WO2003025891A1 - Apparatus for generating an optical illusion - Google Patents

Apparatus for generating an optical illusion Download PDF

Info

Publication number
WO2003025891A1
WO2003025891A1 PCT/NL2002/000595 NL0200595W WO03025891A1 WO 2003025891 A1 WO2003025891 A1 WO 2003025891A1 NL 0200595 W NL0200595 W NL 0200595W WO 03025891 A1 WO03025891 A1 WO 03025891A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
axis
mirror
rotation
rotatable
path
Prior art date
Application number
PCT/NL2002/000595
Other languages
French (fr)
Inventor
Leonard De Vogel
Original Assignee
Leonard De Vogel
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Leonard De Vogel filed Critical Leonard De Vogel
Priority to JP2003529436A priority Critical patent/JP2005503587A/en
Priority to DE60219052T priority patent/DE60219052T2/en
Priority to EP02760888A priority patent/EP1440427B1/en
Publication of WO2003025891A1 publication Critical patent/WO2003025891A1/en
Priority to US10/802,330 priority patent/US6945872B2/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63HTOYS, e.g. TOPS, DOLLS, HOOPS OR BUILDING BLOCKS
    • A63H13/00Toy figures with self-moving parts, with or without movement of the toy as a whole
    • A63H13/20Toy roundabouts with moving figures; Toy models of fairs or the like, with moving figures

