WO2003061405A1 - Debittered chicory, the method of preparing same from chicory roots and the applications thereof - Google Patents

Debittered chicory, the method of preparing same from chicory roots and the applications thereof Download PDF

Info

Publication number
WO2003061405A1
WO2003061405A1 PCT/FR2003/000204 FR0300204W WO03061405A1 WO 2003061405 A1 WO2003061405 A1 WO 2003061405A1 FR 0300204 W FR0300204 W FR 0300204W WO 03061405 A1 WO03061405 A1 WO 03061405A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
water
chicory
minutes
process according
preparation process
Prior art date
Application number
PCT/FR2003/000204
Other languages
French (fr)
Inventor
Marc Roller
Christophe Guillaume
Original Assignee
Westhove
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Westhove filed Critical Westhove
Publication of WO2003061405A1 publication Critical patent/WO2003061405A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23KFODDER
    • A23K10/00Animal feeding-stuffs
    • A23K10/30Animal feeding-stuffs from material of plant origin, e.g. roots, seeds or hay; from material of fungal origin, e.g. mushrooms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A21BAKING; EDIBLE DOUGHS
    • A21DTREATMENT, e.g. PRESERVATION, OF FLOUR OR DOUGH, e.g. BY ADDITION OF MATERIALS; BAKING; BAKERY PRODUCTS; PRESERVATION THEREOF
    • A21D2/00Treatment of flour or dough by adding materials thereto before or during baking
    • A21D2/08Treatment of flour or dough by adding materials thereto before or during baking by adding organic substances
    • A21D2/36Vegetable material
    • A21D2/366Tubers, roots
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23DEDIBLE OILS OR FATS, e.g. MARGARINES, SHORTENINGS, COOKING OILS
    • A23D7/00Edible oil or fat compositions containing an aqueous phase, e.g. margarines
    • A23D7/005Edible oil or fat compositions containing an aqueous phase, e.g. margarines characterised by ingredients other than fatty acid triglycerides
    • A23D7/0056Spread compositions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L29/00Foods or foodstuffs containing additives; Preparation or treatment thereof
    • A23L29/20Foods or foodstuffs containing additives; Preparation or treatment thereof containing gelling or thickening agents
    • A23L29/206Foods or foodstuffs containing additives; Preparation or treatment thereof containing gelling or thickening agents of vegetable origin
    • A23L29/244Foods or foodstuffs containing additives; Preparation or treatment thereof containing gelling or thickening agents of vegetable origin from corms, tubers or roots, e.g. glucomannan
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L33/00Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof
    • A23L33/20Reducing nutritive value; Dietetic products with reduced nutritive value
    • A23L33/21Addition of substantially indigestible substances, e.g. dietary fibres
    • A23L33/22Comminuted fibrous parts of plants, e.g. bagasse or pulp
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L5/00Preparation or treatment of foods or foodstuffs, in general; Food or foodstuffs obtained thereby; Materials therefor
    • A23L5/20Removal of unwanted matter, e.g. deodorisation or detoxification
    • A23L5/27Removal of unwanted matter, e.g. deodorisation or detoxification by chemical treatment, by adsorption or by absorption
    • A23L5/273Removal of unwanted matter, e.g. deodorisation or detoxification by chemical treatment, by adsorption or by absorption using adsorption or absorption agents, resins, synthetic polymers, or ion exchangers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L7/00Cereal-derived products; Malt products; Preparation or treatment thereof
    • A23L7/10Cereal-derived products
    • A23L7/117Flakes or other shapes of ready-to-eat type; Semi-finished or partly-finished products therefor
    • A23L7/126Snacks or the like obtained by binding, shaping or compacting together cereal grains or cereal pieces, e.g. cereal bars
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L7/00Cereal-derived products; Malt products; Preparation or treatment thereof
    • A23L7/10Cereal-derived products
    • A23L7/117Flakes or other shapes of ready-to-eat type; Semi-finished or partly-finished products therefor
    • A23L7/135Individual or non-extruded flakes, granules or shapes having similar size, e.g. breakfast cereals

Definitions

  • the food compositions must also meet qualitative requirements in the sense that their organoleptic qualities (appearance, texture, taste) cannot in any case be inferior to traditional foods.
  • Chicory root (Cichorium intybus) which has the following composition:
  • the process according to the invention consists in bringing chicory root (chicorium intybus) into contact with water so as to obtain a soluble part and an insoluble part, and to remove bitter compounds from the soluble part.
  • chicory root As a composition to be defused, we prefer chicory root. Chicory means:
  • insoluble fibers - 10 to 35% of insoluble fibers; - 65 to 90% of inulin, the degree of polymerization of which is between 1 and 30. and characterized by bitterness due to the presence of sesquiterpenes greatly limiting its use in food.
  • the method consists in bringing into contact a composition comprising by weight, with the exception of water:
  • composition to be de-bitter can advantageously be ground beforehand so that the particle size characteristics are as follows:
  • the method successively consists in:
  • the separation can be done by different technologies: - pressing on twin-screw press; - press filter;
  • the solid fraction thus extracted has a dry matter of between 18 and 30% and is devoid of bitterness; the corresponding liquid fraction 1 has a dry matter of between 5% and 20% and contains the bitter compounds.
  • the contacting is carried out at a temperature between 0 ° C and 90 ° C, preferably between 0 ° C and 70 ° C and more particularly between 20 ° C and 60 ° C for at least 30 seconds, preferably between 1 and 60 min and more particularly between 20 min and 30 min, so that the water represents by weight in the mixture, at least 50%, preferably between 60% and 95%, and in particular between 75 and 90%.
  • the process then consists in again separating the solid fraction from the liquid fraction; the liquid fraction 2 thus obtained may either be mixed with the liquid fraction 1, or be recycled for the first contact with the initial composition.
  • BV is meant "Bed Volume” which constitutes the volume of resin; either by bringing them into contact with 0.5 to 5%, preferably 0.5 to 2% and more particularly 1% (by weight relative to the total weight of the fraction (s) liquids) of activated carbon, at a temperature between 1 and 70 ° C and preferably between 45 ° C and 55 ° C for 5 to 120 minutes, then separating the liquid fraction of the activated carbon by filtration preferably on a Seitz type plate.
  • activated carbon we prefer the reference CXV from CECA.
  • the liquid fraction is centrifuged before the step of removing the bitter compounds in order to remove the impurities which could, for example, clog the ion exchange resin;
  • the second way consists in drying the fractions separately and then mixing them.
  • the process consists of: - Optionally concentrating the deamerized liquid fraction in order to reach a dry matter of 10 to 50%, preferably 20 to 50%, under vacuum of between 0.001 and 100 mbar at a temperature between 30 and 40 ° C, and preferably on a falling-stream evaporator, at a temperature between 30 and 40 ° C and preferably between 33 and 38 ° C, at a pressure between 70 and 90 mBar ;
  • the mixture for example by spraying with an inlet air temperature of 190 ° C and an outlet temperature of 95 ° C.
  • the method consists in:
  • deamerized chicory comprising by weight, with the exception of water:
  • deamerized chicory is obtained, characterized in that it comprises by weight, with the exception of water,
  • This de-bitter chicory is a source of soluble and insoluble protein and fiber without the addition of fast fats and sugars.
  • the de-americarded chicory therefore displays the same chemical, textural and nutritional properties as chicory, but has the advantage of not being bitter and of being able to be eaten thus, without roasting.
  • the insoluble fiber content is determined according to the Afnor NF V 18-122 standard (Van Soest method).
  • NDF neutral detergent fibers
  • ADF acid detergent fibers
  • the NDF, ADF and ADL are respectively the estimation of total insoluble fibers, of the lignocellulosic complex and of lignin.
  • the NDF-ADF difference provides an approximation of the hemicellulose content.
  • the difference between ADF and ADFL provides an approximation of the cellulose content.
  • the determination of the inulin level is carried out according to the AOAC 99708 method. It is calculated by the following formula:
  • % inulin k (total fructose + total glucose - fructose
  • the sugar contents are determined by HPLC at 85 ° C on an ion exchange column in calcium form (Biorad brand, reference Aminex HPX 87C, dimension 300 x 7.8 mm) equipped with a precolumn ( Biorad brand, reference Aminex HPX 87C, dimension 30 x 4.6 mm); eluting ultrapure water at a flow rate of 0.6 ml / min; detection by refractometry.
  • the protein level is determined according to the Kjeldahl method.
  • the principle of this method consists in converting organic nitrogen into ammonium sulphate by the action of concentrated sulfuric acid, hot, in the presence of a catalyst.
  • ammonia is then released from its salt by means of sodium hydroxide, then is distilled off, and finally collected in a solution of boric acid at pH 4.65.
  • the titration is carried out with dilute sulfuric acid until it returns to the initial 0 pH.
  • the protein level of the product is obtained by means of the following formula:
  • the ash rate is determined by incineration of the product to be analyzed in an oxidizing atmosphere at 550 ° C.
  • This food composition can be used in the manufacture of various food preparations such as:
  • a bakery product such as sandwich bread prepared according to the following recipe.
  • Flour 45 to 55%), yeast (2 to 3%), de-bitter chicory (3 to 10%) as well as usual additives in sandwich bread are introduced into a kneader and mixed.
  • Water 25 to 35%) and oil (2 to 4%) are added gradually while mixing.
  • the dough is then kneaded for 10 minutes and then divided into dough pieces of 750g. These then undergo a relaxation period of 10 minutes before being shaped and introduced into molds. They then undergo a primer in the molds in an oven at 37 ° C for 45 minutes. They are then cooked for 24 minutes in a steam oven at 240 ° C.
  • This composition can also be used in the manufacture of breakfast cereals prepared by the following method.
  • Whole wheat, de-bitter chicory, wheat bran, guar gum, sodium triphosphate are mixed for 15 min.
  • a syrup is prepared with malt, salt, sugar and vitamins by mixing all these ingredients in a blender. The two parts are introduced into a steam cooker, mixed so as to obtain a dough and cooked under pressure for 15 min. The dough obtained is cooled and then pelletized in an extruder. The pellets obtained are dried to 25% humidity, then cooled and crushed in the form of flakes.
  • a sugar syrup is made with water, honey sugar, brown sugar syrup and salt. The flakes are then toasted and coated with a sufficient quantity of sugar syrup.
  • This composition can also be used in the recipe for cereal bars according to the process below.
  • a premix consisting of sunflower oil (4 to 6%), soybean oil (4 to 6%), and soy lecithin (0.1 to 0.3%), is brought to 40 ° C.
  • the two are mixed and heated, and hot milk proteins (7 to 9%), de-bitter chicory (2 to 6%), calcium carbonate, apple powder, dehydrated apples, are added. vitamins, gelatin, apple flavor, extruded protein, soybeans and wheat germ.
  • the dough formed is then passed between two rollers to form a strip of product. This is then cooled and cut into bars.
  • composition can also be used in the composition of pet foods, prepared according to the following method: cereals, corn, meat, bitter chicory (3 to 10%), salt, vitamins as well as mineral salts are mixed and ground then hydrated.
  • the dough formed is sent to a cooker-extruder and passes through a die. At the outlet, the extrudate is cut then dried and cooled.
  • This composition can also enter into the composition of milk drinks such as drinking yogurts.
  • This composition can also enter into the composition of soups, meal replacements, spreads.
  • the peaks having retention times between 2.2 and 6 minutes have a total area of 147.1 mAU * min and the peak having a retention time of 2.86 min has an area of 43.81 mAU * min.
  • the suspension is then pressed on a filter press.
  • the solid fraction has a dry matter of 24%; it represents 25% of the mass of initial suspension.
  • the liquid fraction, 5.3% dry matter, is diluted with 10% of its weight in water. It is then deamerized by passing over an ion exchange resin of the XAD 16HP type, thermostatically controlled at 50 ° C., at the rate of 4 BV / h. The juice thus bittered is mixed with the solid fraction.
  • the dough is then dried under vacuum at 60 ° C to a dry matter of 90%.
  • a deamerized composition is obtained having the following composition:
  • the ground material is then diluted with water in order to obtain a homogeneous suspension with 12% dry matter.
  • the extraction of the bitter compounds takes place for 30 min at 20 ° C.
  • This suspension is then pressed on a filter press.
  • the resulting solid fraction has a dry matter of 25%.
  • the solid fraction is brought into contact with three times its weight of water for 30 min at 20 ° C.
  • This second suspension is also pressed on a filter press.
  • the resulting solid fraction has a dry matter of 20%; the liquid fraction has a dry matter of 3%.
  • the liquid fractions from the first and second pressings are combined and diluted with 10% of their mass in water and then deamerized on an XAD 16HP column.
  • the de-bitter juice is concentrated under vacuum at 50 ° C on a floating evaporator to a dry matter of 30%. This juice is mixed with the solid fraction. This mixture is then dried to 88% dry matter and then ground.
  • a deamerized composition is obtained having the following composition: Compound% on dry matter
  • the liquid fraction from the first decantation is de-bitter after dilution with 10% of its weight in water.
  • the de-bitter juice is concentrated under vacuum at 50 ° C to a dry matter of 30%. This concentrated juice is mixed with the solid fraction from the second decantation.
  • the paste obtained is then spray-dried to a dry matter of 95%.
  • a deamerized composition is obtained having the following composition:
  • the resulting solid fraction is brought into contact with three times its weight of water for 10 min at 70 ° C. This suspension is then pressed; the resulting solid fraction is dried.
  • the liquid fraction is mixed with the liquid fraction from the first decantation: the juice obtained has a dry matter of 7.2%. It is then bitter after being diluted with 10% of its weight in water. It is then concentrated under vacuum at 50 ° C to 30% dry matter and then dried on an atomization tower.
  • a deamerized composition having the following composition:
  • Deamerized chicory can enter the bread composition in order to increase the content of soluble and insoluble fibers.
  • the dry ingredients are introduced into a kneader and mixed. Water and oil are added gradually while mixing. The dough is then kneaded for 10 minutes and then divided into dough pieces of 750g. These then undergo a relaxation period of 10 minutes before being shaped and introduced into molds. They then undergo a primer in the molds in an oven at 37 ° C for 45 minutes. They are then cooked for 24 minutes in a steam oven at 240 ° C.
  • Example 7 Use of bitter chicory as a food ingredient in muffins.
  • the ingredients in part A are mixed to form a homogeneous paste. This dough is then added to the ingredients in part B previously mixed in a kneader. The two parts are mixed for 5 minutes. The dough is distributed in individual muffin cups and baked at 200 ° C for 15 min.
  • a ready-to-eat cereal with a high fiber content can be prepared according to the method described below.
  • the ingredients of part A are mixed for 15 minutes, except salt, sugar and vitamins. Sugar, salt and vitamins are weighed separately and added to the malt syrup.
  • the malt syrup (about 50 Kg) is prepared in a blender. The two mixes are introduced into a steam cooker and mixed for 5 min so as to obtain a homogeneous paste. They are then cooked for 55 min under vapor pressure (274 kPa) with vacuum every 15 min. The dough is then cooled and then pelletized in an extruder. The pellets are dried to a humidity of 25%, then cooled to room temperature, and finally crushed in the form of flakes. These are then toasted and coated with a sufficient amount of sugar syrup.
  • the ingredients in part A are mixed and brought to 40 ° C.
  • the ingredients in part B are mixed and brought to 95 ° C.
  • Mix B is added to mix A; the mix thus obtained is brought to 75 ° C. while being mixed.
  • the ingredients of part C are then added one by one.
  • the mix is then compressed between two rollers to form a strip of product. This is then cooled and cut into bars then individually bagged.
  • Example 10 Use of de-americated chicory as a food ingredient in pet foods.
  • the ingredients are mixed and hydrated; the dough thus obtained is sent to an extruder cooker. It is thus gelatinized and then extruded through a die. At the outlet, the extrudate is cut, dried into pellets and cooled.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Physiology (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Coloring Foods And Improving Nutritive Qualities (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)

Abstract

The invention relates to debittered chicory comprising between 10 and 35 % insoluble fibres and between 65 and 90 % inulin having a degree of polymerisation of between 1 and 30. The invention is characterised in that, on a chromatogram, the total area of the peaks having retention times of between 2.2 and 6 minutes is less than 30mAU*min and the area of the peak having a retention time of between 2.7 and 3 is less than 12mAU*min.

