WO2002044019A1 - Outboard surface operation auxiliary device, and adaptor for outboard surface operation auxiliary device - Google Patents

Outboard surface operation auxiliary device, and adaptor for outboard surface operation auxiliary device Download PDF

Info

Publication number
WO2002044019A1
WO2002044019A1 PCT/JP2001/010526 JP0110526W WO0244019A1 WO 2002044019 A1 WO2002044019 A1 WO 2002044019A1 JP 0110526 W JP0110526 W JP 0110526W WO 0244019 A1 WO0244019 A1 WO 0244019A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
port
work
adapter
waterproof
ship
Prior art date
Application number
PCT/JP2001/010526
Other languages
French (fr)
Japanese (ja)
Inventor
Kazuo Shinya
Original Assignee
Kazuo Shinya
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kazuo Shinya filed Critical Kazuo Shinya
Publication of WO2002044019A1 publication Critical patent/WO2002044019A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B17/00Vessels parts, details, or accessories, not otherwise provided for
    • B63B17/0018Arrangements or devices specially adapted for facilitating access to underwater elements, e.g. to propellers ; Externally attached cofferdams or the like

Definitions

  • the present invention can be performed without using water barriers and without using water to enter the ship when using an inspection port that penetrates the ship bottom or when attaching or detaching a sensor or the like that penetrates the ship bottom.
  • a device is provided, and has the following configuration.
  • the invention according to claim 1 is a device for assisting work performed from the inside of the hull using a working port communicating between the inside and the outside of the hull, wherein the device forms an internal space with a waterproof surface layer.
  • a main body an insertion hole formed by an elastic member which is provided on the surface layer and which allows a worker's arm to pass through the internal space from the outside, and which is formed by an elastic member which is in close contact with the periphery of the arm;
  • An outboard surface work assisting device having a sealing port that is engaged with the working port in a waterproof manner and communicates the working port with the internal space.
  • An invention according to claim 3 is an outboard surface work assisting device provided with waterproof gloves whose fingertips reach at least the above-mentioned sealing opening instead of the insertion opening.
  • this outboard work assist device the worker works through waterproof gloves, so that the worker's arms and hands do not come into direct contact with seawater during use. Also, since seawater does not enter the ship even if the arm is pulled out of the waterproof gloves during the work, it is suitable for use in places where it is not necessary to leak even a little seawater.
  • the waterproof cylinder 11 is a tapered cylindrical body made of a transparent and flexible plastic sheet forming a surface layer, and has a flat bottom surface. It is closed by the bottom 11a to form an internal space. On the bottom 11a, an alternative plug 101a 'for closing the through hole 101 after the sensor 101a is extracted, a work tool, and the like can be placed.
  • an alternative plug 1001a ' with the same sealing function as the sensor 101a, which was installed through the bottom of the ship, and the necessary tools for attachment and detachment, etc. a Place it on the top or in the mounting port 2 1 of the adapter Y 1.
  • Fig. 4 shows a vertical cross-sectional view of the adapter Y2 with the inspection lid removed
  • Fig. 5 shows a vertical cross-section of the separated outboard work assisting device X2 and adapter ⁇ 2 with the inspection lid removed.
  • a groove 32 and a groove 33 are formed along the outer peripheral surface of the cylindrical mounting opening 31 near the outer periphery of the outer periphery in parallel, and the groove 32 is engaged with the work assist device X1 on the outboard surface. Rubber o-rings 34 are fitted to make it sometimes sealed.
  • a flange 36 is formed on the lower surface of the mounting port 21 so that the mounting port is attached to the ship bottom provided with the inspection port 102 so as to be in close contact therewith. By fixing the flange 36 to the bottom of the ship with screws or the like, the adapter Y2 is fixed to the bottom of the ship.
  • the groove 32 is located on the upper side unlike the adapter Y1 in which the O-ring is provided in the adapter Y2.
  • the waterproof tube 11 may be formed in a bellows-like shape so as to easily expand and contract, and in this case, it may be reinforced with a net-like fiber to increase the strength.
  • waterproof gloves 17 whose fingertips can reach the sealing opening may be attached.
  • the inside of the waterproof tube 11 is isolated from the inside of the ship simply by fitting the sealing port 13 and the adapter. For this reason, the sealability is higher than that with the sleeve 12 attached, and the hands and arms of the worker do not come into contact with seawater.
  • the worker even if the draft exceeds the height of the waterproof cylinder 11, the worker must temporarily remove his arm and leave the place with the outer work aid attached to the adapter during work. Can also.

Abstract

An outboard surface operation auxiliary device capable of assisting the operation from the inside of a hull by using an operation port allowing the inside of the hull to communicate with the outside thereof, comprising an insert port formed of an elastic member closely fitted to the periphery of the arm of a worker passed from the outside through an inner space formed of a waterproof surface layer in a device body and a sealing port engaged sealably with the operation port and allowing the operation port to communicate with the internal space, whereby, since the interior of the device body is cut out from the inside of the hull when the arm is inserted from the insert port after the sealing port is engaged with the operating port, the operation on the outside of the hull can be performed on the inside thereof without leaking seawater into the hull.

