WO2004022958A1 - Method for operating an internal combustion engine - Google Patents

Method for operating an internal combustion engine Download PDF

Info

Publication number
WO2004022958A1
WO2004022958A1 PCT/DE2003/002230 DE0302230W WO2004022958A1 WO 2004022958 A1 WO2004022958 A1 WO 2004022958A1 DE 0302230 W DE0302230 W DE 0302230W WO 2004022958 A1 WO2004022958 A1 WO 2004022958A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
pressure
injection
fuel
combustion chamber
angle
Prior art date
Application number
PCT/DE2003/002230
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Markus Amler
Thomas Wenzler
Thomas Frenz
Original Assignee
Robert Bosch Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch Gmbh filed Critical Robert Bosch Gmbh
Priority to JP2004533195A priority Critical patent/JP2005537430A/en
Priority to EP03793584A priority patent/EP1537319A1/en
Publication of WO2004022958A1 publication Critical patent/WO2004022958A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/02Circuit arrangements for generating control signals
    • F02D41/04Introducing corrections for particular operating conditions
    • F02D41/06Introducing corrections for particular operating conditions for engine starting or warming up
    • F02D41/062Introducing corrections for particular operating conditions for engine starting or warming up for starting
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/30Controlling fuel injection
    • F02D41/38Controlling fuel injection of the high pressure type
    • F02D41/3809Common rail control systems
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/30Controlling fuel injection
    • F02D41/38Controlling fuel injection of the high pressure type
    • F02D41/40Controlling fuel injection of the high pressure type with means for controlling injection timing or duration
    • F02D41/401Controlling injection timing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D2200/00Input parameters for engine control
    • F02D2200/02Input parameters for engine control the parameters being related to the engine
    • F02D2200/04Engine intake system parameters
    • F02D2200/0406Intake manifold pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D2200/00Input parameters for engine control
    • F02D2200/02Input parameters for engine control the parameters being related to the engine
    • F02D2200/06Fuel or fuel supply system parameters
    • F02D2200/0602Fuel pressure
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/10Internal combustion engine [ICE] based vehicles
    • Y02T10/40Engine management systems