Description

Chicorée désamérisée, son procédé de préparation à partir de racines de chicorée et ses applications. Deamerized chicory, its method of preparation from chicory roots and its applications.
La modification des exigences alimentaires est liée à notre mode de vie actuel caractérisé par une plus grande sédentarité et la disparition du travail physique intense.The modification of dietary requirements is linked to our current lifestyle characterized by a more sedentary lifestyle and the disappearance of intense physical work.
Il nous faut donc moins de nourriture énergétique (caractérisée par une teneur élevée en lipides, glucides...), davantage d'apports d'aliments riches en fibres, favorisant le développement d'une flore intestinale saine et de manière avantageuse cette nourriture est peu cariogène.So we need less energetic food (characterized by a high content of lipids, carbohydrates ...), more intakes of foods rich in fiber, promoting the development of a healthy intestinal flora and advantageously this food is not very cariogenic.
Dans ce contexte, il existe un besoin de compositions alimentaires répondant aux exigences suivantes :In this context, there is a need for food compositions meeting the following requirements:
- teneur réduite en calories- reduced calorie content
- teneur réduite en graisses - teneur élevée en fibres- reduced fat content - high fiber content
- teneur élevée en protéines végétales- high content of vegetable proteins
- effet favorable sur la flore intestinale- favorable effect on the intestinal flora
- teneur réduite en sucres rapides- reduced content of fast sugars
- moins cariogènes.- less cariogenic.
En plus de ces exigences quantitatives, les compositions alimentaires doivent aussi satisfaire à des exigences qualitatives en ce sens que leurs qualités organoleptiques (aspect, texture, goût) ne peuvent en aucun cas être inférieures aux aliments traditionnels.In addition to these quantitative requirements, the food compositions must also meet qualitative requirements in the sense that their organoleptic qualities (appearance, texture, taste) cannot in any case be inferior to traditional foods.
La racine de chicorée (Cichorium intybus) qui présente la composition suivantes :Chicory root (Cichorium intybus) which has the following composition:
- de 3 à 5% de protéines- 3 to 5% protein
- de 3 à 5,5% de cendres minérales - de 10 à 35% de fibres insolubles- from 3 to 5.5% of mineral ash - from 10 to 35% of insoluble fibers
- de 65 à 90% d'inuline dont le degré de polymérisation est compris entre 1 et 30, répond tout particulièrement aux exigences précédentes.- from 65 to 90% inulin, the degree of polymerization of which is between 1 and 30, particularly meets the preceding requirements.
Dans le présent mémoire les pourcentages sont exprimés en poids. Le principal inconvénient limitant considérablement l'utilisation de la chicorée comme composition alimentaire est lié à son amertume.In the present specification, the percentages are expressed by weight. The main drawback considerably limiting the use of chicory as a food composition is linked to its bitterness.
Pour remédier à cet inconvénient, dans le cadre de la présente invention, nous avons mis au point un procédé de désamérisation de la chicorée permettant d'obtenir une composition alimentaire identique à la chicorée mais avec absence d'amertume.To overcome this drawback, in the context of the present invention, we have developed a process for deamerizing chicory which makes it possible to obtain a food composition identical to chicory but with no bitterness.
Le procédé suivant l'invention consiste à mettre en contact de la racine de chicorée (chicorium intybus)avec de l'eau de manière à obtenir une partie soluble et une partie insoluble, et à éliminer des composés amers de la partie soluble.The process according to the invention consists in bringing chicory root (chicorium intybus) into contact with water so as to obtain a soluble part and an insoluble part, and to remove bitter compounds from the soluble part.
Comme composition à désamériser, nous préférons la racine de chicorée. Par chicorée, on entend :As a composition to be defused, we prefer chicory root. Chicory means:
- soit des chicorées fraîches entières ;- either whole fresh chicory;
- soit des chicorées fraîches en lamelles;- either fresh chicory in strips;
- soit des lamelles de chicorée séchées ;- either dried chicory strips;
- soit des cossettes de chicorées séchées ; dont la matière sèche est comprise entre 15 et 95% et présentant à l'exception de l'eau, la composition suivante :- either dried chicory chips; whose dry matter is between 15 and 95% and with the exception of water, the following composition:
- 3% à 5% de protéines ;- 3% to 5% protein;
- 3 à 5,5% de cendres minérales ;- 3 to 5.5% mineral ash;
- 10 à 35% de fibres insolubles ; - 65 à 90% d'inuline dont le degré de polymérisation est compris entre 1 et 30. et caractérisée par une amertume due à la présence de sesquiterpènes limitant fortement son utilisation en alimentaire.- 10 to 35% of insoluble fibers; - 65 to 90% of inulin, the degree of polymerization of which is between 1 and 30. and characterized by bitterness due to the presence of sesquiterpenes greatly limiting its use in food.
En pratique, le procédé consiste à mettre en contact une composition comprenant en poids à l'exception de l'eau :In practice, the method consists in bringing into contact a composition comprising by weight, with the exception of water:
- de 10 à 35% de fibres insolubles- from 10 to 35% of insoluble fibers
- de 65 à 90% d'inuline dont le degré de polymérisation est compris entre 1 et 30, avec de l'eau de manière à obtenir une partie soluble et une partie insoluble, et à éliminer les composés amers de la partie soluble. La composition à désamériser peut être avantageusement préalablement broyée de telle sorte que les caractéristiques granulométriques soient les suivantes :- from 65 to 90% of inulin, the degree of polymerization of which is between 1 and 30, with water so as to obtain a soluble part and an insoluble part, and to remove the bitter compounds from the soluble part. The composition to be de-bitter can advantageously be ground beforehand so that the particle size characteristics are as follows:
Taille des Proportion particulesParticle Size
< 200 μm 20 %<200 μm 20%
< 500 μm 50 %<500 μm 50%
< 1000 μm 90 %<1000 μm 90%
< 1600 μm 100 %<1600 μm 100%
Le broyage permet d'augmenter la surface de contact entre l'eau et la composition à désamériser ; ce qui permet d'améliorer la mise en solution des composés amers et facilite la séparation de la suspension de la partie liquide.Grinding makes it possible to increase the contact surface between the water and the composition to be de-bitter; which improves the dissolution of the bitter compounds and facilitates the separation of the suspension from the liquid part.
Avantageusement, le procédé consiste successivement à :Advantageously, the method successively consists in:
- mettre en contact la composition à désamériser avec de l'eau de manière à obtenir une fraction liquide contenant les composés amers et une fraction solide- contacting the composition to be de-bitter with water so as to obtain a liquid fraction containing the bitter compounds and a solid fraction
• à une température comprise entre 0°C et 90°C, de préférence entre 0°C et 70°C et plus particulièrement entre 20°C et 60°C,At a temperature between 0 ° C and 90 ° C, preferably between 0 ° C and 70 ° C and more particularly between 20 ° C and 60 ° C,
• pendant au moins 30 secondes, de préférence pendant 1 à 60 min et plus particulièrement pendant 20 min à 30 min, " de telle sorte que l'eau représente en poids dans le mélange, au moins 50%, de préférence entre 60% et 95%, et en particulier entre 75% et 90%. L'avantage de travailler à température ambiante est de limiter la solubilisation partielle de l'inuline à l'origine de problèmes de colmatage pendant la désamérisation.• for at least 30 seconds, preferably for 1 to 60 min and more particularly for 20 min to 30 min, "so that the water represents by weight in the mixture, at least 50%, preferably between 60% and 95%, and in particular between 75% and 90% The advantage of working at room temperature is to limit the partial solubilization of inulin, which causes clogging problems during de-amerisation.
- séparer la fraction solide de la fraction liquide dans le but de récupérer cette dernière afin de la désamériser.- Separate the solid fraction from the liquid fraction in order to recover the latter in order to de-bitter.
La séparation peut se faire par différentes technologies : - pressage sur presse bi-vis ; - filtre presse ;The separation can be done by different technologies: - pressing on twin-screw press; - press filter;
- filtre rotatif sous vide ;- rotary vacuum filter;
- centrifugation ;- centrifugation;
- décantation ; - ou tout autre équipement permettant de séparer une fraction liquide d'une fraction solide ; et de préférence par décantation sur une décanteuse horizontale.- decantation; - or any other equipment making it possible to separate a liquid fraction from a solid fraction; and preferably by decantation on a horizontal decanter.
La fraction solide ainsi extraite, nommée fraction solide 1 , présente une matière sèche comprise entre 18 et 30% et est dépourvue d'amertume ; la fraction liquide 1 correspondante présente une matière sèche comprise entre 5% et 20% et contient les composés amers.The solid fraction thus extracted, called solid fraction 1, has a dry matter of between 18 and 30% and is devoid of bitterness; the corresponding liquid fraction 1 has a dry matter of between 5% and 20% and contains the bitter compounds.
- Eventuellement mettre en contact une seconde fois la fraction solide 1 avec de l'eau. La mise en contact est effectuée à une température comprise entre 0°C et 90°C, de préférence entre 0°C et 70°C et plus particulièrement entre 20°C et 60°C pendant au moins 30 secondes, de préférence entre 1 et 60 min et plus particulièrement entre 20 min et 30 min, de telle sorte que l'eau représente en poids dans le mélange, au moins 50%, de préférence entre 60% et 95%, et en particulier entre 75 et 90%. Le procédé consiste alors à séparer de nouveau la fraction solide de la fraction liquide ; la fraction liquide 2 ainsi obtenue pourra, soit être mélangée à la fraction liquide 1 , soit être recyclée pour la première mise en contact avec la composition initiale.- Possibly bringing the solid fraction 1 into contact a second time with water. The contacting is carried out at a temperature between 0 ° C and 90 ° C, preferably between 0 ° C and 70 ° C and more particularly between 20 ° C and 60 ° C for at least 30 seconds, preferably between 1 and 60 min and more particularly between 20 min and 30 min, so that the water represents by weight in the mixture, at least 50%, preferably between 60% and 95%, and in particular between 75 and 90%. The process then consists in again separating the solid fraction from the liquid fraction; the liquid fraction 2 thus obtained may either be mixed with the liquid fraction 1, or be recycled for the first contact with the initial composition.
- Eventuellement broyer la fraction solide 1 ou 2, de préférence sur un broyeur équipé d'une tête de micro-coupe, à une vitesse de 9000 trs/min- Optionally grind solid fraction 1 or 2, preferably on a grinder equipped with a micro-cutting head, at a speed of 9000 rpm
- Eliminer les composés amers de la fraction liquide 1 ou le mélange des fractions liquides 1 et 2, soit en la/les passant sur une résine échangeuse d'ions de type polymère divinylbenzene adsorbante, de préférence de type XAD 16 HP de chez Rhom et Haas, thermostatée à une température comprise entre 1 et 70°C et de préférence entre 45°C et 55°C, à un débit compris entre 1 et 15 BV/h et de préférence entre 4 et 6 BV/h. Par BV on entend « Bed Volume » qui constitue le volume de résine ; soit en la/les mettant en contact avec 0,5 à 5%, de préférence 0,5 à 2% et plus particulièrement 1 % (en poids par rapport au poids total de la ou des fractions liquides) de charbon actif, à une température comprise entre 1 et 70°C et de préférence entre 45°C et 55°C pendant 5 à 120 minutes, puis à séparer la fraction liquide du charbon actif par filtration de préférence sur un filtre à plaque de type Seitz. Comme charbon actif nous préférons la référence CXV de chez CECA.- Eliminate the bitter compounds from the liquid fraction 1 or the mixture of the liquid fractions 1 and 2, either by passing them over an ion-exchange resin of the adsorbent divinylbenzene polymer type, preferably of the XAD 16 HP type from Rhom and Haas, thermostatically controlled at a temperature between 1 and 70 ° C and preferably between 45 ° C and 55 ° C, at a flow rate between 1 and 15 BV / h and preferably between 4 and 6 BV / h. By BV is meant "Bed Volume" which constitutes the volume of resin; either by bringing them into contact with 0.5 to 5%, preferably 0.5 to 2% and more particularly 1% (by weight relative to the total weight of the fraction (s) liquids) of activated carbon, at a temperature between 1 and 70 ° C and preferably between 45 ° C and 55 ° C for 5 to 120 minutes, then separating the liquid fraction of the activated carbon by filtration preferably on a Seitz type plate. As activated carbon we prefer the reference CXV from CECA.
Avantageusement, la fraction liquide est centrifugée avant l'étape d'élimination des composés amers afin d'éliminer les impuretés qui pourraient par exemple colmater la résine d'échange d'ions ;Advantageously, the liquid fraction is centrifuged before the step of removing the bitter compounds in order to remove the impurities which could, for example, clog the ion exchange resin;
On peut également avantageusement diluer la fraction liquide en lui ajoutant 10% de son poids en eau, puis préférentiellement en la réchauffant à une température de 40 à 50°C, et ce, afin de faciliter le passage sur la résine ou le traitement par du charbon actif;One can also advantageously dilute the liquid fraction by adding 10% of its weight in water, then preferably by heating it to a temperature of 40 to 50 ° C, in order to facilitate passage through the resin or treatment with charcoal;