Description

明 細 書 船外面作業補助装置及び船外面作業補助装置用アダプタ 技術分野  Description Outboard work assist device and adapter for outboard work assist device
本発明は船舶の推進装置の保守点検のために船底に設けられ た作業口 を介して船体外の推進装置に対して作業を行った り 、 船底を貫通して取 り 付けられた装置を脱着した りする際に用 い る装置に関する。 背景技術  The present invention works on a propulsion device outside the hull through a work port provided on the bottom of the ship for maintenance and inspection of the propulsion device of the ship, and detaches and attaches a device mounted through the bottom of the ship. Related to the equipment used when Background art
船舶の推進装置、 特にプロペラは貝類や海藻等が付着しやす く 、 僅かでも付着する と推進力が著し く 低下し、 燃料費の増加 、 船体の振動増加等を招く 。 また、 海藻やビニール、 ロープ等 がプロペラに絡んで航行に支障を来すこ と も多い。  Ship propulsion devices, especially propellers, are apt to adhere to shellfish and seaweed. Even if they adhere to the propeller, the propulsion force is significantly reduced, causing an increase in fuel cost and an increase in vibration of the hull. In addition, seaweed, vinyl, rope, etc. are often entangled with propellers and hinder navigation.
これらの付着物は船舶を上架して取り 除いた り 、 水中に潜つ て取り 除いた りする こ と もできる力 これらの方法は費用や安 全性の問題があるので船内か ら作業を行う方法が行われている 船内か ら作業を行う方法においては、 プロペラ を支持する プ 口ペラ シャ フ 卜の途中にユニバーサルジ ョ イ ン ト を設けてお く と と もに、 プロペラ上の船底にプロペラが通る こ とができる開 口部を設けて、 この開 口部の周 り を防水壁で囲っ てお く 。 そし て、 プロペラの付着物を取 り 除 く 際には、 プロペラ シャ フ ト を ユニバーサルジョ イ ン 卜か ら上方へ折り 曲げて、 プロペラ を開 口部か ら船内へ引き上げてか ら付着物を取 り 除く 。  These debris can be lifted off the ship or removed underwater.These methods have cost and safety concerns and must be performed from the ship. When working from the inside of the ship where the method is being carried out, a universal joint should be provided in the middle of the propeller shaft that supports the propeller, and at the bottom on the propeller An opening that allows the propeller to pass through is provided, and this opening is surrounded by a waterproof wall. Then, when removing the deposits on the propeller, bend the propeller shaft upward from the universal joint, pull up the propeller from the opening to the ship, and remove the deposits. Removed.
また、 別の方法と して、 プロペラ上の船底に点検口 と点検蓋 を設けて、' その周 り を防水壁で囲い、 プロペラの付着物を取 り 除く 際には点検蓋を開けて直接プロペラか ら付着物を取 り 除く や り方もある。 なお、 上記の各方法においては、 開 口部も し く は点検口か ら流入する水は防水壁内に溜まるので船内に海水が 入っ て く る こ とはない。 As another method, an inspection port and inspection lid are provided on the bottom of the ship above the propeller, and the surrounding area is enclosed with a waterproof wall to remove any deposits on the propeller. When removing, there is a method to open the inspection lid and remove the deposit directly from the propeller. In addition, in each of the above methods, seawater does not enter the ship because the water flowing from the opening or inspection port is collected in the waterproof wall.
その他にプロペラ等の推進装置の付着物を取 り 除く 作業以外 にも、 船内か ら船底の外側に対する作業と して船底を貫通して 取 り付けられている流速センサや水深測定用の装置等を取 り外 し、 点検、 清掃する と いう よ う な場合がある。 この作業におい ては、 貫通口の面積が小さ いときは多量の水が船内に流入する こ とを承知で取 り 外し、 代替の栓を素早く 取り付け、 その後作 業を行う という方法が行われる。 また、 この作業においても貫 通口の周 り に前記のよ う な防水壁を設けて防水壁内に水を貯め て作業をする場合もある。  In addition to the work to remove deposits on propellers and other propulsion devices, flow velocity sensors and water depth measurement devices that are installed through the bottom of the ship as work from inside the ship to the outside of the ship bottom Removing, inspecting, and cleaning may be the case. In this work, when the area of the penetration is small, it is necessary to know that a large amount of water will flow into the ship, to quickly install a substitute plug, and then work. Also in this work, there is a case where the above-mentioned waterproof wall is provided around the through-hole and water is stored in the waterproof wall to perform the work.
と こ ろで船底の外側に対する作業のために、 上記のよ う に'防 水壁を用いた場合、 プロペラを引き上げて作業を行う場合には プロペラが収まるよ う に防水壁が囲む面積を十分にとる必要が ある。 また、 点検口か ら船底の推進装置に対して作業を行う場 合には防水壁内には喫水線まで海水が満たされるので喫水の分 だけ離れた位置か ら船底の対象物を見なければな らない。 その ため、 十分な視野を確保するためには点検ロ を広げて広範囲を 防水壁で囲むこ とが必要となる。  At this time, if the water barrier is used as described above for work on the outside of the bottom of the ship, if the propeller is lifted up, the area surrounded by the waterproof wall should be sufficient to accommodate the propeller. Must be taken. Also, when working on the propulsion device on the bottom of the ship from the inspection port, seawater is filled up to the waterline in the waterproof wall, so the object on the bottom of the ship must be seen from a position away from the draft. No. Therefore, in order to secure a sufficient field of view, it is necessary to widen the inspection area and surround the wide area with a waterproof wall.
しかし、 このよ う に通常は使用 しない防水壁が船内において 大きな領域を 占める と、 狭い船内を効率的に利用できない こ と になっ てしま う 。 また、 防水壁を用 いる場合は作業終了後に防 水壁内に溜まっ た水を排出する必要が生じる。 そして、 防水壁 の設置コス ト も必要になる。 さ ら に、 喫水分の距離だけ対象物 から離れた船底の対象に作業をする場合、 船舶の動揺による水 面の波や水の濁 り によ り対象物を 目視する こ とが困難になる こ と もある。 However, when such unused waterproof walls occupy a large area in the ship, it becomes impossible to efficiently use the narrow ship interior. If a waterproof wall is used, it will be necessary to drain the water accumulated in the waterproof wall after the work is completed. And the cost of installing a waterproof wall is also required. In addition, when working on an object at the bottom of the ship, which is far away from the object by the distance of the draught, it is difficult to see the object due to the waves on the water surface and the turbidity of the water caused by the motion of the ship This There is also.
一方、 防水壁を設けないで船底を貫通して取 り付けられたセ ンサ等の貫通体の脱着を行う場合においては、 防水壁がないの で上記のよ う な問題は生じないが、 船内に浸入した水を排出 し た り水に濡れて困る ものを片付けた り する煩わしさがあ り 、 流 入して く る水を早く 止めよ う と してセンサ等を壊してしま う こ と もある。 発明の開示  On the other hand, when attaching and detaching a penetrating body such as a sensor that penetrates the bottom of a ship without providing a waterproof wall, the above-mentioned problem does not occur because there is no waterproof wall. There is an annoyance of draining water that has penetrated into the water and cleaning up things that are in trouble with the water, and it is also possible to break down sensors etc. in order to quickly stop the inflowing water. is there. Disclosure of the invention
