Mehrkomponentenpackung Multi-component package
Technischer Hintergrund der ErfindungTechnical background of the invention
Der Bereich Kosmetik, Pharmazie und Haushaltschemie ist ein breit gefächeretes Anwendungsgebiet für Tiefziehpackungen. Bei flüssigen bis pastösen Füllgütern wird die Entnahme des Produktes in vielen Fällen über das Abbrechen einer Tiefziehnase, die als Verlängerung des Tiefziehnapfes ausgeprägt ist, gelöst.The field of cosmetics, pharmaceuticals and household chemistry is a wide range of applications for thermoformed packs. In the case of liquid to pasty filling goods, the removal of the product is in many cases solved by breaking off a deep-drawn nose, which is designed as an extension of the deep-drawn bowl.
Bei Mehrkomponentenpackungen ist es bei bestimmten Produkten und Anwendungsgebieten für das weitere Handling erforderlich, eine möglichst vollständige Mischung von mindestens zwei Komponenten unmittelbar nach ihrer Entnahme aus Näpfen der Tiefziehpackung durchzuführen.In the case of multi-component packs, it is necessary for certain products and areas of application for further handling to mix as completely as possible of at least two components immediately after removal from the wells of the thermoformed pack.
Darstellung der ErfindungPresentation of the invention
Es ist Aufgabe der Erfindung, eine solche Mischung einfach und sicher zu gestalten.It is an object of the invention to make such a mixture simple and safe.
Die genannte Aufgabe wird durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst.The stated object is achieved by the features of patent claim 1.
Die Grundidee der Erfindung ist somit darin zu sehen, dass das Tiefziehteil mit der aufgesiegelten Folie so gestaltet wird, dass durch ein "Gegeneinanderklappen" die frei gegebenen Entnahmeöffnungen möglichst unmittelbar nebeneinander oder übereinander zu liegen kommen, so dass bei gleichmäßiger Druckausübung auf die Tiefziehnäpfe ein gleichmäßiger Austrag der beiden Komponenten erfolgt, wobei ein vorgegebenes Mischungsverhältnis, das in der Regel wichtig für die ordnungsgemäße Funktion des Gesamtproduktes ist, sicher beibehalten wird. Besonders gut gelöst wird diese Teilaufgabe, wenn als Tiefziehteil eine kalt verformte Aluminiumfolie verwendet wird.
Die konstruktiven Maßnahmen am Tiefziehteil zur Gewährleistung der oben genannten unmittelbar benachbarten Positionierung der Entnahmeöffnungen im gebrauchsfertigen Zustand sind Gegenstand von Unteransprüchen.The basic idea of the invention is therefore to be seen in the fact that the deep-drawn part with the sealed film is designed in such a way that the released removal openings come to lie as close as possible to one another or one above the other by "folding against one another", so that a uniform pressure is exerted on the deep-drawn bowls The two components are discharged, a predetermined mixing ratio, which is generally important for the proper functioning of the overall product, being reliably maintained. This subtask is solved particularly well if a cold-formed aluminum foil is used as the deep-drawn part. The structural measures on the deep-drawn part to ensure the above-mentioned immediately adjacent positioning of the removal openings in the ready-to-use state are the subject of subclaims.
Weitere Unteransprüche betreffen ein Einsatzbeispiel der neuen Mehrkomponentenpackung zusammen mit einer Faltschachtel.Further subclaims relate to an example of use of the new multi-component pack together with a folding box.
Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings
Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung in Form einerA preferred embodiment of the invention in the form of a
Zweikomponentenpackung und ein Beispiel einer Anwendung der erfindungsgemäßen Verpackung werden nun an Hand von Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:Two-component pack and an example of an application of the packaging according to the invention will now be explained in more detail with reference to drawings. Show it:
Fig. 1 eine Schnittdarstellung einer Zweikomponentenverpackung in Form einer Abbrech-Tiefziehpackung, Fig. 2 eine perspektivische Darstellung der Zweikomponentenpackung,1 is a sectional view of a two-component package in the form of a break-off thermoformed package, FIG. 2 is a perspective view of the two-component package,
Fig. 3 eine Darstellung der Gebrauchsstadien der Zweikomponentenpackung, und Fig.4 eine Faltschachtel mit einer Zweikomponentenpackung.3 shows the stages of use of the two-component pack, and FIG. 4 shows a folding box with a two-component pack.