- rassembler la fraction liquide désamérisée et la fraction solide, selon deux voies possibles :- combine the de-bitter liquid fraction and the solid fraction, in two possible ways:
• La première voie consiste à mélanger la fraction liquide désamérisée et la fraction solide et à les sécher conjointement.• The first way is to mix the de-bitter liquid fraction and the solid fraction and dry them together.
• La seconde voie consiste à sécher séparément les fractions puis à les mélanger.• The second way consists in drying the fractions separately and then mixing them.
Ainsi, dans le cas de la première voie, le procédé consiste à : - Eventuellement concentrer la fraction liquide désamérisée afin d'atteindre une matière sèche de 10 à 50%, de préférence 20 à 50%, sous vide compris entre 0,001 et 100 mbars à une température comprise entre 30 et 40°C, et de préférence sur un évaporateur à flot tombant, à une température comprise entre 30 et 40°C et de préférence entre 33 et 38°C, à une pression comprise entre 70 et 90 mBar;Thus, in the case of the first route, the process consists of: - Optionally concentrating the deamerized liquid fraction in order to reach a dry matter of 10 to 50%, preferably 20 to 50%, under vacuum of between 0.001 and 100 mbar at a temperature between 30 and 40 ° C, and preferably on a falling-stream evaporator, at a temperature between 30 and 40 ° C and preferably between 33 and 38 ° C, at a pressure between 70 and 90 mBar ;
- rassembler la fraction liquide désamérisée et la fraction solide, de préférence à une température comprise entre 20 et 50°C, à les mélanger de façon à obtenir une pâte homogène ; - Eventuellement diluer le mélange avec de l'eau chaude de préférence entre 20 et 50°C de façon à obtenir un mélange présentant une matière sèche comprise entre 9 et 35% ;- Combine the de-bitter liquid fraction and the solid fraction, preferably at a temperature between 20 and 50 ° C, to mix them so as to obtain a homogeneous paste; - Optionally dilute the mixture with hot water preferably between 20 and 50 ° C so as to obtain a mixture having a dry matter of between 9 and 35%;
- Eventuellement chauffer la pâte à une température comprise entre 25 et 60°C ;- Optionally heat the dough to a temperature between 25 and 60 ° C;
- Eventuellement sécher le mélange par exemple par atomisation avec une température d'air d'entrée de 190°C et une température de sortie de 95°C.- Optionally dry the mixture, for example by spraying with an inlet air temperature of 190 ° C and an outlet temperature of 95 ° C.
Dans le cas de la seconde voie, le procédé consiste à :In the case of the second channel, the method consists in:
- concentrer la fraction liquide désamérisée afin d'atteindre une matière sèche de 10 à 50%, de préférence 20 à 50%, sous vide compris entre- Concentrate the deamerized liquid fraction in order to reach a dry matter of 10 to 50%, preferably 20 to 50%, under vacuum between
0,001 et 100 mbars à une température comprise entre 30 et 40°C, et de préférence sur un évaporateur à flot tombant, à une température comprise entre 30 et 40°C et de préférence entre 33 et 38°C, à une pression comprise entre 70 et 90 mBar ; puis la sécher à une matière sèche comprise entre 85 et 100% et de préférence entre 90 et 95% par exemple par atomisation ;0.001 and 100 mbar at a temperature between 30 and 40 ° C, and preferably on a falling-stream evaporator, at a temperature between 30 and 40 ° C and preferably between 33 and 38 ° C, at a pressure between 70 and 90 mBar; then dry it to a dry matter of between 85 and 100% and preferably between 90 and 95%, for example by atomization;
- sécher la fraction solide à une matière sèche comprise entre 85 et 100% et de préférence entre 90 et 95% par exemple par atomisation avec une température d'air d'entrée de 190°C et une température de sortie de 95°C;- Dry the solid fraction to a dry matter between 85 and 100% and preferably between 90 and 95% for example by atomization with an inlet air temperature of 190 ° C and an outlet temperature of 95 ° C;
- à mélanger les poudres obtenues ;- mixing the powders obtained;
- éventuellement à les broyer.- possibly to grind them.
Par ce procédé on obtient de la chicorée désamérisée comprenant en poids à l'exception de l'eau :By this process, deamerized chicory is obtained comprising by weight, with the exception of water:
- de 10 à 35% de fibres insolubles - de 65 à 90% d'inuline dont le degré de polymérisation est compris entre 1 et 30, caractérisé en ce que sur un chromatogramme réalisé dans les conditions suivantes :- from 10 to 35% of insoluble fibers - from 65 to 90% of inulin, the degree of polymerization of which is between 1 and 30, characterized in that on a chromatogram produced under the following conditions:
- mettre en contact 50 g de chicorée désamérisée finement broyée et 450 g d'eau osmosée- put in contact 50 g of finely ground, de-bitter chicory and 450 g of reverse osmosis water
- ajuster le pH à 6,3 avec de la soude- adjust the pH to 6.3 with sodium hydroxide
- thermostater à 40°C- thermostate at 40 ° C
- ajouter 0,5 ml de Celluclast (cellulase) et 0,5 ml de Viscosym (pectinase) de chez NOVO NORDISK- add 0.5 ml of Celluclast (cellulase) and 0.5 ml of Viscosym (pectinase) from NOVO NORDISK
- laisser évoluer 2 heures à 40°C- leave to evolve for 2 hours at 40 ° C
- centrifuger 30 minutes à 4080 g- centrifuge 30 minutes at 4080 g
- extraire le jus obtenu 3 fois par de l'acétate d'éthyle V/V- extract the juice obtained 3 times with ethyl acetate V / V
- rassembler, sécher et évaporer les phases organiques- collect, dry and evaporate the organic phases
- diluer l'extrait en rajoutant 100 ml d'un mélange méthanol/eau (1/1)- dilute the extract by adding 100 ml of a methanol / water mixture (1/1)
- injecter 20 I en HPLC :- inject 20 I in HPLC:
- Colonne : Sphérisorb ODS 2 (250 mm X 4,6 mm)de chez WATERS- Column: Spherisorb ODS 2 (250 mm X 4.6 mm) from WATERS
• Eluant : Methanol/eau (1/1 )• Eluent: Methanol / water (1/1)
• Débit : 1 ml/mn• Flow rate: 1 ml / min
• Température du four : 50°C• Oven temperature: 50 ° C
• Détecteur : UV à 258 nm les pics présentant des temps de rétention compris entre 2,2 et 6 minutes ont une aire totale inférieure à 30 mALTmin et le pic présentant un temps de rétention compris entre 2,7 et 3,0 présente une aire inférieure à 12 mAU*min.• Detector: UV at 258 nm the peaks with retention times between 2.2 and 6 minutes have a total area less than 30 mALTmin and the peak with a retention time between 2.7 and 3.0 has an area less than 12 mAU * min.
Figure imgf000008_0001
N° Temps de rétention (mn) Aire (mAU*mn)
Figure imgf000008_0001
N ° Retention time (mn) Area (mAU * mn)
2 2,42 1 ,332 2.42 1.33
3 2,68 0,393 2.68 0.39
4 2,81 8,774 2.81 8.77
5 2,91 11 ,645 2.91 11, 64
6 3,20 0,616 3.20 0.61
7 3,72 0,117 3.72 0.11
8 4,14 2,688 4.14 2.68
9 4,41 0,239 4.41 0.23
10 5,04 2,1310 5.04 2.13
11 5,28 0,1911 5.28 0.19
La caractérisation de la chicorée désamérisée est basée sur la référence bibliographique suivante : Z. Lebensm Unters Forsch A (1997) 204 : 189-193.The characterization of de-americarded chicory is based on the following bibliographical reference: Z. Lebensm Unters Forsch A (1997) 204: 189-193.
Préférentiellement, par ce procédé on obtient de la chicorée désamérisée, caractérisée en ce qu'elle comprend en poids à l'exception de l'eau,Preferably, by this process, deamerized chicory is obtained, characterized in that it comprises by weight, with the exception of water,
- 3 à 5% de protéines - 3 à 5,5% de cendres minérales- 3 to 5% protein - 3 to 5.5% mineral ash
- 10 à 35% de fibres insolubles- 10 to 35% insoluble fiber
- 65 à 90% d'inuline dont le degré de polymérisation est compris entre 1 et 30, caractérisé en ce que sur un chromatogramme réalisé dans les conditions suivantes :- 65 to 90% inulin, the degree of polymerization of which is between 1 and 30, characterized in that on a chromatogram produced under the following conditions:
- mettre en contact 50 g de chicorée désamérisée finement broyée et 450 g d'eau osmosée- put in contact 50 g of finely ground, de-bitter chicory and 450 g of reverse osmosis water
- ajuster le pH à 6,3 avec de la soude- adjust the pH to 6.3 with sodium hydroxide
- thermostater à 40°C - ajouter 0,5 ml de Celluclast (cellulase) et 0,5 ml de Viscosym- thermostate at 40 ° C - add 0.5 ml of Celluclast (cellulase) and 0.5 ml of Viscosym
(pectinase) NOVO NORDISK(pectinase) NOVO NORDISK
- laisser évoluer 2 heures à 40°C- leave to evolve for 2 hours at 40 ° C
- centrifuger 30 minutes à 4080 g- centrifuge 30 minutes at 4080 g
- extraire le jus obtenu 3 fois par de l'acétate d'éthyle V/V - rassembler, sécher et évaporer les phases organiques- extract the juice obtained 3 times with ethyl acetate V / V - collect, dry and evaporate the organic phases
- diluer l'extrait sec en rajoutant 100 ml d'un mélange méthanol/eau (1/1 )- dilute the dry extract by adding 100 ml of a methanol / water mixture (1/1)
- injecter 20 I en HPLC : " Colonne : Sphérisorb ODS 2 (250 mm X 4,6 mm)WATERS " Eluant : Methanol/eau (1/1 ) " Débit : 1 ml/mn " Température du four : 50°C " Détecteur : UV à 258 nm les pics présentant des temps de rétention compris entre 2,2 et 6 minutes ont une aire totale inférieure à 30 mAU*min et le pic présentant un temps de rétention compris entre 2,7 et 3,0 présente une aire inférieure à 12 mALTmin.- inject 20 I in HPLC: "Column: Spherisorb ODS 2 (250 mm X 4.6 mm) WATERS" Eluent: Methanol / water (1/1) "Flow rate: 1 ml / min" Oven temperature: 50 ° C " Detector: UV at 258 nm, the peaks with retention times between 2.2 and 6 minutes have a total area of less than 30 mAU * min and the peak with a retention time between 2.7 and 3.0 has a area less than 12 mALTmin.
Cette chicorée désamérisée constitue une source de protéines et de fibres solubles et insolubles sans apport de graisses et sucres rapides.This de-bitter chicory is a source of soluble and insoluble protein and fiber without the addition of fast fats and sugars.
La chicorée désamérisée affiche donc les mêmes propriétés chimiques, texturales et nutritionnelles que la chicorée, mais présente l'avantage de ne pas être amère et de pouvoir être consommées ainsi, sans torréfaction.The de-americarded chicory therefore displays the same chemical, textural and nutritional properties as chicory, but has the advantage of not being bitter and of being able to be eaten thus, without roasting.
La détermination du taux de fibres insolubles est réalisé selon la norme Afnor NF V 18-122 (méthode de Van Soest).The insoluble fiber content is determined according to the Afnor NF V 18-122 standard (Van Soest method).
Les traitements successifs aux détergents neutre et acide puis à l'acide sulfurique 72% conduisent à l'obtention de trois résidus appelés : fibres au détergent neutre (NDF), fibres au détergent acide (ADF) et lignine sulfuriqueSuccessive treatments with neutral and acid detergents and then with 72% sulfuric acid lead to the production of three residues called: neutral detergent fibers (NDF), acid detergent fibers (ADF) and sulfuric lignin
(ADL). Le NDF, ADF et ADL sont respectivement l'estimation des fibres totales insolubles, du complexe ligno-cellulosique et de la lignine.(ADL). The NDF, ADF and ADL are respectively the estimation of total insoluble fibers, of the lignocellulosic complex and of lignin.
La différence NDF- ADF permet d'avoir une approximation de la teneur en hémicelluloses.The NDF-ADF difference provides an approximation of the hemicellulose content.
La différence ADF - ADFL permet d 'avoir une approximation de la teneur en cellulose. La détermination du taux d'inuline est réalisé selon la méthode AOAC 99708. Il se calcule par la formule suivante :The difference between ADF and ADFL provides an approximation of the cellulose content. The determination of the inulin level is carried out according to the AOAC 99708 method. It is calculated by the following formula:
% inuline = k ( fructose total + glucose total - fructose |j re - glucose πbre - (2 DPW1.9))% inulin = k (total fructose + total glucose - fructose | j re - dark glucose - (2 DPW1.9))
Dans le cas d'inuline issue de la chicorée : k = 0,91In the case of chicory inulin: k = 0.91
- Les teneurs en sucres (glucose, fructose, DP2) sont déterminées par HPLC à 85°C sur colonne échangeuse d'ions sous forme calcium (marque Biorad, référence Aminex HPX 87C, dimension 300 x 7.8 mm) équipée d'une précolonne (marque Biorad, référence Aminex HPX 87C, dimension 30 x 4.6 mm) ; éluant eau ultrapure à un débit de 0.6 ml/min ; détection par réfractométrie.- The sugar contents (glucose, fructose, DP2) are determined by HPLC at 85 ° C on an ion exchange column in calcium form (Biorad brand, reference Aminex HPX 87C, dimension 300 x 7.8 mm) equipped with a precolumn ( Biorad brand, reference Aminex HPX 87C, dimension 30 x 4.6 mm); eluting ultrapure water at a flow rate of 0.6 ml / min; detection by refractometry.
- Les sucres libres sont dosés après diffusion, les sucres totaux après hydrolyse enzymatique.- Free sugars are dosed after diffusion, total sugars after enzymatic hydrolysis.
- Protocole de préparation de l'échantillon pour le dosage :- Sample preparation protocol for the assay:
* Sucres libres : - Diffuser, 30 minutes à 80°C, 1 g de matière sèche de chicorée dans* Free sugars: - Diffuse, 30 minutes at 80 ° C, 1 g of chicory dry matter in
150 g d'eau,150 g of water,
- Diluer pour analyse pour se ramener à 1 g de MS /litre- Dilute for analysis to bring back to 1 g of DM / liter
- Filtrer sur C18 et 0.22 μm avant analyse HPLC.- Filter on C18 and 0.22 μm before HPLC analysis.
* Sucres totaux :* Total sugars:
- Diffuser 30 minutes à 80°C, 1 g de matière sèche de chicorée dans- Diffuse 30 minutes at 80 ° C, 1 g of chicory dry matter in
150 g d'eau,150 g of water,
- Ajuster le pH à 4.5- Adjust the pH to 4.5
- Ajouter 1 ml d'enzyme N230 NOVO NORDISK - Agiter au bain-marie 60°C pendant 30 minutes- Add 1 ml of N230 NOVO NORDISK enzyme - Shake in a 60 ° C water bath for 30 minutes
- Laisser refroidir- Let cool
