I I
BOITIER TESTEUR ETANCHEWATERPROOF TESTER BOX
L'invention se rapporte à un boîtier étanche à fermeture sécurisée, adapté à la présentation et à l'application de produits à tester sur un -point de vente. L'invention concerne principalement, mais non exclusivement, les produits cosmétiques fluides, poudreux ou pâteux, tels que les crèmes, gels, pommades. Elle peut s'appliquer également aux formules de soins pharmaceutiques, aux produits d'entretien tels que cires et cirages, etc.The invention relates to a waterproof case with secure closure, suitable for the presentation and application of products to be tested at a point of sale. The invention mainly, but not exclusively, relates to fluid, powdery or pasty cosmetic products, such as creams, gels, ointments. It can also apply to pharmaceutical care formulas, cleaning products such as waxes and polishes, etc.
Ces boîtiers sont destinés à être ouvert fréquemment par de multiples utilisateurs, tout en restant protégés contre l'évaporation, la souillure ou la contamination bactérienne.These boxes are intended to be opened frequently by multiple users, while remaining protected against evaporation, soiling or bacterial contamination.
Les testeurs ont globalement pour mission de permettre au client potentiel d'essayer, de comparer et de choisir un produit parmi différents produits proposés, par exemple en évaluant les teintes, textures ou consistances des formules, ainsi que l'effet produit sur la peau (fraîcheur, relaxation, parfum, etc.). Il a ainsi été démontré qu'une grande majorité des achats de produits cosmétiques de maquillage sont décidés sur le point de vente. D'où l'importance de la présentation du produit.The overall mission of the testers is to allow the potential customer to try, compare and choose a product from among the various products offered, for example by evaluating the shades, textures or consistency of the formulas, as well as the effect produced on the skin ( freshness, relaxation, fragrance, etc.). It has thus been shown that a large majority of purchases of cosmetic make-up products are made at the point of sale. Hence the importance of the presentation of the product.
Les testeurs de l'état de la technique sont constitués soit par la mise en libre disposition d'un conditionnement de mise en vente, -le conditionnement pouvant être en pot, flacon, tube, bâton, etc., soit selon un mode de présentation spécifique de l'article mis en vente.The state-of-the-art testers are constituted either by the free availability of a packaging for sale, the packaging which can be in a jar, flask, tube, stick, etc., or according to a mode of presentation. specific of the item offered for sale.
Il peut s'agir, dans ce dernier cas, de distributeurs monodoses, d'emballages de plus grande contenance ou de présentations en boîtiers simplifiés, en particulier pour les produits coûteux et complexes. De tels conditionnements spécifiques peuvent nécessiter l 'adaptation de la formule ou de la distribution, par exemple par pompage, et provoquer l'apparition de distorsions dans la formule ou de modifications physiques du produit (différence de viscosité, etc.), nuisibles à sa qualité.In the latter case, these may be single-dose dispensers, larger-capacity packaging or presentations in simplified cases, in particular for expensive and complex products. Such specific packaging may require the adaptation of the formula or of the distribution, for example by pumping, and cause the appearance of distortions in the formula or of physical modifications of the product (difference in viscosity, etc.), detrimental to its quality.
De plus, un inconvénient majeur de tous ces testeurs provient du fait que, au mieux après quelques utilisations si ce n'est dès la première utilisation, les boîtiers sont mal refermés ou laissés ouverts dans le cas d'un conditionnement pris parmi ceux mis en vente ou, lorsqu'il s'agit de boîtiers spécifiques, présentent un défaut d'étanchéité. En effet, aucun moyen de fermeture étanche n'est compatible avec un accès aisé et rapide au produit. Lorsqu'ils existent, ces moyens, restent de conception rudimentaire :
manipulés un nombre important de fois sans grande précaution, ils se détériorent rapidement et n'assurent plus leur fonction d'étanchéité.In addition, a major drawback of all these testers stems from the fact that, at best after a few uses if not from the first use, the boxes are poorly closed or left open in the case of a packaging taken from those put in sales or, in the case of specific cases, have a leak. Indeed, no watertight closure means is compatible with easy and rapid access to the product. When they exist, these means remain rudimentary: handled a large number of times without great care, they deteriorate quickly and no longer perform their sealing function.