本発明は上記の問題点に鑑みて、 防水壁を設けずに船底を貫 通する点検口 を使用 した作業や船底を貫通するセンサ等の脱着 時において水を船内に浸入させる こ となく 作業できるよ う な装 置を提供する ものであ り 、 以下のよ う な構成を有する。  In view of the above problems, the present invention can be performed without using water barriers and without using water to enter the ship when using an inspection port that penetrates the ship bottom or when attaching or detaching a sensor or the like that penetrates the ship bottom. Such a device is provided, and has the following configuration.
請求項 1 に係る発明は、 船体の内外を連通する作業口 を用 い て船体内部か ら行う作業を補助するための装置であ り 、 防水さ れた表層によ り 内部空間を形成する装置本体と、 前記表層に設 けられる、 外部か ら作業者の腕を前記内部空間に通す、 この腕 の周囲に密着する弾性部材によ り 形成される挿通口 と、 前記表 層に設け られる、 前記作業口に防水可能に係合し、 前記作業口 と前記内部空間を連通させる密封口 と を有する船外面作業補助 装置である。  The invention according to claim 1 is a device for assisting work performed from the inside of the hull using a working port communicating between the inside and the outside of the hull, wherein the device forms an internal space with a waterproof surface layer. A main body, an insertion hole formed by an elastic member which is provided on the surface layer and which allows a worker's arm to pass through the internal space from the outside, and which is formed by an elastic member which is in close contact with the periphery of the arm; An outboard surface work assisting device having a sealing port that is engaged with the working port in a waterproof manner and communicates the working port with the internal space.
このよ う な構成によ り 、 外部か ら作業者の腕を揷通口 に通し 、 挿通口 を密封する こ とによっ て、 前記作業口 を密封している 点検蓋やセンサ等の作業対象物を取 り 外しても前記装置本体の 内部空間に海水が浸入するのを阻止できる。 従っ て、 防水壁を 設ける必要がな く すこ とができ、 また、 防水壁を利用する場合 に比ベて喫水分だけ推進装置に近づく こ とができるため作業性 が良 く 保守点検が容易になる。 なお、 「作業口」には少な く と も推進装置を点検する点検ロゃ 、 流速センサ等の船底を貫通する装置類を取 り付ける貫通口が 含まれ、 また、 孔そのものだけでな く 、 孔に付随して設けられ る枠等の補助的な構成も含む。 また、 「密封口」 は前記表層 と一 体のものであってもよ く 、 または他の部材よ り 形成される もの であっ てもよい。 With such a configuration, the worker's arm is passed through the through hole from the outside, and the insertion port is sealed, so that the work target such as an inspection lid or a sensor that seals the work port is sealed. Even if an object is removed, it is possible to prevent seawater from entering the internal space of the apparatus main body. Therefore, it is not necessary to provide a waterproof wall.In addition, compared to using a waterproof wall, it is possible to get closer to the propulsion system only with drought, which improves workability and facilitates maintenance and inspection. Become. The “work port” includes at least an inspection port for checking the propulsion device, a through-hole for mounting devices that penetrate the bottom of the ship such as a flow rate sensor, etc. It also includes auxiliary structures such as frames provided along with the holes. Further, the “sealing opening” may be formed integrally with the surface layer, or may be formed from another member.
請求項 2 に係る発明は前記表層に前記内部に連通する連通管 を設けた船外面作業補助装置である。 このよ う に連通管を設け る こ とによ り 、 たとえ装置本体内に海水が流入したときでも連 通管よ り 空気を送 り込むこ とで前記装置本体内の圧力を高めて 、 この空気圧によ り進入した海水を前記作業口か ら排出する こ とができる。  The invention according to claim 2 is an outboard surface work assisting device provided with a communication pipe communicating with the inside on the surface layer. By providing the communication pipe in this way, even when seawater flows into the apparatus main body, air is sent from the communication pipe to increase the pressure in the apparatus main body, thereby increasing the pressure. Seawater that has entered by air pressure can be discharged from the working port.
請求項 3 に係る発明は、 前記挿通口 に代えて、 少な く と も前 記密封口 にまで指先が達する防水の手袋を設けた船外面作業補 助装置である。 この船外面作業補助装置を使用する こ とによつ て、 作業者は防水の手袋を通じて作業を行う こ とになるので、 使用時に作業者の腕や手が直接海水に触れる こ とがな く 、 また 、 作業途中で防水の手袋よ り 腕を抜いても船内に海水が浸入す る こ と もないので、 海水が少しでも漏れては困るよ う な箇所で 使用するのに好適である。  An invention according to claim 3 is an outboard surface work assisting device provided with waterproof gloves whose fingertips reach at least the above-mentioned sealing opening instead of the insertion opening. By using this outboard work assist device, the worker works through waterproof gloves, so that the worker's arms and hands do not come into direct contact with seawater during use. Also, since seawater does not enter the ship even if the arm is pulled out of the waterproof gloves during the work, it is suitable for use in places where it is not necessary to leak even a little seawater.
請求項 4 に係る発明は、前記作業口 を前記船外面作業補助装 置に係合可能にするためのアダプタであ り 、 請求項 1 か ら 3 の いずれかに記載の船外面作業補助装置の前記密封口 と防水可能 に係合する開 口部分を有する筒状の取付口 と、 前記取付口 を前 記作業口の設けられた船底に密着するよ う に取り付ける フ ラ ン ジ部分を有する船外面作業補助装置用 アダプタである。  The invention according to claim 4 is an adapter for enabling the working port to be engaged with the outboard surface work assisting device. The outboard surface work assisting device according to any one of claims 1 to 3, A ship having a cylindrical mounting port having an opening portion that engages with the sealing port in a waterproof manner, and a flange portion for mounting the mounting port so as to be in close contact with the bottom of the ship provided with the working port. This is an adapter for external work assist devices.
このアダプタを船体に設ける こ とによっ て、 通常の作業口が 付いている船舶であれば本発明の船外面作業補助装置を使用す る こ とができる。 図面の簡単な説明 By providing this adapter on the hull, a vessel with a normal working port can use the outboard surface work assisting device of the present invention. I can do it. BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES
図 1 はアダプタを設けた船底に船外面作業補助状態を取 り付 けた船舶の概念図である。  Figure 1 is a conceptual view of a ship with an outer surface work assisting state attached to the bottom of the ship with an adapter.
図 2 は第 1のアダプタ を示す正面図である。  FIG. 2 is a front view showing the first adapter.
図 3 は結合した第 1 の船外面作業補助装置と第 1 のアダプタ を示す縦断面図である。  FIG. 3 is a longitudinal sectional view showing the combined first outboard surface work assist device and first adapter.