- Diluer pour analyse pour se ramener à 1 g de MS /litre- Dilute for analysis to bring back to 1 g of DM / liter
- Filtrer sur C18 et 0.22 μm avant analyse HPLC. La détermination du degré de polymérisation de l'inuline est réalisée par HPLC selon le protocole décrit dans la référence :« Journal of Chromatography », 1984, 303, 417-421.- Filter on C18 and 0.22 μm before HPLC analysis. The determination of the degree of polymerization of inulin is carried out by HPLC according to the protocol described in the reference: "Journal of Chromatography", 1984, 303, 417-421.
Colonne Nucléosil silice greffée NH2, Fournisseur : Macherey- Nagel , dimension 250 x 4.6 mmNH2 grafted Nucleosil silica column, Supplier: Macherey- Nagel, dimension 250 x 4.6 mm
Température colonne : 35 °CColumn temperature: 35 ° C
0 Eluant : Acétonitrile/eau/polyéthylène glycol 10000/1 ,4 diaminobutane : 50/50/0.2/0.020 Eluent: Acetonitrile / water / polyethylene glycol 10000/1, 4 diaminobutane: 50/50 / 0.2 / 0.02
Débit 1 ml/minFlow rate 1 ml / min
(pression maximum < 200 bars) 5(maximum pressure <200 bar) 5
Détecteur RéfractométrieRefractometry detector
Etalonnage : Injection de DP1 à DP7 en glucoseCalibration: Injection of DP1 to DP7 in glucose
o Dosage Préparer des solutions à 25g/l dans l'eauo Dosage Prepare 25g / l solutions in water
La détermination du taux de protéines est réalisée suivant la méthode de Kjeldahl.The protein level is determined according to the Kjeldahl method.
Le principe de cette méthode consiste à transformer l'azote organique en 5 sulfate d'ammonium par action d'acide sulfurique concentré, à chaud, en présence d'un catalyseur.The principle of this method consists in converting organic nitrogen into ammonium sulphate by the action of concentrated sulfuric acid, hot, in the presence of a catalyst.
L'ammoniaque est ensuite libéré de son sel au moyen de soude puis est entraîné par distillation, et enfin recueilli dans une solution d'acide borique à pH 4,65. La titration s'effectue par de l'acide sulfurique dilué jusqu'à retour au 0 pH initial.The ammonia is then released from its salt by means of sodium hydroxide, then is distilled off, and finally collected in a solution of boric acid at pH 4.65. The titration is carried out with dilute sulfuric acid until it returns to the initial 0 pH.
1 ) Peser environ exactement m g de produit à analyser (par exemple m = 2 g de matière sèche de produit à analyser)1) Weigh approximately exactly m g of product to be analyzed (for example m = 2 g of dry matter of product to be analyzed)
2) Incorporer l'échantillon dans un matras de 250 ml 5 3) Introduire deux pastilles de catalyseur de minéralisation Kjeltabs W2) Incorporate the sample in a 250 ml flask 5 3) Introduce two pellets of Kjeltabs W mineralization catalyst
4) Ajouter 25 mL d'acide sulfurique concentré sous une hotte 5) Minéraliser progressivement à thermostat moyen jusqu'à apparition de fumée blanchâtre (Minéralisateur Gerhardt, Kjeldatherm)4) Add 25 mL of concentrated sulfuric acid in a hood 5) Mineralize gradually at medium thermostat until whitish smoke appears (Gerhardt, Kjeldatherm mineralizer)
6) Monter alors à une température de 400°C, y rester 2 heures (disparition de la coloration verdâtre)6) Then go up to a temperature of 400 ° C, stay there for 2 hours (disappearance of the greenish coloration)
5 7) Chaque série doit comporter :5 7) Each series must include:
-1 étalon NH4CI séché 1h30 à 110°C (100 mg) (valeur théorique en azote : 26,17%) -1 blanc i.e NT des réactifs et du matériel-1 NH4CI standard dried for 1 hour 30 minutes at 110 ° C (100 mg) (theoretical nitrogen value: 26.17%) -1 blank i.e. NT for reagents and equipment
8) Introduire de la lessive de soude dans le tube de minéralisation 0 jusqu'à obtention d'une coloration noire ou bleue8) Add lye to the mineralization tube 0 until a black or blue color is obtained
9) Distiller pendant 5 mn (Distillateur - Titrateur Gerhardt, Vapodest 6) et recueillir le distillât dans 50 mL d'acide borique à 20 g/L9) Distil for 5 min (Distiller - Titrator Gerhardt, Vapodest 6) and collect the distillate in 50 mL of boric acid at 20 g / L
10) Titration du distillât par pH-métrie par une solution d'acide sulfurique 0,1 N 5 11 ) pH final de titration 4,65 (correspond au retour au pH initial de l'acide borique)10) Titration of the distillate by pH-metry with a 0.1 N 5 sulfuric acid solution 11) final titration pH 4.65 (corresponds to the return to the initial pH of boric acid)
Le taux de protéine du produit est obtenu au moyen de la formule suivante :The protein level of the product is obtained by means of the following formula:
0 ((V1 - V2) x 14 x 0,1 x 100) *6,25 / m0 ((V1 - V2) x 14 x 0.1 x 100) * 6.25 / m
Avec :With:
V1 Volume H2SO4 titrant de l'échantillonV1 Volume H2SO4 titrating the sample
V2 Volume H2SO4 titrant du blanc 5 m Masse en mg de la prise d'essaiV2 Volume H2SO4 titrating white 5 m Mass in mg of the test portion
La détermination du taux de cendres est réalisée par incinération du produit à analyser en atmosphère oxydante à 550°C.The ash rate is determined by incineration of the product to be analyzed in an oxidizing atmosphere at 550 ° C.
1 ) Placer des creusets en porcelaine pendant une heure dans un four o (par exemple Carbolite CSF 1200) préchauffé à 700°C.1) Place porcelain crucibles for one hour in an oven o (for example Carbolite CSF 1200) preheated to 700 ° C.
2) Peser (PO) les creusets après refroidissement au dessicateur.2) Weigh (PO) the crucibles after cooling in the desiccator.
3) Refroidir le four à température ambiante.3) Cool the oven to room temperature.
4) Introduire environ exactement 3 à 4 g de produit (P1 ) dans les creusets. 5) Chauffer avec précautions les creusets au moyen d'une plaque chauffante jusqu'à ce que les prises d'essais soient totalement carbonisées.4) Introduce approximately exactly 3 to 4 g of product (P1) into the crucibles. 5) Carefully heat the crucibles using a hot plate until the test portions are completely charred.
6) Placer les creusets dans le four.6) Place the crucibles in the oven.
7) Monter en température très progressivement jusqu'à atteindre 550°C.7) Rise in temperature very gradually until reaching 550 ° C.
8) Laisser à 550°C pendant 12 heures ou jusqu'à obtention de cendres homogènes (blanches).8) Leave at 550 ° C for 12 hours or until homogeneous (white) ash is obtained.
9) Peser (P2) les creusets après refroidissement au dessicateur.9) Weigh (P2) the crucibles after cooling in the desiccator.
Le pourcentage de cendres du produit est obtenu par la formule :The percentage of ash in the product is obtained by the formula:
((P2 - P0) / P1 ) x 100((P2 - P0) / P1) x 100
Cette composition alimentaire peut entrer dans la fabrication de diverses préparations alimentaires comme :This food composition can be used in the manufacture of various food preparations such as:
- de produits de boulangerie et pâtisserie ;- bakery and pastry products;
- de produits pour petits déjeuner ;- breakfast products;
- de barres céréalières ;- cereal bars;
- de produits destinés à l'alimentation des animaux domestiques ; - boissons lactées et produits laitiers frais ;- products intended for the feeding of domestic animals; - milk drinks and fresh dairy products;
- de soupes ;- soups;
- de substituts de repas ;- meal replacements;
- de pâtes à tartiner.- spreads.
Ainsi, elle peut entrer dans la composition d'un produit de boulangerie tel que le pain de mie préparé selon la recette suivante. De la farine (45 à 55%), de la levure (2 à 3%), de la chicorée désamérisée (3 à 10%) ainsi que des adjuvants usuels du pain de mie sont introduits dans un pétrin et mélangés. L'eau (25 à 35%) et l'huile (2 à 4%) sont ajoutées progressivement tout en mélangeant. La pâte est alors pétrie pendant 10 minutes puis divisée en pâtons de 750g. Ceux-ci subissent alors une période de détente de 10 minutes avant d'être façonnés et introduits dans des moules. Ils subissent alors un apprêt dans les moules en étuve à 37°C pendant 45 minutes. Ils sont alors cuits pendant 24 minutes dans un four avec buée à 240°C. Cette composition peut également rentrer dans la fabrication de céréales pour le petit déjeuner préparées selon la méthode suivante. Du blé complet, de la chicorée désamérisée, du son de blé, de la gomme de guar, du sodium triphosphate sont mélangés pendant 15 min. Séparément, un sirop est préparé avec du malt, du sel, du sucre et des vitamines en mélangeant tous ces ingrédients dans un mixeur. Les deux parties sont introduites dans un cuiseur vapeur, mélangés de façon à obtenir une pâte et cuits sous pression pendant 15 min. La pâte obtenue est refroidie puis pelletisée dans un extrudeur. Les pellets obtenus sont séchés jusqu'à 25% d'humidité puis refroidis et écrasé sous formes de flocons. Parallèlement, un sirop de sucre est fabriqué avec de l'eau, du sucre du miel du sirop de sucre brun et du sel. Les flocons sont alors toastés et enrobés avec une quantité suffisante de sirop de sucre.Thus, it can enter into the composition of a bakery product such as sandwich bread prepared according to the following recipe. Flour (45 to 55%), yeast (2 to 3%), de-bitter chicory (3 to 10%) as well as usual additives in sandwich bread are introduced into a kneader and mixed. Water (25 to 35%) and oil (2 to 4%) are added gradually while mixing. The dough is then kneaded for 10 minutes and then divided into dough pieces of 750g. These then undergo a relaxation period of 10 minutes before being shaped and introduced into molds. They then undergo a primer in the molds in an oven at 37 ° C for 45 minutes. They are then cooked for 24 minutes in a steam oven at 240 ° C. This composition can also be used in the manufacture of breakfast cereals prepared by the following method. Whole wheat, de-bitter chicory, wheat bran, guar gum, sodium triphosphate are mixed for 15 min. Separately, a syrup is prepared with malt, salt, sugar and vitamins by mixing all these ingredients in a blender. The two parts are introduced into a steam cooker, mixed so as to obtain a dough and cooked under pressure for 15 min. The dough obtained is cooled and then pelletized in an extruder. The pellets obtained are dried to 25% humidity, then cooled and crushed in the form of flakes. At the same time, a sugar syrup is made with water, honey sugar, brown sugar syrup and salt. The flakes are then toasted and coated with a sufficient quantity of sugar syrup.
Cette composition peut également rentrer dans la recette de barres céréalières selon le procédé ci-dessous. Un premix constitué d'huile de tournesol (4 à 6%), d'huile de soja (4 à 6%), et de lécithine de soja (0,1 à 0,3%), est porté à 40°C. Un prémix constitué de fructose (10 à 14%), de sirop d'oligofructose (12 à 16%) et de sirop de glucose (1 à 10%) est porté à 95°C. Les deux sont mélangés et chauffés, et y sont ajoutés à chaud des protéines de lait (7 à 9%), de la chicorée désamérisée (2 à 6%), du carbonate de calcium, de la poudre de pomme, des pommes déshydratées, des vitamines, de la gélatine, de l'arôme de pomme, des protéines extrudées, des graines de soja et des germes de blé. La pâte formée est alors passée entre deux rouleaux pour former une bande de produit. Celui-ci est alors refroidi et coupé en barres.This composition can also be used in the recipe for cereal bars according to the process below. A premix consisting of sunflower oil (4 to 6%), soybean oil (4 to 6%), and soy lecithin (0.1 to 0.3%), is brought to 40 ° C. A premix consisting of fructose (10 to 14%), oligofructose syrup (12 to 16%) and glucose syrup (1 to 10%) is brought to 95 ° C. The two are mixed and heated, and hot milk proteins (7 to 9%), de-bitter chicory (2 to 6%), calcium carbonate, apple powder, dehydrated apples, are added. vitamins, gelatin, apple flavor, extruded protein, soybeans and wheat germ. The dough formed is then passed between two rollers to form a strip of product. This is then cooled and cut into bars.
La composition peut également entrer dans la composition de pet-foods, préparés selon la méthode suivant : des céréales, du mais, de la viande, de la chicorée désamérisée (3 à 10%), du sel, des vitamines ainsi que des sels minéraux sont mélangés et broyés puis hydratés. La pâte formée est envoyée dans un cuiseur-extrudeur et passe à travers une filière. En sortie, l'extrudât est découpé puis séché et refroidi.The composition can also be used in the composition of pet foods, prepared according to the following method: cereals, corn, meat, bitter chicory (3 to 10%), salt, vitamins as well as mineral salts are mixed and ground then hydrated. The dough formed is sent to a cooker-extruder and passes through a die. At the outlet, the extrudate is cut then dried and cooled.
Cette composition peut également entrer dans la composition de boissons lactées telles que les yaourts à boire. Cette composition peut également rentrer dans la composition de soupes, de substituts de repas, de pâtes à tartiner.This composition can also enter into the composition of milk drinks such as drinking yogurts. This composition can also enter into the composition of soups, meal replacements, spreads.
Le procédé est décrit dans les exemples ci-après donnés à titre d'illustrations et non limitatives.The process is described in the examples below given by way of illustration and without limitation.
Exemple 1Example 1
On utilise des chicorées en lamelles séchées de composition suivante :Chicory in dried strips of the following composition is used:
Composé % sur matière sècheCompound% on dry matter
MS 90%MS 90%
Protéines 5 %Protein 5%
Cendres 4 %Ashes 4%
Fibres insolubles 21 %Insoluble fiber 21%
Inuline 70 %Inulin 70%
Sur un chromatogramme réalisé dans les conditions suivantes :On a chromatogram produced under the following conditions:
- mettre en contact 50 g de chicorée finement broyée et 450 g d'eau osmosée- put in contact 50 g of finely ground chicory and 450 g of reverse osmosis water
- ajuster le pH à 6,3 avec de la soude- adjust the pH to 6.3 with sodium hydroxide
- thermostater à 40°C- thermostate at 40 ° C