Dans tous les cas, une étanchéité défectueuse conduit, outre les risques de contamination, à un produit devenu « sec » par évaporation des formules volatiles. Ce défaut est particulièrement nuisible à l'image du produit car ses qualités sont détériorées. Le produit « sec » devient un frein à la vente, ce qui produit bien entendu l'effet inverse de celui escompté par le distributeur et le fabricant.In all cases, a faulty seal leads, in addition to the risk of contamination, to a product that has become "dry" by evaporation of the volatile formulas. This defect is particularly harmful to the image of the product because its qualities are deteriorated. The “dry” product becomes an obstacle to sales, which of course produces the opposite effect to that expected by the distributor and the manufacturer.
Pour remédier à ce défaut, il est procédé au remplacement fréquent des testeurs identiques à ceux mis en vente. Ce remplacement augmente sensiblement les coûts supportés par le fabricant. De plus, ce mode de présentation conduit à une augmentation des vols de produits ou au passage aux caisses des testeurs.To remedy this defect, the testers identical to those put on sale are replaced frequently. This replacement significantly increases the costs borne by the manufacturer. In addition, this mode of presentation leads to an increase in thefts of products or the passage to the checkers' boxes.
Dans le cas des boîtiers spécifiques, les coûts de production en faibles quantités et de conditionnement sur une ligne différente de celle des produits mis en vente entraîne des coûts importants. De plus, une présentation différente peut prêter à confusion sur le produit et une mauvaise évaluation de la formule lorsqu'un mode d'application différent est mis en oeuvre. L'invention vise à remédier aux inconvénients de l'état de la technique évoqués ci-dessus, en proposant un boîtier étanche, à ouverture facile et à fermeture automatique, sans entraîner de surcoûts excessifs.In the case of specific boxes, the costs of production in small quantities and packaging on a different line from that of the products offered for sale involves significant costs. In addition, a different presentation can lead to confusion about the product and a poor evaluation of the formula when a different mode of application is used. The invention aims to remedy the drawbacks of the prior art mentioned above, by proposing a sealed housing, with easy opening and automatic closing, without causing excessive additional costs.
Pour ce faire, l'étanchéité du boîtier de l'invention est réalisée par une combinaison de moyens de transfert des forces d'application et de moyens souples d'absorption. Avantageusement, ce boîtier peut présenter la formule selon le produit tel que conditionné pour sa mise en vente.To do this, the housing of the invention is sealed by a combination of means for transferring the application forces and flexible absorption means. Advantageously, this box can present the formula according to the product as packaged for sale.
Plus précisément, l'invention a pour objet un boîtier testeur comportant un couvercle de fermeture et un support de réceptacle du produit à tester, le couvercle étant monté sur le support par une charnière de liaison, et dans lequel, en position de fermeture du couvercle, une surface d'étanchéité déformable vient en appui uniforme en périphérie du réceptacle du produit à tester, le réceptacle étant monté sur des moyens de suspension élastiques qui emmagasinent l'énergie engendrée par les forces d'appui et maintenue par des moyens de fermeture réversibles du boîtier dans cette position. Lorsque le couvercle est en position ouverte de présentation du produit, des moyens de rappel automatique rabattent le couvercle vers le
support après chaque utilisation. Ainsi, une fermeture sûre et automatique se déclenche aussitôt après l'utilisation, sans manipulation.More specifically, the subject of the invention is a tester housing comprising a closure cover and a receptacle support for the product to be tested, the cover being mounted on the support by a connecting hinge, and in which, in the cover closure position , a deformable sealing surface comes into uniform support at the periphery of the receptacle for the product to be tested, the receptacle being mounted on elastic suspension means which store the energy generated by the supporting forces and maintained by reversible closing means of the housing in this position. When the cover is in the open product presentation position, automatic return means fold the cover towards the support after each use. Thus, a safe and automatic closure is triggered immediately after use, without manipulation.