Beschreibung eines bevorzugten AusführungsbeispielsDescription of a preferred embodiment
Die Figuren zeigen ein Ausführungsbeispiel einer Zweikomponentenpackung 40 im Querschnitt (Fig.1) in perspektivischer Darstellung (Fig.2) und in vier Gebrauchsstadien (Fig.3).The figures show an exemplary embodiment of a two-component pack 40 in cross-section (FIG. 1) in perspective (FIG. 2) and in four stages of use (FIG. 3).
Die beiden getrennten Näpfe 41A,41B der Zweikomponentenpackung 40 sind durch eine gemeinsame Deckfolie 42 versiegelt und spiegelbildlich durch je einen tiefgezogenen Kanal 41X.41Y oder einen entsprechenden siegelfreien Bereich verlängert.The two separate wells 41A, 41B of the two-component pack 40 are sealed by a common cover film 42 and are extended in mirror image by a deep-drawn channel 41X.41Y or a corresponding seal-free area.
Beidseitig des Kanals 41X,41Y bzw. des siegelfreien Bereichs ist die Verpackung 40 zur Markierung einer späteren Abriss- oder Schneidestelle mit Einbuchtungen
43A,43B versehen. Die Einbuchtungen erleichtern das Abtrennen der Abreißlaschen 11A,11 B.The packaging 40 for marking a later tear-off or cutting point with indentations is on both sides of the channel 41X, 41Y or the seal-free area 43A, 43B. The indentations facilitate the detachment of the tear-off tabs 11A, 11B.
Mittig durch die Verpackung verläuft eine Biegeachse. Die Biegeachse a ist durch eine Materialschwächung realisiert, die bspw. als Perforationslinie 45, aber auch als Rillung, Nut, oder einen nicht durchgängigen Schnitt ausgebildet sein kann.A bending axis runs through the middle of the packaging. The bending axis a is realized by weakening the material, which can be designed, for example, as a perforation line 45, but also as a creasing, groove, or an inconsistent cut.
Die Handhabung ist wie folgt:The handling is as follows:
Die spiegelbildlich ausgebildeten Kanäle 41 A,41 B werden um die Perforationslinie 45 als Biegeachse a gebogen, bis sie übereinander Rücken an Rücken zu liegen kommen. Die Abreißlaschen 44A,44B werden dann vorzugsweise gemeinsam von Hand oder mittels einer Schere abgetrennt. Durch gleichzeitigen Druck auf die Näpfe 41A.41B können die beiden Komponenten S31.S32 gemeinsam austreten und es entsteht das gewünschte Endprodukt.The channels 41 A, 41 B formed in mirror image are bent around the perforation line 45 as a bending axis a until they come to lie one on top of the other back to back. The tear-off tabs 44A, 44B are then preferably separated together by hand or using scissors. By simultaneously pressing on the bowls 41A.41B, the two components S31.S32 can exit together and the desired end product is created.
Das in Figur 2 dargestellte Anwendungsbeispiel geht von folgender Überlegung aus:The application example shown in Figure 2 is based on the following consideration:
Faltschachteln sind eine der am weitesten verbreiteten Möglichkeiten, ein Produkt zum Endverbraucher zu bringen, wobei insbesondere auch der Informations- und Werbewert einer Faltschachtel hoch ist und die Faltschachtel günstig herstellbar ist.Folding boxes are one of the most widespread ways of bringing a product to the end consumer, the information and advertising value of a folding box being particularly high and the folding box being inexpensive to produce.
Mit der erfindungsgemässen Verpackung lässt sich der Nutzen einer Faltschachtel auf einfache Weise erhöhen:With the packaging according to the invention, the benefits of a folding box can be increased in a simple manner:
i Der Grundgedanke besteht darin, die für ein bestimmtes Produkt (Primärprodukt) vorgesehene Faltschachtel als „Transportelement" für ein zweites Produkti The basic idea is to use the folding box intended for a specific product (primary product) as a "transport element" for a second product
(Sekundärprodukt) zu benutzen, dessen Menge geringer ist als die Verkaufsmenge des Primärproduktes, und das folglich in einer Verpackungseinheit Platz in einem Ausschnitt einer Wandung der Faltschachtel findet.To use (secondary product), the amount of which is less than the sales volume of the primary product, and which consequently finds place in a packaging unit in a section of a wall of the folding box.