Definitions

  • the invention relates to a method for operating an internal combustion engine, in particular a motor vehicle, in which a termination angle of a fuel injection into a combustion chamber of an internal combustion engine is determined, the termination angle corresponding at the latest to the crank angle at which the pressure in the combustion chamber corresponds to the pressure on the other side of an injection valve for injecting fuel into the combustion chamber, in particular in the rail.
  • the invention also relates to a computer program for carrying out the method, as well as a control device for the control and regulation of an internal combustion engine, and a
  • Fuel can be injected, the injection being controllable and / or regulatable via a control unit.
  • Such a method and such an internal combustion engine are known, for example, from a so-called gasoline direct injection in motor vehicles. There is fuel in one
  • Homogeneous operation is injected into the brake chamber of the internal combustion engine during the intake phase or in a stratified operation during the ner seal phase. Homogeneous operation is preferably provided for full-load operation of the internal combustion engine, while stratified operation is suitable for idle or part-load operation. For example, depending on the requested torque, such a direct-injection internal combustion engine switches between the aforementioned operating modes.
  • fuel is injected directly into the combustion chamber.
  • Fuel with high pressure is normally available because a high-pressure pump generates this upstream of the high-pressure injectors (injectors), so that there is a pressure drop in the direction of the combustion chamber above the injectors.
  • injectors high-pressure injectors
  • the pressure of the fuel in the pressure accumulator is lower than the pressure in the combustion chamber.
  • the fuel is present in particular in a rail or generally in a fuel feed line with a pressure level that corresponds to the pressure level of the electric fuel pump.
  • the internal combustion engine is started in homogeneous operation.
  • a relatively long injection period is required in order to inject the desired fuel mass into the combustion chamber and to start the internal combustion engine reliably.
  • the injection lasts so long that the internal combustion engine already changes from the intake phase to the compression phase during the injection and that the pressure that then arises in the combustion chamber becomes greater than the pressure acting on the fuel in the supply line.
  • the pressure rises in the compression cycle with increasing piston stroke. With long injection times it can then happen that fuel and gas are blown back into the rail from the combustion chamber, which must be avoided in any case.
  • the corresponding map for the injection termination must be determined by individual measurements according to the prior art.
  • Injection has an injection start angle and an injection duration, an injection end angle being determined from the injection start angle and the injection duration and a check being carried out to determine whether an injection termination angle is exceeded by the injection end angle. If this is the case, then the injection start angle is shifted to "early".
  • the object of the invention is to provide a method for operating an internal combustion engine, with which the optimum stopping angle can be described in all operating points and, moreover, the data determination is considerably simplified. This should ensure an improved utilization of the time window available for the injection.
  • This object is achieved according to the invention in a method of the type mentioned at the outset in that the combustion chamber pressure in the intake stroke is set equal to the intake manifold pressure and in the compression stroke is determined via the compression depending on the intake manifold pressure and the combustion chamber pressure is compared with the pressure on the other side of the injection valve and a differential pressure is determined and the injection is stopped when a defined differential pressure is reached, with a known intake manifold pressure and a known pressure on the other side of the injection valve determining a crank angle as a termination angle at which the injection is stopped at the latest.
  • the break angle is determined relatively and with additional consideration of the intake manifold pressure, whereby a much more precise break angle can be determined.
  • the crank angle required to terminate the injection can ultimately be calculated. If the differential pressure is too low, the injection is stopped. In the compression stroke, the combustion chamber pressure is determined in particular via the adiabatic compression as a function of the intake manifold pressure, whereas the combustion chamber pressure is equated to the intake manifold pressure in the intake cycle. In this way, the
  • Stop angle determined more precisely and thus the available injection window can be better used. As a result, the desired fuel mass can be injected and fuel blowing back can nevertheless be reliably prevented.
  • the procedure can be used for all operating conditions of the internal combustion engine and also for a cold start. This ensures that the internal combustion engine is started safely under all conditions. It should be noted that an associated time is assigned to each of the angles mentioned above and also to each of the angles described below. All angles can therefore be replaced by corresponding times or periods.
  • the conversion depends on the speed of the internal combustion engine. It can be provided that in the method the in particular adiabatic compression in the combustion chamber is determined via specific engine data and the current crank angle. The specific engine data can be determined in advance or specified by the manufacturer. If the equation of determination is then resolved according to the crank angle, a crank angle results up to the given intake manifold pressure and given rail pressure, up to which there is a pressure drop in the direction of the combustion chamber.
  • a theoretical termination angle at ambient pressure can e.g. B. at an intake manifold pressure equal to ambient pressure and a current rail pressure can be determined using the equation for adiabatic conditions. Multiplying by the real intake manifold pressure results in the actually required break-off angle. The calculation can be done by specifying the values for the adiabatic compression
  • Ambient pressure in a characteristic curve and subsequent multiplication of the angle with the intake manifold pressure can be simplified.
  • the fuel injection is stopped at a crank angle that is a safety angle before the stop angle is reached.
  • the difference in pressures is set differently in order to achieve an earlier termination angle and thus further increase the certainty that no fuel is blown back into the rail.
  • the method is used during a first operating mode in which the injection process begins during the suction cycle, that is to say in particular in homogeneous operation.
  • the throttle valve is partially opened or closed depending on the desired torque.
  • the fuel is injected into the combustion chamber by the injection valve during an induction phase caused by the piston.
  • the air that is simultaneously sucked in via the throttle valve swirls the injected fuel and thus distributes it substantially uniformly in the combustion chamber.
  • the fuel / air mixture is then compressed during the compression phase in order to then be ignited by the spark plug.
  • the piston is driven by the expansion of the ignited fuel.
  • the resulting torque essentially depends on the position of the throttle valve.
  • the fuel is, as in homogeneous operation, during the intake phase in the Injected brake room.
  • the fuel / air mixture can also occur with ⁇ > 1.
  • a third operating mode is known, the so-called stratified operation of the internal combustion engine, in which the throttle valve is opened wide.
  • the fuel is injected from the injection valve into the combustion chamber during a compression phase caused by the piston, locally in the immediate vicinity of the spark plug, and at a suitable time from the ignition point.
  • the fuel is ignited with the aid of the spark plug, so that the piston is driven in the now following working phase by the expansion of the ignited fuel.
  • the resulting torque largely depends on the amount of fuel injected in shift operation.
  • the stratified operation is essentially intended for the idle operation and the partial load operation of the slurry engine. If necessary, other operating modes are also conceivable. It is possible to switch back and forth between the described operating modes of the internal combustion engine.
  • the homogeneous operation described above, in which the application of the invention is particularly advantageous, is present in particular in the starting phase.
  • the invention is applied at a pressure acting on the fuel that is less than a limit pressure.
  • Injection end angle would exceed the stopping angle. It can thus be achieved that, in particular, a change in the injection angle is possible if the pressure acting on the fuel is small, for example less than a limit pressure, and thus an interruption, possibly too little fuel, would be present for reliable operation of the internal combustion engine - de. When the pressure acting on the fuel is high, the injection times are so short that it is usually no longer necessary to stop.
  • the application when starting the internal combustion engine is particularly advantageous, since the pressure on the fuel is low, in particular when starting, in particular during a cold start, and in particular corresponds to the pressure in the electric fuel pump. At the same time, a large amount of fuel must be injected into the combustion chamber in order to ensure that the internal combustion engine starts reliably. An interruption of the injection could therefore cause the internal combustion engine to die when starting. That is why it is special advantageous to prevent a termination of the injection when starting the internal combustion engine. This can be largely achieved by using the injection time window in a particularly optimal manner, as is possible with the invention. In addition, it can be provided that a change in the injection start angle is also provided here, whereby it can be further improved that the intended fuel mass is also completely in the
  • the invention further relates to a computer program for performing the method described above when it is executed on a computer.
  • the computer program can be stored on a memory.
  • the implementation of the method according to the invention in the form of a control element which is provided for a control unit of an internal combustion engine, in particular a motor vehicle.
  • a program is stored on the control device that can be run on a microprocessor, in particular on a computer, and is suitable for executing the method according to the invention.
  • the invention is thus implemented by a program stored on the control device, so that this control device provided with the program represents the invention in the same way as the method, for the execution of which the program is suitable.
  • an electrical storage medium can be used as the storage medium, for example a read-only memory or a flash memory.
  • the control device for controlling and regulating is used in particular to ensure the switching or switching back and forth between the operating states of the internal combustion engine.
  • the invention relates to an internal combustion engine, in particular for a Kraftfal rzeug with a combustion chamber, in which fuel can be injected with a fuel injection device, via which the fuel enters the combustion chamber, the injection being controlled and / or regulated by a control unit and by the Control device can be determined whether a break angle at
  • Injection is run through and the injection is to be stopped.
  • the internal combustion engine can include a control device for regulating or controlling in the manner described above.
  • FIG. 1 shows a block diagram of an internal combustion engine according to the invention with an injection insert for internal combustion engines.
  • a high-pressure fuel pump 10 is supplied with fuel from a tank 14 via a fuel inlet 12. The fuel is conveyed from the tank 14 into the K fuel inlet 12 by an electric low pressure fuel pump 16. The pressure in the fuel inlet 12 is regulated via a control valve.
  • the high-pressure fuel pump 10 feeds via a high-pressure line 18 into a rail 20, which in turn is connected to injection valves 22, which are designed here as high-pressure injection valves.
  • a pressure limiting valve 24 and a pressure sensor 26 are provided on the rail 20.
  • the internal combustion engine comprises a control unit 28, which takes over the control and regulation of the injection system.
  • the cylinder which is provided with a combustion chamber, which i.a. is limited by the piston, an inlet valve and an outlet valve.
  • An intake pipe is coupled to the intake valve and an exhaust pipe is coupled to the exhaust valve.
  • the injection valve 22 and a spark plug protrude into the combustion chamber.
  • Fuel can be injected into the combustion chamber (not shown) via the injection valve 22.
  • the fuel in the combustion chamber can be ignited with the spark plug.
  • a rotatable throttle valve is accommodated, via which air can be supplied to the intake pipe. The amount of air supplied depends on the angular position of the throttle valve.
  • a catalytic converter is provided in the exhaust pipe and serves to purify the exhaust gases resulting from the combustion of the fuel.
  • Exhaust gas recirculation leads from the exhaust pipe back to the intake pipe.
  • An exhaust gas recirculation valve is housed in the exhaust gas recirculation valve, with which the amount of exhaust gas recirculated into the intake pipe can be adjusted.
  • the piston is reciprocated by the combustion of the fuel in the combustion chamber
  • the control unit 28 is acted upon by input signals which represent operating variables of the internal combustion engine measured by means of sensors.
  • the control unit 28 is connected to an air mass sensor, a lambda sensor, a speed sensor and the like.
  • the control unit is connected to an accelerator pedal sensor that generates a signal that indicates the position of an accelerator pedal that can be actuated by a driver and thus the requested torque.
  • the control unit 28 generates output signals with which the behavior of the internal combustion engine can be influenced via actuators or actuators.
  • the control unit 28 is connected to the injection valves 22, the spark plugs and the throttle valve and the like and generates the necessary signals for their control.
  • control unit 28 is provided to control and / or regulate the operating variables of the internal combustion engine.
  • the amount of fuel injected into the combustion chamber by the injection valve 22 is controlled and / or regulated by the control unit 28, in particular with regard to low fuel consumption and / or low pollutant development.
  • the control device is provided with a microprocessor, in particular a computer, which is provided with a storage medium on which a program is stored which is suitable for carrying out the control and / or regulation mentioned and thus for operating the method according to the invention.
  • different operating modes such as, for example, the so-called homogeneous operation, the so-called homogeneous lean operation or the so-called shift operation, which have been described above, can be set.
  • the pressure in the fuel supply line 12 is the pressure that is provided by the fuel pump 16.
  • the high-pressure pump 10 does not yet provide an increase in pressure at this time.
  • the pressure is then between 4 and 8 bar in the fuel supply line 12.
  • the pressure in the intake pipe prevails in the brake chamber during the suction cycle.
  • the intake pipe pressure can be between 0, 7 and 1 bar in the starting phase.
  • the pressure in the rail 20 is greater than the pressure in the piston.
  • the injection duration is relatively long in the starting phase due to the low pressure in the rail 20, it may happen that the injection duration begins in the suction cycle, but extends into the compression cycle.
  • the pressure in the piston then increases in the course of the adiabatic compression based on the intake manifold pressure, so that it can become greater than the pressure in the fuel supply line and in the rail.
  • a break-off angle is determined which corresponds to a crank angle at which the compression has progressed to such an extent that the pressure in the piston exceeds the pressure in the rail 20 in the start-up phase. It can further be provided that a limit pressure is defined on the rail side and that the termination crank angle is only determined if the pressure in the rail 22 is less than this limit pressure. If the pressure in the rail 20 rises due to the high-pressure pump 10, and approximately 1000 bar can be reached, there can no longer be a blow back. A limit pressure can therefore be set, after which a blow back can no longer occur.
  • the combustion chamber pressure is determined by means of the adiabatic compression depending on the intake manifold pressure, which is compared with the pressure on the rail side and the injection is stopped when a defined differential pressure is reached, with known intake manifold pressure and a known pressure on the other side of the injection valve, that is to say a crank angle can be determined as a termination angle in the rail 20, at which the
  • an injection start angle being defined for this purpose and an injection duration and an injection end angle being determined via this, so that the injection then occurs earlier is used, to the extent that the injection end angle does not pass through the termination angle.
  • the critical crank angle can be determined more precisely by the method according to the invention, by better determining the combustion chamber pressure, so that the time window that is available for injection can be better utilized and, in many cases, there can thus be no shift in the start of injection.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Electrical Control Of Air Or Fuel Supplied To Internal-Combustion Engine (AREA)
  • Combined Controls Of Internal Combustion Engines (AREA)

Abstract

The invention relates to a method for operating an internal combustion engine, whereby an interruption angle for a fuel injection into a combustion chamber of an internal combustion engine, in particular, in a motor vehicle is determined. The latest interruption angle corresponds to the crankshaft angle at which the pressure in the combustion chamber exceeds the pressure on the other side of an injection valve for the injection of fuel into the combustion chamber, in particular in a supply line. The combustion chamber pressure during the inlet stroke is set equal to the pressure in the inlet manifold and the pressure during the compression stroke is determined from the inlet manifold pressure by means of the compression ratio, the combustion chamber pressure is compared with the pressure on the other side of the injection valve and a differential pressure is determined. When a fixed differential pressure is achieved the injection is interrupted, whereby for known inlet manifold pressures and a known pressure on the other side of the injection valve a crankshaft angle is determined as the interruption angle, which represents the latest interruption of the injection.

