WO2002038121A1 - Cosmetic skin treatment, care or protection composition - Google Patents

Cosmetic skin treatment, care or protection composition Download PDF

Info

Publication number
WO2002038121A1
WO2002038121A1 PCT/EP2001/012672 EP0112672W WO0238121A1 WO 2002038121 A1 WO2002038121 A1 WO 2002038121A1 EP 0112672 W EP0112672 W EP 0112672W WO 0238121 A1 WO0238121 A1 WO 0238121A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
extract
acid
composition according
composition
antarctica
Prior art date
Application number
PCT/EP2001/012672
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Thomas Gerke
Kirsten Hoyer
Ulf Karsten
Oliver Nixdorf
Original Assignee
Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien filed Critical Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien
Priority to AU2002224822A priority Critical patent/AU2002224822A1/en
Publication of WO2002038121A1 publication Critical patent/WO2002038121A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q17/00Barrier preparations; Preparations brought into direct contact with the skin for affording protection against external influences, e.g. sunlight, X-rays or other harmful rays, corrosive materials, bacteria or insect stings
    • A61Q17/04Topical preparations for affording protection against sunlight or other radiation; Topical sun tanning preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/02Algae
    • A61K36/05Chlorophycota or chlorophyta (green algae), e.g. Chlorella
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/40Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing nitrogen
    • A61K8/44Aminocarboxylic acids or derivatives thereof, e.g. aminocarboxylic acids containing sulfur; Salts; Esters or N-acylated derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9706Algae
    • A61K8/9722Chlorophycota or Chlorophyta [green algae], e.g. Chlorella

Definitions

  • UV-A light characteristic wavelength range from 315 to 400 nm
  • typical sunscreens often pass very easily, since these sunscreens often only contain the UV-B- that is the main cause of sunburn. Filter out light effectively. This explains in particular the need for novel substances that absorb in the area of UV-A light.
  • green algae there are substances with suitable absorption spectra. It is known (Post and Larkum (1993), Aquat. Bot., 45, pp. 231-243) that the methanolic extract from Prasiola crispa ssp. antarctica shows an absorption band at 325 nm. It is probably a mycosporin-like amino acid (MAA).
  • MAA mycosporin-like amino acid
  • Another object of the present invention is the use of this UV-absorbing substance or a derivative thereof in cosmetic preparations.
  • polyglycerol esters e.g. Polyglycerol polyricinoleate, polyglycerol poly-12-hydroxystearate or polyglycerol dimerate. Mixtures of compounds from several of these classes of substances are also suitable;
  • UV light protection filters can be added to the composition according to the invention.
  • the further UV light protection filters that can be added to the cosmetic composition are preferably soluble compounds or insoluble pigments or mixtures thereof.
  • UV light protection filters are understood to mean organic substances which are able to absorb ultraviolet rays and release the absorbed energy in the form of longer-wave radiation, for example heat.
  • the organic substances can be oil-soluble or water-soluble.
  • benzoylmethane such as 1- (4'-tert-butylphenyl) -3- (4'-methoxyphenyl) propane-1,3-dione, 4-tert-butyl
  • benzoylmethane such as 1- (4'-tert-butylphenyl) -3- (4'-methoxyphenyl) propane-1,3-dione, 4-tert-butyl
  • typical UV-A filters -4'-methoxydibenzoylmethane or 1-phenyl-3- (4 ' ⁇ isopropylphenyl) propane-1,3-dione.
  • the UV-A and UV-B filters can of course also be used in mixtures.
  • the cosmetic composition can also contain, among other things, caring components such as oils, waxes, fats, lipid-replenishing substances, thickeners, emulsifiers and fragrances.
  • caring components such as oils, waxes, fats, lipid-replenishing substances, thickeners, emulsifiers and fragrances.
  • a high proportion of nourishing substances is particularly advantageous for topical prophylactic or cosmetic treatment of the skin. It is particularly advantageous if, in addition to the animal and vegetable fats and oils, which in many cases also have a care effect, the composition also contains further care components.
  • the group of nourishing active ingredients that can be used includes, for example: fatty alcohols with 8 - 22 carbon atoms, in particular fatty alcohols from natural fatty acids; animal and vegetable protein hydrolyzates, in particular elastin, collagen, keratin, milk protein, soy protein, silk protein, oat protein, pea protein, almond protein and wheat protein hydrolyzates; Vitamins and vitamin precursors, especially those of vitamin groups A and B; Mono-, di- and oligosaccharides; Plant extracts; Honey extracts; ceramides; phospholipids; Petroleum jelly, paraffin and silicone oils; Fatty acid and fatty alcohol esters, especially the monoesters of fatty acids with alcohols with 3 to 24 carbon atoms.
  • the vitamins, provitamins or vitamin precursors to be used preferably in the composition according to the invention include, among others:
  • the 2-furanone derivative which is extremely preferred according to the invention is pantolactone (dihydro-3-hydroxy-4,4-dimethyl-2 (3H) - furanone), where in formula (I) R 1 is a hydroxyl group, R 2 is a hydrogen atom, R 3 and R 4 represent a methyl group and R 5 and R 6 represent a hydrogen atom.
  • the stereoisomer (R) -pantolactone is formed when pantothenic acid is broken down.
  • Vitamin B 6 which does not mean a uniform substance, but rather the derivatives of 5-hydroxymethyl-2-methylpyridin-3-ol known under the trivial names pyridoxine, pyridoxamine and pyridoxal. Vitamin B 6 is contained in the agents according to the invention preferably in amounts of 0.0001 to 1.0% by weight, in particular in amounts of 0.001 to 0.01% by weight.
  • topical preparations for example aqueous and aqueous / alcoholic solutions, aqueous gels, sprays, foams, foam aerosols, ointments, emulsions of the O / W or W / O type or microemulsions, can be prepared in a simple manner from the extracts mentioned ,
  • the composition contains at least one mycosporin-like amino acid (MAA).
  • MAA mycosporin-like amino acid
  • Prasiola crispa ssp. antarctica contains traces of mycosporin-glycine and a large amount of a structurally not yet elucidated UV-absorbing substance, which shows an absorption maximum at 324 nm and which is determined by HPLC analysis (5 vol.% aqueous methanol, 0.1 vol. % Acetic acid; flow rate: 0.7 ml min "1 ; Phenomenex Sphereclone RP-8 column, 5 ⁇ m, 250 x 4 mm ID) is available with a retention time of 3.4 min.
  • HPLC analysis 5 vol.% aqueous methanol, 0.1 vol. % Acetic acid; flow rate: 0.7 ml min "1 ; Phenomenex Sphereclone RP-8 column, 5 ⁇ m, 250 x 4 mm ID
  • the structurally as yet unidentified UV-absorbing substance is also a mycosporin-like amino acid.
  • composition according to the invention preferably contains 0.01 to 10% by weight of the extract, based on the dry mass of the extract. Contents of 0.05 to 1% by weight, in particular 0.1 to 0.5% by weight, based on the dry mass of the extract, are particularly preferred.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Alternative & Traditional Medicine (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

The invention relates to a cosmetic skin treatment, care or protection composition. The composition comprises an excipient and is characterized by containing an extract from the green alga Prasiola crispa ssp. antarctica.

Description

Kosmetische Zusammensetzung zur Behandlung, zur Pflege oder zum Cosmetic composition for treatment, care or for
Schutz der HautProtection of the skin
Die Erfindung betrifft eine kosmetische Zusammensetzung zur Behandlung, zur Pflege oder zum Schutz der Haut und die Verwendung eines Extraktes aus der Grünalge Prasiola crispa ssp. antarctica sowie eine UV-absorbierende Substanz aus einem Extrakt dieser Grünalge und deren Verwendung.The invention relates to a cosmetic composition for the treatment, care or protection of the skin and the use of an extract from the green algae Prasiola crispa ssp. antarctica and a UV-absorbing substance from an extract of this green algae and their use.
Unter dem Einfluss von Sonnenstrahlung kommt es zur Pigmentierung der Haut durch Bildung von Melaninen. Dabei ruft die Bestrahlung mit langwelligem UV-A- Licht die Dunkelung der in der Epidermis bereits vorhandenen Melaninkörper hervor, während die kurzwellige UV-B-Strahlung die Bildung neuen Melanins bewirkt. Ehe das schützende Pigment gebildet werden kann, unterliegt die Haut der Einwirkung der ungefilterten Strahlung. Diese kann je nach Expositionsdauer zu Hautrötungen, Hautentzündungen (Sonnenbrand) oder gar Brandblasen führen. Mit derartigen Hautläsionen verbundene Belastungen des Organismus, bspw. im Zusammenhang mit der Ausschüttung von Histaminen, können zusätzlich zu Kopfschmerzen, Mattigkeit, Fieber, Herz- und Kreislaufstörungen und dergleichen führen. Ferner können Langzeitexpositionen mit UV-Strahlen zu kumulativen DNA-Schädigungen führen, die in Hautkrebs resultieren können.Under the influence of solar radiation, skin pigmentation occurs through the formation of melanins. Irradiation with long-wave UV-A light causes the melanin bodies already present in the epidermis to darken, while short-wave UV-B radiation causes the formation of new melanins. Before the protective pigment can be formed, the skin is exposed to the unfiltered radiation. Depending on the duration of exposure, this can lead to reddening of the skin, skin inflammation (sunburn) or even blisters. Stresses on the organism associated with such skin lesions, for example in connection with the release of histamines, can additionally lead to headache, weariness, fever, cardiovascular disorders and the like. Long-term exposure to UV rays can also lead to cumulative DNA damage, which can result in skin cancer.
Für den Verbraucher, der sich vor den schädlichen Aspekten der Sonneinstrahlung schützen will, bietet der Markt eine Vielzahl von Produkten, bei denen es sich überwiegend um Öle und milchige Emulsionen handelt, die neben einigen Pflegestoffen vor allem synthetische UV-Lichtschutzfilter enthalten.For the consumer who wants to protect himself from the harmful aspects of solar radiation, the market offers a large number of products, most of which are oils and milky emulsions, which, in addition to some care substances, mainly contain synthetic UV light protection filters.
Bei einer Vielzahl der erhältlichen Sonnenschutzmittel kommt es jedoch zu Hautunverträglichkeiten oder Allergien, wie z.B. der Mallorca-Akne. Der Verbraucher wünscht aber Formulierungen, die auch bei Applikation auf empfindliche Haut eine hohe hautkosmetische Verträglichkeit aufweisen. Da Hautunverträglichkeiten oder allergische Reaktionen oftmals in Abhängigkeit von bestimmten Hauttypen auftreten, besteht im Markt ein steigendes Bedürfnis nach neuen und verschiedenartigen Formulierungen, wobei insbesondere Produkte mit natürlichen Wirkstoffen von den Kunden gewünscht werden.However, a large number of the available sunscreens cause skin intolerance or allergies, such as Mallorca acne. However, the consumer desires formulations that are highly compatible with skin cosmetics even when applied to sensitive skin. There Skin intolerance or allergic reactions often occur depending on certain skin types, there is an increasing need in the market for new and different formulations, in particular products with natural active ingredients being desired by customers.
Ein weiteres Problem besteht darin, dass in vielen Sonnenschutzmitteln mehrere UV-Lichtschutzfilter benötigt werden, um einen hinreichenden Absorptionsbereich abdecken zu können. Oftmals sind die verschiedenen UV-Lichtschutzfilter miteinander jedoch nicht optimal verträglich, sodass es zu Entmischungen oder sogar zu chemischen Reaktionen der einzelnen Bestandteile kommen kann, was zu einer Abnahme der Lagerbeständigkeit führt. Auch aus diesem Grund besteht daher ein Bedürfnis nach neuartigen Substanzen, die eine Sonnenschutzwirkung zeigen.Another problem is that in many sunscreens several UV light protection filters are required to cover a sufficient absorption area. However, the various UV light protection filters are often not optimally compatible with one another, so that segregation or even chemical reactions of the individual components can occur, which leads to a decrease in shelf life. For this reason, too, there is a need for novel substances that have a sun protection effect.