Definitions

  • the invention relates to an apparatus for generating an optical illusion comprising at least one mirror, and placed in front of the mirror a figure that is visible directly as well as via the mirror, the at least one mir- ror being rotatable about an axis of the apparatus, and while in use, the figure describing a path about the axis of the apparatus in such a way as to be continuously in front of the mirror.
  • the known apparatus comprises a fixed plate on which a number of figures are placed, each of which in front of a mirror surface. All the mirror surfaces together form a polyhedron arranged around an axis of sym e- try of the apparatus. The figures placed in front of the mirror surfaces can be seen directly as well as via the mirrors.
  • the apparatus is further rotatable in its entirety.
  • the apparatus according to the invention is characterized, in that during its progress over the path around the axis of the apparatus, the figure undergoes a rotation about its body axis at a rate of rotation that depends on its rate of progress over the path.
  • rate of rotation of the figure it is also possible not to have the mirror image of the figure stand still, but to also let it carry out a ro- tational movement that may be greater or smaller than the rotational movement of the actual figure.
  • the aforesaid surprising effect of the apparatus according to the invention may be especially conveniently realised in the embodiment characterized in that the figure is mounted on a rotatable carrier, which together with the at least one mirror is position-invariantly placed on or in a frame that is rotatable about the axis of the apparatus.
  • the carrier and the figure it is also possible for the carrier and the figure to form one whole.
  • the rotatable carrier it is further desirable for the rotatable carrier to be provided with a drive organ that is coupled with the axis of the apparatus, such that the drive organ is dependent on the carrier's rate of progress over the path.
  • driving is realised by placing the axis of the apparatus centrally and equipping it with a stationary sun wheel, and by coupling the rotatable carrier with a rotatable planet wheel that is able to move around the sun wheel and interacts with the sun wheel to determine the planet wheel's rate of rotation.
  • the sun wheel and the planet wheel are desirable for the sun wheel and the planet wheel to be provided with interacting toothing.
  • the apparatus is characterized in that the sun wheel and the planet wheel have the same diameter. This results in the earlier mentioned surprising effect of the mirror image of the figure being stationary while the figure carries out the said combined movement of progressing over the path and the rotational movement. As already mentioned, there are various possibilities of realising the drive for the rotational movement of the figure.
  • a second preferred embodiment of the apparatus in which such a drive is provided is character- ized in that the drive organ is formed as a drive belt that is coupled with the rotatable carrier and with the axis of the apparatus.
  • the apparatus is further preferably realised such that there are two or more mirrors, each mirror forming a surface of a closed polyhedron, and that in front of each mirror of the polyhedron a figure is placed, each figure undergoing a rotation about the body axis at a speed of rotation that depends on the figure's rate of progress about the axis of the apparatus.
  • the mirror images of said figures when looked at from a fixed point of observation, appear to be in one place, whereas the figures are progressing over their path.
  • the mirror image seen from the said point of observation will appear to go through a flowing movement or change.
  • FIG. 1 the apparatus according to the invention in a first embodiment, omitting a number of inconsequential parts;
  • - in Fig. 2 a schematic bottom view of the drive of an apparatus according to the invention in a second embodiment;
  • FIG. 3 a cross section of the apparatus according to the invention embodied with a planet and gear wheel system with the omission of a number of parts;
  • FIG. 4 a third embodiment of the apparatus according to the invention with a mechanised drive.
  • FIG. 1 the apparatus according to the invention for the generation of an optical, illusion is shown, generally indicated by reference number 1.
  • the apparatus 1 has a central axis of apparatus 2, in relation to which a plurality of reflecting surfaces 3 are placed to form a symmetrical polyhedron.
  • a stationary sun wheel 4 is placed at the foot of the mirror surfaces 3. Coupled to this sun wheel 4 are a plurality of planet wheels 5 that are mounted on a frame 6. The mirror surfaces 3 are also mounted on this frame 6 in such a manner that each planet wheel 5 is continuously in the same position in front of the respective mirror surface 3. Rotation of the frame 6 causes the planet wheels 5 to move slowly along the sta- tionary sun wheel 4, causing them to rotate around their planet axis. On each planet wheel 5 a figure is mounted; in the case illustrated this is "Lucky Luke", the man who shoots faster than his shadow. The construction shown also causes the figures 7 to rotate during the progress of the planet wheels 5 in their path around the sun wheel 4.
  • the planet wheels 5 are embodied with a diameter identical to that of the sun wheel 4. The result is that the progress of the planet wheels 5 over their path causes the figures 7 to move in such a manner that the mirror image observed in a mirror surface 3 is stationary.
  • Fig. 2 shows an alternative embodiment for the coupling between the sun wheel 4 and the planet wheels 5.
  • said coupling is pro- vided by a drive belt 12; incidentally, other couplings such as chain drives, string drives and hydraulic or electric motor drives are also possible.
  • Fig. 3 shows an example of a manually operated apparatus according to the invention, in which the frame 6 and the mirror surfaces 3 can be made to rotate by means of a control button 8 positioned at the top of the apparatus.
  • Fig. 4 shows such an apparatus driven by an electromotor 9, fed by batteries 10.
  • the frame 6 of the apparatus 1 is coupled via the mirror surfaces 3 with the driven shaft 11 of the electromotor 9.

Landscapes

  • Toys (AREA)
  • Optical Elements Other Than Lenses (AREA)
  • Mirrors, Picture Frames, Photograph Stands, And Related Fastening Devices (AREA)
  • Lenses (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
  • Optical Radar Systems And Details Thereof (AREA)

Abstract

The invention relates to an apparatus for generating an optical illusion comprising at least one mirror, and placed in front of the mirror a figure that is visible directly as well as via the mirror, the at least one mirror being rotatable about an axis of the apparatus, and while in use, the figure describing a path about the axis of the apparatus in such a way as to be continuously in front of the mirror, the figure during its progress over the path around the axis of the apparatus undergoing a rotation about its body axis at a rate of rotation that depends on its rare of progress over the path.