図 4 は第 2 のアダプタを示す縦断面図である。  FIG. 4 is a longitudinal sectional view showing the second adapter.
図 5 は分離した第 2 の船外面作業補助装置と第 2 のアダプタ を示す縦断面図である。  FIG. 5 is a longitudinal sectional view showing the separated second outer work assistance device and the second adapter.
図 6 は第 3 の船外面作業補助装置の縦断面図である。  FIG. 6 is a longitudinal sectional view of the third outboard work assistance device.
図 7 は第 4 の船外面作業補助装置の縦断面図である。 発明を実施するための最良の形態  Fig. 7 is a vertical sectional view of the fourth outboard work assistance device. BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION
以下、 図面を参照 して発明の実施の形態について説明する。 図 1 に本発明に係るアダプタ Y 1 、 Y 2 を船内の底面に取 り 付けた船舶に本発明に係る船外面作業補助装置 X 1 、 X 2 を取 り 付けた状態を表す概略図を示す。 アダプタ Y 1 はセンサを取 り 付けるために船底 1 0 0 を貫通して設け られる貫通口 1 0 1 部分に取り 付けられ、 船外面作業補助装置 X 1 は貫通口 1 0 1. に対してセ ンサの着脱作業の補助をすべく アダプタ Y 1 に取 り 付けられる。 一方、 アダプタ Y 2 はプロペラ 1 0 3 上の船底 1 0 0 に設け られる点検口 1 0 2 部分に取 り 付けられ、 船外面作 業補助装置 X 2 はプロペラ 1 0 3 を含む推進装置の清掃をすベ く アダプタ Y 2 に取 り 付けられる。  Hereinafter, embodiments of the invention will be described with reference to the drawings. Fig. 1 is a schematic diagram showing a state in which the outer surface work assisting devices X1 and X2 according to the present invention are mounted on a ship in which the adapters Y1 and Y2 according to the present invention are mounted on the bottom of the ship. . The adapter Y1 is attached to the through hole 101 provided through the bottom 100 to mount the sensor, and the outboard surface work assist device X1 is connected to the through hole 101. Mounted on adapter Y1 to assist in attaching and detaching the sensor. On the other hand, the adapter Y2 is attached to the inspection port 102 provided at the bottom 100 of the propeller 103 on the propeller 103, and the outboard surface work assisting device X2 is used to clean the propulsion device including the propeller 103. Attach to adapter Y2.
まず、 センサの着脱作業の補助を行う船外面作業補助装置 X 1 およびアダプタ Y 1 について説明する。 図 2 にァダプ夕 Y 1 の正面図を、 図 3 に、 船外面作業補助装置 X 1 およびアダプタ Y 1 の縦断面図を示す。 First, the outer surface work assisting device X1 and the adapter Y1 for assisting the attachment and detachment work of the sensor will be described. Figure 2 shows the adapter Y 1 Figure 3 shows a longitudinal sectional view of the outer surface work assisting device X1 and the adapter Y1.
まず、 アダプタ Y 1 について説明する。 アダプタ Y 1 は図 3 に示すよ う にセンサ 1 0 1 a が設けられた作業口 となる貫通口 1 0 1 を覆う よ う に取 り 付けられる。 アダプタ Y 1 は円筒状の 取付口 2 1 の外周上方近傍に溝 2 2 と溝 2 3 (ガイ ド溝) が平 行に周面に沿つ て形成されている。 下側の溝 2 2 には船外面作 業補助装置 X 1 との係合時に密封されるよ う にゴム製の O リ ン グ 2 4 がはめ込まれている。 一方、 上側の溝 2 3 には、 後述す る船外面作業補助装置 X 1 のガイ ド ピン 1 3 a が通るよ う に上 面側に切り 欠 2 3 a が円周上に対称に 3 つ形成されている。 さ ら に、 取付口 2 1 の側面にはセンサ 1 0 1 a 力ゝらの配線 1 0 1 b を通す穴 2 5 が設けられている。 また、 取付口 2 1 の下面に は取付口 2 1 を貫通口 1 0 1 の設けられた船底に密着するよ う に取 り付ける フ ラ ンジ 2 6 がー体に形成されてお り 、 このフ ラ ンジ 2 6 を船内の底面にネジ等で固定する こ とによ り アダプタ Y 1 が船底に固定される。 なお、 船底と フ ラ ンジ部および穴 2 5 は隙間のないよ う にシール剤等で密封される。  First, the adapter Y1 will be described. As shown in FIG. 3, the adapter Y1 is attached so as to cover the through hole 101 serving as a working port provided with the sensor 101a. In the adapter Y1, a groove 22 and a groove 23 (guide groove) are formed along the peripheral surface in the vicinity of the outer periphery of the cylindrical mounting opening 21 in the upper vicinity. A rubber O-ring 24 is fitted in the lower groove 22 so as to be sealed when engaged with the outboard surface work assisting device X1. On the other hand, in the upper groove 23, three notches 23a on the upper surface side are symmetrically arranged on the upper surface so that the guide pin 13a of the outboard work assistance device X1 described later passes therethrough. Is formed. Further, a hole 25 is provided on a side surface of the mounting port 21 for passing the wiring 101b of the sensor 101a. A flange 26 is formed on the lower surface of the mounting port 21 so as to attach the mounting port 21 so as to be in close contact with the bottom of the ship provided with the through hole 101. By fixing the flange 26 to the bottom of the ship with screws, etc., the adapter Y1 is fixed to the ship bottom. The bottom of the ship, the flange, and the hole 25 are sealed with a sealant or the like so that there is no gap.
次に、 船外面作業補助装置 X 1 について説明する。 船外面作 業補助装置 X 1 は、 防'水された表層によ り 内部空間を形成する 装置本体となる防水筒 1 1 と、 外部から防水筒 1 1 内部へ作業 者の腕を通す挿通口 と してのス リ ーブ 1 2 と、 防水筒 1 1 に設 けられる、 作業口の一部を形成する アダプタ Y 1 に防水可能に 係合し、 作業口 と防水筒 1 1 の内部空間と を連通させる密封口 1 3 と、 防水筒 1 1 内部に連通する連通管 1 4 と、 連通管 1 4 の先端に設け られる止め弁 1 5 とによ り 構成される。  Next, the outboard surface work assisting device X1 will be described. The outboard surface work assist device X 1 is a waterproof tube 11 that is the main body of the device that forms an internal space with a water-proof surface layer, and an insertion port through which the worker's arm passes from the outside to the inside of the waterproof tube 11. As a part of the working port, which is waterproofly engaged with the sleeve 12 as the sleeve 12 and the watertight casing 11. It is composed of a sealing port 13 for communicating between and, a communication pipe 14 for communicating with the inside of the waterproof tube 11, and a stop valve 15 provided at the end of the communication pipe 14.
防水筒 1 1 は表層を形成する透明な柔軟性のある プラ スチッ ク シ一 卜で構成された先細 り 形状の筒状体であ り 、 底面側を平 らな底部 1 1 a によ り 塞がれて内部空間を形成している。 この 底部 1 1 a には、 センサ 1 0 1 a を抜き取った後の貫通口 1 0 1 を塞ぐ代替の栓 1 0 1 a ' や作業工具等を置く こ とができる よ う になつている。 The waterproof cylinder 11 is a tapered cylindrical body made of a transparent and flexible plastic sheet forming a surface layer, and has a flat bottom surface. It is closed by the bottom 11a to form an internal space. On the bottom 11a, an alternative plug 101a 'for closing the through hole 101 after the sensor 101a is extracted, a work tool, and the like can be placed.