Selon des modes de réalisation particuliers du boîtier :According to particular embodiments of the housing:
- la surface d'étanchéité est formée de préférence par un joint d'étanchéité enchâssé dans une rainure du couvercle, avantageusement limitée par deux parois concentriques ; alternativement une couche de matériau souple ou un bourrelet peut former une surface d'étanchéité déformable ;- The sealing surface is preferably formed by a seal embedded in a groove of the cover, advantageously limited by two concentric walls; alternatively a layer of flexible material or a bead can form a deformable sealing surface;
- les moyens de suspension sont réalisés par au moins un ressort hélicoïdal, à lame ou en spirale, en métal ou en plastique ; ou bien encore par une couche de matériau présentant une déformabilité supérieure à celle du joint d'étanchéité, par exemple une mousse alvéolaire élastiquement déformable, à cellules ouvertes ou fermées, telle qu'une mousse de polyuréthane ; - les moyens de fermeture réversibles sont formés par des moyens magnétiques, en particulier par au moins une pastille aimantée en coopération avec au moins un patin métallique, par tout système mécanique de fermeture, par exemple un système à lèvre et rebord, à glissière ou encore par des moyens de clipsage ; - les moyens de rappel sont formés soit par des moyens élastiques de rappel, en particulier à lame ou à ressort, disposés entre le couvercle et le support, soit en butée, qui peut être formée par appui du couvercle contre le support, un tel appui maintenant le couvercle en position non équilibrée lors de l'utilisation du produit en position de présentation, pour amorcer une fermeture automatique par gravité après chaque utilisation ;- The suspension means are produced by at least one helical spring, with a leaf or a spiral, made of metal or plastic; or else by a layer of material having a deformability greater than that of the seal, for example an elastically deformable cellular foam, with open or closed cells, such as a polyurethane foam; the reversible closure means are formed by magnetic means, in particular by at least one magnetized patch in cooperation with at least one metal pad, by any mechanical closure system, for example a lip and rim system, with a slide or else by clipping means; - The return means are formed either by elastic return means, in particular leaf or spring, arranged between the cover and the support, or in abutment, which can be formed by pressing the cover against the support, such support keeping the cover in an unbalanced position when using the product in the presentation position, to initiate automatic closing by gravity after each use;
- le réceptacle est amovible pour former une recharge du produit et, de préférence, est un conditionnement de produit pour sa mise en vente, permettant ainsi de remplacer le produit à tester à moindre frais ;- The receptacle is removable to form a refill of the product and, preferably, is a product packaging for its sale, thus allowing to replace the product to be tested at lower cost;
- le support est moulé en un matériau thermoplastique rigide présentant une mémoire élastique, tel que le polypropylene, le polyoxyméthylène (POM) ou l'acrylo-butadiène-styrène (ABS) ;- The support is molded in a rigid thermoplastic material having an elastic memory, such as polypropylene, polyoxymethylene (POM) or acrylo-butadiene-styrene (ABS);
- le couvercle est moulé en un matériau thermoplastique transparent, tel que du polypropylene cristal, du polystyrène (PS), du polyéthylène-téréphtalate (PET) ou polyméthylméthacrylate (PMMA) pour permettre une visualisation du produit à tester ;
- une opacification en périphérie du couvercle est alors réalisée par bi-injection, surmoulage ou par pièce rapportée (clipsage, eollage ou soudure), permettant d'ajouter un décor, un laquage ou un matériau teinté pour des raisons d'ordre esthétique ; - la charnière est par exemple à axe rapporté (par goupillage plastique ou métallique) ou monobloc avec le support et articulation du couvercle par clipsage ; et- The cover is molded in a transparent thermoplastic material, such as crystal polypropylene, polystyrene (PS), polyethylene terephthalate (PET) or polymethylmethacrylate (PMMA) to allow viewing of the product to be tested; - an opacification at the periphery of the cover is then carried out by bi-injection, overmolding or by attached piece (clipping, bonding or welding), making it possible to add a decoration, a lacquering or a tinted material for aesthetic reasons; - The hinge is for example with an added axis (by plastic or metallic pinning) or in one piece with the support and articulation of the cover by clipping; and