Ein steigendes Bedürfnis nach neuartigen Sonnenschutzmitteln wird ferner durch die Tatsache hervorgerufen, dass die Ozonschicht der Stratosphäre in den letzten Jahren durch anthropogene Einflüsse in zunehmendem Maße abgebaut wurde. Für die Zukunft wird mit einem weiteren Abbau der Ozonschicht gerechnet. Die Ozonschicht ist aber dafür verantwortlich, dass ein großer Teil des UV-Lichts der Sonnenstrahlung die Erdoberfläche nicht erreicht, sodass ein Abbau dieser Ozonschicht dazu führt, dass der Anteil des UV-Lichts, der die Erdoberfläche erreicht, zunimmt. Die betroffenen Menschen sind somit einer stärkeren Belastung durch UV-Strahlen ausgesetzt, sodass, falls sie sich nicht wirksam dagegen schützen, mit einem erhöhten Krebsrisiko gerechnet werden muss. Obwohl das langwellige UV-A-Licht (charakteristischer Wellenlängenbereich von 315 bis 400 nm) vermutlich eine wichtige Rolle bei der Entstehung von Hautkrebs spielt, passiert es typische Sonnenschutzmittel häufig sehr einfach, da diese Sonnenschutzmittel oftmals nur das den Sonnenbrand hauptursächlich hervorrufende UV-B-Licht wirksam herausfiltern. Somit erklärt sich insbesondere ein Bedarf nach neuartigen Substanzen, die im Bereich des UV-A-Lichts absorbieren. In Grünalgen kommen Substanzen mit geeigneten Absorptionsspektren vor. So ist bekannt (Post und Larkum (1993), Aquat. Bot., 45, S.231-243), dass der methanolische Extrakt von Prasiola crispa ssp. antarctica eine Absorptionsbande bei 325 nm zeigt. Es handelt sich dabei vermutlich um eine mycosporinähnliche Aminosäure (MAA). Diese MAAs sind aber nach ihrer Extraktion instabil (Takano, Uemura und Hirata (1978), Tetrahedron Lett, 26, S.2299-2300; Tsujino, Yabe, Sekikawa und Hamanaka, (1978), Tetrahedron Lett., 26, S.1401-1402) und können daher in kosmetischen Zusammensetzungen nicht wirksam eingesetzt werden.An increasing need for new types of sunscreen is also caused by the fact that the ozone layer of the stratosphere has been increasingly degraded by anthropogenic influences in recent years. Further depletion of the ozone layer is expected in the future. However, the ozone layer is responsible for ensuring that a large part of the UV light from the sun's radiation does not reach the earth's surface, so that degradation of this ozone layer leads to an increase in the proportion of UV light that reaches the earth's surface. The affected people are thus exposed to a higher exposure to UV rays, so that if they do not protect themselves effectively, an increased risk of cancer must be expected. Although long-wave UV-A light (characteristic wavelength range from 315 to 400 nm) presumably plays an important role in the development of skin cancer, typical sunscreens often pass very easily, since these sunscreens often only contain the UV-B- that is the main cause of sunburn. Filter out light effectively. This explains in particular the need for novel substances that absorb in the area of UV-A light. In green algae there are substances with suitable absorption spectra. It is known (Post and Larkum (1993), Aquat. Bot., 45, pp. 231-243) that the methanolic extract from Prasiola crispa ssp. antarctica shows an absorption band at 325 nm. It is probably a mycosporin-like amino acid (MAA). However, these MAAs are unstable after extraction (Takano, Uemura and Hirata (1978), Tetrahedron Lett, 26, pp. 2299-2300; Tsujino, Yabe, Sekikawa and Hamanaka, (1978), Tetrahedron Lett., 26, p. 1401 -1402) and can therefore not be used effectively in cosmetic compositions.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, ein neuartiges Sonnenschutzmittel zu schaffen, das insbesondere das langwellige UV-A-Licht absorbiert und eine gute Hautverträglichkeit sowie einer ausreichenden Stabilität in kosmetischen Formulierungen aufweist.It is therefore an object of the present invention to provide a novel sunscreen which, in particular, absorbs the long-wave UV-A light and has good skin tolerance and sufficient stability in cosmetic formulations.
Überraschenderweise wurde gefunden, dass Extrakte aus der bisher nicht sehr eingehend untersuchten Grünalge Prasiola crispa ssp. antarctica eine hinreichende Stabilität aufweisen, um in kosmetischen Zusammensetzungen verarbeitet zu werden, die ferner ein Absorptionsspektrum aufweisen, das sich für den Einsatz in Sonnenschutzmitteln eignet, und die gleichzeitig eine hohe Hautverträglichkeit besitzen.Surprisingly, it was found that extracts from the green alga Prasiola crispa ssp. antarctica have sufficient stability to be processed in cosmetic compositions which also have an absorption spectrum which is suitable for use in sunscreens and which at the same time have a high skin tolerance.
Gegenstand der Erfindung ist eine kosmetische Zusammensetzung zur Behandlung, zur Pflege oder zum Schutz der Haut, die einen Träger umfasst, und die dadurch gekennzeichnet ist, dass sie einen Extrakt aus der Grünalge Prasiola crispa ssp. antarctica enthält.The invention relates to a cosmetic composition for the treatment, care or protection of the skin, which comprises a carrier, and which is characterized in that it contains an extract from the green algae Prasiola crispa ssp. contains antarctica.
Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist die Verwendung eines Extraktes aus der Grünalge Prasiola crispa ssp. antarctica in kosmetischen Zusammensetzungen.Another object of the invention is the use of an extract from the green algae Prasiola crispa ssp. antarctica in cosmetic compositions.
Gegenstand der Erfindung ist ferner eine UV-absorbierende Substanz mit einem Absorptionsmaximum von 324 nm, die durch HPLC auf einer Phenomenex Sphereclone RP-8 Säule (5 μm, 250 x 4mm I.D.) mit 5 Vol.-%igem wässrigem Methanol, dem 0,1 Vol.-% Essigsäure zugesetzt wurden, als mobiler Phase und einer Flussrate von 0,7 ml min"1 aus einem wässrigen Methanol-Extrakt der Grünalge Prasiola crispa ssp. antarctica mit einer Retentionszeit von 3,4 Minuten erhältlich ist.The invention further relates to a UV-absorbing substance with an absorption maximum of 324 nm, which by HPLC on a Phenomenex Sphereclone RP-8 column (5 μm, 250 x 4mm ID) with 5 vol.% Aqueous methanol, to which 0.1 vol.% Acetic acid was added, as the mobile phase and a flow rate of 0.7 ml min "1 is obtainable from an aqueous methanol extract of the green algae Prasiola crispa ssp.antarctica with a retention time of 3.4 minutes.
Ein weiterer Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist die Verwendung dieser UV-absorbierenden Substanz oder eines Derivats davon in kosmetischen Zubereitungen.Another object of the present invention is the use of this UV-absorbing substance or a derivative thereof in cosmetic preparations.
Von besonderem Vorteil ist die Tatsache, dass die erfindungsgemäße kosmetische Zusammensetzung zur Behandlung, zur Pflege oder zum Schutz der Haut im Gegensatz zu vielen bekannten Sonnenschutzmitteln, die überwiegend UV-B-Licht absorbieren, insbesondere eine UV-A-blockierende Wirkung aufweist. Dies ist umso mehr von Bedeutung, als UV-A-Licht im Verdacht steht, eine bedeutende Rolle bei der Entstehung von Krebs zu spielen. Somit kommt es zu einem besonders effektiven Schutz der Haut vor der schädlichen Wirkung der Sonnenstrahlung. Diese Wirkung ist alleine durch die Kombination bekannter Lichtschutzfaktoren nicht erreichbar.Of particular advantage is the fact that the cosmetic composition according to the invention for the treatment, care or protection of the skin, in contrast to many known sunscreens which predominantly absorb UV-B light, has in particular a UV-A blocking effect. This is all the more important since UV-A light is suspected to play an important role in the development of cancer. This results in a particularly effective protection of the skin from the harmful effects of solar radiation. This effect cannot be achieved simply by combining known sun protection factors.
Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen kosmetischen Zusammensetzung besteht darin, dass sie eine gute Hautverträglichkeit aufweist. Die Zusammensetzung enthält einen Extrakt aus der Grünalge Prasiola crispa ssp. antarctica und umfasst einen Träger. Durch geeignete Wahl des Trägers ist es möglich, eine Zusammensetzung zu erhalten, die ausschließlich auf Basis natürlicher Rohstoffe hergestellt werden kann. Dies ist besonders im Hinblick auf die Verträglichkeit der Endprodukte von Bedeutung. Die kosmetische Zusammensetzung zeichnet sich ferner durch Phasenstabilität und Lagerbeständigkeit aus. Vorteilhafterweise lässt sich diese Zusammensetzung nicht nur zum Schutz der Haut einsetzen, sondern auch zur Behandlung oder zur Pflege der Haut. Wird die kosmetische Zusammensetzung als Sonnenschutzmittel verwendet, so steht der besonders effektive Schutz der Haut vor der schädlichen Wirkung der Sonneneinstrahlung im Vordergrund. Die kosmetische Zusammensetzung kann aber auch als After-Sun-Produkt oder als Mittel gegen Sonnenbrand zur Behandlung oder zur Pflege der Haut verwendet werden.Another advantage of the cosmetic composition according to the invention is that it has good skin tolerance. The composition contains an extract from the green algae Prasiola crispa ssp. antarctica and includes a carrier. With a suitable choice of the carrier, it is possible to obtain a composition that can only be produced on the basis of natural raw materials. This is particularly important with regard to the compatibility of the end products. The cosmetic composition is also characterized by phase stability and storage stability. This composition can advantageously be used not only to protect the skin, but also to treat or care for the skin. If the cosmetic composition is used as a sunscreen, the focus is on the particularly effective protection of the skin from the harmful effects of sun exposure. The cosmetic However, the composition can also be used as an after-sun product or as a sunburn treatment or treatment for the skin.
Im Regelfall wird die kosmetische Zusammensetzung zur topischen Applikation auf der Haut verwendet. Unter topischen Zubereitungen sind dabei solche Zubereitungen zu verstehen, die dazu geeignet sind, die Wirkstoffe in feiner Verteilung und bevorzugt in einer durch die Haut resobierbaren Form auf die Haut aufzubringen. Hierfür eignen sich z.B. wässrige und wässrig-alkoholische Lösungen, Sprays, Schäume, Schaumaerosole, Salben, wässrige Gele, Emulsionen vom O/W- oder W/O-Typ, Mikroemulsionen oder kosmetische Stiftpräparate.As a rule, the cosmetic composition is used for topical application on the skin. Topical preparations are to be understood here as those preparations which are suitable for applying the active substances to the skin in a fine distribution and preferably in a form which can be absorbed by the skin. For this, e.g. aqueous and aqueous-alcoholic solutions, sprays, foams, foam aerosols, ointments, aqueous gels, emulsions of the O / W or W / O type, microemulsions or cosmetic stick preparations.
Nach einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen kosmetischen Zusammensetzung ist der Träger Wasser, ein Gas, eine Wasser-basierte Flüssigkeit, ein Öl, ein Gel, eine Emulsion oder Mikroemulsion, eine Dispersion oder eine Mischung davon. Die genannten Träger zeigen eine gute Hautverträglichkeit. Besonders vorteilhaft für topische Zubereitungen sind wässrige Gele, Emulsionen oder Mikroemulsionen.According to a preferred embodiment of the cosmetic composition according to the invention, the carrier is water, a gas, a water-based liquid, an oil, a gel, an emulsion or microemulsion, a dispersion or a mixture thereof. The carriers mentioned show good skin tolerance. Aqueous gels, emulsions or microemulsions are particularly advantageous for topical preparations.