ス リ ーブ 1 2 は下方に向かっ て先細 り の形状を持つ筒状体で あ り 防水筒 1 1 の上部に接着固定されている。 ス リ ーブ 1 2 は ゴム等の弾力部材を用 いる こ とによっ て作業者が腕をス リ ーブ 1 2 に挿入したときに この腕の周囲とス リ ーブ 1 2 の先細 り に なった箇所の内周面が密着し、 防水筒 1 1 内部を外部から密封 する こ とができる。  The sleeve 12 is a cylindrical body having a tapered shape downward, and is adhered and fixed to the upper part of the waterproof cylinder 11. The sleeve 12 uses elastic members such as rubber, so that when the worker inserts the arm into the sleeve 12, the circumference of the arm and the taper of the sleeve 12 are reduced. The inner peripheral surface at the point where the seal becomes tight, and the inside of the waterproof tube 11 can be sealed from the outside.
密封口 1 3 は防水筒 1 1 の底部 1 1 a に設けられた開 口 に取 り付けられ、 アダプタ Y 1 に密封可能に係合する。 即ち、 密封 口 1 3 はアダプタ Y 1 の取付口 2 1 の外周にほぼ一致する内周 面を持つ筒状体であ り 、 密封口 1 3 をアダプタ Y 1 の取付口 2 1 に嵌める と、 アダプタ Y 1 の外周に設けられている O リ ング によ り 密封口 1 3 とアダプタ Y 1 との結合部分は密封される。 また、 密封口 1 3 の内周面にはアダプタ Y 1 の溝 2 3 に係合す る長さ及び太さ を有するガイ ド ピン 1 3 a が円周に対して対称 に 3 つ設けられてお り 、 このガイ ド ピンは、 溝 2 3 に形成され た 3 つの切 り 欠 2 3 a を通っ て溝 2 3 内に入る こ とができる。  The sealing opening 13 is attached to an opening provided at the bottom 11a of the waterproof tube 11 and engages the adapter Y1 in a sealable manner. That is, the sealing port 13 is a cylindrical body having an inner peripheral surface substantially matching the outer circumference of the mounting port 21 of the adapter Y 1. When the sealing port 13 is fitted into the mounting port 21 of the adapter Y 1, An O-ring provided on the outer periphery of the adapter Y1 seals the joint between the sealing port 13 and the adapter Y1. In addition, three guide pins 13 a having a length and a thickness to be engaged with the groove 23 of the adapter Y 1 are provided symmetrically with respect to the circumference on the inner peripheral surface of the sealing opening 13. That is, the guide pin can enter the groove 23 through the three cutouts 23 a formed in the groove 23.
連通管 1 4 は柔軟性のある合成樹脂材料で構成された管状体 であ り 、 防水筒 1 1 の側面に密封された状態で接合されている 連通管 1 4 の終端に設けられる止め弁 1 5 は連通管 1 4 を通 して防水筒 1 1 内部へ空気を送 り込むための吹き込み口 1 5 b と弁の開閉を作業者が行う ための操作ボタ ン 1 5 a を有してい る。 使用 に際しては吹き込み口 1 5 b にはエアコ ンプレ ッサー が接続される。 また、 操作ボタ ン 1 5 a を押すと弁が開き操作 ボタ ン 1 5 a を離すと弁が閉 じるよ う になっ ているのでェアコ ンプレ ッサーが作動している ときは操作ボタ ン 1 5 a を押すこ とで防水筒 1 1 内部に空気を込むこ とができ、操作ボタ ン 1 5 a を離すと防水筒 1 1 内部の空気圧を保っ た状態に保持できる。 続いて、 上記のよ う な構造を有する船外面作業補助装置 X 1 およびアダプタ Y 1 の使用方法について説明する。 こ こでは、 センサ 1 0 1 a を船底か ら取り 出し、 この取り 出 した穴に一時 的に栓 1 0 1 a ' をする作業を行う ものとする。 なお、 止め弁 1 5 の吹き込み口 1 5 b には既にエアコ ンプレ ッサーが接続さ れている ものとする。 The communication pipe 14 is a tubular body made of a flexible synthetic resin material, and is a stop valve 1 provided at the end of the communication pipe 14 which is joined to the side surface of the waterproof cylinder 11 in a sealed state. 5 has an air inlet 15b for sending air into the waterproof tube 11 through the communication pipe 14 and an operation button 15a for the operator to open and close the valve. . In use, an air compressor is connected to the inlet 15b. Pressing the operation button 15 a opens the valve. Release the button 15a so that the valve closes.When the air compressor is operating, press the operation button 15a to put air into the waterproof tube 11 When the operation button 15a is released, the air pressure inside the waterproof cylinder 11 can be maintained. Subsequently, a method of using the outboard surface work assisting device X1 and the adapter Y1 having the above structures will be described. Here, it is assumed that the sensor 101a is taken out from the bottom of the ship and the hole 101aa 'is temporarily plugged into the hole taken out. It is assumed that an air compressor has already been connected to the inlet 15b of the stop valve 15.
始めに船底を貫通して取 り付けられたセ ンサ 1 0 1 a と同様 の密封機能を持っ た代替の栓 1 0 1 a ' と脱着に必要な工具等 を防水筒 1 1 の底部 1 1 a 上またはアダプタ Y 1 の取付口 2 1 中に置く 。  At first, an alternative plug 1001a 'with the same sealing function as the sensor 101a, which was installed through the bottom of the ship, and the necessary tools for attachment and detachment, etc. a Place it on the top or in the mounting port 2 1 of the adapter Y 1.
次に防水筒 1 1 の密封口 1 3 の内周をアダプタ Y 1 の取付口 2 1 の外周に嵌合しながら、 装置全体を回して、 密封口 1 3 の 内周に設けられた 3 本のガイ ド ビン 1 3 a を図 2 に示すァダプ 夕 Y 1 の外周上部に設けられている 3 つ切 り 欠 2 3 a に合わせ て密封口 1 3 をそのまま押し込みガイ ド ビン 1 3 a をアダプタ Y 1 の溝 2 3 内に入れる。 そ して装置全体を水平に回転させて 、 ガイ ド ビン 1 3 a を溝 2 3 に沿って回転させる こ とで船外面 作業補助装置 X 1 はァダプ夕 Y 1 に密封状態で固定される。  Next, while fitting the inner circumference of the sealing port 13 of the waterproof cylinder 11 to the outer circumference of the mounting port 21 of the adapter Y 1, turn the entire device and rotate the three pipes provided on the inner circumference of the sealing port 13. Insert the guide bin 13a into the adapter bin 13a by pressing the sealing hole 13 as it is into the three notches 23a provided at the upper part of the outer periphery of the adapter Y1 shown in Fig. 2. Put it in the groove 2 3 of Y 1. Then, by rotating the entire device horizontally and rotating the guide bin 13a along the groove 23, the outer surface work assisting device X1 is fixed to the adapter Y1 in a sealed state.
この状態でス リ ーブ 1 2 に腕を通すと、 ス リ ーブ 1 2 の弾力 性によって腕とス リ ーブ 1 2 は密着し防冰筒 1 1 の内部は船内 の空間と遮断される。 次に、 止め弁 1 5 の操作ボタ ン 1 5 a を 押して止め弁を開き連通管 1 4 を通 して防水筒 1 1 内に空気を 送 り込み、 防水筒 1 1 内に船底近傍の海水の水圧よ り 少し高い 圧力を加える。 この状態でセンサ 1 0 1 a を取 り外す。 この際、 防水筒 1 1 内の空気圧によっ て防水筒 1 1 内に海水が浸入する こ とはない 。 また、 防水筒 1 1 は柔軟性のある軟質プラスチッ クでできて いるので、 作業に際して腕を動かしてもス リ ーブ 1 2 と腕はほ ぼ密着した状態を保ち空気が漏れる こ とは殆どない。 When the arm is passed through the sleeve 12 in this state, the arm and the sleeve 12 come into close contact with each other due to the elasticity of the sleeve 12, and the interior of the anti-icing cylinder 11 is cut off from the space inside the ship. You. Next, press the operation button 15a of the stop valve 15 to open the stop valve and send air into the waterproof tube 11 through the communication pipe 14.The seawater near the bottom of the ship enters the waterproof tube 11 Apply a pressure slightly higher than the water pressure. In this state, remove sensor 101a. At this time, seawater does not enter the waterproof case 11 due to the air pressure in the waterproof case 11. In addition, since the waterproof cylinder 11 is made of flexible soft plastic, even when the arm is moved during work, the sleeve 12 and the arm are almost in close contact with each other, and almost no air leaks. Absent.