Description

Verfahren zum Betreiben einer BreiinkraftmaschineMethod for operating a pulp engine
Stand der TechnikState of the art
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Brennkraftmaschine, insbesondere eines Kraftfahrzeugs, bei der ein Abbruchwinkel einer Brennstoffeinspritzung in einen Brenn- räum einer Brennkraftmaschine bestimmt wird, wobei der Abbruchwinkel spätestens dem Kurbelwinkel entspricht, bei dem der Druck im Brennraum den Druck auf der anderen Seite eines Einspritzventils zum Einspritzen von Brennstoff in den Brennraum also insbesondere im Rail ü- bersteigt. Ebenfalls betrifft die Erfindung ein Computerprogramm zur Durchfuhrung des Verfahrens so- wie ein Steuergerät für die Steuerung und Regelung einer Brennkraftmaschine sowie eineThe invention relates to a method for operating an internal combustion engine, in particular a motor vehicle, in which a termination angle of a fuel injection into a combustion chamber of an internal combustion engine is determined, the termination angle corresponding at the latest to the crank angle at which the pressure in the combustion chamber corresponds to the pressure on the other side of an injection valve for injecting fuel into the combustion chamber, in particular in the rail. The invention also relates to a computer program for carrying out the method, as well as a control device for the control and regulation of an internal combustion engine, and a
Brennkraftmaschine selbst, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, mit einem Brennraum, in denInternal combustion engine itself, in particular for a motor vehicle, with a combustion chamber in the
Kraftstoff einspritzbar ist, wobei die Einspritzung über ein Steuergerät Steuer- und/oder regelbar ist.Fuel can be injected, the injection being controllable and / or regulatable via a control unit.
Ein derartiges Verfahren und eine derartige Brennkraftmaschine sind bspw. von einer soge- nannten Benzin-Direkteinspritzung bei Kraftfahrzeugen bekannt. Dort wird Kraftstoff in einemSuch a method and such an internal combustion engine are known, for example, from a so-called gasoline direct injection in motor vehicles. There is fuel in one
Homogenbetrieb während der Ansaugphase oder in einem Schichtbetrieb während der Ner- dichtungsphase in den Bremiraum der Brennkraftmaschine eingespritzt. Der Homogenbetrieb ist vorzugsweise für den Volllastbetrieb der Brennkraftmaschine vorgesehen, während der Schichtbetrieb für den Leerlauf- oder Teillastbetrieb geeignet ist. Beispielsweise in Abhängigkeit von dem angeforderten Drehmoment wird bei einer derartigen direkteinspritzenden Brennkraftmaschine zwischen den genannten Betriebsarten umgeschaltet.Homogeneous operation is injected into the brake chamber of the internal combustion engine during the intake phase or in a stratified operation during the ner seal phase. Homogeneous operation is preferably provided for full-load operation of the internal combustion engine, while stratified operation is suitable for idle or part-load operation. For example, depending on the requested torque, such a direct-injection internal combustion engine switches between the aforementioned operating modes.
Bei Motoren mit Benzindirekteinspritzung wird Kraftstoff direkt in den Brermraum eingespritzt. Normalerweise steht Kraftstoff mit hohem Druck zur Verfügung, da eine Hochdruckpumpe diesen vor den Hochdruckinjektoren (Einspritzventilen) erzeugt, so dass sich über dem Einspritz- ventil ein Druckgefälle in Richtung Brennraum ergibt. In bestimmten Betriebszuständen jedoch muss damit gerechnet werden, dass der Druck des Kraftstoffes im Druckspeicher geringer ist als der sich im Brennraum ergebende Druck.In engines with gasoline direct injection, fuel is injected directly into the combustion chamber. Fuel with high pressure is normally available because a high-pressure pump generates this upstream of the high-pressure injectors (injectors), so that there is a pressure drop in the direction of the combustion chamber above the injectors. However, in certain operating states must be expected that the pressure of the fuel in the pressure accumulator is lower than the pressure in the combustion chamber.
Insbesondere in der Startphase, in der die Hochdruckpumpe noch keinen ausreichenden Druck aufgebaut hat, liegt der Kraftstoff insbesondere in einem Rail oder allgemein in einer Kraftstoff- Zuleitung mit einem Druckniveau vor, der dem Druckniveau der elektrischen Kraftstoffpumpe entspricht. Das Starten der Brennkraftmaschine wird im Homogenbetrieb durchgeführt. Insbesondere bei einem Kaltstart ist es möglich, dass aufgrund des noch geringen auf den Kraftstoff einwirkenden Drucks eine relativ lange Einspritzdauer erforderlich ist, um die gewünschte Kraftstoffmasse in den Brennraum einzuspritzen und die Brennkraftmaschine zuverlässig zu starten. Dies kann dazu führen, dass die Einspritzung solange andauert, dass die Brennkraftmaschine bereits von der Ansaugphase in die Verdichtungsphase während der Einspritzung übergeht und dass der daraufhin in dem Brennraum entstehende Druck größer wird als der auf den Kraftstoff in der Zuleitung einwirkende Druck. Im Brennraum steigt der Druck im Verdichtungstakt mit zunehmendem Kolbenhub an. Es kann dann, bei langen Einspritzzeiten geschehen, dass Kraftstoff und Gas von dem Brennraum wieder in das Rail zurückgeblasen werden, was in jedem Fall vermieden werden muss.In particular in the starting phase, in which the high-pressure pump has not yet built up sufficient pressure, the fuel is present in particular in a rail or generally in a fuel feed line with a pressure level that corresponds to the pressure level of the electric fuel pump. The internal combustion engine is started in homogeneous operation. In particular during a cold start, it is possible that, due to the still low pressure acting on the fuel, a relatively long injection period is required in order to inject the desired fuel mass into the combustion chamber and to start the internal combustion engine reliably. This can lead to the fact that the injection lasts so long that the internal combustion engine already changes from the intake phase to the compression phase during the injection and that the pressure that then arises in the combustion chamber becomes greater than the pressure acting on the fuel in the supply line. In the combustion chamber, the pressure rises in the compression cycle with increasing piston stroke. With long injection times it can then happen that fuel and gas are blown back into the rail from the combustion chamber, which must be avoided in any case.
Darüber hinaus gibt es auch Diagnosefunktionen, die ein Absenken des Drucks auf das Niveau der elektrischen Kraftstoffpumpe erfordern. Und auch im Schichtbetrieb, bei dem Kraftstoff während des Verdichtungstakts eingespritzt wird, können Betriebszustände auftreten, bei denen der Brennraumdruck den Kraftstoffdruck im Rail bzw. der Zuleitung vor dem Einspritzventil ü- berschreitet.There are also diagnostic functions that require lowering the pressure to the level of the electric fuel pump. And also in shift operation, in which fuel is injected during the compression stroke, operating states can occur in which the combustion chamber pressure exceeds the fuel pressure in the rail or the feed line upstream of the injection valve.
Bisher steht zur Vermeidung des Rückblasens von Gas ins Rail ein Kennfeld zur Verfügung, welches lediglich abhängig vom anstehenden Raildruck einen Abbruchwinkel für die Einsprit- zung vorgibt.To prevent gas being blown back into the rail, a map has so far been available which only specifies a termination angle for the injection depending on the rail pressure present.
Das entsprechende Kennfeld für den Einspritzabbruch muss gemäß dem Stand der Technik durch Einzelmessungen ermittelt werden.The corresponding map for the injection termination must be determined by individual measurements according to the prior art.
So ist bspw. aus der DE 199 13 407 AI bekannt, ein Verfahren zum Betreiben einer Brennkraftmaschine sowie eine Brennkraftmaschine selbst vorzusehen, die insbesondere in zwei Be- triebsarten betrieben wird, bei der Kraftstoff in einen Brennraum eingespritzt wird, wobei dieFor example, it is known from DE 199 13 407 AI to provide a method for operating an internal combustion engine and an internal combustion engine itself, which is operated in particular in two operating modes, in which fuel is injected into a combustion chamber, the