Description

Apparatus for generating an optical illusion
The invention relates to an apparatus for generating an optical illusion comprising at least one mirror, and placed in front of the mirror a figure that is visible directly as well as via the mirror, the at least one mir- ror being rotatable about an axis of the apparatus, and while in use, the figure describing a path about the axis of the apparatus in such a way as to be continuously in front of the mirror.
Such an apparatus has been proposed before and is marketed under the name of "the amazing praxinoscope kit". The known apparatus comprises a fixed plate on which a number of figures are placed, each of which in front of a mirror surface. All the mirror surfaces together form a polyhedron arranged around an axis of sym e- try of the apparatus. The figures placed in front of the mirror surfaces can be seen directly as well as via the mirrors. The apparatus is further rotatable in its entirety.
It is the object of the invention to provide an apparatus for generating an optical illusion with which very special effects can be attained that will be elucidated hereinafter.
The apparatus according to the invention is characterized, in that during its progress over the path around the axis of the apparatus, the figure undergoes a rotation about its body axis at a rate of rotation that depends on its rate of progress over the path. This results in the surprising effect that the mirror image of the figure may be stationary, while the respective figure carries out a combined movement composed of the progress in its path and the rotation about its body axis. Incidentally, by suitably choosing the rate of rotation of the figure it is also possible not to have the mirror image of the figure stand still, but to also let it carry out a ro- tational movement that may be greater or smaller than the rotational movement of the actual figure.
The aforesaid surprising effect of the apparatus according to the invention may be especially conveniently realised in the embodiment characterized in that the figure is mounted on a rotatable carrier, which together with the at least one mirror is position-invariantly placed on or in a frame that is rotatable about the axis of the apparatus. Incidentally, it is also possible for the carrier and the figure to form one whole. In order to achieve the desired effect, it is further desirable for the rotatable carrier to be provided with a drive organ that is coupled with the axis of the apparatus, such that the drive organ is dependent on the carrier's rate of progress over the path.
There are various ways for driving the rotatable carrier on which the figure is mounted.
In a first preferred embodiment of the apparatus, driving is realised by placing the axis of the apparatus centrally and equipping it with a stationary sun wheel, and by coupling the rotatable carrier with a rotatable planet wheel that is able to move around the sun wheel and interacts with the sun wheel to determine the planet wheel's rate of rotation. For a position-fixed coupling of the rotation imposed on the figure subject to the position assumed by said figure in its path about the axis of the apparatus, it is desirable for the sun wheel and the planet wheel to be provided with interacting toothing. As already mentioned above, it is possible to vary the rate of the figure's rotation without disrupting the relation with its rate of progress around the axis of the apparatus. However, in a certain aspect of the invention, the apparatus is characterized in that the sun wheel and the planet wheel have the same diameter. This results in the earlier mentioned surprising effect of the mirror image of the figure being stationary while the figure carries out the said combined movement of progressing over the path and the rotational movement. As already mentioned, there are various possibilities of realising the drive for the rotational movement of the figure. A second preferred embodiment of the apparatus in which such a drive is provided is character- ized in that the drive organ is formed as a drive belt that is coupled with the rotatable carrier and with the axis of the apparatus.
The apparatus is further preferably realised such that there are two or more mirrors, each mirror forming a surface of a closed polyhedron, and that in front of each mirror of the polyhedron a figure is placed, each figure undergoing a rotation about the body axis at a speed of rotation that depends on the figure's rate of progress about the axis of the apparatus. In this way it is possi- ble that the mirror images of said figures when looked at from a fixed point of observation, appear to be in one place, whereas the figures are progressing over their path. When giving the figures successively each time a slightly different pose or form, the mirror image seen from the said point of observation will appear to go through a flowing movement or change.
Hereinafter the invention will be elucidated with reference to a non-limiting exemplary embodiment of an apparatus constructed in accordance with the invention, and with reference to the drawing. The drawing shows :
- in Fig. 1 the apparatus according to the invention in a first embodiment, omitting a number of inconsequential parts; - in Fig. 2 a schematic bottom view of the drive of an apparatus according to the invention in a second embodiment;
- in Fig. 3 a cross section of the apparatus according to the invention embodied with a planet and gear wheel system with the omission of a number of parts; and
- in Fig. 4 a third embodiment of the apparatus according to the invention with a mechanised drive.
Identical reference numbers used in the figures refer to similar parts. Referring first to Fig. 1, the apparatus according to the invention for the generation of an optical, illusion is shown, generally indicated by reference number 1. The apparatus 1 has a central axis of apparatus 2, in relation to which a plurality of reflecting surfaces 3 are placed to form a symmetrical polyhedron.
In a first embodiment, a stationary sun wheel 4 is placed at the foot of the mirror surfaces 3. Coupled to this sun wheel 4 are a plurality of planet wheels 5 that are mounted on a frame 6. The mirror surfaces 3 are also mounted on this frame 6 in such a manner that each planet wheel 5 is continuously in the same position in front of the respective mirror surface 3. Rotation of the frame 6 causes the planet wheels 5 to move slowly along the sta- tionary sun wheel 4, causing them to rotate around their planet axis. On each planet wheel 5 a figure is mounted; in the case illustrated this is "Lucky Luke", the man who shoots faster than his shadow. The construction shown also causes the figures 7 to rotate during the progress of the planet wheels 5 in their path around the sun wheel 4.
In the case shown in Fig. 1, the planet wheels 5 are embodied with a diameter identical to that of the sun wheel 4. The result is that the progress of the planet wheels 5 over their path causes the figures 7 to move in such a manner that the mirror image observed in a mirror surface 3 is stationary.
Fig. 2 shows an alternative embodiment for the coupling between the sun wheel 4 and the planet wheels 5. In the construction shown in Fig. 2, said coupling is pro- vided by a drive belt 12; incidentally, other couplings such as chain drives, string drives and hydraulic or electric motor drives are also possible. One thing and another also depends on the dimensions of the apparatus, which may vary from a few centimetres to several metres. Fig. 3 shows an example of a manually operated apparatus according to the invention, in which the frame 6 and the mirror surfaces 3 can be made to rotate by means of a control button 8 positioned at the top of the apparatus. Fig. 4 shows such an apparatus driven by an electromotor 9, fed by batteries 10. The frame 6 of the apparatus 1 is coupled via the mirror surfaces 3 with the driven shaft 11 of the electromotor 9.
To the person skilled in the art it is clear that within the frame of the invention several other variations are conceivable. The foregoing explanation of the invention referring to a number of exemplary embodiments must therefore not be understood to be limiting in any way. Said explanation merely serves to alleviate any possible ambiguities in the appended claims, which determine the protective scope of the invention.