- ajouter 0,5 ml de Celluclast (cellulase) et 0,5 ml de Viscosym (pectinase) fabriquées par NOVO NORDISK - laisser évoluer 2 heures à 40°C- add 0.5 ml of Celluclast (cellulase) and 0.5 ml of Viscosym (pectinase) manufactured by NOVO NORDISK - leave to evolve for 2 hours at 40 ° C
- centrifuger 30 minutes à 4080 g- centrifuge 30 minutes at 4080 g
- extraire le jus obtenu 3 fois par de l'acétate d'éthyle V/V- extract the juice obtained 3 times with ethyl acetate V / V
- rassembler, sécher et évaporer les phases organiques- collect, dry and evaporate the organic phases
- diluer l'extrait sec dans 100 ml d'un mélange méthanol/eau (1/1) - injecter 20 I en HPLC :- dilute the dry extract in 100 ml of a methanol / water mixture (1/1) - inject 20 I in HPLC:
• Colonne : Sphérisorb ODS 2 (250 mm X 4,6 mm)WATERS• Column: Spherisorb ODS 2 (250 mm X 4.6 mm) WATERS
• Eluant : Methanol/eau (1/1 )• Eluent: Methanol / water (1/1)
• Débit : 1 ml/mn " Température du four : 50°C • Détecteur : UV à 258 nm• Flow rate: 1 ml / min "Oven temperature: 50 ° C • Detector: UV at 258 nm
les pics présentant des temps de rétention compris entre 2,2 et 6 minutes ont une aire totale de 147,1 mAU*min et le pic présentant un temps de rétention de 2,86 mn présente une aire de 43,81 mAU*min.the peaks having retention times between 2.2 and 6 minutes have a total area of 147.1 mAU * min and the peak having a retention time of 2.86 min has an area of 43.81 mAU * min.
Figure imgf000017_0001
Figure imgf000017_0001
N° Temps de rétention (mn) Aire (mAU*mn)N ° Retention time (mn) Area (mAU * mn)
4 2,86 43,814 2.86 43.81
5 2,03 5,775 2.03 5.77
6 3,17 63,616 3.17 63.61
7 3,48 2,417 3.48 2.41
8 4,07 1 ,118 4.07 1, 11
9 4,47 19,899 4.47 19.89
10 4,74 2,0510 4.74 2.05
11 5,24 5,9611 5.24 5.96
12 5,50 2,54 Les lamelles de chicorées séchées sont mises en contact avec de l'eau afin d'obtenir une suspension à 10% de matière sèche. La mise en contact se déroule à 60°C pendant 15 min sous agitation.12 5.50 2.54 The dried chicory strips are brought into contact with water in order to obtain a suspension of 10% dry matter. The contacting takes place at 60 ° C for 15 min with stirring.
La suspension est alors pressée sur filtre-presse. La fraction solide présente une matière sèche de 24% ; elle représente 25% de la masse de suspension initiale. La fraction liquide, à 5,3% de matière sèche est diluée avec 10% de son poids en eau. Elle est alors désamérisée par un passage sur une résine d'échange d'ions de type XAD 16HP, thermostatée à 50°C, à raison de 4 BV/h. Le jus ainsi désamérisé est mélangé à la fraction solide. La pâte est alors séchée sous vide à 60°C jusqu'à une matière sèche de 90%. On obtient une composition désamérisée présentant la composition suivante :The suspension is then pressed on a filter press. The solid fraction has a dry matter of 24%; it represents 25% of the mass of initial suspension. The liquid fraction, 5.3% dry matter, is diluted with 10% of its weight in water. It is then deamerized by passing over an ion exchange resin of the XAD 16HP type, thermostatically controlled at 50 ° C., at the rate of 4 BV / h. The juice thus bittered is mixed with the solid fraction. The dough is then dried under vacuum at 60 ° C to a dry matter of 90%. A deamerized composition is obtained having the following composition:
Composés % sur matière sècheCompounds% on dry matter
MS 90 % Protéines 5 % Cendres 4 % Fibres insolubles 21 % Inuline 70 %MS 90% Protein 5% Ash 4% Insoluble fiber 21% Inulin 70%
Sur un chromatogramme réalisé dans les conditions suivantes :On a chromatogram produced under the following conditions:
- mettre en contact 50 g de chicorée désamérisée finement broyée et 450 g d'eau osmosée- put in contact 50 g of finely ground, de-bitter chicory and 450 g of reverse osmosis water
- ajuster le pH à 6,3 avec de la soude- adjust the pH to 6.3 with sodium hydroxide
- thermostater à 40°C - ajouter 0,5 ml de Celluclast (cellulase) et 0,5 ml de Viscosym- thermostate at 40 ° C - add 0.5 ml of Celluclast (cellulase) and 0.5 ml of Viscosym
(pectinase) fabriquées par NOVO NORDISK(pectinase) manufactured by NOVO NORDISK
- laisser évoluer 2 heures à 40°C- leave to evolve for 2 hours at 40 ° C
- centrifuger 30 minutes à 4080 g- centrifuge 30 minutes at 4080 g
- extraire le jus obtenu 3 fois par de l'acétate d'éthyle V/V - rassembler, sécher et évaporer les phases organiques- extract the juice obtained 3 times with ethyl acetate V / V - collect, dry and evaporate the organic phases
- diluer l'extrait sec dans 100 ml d'un mélange méthanol/eau (1/1 )- dilute the dry extract in 100 ml of a methanol / water mixture (1/1)
- injecter 20 I en HPLC :- inject 20 I in HPLC:
" Colonne : Sphérisorb ODS 2 (250 mm X 4,6 mm)WATERS • Eluant : Methanol/eau (1/1 )"Column: Spherisorb ODS 2 (250 mm X 4.6 mm) WATERS • Eluent: Methanol / water (1/1)
• Débit : 1 ml/mn• Flow rate: 1 ml / min
• Température du four : 50°C• Oven temperature: 50 ° C
• Détecteur : UV à 258 nm les pics présentant des temps de rétention compris entre 2,2 et 6 minutes ont une aire totale de 24,42 mAU*min et le pic présentant un temps de rétention de 2,78 mn présente une aire de• Detector: UV at 258 nm, the peaks with retention times between 2.2 and 6 minutes have a total area of 24.42 mAU * min and the peak with a retention time of 2.78 min has an area of
11 ,47 mAU*min.11.47 mAU * min.
Figure imgf000019_0001
Figure imgf000019_0001
Nc Temps de rétention (mn) Aire (mAU*mn)N c Retention time (min) Area (mAU * min)
4 2,42 3,94 5 2,67 1 ,69 6 2,78 11 ,47 7 4,05 3,11 8 4,38 2,50 9 4,94 1 ,714 2.42 3.94 5 2.67 1.69 6 2.78 11.47 7 4.05 3.11 8 4.38 2.50 9 4.94 1.71
Exemple 2Example 2
Des chicorées fraîches sous forme de cossettes de composition suivante Composés % sur matière sècheFresh chicories in the form of chips of the following composition Compounds% on dry matter
MS 17%MS 17%
Protéines 3 %Proteins 3%
Cendres 5 %Ashes 5%
Fibres insolubles 25 %Insoluble fiber 25%
Inuline 67 %Inulin 67%
sont broyées afin d'obtenir le profil granulométrique suivantare crushed in order to obtain the following particle size profile
Taille des Proportion particulesParticle Size
< 200 μm 20 %<200 μm 20%
< 500 μm 50 %<500 μm 50%
< 1000 μm 90 %<1000 μm 90%
< 1600 μm 100 %<1600 μm 100%
Le broyât est alors dilué avec de l'eau afin d'obtenir une suspension homogène à 12% de matière sèche. L'extraction des composés amers se déroule pendant 30 min à 20°C.The ground material is then diluted with water in order to obtain a homogeneous suspension with 12% dry matter. The extraction of the bitter compounds takes place for 30 min at 20 ° C.
Cette suspension est alors pressée sur filtre presse. La fraction solide résultante a une matière sèche de 25%. Celle-ci subit alors une deuxième extraction afin d'éliminer toute trace de composés amers. Pour cela, la fraction solide est mise en contact avec trois fois son poids d'eau pendant 30 min à 20°C. Cette deuxième suspension est également pressée sur filtre presse. La fraction solide résultante présente une matière sèche de 20% ; la fraction liquide a une matière sèche de 3%.This suspension is then pressed on a filter press. The resulting solid fraction has a dry matter of 25%. This then undergoes a second extraction in order to eliminate all traces of bitter compounds. For this, the solid fraction is brought into contact with three times its weight of water for 30 min at 20 ° C. This second suspension is also pressed on a filter press. The resulting solid fraction has a dry matter of 20%; the liquid fraction has a dry matter of 3%.
Les fractions liquides issues du premier et du deuxième pressages sont jointes et diluées avec 10% de leur masse en eau puis désamérisées sur une colonne XAD 16HP. Le jus désamérise est concentré sous vide à 50°C sur un évaporateur à flot tombant jusqu'à une matière sèche de 30%. Ce jus est mêlé à la fraction solide. Ce mélange est alors séché jusqu'à 88% de matière sèche puis broyé. On obtient une composition désamérisée présentant la composition suivante : Composé % sur matière sècheThe liquid fractions from the first and second pressings are combined and diluted with 10% of their mass in water and then deamerized on an XAD 16HP column. The de-bitter juice is concentrated under vacuum at 50 ° C on a floating evaporator to a dry matter of 30%. This juice is mixed with the solid fraction. This mixture is then dried to 88% dry matter and then ground. A deamerized composition is obtained having the following composition: Compound% on dry matter
MS 88 %MS 88%
Protéines 3 %Proteins 3%
Cendres 5 %Ashes 5%
Fibres insolubles 25 %Insoluble fiber 25%
Inuline 67 %Inulin 67%
Sur un chromatogramme réalisé dans les conditions suivantes :On a chromatogram produced under the following conditions:
- mettre en contact 50 g de chicorée désamérisée finement broyée et 450 g d'eau osmosée- put in contact 50 g of finely ground, de-bitter chicory and 450 g of reverse osmosis water
- ajuster le pH à 6,3 avec de la soude- adjust the pH to 6.3 with sodium hydroxide
- thermostater à 40°C- thermostate at 40 ° C
- ajouter 0,5 ml de Celluclast (cellulase) et 0,5 ml de Viscosym (pectinase) fabriquées par NOVO NORDISK - laisser évoluer 2 heures à 40°C- add 0.5 ml of Celluclast (cellulase) and 0.5 ml of Viscosym (pectinase) manufactured by NOVO NORDISK - leave to evolve for 2 hours at 40 ° C
- centrifuger 30 minutes à 4080 g- centrifuge 30 minutes at 4080 g
- extraire le jus obtenu 3 fois par de l'acétate d'éthyle V/V- extract the juice obtained 3 times with ethyl acetate V / V
- rassembler, sécher et évaporer les phases organiques- collect, dry and evaporate the organic phases
- diluer l'extrait sec dans 100 ml d'un mélange méthanol/eau (1/1 ) - injecter 20 I en HPLC :- dilute the dry extract in 100 ml of a methanol / water mixture (1/1) - inject 20 I in HPLC:
" Colonne : Sphérisorb ODS 2 (250 mm X 4,6 mm)WATERS " Eluant : Methanol/eau (1/1 ) • Débit : 1 ml/mn • Température du four : 50°C"Column: Spherisorb ODS 2 (250 mm X 4.6 mm) WATERS" Eluent: Methanol / water (1/1) • Flow rate: 1 ml / min • Oven temperature: 50 ° C
" Détecteur : UV à 258 nm les pics présentant des temps de rétention compris entre 2,2 et 6 minutes ont une aire totale de 28,08 mAU*min et le pic présentant un temps de rétention de 2,81 mn présente une aire de 8,77 mAU*min. Exemple 3"Detector: UV at 258 nm the peaks with retention times between 2.2 and 6 minutes have a total area of 28.08 mAU * min and the peak with a retention time of 2.81 min has an area of 8.77 mAU * min. Example 3
Des lamelles de chicorée de composition suivante :Chicory strips of the following composition:
Composé % sur Matière sècheCompound% on dry matter
MS 85%MS 85%
Protéines 4 %Protein 4%
Cendres 4 %Ashes 4%
Fibres insolubles 15 %Insoluble fiber 15%
Inuline 77 % 0Inulin 77% 0
sont préalablement broyées de façon à obtenir le profil granulométrique suivant :are previously ground so as to obtain the following particle size profile:
Taille des Proportion particulesParticle Size
< 200 μm 20 %<200 μm 20%
< 500 μm 50 %<500 μm 50%
< 1000 μm 90 %<1000 μm 90%
< 1600 μm 100 %<1600 μm 100%
puis diluées jusqu'à une matière sèche de 22% avec des jus recyclés issus d'une étape aval du procédé. La mise en contact se déroule pendant 60 min à 10°C. La suspension est alors séparée par décantation sur un décanteur horizontal. La fraction solide qui en résulte, à 32% de matière sèche, est mise en contact avec 1 ,8 fois sa masse d'eau pendant 30 min à 20°C. Cette suspension subit à son tour une décantation. La fraction liquide issue de cette deuxième décantation est recyclée pour diluer la poudre initiale. La fraction solide, à 37% de matière sèche, est broyée.then diluted to a dry matter of 22% with recycled juices from a downstream stage of the process. The contacting takes place for 60 min at 10 ° C. The suspension is then separated by decantation on a horizontal decanter. The resulting solid fraction, at 32% dry matter, is brought into contact with 1.8 times its mass of water for 30 min at 20 ° C. This suspension in turn undergoes decantation. The liquid fraction from this second decantation is recycled to dilute the initial powder. The solid fraction, at 37% dry matter, is ground.
Parallèlement, la fraction liquide issue de la première décantation est désamérisée après dilution avec 10% de son poids en eau. Le jus désamérise est concentré sous vide à 50°C jusqu'à une matière sèche de 30%. Ce jus concentré est mélangé à la fraction solide issue de la deuxième décantation. La pâte obtenue est alors séchée par atomisation jusqu'à une matière sèche de 95%. On obtient une composition désamérisée présentant la composition suivante :At the same time, the liquid fraction from the first decantation is de-bitter after dilution with 10% of its weight in water. The de-bitter juice is concentrated under vacuum at 50 ° C to a dry matter of 30%. This concentrated juice is mixed with the solid fraction from the second decantation. The paste obtained is then spray-dried to a dry matter of 95%. A deamerized composition is obtained having the following composition:
Composé % sur matière sècheCompound% on dry matter
MS 95 % Protéines 4 % Cendres 4 % Fibres insolubles 15 % Inuline 77 %MS 95% Protein 4% Ash 4% Insoluble fiber 15% Inulin 77%
Sur un chromatogramme réalisé dans les conditions suivantes :On a chromatogram produced under the following conditions:
- mettre en contact 50 g de chicorée désamérisée finement broyée et 450 g d'eau osmosée - ajuster le pH à 6,3 avec de la soude- bring 50 g of finely ground, de-bitter chicory into contact with 450 g of reverse osmosis water - adjust the pH to 6.3 with sodium hydroxide
- thermostater à 40°C- thermostate at 40 ° C
- ajouter 0,5 ml de Celluclast (cellulase) et 0,5 ml de Viscosym (pectinase) fabriquées par NOVO NORDISK- add 0.5 ml of Celluclast (cellulase) and 0.5 ml of Viscosym (pectinase) manufactured by NOVO NORDISK
- laisser évoluer 2 heures à 40°C - centrifuger 30 minutes à 4080 g- leave to evolve for 2 hours at 40 ° C. - centrifuge for 30 minutes at 4080 g
- extraire le jus obtenu 3 fois par de l'acétate d'éthyle V/V- extract the juice obtained 3 times with ethyl acetate V / V
- rassembler, sécher et évaporer les phases organiques- collect, dry and evaporate the organic phases