Einspritzung ein Einspritzbeginnwinkel und eine Einspritzdauer aufweist, wobei aus dem Einspritzbeginnwinkel und der Einspritzdauer ein Einspritzendewinkel ermittelt wird und wobei ü- berprüft wird, ob ein Einspritzabbruchwinkel von dem Einspritzendewinkel überschritten wird. Ist dies der Fall, dann wird der Einspritzbeginnwinkel nach "früh" verschoben. Aufgabe der Erfindung ist es, ein Verfahren zum Betreiben einer Brennkraftmaschine zu schaffen, mit dem der optimale Abbruchwinkel in allen Betriebspunkten beschrieben werden kann und darüber hinaus die Datenermittlung wesentlich vereinfacht ist. Es soll damit eine verbesserte Ausnutzung des zur Verfügung stehenden Zeitfensters für die Einspritzung gewährleistet sein.Injection has an injection start angle and an injection duration, an injection end angle being determined from the injection start angle and the injection duration and a check being carried out to determine whether an injection termination angle is exceeded by the injection end angle. If this is the case, then the injection start angle is shifted to "early". The object of the invention is to provide a method for operating an internal combustion engine, with which the optimum stopping angle can be described in all operating points and, moreover, the data determination is considerably simplified. This should ensure an improved utilization of the time window available for the injection.
Diese Aufgabe wird bei einem Verfahren der eingangs genannten Art erfϊndungsgemäß dadurch gelöst, dass der Brennraumdruck im Saugtakt dem Saugrohrdruck gleichgesetzt wird und im Verdichtungstakt über die Verdichtung abhängig vom Saugrohrdruck bestimmt wird und der Brennraumdruck mit dem Druck auf der anderen Seite des Einspritzventils verglichen und ein Differenzdruck bestimmt wird und bei Erreichen eines definierten Differenzdrucks die Einspritzung abgebrochen wird, wobei bei bekanntem Saugrohrdruck und einem bekannten Druck auf der anderen Seite des Einspritzventils ein Kurbelwinkel als Abbruchwinkel bestimmt wird, bei dem spätestens die Einspritzung abgebrochen wird. Durch das vorgeschlagene Verfahren wird der Abbruchwinkel relativ und unter zusätzlicher Be- rücksichtigung des Saugrohrdrucks ermittelt, wodurch ein wesentlich genauerer Abbruchwinkel bestimmbar ist. Aus der Bestimmung des Brennraumdrucks und Bildung des Differenzdrucks über dem Einspritzventil kann letztendlich der notwendige Kurbelwinkel zum Abbruch der Einspritzung berechnet werden. Wird der Differenzdruck zu klein, wird die Einspritzung abgebrochen. Im Verdichtungshub wird der Brennraumdruck insbesondere über die adiabate Verdichtung abhängig vom Saugrohrdruck bestimmt, wohingegen der Brennraumdruck dem Saugrohrdruck im Saugtakt gleichgesetzt wird. Auf diese Weise kann derThis object is achieved according to the invention in a method of the type mentioned at the outset in that the combustion chamber pressure in the intake stroke is set equal to the intake manifold pressure and in the compression stroke is determined via the compression depending on the intake manifold pressure and the combustion chamber pressure is compared with the pressure on the other side of the injection valve and a differential pressure is determined and the injection is stopped when a defined differential pressure is reached, with a known intake manifold pressure and a known pressure on the other side of the injection valve determining a crank angle as a termination angle at which the injection is stopped at the latest. By means of the proposed method, the break angle is determined relatively and with additional consideration of the intake manifold pressure, whereby a much more precise break angle can be determined. From the determination of the combustion chamber pressure and the formation of the differential pressure across the injection valve, the crank angle required to terminate the injection can ultimately be calculated. If the differential pressure is too low, the injection is stopped. In the compression stroke, the combustion chamber pressure is determined in particular via the adiabatic compression as a function of the intake manifold pressure, whereas the combustion chamber pressure is equated to the intake manifold pressure in the intake cycle. In this way, the
Abbruchwinkel genauer bestimmt und somit das zur Verfügung stehende Einspritzfenster besser ausgenutzt werden. Es kann dadurch die erwünschte Kraftstoffmasse eingespritzt werden und trotzdem ein Zurückblasen von Kraftstoff sicher verhindert werden. Das erfindungsgemäßeStop angle determined more precisely and thus the available injection window can be better used. As a result, the desired fuel mass can be injected and fuel blowing back can nevertheless be reliably prevented. The invention
Vorgehen ist bei allen Betriebsbedingungen der Brennkraftmaschine und auch bei einem Kaltstart anwendbar. Ein sicheres Starten der Brennkraftmaschine unter allen Bedingungen wird so erreicht. Es sei angemerkt, dass jedem der vorstehend genannten Winkel wie auch jedem der nachfol- gend beschriebenen Winkel ein zugehöriger Zeitpunkt zugeordnet ist. Sämtliche Winkel können also durch entsprechende Zeitpunkte bzw. Zeitdauern ersetzt werden. Die Umrechnung ist dabei abhängig von der Drehzahl der Brennkraftmaschine. Es kann dabei vorgesehen sein, dass bei dem Verfahren die insbesondere adiabate Verdichtung im Brennraum über spezifische Motordaten und den aktuellen Kurbelwinkel bestimmt wird. Die spezifischen Motordaten können vorab ermittelt werden bzw. vom Hersteller angegeben sein. Wird dann die Bestimmungsgleichung nach dem Kurbelwinkel aufgelöst, ergibt sich bei gege- benem Saugrohrdruck und gegebenem Raildruck ein Kurbelwinkel, bis zum dem ein Druckgefälle in Richtung Brennraum vorhanden ist. Ein theoretischer Abbruchwinkel bei Umgebungsdruck kann z. B. bei einem Saugrohrdruck gleich Umgebungsdruck und einem aktuellen Raildruck ermittelt werden unter Anwendung der Gleichung für adiabate Verhältnisse. Durch Multiplikation mit dem realen Saugrohrdruck ergibt sich der tatsächlich notwendige Abbruch- winkel. Die Berechnung kann durch die Angabe der Werte für die adiabate Verdichtung beiThe procedure can be used for all operating conditions of the internal combustion engine and also for a cold start. This ensures that the internal combustion engine is started safely under all conditions. It should be noted that an associated time is assigned to each of the angles mentioned above and also to each of the angles described below. All angles can therefore be replaced by corresponding times or periods. The conversion depends on the speed of the internal combustion engine. It can be provided that in the method the in particular adiabatic compression in the combustion chamber is determined via specific engine data and the current crank angle. The specific engine data can be determined in advance or specified by the manufacturer. If the equation of determination is then resolved according to the crank angle, a crank angle results up to the given intake manifold pressure and given rail pressure, up to which there is a pressure drop in the direction of the combustion chamber. A theoretical termination angle at ambient pressure can e.g. B. at an intake manifold pressure equal to ambient pressure and a current rail pressure can be determined using the equation for adiabatic conditions. Multiplying by the real intake manifold pressure results in the actually required break-off angle. The calculation can be done by specifying the values for the adiabatic compression
Umgebungsdruck in einer Kennlinie und anschließender Multiplikation des Winkels mit dem Saugrohrdruck vereinfacht werden.Ambient pressure in a characteristic curve and subsequent multiplication of the angle with the intake manifold pressure can be simplified.
Es kann des Weiteren vorgesehen sein, dass der Abbruch der Kraftstoffeinspritzung bereits bei einem Kurbelwinkel erfolgt, der um einen Sicherheitswinkel vor dem Erreichen des Abbruch- winkeis liegt.It can further be provided that the fuel injection is stopped at a crank angle that is a safety angle before the stop angle is reached.
In diesem Fall wird die Differenz der Drücke anders eingestellt, um so einen früheren Abbruchwinkel zu erzielen und somit weiter die Sicherheit zu erhöhen, dass kein Brennstoff in das Rail zurückgeblasen wird. Es kann insbesondere vorgesehen sein, dass das Verfahren während einer ersten Betriebsart an- gewendet wird, bei der der Einspritzvorgang während des Saugtaktes beginnt, also insbesondere im Homogenbetrieb. In dieser ersten Betriebsart der Brennkraftmaschine wird die Drosselklappe in Abhängigkeit von dem gewünschten Drehmoment teilweise geöffnet bzw. geschlossen. Der Kraftstoff wird von dem Einspritzventil während einer durch den Kolben hervorgerufenen Ansaugphase in den Brennraum eingespritzt. Durch die gleichzeitig über die Drosselklappe an- gesaugte Luft wird der eingespritzte Kraftstoff verwirbelt und damit in dem Brennraum im wesentlichen gleichmäßig verteilt. Danach wird das Kraftstoff/Luft-Gemisch während der Verdichtungsphase verdichtet, um dann von der Zündkerze entzündet zu werden. Durch die Ausdehnung des entzündeten Kraftstoffs wird der Kolben angetrieben. Das entstehende Drehmoment hängt im Homogenbetrieb im Wesentlichen von der Stellung der Drosselklappe ab. Im Hinblick auf eine geringe Schadstoffentwicklung wird das Kraftstoff/Luft-Gemisch möglichst bei λ = 1 oder λ < 1 eingestellt.In this case, the difference in pressures is set differently in order to achieve an earlier termination angle and thus further increase the certainty that no fuel is blown back into the rail. In particular, it can be provided that the method is used during a first operating mode in which the injection process begins during the suction cycle, that is to say in particular in homogeneous operation. In this first operating mode of the internal combustion engine, the throttle valve is partially opened or closed depending on the desired torque. The fuel is injected into the combustion chamber by the injection valve during an induction phase caused by the piston. The air that is simultaneously sucked in via the throttle valve swirls the injected fuel and thus distributes it substantially uniformly in the combustion chamber. The fuel / air mixture is then compressed during the compression phase in order to then be ignited by the spark plug. The piston is driven by the expansion of the ignited fuel. In homogeneous operation, the resulting torque essentially depends on the position of the throttle valve. In view of a low pollutant development, the fuel / air mixture is set at λ = 1 or λ <1 if possible.