Claims

1. An apparatus for generating an optical illusion comprising at least one mirror, and placed in front of the mirror a figure that is visible directly as well as via the mirror, the at least one mirror being rotatable about an axis of the apparatus, and while in use, the figure describing a path about the axis of the apparatus in such a way as to be continuously in front of the mirror, characterized in that during its progress over the path around the axis of the apparatus, the figure undergoes a rotation about its body axis at a rate of rotation that depends on its rate of progress over the path.
2. An apparatus according to claim 1, characterized in that the figure is mounted on a rotatable carrier, which together with the at least one mirror is posi- tion-invariantly placed on or in a frame that is rotatable about the axis of the apparatus.
3. An apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the rotatable carrier is provided with a drive organ that is coupled with the axis of the apparatus, such that the drive organ is dependent on the carrier's rate of progress over the path.
4. An apparatus according to one of the preceding claims, characterized in that the axis of the apparatus is placed centrally and equipped with a stationary sun wheel, and that the rotatable carrier is coupled with a rotatable planet wheel that is able to move around the sun wheel and interacts with the sun wheel to determine the planet wheel's rate of rotation.
5. An apparatus according to claim 4, charac- terizβd in that the sun wheel and the planet wheel are provided with interacting toothing.
6. An apparatus according to claim 4 or 5, characterized in that the sun wheel and the planet wheel have the same diameter.
7. An apparatus according to one of the claims
1 to 3, characterized in that the drive organ is formed as a drive belt that is coupled with the rotatable carrier and with the axis of the apparatus.
8. An apparatus according to one of the preceding claims, characterized in that there are two or more mirrors, each mirror forming a surface of a closed polyhedron, and that in front of each mirror of the polyhedron a figure is placed, each figure undergoing a rotation about the body axis at a speed of rotation that depends on the figure's rate of progress about the axis of the apparatus.
PCT/NL2002/000595 2001-09-19 2002-09-18 Apparatus for generating an optical illusion WO2003025891A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003529436A JP2005503587A (en) 2001-09-19 2002-09-18 Phantom generator
DE60219052T DE60219052T2 (en) 2001-09-19 2002-09-18 DEVICE FOR GENERATING OPTICAL DECEPTION
EP02760888A EP1440427B1 (en) 2001-09-19 2002-09-18 Apparatus for generating an optical illusion
US10/802,330 US6945872B2 (en) 2001-09-19 2004-03-16 Apparatus for generating an optical illusion