Für eine derartige Verpackungseinheit für das Sekundärprodukt eignen sich besonders die erfindungsgemässe Verpackungen als Tiefziehpackung, da der bei
dieser Art von Tiefziehpackungen vorgesehene Rand der Bodenfolie in idealer Weise auf dem den Ausschnitt umgebenden Randbereich der Wandung einer Faltschachtel flächig aufsitzt, wogegen die Tiefziehnäpfe, in denen das/die Sekundärprodukt(e) sich befindet/befinden, sich in die Faltschachtel erstrecken und dort gegenüber äußeren Einwirkungen sicher gehalten sind. Vorzugsweise entspricht die Kontur des Ausschnittes somit der Kontur des größten Querschnitts der Näpfe.For such a packaging unit for the secondary product, the packaging according to the invention is particularly suitable as a thermoformed pack, since the edge of the base film provided in this type of thermoformed pack ideally sits flat on the edge area of the wall of a folding box surrounding the cutout, whereas the deep-drawn bowls in which the secondary product (s) are / are located extend into the folding box and opposite it external influences are kept safe. The contour of the cutout thus preferably corresponds to the contour of the largest cross section of the cups.
Zur Halterung der Verpackungseinheit kann eine Haltefolie vorgesehen sein, die wiederum sich über den Rand der Tiefziehpackung nach außen hin erstreckt und beispielsweise mit einer Lasche leicht entfernt werden kann, wodurch die Verpackungseinheit mit dem Sekundärprodukt aus der Wandung der Faltschachtel entnommen werden kann.A holding film can be provided to hold the packaging unit, which in turn extends outwards over the edge of the thermoformed pack and can be easily removed, for example with a tab, so that the packaging unit with the secondary product can be removed from the wall of the folding box.
Die Platzierung der Verpackungseinheit in der Wandung der Faltschachtel verändert die Verkaufspackung nach außen hin in ihren Abmessungen nur unwesentlich und erfordert somit auch keine Veränderung der Kartonierung gegenüber der üblichen Faltschachtel ohne die erfindungsgemäße Möglichkeit..The placement of the packaging unit in the wall of the folding box changes the dimensions of the outside of the sales packaging only insignificantly and therefore does not require any change in the cartoning compared to the usual folding box without the possibility according to the invention.
Ein weiterer Vorteil ist darin zu sehen, dass die Faltschachtel in ungeöffnetem Zustand bleibt, wenn die Verpackungseinheit mit dem Sekundärprodukt durch das Lösen einer Haltefolie oder eines Etikettes entnommen wird.Another advantage is that the folding box remains in the unopened state when the packaging unit with the secondary product is removed by releasing a holding film or a label.
Die in Figur 2 dargestellte Faltschachtel 10 weist sechs Wandungen auf. In zwei dieser Wandungen, einer Seitenwandung 11 und der Verschlusslasche 12, ist jeweils in eine entsprechende Ausstanzung 11A.12A in der Seitenwandung 11 bzw. der Verschlusslasche 12 eine aus der erfindungsgemässen ZweikomponentenpackungThe folding box 10 shown in Figure 2 has six walls. In two of these walls, a side wall 11 and the closure flap 12, one of the two-component pack according to the invention is in each case in a corresponding punch-out 11A.12A in the side wall 11 or the closure flap 12
40 gebildete Verpackungseinheit mit mindstens einem Sekundärprodukt eingelegt und mit einer Haftfolie 50 mit einer Abziehlasche 51 gehalten.40 formed packaging unit with at least one secondary product inserted and held with an adhesive film 50 with a pull tab 51.
Die Ausstanzungen 11 A,12A sind in ihrer Form entsprechend der oberen Kontur der Näpfe der Bodenfolie der Zweikomponentenpackung gewählt, so dass die Verpackungseinheit napfseitig in die Ausstanzung der Faltschachtel 10 von außen eingelegt und mit der Haftfolie 50 gesichert werden kann.