- diluer l'extrait sec dans 100 ml d'un mélange méthanol/eau (1/1 )- dilute the dry extract in 100 ml of a methanol / water mixture (1/1)
- injecter 20 I en HPLC : - Colonne : Sphérisorb ODS 2 (250 mm X 4,6 mm)WATERS- inject 20 I in HPLC: - Column: Spherisorb ODS 2 (250 mm X 4.6 mm) WATERS
• Eluant : Methanol/eau (1/1)• Eluent: Methanol / water (1/1)
• Débit : 1 ml/mn• Flow rate: 1 ml / min
• Température du four : 50°C " Détecteur : UV à 258 nm les pics présentant des temps de rétention compris entre 2,2 et 6 minutes ont une aire totale de 27,45 mAU*min et le pic présentant un temps de rétention de 2,79 mn présente une aire de 4,5 mAU*min. Exemple 4• Oven temperature: 50 ° C "Detector: UV at 258 nm the peaks with retention times between 2.2 and 6 minutes have a total area of 27.45 mAU * min and the peak with a retention time of 2.79 min has an area of 4.5 mAU * min. Example 4
Des chicorées fraîches de composition suivanteFresh chicories of the following composition
Composé % sur matière sècheCompound% on dry matter
MS 18 %MS 18%
Protéines 3 %Proteins 3%
Cendres 3 %Ashes 3%
Fibres insolubles 10 %Insoluble fiber 10%
Inuline 84 %Inulin 84%
sont broyées afin de former une pâte liquide à 18% de matière sèche. Celle-ci est montée à une température de 70°C et agitée à cette température pendant 10 min. Elle est alors pressée.are ground to form a liquid paste with 18% dry matter. This is brought up to a temperature of 70 ° C. and stirred at this temperature for 10 min. She is then in a hurry.
La fraction solide résultante est mise en contact avec trois fois son poids d'eau pendant 10 min à 70°C. Cette suspension est alors pressée ; la fraction solide résultante est séchée.The resulting solid fraction is brought into contact with three times its weight of water for 10 min at 70 ° C. This suspension is then pressed; the resulting solid fraction is dried.
La fraction liquide est mêlée à la fraction liquide issue de la première décantation : le jus obtenu présente une matière sèche de 7,2%. Il est alors désamérise après avoir été dilué avec 10% de son poids en eau. Il est alors concentré sous vide à 50°C jusqu'à 30% de matière sèche puis séché sur une tour d'atomisation.The liquid fraction is mixed with the liquid fraction from the first decantation: the juice obtained has a dry matter of 7.2%. It is then bitter after being diluted with 10% of its weight in water. It is then concentrated under vacuum at 50 ° C to 30% dry matter and then dried on an atomization tower.
La poudre ainsi obtenue est mélangée à la fraction solide séchée. Le mélange est alors broyé. On obtient une composition désamérisée présentant la composition suivante :The powder thus obtained is mixed with the dried solid fraction. The mixture is then ground. A deamerized composition is obtained having the following composition:
Composé % sur matière sècheCompound% on dry matter
MS 89,3 %MS 89.3%
Protéines 3 %Proteins 3%
Cendres 3 %Ashes 3%
Fibres insolubles 10 %Insoluble fiber 10%
Inuline 84 % Sur un chromatogramme réalisé dans les conditions suivantes :Inulin 84% On a chromatogram produced under the following conditions:
- mettre en contact 50 g de chicorée désamérisée finement broyée et 450 g d'eau osmosée- put in contact 50 g of finely ground, de-bitter chicory and 450 g of reverse osmosis water
- ajuster le pH à 6,3 avec de la soude - thermostater à 40°C- adjust the pH to 6.3 with sodium hydroxide - thermostate at 40 ° C
- ajouter 0,5 ml de Celluclast (cellulase) et 0,5 ml de Viscosym (pectinase) fabriquées par NOVO NORDISK- add 0.5 ml of Celluclast (cellulase) and 0.5 ml of Viscosym (pectinase) manufactured by NOVO NORDISK
- laisser évoluer 2 heures à 40°C- leave to evolve for 2 hours at 40 ° C
- centrifuger 30 minutes à 4080 g - extraire le jus obtenu 3 fois par de l'acétate d'éthyle V/V- centrifuge 30 minutes at 4080 g - extract the juice obtained 3 times with ethyl acetate V / V
- rassembler, sécher et évaporer les phases organiques- collect, dry and evaporate the organic phases
- diluer l'extrait sec dans 100 ml d'un mélange méthanol/eau (1/1 )- dilute the dry extract in 100 ml of a methanol / water mixture (1/1)
- injecter 20 I en HPLC :- inject 20 I in HPLC:
• Colonne : Sphérisorb ODS 2 (250 mm X 4,6 mm)WATERS• Column: Spherisorb ODS 2 (250 mm X 4.6 mm) WATERS
" Eluant : Methanol/eau (1/1 ) " Débit : 1 ml/mn"Eluent: Methanol / water (1/1)" Flow rate: 1 ml / min
• Température du four : 50°C• Oven temperature: 50 ° C
• Détecteur : UV à 258 nm les pics présentant des temps de rétention compris entre 2,2 et 6 minutes ont une aire totale de 23,56 mAU*min et le pic présentant un temps de rétention de 2,80 mn présente une aire de 8,51 mAU*min.• Detector: UV at 258 nm the peaks with retention times between 2.2 and 6 minutes have a total area of 23.56 mAU * min and the peak with a retention time of 2.80 minutes has an area of 8.51 mAU * min.
Exemple 5Example 5
Utilisation de la chicorée désamérisée en tant qu'ingrédient alimentaire dans du pain de mieUse of bitter chicory as a food ingredient in sliced bread
La chicorée désamérisée peut entrer dans la composition de pain afin d'en augmenter le contenu en fibres solubles et insolubles.Deamerized chicory can enter the bread composition in order to increase the content of soluble and insoluble fibers.
Composition :Composition:
Farine 50 %Flour 50%
Eau 31 %Water 31%
Chicorée désamérisée de l'exemple 1 5 % Gluten 3 %De-bitter chicory from Example 1 5% Gluten 3%
Sucre 3 %Sugar 3%
Huile végétale 3 %Vegetable oil 3%
Levure 2,5 %Yeast 2.5%
Sel 1 ,5 %Salt 1.5%
Emulsifiant 0,5 %Emulsifier 0.5%
Conservateur 0,5 %Preservative 0.5%
Les ingrédients secs (farine, gluten, sel, levure, emulsifiant, conservateur et chicorée désamérisée) sont introduits dans un pétrin et mélangés. L'eau et l'huile sont ajoutées progressivement tout en mélangeant. La pâte est alors pétrie pendant 10 minutes puis divisée en pâtons de 750g. Ceux-ci subissent alors une période de détente de 10 minutes avant d'être façonnés et introduits dans des moules. Ils subissent alors un apprêt dans les moules en étuve à 37°C pendant 45 minutes. Ils sont alors cuits pendant 24 minutes dans un four avec buée à 240°C.The dry ingredients (flour, gluten, salt, yeast, emulsifier, preservative and de-bitter chicory) are introduced into a kneader and mixed. Water and oil are added gradually while mixing. The dough is then kneaded for 10 minutes and then divided into dough pieces of 750g. These then undergo a relaxation period of 10 minutes before being shaped and introduced into molds. They then undergo a primer in the molds in an oven at 37 ° C for 45 minutes. They are then cooked for 24 minutes in a steam oven at 240 ° C.
Exemple 6 Utilisation de la chicorée désamérisée en tant qu'ingrédient alimentaire dans du pain completEXAMPLE 6 Use of the Bitter Chicory as a Food Ingredient in Whole Bread
CompositionComposition
Farine 35 %Flour 35%
Farine complète 5 %Wholemeal flour 5%
Chicorée désamérisée de l'exemple 2 5 %De-bitter chicory from Example 2 5%
Gluten 5 %Gluten 5%
Sucre 4 %Sugar 4%
Sel 1 %Salt 1%
Levure 2 %Yeast 2%
Poudre de lait 1 %1% milk powder
Miel 1 %Honey 1%
Améliorant de panification 0,5 %Bread improver 0.5%
Anti-oxidant 0,5 %0.5% antioxidant
Eau 40 % Les ingrédients solides sont tout d'abord mélangés dans un pétrin. L'eau est ensuite ajoutée de manière progressive tout en malaxant. La pâte est pétrie pendant 10 min puis elle repose pendant 1 h à 42°C. Elle est ensuite repétrie et laissée à reposer pendant 1 h avant d'être enfournée à 218°C pendant 25 minutes.Water 40% The solid ingredients are first mixed in a kneader. The water is then gradually added while mixing. The dough is kneaded for 10 min then it rests for 1 h at 42 ° C. It is then repetited and left to stand for 1 hour before being placed in the oven at 218 ° C for 25 minutes.
Exemple 7 Utilisation de la chicorée désamérisée en tant qu'ingrédient alimentaire dans des muffins.Example 7 Use of bitter chicory as a food ingredient in muffins.
Composition :Composition:
Partie APart A
Son 7 %Its 7%
Eau bouillante 12 %Boiling water 12%
Chicorée désamérisée de l'exemple 3 5 %De-bitter chicory from Example 3 5%
Emulsifiant 3,5 %Emulsifier 3.5%
Partie BPart B
Vanille en poudre 0,7 %Vanilla powder 0.7%
Œufs 7 %Eggs 7%
Beurre 15 %Butter 15%
Farine 17 %Flour 17%
Bicarbonate de soude 1 ,4 %Baking soda 1, 4%
Sel 0,40 %0.40% salt
Sucre 10 %Sugar 10%
Son 14 %Its 14%
Raisins secs 7%Raisins 7%
Les ingrédients de la partie A sont mélangés de façon à former une pâte homogène. Cette pâte est ensuite ajoutée aux ingrédients de la partie B préalablement mélangés dans un pétrin. Les deux parties sont mélangées pendant 5 minutes. La pâte est répartie dans des moules à muffins individuels est cuite à 200°C pendant 15 min.The ingredients in part A are mixed to form a homogeneous paste. This dough is then added to the ingredients in part B previously mixed in a kneader. The two parts are mixed for 5 minutes. The dough is distributed in individual muffin cups and baked at 200 ° C for 15 min.
Exemple 8Example 8
Utilisation de la chicorée désamérisée en tant gu'ingrédient alimentaire dans des céréales pour petit déjeuner.Use of de-bitter chicory as a food ingredient in breakfast cereals.
Une céréale prête à consommer avec une teneur élevée en fibre peut être préparée selon la méthode décrite ci-dessous.A ready-to-eat cereal with a high fiber content can be prepared according to the method described below.
Partie A (mix sec)Part A (dry mix)
Blé complet 66,9%Whole wheat 66.9%
Chicorée désamérisée de l'exemple 4 12,4%Deamerized chicory from Example 4 12.4%
Son de blé 10,0%Wheat bran 10.0%
Sucre 7,5%7.5% sugar
Sel 1 ,5%Salt 1.5%
Gomme de guar 1 ,2%Guar gum 1, 2%
Vitamines 0,4%Vitamins 0.4%
Trisodium phosphate 0,1 %0.1% trisodium phosphate
Total 100%Total 100%
Partie B (sirop de malt)Part B (malt syrup)
Eau 92%Water 92%
Sirop de malt 7,9%Malt syrup 7.9%
Colorant 0,1 %Dye 0.1%
Total 100%Total 100%
Partie c (sirop de sucre):Part c (sugar syrup):
Sucre 60%Sugar 60%
Eau 28,2%Water 28.2%
Miel 6%Honey 6%
Sirop de sucre brun 5% Sel 0,8%5% brown sugar syrup Salt 0.8%
Total 100%Total 100%
Les ingrédients de la partie A (environ 100 Kg) sont mélangés pendant 15 minutes, excepté le sel, le sucre et les vitamines. Sucre, sel et vitamines sont pesés séparément et ajoutée au sirop de malt. Le sirop de malt (environ 50 Kg) est préparé dans un mixeur. Les deux mix sont introduits dans un cuiseur vapeur et mélangés pendant 5 min de façon à obtenir une pâte homogène. Ils sont alors cuits pendant 55 min sous pression de vapeur (274 kPa) avec dépression tous les 15 min. La pâte est alors refroidie puis pelletisée dans un extrudeur. Les pellets sont séchés jusqu'à une humidité de 25%, puis refroidis à température ambiante, et enfin écrasés sous forme de flocons. Ceux-ci sont alors toastés puis enrobés avec une quantité suffisante de sirop de sucre.The ingredients of part A (about 100 Kg) are mixed for 15 minutes, except salt, sugar and vitamins. Sugar, salt and vitamins are weighed separately and added to the malt syrup. The malt syrup (about 50 Kg) is prepared in a blender. The two mixes are introduced into a steam cooker and mixed for 5 min so as to obtain a homogeneous paste. They are then cooked for 55 min under vapor pressure (274 kPa) with vacuum every 15 min. The dough is then cooled and then pelletized in an extruder. The pellets are dried to a humidity of 25%, then cooled to room temperature, and finally crushed in the form of flakes. These are then toasted and coated with a sufficient amount of sugar syrup.
Exemple 9 Utilisation de la chicorée désamérisée en tant qu'ingrédient alimentaire dans des barres de céréalesEXAMPLE 9 Use of the Deamerized Chicory as a Food Ingredient in Cereal Bars
Partie A :Part A:
Lécithine de soja 0,2 %0.2% soy lecithin
Huile de tournesol 5 %5% sunflower oil
Huile de soja 5 %Soybean oil 5%
Partie B :Part B:
Sirop d'oligofructose 10 %10% oligofructose syrup
Sirop de glucose 12 %Glucose syrup 12%
Fructose 7,5%Fructose 7.5%
Partie C :Part C:
Protéines de lait 8%8% milk protein
Chicorée désamérisée de l'exemple 3 4%De-bitter chicory from Example 3 4%
Carbonate de calcium 0,7% Poudre de pomme 2%0.7% calcium carbonate Apple powder 2%
Pommes déshydratées 3,4%Dehydrated apples 3.4%
Vitamines 0,1%Vitamins 0.1%
Gélatine 0,6% Arôme de pomme 2%Gelatin 0.6% Apple flavor 2%
Protéines extrudées 20%Extruded proteins 20%
Graines de soja 13%Soybeans 13%
Germes de blé 6.5%Wheat germ 6.5%
Les ingrédients de la partie A sont mélangés et portés à 40°C. Les ingrédients de la partie B sont mélangés et portés à 95°C. Le mix B est ajouté au mix A ; le mix ainsi obtenu est porté à 75°c tout en étant mélangé. Les ingrédients de la partie C sont alors ajoutés uns à uns.The ingredients in part A are mixed and brought to 40 ° C. The ingredients in part B are mixed and brought to 95 ° C. Mix B is added to mix A; the mix thus obtained is brought to 75 ° C. while being mixed. The ingredients of part C are then added one by one.
Le mix est alors comprimé entre deux rouleaux pour former une bande de produit. Celle-ci est alors refroidie et coupée en barres ensuite ensachées individuellement.The mix is then compressed between two rollers to form a strip of product. This is then cooled and cut into bars then individually bagged.
Exemple 10 Utilisation de la chicorée désamérisée en tant gu'ingrédient alimentaire dans des pet-foods.Example 10 Use of de-americated chicory as a food ingredient in pet foods.
Composition :Composition:
Céréales 58 %Cereals 58%
Maïs 6 %Corn 6%
Viande de poulet 22 %Chicken meat 22%
Chicorée désamérisée de l'exemple 1 5 %De-bitter chicory from Example 1 5%
Sel 3 %Salt 3%
Vitamines 3 %Vitamins 3%
Sels minéraux 3 %Mineral salts 3%
Les ingrédients sont mélangés et hydratés ; la pâte ainsi obtenue est envoyée dans un cuiseur extrudeur. Elle est ainsi gélatinisée puis extrudée à travers une filière. En sortie, l'extrudât est coupé, séché en pellets et refroidi. The ingredients are mixed and hydrated; the dough thus obtained is sent to an extruder cooker. It is thus gelatinized and then extruded through a die. At the outlet, the extrudate is cut, dried into pellets and cooled.