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1018989 2001-09-19
NL1018989A NL1018989C2 (en) 2001-09-19 2001-09-19 Device for generating an optical illusion.

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
US10/802,330 Continuation US6945872B2 (en) 2001-09-19 2004-03-16 Apparatus for generating an optical illusion

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2003025891A1 true WO2003025891A1 (en) 2003-03-27

Family

ID=19774031

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/NL2002/000595 WO2003025891A1 (en) 2001-09-19 2002-09-18 Apparatus for generating an optical illusion

Country Status (8)

Country Link
US (1) US6945872B2 (en)
EP (1) EP1440427B1 (en)
JP (1) JP2005503587A (en)
AT (1) ATE357722T1 (en)
DE (1) DE60219052T2 (en)
ES (1) ES2284912T3 (en)
NL (1) NL1018989C2 (en)
WO (1) WO2003025891A1 (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8272519B1 (en) * 2006-07-31 2012-09-25 Alexander Rekhels Rotatable display carousel
US8458932B2 (en) * 2006-08-11 2013-06-11 Alameda Technology, Llc Optical illusion device
US7703226B2 (en) 2006-08-11 2010-04-27 Alameda Technology, Llc Container with reflective surface for creating a multi-effect visual display
JP4267668B2 (en) * 2007-03-08 2009-05-27 株式会社日立製作所 3D image display device
US7980957B2 (en) * 2007-09-12 2011-07-19 Elizabeth Schumm Periodic three dimensional illusion in color
US7900384B2 (en) * 2008-05-02 2011-03-08 Disney Enterprises, Inc. Magical image cups and containers with 3D displays
US9555340B2 (en) * 2014-12-30 2017-01-31 Rufus Butler Seder Manually posable figure animation system and method
US10293267B2 (en) * 2016-07-07 2019-05-21 Rehco, Llc Battle system for toy characters including an expandable housing
CN110619783A (en) * 2018-06-18 2019-12-27 合肥探奥自动化有限公司 Visual illusion presentation device
US20220296010A1 (en) * 2021-03-17 2022-09-22 John Christopher SZACK Powered device with multiple rotating turntables

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US631306A (en) * 1898-10-13 1899-08-22 Charles M Hollingsworth Mechanism for producing composite rotary motion.
US1523154A (en) * 1924-04-03 1925-01-13 Yuskiewicz Wilem Movable figure toy
US2066239A (en) * 1935-10-21 1936-12-29 Richard G Tahsler Dancing doll toy
FR2379828A1 (en) * 1977-02-03 1978-09-01 Barraya Pierre Animated picture viewer with film - has transparent drum driven by film taken up by reel driven by hand crank
US5842296A (en) * 1996-03-06 1998-12-01 Liu; Jack Crystal ball with assembled motive die set