Als Emulgatoren können nichtionogene Tenside, zwitterionische Tenside, ampholytische Tenside oder anionische Emulgatoren verwendet werden. Die Emulgatoren können in der erfindungsgemäßen Zusammensetzung in Mengen von 0,1 bis 10, vorzugsweise 1 bis 5, Gew.-%, bezogen auf die Zusammensetzung, enthalten sein.Nonionic surfactants, zwitterionic surfactants, ampholytic surfactants or anionic emulsifiers can be used as emulsifiers. The emulsifiers can be contained in the composition according to the invention in amounts of 0.1 to 10, preferably 1 to 5,% by weight, based on the composition.
Als nichtionogenes Tensid kann bspw. ein Tensid aus mindestens einer der folgenden Gruppen verwendet werden:For example, a surfactant from at least one of the following groups can be used as the nonionic surfactant:
• Anlagerungsprodukte von 2 bis 30 Mol Ethylenoxid und/oder 0 bis 5 Mol Propylenoxid an lineare Fettalkohole mit 8 bis 22 C-Atomen, an Fettsäuren mit 12 bis 22 C-Atomen und an Alkylphenole mit 8 bis 15 C-Atomen in der Alkylgruppe; • Cι2/i8-Fettsäuremono- und -diester von Anlagerungsprodukten von 1 bis 30 Mol Ethylenoxid an Glycerin;Addition products of 2 to 30 moles of ethylene oxide and / or 0 to 5 moles of propylene oxide with linear fatty alcohols with 8 to 22 carbon atoms, with fatty acids with 12 to 22 carbon atoms and with alkylphenols with 8 to 15 carbon atoms in the alkyl group; • Cι 2 / i 8 fatty acid monoesters and diesters of adducts of 1 to 30 moles of ethylene oxide with glycerol;
• Glycerinmono- und -diester und Sorbitanmono- und -diester von gesättigten und ungesättigten Fettsäuren mit 6 bis 22 Kohlenstoffatomen und deren Ethylenoxidanlagerungsprodukte;• glycerol monoesters and diesters and sorbitan monoesters and diesters of saturated and unsaturated fatty acids having 6 to 22 carbon atoms and their ethylene oxide addition products;
• Alkylmono- und -oligoglycoside mit 8 bis 22 Kohlenstoffatomen im Alkylrest und deren ethoxylierte Analoga;• alkyl mono- and oligoglycosides with 8 to 22 carbon atoms in the alkyl radical and their ethoxylated analogues;
• Anlagerungsprodukte von 15 bis 60 Mol Ethylenoxid an Ricinusöl und/oder gehärtetes Ricinusöl;• Addition products of 15 to 60 mol ethylene oxide onto castor oil and / or hardened castor oil;
• Polyol- und insbesondere Polyglycerinester, wie z.B. Polyglycerinpolyricinoleat, Polyglycerinpoly-12-hydroxystearat oder Polyglycerindimerat. Ebenfalls geeignet sind Gemische von Verbindungen aus mehreren dieser Substanzklassen;Polyol and especially polyglycerol esters, e.g. Polyglycerol polyricinoleate, polyglycerol poly-12-hydroxystearate or polyglycerol dimerate. Mixtures of compounds from several of these classes of substances are also suitable;
• Anlagerungsprodukte von 2 bis 15 Mol Ethylenoxid an Ricinusöl und/oder gehärtetes Ricinusöl;• Addition products of 2 to 15 moles of ethylene oxide with castor oil and / or hardened castor oil;
• Partialester auf Basis linearer, verzweigter, ungesättigter bzw. gesättigter C6/22- Fettsäuren, Ricinolsäure sowie 12-Hydroxystearinsäure und Glycerin, Polyglycerin, Pentaerythrit, Dipenta-erythrit, Zuckeralkohole (z.B. Sorbit), Alkylglucoside (z.B. Methylglucosid, Butylglucosid, Lauryl-glucosid) sowie Polyglucoside (z.B. Cellulose);• Partial esters based on linear, branched, unsaturated or saturated C 6/22 fatty acids, ricinoleic acid and 12-hydroxystearic acid and glycerol, polyglycerol, pentaerythritol, dipentaerythritol, sugar alcohols (eg sorbitol), alkyl glucosides (eg methyl glucoside, butyl glucoside, glucoside) and polyglucosides (eg cellulose);
• Mono-, Di- und Trialkylphosphate sowie Mono-, Di- und/oder Tri-PEG- alkylphosphate und deren Salze;• mono-, di- and trialkyl phosphates as well as mono-, di- and / or tri-PEG-alkyl phosphates and their salts;
• Wollwachsalkohole;• wool wax alcohols;
• Polysiloxan-Polyalkyl-Polyether-Copolymere bzw. entsprechende Derivate;• polysiloxane-polyalkyl-polyether copolymers or corresponding derivatives;
• Mischester aus Pentaerythrit, Fettsäuren, Citronensäure und Fettalkohol gemäß DE-PS 1165574 und/oder Mischester von Fettsäuren mit 6 bis 22 Kohlenstoffatomen, Methylglucose und Polyolen, vorzugsweise Glycerin oder Polyglycerin sowie• Mixed esters of pentaerythritol, fatty acids, citric acid and fatty alcohol according to DE-PS 1165574 and / or mixed esters of fatty acids with 6 to 22 carbon atoms, methyl glucose and polyols, preferably glycerol or polyglycerol and
• Polyalkylenglycole• polyalkylene glycols
• Betaine• Betaines
• Esterquats• esterquats
Weiterhin können als Emulgatoren zwitterionische Tenside verwendet werden. Als zwitterionische Tenside werden solche oberflächenaktiven Verbindungen bezeichnet, die im Molekül mindestens eine quartäre Ammoniumgruppe und mindestens eine Carboxylat- oder eine Sulfonatgruppe tragen. Besonders geeignete zwitterionische Tenside sind die sogenannten Betaine wie die N-Alkyl- N,N-dimethylammoniumglycinate, beispielsweise das Kokosalkyldimethylammoniumglycinat, N-Acylamino-propyl-N,N-dimethylammo- niumglycinate, beispielsweise das Kokosacylaminopropyldimethylammonium- glycinat, und 2-Alkyl-3-carboxylmethyl-3-hydroxyethylimidazoline mit jeweils 8 bis 18 C-Atomen in der Alkyl- oder Acylgruppe sowie das Kokosacylaminoethyl- hydroxyethylcarboxymethylglycinat. Besonders bevorzugt ist das unter der CTFA- Bezeichnung Cocamidopropyl Betaine bekannte Fettsäureamid-Derivat.Zwitterionic surfactants can also be used as emulsifiers. Zwitterionic surfactants are surface-active compounds that contain at least one quaternary ammonium group and at least one carboxylate or sulfonate group in the molecule. Particularly suitable zwitterionic surfactants are the so-called betaines such as the N-alkyl-N, N-dimethylammonium glycinates, for example that Cocoalkyldimethylammonium glycinate, N-acylamino-propyl-N, N-dimethylammonium glycinate, for example the cocoacylaminopropyldimethylammonium glycinate, and 2-alkyl-3-carboxylmethyl-3-hydroxyethylimidazolines each with 8 to 18 C atoms in the alkyl or acyl group and that Coconut acylaminoethyl hydroxyethyl carboxymethyl glycinate. The fatty acid amide derivative known under the CTFA name Cocamidopropyl Betaine is particularly preferred.
Ebenfalls geeignete Emulgatoren sind ampholytische Tenside. Unter ampholytischen Tensiden werden solche oberflächenaktiven Verbindungen verstanden, die außer einer Cβ/iβ-AIkyl- oder -Acylgruppe im Molekül mindestens eine freie Aminogruppe und mindestens eine -COOH- oder -SO3H-Gruppe enthalten und zur Ausbildung innerer Salze befähigt sind. Beispiele für geeignete ampholytische Tenside sind N-Alkylglycine, N-Alkylpropionsäuren, N-Alkylamino- buttersäuren, N-Alkyliminodipropionsäuren, N-Hydroxyethyl-N-alkylamidopropylg- lycine, N-Alkyltaurine, N-Alkylsarcosine, 2-Alkylaminopropionsäuren und Alkylaminoessigsäuren mit jeweils etwa 8 bis 18 C-Atomen in der Alkyl-gruppe. Besonders bevorzugte ampholytische Tenside sind das N-Kokosalkyl- aminopropionat, das Kokosacylaminoethylaminopropionat und das C12/18- Acylsarcosin. Neben den ampholytischen kommen auch quartäre Emulgatoren in Betracht, wobei solche vom Typ der Esterquats, vorzugsweise methyl-quaternierte Difettsäuretriethanolaminester-Salze, besonders bevorzugt sind. Des weiteren können als anionische Emulgatoren Alkylethersulfate, Monoglyceridsulfate, Fettsäuresulfate, Sulfosuccinate und/oder Ethercarbonsäuren eingesetzt werden.Suitable emulsifiers are ampholytic surfactants. Ampholytic surfactants are surface-active compounds which, in addition to a Cβ / iβ-alkyl or -acyl group, contain at least one free amino group and at least one -COOH or -SO 3 H group in the molecule and are capable of forming internal salts. Examples of suitable ampholytic surfactants are N-alkylglycines, N-alkylpropionic acids, N-alkylamino-butyric acids, N-alkyliminodipropionic acids, N-hydroxyethyl-N-alkylamidopropylglycines, N-alkyltaurines, N-alkyl sarcosines, 2-alkylaminopropionic acids and alkylaminoacetic acids each with about 8 to 18 carbon atoms in the alkyl group. Particularly preferred ampholytic surfactants are the N-cocoalkyl aminopropionate, the coco acylaminoethyl aminopropionate and the C 12/18 acyl sarcosine. In addition to the ampholytic emulsifiers, quaternary emulsifiers are also suitable, those of the esterquat type, preferably methyl-quaternized difatty acid triethanolamine ester salts, being particularly preferred. Furthermore, alkyl ether sulfates, monoglyceride sulfates, fatty acid sulfates, sulfosuccinates and / or ether carboxylic acids can be used as anionic emulsifiers.