- le couvercle et le support sont réalisés en une seule pièce thermoplastique, de préférence en polypropylene, les deux éléments étant reliés par une charnière film.- The cover and the support are made in a single thermoplastic piece, preferably polypropylene, the two elements being connected by a film hinge.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description qui suit, relatives à un exemple de réalisation, en référence aux figures annexées qui représentent respectivement : - la figure 1 , une vue éclatée des trois éléments de base d'un exemple de boîtier testeur conforme à l'invention ;Other characteristics and advantages of the invention will appear on reading the description which follows, relating to an exemplary embodiment, with reference to the appended figures which represent respectively: - Figure 1, an exploded view of the three basic elements d 'An example of a tester unit according to the invention;
- la figure 2, une vue perspective du boîtier selon la figure 1 après montage et introduction du réceptacle contenant le produit à tester ;- Figure 2, a perspective view of the housing according to Figure 1 after assembly and introduction of the receptacle containing the product to be tested;
- les figures 3 et 3a, des vues latérales de boîtier dont le couvercle présente une ouverture maximale respectivement inférieure et supérieure à 90° par rapport au support ;- Figures 3 and 3a, side views of the housing, the cover has a maximum opening respectively less than and greater than 90 ° relative to the support;
- la figure 4, une vue perspective de ce même boîtier après fermeture ; la figure 5, une vue éclatée d'un autre exemple de boîtier selon l'invention ; et- Figure 4, a perspective view of the same housing after closing; Figure 5, an exploded view of another example of a housing according to the invention; and
- les figures 6a et 6b, des vues en perspective du boîtier selon la figure 5, avec couvercle respectivement ouvert ou fermé.- Figures 6a and 6b, perspective views of the housing according to Figure 5, with respectively open or closed cover.
Sur les figures, des signes de référence identiques se rapportent à des éléments identiques ou correspondant. Comme illustré par la vue éclatée de la figure 1 , un exemple de boîtier testeur 1 pour fond de teint, de forme globalement parallélépipédique, comporte principalement :In the figures, identical reference signs relate to identical or corresponding elements. As illustrated by the exploded view of FIG. 1, an example of a tester unit 1 for foundation, of generally parallelepiped shape, mainly comprises:
- un couvercle 10, en polypropylene cristal poli et muni de deux clips de charnière 1 1 , d'un logement formé de deux parois concentriques 12 ovales, d'un logement 13 en forme de disque pour une pastille aimantée, et d'une avancée de préhension 14 ;
- un joint d'étanchéité 20, de forme ovale, apte à s'insérer entre les deux parois 12 avec une épaisseur de 2 mm, et constitué en silicone injectée sous forme liquide ; et- A cover 10, in polished crystal polypropylene and provided with two hinge clips 1 1, a housing formed by two concentric walls 12 oval, a housing 13 in the form of a disc for a magnetized patch, and a projection gripping 14; - A seal 20, of oval shape, able to be inserted between the two walls 12 with a thickness of 2 mm, and made of silicone injected in liquid form; and
- un support formé d'un monobloc par une embase 30, en ABS (copolymere d'acrylo-butadiène-styrène), comportant deux axes de charnière 31 , un logement central 32 dont le fond ajouré 33 comprend essentiellement quatre pattes élastiques 34 recourbées en extrémité et formées d'un seul tenant à partir d'un axe, un logement 35 de patin métallique, et un creux concave de préhension 36. Des moyens d'attache latéraux par glissière 37 sont également prévus.a support formed of a single piece by a base 30, made of ABS (copolymer of acrlo-butadiene-styrene), comprising two hinge pins 31, a central housing 32 whose perforated bottom 33 essentially comprises four elastic tabs 34 bent in end and formed integrally from an axis, a housing 35 of a metal shoe, and a concave gripping recess 36. Lateral attachment means by slide 37 are also provided.