Bei einer weiteren Betriebsart, einem sogenannten homogenen Magerbetrieb der Brennkraftmaschine wird der Kraftstoff, wie beim Homogenbetrieb, während der Ansaugphase in den Bremiraum eingespritzt. Im Unterschied zu dem Homogenbetrieb kann das Kraftstoff/Luft- Gemisch jedoch auch mit λ > 1 auftreten.In another operating mode, a so-called homogeneous lean operation of the internal combustion engine, the fuel is, as in homogeneous operation, during the intake phase in the Injected brake room. In contrast to homogeneous operation, the fuel / air mixture can also occur with λ> 1.
Des Weiteren ist eine dritte Betriebsart bekannt, der sogenannte Schichtbetrieb der Brennkraftmaschine, bei dem die Drosselklappe weit geöffnet ist. Der Kraftstoff wird von dem Einspritz- ventil während einer durch den Kolben hervorgerufenen Verdichtungsphase in den Brennraum eingespritzt und zwar örtlich in die unmittelbare Umgebung der Zündkerze, sowie zeitlich in geeignetem Abstand von dem Zündzeitpunkt. Dann wird mit Hilfe der Zündkerze der Kraftstoff entzündet, so dass der Kolben in der nunmehr folgenden Arbeitsphase durch die Ausdehnung des entzündeten Kraftstoffs angetrieben wird. Das entstehende Drehmoment hängt im Schicht- betrieb weitgehend von der eingespritzten Kraftstoffmenge ab. Im Wesentlichen ist der Schichtbetrieb für den Leerlaufbetrieb und den Teillastbetrieb der Breimkraftmaschine vorgesehen. Gegebenenfalls sind auch noch weitere Betriebsarten denkbar. Zwischen den beschriebenen Betriebsarten der Brennkraftmaschine kann hin und her geschaltet bzw. umgeschaltet werden. Der zuvor beschriebene Homogenbetrieb, bei dem die Anwendung der Erfindung besonders vorteilhaft ist, liegt insbesondere in der Startphase vor.Furthermore, a third operating mode is known, the so-called stratified operation of the internal combustion engine, in which the throttle valve is opened wide. The fuel is injected from the injection valve into the combustion chamber during a compression phase caused by the piston, locally in the immediate vicinity of the spark plug, and at a suitable time from the ignition point. Then the fuel is ignited with the aid of the spark plug, so that the piston is driven in the now following working phase by the expansion of the ignited fuel. The resulting torque largely depends on the amount of fuel injected in shift operation. The stratified operation is essentially intended for the idle operation and the partial load operation of the slurry engine. If necessary, other operating modes are also conceivable. It is possible to switch back and forth between the described operating modes of the internal combustion engine. The homogeneous operation described above, in which the application of the invention is particularly advantageous, is present in particular in the starting phase.
Ebenfalls ist es besonders vorteilhaft, wenn die Erfindung bei einem auf den Kraftstoff einwirkenden Druck, der kleiner ist als ein Grenzdruck angewendet wird.It is also particularly advantageous if the invention is applied at a pressure acting on the fuel that is less than a limit pressure.
Es kann auch vorgesehen sein, dass dann eine Veränderung des Einspritzwinkelbeginns möglich ist, wobei der Einspritzwinkel insbesondere nach "früh" verändert werden kann, wenn ermittelt wird, dass derIt can also be provided that it is then possible to change the start of the injection angle, the injection angle being able to be changed, in particular after “early”, if it is determined that the
Einspritzendwinkel den Abbruchwinkel übersteigen würde. Es kann damit erreicht werden, dass insbesondere dann eine Veränderung des Einspritzwinkels möglich ist, wenn der auf den Kraftstof wirkende Druck klein ist, bspw. kleiner als ein Grenzdruck und damit ein Abbruch ggf. zu wenig Kraftstoff für einen zuverlässigen Betrieb der Brennkraftmaschine vorliegen lassen wür- de. Bei einem hohen, auf den Kraftstoff einwirkenden Druck sind die Einspritzzeiten so kurz, dass in der Regel kein Abbruch mehr notwendig ist.Injection end angle would exceed the stopping angle. It can thus be achieved that, in particular, a change in the injection angle is possible if the pressure acting on the fuel is small, for example less than a limit pressure, and thus an interruption, possibly too little fuel, would be present for reliable operation of the internal combustion engine - de. When the pressure acting on the fuel is high, the injection times are so short that it is usually no longer necessary to stop.
Es kann vorgesehen sein, dass in diesem Fall die ganzen Berechnungen nicht mehr ausgeführt werden, um Rechenzeit zu sparen.In this case, it can be provided that the entire calculations are no longer carried out in order to save computing time.
Besonders vorteilhaft ist die Anwendung beim Starten der Brennkraftmaschine, da insbesondere beim Starten, insbesondere bei einem Kaltstart der Druck auf den Kraftstoff gering ist und insbesondere dem Druck in der elektrischen Kraftstoffpumpe entspricht. Gleichzeitig muss eine große Menge Kraftstoff in den Brennraum eingespritzt werden, um ein zuverlässiges Starten der Brennkraftmaschine zu gewährleisten. Ein Abbruch der Einspritzung könnte deshalb beim Starten zu einem Absterben der Brennkraftmaschine führen. Aus diesem Grund ist es besonders vorteilhaft, beim Starten der Brennkraftmaschine einen Abbruch der Einspritzung zu verhindern. Durch eine besonders optimale Ausnutzung des Einspritzzeitfensters, wie es durch die Erfindung möglich ist, kann dies weitestgehend erreicht werden. Darüber hinaus kann vorgesehen sein, dass auch hier eine Veränderung des Einspritzbeginnwinkels vorgesehen ist, wodurch weiterhin verbessert werden kann, dass die vorgesehene Kraftstoffmasse auch vollständig in denThe application when starting the internal combustion engine is particularly advantageous, since the pressure on the fuel is low, in particular when starting, in particular during a cold start, and in particular corresponds to the pressure in the electric fuel pump. At the same time, a large amount of fuel must be injected into the combustion chamber in order to ensure that the internal combustion engine starts reliably. An interruption of the injection could therefore cause the internal combustion engine to die when starting. That is why it is special advantageous to prevent a termination of the injection when starting the internal combustion engine. This can be largely achieved by using the injection time window in a particularly optimal manner, as is possible with the invention. In addition, it can be provided that a change in the injection start angle is also provided here, whereby it can be further improved that the intended fuel mass is also completely in the
Brennraum eingespritzt wird. Ein Zurückblasen von Kraftstoff wird auf der anderen Seite verhindert. Die Erfindung betrifft des Weiteren ein Computerprogramm zur Durchführung des vorstehend beschriebenen Verfahrens, wenn es auf einem Computer ausgeführt wird. Insbesondere kann das Computerprogramm auf einem Speicher abgespeichert sein.Combustion chamber is injected. A blow back of fuel is prevented on the other hand. The invention further relates to a computer program for performing the method described above when it is executed on a computer. In particular, the computer program can be stored on a memory.