Als Ölkörper kommen Guerbetalkohole auf Basis von Fettalkoholen mit 6 bis 18, vorzugsweise 8 bis 10 Kohlenstoffatomen, Ester von linearen C6-C22-Fettsäuren mit linearen C6-C22-Fettalkoholen, Ester von verzweigten C6-C-*3-Carbonsäuren mit linearen C6-C22-Fettalkoholen, Ester von linearen C6-C22-Fettsäuren mit verzweigten Alkoholen, insbesondere 2-Ethylhexanol, Ester von linearen und/oder verzweigten Fettsäuren mit mehrwertigen Alkoholen (wie z.B. Propylenglycol, Dimerdiol oder Trimertriol) und/oder Guerbetalkoholen, Triglyceride auf Basis C6- C-io-Fettsäuren, flüssige Mono-/Di-/Triglyceridmischungen auf Basis von C6-Cι8- Fettsäuren, Ester von C6-C22-Fettalkoholen und/oder Guerbetalkoholen mit aromatischen Carbonsäuren, insbesondere Benzoesäure, Ester von C2-Cι2- Dicarbonsäuren mit linearen oder verzweigten Alkoholen mit 1 bis 22 Kohlenstoffatomen oder Polyolen mit 2 bis 10 Kohlenstoffatomen und 2 bis 6 Hydroxylgruppen, pflanzliche Öle, verzweigte primäre Alkohole, substituierte Cyclohexane, lineare C6-C22-Fettalkoholcarbonate, Guerbetcarbonate, Ester der Benzoesäure mit linearen und/oder verzweigten C6-C22-Alkoholen (z.B. Finsolv® TN), Dialkylether, Ringöffnungsprodukte von epoxidierten Fettsäureestern mit Polyolen, Siliconöle und/oder aliphatische bzw. naphthenische Kohlenwasserstoffe in Betracht. Als Ölkörper können ferner auch Siliconverbindungen eingesetzt werden, beispielsweise Dimethylpolysiloxane, Methylphenylpolysiloxane, cyclische Silicone sowie amino-, fettsäure-, alkohol-, polyether-, epoxy-, fluor-, alkyl- und/oder glykosidmodifizierte Siliconverbindungen, die bei Raumtemperatur sowohl flüssig als auch harzförmig vorliegen können. Die Ölkörper können in den erfindungsgemäßen Mitteln in Mengen von 1 bis 90, vorzugsweise 5 bis 80, und insbesondere 10 bis 50, Gew.-% - bezogen auf die Zusammensetzung enthalten sein.Guerbet alcohols based on fatty alcohols with 6 to 18, preferably 8 to 10 carbon atoms, esters of linear C 6 -C 22 fatty acids with linear C 6 -C 22 fatty alcohols, esters of branched C 6 -C- * 3 - come as oil bodies. Carboxylic acids with linear C 6 -C 22 fatty alcohols, esters of linear C 6 -C 22 fatty acids with branched alcohols, especially 2-ethylhexanol, esters of linear and / or branched fatty acids with polyhydric alcohols (such as propylene glycol, dimer diol or trimer triol) and / or Guerbet alcohols, triglycerides based on C 6 - C-io fatty acids, liquid mono- / di- / triglyceride mixtures based on C 6 -Cι 8 - fatty acids, esters of C 6 -C 22 fatty alcohols and / or Guerbet alcohols with aromatic carboxylic acids, in particular benzoic acid, esters of C 2 -Cι 2 - dicarboxylic acids with linear or branched alcohols having 1 to 22 carbon atoms or polyols having 2 to 10 carbon atoms and 2 to 6 Hydroxyl groups, vegetable oils, branched primary alcohols, substituted cyclohexanes, linear C 6 -C 22 fatty alcohol carbonates, Guerbet carbonates, esters of benzoic acid with linear and / or branched C 6 -C 22 alcohols (e.g. Finsolv® TN), dialkyl ethers, ring opening products from epoxidized fatty acid esters with polyols, silicone oils and / or aliphatic or naphthenic hydrocarbons. Silicone compounds can also be used as oil bodies, for example dimethylpolysiloxanes, methylphenylpolysiloxanes, cyclic silicones and amino, fatty acid, alcohol, polyether, epoxy, fluorine, alkyl and / or glycoside-modified silicone compounds which are both liquid and at room temperature can be resinous. The oil bodies can be present in the agents according to the invention in amounts of 1 to 90, preferably 5 to 80, and in particular 10 to 50,% by weight, based on the composition.
Nach einer besonders bevorzugten Ausführungsform enthält die erfindungsgemäße Zusammensetzung weitere UV-Lichtschutzfilter, insbesondere UV-B-Filter.According to a particularly preferred embodiment, the composition according to the invention contains further UV light protection filters, in particular UV-B filters.
Der in der erfindungsgemäßen Zusammensetzung enthaltene Extrakt aus der Grünalge Prasiola crispa ssp. antarctica absorbiert vorteilhafterweise insbesondere UV-A-Strahlung. Somit werden die gefährlichen UV-A-Strahlen aus dem Sonnenlicht herausgefiltert, die im Verdacht stehen, Krebs auszulösen. Durch Zumischen weiterer UV-Lichtschutzfilter lässt sich der Absorptionsbereich der Zusammensetzung vergrößern. Es können sowohl weitere UV-A- als auch UV-B- Lichtschutzfaktoren zugesetzt werden. Besonders bevorzugt ist es jedoch, UV-B- Lichtschutzfaktoren zuzusetzen, da der Extrakt aus der Grünalge Prasiola crispa ssp. antarctica für eine Absorption im UV-A-Bereich sorgt und somit sowohl UV-A als auch UV-B-Licht aus der Sonnenstrahlung herausgefiltert wird. Vorteilhafterweise wird somit ein Sonnenschutzmittel geschaffen, das die schädliche UV-Strahlung in einem weiten Absorptionsbereich blockt und somit für einen effektiven Schutz der Haut sorgt. Der erfindungsgemäßen Zusammensetzung können ein oder mehrere weitere UV-Lichtschutzfilter zugesetzt werden. Die weiteren UV-Lichtschutzfilter, die der kosmetischen Zusammensetzung zugesetzt werden können, sind bevorzugterweise lösliche Verbindungen oder unlösliche Pigmente oder Mischungen davon. Im Falle der löslichen Verbindungen sind unter UV-Lichtschutzfiltern organische Substanzen zu verstehen, die in der Lage sind, ultraviolette Strahlen zu absorbieren und die aufgenommene Energie in Form längerwelliger Strahlung, z.B. Wärme, wieder abzugeben. Die organischen Substanzen können öllöslich oder wasserlöslich sein.The extract from the green algae Prasiola crispa ssp. antarctica advantageously absorbs UV-A radiation in particular. Thus, the dangerous UV-A rays are filtered out of sunlight, which are suspected of causing cancer. The absorption range of the composition can be increased by adding further UV light protection filters. Both additional UV-A and UV-B sun protection factors can be added. However, it is particularly preferred to add UV-B sun protection factors, since the extract from the green algae Prasiola crispa ssp. antarctica ensures absorption in the UV-A range and thus both UV-A and UV-B light is filtered out of the sun's rays. Advantageously, a sunscreen is thus created which blocks the harmful UV radiation in a wide absorption range and thus ensures effective protection of the skin. One or more further UV light protection filters can be added to the composition according to the invention. The further UV light protection filters that can be added to the cosmetic composition are preferably soluble compounds or insoluble pigments or mixtures thereof. In the case of soluble compounds, UV light protection filters are understood to mean organic substances which are able to absorb ultraviolet rays and release the absorbed energy in the form of longer-wave radiation, for example heat. The organic substances can be oil-soluble or water-soluble.
Als öllösliche UV-B-Filter können z.B. folgende Substanzen verwendet werden:As oil-soluble UV-B filters e.g. the following substances are used:
• 3-Benzylidencampher und dessen Derivate, z.B. 3-(4- Methylbenzyliden)campher;3-benzylidene camphor and its derivatives, e.g. 3- (4-methylbenzylidene) camphor;
• 4-Aminobenzoesäurederivate, vorzugsweise 4-(Dimethylamino)benzoesäure- 2-ethylhexylester, 4-(Dimethylamino)benzoesäure-2-octylester und 4-(Dimethylamino)benzoesäureamylester;4-aminobenzoic acid derivatives, preferably 2-ethylhexyl 4- (dimethylamino) benzoate, 2-octyl 4- (dimethylamino) benzoate and amyl 4- (dimethylamino) benzoate;
• Ester der Zimtsäure, vorzugsweise 4-Methoxyzimtsäure-2-ethylhexylester, 4-Methoxyzimtsäurepropylester, 4-Methoxyzimtsäureisoamylester, 4-Esters of cinnamic acid, preferably 2-ethylhexyl 4-methoxycinnamate, propyl 4-methoxycinnamate, isoamyl 4-methoxycinnamate, 4-
Methoxyzimtsäureisopentylester, 2-Cyano-3-phenyl-zimtsäure-2- ethylhexylester (Octocrylene);Isopentyl methoxy cinnamate, 2-ethylhexyl 2-cyano-3-phenyl-cinnamate (octocrylene);
• Ester der Salicylsäure, vorzugsweise Salicylsäure-2-ethylhexylester, Salicylsäure-4-isopropylbenzylester, Salicylsäurehomomenthylester;• esters of salicylic acid, preferably salicylic acid 2-ethylhexyl ester, salicylic acid 4-isopropylbenzyl ester, salicylic acid homomethyl ester;
• Derivate des Benzophenons, vorzugsweise 2-Hydroxy-4- methoxybenzophenon,Derivatives of benzophenone, preferably 2-hydroxy-4-methoxybenzophenone,
2-Hydroxy-4-meth-oxy-4'-methylbenzophenon, 2,2'-Dihydroxy-4- methoxybenzophenon;2-hydroxy-4-meth-oxy-4'-methylbenzophenone, 2,2'-dihydroxy-4-methoxybenzophenone;
• Ester der Benzalmalonsäure, vorzugsweise 4-Methoxybenzmalonsäuredi-2- ethylhexylester;• Esters of benzalmalonic acid, preferably di-2-ethylhexyl 4-methoxybenzmalonate;
• Triazinderivate, wie z.B. 2,4,6-Trianilino-(p-carbo-2'-ethyl-1'-hexyloxy)-1 ,3,5~ triazin (Octyltriazone) und Dioctyl Butamido Triazon (Uvasorb® HEB).• triazine derivatives, such as 2,4,6-trianilino- (p-carbo-2'-ethyl-1'-hexyloxy) -1, 3,5 ~ triazin (Octyltriazone) and Dioctyl Butamido Triazone (Uvasorb HEB ®).
• Propan-1 ,3-dione, wie z.B. 1-(4-tert.Butylphenyl)-3-(4'methoxyphenyl)propan- 1 ,3-dion.Propane-1,3-dione, e.g. 1- (4-tert-butylphenyl) -3- (4'methoxyphenyl) propane-1,3-dione.
Als wasserlösliche Substanzen kommen in Frage:Possible water-soluble substances are:
• 2-Phenylbenzimidazol-5-suIfonsäure und deren Alkali-, Erdalkali-, Ammonium-, Alkylammonium-, Alkanolammonium- und Glucammoniumsalze; • Sulfonsäurederivate von Benzophenonen, vorzugsweise 2-Hydroxy-4- methoxybenzophenon-5-sulfonsäure und ihre Salze;• 2-phenylbenzimidazole-5-sulfonic acid and its alkali, alkaline earth, ammonium, alkylammonium, alkanolammonium and glucammonium salts; • Sulfonic acid derivatives of benzophenones, preferably 2-hydroxy-4-methoxybenzophenone-5-sulfonic acid and its salts;
• Sulfonsäurederivate des 3-Benzylidencamphers, wie z.B. 4-(2-Oxo-3- bornylidenmethyl)benzolsulfonsäure und 2-Methyl-5-(2-oxo-3- bornyliden)sulfonsäure und deren Salze.Sulfonic acid derivatives of 3-benzylidene camphor, e.g. 4- (2-oxo-3-bornylidene methyl) benzenesulfonic acid and 2-methyl-5- (2-oxo-3-bornylidene) sulfonic acid and their salts.
Besonders bevorzugt ist die Verwendung von Estern der Zimtsäure, vorzugsweiseThe use of esters of cinnamic acid is particularly preferred, preferably
4-Methoxyzimtsäure-2-ethylhexylester, 4-Methoxyzimtsäureiso-pentyIester, 2-2-ethylhexyl 4-methoxycinnamate, isopentyl 4-methoxycinnamate, 2-
Cyano-3-phenyI-zimtsäure-2-ethylhexylester (Octocrylene). Des weiteren ist die2-ethylhexyl cyano-3-phenyl-cinnamic acid (octocrylene). Furthermore, it is
Verwendung von Derivaten des Benzophenons, insbesondere 2-Hydroxy-4- methoxybenzophenon, 2-Hydroxy-4-methoxy-4'-methylbenzophenon, 2,2'-Use of derivatives of benzophenone, in particular 2-hydroxy-4-methoxybenzophenone, 2-hydroxy-4-methoxy-4'-methylbenzophenone, 2,2'-
Dihydroxy-4-methoxybenzophenon sowie der Einsatz von Propan-1 ,3-dionen, wie z.B. 1-(4-tert.Butylphenyl)-3-(4'methoxyphenyl)propan-1 ,3-dion bevorzugt. Überraschenderweise wurde gefunden, dass die Anwesenheit der UV-B-Filter, insbesondere der Zimtsäureester, zu einer synergistischen Erhöhung der Stabilität des Grünalgenextrakts in den erfindungsgemäßen Formulierungen führt.Dihydroxy-4-methoxybenzophenone and the use of propane-1,3-dions, such as 1- (4-tert-Butylphenyl) -3- (4'methoxyphenyl) propane-1,3-dione preferred. Surprisingly, it was found that the presence of the UV-B filter, in particular the cinnamic acid ester, leads to a synergistic increase in the stability of the green algae extract in the formulations according to the invention.