次に、 センサ 1 0 1 a を取り去っ たあ との貫通口 1 0 1 に栓 1 0 1 a ' を取り 付ける。 その後、 ス リ ーブ 1 2 か ら腕を抜い て密封口 1 3 をアダプタ Y 1 よ り 取 り外し、 先に抜き取っ たセ ンサ 1 0 1 a を取 り 出 して作業は終了する。 このよ う に作業を 行つ ていないときには防水筒 1 1 はアダプタ Y 1 よ り 取 り外せ るのでじゃ まになる こ とはない。 なお、 作業を していないとき には、 密封口 1 3 と同様の形状でその上部に蓋を したものでァ ダブ夕 Y 1 を密封する こ とで作業口 に対する安全性、 密封性を 高める こ とができる。 これはアダプタ Y 2 についても同様であ る。  Next, a plug 101a 'is attached to the through hole 101 after removing the sensor 101a. After that, the arm is removed from the sleeve 12, the sealing opening 13 is removed from the adapter Y 1, and the sensor 101 a extracted earlier is removed, and the operation is completed. When the work is not being carried out in this way, the waterproof tube 11 can be removed from the adapter Y1 so that it does not interfere. When the work is not in progress, it is possible to improve the safety and sealing performance of the work port by sealing the adobe Y1 with the same shape as the seal port 13 and a lid on the top. Can be. This is the same for the adapter Y2.
なお、 防水筒 1 1 を伸ばしたときス リ ーブ 1 2 の開 口面の高 さよ り も喫水が低いときは、 防水筒 1 1 を図 2 に示すよ う な状 態に引き上げてお く と、 船底 1 0 0 を貫通して取り 付けられた センサ 1 0 l a を取り 外し、 栓 1 0 l a ' をせずにス リ ーブ 1 2 から腕を抜いても防水筒内か ら海水が溢れず船内に海水が浸 入する こ とはない。 こ の場合、 防水筒 1 1 内に浸入した海水は 再度ス リ ーブ 1 2 に腕を通し、 連通管 1 4 よ り 防水筒 1 1 内部 に空気を送 り込むこ と によ り船外に排出される。  If the draft is lower than the height of the open face of the sleeve 12 when the waterproof cylinder 11 is extended, raise the waterproof cylinder 11 to the state shown in Fig. 2. Remove the sensor 10 la attached through the bottom 100 of the ship and remove the arm from the sleeve 12 without opening the plug 10 la ′. Seawater does not enter the ship without overflowing. In this case, the seawater that has entered the waterproof tube 11 passes through the arm again to the sleeve 12 and sends air into the waterproof tube 11 through the communication pipe 14 to outboard. Is discharged.
次に、 船外面作業補助装置 X 2 およびアダプタ Y 2 について 説明する。 図 4 にアダプタ Y 2 の点検蓋をはずした状態を示す 縦断面面図を、 図 5 に分離した状態の船外面作業補助装置 X 2 とアダプタ γ 2 の縦断面図を示す。  Next, the outer surface work assisting device X2 and the adapter Y2 will be described. Fig. 4 shows a vertical cross-sectional view of the adapter Y2 with the inspection lid removed, and Fig. 5 shows a vertical cross-section of the separated outboard work assisting device X2 and adapter γ2 with the inspection lid removed.
まず、 アダプタ Y 2 について説明する。 アダプタ Y 2 は図に 示すよ う に作業口 と しての点検口 1 0 2 を覆う よ う に取り付け られる。 アダプタ Y 2 には点検蓋が設けられる点を除いて、 ァ ダブ夕 Y 1 とほぼ同様の構成を有する。 但し、 作業のための腕 が通る こ とができるよ う に点検口 1 0 2 が大き く 形成されるの でアダプタ Y 2 の大きさ はアダプタ Y 1 よ り も大き く 形成され る。 アダプタ Y 2 は点検口 1 0 2 に取り付けられる こ とで、 ァ ダブ夕 Y 2 の内面が船体の内外を連通する作業口 とな り 、 これ に点検蓋が内面に嵌合し この作業口を密封するよ う になってい る。 アダプタ Y 2 は円筒状の取付口 3 1 の外周上方近傍に溝 3 2 と溝 3 3 が平行に周面に沿っ て形成され、 溝 3 2 には船外面 作業補助装置 X 1 との係合時に密封されるよ う にゴム製の o リ ング 3 4 がはめ込まれている。 また、 取付口 2 1 の下面には取 付口 を点検口 1 0 2 の設けられた船底に密着するよ う に取 り付 ける フ ラ ンジ 3 6 がー体に形成されてお り 、 このフ ラ ンジ 3 6 を船底にネジ等で固定する こ と によ り アダプタ Y 2 が船底に固 定される。 なお、 アダプタ Y 2 において O リ ングが設けられる アダプタ Y 1 と異な り 溝 3 2 は上側に位置している。 First, the adapter Y2 will be described. Adapter Y 2 is shown in the figure It is installed so as to cover the inspection port 102 as a working port as shown. The adapter Y 2 has almost the same configuration as that of the adapter Y 1 except that an inspection lid is provided. However, the size of the adapter Y2 is larger than that of the adapter Y1 because the inspection port 102 is formed large enough to allow the arm for work to pass through. When the adapter Y2 is attached to the inspection port 102, the inside surface of the adapter Y2 becomes a working port that connects the inside and outside of the hull, and the inspection lid is fitted to the inside surface, and this working port is connected. It is designed to be sealed. In the adapter Y2, a groove 32 and a groove 33 are formed along the outer peripheral surface of the cylindrical mounting opening 31 near the outer periphery of the outer periphery in parallel, and the groove 32 is engaged with the work assist device X1 on the outboard surface. Rubber o-rings 34 are fitted to make it sometimes sealed. In addition, a flange 36 is formed on the lower surface of the mounting port 21 so that the mounting port is attached to the ship bottom provided with the inspection port 102 so as to be in close contact therewith. By fixing the flange 36 to the bottom of the ship with screws or the like, the adapter Y2 is fixed to the bottom of the ship. The groove 32 is located on the upper side unlike the adapter Y1 in which the O-ring is provided in the adapter Y2.
点検蓋 4 0 は前記取付口 3 1 の内周面と略同 じ直径の外周面 を もつ リ ング状の本体 4 1 、 この本体 4 1 の外周面に周面に沿 つ て形成される溝 4 2 、 溝 4 2 に嵌め込まれる密封のための O リ ング 4 3 、 本体 4 1 に固定される取っ手 4 4 、 本体 4 1 の中 央の孔を塞ぐよ う に密閉状態で嵌めいれられる透明の耐圧ガラ スでできたのぞき窓 4 5 よ り構成される。 このよ う に点検蓋 4 0 にのぞき窓 4 5 を取 り 付ける こ とによ り 、 点検蓋 4 0 を開け な く ても推進装置付近の状態を確認する こ とができる。  The inspection lid 40 is a ring-shaped main body 41 having an outer peripheral surface having substantially the same diameter as the inner peripheral surface of the mounting port 31, and a groove formed along the outer peripheral surface of the main body 41. 4 2, O-ring 4 3 for sealing fitted in the groove 4 2, Handle 4 4 fixed to the body 4 1 4, Transparent fitted tightly so as to close the hole in the center of the body 4 1 It consists of a viewing window 45 made of a pressure-resistant glass. By attaching the observation window 45 to the inspection lid 40 in this way, the state near the propulsion device can be confirmed without opening the inspection lid 40.