Zur Entnahme der Verpackungseinheit wird die Haftfolie 50 mittels der Lasche 51 abgezogen und die Verpackungseinheit kann aus der Seitenwandung 11 oder der Verschlusslasche 12 der Faltschachtel leicht entnommen werden.The cutouts 11A, 12A are selected in their shape in accordance with the upper contour of the cups of the base film of the two-component pack, so that the packaging unit can be inserted from the outside into the cutout of the folding box 10 and secured with the adhesive film 50. To remove the packaging unit, the adhesive film 50 is pulled off by means of the flap 51 and the packaging unit can easily be removed from the side wall 11 or the closure flap 12 of the folding box.
Mit diesem Konzept erschließen sich viele Anwendungsbereiche:This concept opens up many areas of application:
Die Sekundärprodukte können andere, vom Primärprodukt verschiedene Erzeugnisse sein, dienen bspw. als Warenprobe, um den Verbraucher mit weiteren Produkten des Herstellers des Primärproduktes vertraut zu machen, und eventuell eine Kaufentscheidung herbeizuführen. Solche Warenproben sind insbesondere im Kosmetikbereich und im Pharmaziebereich weit verbreitet.The secondary products can be other products, different from the primary product, serve, for example, as a sample to familiarize the consumer with other products from the manufacturer of the primary product and possibly to make a purchase decision. Such samples are particularly widespread in the cosmetics and pharmaceutical sectors.
Durch die Integration eines zweiten Produktes als Warenprobe auf einer Verkaufspackung ist es somit möglich, Werbung für ein neues Produkt ohne zusätzlichen Personal- und Marketingaufwand präzise auf dem Markt zu platzieren, da mit einiger Sicherheit davon ausgegangen werden kann, dass diejenige Käuferschicht, die sich zum Kauf des Primärproduktes entschlossen hat, zumindest grundsätzlich auch an einem Test der Warenprobe interessiert sein wird, wenn sich beide Produkte beispielsweise auf kosmetischem Gebiet bewegen.By integrating a second product as a sample on a sales package, it is thus possible to place advertising for a new product precisely on the market without additional personnel and marketing effort, since it can be assumed with some certainty that the buyers who are going to Has decided to buy the primary product, at least in principle will also be interested in testing the sample if both products are in the cosmetic field, for example.
Insbesondere bei Haarfärbemitteln, aber auch bei kosmetischen Produkten kann es bei einem Teil der Anwender zu allergischen Hautreaktionen kommen. Die Zahl der von diesen Allergien betroffenen Menschen wird leider immer größer, so dass die Möglichkeit eines Vorabtests der Verträglichkeit eines bestimmten mit der Haut in Berührung kommenden Produktes immer wichtiger wird.In particular with hair dyes, but also with cosmetic products, some of the users may experience allergic skin reactions. Unfortunately, the number of people affected by these allergies is increasing, so the possibility of a preliminary test of the tolerance of a particular product that comes into contact with the skin is becoming increasingly important.
Eine weitere, besonders bedeutsame Anwendung der Erfindung besteht darin, dass das Sekundärprodukt aus Komponenten besteht, mit denen ein Allergietest bezüglich der Verträglichkeit des Primärproduktes durchgeführt werden kann.Another particularly important application of the invention is that the secondary product consists of components with which an allergy test can be carried out with regard to the compatibility of the primary product.
Hiermit wird dem Kunden somit die Möglichkeit gegeben, zunächst einen für das Primärprodukt aussagekräftigen und spezifischen Allergietest mittels der im
Sekundärprodukt enthaltenen Komponenten durchzuführen. Zeigt der Allergietest eine Reaktion auf der Haut, liegt also eine Allergie vor, kann der Kunde die Verpackung mit dem Primärprodukt wieder zum Händler zurückbringen, der die noch geschlossene Original-Faltschachtel mit dem Primärprodukt einfach wieder mit einer neuen Verpackungseinheit bestückt und wieder zum Verkauf bereitstellt.
This gives the customer the opportunity to first carry out a meaningful and specific allergy test using the im Perform secondary product contained components. If the allergy test shows a reaction on the skin, i.e. if there is an allergy, the customer can return the packaging with the primary product to the dealer, who can simply re-fit the closed original folding box with the primary product with a new packaging unit and make it available for sale again ,