Als typische UV-A-Filter kommen insbesondere Derivate des Benzoylmethans in Frage, wie beispielsweise 1-(4'-tert.Butylphenyl)-3-(4'-methoxyphenyl)propan-1 ,3- dion, 4-tert.-ButyI-4'-methoxydibenzoylmethan oder 1-Phenyl-3-(4'~ isopropylphenyl)-propan-1 ,3-dion. Die UV-A und UV-B-Filter können selbstverständlich auch in Mischungen eingesetzt werden.Derivatives of benzoylmethane, such as 1- (4'-tert-butylphenyl) -3- (4'-methoxyphenyl) propane-1,3-dione, 4-tert-butyl, are particularly suitable as typical UV-A filters -4'-methoxydibenzoylmethane or 1-phenyl-3- (4 '~ isopropylphenyl) propane-1,3-dione. The UV-A and UV-B filters can of course also be used in mixtures.
Als weitere Lichtschutzfilter können aber auch unlösliche Pigmente, z.B. feindisperse Metalloxide bzw. Salze wie beispielsweise Titandioxid, Zinkoxid, Eisenoxid, Aluminiumoxid, Ceroxid, Zirkoniumoxid, Silicate (Talk), Bariumsulfat und Zinkstearat verwendet werden. Die Partikel sollten dabei einen mittleren Durchmesser von weniger als 100 nm, vorzugsweise zwischen 5 und 50 nm und insbesondere zwischen 15 und 30 nm aufweisen.Insoluble pigments, e.g. finely dispersed metal oxides or salts such as titanium dioxide, zinc oxide, iron oxide, aluminum oxide, cerium oxide, zirconium oxide, silicates (talc), barium sulfate and zinc stearate can be used. The particles should have an average diameter of less than 100 nm, preferably between 5 and 50 nm and in particular between 15 and 30 nm.
Neben den beiden vorgenannten Gruppen primärer Lichtschutzstoffe können auch sekundäre Lichtschutzmittel vom Typ der Antioxidantien eingesetzt werden, die die photochemische Reaktionskette unterbrechen, welche ausgelöst wird, wennIn addition to the two aforementioned groups of primary light stabilizers, secondary light stabilizers of the antioxidant type can also be used, which interrupt the photochemical reaction chain which is triggered when
UV-Strahlung in die Haut eindringt. Typische Beispiele hierfür sind Superoxid-UV radiation penetrates the skin. Typical examples are superoxide
Dismutase, Tocopherole (Vitamin E) und Ascorbinsäure (Vitamin C). Überraschenderweise verbessert der Zusatz von Ascorbinsäure und/oder Tocopherolen oder ihren Derivaten die Stabilität der kosmetischen Zusammensetzung. Insbesondere die Stabilität des Grünalgenextraktes in den erfindungsgemäßen Formulierungen wird dadurch verbessert. Der Gesamtanteil der Lichtschutzmittel in der erfindungsgemäßen Zusammensetzung liegt üblicherweise bei 1 bis 20, vorzugsweise 5 bis 15 Gew.- %. Die erfindungsgemäße Zusammensetzung als solche kann 1 bis 95, vorzugsweise 5 bis 80, und insbesondere 10 bis 60 Gew.-% Wasser enthalten.Dismutase, tocopherols (vitamin E) and ascorbic acid (vitamin C). Surprisingly, the addition of ascorbic acid and / or tocopherols or their derivatives improves the stability of the cosmetic composition. In particular, the stability of the green algae extract in the formulations according to the invention is improved. The total proportion of light stabilizers in the composition according to the invention is usually 1 to 20, preferably 5 to 15% by weight. The composition according to the invention as such can contain 1 to 95, preferably 5 to 80, and in particular 10 to 60% by weight of water.
Nach einer besonders bevorzugten Ausführungsform enthält die erfindungsgemäße kosmetische Zusammensetzung ferner pflegende Substanzen, weitere kosmetische Wirkstoffe und/oder Hilfs- und Zusatzstoffe. Als weitere kosmetische Wirkstoffe werden insbesondere Hautfeuchthaltemittel, antimikrobielle Stoffe und/oder deodorierende oder schweißhemmende Stoffe eingesetzt. Dies hat den Vorteil, dass sich weitere gewünschte Effekte erzielen lassen, die zur Pflege oder Behandlung der Haut beitragen oder beispielsweise das Wohlempfinden des Anwenders der kosmetischen Zusammensetzung bei der Verwendung dieser Zusammensetzung steigern.According to a particularly preferred embodiment, the cosmetic composition according to the invention further contains nourishing substances, further cosmetic active ingredients and / or auxiliaries and additives. Skin moisturizers, antimicrobial substances and / or deodorant or antiperspirant substances are used in particular as further cosmetic active ingredients. This has the advantage that further desired effects can be achieved which contribute to the care or treatment of the skin or, for example, increase the well-being of the user of the cosmetic composition when using this composition.
So können in der kosmetischen Zusammensetzung neben dem Träger, dem Grünalgenextrakt, Wasser und physiologisch geeigneten Lösungsmitteln unter anderem auch pflegende Bestandteile, wie z.B. Öle, Wachse, Fette, rückfettende Substanzen, Verdickungsmittel, Emulgatoren und Duftstoffe enthalten sein. Ein hoher Anteil an pflegenden Substanzen ist insbesondere zur topischen prophylaktischen oder kosmetischen Behandlung der Haut vorteilhaft. Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Zusammensetzung neben den in vielen Fällen ebenfalls Pflegewirkung aufweisenden tierischen und pflanzlichen Fetten und Ölen noch weitere Pflegekomponenten enthält. Die Gruppe der pflegenden Wirkstoffe, die zum Einsatz kommen können, umfasst z.B.: Fettalkohole mit 8 - 22 C-Atomen, insbesondere Fettalkohole von natürlichen Fettsäuren; tierische und pflanzliche Proteinhydrolysate, insbesondere Elastin-, Kollagen-, Keratin-, Milcheiweiß-, Sojaprotein-, Seidenprotein-, Haferprotein-, Erbsenprotein-, Mandelprotein- und Weizenproteinhydrolysate; Vitamine und Vitaminvorstufen, insbesondere die der Vitamin-Gruppen A und B; Mono-, Di- und Oligosaccharide; Pflanzenextrakte; Honigextrakte; Ceramide; Phospholipide; Vaseline, Paraffin- und Silikonöle; Fettsäure- und Fettalkoholester, insbesondere die Monoester der Fettsäuren mit Alkoholen mit 3 - 24 C-Atomen. Zu den in der erfindungsgemäßen Zusammensetzung bevorzugt einzusetzenden Vitaminen, Provitaminen oder Vitaminvorstufen gehören unter anderem:Thus, in addition to the carrier, the green algae extract, water and physiologically suitable solvents, the cosmetic composition can also contain, among other things, caring components such as oils, waxes, fats, lipid-replenishing substances, thickeners, emulsifiers and fragrances. A high proportion of nourishing substances is particularly advantageous for topical prophylactic or cosmetic treatment of the skin. It is particularly advantageous if, in addition to the animal and vegetable fats and oils, which in many cases also have a care effect, the composition also contains further care components. The group of nourishing active ingredients that can be used includes, for example: fatty alcohols with 8 - 22 carbon atoms, in particular fatty alcohols from natural fatty acids; animal and vegetable protein hydrolyzates, in particular elastin, collagen, keratin, milk protein, soy protein, silk protein, oat protein, pea protein, almond protein and wheat protein hydrolyzates; Vitamins and vitamin precursors, especially those of vitamin groups A and B; Mono-, di- and oligosaccharides; Plant extracts; Honey extracts; ceramides; phospholipids; Petroleum jelly, paraffin and silicone oils; Fatty acid and fatty alcohol esters, especially the monoesters of fatty acids with alcohols with 3 to 24 carbon atoms. The vitamins, provitamins or vitamin precursors to be used preferably in the composition according to the invention include, among others:
• Vitamine, Provitamine und Vitaminvorstufen aus den Gruppen A, C, E und F, insbesondere 3,4-Didehydroretinol (Vitamin A2), ß-Carotin (Provitamin des Vitamin Ai), Ascorbinsäure (Vitamin C), sowie die Palmitinsäureester, Glucoside oder Phosphate der Ascorbinsäure, Tocopherole, insbesondere α- Tocopherol sowie seine Ester, z. B. das Acetat, das Nicotinat, das Phosphat und das Succinat; weiterhin Vitamin F, worunter essentielle Fettsäuren, besonders Linolsäure, Linolensäure und Arachidonsäure, verstanden werden; Fl mi Ayϊϊd seine Derivate un rovijttjn eϊgeii vdrtellhifemiϊsi" einen beson eren !hautgläftenden Effekt]• Vitamins, provitamins and vitamin precursors from groups A, C, E and F, in particular 3,4-didehydroretinol (vitamin A 2 ), ß-carotene (provitamin of vitamin Ai), ascorbic acid (vitamin C), and the palmitic acid esters, glucosides or phosphates of ascorbic acid, tocopherols, especially α-tocopherol and its esters, e.g. B. the acetate, nicotinate, phosphate and succinate; also vitamin F, which is understood to mean essential fatty acids, in particular linoleic acid, linolenic acid and arachidonic acid; Fl mi Ayϊϊd its derivatives un rovijttjn eϊgeii vdrtellhifemiϊsi " a special ! Skin smoothing effect]
Zu den in der erfindungsgemäßen Zusammensetzung bevorzugt einzusetzenden Vitaminen, Provitaminen oder Vitaminvorstufen der Vitamin B-Gruppe oder deren Derivaten sowie den Derivaten von 2-Furanon gehören unter anderem:The vitamins, provitamins or vitamin precursors of the vitamin B group or their derivatives and the derivatives of 2-furanone which are preferably to be used in the composition according to the invention include:
• Vitamin B-i, Trivialname Thiamin, chemische Bezeichung 3-[(4'-Amino-2'- methyl-5'-pyrimidinyl)-methyl]-5-(2-hydroxyethyl)-4-methylthiazoliumchlorid. Bevorzugt wird Thiaminhydrochlorid in Mengen von 0,05 bis 1 Gew.-%, bezogen auf das gesamte Mittel, eingesetzt.• Vitamin Bi, trivial name thiamine, chemical designation 3 - [(4'-amino-2'-methyl-5 '-pyrimidinyl) methyl] -5- (2-hydroxyethyl) -4-methylthiazolium chloride. Thiamine hydrochloride is preferably used in amounts of 0.05 to 1% by weight, based on the total agent.
• Vitamin B2, Trivialname Riboflavin, chemische Bezeichung 7,8-Dimethyl-10-(1- D-ribityl)-benzo[g]pteridin-2,4(3H,10H)-dion. In freier Form kommt Riboflavin z. B. in Molke vor, andere Riboflavin-Derivate lassen sich aus Bakterien und Hefen isolieren. Ein erfindungsgemäß ebenfalls geeignetes Stereoisomeres des Riboflavin ist das aus Fischmehl oder Leber isolierbare Lyxoflavin, das statt des D-Ribityl einen D-Arabityl-Rest trägt. Bevorzugt werden Riboflavin oder seine Derivate in Mengen von 0,05 bis 1 Gew.-%, bezogen auf das gesamte Mittel, eingesetzt. • Vitamin B3. Unter dieser Bezeichnung werden häufig die Verbindungen Nicotinsäure und Nicotinsäureamid (Niacinamid) geführt. Erfindungsgemäß bevorzugt ist das Nicotinsäureamid, das in den erfindungsgemäßen Mitteln bevorzugt in Mengen von 0,05 bis 1 Gew.-%, bezogen auf das gesamte Mittel, enthalten ist.• Vitamin B 2 , common name riboflavin, chemical name 7,8-dimethyl-10- (1-D-ribityl) -benzo [g] pteridine-2,4 (3H, 10H) -dione. In free form, riboflavin comes e.g. B. in whey before, other riboflavin derivatives can be isolated from bacteria and yeast. A stereoisomer of riboflavin which is also suitable according to the invention is lyxoflavin which can be isolated from fishmeal or liver and which carries a D-arabityl radical instead of D-ribityl. Riboflavin or its derivatives are preferably used in amounts of 0.05 to 1% by weight, based on the total agent. • Vitamin B 3 . The compounds nicotinic acid and nicotinamide (niacinamide) are often listed under this name. According to the invention, preference is given to nicotinamide, which is preferably present in the agents according to the invention in amounts of 0.05 to 1% by weight, based on the total agent.