Claims

REVENDICATIONS 1. Chicorée comprenant en poids à l'exception de l'eau : CLAIMS 1. Chicory comprising by weight with the exception of water:
- de 10 à 35% de fibres insolubles- from 10 to 35% of insoluble fibers
- de 65 à 90% d'inuline dont le degré de polymérisation est compris entre 1 et 30, caractérisé en ce que sur un chromatogramme réalisé dans les conditions suivantes :- from 65 to 90% inulin, the degree of polymerization of which is between 1 and 30, characterized in that on a chromatogram produced under the following conditions:
- mettre en contact 50 g de chicorée désamérisée finement broyée et 450 g d'eau osmosée - ajuster le pH à 6,3 avec de la soude- bring 50 g of finely ground, de-bitter chicory into contact with 450 g of reverse osmosis water - adjust the pH to 6.3 with sodium hydroxide
- thermostater à 40°C- thermostate at 40 ° C
- ajouter 0,5 ml de Celluclast (cellulase) et 0,5 ml de Viscosym (pectinase) fabriquées par NOVO NORDISK- add 0.5 ml of Celluclast (cellulase) and 0.5 ml of Viscosym (pectinase) manufactured by NOVO NORDISK
- laisser évoluer 2 heures à 40°C - centrifuger 30 minutes à 4080 g- leave to evolve for 2 hours at 40 ° C. - centrifuge for 30 minutes at 4080 g
- extraire le jus obtenu 3 fois par de l'acétate d'éthyle V/V- extract the juice obtained 3 times with ethyl acetate V / V
- rassembler, sécher et évaporer les phases organiques- collect, dry and evaporate the organic phases
- diluer l'extrait sec dans 100 ml d'un mélange méthanol/eau (1/1 )- dilute the dry extract in 100 ml of a methanol / water mixture (1/1)
- injecter 20 I en HPLC : Colonne : Sphérisorb ODS 2 (250 mm X 4,6 mm)WATERS- inject 20 I in HPLC: Column: Spherisorb ODS 2 (250 mm X 4.6 mm) WATERS
" Eluant : Methanol/eau (1/1 )"Eluent: Methanol / water (1/1)
• Débit : 1 ml/mn• Flow rate: 1 ml / min
" Température du four : 50°C - Détecteur : UV à 258 nm les pics présentant des temps de rétention compris entre 2,2 et 6 minutes ont une aire totale inférieure à 30 mAU*min et le pic présentant un temps de rétention compris entre 2,7 et 3,0 présente une aire inférieure à 12 mAU*min. "Oven temperature: 50 ° C - Detector: UV at 258 nm the peaks with retention times between 2.2 and 6 minutes have a total area of less than 30 mAU * min and the peak with a retention time between 2.7 and 3.0 has an area less than 12 mAU * min.
2. Chicorée suivant la revendication 1 caractérisé en ce qu'elle comprend en poids à l'exception de l'eau :2. Chicory according to claim 1 characterized in that it comprises by weight with the exception of water:
- de 3 à 5% de protéines- 3 to 5% protein
- de 3 à 5,5% de cendres minérales.- from 3 to 5.5% of mineral ash.
55
3. Procédé de préparation de chicorée désamérisée suivant l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'il consiste à mettre en contact de la racine de chicorée avec de l'eau de manière à obtenir une partie soluble et une partie insoluble, et à éliminer des composés amers de la partie soluble de 0 telle sorte que sur un chromatogramme réalisé dans les conditions suivantes :3. Process for the preparation of de-americated chicory according to one of claims 1 and 2, characterized in that it consists in bringing chicory root into contact with water so as to obtain a soluble part and an insoluble part , and to remove bitter compounds from the soluble part of 0 so that on a chromatogram produced under the following conditions:
- mettre en contact 50 g de chicorée désamérisée finement broyée et 450 g d'eau osmosée- put in contact 50 g of finely ground, de-bitter chicory and 450 g of reverse osmosis water
- ajuster le pH à 6,3 avec de la soude- adjust the pH to 6.3 with sodium hydroxide
- thermostater à 40°C 5 - ajouter 0,5 ml de Celluclast (cellulase) et 0,5 ml de Viscosym- thermostate at 40 ° C 5 - add 0.5 ml of Celluclast (cellulase) and 0.5 ml of Viscosym
(pectinase) fabriquées par NOVO NORDISK(pectinase) manufactured by NOVO NORDISK
- laisser évoluer 2 heures à 40°C- leave to evolve for 2 hours at 40 ° C
- centrifuger 30 minutes à 4080 g- centrifuge 30 minutes at 4080 g
- extraire le jus obtenu 3 fois par de l'acétate d'éthyle V/V 0 - rassembler, sécher et évaporer les phases organiques- extract the juice obtained 3 times with ethyl acetate V / V 0 - collect, dry and evaporate the organic phases
- diluer l'extrait sec dans 100 ml d'un mélange méthanol/eau (1/1 )- dilute the dry extract in 100 ml of a methanol / water mixture (1/1)
- injecter 20 I en HPLC :- inject 20 I in HPLC:
• Colonne : Sphérisorb ODS 2 (250 mm X 4,6 mm)WATERS 5 " Eluant : Methanol/eau (1/1 )• Column: Spherisorb ODS 2 (250 mm X 4.6 mm) WATERS 5 "Eluent: Methanol / water (1/1)
• Débit : 1 ml/mn• Flow rate: 1 ml / min
• Température du four : 50°C• Oven temperature: 50 ° C
• Détecteur : UV à 258 nm les pics présentant des temps de rétention compris entre 2,2 et 6 minutes ont o une aire totale inférieure à 30 mAU*min et le pic présentant un temps de rétention compris entre 2,7 et 3,0 présente une aire inférieure à 12 mAU*min.• Detector: UV at 258 nm, the peaks with retention times between 2.2 and 6 minutes have a total area of less than 30 mAU * min and the peak with a retention time between 2.7 and 3.0 has an area less than 12 mAU * min.
4. Procédé de préparation selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il 5 consiste à utiliser de la racine de chicorée fraîche ou déshydratée. 4. Preparation process according to claim 3, characterized in that it consists in using fresh or dehydrated chicory root.
5. Procédé de préparation selon l'une des revendications 3 à 4, caractérisé en ce qu'il consiste à mettre en contact la chicorée avec de l'eau pendant au moins 30 secondes, de préférence entre 1 et 60 minutes et en particulier entre 20 et 30 minutes, à une température de comprise entre 0 et 90°C, de préférence entre 0 et 70°C, et en particulier entre 20 et 60°C, afin de solubiliser les composés amers.5. Preparation process according to one of claims 3 to 4, characterized in that it consists in contacting the chicory with water for at least 30 seconds, preferably between 1 and 60 minutes and in particular between 20 and 30 minutes, at a temperature between 0 and 90 ° C, preferably between 0 and 70 ° C, and in particular between 20 and 60 ° C, in order to dissolve the bitter compounds.
6. Procédé de préparation selon l'une des revendications 3 à 5, caractérisé en ce qu'il consiste à mettre en contact la chicorée avec de l'eau de telle sorte que l'eau représente en poids dans le mélange, au moins 50%, de préférence entre 60% et 95%, et en particulier entre 75 et 90%.6. Preparation process according to one of claims 3 to 5, characterized in that it consists in contacting the chicory with water so that the water represents by weight in the mixture, at least 50 %, preferably between 60% and 95%, and in particular between 75 and 90%.
7. Procédé de préparation selon l'une des revendications 3 à 6, caractérisé en ce qu'il consiste avant la mise en contact de la chicorée avec l'eau, à broyer la chicorée, de manière à obtenir une granulométrie comprise entre 50 μm et 100 mm, de préférence entre 50 μm et 20 mm, et en particulier entre 50 μm et 150 m.7. Method of preparation according to one of claims 3 to 6, characterized in that it consists before bringing the chicory into contact with water, grinding the chicory, so as to obtain a particle size between 50 microns and 100 mm, preferably between 50 μm and 20 mm, and in particular between 50 μm and 150 m.
8. Procédé de préparation selon l'une des revendications 3 à 7, caractérisé en ce qu'il consiste à désamériser le produit par mise en contact avec une résine adsorbante à une température comprise entre 1 et 70°C et de préférence entre 45 et 55°C.8. Preparation process according to one of claims 3 to 7, characterized in that it consists in de-bittering the product by bringing it into contact with an adsorbent resin at a temperature between 1 and 70 ° C and preferably between 45 and 55 ° C.
9. Procédé de préparation selon l'une des revendications 3 à 8, caractérisé en ce qu'il consiste à désamériser le produit par mise en contact avec une résine de type polymère divinylbenzene adsorbante à une température comprise entre 1 et 70°C et de préférence entre 45 et 55°C.9. Preparation process according to one of claims 3 to 8, characterized in that it consists in deamerizing the product by contacting with a resin of the divinylbenzene polymer type adsorbent at a temperature between 1 and 70 ° C and preferably between 45 and 55 ° C.
10. Procédé de préparation selon l'une des revendications 3 à 9, caractérisé en ce qu'il consiste à désamériser le produit par mise en contact avec une résine Amberlite XAD 16HP de la société Rohm et Haas adsorbante à une température comprise entre 1 et 70°C et de préférence entre 45 et 55°C.10. Preparation process according to one of claims 3 to 9, characterized in that it consists in de-bittering the product by contacting with an Amberlite XAD 16HP resin from the company Rohm and Haas adsorbent at a temperature between 1 and 70 ° C and preferably between 45 and 55 ° C.
11. Procédé de préparation selon l'une des revendications 3 à 7, caractérisé en ce qu'il consiste à désamériser le produit par mise en contact avec 0,5 à11. Preparation process according to one of claims 3 to 7, characterized in that it consists in de-bittering the product by bringing it into contact with 0.5 to
5%, de préférence 0,5 à 2% et plus particulièrement 1 % en poids par rapport au poids total du produit de charbon actif, à une température comprise entre 1 et 70°C et de préférence entre 45°C et 55°C pendant 5 à 120 minutes5%, preferably 0.5 to 2% and more particularly 1% by weight relative to the total weight of the activated carbon product, at a temperature between 1 and 70 ° C and preferably between 45 ° C and 55 ° C for 5 to 120 minutes
12. Procédé de préparation selon l'une des revendications 3 à 11 , caractérisé en ce qu'il consiste à mettre en contact de la chicorée avec de l'eau afin de solubiliser les composés amers, à séparer la partie soluble de la partie insoluble, à éliminer les composés amers contenus dans la partie soluble, et enfin à mélanger la partie insoluble et la partie soluble désamérisée de manière ce que sur un chromatogramme réalisé dans les conditions suivantes :12. Preparation process according to one of claims 3 to 11, characterized in that it consists in bringing chicory into contact with water in order to dissolve the bitter compounds, in separating the soluble part from the insoluble part , to eliminate the bitter compounds contained in the soluble part, and finally to mix the insoluble part and the desamerized soluble part so that on a chromatogram produced under the following conditions:
- mettre en contact 50 g de composition finement broyée et 450 g d'eau osmosée- bringing 50 g of finely ground composition into contact with 450 g of reverse osmosis water
- ajuster le pH à 6,3 avec de la soude- adjust the pH to 6.3 with sodium hydroxide
- thermostater à 40°C - ajouter 0,5 ml de Celluclast (cellulase) et 0,5 ml de Viscosym- thermostate at 40 ° C - add 0.5 ml of Celluclast (cellulase) and 0.5 ml of Viscosym
(pectinase) fabriquées par NOVO NORDISK(pectinase) manufactured by NOVO NORDISK
- laisser évoluer 2 heures à 40°C- leave to evolve for 2 hours at 40 ° C
- centrifuger 30 minutes à 4080 g- centrifuge 30 minutes at 4080 g
- extraire le jus obtenu 3 fois par de l'acétate d'éthyle V/V - rassembler, sécher et évaporer les phases organiques- extract the juice obtained 3 times with ethyl acetate V / V - collect, dry and evaporate the organic phases
- diluer l'extrait sec dans 100 ml d'un mélange méthanol/eau (1/1 )- dilute the dry extract in 100 ml of a methanol / water mixture (1/1)
- injecter 20 I en HPLC :- inject 20 I in HPLC:
• Colonne : Sphérisorb ODS 2 (250 mm X 4,6 mm)WATERS • Eluant : Methanol/eau (1/1 )• Column: Spherisorb ODS 2 (250 mm X 4.6 mm) WATERS • Eluent: Methanol / water (1/1)
• Débit : 1 ml/mn• Flow rate: 1 ml / min
• Température du four : 50°C - Détecteur : UV à 258 nm les pics présentant des temps de rétention compris entre 2,2 et 6 minutes ont une aire totale inférieure à 30 mAU*min et le pic présentant un temps de rétention compris entre 2,7 et 3,0 présente une aire inférieure à 12 mAU*min.• Oven temperature: 50 ° C - Detector: UV at 258 nm the peaks with retention times between 2.2 and 6 minutes have a total area of less than 30 mAU * min and the peak with a retention time between 2.7 and 3.0 has an area less than 12 mAU * min.
13. Procédé de préparation selon l'une des revendications 3 à 12, caractérisé en ce qu'il consiste à réaliser à partir de la partie insoluble, avant mélange avec la partie soluble, de nouveau les opérations de mise en contact avec de l'eau et de séparation de manière à ce que sur un chromatogramme réalisé dans les conditions suivantes :13. Preparation process according to one of claims 3 to 12, characterized in that it consists in carrying out from the insoluble part, before mixing with the soluble part, again the operations of bringing into contact with water and separation so that on a chromatogram produced under the following conditions:
- mettre en contact 50 g de composition finement broyée et 450 g d'eau osmosée- bringing 50 g of finely ground composition into contact with 450 g of reverse osmosis water
5 - ajuster le pH à 6,3 avec de la soude5 - adjust the pH to 6.3 with sodium hydroxide
- thermostater à 40°C- thermostate at 40 ° C
- ajouter 0,5 ml de Celluclast (cellulase) et 0,5 ml de Viscosym (pectinase) fabriquées par NOVO NORDISK- add 0.5 ml of Celluclast (cellulase) and 0.5 ml of Viscosym (pectinase) manufactured by NOVO NORDISK
- laisser évoluer 2 heures à 40°C 0 - centrifuger 30 minutes à 4080 g- leave to evolve for 2 hours at 40 ° C. 0 - centrifuge for 30 minutes at 4080 g
- extraire le jus obtenu 3 fois par de l'acétate d'éthyle V/V- extract the juice obtained 3 times with ethyl acetate V / V
- rassembler, sécher et évaporer les phases organiques- collect, dry and evaporate the organic phases
- diluer l'extrait sec dans 100 ml d'un mélange méthanol/eau (1/1)- dilute the dry extract in 100 ml of a methanol / water mixture (1/1)
- injecter 20 I en HPLC : 5 " Colonne : Sphérisorb ODS 2 (250 mm X 4,6 mm)WATERS- inject 20 I in HPLC: 5 "Column: Spherisorb ODS 2 (250 mm X 4.6 mm) WATERS
• Eluant : Methanol/eau (1/1 )• Eluent: Methanol / water (1/1)
• Débit : 1 ml/mn• Flow rate: 1 ml / min
• Température du four : 50°C 0 " Détecteur : UV à 258 nm les pics présentant des temps de rétention compris entre 2,2 et 6 minutes ont une aire totale inférieure à 30 mAU*min et le pic présentant un temps de rétention compris entre 2,7 et 3,0 présente une aire inférieure à 12 mAU*min. 5• Oven temperature: 50 ° C 0 "Detector: UV at 258 nm the peaks with retention times between 2.2 and 6 minutes have a total area less than 30 mAU * min and the peak with a retention time included between 2.7 and 3.0 has an area less than 12 mAU * min. 5
14. Procédé de préparation selon l'une des revendications 3 à 13, caractérisé en ce qu'il consiste avant le mélange de la partie soluble et de la partie insoluble, à éliminer l'eau de la partie soluble de telle sorte que l'eau représente en poids par rapport à la partie soluble, entre 20 et 90%, de o préférence entre 50 et 80%.14. Preparation process according to one of claims 3 to 13, characterized in that it consists before mixing the soluble part and the insoluble part, removing water from the soluble part so that the water represents by weight relative to the soluble part, between 20 and 90%, preferably between 50 and 80%.
15. Procédé de préparation selon l'une des revendications 3 à 14, caractérisé en ce qu'il consiste à sécher individuellement ou conjointement la partie soluble et la partie insoluble, de telle sorte que l'eau représente en poids par 5 rapport après mélange de ces deux fractions, moins de 15% et de préférence entre 5 et 10%. 15. Preparation process according to one of claims 3 to 14, characterized in that it consists in drying individually or jointly the soluble part and the insoluble part, so that the water represents by weight relative to 5 after mixing. of these two fractions, less than 15% and preferably between 5 and 10%.
16. Utilisation de chicorée désamérisée selon l'invention en alimentaire pour la préparation de pain, de pain de mie, de produits destinés à l'alimentation des animaux domestiques, de barres céréalières, de céréales pour le petit déjeuner, de boissons ou de préparations lactées, de soupes, de substitut de repas, de pâtes à tartiner. 16. Use of de-americarded chicory according to the invention in food for the preparation of bread, sliced bread, products intended for the feeding of domestic animals, cereal bars, cereals for breakfast, drinks or preparations milks, soups, meal replacements, spreads.
PCT/FR2003/000204 2002-01-22 2003-01-22 Debittered chicory, the method of preparing same from chicory roots and the applications thereof WO2003061405A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR02/00744 2002-01-22
FR0200744A FR2834862A1 (en) 2002-01-22 2002-01-22 DEAMERIZED CHICORE, PROCESS FOR PREPARING SAME FROM CHICORE ROOTS AND APPLICATIONS THEREOF