Von besonderer Bedeutung ist die Realisierung des erfindungsgemäßen Verfahrens in Form eines Steuerelements, das für ein Steuergerät einer Brennkraftmaschine insbesondere eines Kraftfahrzeugs vorgesehen ist. Dabei ist auf dem Steuergerät ein Programm abgespeichert, dass auf einem Mikroprozessor, insbesondere auf einem Computer ablauffähig und zur Ausführung des erfindungsgemäßen Verfahrens geeignet ist. In diesem Fall wird also die Erfindung durch ein auf dem Steuergerät abgespeichertes Programm realisiert, so dass dieses mit dem Programm versehene Steuergerät in gleicher Weise die Erfindung darstellt, wie das Verfahren, zu dessen Ausführung das Programm geeignet ist. Als Speichermedium kann insbesondere ein elektrisches Speichermedium zur Anwendung kommen, bspw. ein Read-only-Memory oder ein Flash- Memory. Das Steuergerät zum Steuern und Regeln dient insbesondere dazu, das Umschalten bzw. Hin- und Herschalten zwischen den Betriebszuständen der Brennkraftmaschine zu gewährleisten. Schließlich betrifft die Erfindung eine Brennkraftmaschine, insbesondere für ein Kraftfal rzeug mit einem Brennraum, in den Kraftstoff einspritzbar ist mit einer Kraftstoffeinspritzvorrichtung, über welche der Kraftstoff in den Brennraum gelangt, wobei die Einspritzung über ein Steuergerät Steuer- und/oder regelbar ist und durch das Steuergerät ermittelbar ist, ob ein Abbruchwinkel beimOf particular importance is the implementation of the method according to the invention in the form of a control element which is provided for a control unit of an internal combustion engine, in particular a motor vehicle. In this case, a program is stored on the control device that can be run on a microprocessor, in particular on a computer, and is suitable for executing the method according to the invention. In this case, the invention is thus implemented by a program stored on the control device, so that this control device provided with the program represents the invention in the same way as the method, for the execution of which the program is suitable. In particular, an electrical storage medium can be used as the storage medium, for example a read-only memory or a flash memory. The control device for controlling and regulating is used in particular to ensure the switching or switching back and forth between the operating states of the internal combustion engine. Finally, the invention relates to an internal combustion engine, in particular for a Kraftfal rzeug with a combustion chamber, in which fuel can be injected with a fuel injection device, via which the fuel enters the combustion chamber, the injection being controlled and / or regulated by a control unit and by the Control device can be determined whether a break angle at
Einspritzen durchlaufen wird und die Einspritzung abzubrechen ist.Injection is run through and the injection is to be stopped.
Insbesondere kann die Brennkraftmaschine ein Steuergerät zum Regeln oder Steuern in der vorstehend beschriebenen Art beinhalten. Weitere Merkmale, Anwendungsmöglichkeiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen, die in der Figur der Zeichnung dargestellt sind. Dabei bilden alle beschriebenen oder dargestellten Merkmale für sich oder in beliebiger Kombination den Gegenstand der Erfindung unabhängig von ihrer Zusammenfassung in den Patentansprüchen oder deren Rückbeziehung sowie unabhängig von ihrer Formulierung bzw. Darstellung in der Beschreibung bzw. in der Zeichnung.In particular, the internal combustion engine can include a control device for regulating or controlling in the manner described above. Further features, possible applications and advantages of the invention result from the following description of exemplary embodiments which are shown in the figure of the drawing. All of the features described or illustrated, individually or in any combination, form the subject matter of the invention regardless of their summary in the patent claims or their relationship and regardless of their wording or representation in the description or in the drawing.
Dabei zeigt die einzige Figur ein Blockschaltbild eines Ausführungsbeispiels einer erfindungs- gemäßen Brennkraftmaschine. Figur 1 zeigt ein Blockschaltbild einer erfmdungsgemäßen Brennkraftmaschine mit einer Einspritzeinlage für Brennkraftmaschinen. Eine Hochdruckkraftstoffpumpe 10 wird dabei über einen Kraftstoffzulauf 12 mit Kraftstoff aus einem Tank 14 versorgt. Der Kraftstoff wird von einer elektrischen Niederdruckkraftstoffpumpe 16 aus dem Tank 14 in den KJraftstoffzulauf 12 gefördert. Der Druck im Kraftstoffzulauf 12 wird über ein Regelventil geregelt. Die Hochdruckkraftstof umpe 10 fördert über eine Hochdruckleitung 18 in ein Rail 20, das wiederum mit Einspritzventilen 22, die hier als Hochdruckeinspritzventile ausgebildet sind, verbunden ist. Am Rail 20 ist ein Druckbegrenzungsventil 24 und ein Drucksensor 26 vorgesehen. Des Weiteren umfasst die Brennkraftmaschine ein Steuergerät 28, welches die Steuerung und Regelung der Einspritzanlage übernimmt.The single figure shows a block diagram of an embodiment of an internal combustion engine according to the invention. FIG. 1 shows a block diagram of an internal combustion engine according to the invention with an injection insert for internal combustion engines. A high-pressure fuel pump 10 is supplied with fuel from a tank 14 via a fuel inlet 12. The fuel is conveyed from the tank 14 into the K fuel inlet 12 by an electric low pressure fuel pump 16. The pressure in the fuel inlet 12 is regulated via a control valve. The high-pressure fuel pump 10 feeds via a high-pressure line 18 into a rail 20, which in turn is connected to injection valves 22, which are designed here as high-pressure injection valves. A pressure limiting valve 24 and a pressure sensor 26 are provided on the rail 20. Furthermore, the internal combustion engine comprises a control unit 28, which takes over the control and regulation of the injection system.
Nicht dargestellt sind in der Figur Signalleitungen, elektrische Versorgungsleitungen und anderes mehr.Signal lines, electrical supply lines and other items are not shown in the figure.
Ebenfalls nicht dargestellt ist der Zylinder, der mit einem Brennraum versehen ist, der u.a. durch den Kolben, ein Einlassventil und ein Auslassventil begrenzt ist. Mit dem Einlassventil ist ein Ansaugrohr und dem Auslassventil ein Abgasrohr gekoppelt. Im Bereich des Einlassventils und des Auslassventils ragt das Einspritzventil 22 und eine Zündkerze in den Brennraum. Über das Einspritzventil 22 kann Kraftstoff in den nicht dargestellten Brennraum eingespritzt werden. Mit der Zündkerze kann der Brennstoff in dem Brennraum entzündet werden. In dem nicht dargestellten Ansaugrohr ist eine drehbare Drosselklappe untergebracht, über die dem Ansaugrohr Luft zuführbar ist. Die Menge der zugeführten Luft ist abhängig von der Winkelstellung der Drosselklappe. In dem Abgasrohr ist ein Katalysator vorgesehen, der der Reinigung der durch die Verbrennung des Kraftstoffs entstehenden Abgase dient. Von dem Abgasrohr führt eine Abgasrückführung zurück zu dem Ansaugrohr. In dem Abgas- rückführrolir ist ein Abgasrückführventil untergebracht, mit dem die Menge des in das Ansaug- röhr zurückgeführten Abgases eingestellt werden kann.Also not shown is the cylinder, which is provided with a combustion chamber, which i.a. is limited by the piston, an inlet valve and an outlet valve. An intake pipe is coupled to the intake valve and an exhaust pipe is coupled to the exhaust valve. In the area of the intake valve and the exhaust valve, the injection valve 22 and a spark plug protrude into the combustion chamber. Fuel can be injected into the combustion chamber (not shown) via the injection valve 22. The fuel in the combustion chamber can be ignited with the spark plug. In the intake pipe, not shown, a rotatable throttle valve is accommodated, via which air can be supplied to the intake pipe. The amount of air supplied depends on the angular position of the throttle valve. A catalytic converter is provided in the exhaust pipe and serves to purify the exhaust gases resulting from the combustion of the fuel. Exhaust gas recirculation leads from the exhaust pipe back to the intake pipe. An exhaust gas recirculation valve is housed in the exhaust gas recirculation valve, with which the amount of exhaust gas recirculated into the intake pipe can be adjusted.
Der Kolben wird durch die Verbrennung des Kraftstoffs in dem Brennraum in eine Hin- undThe piston is reciprocated by the combustion of the fuel in the combustion chamber