船外面作業補助装置 X 2 はほぼ前記船外面作業補助装置 X 1 と同様の構成を有する。 異なるのは防水筒 1 1 の大き さ、 連通 管 1 4 の取 り 付け位置、 そ して、 密封口 1 3 の構成である。 船 外面作業補助装置 X 2 の密封口 1 3 は密封口がアダプタ Y 2·の 取付口 3 1 の外周にほぼ一致する内周面を持つ筒状体であ り 、 密封口 1 3 をアダプタ Y 2 の取付口 2 1 に嵌める と、 アダプタ Y 2 の外周に設けられている O リ ングによ り 密封口 1 3 とァダ プ夕 Y 2 との結合部分は密封される。 また、 アダプタ Y 1 と異 な り 密封口 1 3 の外周面か ら内周面側に向かって溝 3 3 に係合 する 3 本の取付ネジ 1 3 b が設けられてお り 、 これらの取付ネ ジ 1 3 bでアダプタ Y 2 の溝 3 3 内を押圧する こ とで密封口 1 3 をアダプタ Y 2 に固定する こ とができる。 The outboard surface work assisting device X2 has substantially the same configuration as the outboard surface work assisting device X1. The differences are the size of the waterproof tube 11, the mounting position of the communication pipe 14, and the configuration of the sealing port 13. ship The sealing port 13 of the external work assisting device X 2 is a cylindrical body having an inner peripheral surface whose sealing port substantially matches the outer circumference of the mounting port 31 of the adapter Y 2 .The sealing port 13 is connected to the adapter Y 2 When it is fitted to the mounting port 21 of the adapter Y 2, the joint between the sealing port 13 and the adapter Y 2 is sealed by an O-ring provided on the outer periphery of the adapter Y 2. Also, unlike the adapter Y1, three mounting screws 13b are provided to engage the groove 33 from the outer peripheral surface of the sealing opening 13 to the inner peripheral surface side. By pressing the inside of the groove 33 of the adapter Y2 with the screw 13b, the sealing opening 13 can be fixed to the adapter Y2.
以上のよ う な構成を もつ船外面作業補助装置 X 2 およびァダ プタ Y 2 の使用方法について説明する。 最初に点検蓋 4 0 のの ぞき窓 4 5 を介して推進装置であるプロペラの状態を点検し、 清掃が必要である と判断された ものとする。 また、 止め弁 1 5 の吹き込み口 1 5 b には既にエアコ ンプレ ッサーが接続されて いる ものとする。  How to use the outboard surface work assisting device X2 and adapter Y2 having the above-described configuration will be described. First, it is assumed that the state of the propeller, which is the propulsion device, is inspected through the viewing window 45 of the inspection lid 40, and it is determined that cleaning is necessary. It is assumed that an air compressor has already been connected to the inlet 15b of the stop valve 15.
まず、 防水筒 1 1 の密封口 1 3 の内周をアダプタ Y 2 の取付 □ 3 1 の外周に嵌めいれ、 密封口 1 3 の取付ネジ 1 3 b を締結 方向へ回して密封口 1 3 をアダプタ Y 2 に密封状態に固定する 。 次に、 ス リ ーブ 1 2 に腕を通したあ と止め弁 1 5 の操作ボタ ン 1 5 a を押して防水筒 1 1 内に空気を送 り 込む。 それか ら、 点検蓋 4 0 を取り 外して防水筒 1 1 内の底部 1 1 a に置き、 そ のまま、 ス リ ーブ 1 2 に通した腕を点検蓋 4 0 が取 り 除かれる こ とによ り できた作業口 に通して推進装置の清掃作業を行う 。 清掃作業が終了する と腕を作業口か ら抜き、 点検蓋 4 0 を元の よ う に嵌めいれ、 ス リ ーブ 1 2 か ら腕を抜いて、 取付ネジ 1 3 b を開放側へ回してか ら密封口 1 3 をアダプタ Y 2 か ら抜き取 り 作業が完了する。  First, fit the inner circumference of the sealing port 13 of the waterproof cylinder 11 into the outer circumference of the mounting □ 31 of the adapter Y 2, and turn the mounting screw 13 b of the sealing port 13 in the fastening direction to tighten the sealing port 13. Securely sealed to adapter Y2. Next, the arm is passed through the sleeve 12 and the operation button 15 a of the stop valve 15 is pressed to blow air into the waterproof cylinder 11. Then, remove the inspection lid 40 and place it on the bottom 11 a of the waterproof tube 11, and leave the arm passed through the sleeve 12 as it is to remove the inspection lid 40. The cleaning work of the propulsion device is performed through the working opening created by the above. When the cleaning operation is completed, pull out the arm from the work opening, insert the inspection lid 40 as before, remove the arm from the sleeve 12, and turn the mounting screw 13 b to the open side. Then, the sealing port 13 is removed from the adapter Y2, and the work is completed.
なお、 上記実施の形態では船底の作業において本発明に係る 船外面作業補助装置を用いたが、 これは、 流体が内部に流れる 水道管のよ う なものについても利用する こ とができる。 即ち、 管壁に作業口 と しての点検蓋や貫通して取 り 付けられた装置が 有る場合に、 船底の場合と同様に、 作業口 にアダプタを取り 付 け、 上述のよ う な船外面作業補助装置を用 いる こ とで、 流体を 管の外部に漏らすこ となく 作業を行う こ とができる。 In the above embodiment, the present invention is applied to work on the bottom An outboard work aid was used, but it can also be used for things like water pipes into which fluid flows. In other words, if there is an inspection lid as a working port on the pipe wall or a device penetrated, an adapter is attached to the working port as in the case of the ship bottom, and the vessel By using an external work assist device, work can be performed without leaking fluid to the outside of the pipe.
続いて、 上記船外面作業補助装置の変形例について、 以下に 個条書きに して記す。  Subsequently, a modified example of the above-mentioned outer surface work assisting device will be described in a separate article below.
( 1 ) 防水筒 1 1 は一部を蛇腹状に して伸縮しやすい形状に し ても良 く 、 その際、 強度を高めるために網状の繊維で補強して もよい。  (1) The waterproof tube 11 may be formed in a bellows-like shape so as to easily expand and contract, and in this case, it may be reinforced with a net-like fiber to increase the strength.
( 2 ) 片手での作業が困難なときは防水筒 1 1 の上部にス リ ー ブ 1 2 を二つ設けてもよい。  (2) If it is difficult to work with one hand, two sleeves 12 may be provided on top of the waterproof tube 11.
( 3 ) 防水筒 1 1 は図 6 のよ う にその下部を硬質材を使用 した 広い容積を有する工具配置箱 1 6 と置き換えて、 取り外した点 検蓋 4 0 や工具等を置きやすい形状にする こ と もできる。  (3) As shown in Fig. 6, the lower part of the waterproof cylinder 11 is replaced with a tool placement box 16 using a hard material and having a large volume to make it easier to place the removed inspection lid 40 and tools. You can also do it.
( 4 ) 図 7 に示すよ う にス リ ーブの代わ り に密封口 にまで指 先が届く 防水手袋 1 7 を取り 付けてもよい。 このよ う に防水手 袋 1 7 を取 り 付ける こ とによ り 、 密封口 1 3 と アダプタを嵌合 するだけで防水筒 1 1 の内部は船内と遮断される。 このため、 ス リ ーブ 1 2 を取 り付けたものよ り 密封性が高 く 、 作業者の手 や腕と海水が接触する こ と もない。 また、 喫水が防水筒 1 1 の 高さ を超えていても、 作業中に作業者が船外面作業補助装置を ァダプ夕に取 り 付けたまま一時的に腕を抜いてその場を離れる こ と もできる。  (4) As shown in Fig. 7, instead of the sleeve, waterproof gloves 17 whose fingertips can reach the sealing opening may be attached. By attaching the waterproof gloves 17 in this manner, the inside of the waterproof tube 11 is isolated from the inside of the ship simply by fitting the sealing port 13 and the adapter. For this reason, the sealability is higher than that with the sleeve 12 attached, and the hands and arms of the worker do not come into contact with seawater. In addition, even if the draft exceeds the height of the waterproof cylinder 11, the worker must temporarily remove his arm and leave the place with the outer work aid attached to the adapter during work. Can also.