• Vitamin B5 (Pantothensäure und Panthenol). Bevorzugt wird Panthenol eingesetzt. Erfindungsgemäß einsetzbare Derivate des Panthenols sind insbesondere die Ester und Ether des Panthenols sowie kationisch derivatisierte Panthenole. In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung können an Stelle von sowie zusätzlich zu Pantothensäure oder Panthenol auch Derivate des 2-Furanon mit der allgemeinen Strukturformel (I) eingesetzt werden.• Vitamin B 5 (pantothenic acid and panthenol). Panthenol is preferably used. Derivatives of panthenol which can be used according to the invention are, in particular, the esters and ethers of panthenol and cationically derivatized panthenols. In a further preferred embodiment of the invention, instead of and in addition to pantothenic acid or panthenol, derivatives of 2-furanone with the general structural formula (I) can also be used.
Figure imgf000014_0001
Figure imgf000014_0001
(I)(I)
Bevorzugt sind die 2-Furanon-Derivate, in denen die Substituenten R1 bis R6 unabhängig voneinander ein Wasserstoffatom, einen Hydroxylrest, einen Methyl-, Methoxy-, Aminomethyl- oder Hydroxymethylrest, einen gesättigten oder ein- oder zweifach ungesättigten, linearen oder verzweigten C2-C4 - Kohlenwasserstoffrest, einen gesättigten oder ein- oder zweifach ungesättigten, verzweigten oder linearen Mono-, Di- oder Trihydroxy-C2-C4 - Kohlenwasserstoffrest oder einen gesättigten oder ein- oder zweifach ungesättigten, verzweigten oder linearen Mono-, Di- oder Triamino-C2-C4 - Kohlenwasserstoffrest darstellen. Besonders bevorzugte Derivate sind die auch im Handel erhältlichen Substanzen Dihydro-3-hydroxy-4,4-dimethyl- 2(3H)-furanon mit dem Trivialnamen Pantolacton (Merck), 4-Hydroxymethyl-γ- butyrolacton (Merck), 3,3-Dimethyl-2-hydroxy-γ-butyrolacton (Aldrich) und 2,5- Dihydro-5-methoxy-2-furanon (Merck), wobei ausdrücklich alle Stereoisomeren eingeschlossen sind. Das erfindungsgemäß außerordentlich bevorzugte 2-Furanon-Derivat ist Pantolacton (Dihydro-3-hydroxy-4,4-dimethyl-2(3H)- furanon), wobei in Formel (I) R1 für eine Hydroxylgruppe, R2 für ein Wasserstoffatom, R3 und R4 für eine Methylgruppe und R5 und R6 für ein Wasserstoff- atom stehen. Das Stereoisomer (R)-Pantolacton entsteht beim Abbau von Pantothensäure.Preferred are the 2-furanone derivatives in which the substituents R 1 to R 6 independently of one another are a hydrogen atom, a hydroxyl radical, a methyl, methoxy, aminomethyl or hydroxymethyl radical, a saturated or mono- or di-unsaturated, linear or branched C 2 -C 4 - hydrocarbon residue, a saturated or mono- or di-unsaturated, branched or linear mono-, di- or trihydroxy-C 2 -C 4 - hydrocarbon residue or a saturated or mono- or di-unsaturated, branched or linear mono- , Di- or triamino-C 2 -C 4 - represent hydrocarbon radical. Particularly preferred derivatives are the commercially available substances dihydro-3-hydroxy-4,4-dimethyl-2 (3H) -furanone with the common name pantolactone (Merck), 4-hydroxymethyl-γ-butyrolactone (Merck), 3.3 -Dimethyl-2-hydroxy-γ-butyrolactone (Aldrich) and 2.5- Dihydro-5-methoxy-2-furanone (Merck), all stereoisomers being expressly included. The 2-furanone derivative which is extremely preferred according to the invention is pantolactone (dihydro-3-hydroxy-4,4-dimethyl-2 (3H) - furanone), where in formula (I) R 1 is a hydroxyl group, R 2 is a hydrogen atom, R 3 and R 4 represent a methyl group and R 5 and R 6 represent a hydrogen atom. The stereoisomer (R) -pantolactone is formed when pantothenic acid is broken down.
Vorteilhafterweise verleihen diese Verbindungen der erfindungsgemäßen kosmetischen Zusammensetzung feuchtigkeitsspendende sowie hautberuhigende Eigenschaften.These compounds advantageously impart moisturizing and skin-calming properties to the cosmetic composition according to the invention.
Die genannten Verbindungen des Vitamin B5-Typs sowie die 2- Furanonderivate sind in den erfindungsgemäßen Mitteln bevorzugt in einer Gesamtmenge von 0,05 bis 10 Gew.-%, bezogen auf das gesamte Mittel, enthalten. Gesamtmengen von 0,1 bis 5 Gew.-% sind besonders bevorzugt.The compounds of the vitamin B 5 type mentioned and the 2-furanone derivatives are preferably present in the agents according to the invention in a total amount of 0.05 to 10% by weight, based on the agent as a whole. Total amounts of 0.1 to 5% by weight are particularly preferred.
• Vitamin B6, wobei man hierunter keine einheitliche Substanz, sondern die unter den Trivialnamen Pyridoxin, Pyridoxamin und Pyridoxal bekannten Derivate des 5-Hydroxymethyl-2-methylpyridin-3-ols versteht. Vitamin B6 ist in den erfindungsgemäßen Mitteln bevorzugt in Mengen von 0,0001 bis 1 ,0 Gew.-%, insbesondere in Mengen von 0,001 bis 0,01 Gew.-%, enthalten.• Vitamin B 6 , which does not mean a uniform substance, but rather the derivatives of 5-hydroxymethyl-2-methylpyridin-3-ol known under the trivial names pyridoxine, pyridoxamine and pyridoxal. Vitamin B 6 is contained in the agents according to the invention preferably in amounts of 0.0001 to 1.0% by weight, in particular in amounts of 0.001 to 0.01% by weight.
• Vitamin B7 (Biotin), auch als Vitamin H oder "Hautvitamin" bezeichnet. Bei Biotin handelt es sich um (3aS,4S, 6aR)-2-Oxohexahydrothienol[3,4-d]- imidazol-4-valeriansäure. Biotin ist in den erfindungsgemäßen Mitteln bevorzugt in Mengen von 0,0001 bis 1 ,0 Gew.-%, insbesondere in Mengen von 0,001 bis 0,01 Gew.-% enthalten.• Vitamin B 7 (biotin), also known as vitamin H or "skin vitamin". Biotin is (3aS, 4S, 6aR) -2-oxohexahydrothienol [3,4-d] - imidazole-4-valeric acid. Biotin is contained in the agents according to the invention preferably in amounts of 0.0001 to 1.0% by weight, in particular in amounts of 0.001 to 0.01% by weight.
Panthenol, Pantolacton, Nicotinsäureamid sowie Biotin sind erfindungsgemäß ganz besonders bevorzugt. Unter Hilfs- und Zusatzstoffen sind Stoffe zu verstehen, die zur Verbesserung der ästhetischen, anwendungstechnischen und/oder kosmetischen Eigenschaften geeignet sind, wie z.B. Co-Emulgatoren, organische Lösungsmittel, Überfettungsmittel, Stabilisatoren, Antioxidationsmittel, Wachse oder Fette, Konsistenzgeber, Verdickungsmittel, Bräunungsmittel, Vitamine, kationische Polymere, biogene Wirkstoffe, Konservierungsmittel, Hydrotope, Solubilisatoren, Färb- und Duftstoffe.Panthenol, pantolactone, nicotinamide and biotin are very particularly preferred according to the invention. Auxiliaries and additives are understood to mean substances which are suitable for improving the aesthetic, application technology and / or cosmetic properties, such as, for example, co-emulsifiers, organic solvents, superfatting agents, stabilizers, antioxidants, waxes or fats, consistency agents, thickeners, browning agents, Vitamins, cationic polymers, biogenic agents, preservatives, hydrotopes, solubilizers, colors and fragrances.