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1098761A (en) * 1913-08-16 1914-06-02 Charles J Rehlin Optical-illusion amusement apparatus.
US2836912A (en) * 1957-04-22 1958-06-03 Ernest R Ranucci Display device
US3122859A (en) * 1961-09-11 1964-03-03 Jr Leon La Reaux Toy device for composing figure pictures
US4738038A (en) * 1987-01-21 1988-04-19 Mini-Billboard Corp. Advertising display card apparatus
US4870768A (en) * 1988-02-11 1989-10-03 Watt James A Moving picture device
DE4002819C1 (en) * 1990-01-31 1991-06-13 D. Swarovski & Co., Wattens, At Decorative glass body for object viewing - has object support base and inclined intermediate side face between base and viewing face
US5224901A (en) * 1992-06-09 1993-07-06 The Walt Disney Company Apparatus and method for displaying an anamorphic illusion
US5412890A (en) * 1993-03-17 1995-05-09 Fechter; Aaron Nested turntable arrangement for electronically animated characters
US5915853A (en) * 1995-09-28 1999-06-29 Mr. Christmas, Inc. Magnet drive system for an animated display
US5655321A (en) * 1996-03-27 1997-08-12 Chang; Chih-Ping Water ball structure
TW553081U (en) * 2002-03-15 2003-09-11 Ho-Hsin Liao Liquid ornament

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US631306A (en) * 1898-10-13 1899-08-22 Charles M Hollingsworth Mechanism for producing composite rotary motion.
US1523154A (en) * 1924-04-03 1925-01-13 Yuskiewicz Wilem Movable figure toy
US2066239A (en) * 1935-10-21 1936-12-29 Richard G Tahsler Dancing doll toy
FR2379828A1 (en) * 1977-02-03 1978-09-01 Barraya Pierre Animated picture viewer with film - has transparent drum driven by film taken up by reel driven by hand crank
US5842296A (en) * 1996-03-06 1998-12-01 Liu; Jack Crystal ball with assembled motive die set

Also Published As

Publication number Publication date
EP1440427B1 (en) 2007-03-21
ES2284912T3 (en) 2007-11-16
JP2005503587A (en) 2005-02-03
US20050075176A1 (en) 2005-04-07
DE60219052T2 (en) 2007-12-13
DE60219052D1 (en) 2007-05-03
EP1440427A1 (en) 2004-07-28
US6945872B2 (en) 2005-09-20
NL1018989C2 (en) 2003-03-20
ATE357722T1 (en) 2007-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6945872B2 (en) Apparatus for generating an optical illusion
ES2219588T3 (en) DEVICE CONTROLLED TOY MONOPATIN DEVICE.
US4973042A (en) Tower amusement ride
GB2268415A (en) Machines for amusement and playing games
WO2002100488A3 (en) Ski exercising and rehabilitation apparatus
EP0577415A2 (en) Machines for amusement and playing games
JP3280051B2 (en) Orbit traveling viewing device
JP3780301B2 (en) Exercise equipment
US4878874A (en) Selectively rocking or walking doll
US6293874B1 (en) User-operated amusement apparatus for kicking the user's buttocks
CN113924441B (en) Lighting device for generating a light beam and effect wheel suitable for use in said lighting device
CN111789477A (en) Household field moxa cake initial-stage processing equipment and processing method based on rotational inertia
EP0146551B1 (en) Target carrier device for training at shooting
WO1992016728A3 (en) Rotary device with a toric chamber
FR2686024A1 (en) Mechanical structure for practising climbing
US3768199A (en) Ball passing toy
BE466387A (en)
US5208501A (en) Rim driven stepper motor and method of operation RIM driven
SU1729546A1 (en) Sports entertaining vehicle
EP1698385A1 (en) Apparatus for moving an object
JP3009615B2 (en) Pachinko ball receiver
JP4301543B2 (en) Bullet ball machine
KR100464082B1 (en) Gradient Controlling System and Gradient Controlling Apparatus of Golf Training Machine using the same
JP2011218010A (en) Game device
JPS6317511Y2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZM

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DK EE ES FI FR GB GR IE IT LU MC PT SE SK TR BF BJ CF CG CI GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 10802330

Country of ref document: US

Ref document number: 2003529436

Country of ref document: JP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2002760888

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2002760888

Country of ref document: EP

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 2002760888

Country of ref document: EP