Claims

請求の範囲 The scope of the claims
1 . 船体の内外を連通する作業口 を用 いて船体内部か ら行う作 業を補助するための装置であっ て、 防水 さ れた表層 に よ り 内部空間 を形成する 装置本体 と 、 前記'表層 に設け ら れる 、 外部か ら 作業者の腕を前記内部 空間 に通す、 こ の腕の周 囲 に密着する 弾性部材に よ り 形成 さ れる 挿通 口 と 、 1. A device for assisting work performed from the inside of the hull using a work port communicating between the inside and the outside of the hull, wherein the device main body forms an internal space by a waterproof surface layer, and the 'surface layer described above. An insertion opening formed by an elastic member that closely contacts the periphery of the arm and that allows the worker's arm to pass through the internal space from outside;
前記表層 に設 け ら れる 、 前記作業 口 に 防水可能 に係合 し 、 前記作業 口 と 前記内部空間を連通 さ せる 密封 口 と  A sealing port provided on the surface layer, which is engaged with the working port in a waterproof manner, and communicates the working port with the internal space.
を有する 船外面作業補助装置。  Outboard surface work assisting device.
2 . 前記表層 に前記内部 に連通する 連通管 を設けた請求項 1 に記載の船外面作業補助装置。  2. The outboard work assisting device according to claim 1, wherein a communication pipe communicating with the inside is provided on the surface layer.
3 . 前記挿通 口 に代え て、 少な く と も 前記密封 口 に ま で指 先が達する 防水 の手袋 を設けた請求項 1 又 は 2 に記載の船 外面作業補助装置。  3. The outboard work assisting apparatus according to claim 1, wherein waterproof gloves are provided at least to the sealing opening in place of the insertion opening so that a fingertip can reach a fingertip.
4 . 前記作業 口 を 前記船外面作業補助装置 に係合可能にす る ため の ア ダプタ であ っ て、  4. An adapter for enabling the working port to be engaged with the outboard surface work assisting device,
請求項 1 か ら 3 の いずれか に記載の船外面作業補助装置 の前記密封 口 と 防水可能 に係合する 開 口 部分 を有する 筒状 の取付 口 と 、  A cylindrical mounting opening having an opening portion that engages with the sealing opening of the outboard surface work assisting device according to any one of claims 1 to 3 in a waterproof manner.
前記取付 口 を前記作業 口 の設 け ら れた船底 に密着する よ う に取 り 付ける フ ラ ン ジ部分 を有する  It has a flange portion for attaching the mounting port so as to be in close contact with the bottom of the ship where the working port is provided.
船外面作業補助装置用ァダプ夕。  An adapter for an external work assist device.
PCT/JP2001/010526 2000-11-30 2001-11-30 Outboard surface operation auxiliary device, and adaptor for outboard surface operation auxiliary device WO2002044019A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000403783A JP2002166887A (en) 2000-11-30 2000-11-30 Auxiliary device for ship outside surface working and adapter for it
JP2000-403783 2000-11-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2002044019A1 true WO2002044019A1 (en) 2002-06-06

Family

ID=18867842

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2001/010526 WO2002044019A1 (en) 2000-11-30 2001-11-30 Outboard surface operation auxiliary device, and adaptor for outboard surface operation auxiliary device

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP2002166887A (en)
WO (1) WO2002044019A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH09123992A (en) * 1995-11-06 1997-05-13 Chugoku Marine Paints Ltd Method and structure for preventing adhesion of marine organism inside sea chest of ship
JPH1059270A (en) * 1996-08-20 1998-03-03 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Free-disconnective unit pipe with marine protective zinc

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH09123992A (en) * 1995-11-06 1997-05-13 Chugoku Marine Paints Ltd Method and structure for preventing adhesion of marine organism inside sea chest of ship
JPH1059270A (en) * 1996-08-20 1998-03-03 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Free-disconnective unit pipe with marine protective zinc

Also Published As

Publication number Publication date
JP2002166887A (en) 2002-06-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7377226B2 (en) Remotely controlled apparatus for recovering liquid in sunken ship and method performed by the same
US20150241296A1 (en) Tool for leak point identification and new methods for identification, close visual inspection and repair of leaking pipelines
US20100180672A1 (en) Methods for inspecting atmospheric storage tanks above ground and in floating vessels
JP3373124B2 (en) In-pipe inspection equipment
WO2002044019A1 (en) Outboard surface operation auxiliary device, and adaptor for outboard surface operation auxiliary device
US10788350B2 (en) Submersible level sensing with transducer and jacketed cable
US7905068B2 (en) Protective cap for coupler bar
JP2017133314A (en) Method and device for discharging floating mud
JP5033500B2 (en) Drainage equipment
JP3799349B2 (en) Positioning tool for sub pipe joint in manhole
CN208795558U (en) The big fluid sampler of hand-held based on ROV
JP5645568B2 (en) Ship frictional resistance reducing device and marine organism adhesion preventing method for ship frictional resistance reducing device
JP5339831B2 (en) In-pipe working device
CN213083452U (en) Fishing device for underwater archaeology
CN113108158B (en) Water supply and drainage pipeline maintenance system
JPH02194361A (en) Speed detecting device for ship propulsion machine
KR102275774B1 (en) Unmanned Surface Vehicle having cable for hull wiring of mast installation equipment
CN110761378B (en) Deep sea closestool for manned submersible
KR20220015254A (en) underwater photographing system for waterworks pipe and system for input & takeout
KR100769227B1 (en) Device for eliminating an extraneous substance on the bottom of a ship
JP5295528B2 (en) Detachment device for attached parts
KR20140067815A (en) A structure of a hydroacoustic position reference in a ship
JP2000289694A (en) Propeller observation hole
JP2011145184A (en) Auxiliary device using non-contact measuring instrument as underwater measuring instrument
JPH1059270A (en) Free-disconnective unit pipe with marine protective zinc

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GB US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
122 Ep: pct application non-entry in european phase