Le couvercle, l'embase et le joint sont réalisés par moulage, de préférence par injection. En variante, le joint peut être découpé sur matrice ou par jet d'eau. Une fois monté avec ses accessoires et le produit à tester, le boîtier 1 se présente sous la forme illustrée en figure 2. Le couvercle 10 est monté sur l'embase 30 par montage des clips 1 1 sur les axes venus de moulage.The cover, the base and the seal are produced by molding, preferably by injection. Alternatively, the joint can be cut on a die or by water jet. Once assembled with its accessories and the product to be tested, the housing 1 is in the form illustrated in FIG. 2. The cover 10 is mounted on the base 30 by mounting the clips 11 on the axes coming from molding.
Une pastille aimantée 15 est insérée dans le logement 13, en regard du patin métallique 38 inséré dans le logement 33 de l'embase 30. La pastille cylindrique a un diamètre de 14 mm et une épaisseur de 5 mm, alors que le patin est un disque de fer de même diamètre et d'épaisseur environ égale à 1 ,5 mm. La pastille et le patin sont emboîtés dans leurs logements respectifs.A magnetized pad 15 is inserted in the housing 13, opposite the metal pad 38 inserted in the housing 33 of the base 30. The cylindrical pad has a diameter of 14 mm and a thickness of 5 mm, while the pad is a iron disc of the same diameter and thickness approximately equal to 1.5 mm. The pad and the pad are fitted into their respective housings.
Le joint 20 est monté dans son logement 12. Il est de préférence aux normes de qualité supérieure, de type contact de peau ou alimentaire.The seal 20 is mounted in its housing 12. It is preferably to higher quality standards, of skin or food contact type.
Enfin, le réceptacle de produit en forme de godet 40, dans lequel le fond de teint 41 a été déposé, est monté dans le logement central 32, en suspension sur les pattes élastiques 34. Le godet 40 possède un rebord périphérique 42 dont la forme ovale repose sur la face inférieure 20i du joint d'étanchéité 20. Le godet est constitué du même matériau que l'embase.Finally, the cup-shaped product receptacle 40, in which the foundation 41 has been deposited, is mounted in the central housing 32, suspended on the elastic tabs 34. The cup 40 has a peripheral rim 42 whose shape oval rests on the underside 20i of the seal 20. The cup is made of the same material as the base.
En position d'ouverture maximale, comme illustrée sur la vue latérale de la figure 3, le couvercle 10 reste incliné d'un angle A environ égal à 80° par rapport au plan de l'embase 30 du fait de l'appui du couvercle contre l'embase. Ainsi, lorsque ce boîtier est disposé sur un présentoir P en plan horizontal, le couvercle ne peut rester en équilibre dans sa position d'ouverture
maximale de par la position en porte-à-faux du centre de gravité G: après utilisation, le couvercle 10 retombe donc par gravité sur l'embase, freinée dans sa chute par la résistance de la charnière et par l'amortissement des pattes de suspension comme expliqué ci-dessus. Selon la variante illustrée en figure 3a, il est prévu un appui de couvercle 10 réalisant une ouverture maximale A supérieure à 90 degrés. L'appui est réglé pour que l'embase 30 repose sur un présentoir P en plan incliné vers l'utilisateur, une telle inclinaison du présentoir améliorant les conditions de visualisation du produit à tester. Le réglage de l'appui est effectué tout en imposant au centre de gravité G une position de non équilibre, hors du plan vertical V.In the maximum open position, as illustrated in the side view of FIG. 3, the cover 10 remains inclined at an angle A approximately equal to 80 ° relative to the plane of the base 30 due to the support of the cover. against the base. Thus, when this box is placed on a display unit P in horizontal plane, the cover cannot remain in equilibrium in its open position. maximum by the cantilever position of the center of gravity G: after use, the cover 10 therefore falls by gravity onto the base, braked in its fall by the resistance of the hinge and by the damping of the lugs suspension as explained above. According to the variant illustrated in Figure 3a, there is provided a cover support 10 providing a maximum opening A greater than 90 degrees. The support is adjusted so that the base 30 rests on a display unit P in an inclined plane towards the user, such an inclination of the display unit improving the viewing conditions of the product to be tested. The support is adjusted while imposing on the center of gravity G a position of non-equilibrium, outside the vertical plane V.