Beispielsweise können folgende Hilfs- und Zusatzstoffe verwendet werden:For example, the following auxiliaries and additives can be used:
- Allantoin,- allantoin,
- Aloe Vera,- aloe vera,
- Bisabolol,Bisabolol,
- Ceramide und Pseudoceramide,Ceramides and pseudoceramides,
- Antioxidationsmittel verbessern vorteilhafterweise die Stabilität der erfindungsgemäßen Zusammensetzungen. Antioxidantien sind beispielsweise Aminosäuren (z. B. Glycin, Histidin, Tyrosin, Tryptophan) und deren Derivate, Imidazol und Imidazolderivate (z. B. Urocaninsäure), Peptide wie z. B. D,L- Carnosin, D-Carnosin, L-Carnosin und deren Derivate (z. B. Anserin), Carotinoide, Carotine (z. B. α-Carotin, ß-Carotin, Lycopin) und deren Derivate, Liponsäure und deren Derivate (z. B. Dihydroliponsäure), Aurothioglucose, Propylthiouracil und weitere Thioverbindungen (z. B. Thioglycerin, Thiosorbitol, Thioglycolsäure, Thioredoxin, Glutathion, Cystein, Cystin, Cystamin und deren Glycosyl-, N-Acetyl-, Methyl-, Ethyl-, Propyl-, Amyl-, Butyl-, Lauryl-, Palmitoyl-, Oleyl-, γ-Linoleyl-, Cholesteryl- und Glycerylester) sowie deren Salze, Dilauryl- thiodipropionat, Distearylthiodipropionat, Thiodipropionsäure und deren Derivate (Ester, Ether, Peptide, Lipide, Nukleotide, Nukleoside und Salze) sowie Sulfoximinverbindungen (z. B. Buthioninsulfoximine, Homocysteinsulfoximin, Buthioninsulfone, Penta-, Hexa-, Heptathioninsulf- oximin) in sehr geringen verträglichen Dosierungen (z. B. pmol/kg bis μmol/kg), ferner Metallchelatoren (z. B. α-Hydroxyfettsäuren, EDTA, EGTA, Phytinsäure, Lactoferrin), α-Hydroxysäuren (z. B. Zitronensäure, Milchsäure, Äpfelsäure), Huminsäuren, Gallensäure, Gallenextrakte, Gallussäureester (z. B. Propyl-, Octyl- und Dodecylgallat), Flavonoide, Catechine, Bilirubin, Biliverdin und deren Derivate, ungesättigte Fettsäuren und deren Derivate (z. B. γ-Linolen- säure, Linolsäure, Arachidonsäure, Ölsäure), Folsäure und deren Derivate, Hydrochinon und dessen Derivate (z. B. Arbutin), Ubichinon und Ubichinol sowie deren Derivate, Vitamin C und dessen Derivate (z. B. Ascorbylpalmitat, - stearat, -dipalmitat, -acetat, Mg-Ascorbylphosphate, Natrium- und Magnesium- ascorbat, Dinatriumascorbylphosphat und -sulfat, Kaliumascorbyl- tocopherylphosphat, Chitosanascorbat), Isoascorbinsäure und deren Derivate, Tocopherole und deren Derivate (z. B. Tocopherylacetat, -linoleat, -oleat und - succinat, Tocophereth-5, Tocophereth-10, Tocophereth-12, Tocophereth-18, Tocophereth-50, Tocophersolan), Vitamin A und Derivate (z. B. Vitamin-A- Palmitat), das Coniferylbenzoat des Benzoeharzes, Rutin, Rutinsäure und deren Derivate, Dinatriumrutinyldisulfat, Zimtsäure und deren Derivate (z. B. Ferulasäure, Ethylferulat, Kaffeesäure), Kojisäure, Chitosanglycolat und - salicylat, Butylhydroxytoluol, Butylhydroxyanisol, Nordihydroguajakharzsäure, Nordihydroguajaretsäure, Trihydroxybutyrophenon, Harnsäure und deren Derivate, Mannose und deren Derivate, Zink und Zink-Derivate (z. B. ZnO, ZnSO4), Selen und Selen-Derivate (z. B. Selenmethionin), Stilbene und Stilben-Derivate (z. B. Stilbenoxid, trans-Stilbenoxid). Erfindungsgemäß können geeignete Derivate (Salze, Ester, Zucker, Nukleotide, Nukleoside, Peptide und Lipide) sowie Mischungen dieser genannten Wirkstoffe oder Pflanzenextrakte (z. B. Teebaumöl, Rosmarinextrakt und Rosmarinsäure), die diese Antioxidantien enthalten, eingesetzt werden. Als lipophile, öllösliche Antioxidantien aus dieser Gruppe sind Tocopherol und dessen Derivate, Gallussäureester, Flavonoide und Carotinoide sowie Butylhydroxytoluol/anisol bevorzugt. Als wasserlösliche Antioxidantien sind Aminosäuren, z. B. Tyrosin und Cystein und deren Derivate sowie Gerbstoffe, insbesondere solche pflanzlichen Ursprungs bevorzugt. Die Gesamtmenge der Antioxidantien in den erfindungsgemäßen kosmetischen Zusammensetzungen beträgt 0,001 - 20 Gew.-%, vorzugsweise 0,05 - 10 Gew.-%, insbesondere 0,1 - 5 Gew.-% und ganz besonders bevorzugt 0,1 bis 2 Gew.-%. - Triterpene, insbesondere Triterpensäuren wie Ursolsäure, Rosmarinsäure, Betulinsäure, Boswelliasäure und Bryonolsäure,Antioxidants advantageously improve the stability of the compositions according to the invention. Antioxidants are, for example, amino acids (e.g. glycine, histidine, tyrosine, tryptophan) and their derivatives, imidazole and imidazole derivatives (e.g. urocanic acid), peptides such as e.g. B. D, L-carnosine, D-carnosine, L-carnosine and their derivatives (z. B. Anserin), carotenoids, carotenes (z. B. α-carotene, ß-carotene, lycopene) and their derivatives, lipoic acid and their derivatives (e.g. dihydroliponic acid), aurothioglucose, propylthiouracil and other thio compounds (e.g. thioglycerin, thiosorbitol, thioglycolic acid, thioredoxin, glutathione, cysteine, cystine, cystamine and their glycosyl, N-acetyl, methyl, ethyl -, Propyl, amyl, butyl, lauryl, palmitoyl, oleyl, γ-linoleyl, cholesteryl and glyceryl esters) and their salts, dilauryl thiodipropionate, distearyl thiodipropionate, thiodipropionic acid and their derivatives (esters, ethers, peptides , Lipids, nucleotides, nucleosides and salts) as well as sulfoximine compounds (e.g. buthioninsulfoximines, homocysteine sulfoximine, buthioninsulfones, penta-, hexa-, heptathioninsulfoximine) in very low tolerable dosages (e.g. pmol / kg to μmol / kg) , furthermore metal chelators (e.g. α-hydroxy fatty acids, EDTA, EGTA, phytic acid right, lactoferrin), α-hydroxy acids (e.g. B. citric acid, lactic acid, malic acid), Humic acids, bile acid, bile extracts, gallic acid esters (e.g. propyl, octyl and dodecyl gallate), flavonoids, catechins, bilirubin, biliverdin and their derivatives, unsaturated fatty acids and their derivatives (e.g. γ-linolenic acid, linoleic acid, Arachidonic acid, oleic acid), folic acid and its derivatives, hydroquinone and its derivatives (e.g. arbutin), ubiquinone and ubiquinol and its derivatives, vitamin C and its derivatives (e.g. ascorbyl palmitate, stearate, dipalmitate, acetate, Mg ascorbyl phosphate, sodium and magnesium ascorbate, disodium ascorbyl phosphate and sulfate, potassium ascorbyl tocopheryl phosphate, chitosan ascorbate), isoascorbic acid and its derivatives, tocopherols and their derivatives (e.g. tocopheryl acetate, tocopheryl acetate, tocopheryl acetate, tocopheryl acetate, tocopheryl acetate, 5, tocophereth-10, tocophereth-12, tocophereth-18, tocophereth-50, tocopher sol), vitamin A and derivatives (e.g. vitamin A palmitate), the coniferyl benzoate of benzoin, rutin, rutinic acid and their derivatives, Disodium rutinyl disulfate, cinnamic acid and their derivatives (e.g. B. ferulic acid, ethyl ferulate, caffeic acid), kojic acid, chitosan glycolate and - salicylate, for butylhydroxytoluene, butylhydroxyanisole, Nordihydroguajakharzsäure, nordihydroguaiaretic acid, trihydroxybutyrophenone, uric acid and derivatives thereof, mannose and derivatives thereof, zinc and zinc derivatives (for example, ZnO, ZnSO. 4 ), Selenium and selenium derivatives (e.g. selenium methionine), stilbenes and stilbene derivatives (e.g. stilbene oxide, trans-stilbene oxide). According to the invention, suitable derivatives (salts, esters, sugars, nucleotides, nucleosides, peptides and lipids) as well as mixtures of these active substances mentioned or plant extracts (e.g. tea tree oil, rosemary extract and rosemary acid) which contain these antioxidants can be used. Preferred lipophilic, oil-soluble antioxidants from this group are tocopherol and its derivatives, gallic acid esters, flavonoids and carotenoids, and butylated hydroxytoluene / anisole. As water-soluble antioxidants are amino acids, e.g. B. tyrosine and cysteine and their derivatives and tannins, especially those of plant origin are preferred. The total amount of the antioxidants in the cosmetic compositions according to the invention is 0.001-20% by weight, preferably 0.05-10% by weight, in particular 0.1-5% by weight and very particularly preferably 0.1-2% by weight. -%. Triterpenes, especially triterpenic acids such as ursolic acid, rosmaric acid, betulinic acid, boswellic acid and bryonolic acid,
- Monomere Catechine, besonders Catechin und Epicatechin, Leukoanthocyanidine, Catechinpolymere (Catechin-Gerbstoffe) sowie Gallotannine,Monomeric catechins, especially catechin and epicatechin, leucoanthocyanidins, catechin polymers (catechin tannins) and gallotannins,
- Verdickungsmittel, z. B. Gelatine, Pflanzengumme wie Agar-Agar, Guar-Gum, Alginate, Xanthan-Gum, Gummi arabicum, Karaya-Gummi oder Johannisbrotkernmehl, natürliche und synthetische Tone und Schichtsilikate, z. B. Bentonit, Hectorit, Montmorillonit oder Laponite®, vollsynthetische Hydrokolloide wie z. B. Polyvinylalkohol, und außerdem Ca-, Mg- oder Zn-Seifen von Fettsäuren,- Thickeners, e.g. B. gelatin, vegetable gums such as agar agar, guar gum, alginates, xanthan gum, gum arabic, karaya gum or locust bean gum, natural and synthetic clays and layered silicates, e.g. B. bentonite, hectorite, montmorillonite or Laponite ® , fully synthetic hydrocolloids such. B. polyvinyl alcohol, and also Ca, Mg or Zn soaps of fatty acids,
- Pflanzenglycoside,- plant glycosides,
- Strukturanten wie Maleinsäure und Milchsäure,- structurants such as maleic acid and lactic acid,
- Dimethylisosorbid,- dimethyl isosorbide,
- Alpha-, beta- sowie gamma-Cyclodextrine, insbesondere zur Stabilisierung von Retinol,Alpha, beta and gamma cyclodextrins, in particular for stabilizing retinol,
- Lösungsmittel, Quell- und Penetrationsstoffe wie Ethanol, Isopropanol, Ethylenglykol, Propylenglykol, Propylenglykolmonoethylether, Glycerin und Diethylenglykol, Carbonate, Hydrogencarbonate, Guanidine, Harnstoffe sowie primäre, sekundäre und tertiäre Phosphate- Solvents, swelling and penetration substances such as ethanol, isopropanol, ethylene glycol, propylene glycol, propylene glycol monoethyl ether, glycerin and diethylene glycol, carbonates, hydrogen carbonates, guanidines, ureas and primary, secondary and tertiary phosphates
- Parfümöle, Pigmente sowie Farbstoffe zum Anfärben des Mittels,- perfume oils, pigments and dyes for coloring the agent,
- Substanzen zur Einstellung des pH-Wertes, z. B. α- und ß-Hydroxy- carbonsäuren,- Substances for adjusting the pH, e.g. B. α- and ß-hydroxy carboxylic acids,
- Komplexbildner wie EDTA, NTA, ß-Alanindiessigsäure und Phosphonsäuren,Complexing agents such as EDTA, NTA, β-alaninediacetic acid and phosphonic acids,
- Trübungsmittel wie Latex, Styrol/PVP- und Styrol/Acrylamid-Copolymere,Opacifiers such as latex, styrene / PVP and styrene / acrylamide copolymers,
- Perlglanzmittel wie Ethylenglykolmono- und -distearat sowie PEG-3-distearat,Pearlescent agents such as ethylene glycol mono- and distearate and PEG-3 distearate,
- Treibmittel wie Propan-Butan-Gemische, N2O, Dimethylether, CO2 und Luft.- Blowing agents such as propane-butane mixtures, N 2 O, dimethyl ether, CO 2 and air.
Die Zugabe von Allantoin, Bisabolol und/oder Aloe Vera auch in Form von Extrakten zu den erfindungsgemäßen kosmetischen Zusammensetzungen verbessert die weiterhin die hautberuhigenden, feuchtigkeitsspendenden und hautpflegende Eigenschaften der Formulierungen und ist daher besonders bevorzugt.The addition of allantoin, bisabolol and / or aloe vera also in the form of extracts to the cosmetic compositions according to the invention further improves the skin-soothing, moisturizing and skin-care properties of the formulations and is therefore particularly preferred.