Herbewegung versetzt, die auf eine nicht dargestellte Kurbelwelle übertragen wird und auf diese ein Drehmoment ausübt. Das Steuergerät 28 ist von Eingangssignalen beaufschlagt, die mittels Sensoren gemessene Betriebsgrößen der Brennkraftmaschine darstellen. Beispielsweise ist das Steuergerät 28 mit einem Luftmassensensor, einem Lambdasensor, einem Drehzahlsensor und dgl. verbunden. Des Weiteren ist das Steuergerät mit einem Fahrpedalsensor verbunden, der ein Signal erzeugt, dass die Stellung eines von einem Fahrer betätigbaren Fahrpedals und damit das angeforderte Drehmoment angibt. Das Steuergerät 28 erzeugt Ausgangssignale, mit denen über Aktuatoren bzw. Stellern das Verhalten der Brennkraftmaschine beeinflusst werden kann. Beispielsweise ist das Steuergerät 28 mit den Einspritzventilen 22, den Zündkerzen und der Drosselklappe und dgl. verbunden und erzeugt zu deren Ansteuerung die erforderlichen Signale. Unter anderem ist das Steuergerät 28 dazu vorgesehen, die Betriebsgrößen der Brennkraf ma- schine zu steuern und/oder zu regeln. Beispielsweise wird die von dem Einspritzventil 22 in den Brennraum eingespritzte Kraftstoffmenge von dem Steuergerät 28 insbesondere im Hinblick auf einen geringen Kraftstoffverbrauch und/oder eine geringe Schadstoffentwicklung gesteuert und/oder geregelt. Zu diesem Zweck ist das Steuergerät mit einem Mikroprozessor versehen, insbesondere einem Computer, der mit einem Speichermedium versehen ist, auf dem ein Programm abgespeichert ist, dass dazu geeignet ist, die genannte Steuerung und/oder Regelung durchzuführen und somit das erfindungsgemäße Verfahren zu betreiben. Auf diese Weise können verschiedene Betriebsarten, wie bspw. der sogenannte Homogenbetrieb, der sogenannte homogene Magerbetrieb oder der sogenannte Schichtbetrieb, die zuvor beschrieben wurden, eingestellt werden.Movement moved, which is transmitted to a crankshaft, not shown, and exerts a torque on this. The control unit 28 is acted upon by input signals which represent operating variables of the internal combustion engine measured by means of sensors. For example, the control unit 28 is connected to an air mass sensor, a lambda sensor, a speed sensor and the like. Furthermore, the control unit is connected to an accelerator pedal sensor that generates a signal that indicates the position of an accelerator pedal that can be actuated by a driver and thus the requested torque. The control unit 28 generates output signals with which the behavior of the internal combustion engine can be influenced via actuators or actuators. For example, the control unit 28 is connected to the injection valves 22, the spark plugs and the throttle valve and the like and generates the necessary signals for their control. Among other things, the control unit 28 is provided to control and / or regulate the operating variables of the internal combustion engine. For example, the amount of fuel injected into the combustion chamber by the injection valve 22 is controlled and / or regulated by the control unit 28, in particular with regard to low fuel consumption and / or low pollutant development. For this purpose, the control device is provided with a microprocessor, in particular a computer, which is provided with a storage medium on which a program is stored which is suitable for carrying out the control and / or regulation mentioned and thus for operating the method according to the invention. In this way, different operating modes, such as, for example, the so-called homogeneous operation, the so-called homogeneous lean operation or the so-called shift operation, which have been described above, can be set.
Beim Homogenbetrieb, wie er während des Starts der Brennkraftmaschine vorliegt, insbesondere beim Kaltstart ist der Druck in der Kraftstoffzuleitung 12 der Druck, der durch die Kraftstoffpumpe 16 bereitgestellt wird. Die Hochdruckpumpe 10 liefert zu diesem Zeitpunkt noch keine Drucksteigerung. Der Druck liegt dann zwischen 4 und 8 bar in der Kraftstoffzuleitung 12.In homogeneous operation, as is present during the start of the internal combustion engine, in particular during a cold start, the pressure in the fuel supply line 12 is the pressure that is provided by the fuel pump 16. The high-pressure pump 10 does not yet provide an increase in pressure at this time. The pressure is then between 4 and 8 bar in the fuel supply line 12.
Im Homogenbetrieb, in dem während der Ansaugphase des Kolbens der Kraftstoff durch die Einspritzventile 22 in den Kolben eingespritzt wird, herrscht während des Saugtaktes im Bremiraum der Druck im Ansaugrohr. Der Ansaugrohrdruck kann dabei zwischen 0, 7 und 1 bar in der Startphase liegen. Insoweit ist der Druck im Rail 20 größer als der Druck im Kolben. Da je- doch in der Startphase aufgrund des geringen Drucks im Rail 20 die Einspritzdauer verhältnismäßig lang ist kann es vorkommen, dass die Einspritzdauer zwar im Saugtakt beginnt, jedoch in den Verdichtungstakt hineinreicht. Im Verdichtungstakt steigt dann im Zuge der adiabaten Verdichtung ausgehend vom Saugrohrdruck der Druck im Kolben an, so dass dieser größer als der Druck in der Kraftstoffzuleitung und im Rail werden kann. In diesem Fall ist es möglich, dass Kraftstoff und Gas durch die Einspritzventile 22 ins Rail 20 zurückgeblasen werden. Um dies zu verhindern, wird ein Abbruchwinkel ermittelt, der einem Kurbelwinkel entspricht, bei dem die Verdichtung so weit fortgeschritten ist, dass der Druck im Kolben den Druck im Rail 20 in der Anlaufphase übersteigt. Es kann weiterhin vorgesehen sein, dass auf der Railseite ein Grenzdruck definiert ist, und dass der Abbruchkurbelwinkel nur ermittelt wird, sofern der Druck im Rail 22 kleiner als dieser Grenzdruck ist. Steigt der Druck im Rail 20 durch die Hochdruckpumpe 10 an, wobei ca. 1000 bar erreicht werden können, kann es nicht mehr zu einem Zurückblasen kommen. Es kann daher ein Grenzdruck festgelegt werden, nach dessen Überschreiten ein Zurückblasen nicht mehr auf- treten kann.In homogeneous operation, in which the fuel is injected into the piston through the injection valves 22 during the intake phase of the piston, the pressure in the intake pipe prevails in the brake chamber during the suction cycle. The intake pipe pressure can be between 0, 7 and 1 bar in the starting phase. In this respect, the pressure in the rail 20 is greater than the pressure in the piston. However, since the injection duration is relatively long in the starting phase due to the low pressure in the rail 20, it may happen that the injection duration begins in the suction cycle, but extends into the compression cycle. In the compression stroke, the pressure in the piston then increases in the course of the adiabatic compression based on the intake manifold pressure, so that it can become greater than the pressure in the fuel supply line and in the rail. In this case it is possible that Fuel and gas are blown back into the rail 20 through the injection valves 22. To prevent this, a break-off angle is determined which corresponds to a crank angle at which the compression has progressed to such an extent that the pressure in the piston exceeds the pressure in the rail 20 in the start-up phase. It can further be provided that a limit pressure is defined on the rail side and that the termination crank angle is only determined if the pressure in the rail 22 is less than this limit pressure. If the pressure in the rail 20 rises due to the high-pressure pump 10, and approximately 1000 bar can be reached, there can no longer be a blow back. A limit pressure can therefore be set, after which a blow back can no longer occur.
Es ist daher vorgesehen, dass mittels der adiabaten Verdichtung abhängig vom Saugrohrdruck ein Brennraumdruck ermittelt wird, der mit dem Druck auf der Railseite verglichen wird und bei Erreichen eines definierten Differenzdrucks die Einspritzung abgebrochen wird, wobei bei bekanntem Saugrohrdruck und einem bekannten Druck auf der anderen Seite des Einspritzventils, also im Rail 20 ein Kurbelwinkel als Abbruchwinkel bestimmbar ist, bei dem spätestens dieIt is therefore provided that the combustion chamber pressure is determined by means of the adiabatic compression depending on the intake manifold pressure, which is compared with the pressure on the rail side and the injection is stopped when a defined differential pressure is reached, with known intake manifold pressure and a known pressure on the other side of the injection valve, that is to say a crank angle can be determined as a termination angle in the rail 20, at which the
Einspritzung abgebrochen wird.Injection is canceled.
Es kann des Weiteren vorgesehen sein, dass sofern ermittelt wird, dass der kritische Winkel, also der Abbruchwinkel während der Einspritzung überschritten wird, wobei hierzu ein Einspritzbeginnwinkel festgelegt ist und eine Einspritzdauer und hierüber ein Einspritzendwinkel ermit- telt wird, dass dann die Einspritzung bereits früher einsetzt, und zwar soweit, dass der Einspritzendwinkel den Abbruchwinkel nicht durchläuft.Furthermore, it can be provided that if it is determined that the critical angle, that is to say the termination angle, is exceeded during the injection, an injection start angle being defined for this purpose and an injection duration and an injection end angle being determined via this, so that the injection then occurs earlier is used, to the extent that the injection end angle does not pass through the termination angle.
Es kann hierbei insbesondere auch vorgesehen sein, dass der Abbruch der Einspritzung bereits um einen gewissen Sicherheitswinkel vor dem Abbruchwinkel erfolgt. Durch das erfindungsgemäße Verfahren kann jedoch der kritische Kurbelwinkel genauer be- stimmt werden, durch eine bessere Festlegung des Brennraumdrucks, so dass das Zeitfenster, das zur Einspritzung zur Verfügung steht, besser ausgenutzt werden kann und so eine Verschiebung des Einspritzbeginns in vielen Fällen entbleiben kann. In particular, provision can also be made here for the injection to be terminated by a certain safety angle before the termination angle. However, the critical crank angle can be determined more precisely by the method according to the invention, by better determining the combustion chamber pressure, so that the time window that is available for injection can be better utilized and, in many cases, there can thus be no shift in the start of injection.