En position fermée, comme illustrée par la figure 4, le joint 20 vient en appui sur tout le pourtour du rebord périphérique 42 du godet 40. Les forces d'appui F correspondant au poids du couvercle sont réparties uniformément sur tout ce pourtour, et transmise aux pattes élastiques 34. Les pattes emmagasinent l'énergie développée par déformation élastique jusqu'à atteindre une position d'équilibre.In the closed position, as illustrated in FIG. 4, the seal 20 comes to bear on the entire periphery of the peripheral rim 42 of the bucket 40. The bearing forces F corresponding to the weight of the cover are distributed uniformly over this entire periphery, and transmitted elastic legs 34. The legs store the energy developed by elastic deformation until reaching an equilibrium position.
La pastille 15 vient finalement en contact sur le patin 38, du fait de la force magnétique exercée par la pastille sur ce patin. Cette force magnétique vient ainsi verrouiller de manière automatique et réversible le couvercle 10 sur l'embase 30. Les dimensions du boîtier fermé, de forme parallélépipédique, sont d'environ 25 mm d'épaisseur, 70 mm de largeur et 100 mm de longueur.The pad 15 finally comes into contact on the pad 38, due to the magnetic force exerted by the pad on this pad. This magnetic force thus automatically and reversibly locks the cover 10 on the base 30. The dimensions of the closed housing, of rectangular shape, are approximately 25 mm thick, 70 mm wide and 100 mm long.
La force élastique exercée par les pattes 34 vient également contrebalancer cette force magnétique qui s'ajoute aux forces d'appui. L'énergie finalement emmagasinée par les pattes élastiques correspond aux forces d'appui. L'étanchéité entre le couvercle et le rebord est optimisée et uniforme car l'ensemble joint-rebord est maintenu en contact intime par les pattes élastiques.The elastic force exerted by the tabs 34 also counterbalances this magnetic force which is added to the support forces. The energy ultimately stored by the elastic legs corresponds to the support forces. The tightness between the cover and the rim is optimized and uniform because the seal-rim assembly is kept in intimate contact by the elastic tabs.
Lorsqu'un nouvel utilisateur souhaite ouvrir le couvercle, il le soulève à partir de l'avancée de préhension 14, dont l'accessibilité est facilitée par le creux concave 36 de l'embase 30. La force de libération est sensiblement égale à la force magnétique diminuée de la force élastique exercée par les pattes.When a new user wishes to open the cover, he lifts it from the gripping projection 14, the accessibility of which is facilitated by the concave hollow 36 of the base 30. The release force is substantially equal to the force magnetic less the elastic force exerted by the legs.