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2003061405A1 true WO2003061405A1 (en) 2003-07-31

Family

ID=27589543

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2003/000204 WO2003061405A1 (en) 2002-01-22 2003-01-22 Debittered chicory, the method of preparing same from chicory roots and the applications thereof

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2834862A1 (en)
WO (1) WO2003061405A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009149948A1 (en) * 2008-06-13 2009-12-17 Nestec S.A. Food product
WO2016057382A1 (en) * 2014-10-06 2016-04-14 Blue Prairie Brands LLC Low bitter chicory products
CN106349398A (en) * 2015-11-13 2017-01-25 翟丹云 Cichorium intybus inulin extracting method
WO2017078519A1 (en) 2015-11-04 2017-05-11 Koninklijke Coöperatie Cosun U.A. High dietary fiber cereal bars
EP3358958A4 (en) * 2015-10-05 2019-04-03 Blue Prairie Brands, Inc. Crisps and syrup made from low bitter chicory products
EP4011215A1 (en) * 2020-12-09 2022-06-15 S.T.A.F. Vof Method and system for debittering cichorium products

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1150303A (en) * 1914-04-20 1915-08-17 Ellis M Potter Vegetable compound for beverages and process of producing same.
BE792971A (en) * 1972-12-19 1973-04-16 Descheemaeker Sylvie M Curative food prod - made from chicory and lettuce roots
FR2474830A1 (en) * 1980-02-06 1981-08-07 Nestle Sa PROCESS FOR TREATING AN EXTRACT OF ROASTING PRODUCTS OTHER THAN COFFEE AND EXTRACT THUS OBTAINED
WO2000055338A1 (en) * 1999-03-12 2000-09-21 Research Institute For Agrobiology And Soil Fertility (Ab-Dlo) Sesquiterpenoid synthase genes and their use for influencing bitterness and resistance in plants
KR20010001793A (en) * 1999-06-08 2001-01-05 채건상 Chicory beverage containing oligo-fructose and its manufacturing method

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1150303A (en) * 1914-04-20 1915-08-17 Ellis M Potter Vegetable compound for beverages and process of producing same.
BE792971A (en) * 1972-12-19 1973-04-16 Descheemaeker Sylvie M Curative food prod - made from chicory and lettuce roots
FR2474830A1 (en) * 1980-02-06 1981-08-07 Nestle Sa PROCESS FOR TREATING AN EXTRACT OF ROASTING PRODUCTS OTHER THAN COFFEE AND EXTRACT THUS OBTAINED
WO2000055338A1 (en) * 1999-03-12 2000-09-21 Research Institute For Agrobiology And Soil Fertility (Ab-Dlo) Sesquiterpenoid synthase genes and their use for influencing bitterness and resistance in plants
KR20010001793A (en) * 1999-06-08 2001-01-05 채건상 Chicory beverage containing oligo-fructose and its manufacturing method

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE WPI Section Ch Week 200146, Derwent World Patents Index; Class D13, AN 2001-430881, XP002219026 *

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2009256850B2 (en) * 2008-06-13 2014-10-16 Société des Produits Nestlé S.A. Food product
WO2009149948A1 (en) * 2008-06-13 2009-12-17 Nestec S.A. Food product
AU2015328426B2 (en) * 2014-10-06 2020-01-23 Philip Morris Products S.A. Low bitter chicory products
WO2016057382A1 (en) * 2014-10-06 2016-04-14 Blue Prairie Brands LLC Low bitter chicory products
JP2021052756A (en) * 2014-10-06 2021-04-08 フィリップ・モーリス・プロダクツ・ソシエテ・アノニム Low bitter chicory products
US9700070B2 (en) 2014-10-06 2017-07-11 Blue Prairie Brands, Inc. Low bitter chicory products
US9901102B2 (en) 2014-10-06 2018-02-27 Blue Prairie Brands, Inc. Low bitter chicory products
EP3203844A4 (en) * 2014-10-06 2018-05-23 Blue Prairie Brands, Inc. Low bitter chicory products
US10561150B2 (en) 2014-10-06 2020-02-18 Blue Prairie Brands, Inc. Low bitter chicory products
AU2016336343B2 (en) * 2015-10-05 2021-02-25 Philip Morris Products S.A. Crisps and syrup made from low bitter chicory products
EP3358958A4 (en) * 2015-10-05 2019-04-03 Blue Prairie Brands, Inc. Crisps and syrup made from low bitter chicory products
US10785982B2 (en) 2015-10-05 2020-09-29 Philip Morris Products S.A. Crisps and syrup made from low bitter chicory products
WO2017078519A1 (en) 2015-11-04 2017-05-11 Koninklijke Coöperatie Cosun U.A. High dietary fiber cereal bars
CN106349398A (en) * 2015-11-13 2017-01-25 翟丹云 Cichorium intybus inulin extracting method
EP4011215A1 (en) * 2020-12-09 2022-06-15 S.T.A.F. Vof Method and system for debittering cichorium products
BE1028816B1 (en) * 2020-12-09 2022-11-29 S T A F METHOD AND SYSTEM FOR DEBITTING CHICORIUM PRODUCTS

Also Published As

Publication number Publication date
FR2834862A1 (en) 2003-07-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2368141C1 (en) Production method of gingerbread &#34;raduga&#34;
EP1363504B1 (en) Process for the fractionation of cereal brans
US20090053368A1 (en) Corn protein concentrates
WO2010100369A1 (en) Granulated powder containing vegetable proteins and maltodextrins, method for producing same, and uses thereof
KR101625612B1 (en) Molding composition of high protein confectionery and method for producing the same
CA2753128A1 (en) Granulated powder containing vegetable proteins and fibres, method for producing same, and use thereof
US20220174989A1 (en) Method for treating insects, in which the cuticles are separated from the soft part of the insects, and the soft part is then separated into three fractions
EP3071054B1 (en) Novel non-allergenic snacks containing vegetable proteins
US6645546B2 (en) Process and apparatus for producing fiber product with high water-binding capacity and food product made therefrom
FR3077959A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING RESISTANT PEAR DEXTRIN
JPH08256731A (en) Nongel water-soluble sugar beet fiber and its preparation
US20080032015A1 (en) Method of producing concentrated flour from wine grape pomace
WO2007100104A1 (en) Anorexigenic agent
DE102009039363A1 (en) Providing food intermediate- or food end-products, comprises preparing e.g. linseed and crushed linseed, separating together with e.g. natural products, preferably psyllium husks and hydrocolloids into fractions by e.g. crushing
CN110521932A (en) A kind of novel former oatmeal and its manufacturing method and the application on manufacture breakfast instant food
WO2003061405A1 (en) Debittered chicory, the method of preparing same from chicory roots and the applications thereof
US20220295824A1 (en) Protein powder
RU2632953C1 (en) Shortbread production method
US2819969A (en) Paste wares of high biological value and a process of making same
RU2592107C1 (en) Composition for production of functional purpose sugar cookies
EP1432321A1 (en) Granules and powders for instant drinks which are prepared using an extrusion cooking method
KR101210467B1 (en) Preparation method for cereal flakes comprising cornus officinalis
CA3217513A1 (en) Protein preparation produced from almond seeds and preparation method
CN104839571B (en) The puffing active black rice nutrient tablet of one kind and its processing method
CN113142572A (en) Fruit and vegetable type nutritious food and preparation method thereof

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SD SE SG SK SL TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: JP