Claims

Ansprüche Expectations
1. Verfahren zum Betreiben einer Brennkraftmaschine, bei der ein Abbruchwinkel einer Brennstoffeinspritzung in einen Brennraum einer Brennkraftmaschine, insbesondere eines Kraftfahrzeugs bestimmt wird, wobei der Abbruchwinkel spätestens dem Kurbelwinkel entspricht, bei dem der Druck im Brennraum den Druck auf der anderen Seite eines Einspritzventils zum Einspri zen von Brennstoff in den Brennraum übersteigt insbesondere in einer Zuleitung, wobei der Brennraumdruck im Saugtakt dem Saugrohrdruck gleichgesetzt wird und im Verdichtungstakt über die1. A method for operating an internal combustion engine in which a termination angle of a fuel injection into a combustion chamber of an internal combustion engine, in particular a motor vehicle, is determined, the termination angle corresponding at the latest to the crank angle at which the pressure in the combustion chamber is the pressure on the other side of an injection valve for injection zen of fuel in the combustion chamber exceeds in particular in a feed line, the combustion chamber pressure in the intake stroke being equated with the intake manifold pressure and in the compression stroke over the
Verdichtung, abhängig vom Saugxohrdruck bestimmt wird und der Brennraumdruck mit dem Druck auf der anderen Seite des Einspritzventils verglichen und ein Differenzdruck bestimmt wird und bei Erreichen eines definierten Differenzdrucks die Einspritzung abgebrochen wird, wobei bei bekanntem Saugrohrdruck und einem bekannten Druck auf der anderen Seite des Einspritzventils ein Kurbelwinkel als Abbruchwinkel bestimmt wird, bei dem spätestens die Einspritzung abgebrochen wird.Compression is determined depending on the intake manifold pressure and the combustion chamber pressure is compared with the pressure on the other side of the injection valve and a differential pressure is determined and the injection is stopped when a defined differential pressure is reached, with known intake manifold pressure and a known pressure on the other side of the injection valve a crank angle is determined as the termination angle at which the injection is terminated at the latest.
2. Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Brennraumdruck im Verdichtungstakt über die adiabate Verdichtung bestimmt wird. 2. The method according to claim 1, wherein the combustion chamber pressure is determined in the compression stroke via the adiabatic compression.
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei die insbesondere adiabate Verdichtung im Brennraum über spezifische Motordaten und den aktuellen Kurbelwinkel bestimmt wird.3. The method of claim 1 or 2, wherein the particularly adiabatic compression in the combustion chamber is determined via specific engine data and the current crank angle.
4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei der Abbruch der Kraftstoffeinspritzung bereits bei einem Kurbelwinkel erfolgt, der um einen Sicherheitswinkel vor dem Erreichen des Abbruchwinkels liegt.4. The method according to any one of claims 1 to 3, wherein the termination of the fuel injection already takes place at a crank angle which is a safety angle before reaching the termination angle.
5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei das Verfahren während einer ersten Betriebsart verwendet 'wird, insbesondere beim sogenannten Homogenbetrieb, bei der der Einspritzvorgang während des Saugtaktes beginnt.5. The method according to any one of claims 1 to 4, wherein the method during a first mode of operation 'is used, in particular in so-called homogeneous operation, in which the injection process during the suction stroke begins.
6. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei das Verfahren angewendet wird, wenn der auf den Brennstoff wirkende Druck auf der anderen Seite der Einspritzventile in einer Zuleitung kleiner als ein Grenzdruck ist.6. The method according to any one of the preceding claims, wherein the method is used when the pressure acting on the fuel on the other side of the injection valves in a supply line is less than a limit pressure.
7. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei das Verfahren beim Starten der Brennkraftmaschine angewendet wird.7. The method according to any one of the preceding claims, wherein the method is applied when starting the internal combustion engine.
8. Computerprogramm, wobei das Computerprogramm zur Durchführung des Verfahrens nach einem der vorangehenden Ansprüche geeignet ist, wenn es auf einem Computer ausgeführt wird.8. Computer program, wherein the computer program is suitable for performing the method according to one of the preceding claims when it is executed on a computer.
9. Computerprogramm nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass es auf einem Speicher, insbesondere auf einem Read-only-Memory oder einem Flash-Memory abgespeichert ist.9. Computer program according to claim 8, characterized in that it is in a memory, in particular is stored on a read-only memory or a flash memory.
10. Steuergerat für die Steuerung und/oder Regelung zum Betreiben einer Brennkraftmaschine, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, wobei das Steuer- und/oder Regelgerat einen Speicher umfasst, auf dem ein Computerprogramm nach einem der Ansprüche 8 oder 9 abgespeichert ist.10. Control device for the control and / or regulation for operating an internal combustion engine, in particular for a motor vehicle, the control and / or regulating device comprising a memory on which a computer program according to one of claims 8 or 9 is stored.
11. Brennkraftmaschine, insbesondere für ein Kraftfahrzeug mit einem Brennraum, in den Kraftstoff einspritzbar ist, mit einer Kraftstoffeinspritzvorrichtung, über welche Brennstoff in den Brennstoffräum gelangt, wobei die Einspritzung über ein Steuergerät Steuer- und/oder regelbar ist und durch das Steuerungsgerat ein Abbruchwinkel ermittelbar ist und feststellbar ist, ob ein Abbruchwinkel beim Einspritzen durchlaufen wird und die Einspritzung abzubrechen ist.11. Internal combustion engine, in particular for a motor vehicle with a combustion chamber into which fuel can be injected, with a fuel injection device, via which fuel enters the fuel chamber, the injection being controllable and / or regulatable via a control unit and an abort angle determined by the control device is and can be determined whether a break-off angle is passed through during injection and the injection is to be stopped.
12. Brennkraftmaschine nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass er ein Steuergerät nach Anspruch 10 umfasst . 12. Internal combustion engine according to claim 11, characterized in that it comprises a control device according to claim 10.
PCT/DE2003/002230 2002-08-31 2003-07-03 Method for operating an internal combustion engine WO2004022958A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004533195A JP2005537430A (en) 2002-08-31 2003-07-03 Method for operating an internal combustion engine
EP03793584A EP1537319A1 (en) 2002-08-31 2003-07-03 Method for operating an internal combustion engine

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10240311.2 2002-08-31
DE10240311A DE10240311A1 (en) 2002-08-31 2002-08-31 Method for operating an internal combustion engine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2004022958A1 true WO2004022958A1 (en) 2004-03-18

Family

ID=31502235

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE2003/002230 WO2004022958A1 (en) 2002-08-31 2003-07-03 Method for operating an internal combustion engine

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1537319A1 (en)
JP (1) JP2005537430A (en)
DE (1) DE10240311A1 (en)
WO (1) WO2004022958A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101907026A (en) * 2009-06-05 2010-12-08 安德烈亚斯.斯蒂尔两合公司 Be used for operating the method for two stroke engine

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004041030B4 (en) * 2004-08-25 2015-12-10 Audi Ag Fuel metering for an internal combustion engine with direct fuel injection

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH09166039A (en) * 1995-12-15 1997-06-24 Nissan Motor Co Ltd Fuel injector for inter-cylinder direct injection type spark ignition internal combustion engine
EP0849460A2 (en) * 1996-12-19 1998-06-24 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Fuel injection apparatus and method for direct injection type engines
US5979400A (en) * 1996-09-10 1999-11-09 Nissan Motor Co., Ltd. Fuel injection control method and system in a direct injection type gasoline internal combustion engine
DE19803689C1 (en) * 1998-01-30 1999-11-18 Siemens Ag Fuel injection duration control method for direct fuel injection IC engine, e.g. vehicle deisel engine

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6662776B1 (en) * 1999-04-13 2003-12-16 Robert Bosch Gmbh Method for operating an internal combustion engine

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH09166039A (en) * 1995-12-15 1997-06-24 Nissan Motor Co Ltd Fuel injector for inter-cylinder direct injection type spark ignition internal combustion engine
US5979400A (en) * 1996-09-10 1999-11-09 Nissan Motor Co., Ltd. Fuel injection control method and system in a direct injection type gasoline internal combustion engine
EP0849460A2 (en) * 1996-12-19 1998-06-24 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Fuel injection apparatus and method for direct injection type engines
DE19803689C1 (en) * 1998-01-30 1999-11-18 Siemens Ag Fuel injection duration control method for direct fuel injection IC engine, e.g. vehicle deisel engine

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1997, no. 10 31 October 1997 (1997-10-31) *
See also references of EP1537319A1 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101907026A (en) * 2009-06-05 2010-12-08 安德烈亚斯.斯蒂尔两合公司 Be used for operating the method for two stroke engine

Also Published As

Publication number Publication date
EP1537319A1 (en) 2005-06-08
DE10240311A1 (en) 2004-03-11
JP2005537430A (en) 2005-12-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0923666B1 (en) System for operating an internal combustion engine, especially of an automobile
EP1090221B1 (en) Method for operating an internal combustion engine, especially of an automobile
EP0995025B1 (en) Method for operating an internal combustion engine mainly intended for a motor vehicle
EP1165953B1 (en) Method of operating an internal combustion engine
DE10258507B4 (en) Method for operating an internal combustion engine and control unit therefor
DE19958465C2 (en) Method for operating an internal combustion engine
EP1206635B1 (en) Method for operating an internal combustion engine
DE69828567T2 (en) Device for controlling the pilot injection in an internal combustion engine
DE19719760A1 (en) System for operating a direct-injection internal combustion engine, in particular a motor vehicle
EP0923669B1 (en) Method for operating an internal combustion engine, especially of an automobile
WO2004022958A1 (en) Method for operating an internal combustion engine
EP0954690B1 (en) Method for operating an internal combustion engine, especially of a motor vehicle
DE19908726C2 (en) Method for operating an internal combustion engine
EP1199459B1 (en) Method for the starting up of an internal combustion engine
EP1169561B1 (en) Method for operating an internal combustion engine
WO1999067524A2 (en) Method for operating an internal combustion engine
DE19813379A1 (en) Method for operating an internal combustion engine, in particular a motor vehicle
WO1999027244A1 (en) Natural re-start multimode system (bde)
DE19850107A1 (en) Method for operating an internal combustion engine
DE19930086A1 (en) Method for operating an internal combustion engine
DE10053091A1 (en) Method for starting an internal combustion engine
WO2003031792A1 (en) Method for operating an internal combustion engine in particular of a motor vehicle
DE10248626A1 (en) Method for operating an internal combustion engine and control device therefor
DE10302615A1 (en) Motor vehicle combustion engine operating method in which uneven operation of the engine is monitored for and if an engine operating limit is exceeded, counter measures are instigated

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PT RO SE SI SK TR

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2003793584

Country of ref document: EP

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2004533195

Country of ref document: JP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2003793584

Country of ref document: EP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 2003793584

Country of ref document: EP