La figure 5 illustre en vue éclatée un autre exemple de réalisation de boîtier permettant notamment de voir le produit à travers un couvercle ajouré 50. Il s'agit d'un couvercle métallique qui présente une large ouverture 51 ainsi que des
encoches 52 de liaison avec l'embase, et une butée 53 de blocage du couvercle en ouverture maximale. Une fenêtre 54 en matériau plastique transparent est montée contre le couvercle, cette fenêtre accueillant le joint 20 comme dans l 'exemple précédent. Le godet 40, réceptacle du produit à tester, est disposé dans un logement 60 pratiqué dans l'embase 61 et repose sur un coussin annulaire 62 en mousse de polyuréthane. Des charnières 63 sont formées sur l'embase pour coopérer avec les encoches 52 du couvercle, et des pastilles aimantées 15 sont fixées sur l'embase pour maintenir le couvercle 50 en position fermée. Sur la figure 6a, la vue en perspective en position de couvercle ouvert, montre plus particulièrement, le montage de la fenêtre 54 sur le couvercle ajouré 50 et du joint 20 sur la fenêtre 54, l'articulation du couvercle 50 sur les charnières 63 de l'embase 61 , ainsi que le coussin annulaire déformable 62 et les pastilles aimantées 15. En position fermée (figure 6b), la butée 53 et la fenêtre de visualisation 54 sont mis en valeur.FIG. 5 illustrates in exploded view another example of embodiment of a housing allowing in particular to see the product through a perforated cover 50. It is a metal cover which has a wide opening 51 as well as notches 52 for connection with the base, and a stop 53 for locking the cover in maximum opening. A window 54 made of transparent plastic material is mounted against the cover, this window receiving the seal 20 as in the previous example. The cup 40, receptacle for the product to be tested, is placed in a housing 60 formed in the base 61 and rests on an annular cushion 62 made of polyurethane foam. Hinges 63 are formed on the base to cooperate with the notches 52 of the cover, and magnetic pads 15 are fixed on the base to hold the cover 50 in the closed position. In FIG. 6a, the perspective view in the open cover position, shows more particularly, the mounting of the window 54 on the perforated cover 50 and of the seal 20 on the window 54, the articulation of the cover 50 on the hinges 63 of the base 61, as well as the deformable annular cushion 62 and the magnetized pads 15. In the closed position (FIG. 6b), the stop 53 and the viewing window 54 are highlighted.
L'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation décrits et représentés. Il est possible par exemple de prévoir des moyens d'attache latéraux mécaniques ou magnétiques pour former une batterie de 6 ou 10 boîtiers testeurs dans lesquels un même produit est décliné en couleur ou en composition. En outre, les moyens de fermeture peuvent être de moyens mécaniques, par exemple un ensemble verrou et targette.The invention is not limited to the embodiments described and shown. It is possible, for example, to provide mechanical or magnetic lateral attachment means to form a battery of 6 or 10 test boxes in which the same product is available in color or composition. In addition, the closing means can be mechanical means, for example a bolt and bolt assembly.
Par ailleurs, le joint d'étanchéité peut être en élastomère, caoutchouc naturel ou synthétique, en téflon ou en silicone ou équivalent, présentant une faible dureté, par exemple de l'ordre de 10 à 30 Shore A. De plus, le joint, le réceptacle et les logements correspondants peuvent avoir une forme autre que rectangulaire, par exemple ovale, oblongue ou toute forme géométrique à périmètre fermé. Le boîtier peut être également de forme autre que parallélépipédique, par exemple de forme hexagonale pour permettre une présentation compacte de différents produits. En variante, l'embase peut être commune à différents réceptacles en liaison avec des couvercles individualisés, de manière à conserver un maximum d'étanchéité pour chaque produit. Par ailleurs, le boîtier peut être dédié à d'autres fins, par exemple pour la distribution d'échantillons.
Furthermore, the seal can be made of elastomer, natural or synthetic rubber, Teflon or silicone or equivalent, having a low hardness, for example of the order of 10 to 30 Shore A. In addition, the seal, the receptacle and the corresponding housings may have a shape other than rectangular, for example oval, oblong or any geometric shape with closed perimeter. The housing can also be of a shape other than parallelepiped, for example of hexagonal shape to allow a compact presentation of different products. As a variant, the base can be common to different receptacles in connection with individualized covers, so as to maintain maximum sealing for each product. Furthermore, the box can be dedicated for other purposes, for example for the distribution of samples.