Als weitere Inhaltsstoffe kann die erfindungsgemäße kosmetische Zusammensetzung in untergeordneten Mengen weitere, mit den anderen Inhaltsstoffen kompatible Tenside enthalten. Typische Beispiele für anionische Tenside sind Seifen, Alkylbenzolsulfonate, Alkansulfonate, Olefinsulfonate, Alkylethersulfonate, Glycerinethersulfonate, -Methylestersulfonate, Sul- fofettsäuren, Alkylsulfate, Fettalkoholethersulfate, Glycerinethersulfate, Hy- droxymischethersulfate, Monoglycerid(ether)sulfate, Fettsäureamid(ether)sulfate, Mono- und Dialkyl-sulfosuccinate, Mono- und Dialkylsulfosuccinamate, Sulfotri- glyceride, Amidseifen, Ethercarbonsäuren und deren Salze, Fettsäureisethionate, Fettsäuresarcosinate, Fettsäuretauride, N-Acylaminosäuren, wie beispielsweise Acyllactylate, Acyltartrate, Acylglutamate und Acylaspartate, Alkyloligogluco- sidsulfate, Proteinfettsäurekondensate (insbesondere pflanzliche Produkte auf Weizenbasis) und Alkyl(ether)phosphate. Sofern die anionischen Tenside Polygly- coletherketten enthalten, können diese eine konventionelle, vorzugsweise jedoch eine eingeengte Homologenverteilung aufweisen. Typische Beispiele für nichtionische Tenside sind Fettalkoholpolyglycolether, Alkylphenolpolyglycolether, Fettsäurepolyglycolester, Fettsäureamidpolyglycolether, Fettaminpolyglycolether, alkoxylierte Triglyceride, Mischether bzw. Mischformale, gegebenenfalls partiell oxidierte Alk(en)yloligoglykoside bzw. Glucoronsäurederivate, Fettsäure-N- alkylglucamide, Proteinhydrolysate (insbesondere pflanzliche Produkte auf Weizenbasis), Polyolfettsäureester, Zuckerester, Sorbitanester, Polysorbate und Aminoxide. Sofern die nichtionischen Tenside Polyglycoletherketten enthalten, können diese eine konventionelle, vorzugsweise jedoch eine eingeengte Homologenverteilung aufweisen. Typische Beispiele für kationische Tenside sind quartäre Ammoniumverbindungen und Esterquats, insbesondere quaternierte Fettsäuretrialkanolaminestersalze. Typische Beispiele für amphotere bzw. zwitterionische Tenside sind Alkylbetaine, Alkylamidobetaine, Aminopropionate, Aminoglycinate, Imidazoliniumbetaine und Sulfobetaine.As additional ingredients, the cosmetic composition according to the invention can contain minor amounts of further surfactants that are compatible with the other ingredients. Typical examples of anionic surfactants are soaps, alkyl benzene sulfonates, alkane sulfonates, olefin sulfonates, alkyl ether sulfonates, glycerol ether sulfonates, methyl ester sulfonates, sulfo fatty acids, alkyl sulfates, fatty alcohol ether sulfates, glycerol ether sulfates, hydroxymidyl ether ether sulfates, mono Dialkyl sulfosuccinates, mono- and dialkyl sulfosuccinamates, sulfotriglycerides, amide soaps, ether carboxylic acids and their salts, fatty acid isethionates, fatty acid sarcosinates, fatty acid taurides, N-acyl amino acids such as, for example, acyl lactylate, acyl tartrate and acyl glucate glate fatty acid products, acyl glucosate fate Wheat base) and alkyl (ether) phosphates. If the anionic surfactants contain polyglycol ether chains, these can have a conventional, but preferably a narrow, homolog distribution. Typical examples of nonionic surfactants are fatty alcohol polyglycol ethers, alkylphenol polyglycol ethers, fatty acid polyglycol esters, fatty acid amide polyglycol ethers, fatty amine polyglycol ethers, alkoxylated triglycerides, mixed ethers or mixed formals, optionally partially oxidized alk (en) yl oligoglycosides or especially glucoramides, , Polyol fatty acid esters, sugar esters, sorbitan esters, polysorbates and amine oxides. If the nonionic surfactants contain polyglycol ether chains, they can have a conventional, but preferably a narrow, homolog distribution. Typical examples of cationic surfactants are quaternary ammonium compounds and ester quats, in particular quaternized fatty acid trialkanolamine ester salts. Typical examples of amphoteric or zwitterionic surfactants are alkyl betaines, alkyl amido betaines, aminopropionates, aminoglycinates, imidazolinium betaines and sulfobetaines.
Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen kosmetischen Zusammensetzung ist der für die Zusammensetzung verwendete Extrakt aus der Grünalge Prasiola crispa ssp. antarctica ein wässriger oder wässrig-alkoholischer Extrakt. Die Verwendung von Wasser oder Wasser/Alkohol, insbesondere Ethanol, ist besonders vorteilhaft, da Wasser oder Wasser/Alkohol bevorzugte Extraktionsmittel sind, die sowohl einfach als auch schonend anzuwenden sind und zudem eine hohe Ausbeute und Selektivität in bezug auf die UV-absorbierenden Substanzen in Prasiola crispa antarctica ssp. zeigen. Außerdem können aus den genannten Extrakten auf einfache Art und Weise topische Zubereitungen, z.B. wässrige und wässrig/alkoholische Lösungen, wässrige Gele, Sprays, Schäume, Schaumaerosole, Salben, Emulsionen vom O/W- oder W/O-Typ oder Mikroemulsionen, hergestellt werden.According to a particularly preferred embodiment of the cosmetic composition according to the invention, the one used for the composition is Extract from the green algae Prasiola crispa ssp. antarctica an aqueous or aqueous-alcoholic extract. The use of water or water / alcohol, in particular ethanol, is particularly advantageous since water or water / alcohol are preferred extraction agents which are both easy and gentle to use and also have a high yield and selectivity with regard to the UV-absorbing substances in Prasiola crispa antarctica ssp. demonstrate. In addition, topical preparations, for example aqueous and aqueous / alcoholic solutions, aqueous gels, sprays, foams, foam aerosols, ointments, emulsions of the O / W or W / O type or microemulsions, can be prepared in a simple manner from the extracts mentioned ,
Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Zusammensetzung enthält die Zusammensetzung mindestens eine mycosporinähnliche Aminosäure (MAA). Prasiola crispa ssp. antarctica enthält Spuren von Mycosporin-Glycin und eine größere Menge einer strukturell noch nicht aufgeklärten UV-absorbierenden Substanz, die ein Absorptionsmaximum bei 324 nm zeigt und die bei einer HPLC-Analyse (5 Vol.-% wässriges Methanol, 0,1 Vol.-% Essigsäure; Flußrate: 0,7 ml min"1; Phenomenex Sphereclone RP-8 Säule, 5 μm, 250 x 4 mm I.D.) mit einer Retentionszeit von 3,4 min erhältlich ist. Die Detektion in der HPLC-Analyse erfolgt zwischen Shinorin (Retentionszeit: 3,2 min) und Porphyra-334 (Retensionszeit: 4,0 min). Vermutlich handelt es sich bei der strukturell noch nicht identifizierten UV-absorbierenden Substanz ebenfalls um eine mykosporinähnliche Aminosäure.According to a further preferred embodiment of the composition according to the invention, the composition contains at least one mycosporin-like amino acid (MAA). Prasiola crispa ssp. antarctica contains traces of mycosporin-glycine and a large amount of a structurally not yet elucidated UV-absorbing substance, which shows an absorption maximum at 324 nm and which is determined by HPLC analysis (5 vol.% aqueous methanol, 0.1 vol. % Acetic acid; flow rate: 0.7 ml min "1 ; Phenomenex Sphereclone RP-8 column, 5 μm, 250 x 4 mm ID) is available with a retention time of 3.4 min. Detection in the HPLC analysis is carried out between Shinorin (Retention time: 3.2 min) and Porphyra-334 (Retention time: 4.0 min.) Presumably, the structurally as yet unidentified UV-absorbing substance is also a mycosporin-like amino acid.
Vorzugsweise enthält die erfindungsgemäße Zusammensetzung 0,01 bis 10 Gew.-% des Extraktes, bezogen auf die Trockenmasse des Extraktes. Besonders bevorzugt sind Gehalte von 0,05 bis 1 Gew.-%, insbesondere 0,1 bis 0,5 Gew.-%, bezogen auf die Trockenmasse des Extraktes.The composition according to the invention preferably contains 0.01 to 10% by weight of the extract, based on the dry mass of the extract. Contents of 0.05 to 1% by weight, in particular 0.1 to 0.5% by weight, based on the dry mass of the extract, are particularly preferred.
Nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung liegt die kosmetische Zusammensetzung in Form einer Emulsion, einer Dispersion, einer Suspension, einer wässrigen Tensidzubereitung, einer Milch, einer Lotion, einer Creme, eines Balsams, einer Salbe, eines Gels, eines Granulats, eines Puders, eines Stiftpräparates, wie z.B. eines Lippenstifts, eines Schaums, eines Aerosols oder eines Sprays vor. Solche Formulierungen sind gut geeignet für topische Zubereitungen. Als Emulsionen kommen ÖI-in-Wasser-Emulsionen und W/O- Emulsionen oder Mikroemulsionen in Frage. Ein weiterer Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist die Verwendung eines Extraktes aus der Grünalge Prasiola crispa ssp. antarctica in kosmetischen Zusammensetzungen. Solche kosmetischen Zusammensetzungen können unter anderem als Sonnenschutzmittel, After-Sun-Produkte oder als Mittel gegen Sonnenbrand verwendet werden. Die erfindungsgemäße Verwendung hat die bereits beschriebenen Vorteile.According to a further embodiment of the invention, the cosmetic composition is in the form of an emulsion, a dispersion, a suspension, an aqueous surfactant preparation, a milk, a lotion, a cream, a balm, an ointment, a gel, a granulate, a powder, one Stick preparations such as a lipstick, a foam, an aerosol or a spray. Such formulations are well suited for topical preparations. Suitable emulsions are oil-in-water emulsions and W / O emulsions or microemulsions. Another object of the present invention is the use of an extract from the green algae Prasiola crispa ssp. antarctica in cosmetic compositions. Such cosmetic compositions can be used, inter alia, as sunscreens, after-sun products or as agents against sunburn. The use according to the invention has the advantages already described.
Ein weiterer Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist die Verwendung eines Extraktes aus der Grünalge Prasiola crispa ssp. antarctica als Sonnenschutzmittel. Unter einem Sonnenschutzmittel sind kosmetische Zubereitungen zum Auftragen auf die Haut sowie nichtkosmetische Zusammensetzungen zu verstehen, die bspw. zum UV-Schutz von Oberflächen, z.B. von Containern oder Folien, wie z.B. Verpackungsfolien, verwendet werden können. Der Extrakt aus der Grünalge Prasiola crispa ssp. antarctica kann dabei auch in Kombination mit anderen UV- Lichtschutzfiltern verwendet werden. Vorteilhafterweise lässt sich bereits durch relativ geringe Mengen des Grünalgen-Extraktes eine gute UV-absorbierende Wirkung erreichen.Another object of the present invention is the use of an extract from the green algae Prasiola crispa ssp. antarctica as a sunscreen. A sunscreen means cosmetic preparations for application to the skin and non-cosmetic compositions, for example for UV protection of surfaces, e.g. of containers or foils, e.g. Packaging films that can be used. The extract from the green algae Prasiola crispa ssp. antarctica can also be used in combination with other UV light protection filters. A good UV-absorbing effect can advantageously be achieved even by using relatively small amounts of the green algae extract.
Nach einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verwendung des Extraktes aus der Grünalge Prasiola crispa ssp. antarctica als Sonnenschutzmittel wird das Sonnenschutzmittel auf die Oberfläche des zu behandelnden bzw. zu schützenden Körpers aufgetragen. Im Falle einer kosmetischen Zusammensetzung wird das Sonnenschutzmittel also topisch angewendet, d.h., auf die Haut aufgetragen. Diese Applikationsform ist besonders vorteilhaft, da sie einfach zu handhaben ist, sodass Fehldosierungen weitestgehend ausgeschlossen sind. Ferner lässt sich ein zusätzlicher pflegender Effekt für die Haut erreichen. Falls nur einzelne Körperteile der Sonnenstrahlung ausgesetzt werden, kann das Sonnenschutzmittel außerdem nur gezielt auf diese Körperteile aufgetragen werden.According to a preferred embodiment of the use according to the invention of the extract from the green algae Prasiola crispa ssp. antarctica as a sunscreen, the sunscreen is applied to the surface of the body to be treated or protected. In the case of a cosmetic composition, the sunscreen is applied topically, i.e. applied to the skin. This form of application is particularly advantageous since it is easy to handle, so that incorrect dosing is largely excluded. An additional skin care effect can also be achieved. If only individual parts of the body are exposed to solar radiation, the sunscreen can only be applied specifically to these parts of the body.
Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform wird das Sonnenschutzmittel oral angewendet. Dies bietet den Vorteil, dass das Sonnenschutzmittel bereits prophylaktisch eingenommen werden kann und einen Schutz für eine längere Zeitperiode bietet. So besteht beispielsweise nicht die Gefahr, die schützende Wirkung des Sonnenschutzmittels durch Schwitzen oder längeren Kontakt mit Wasser oder anderen Substanzen, die ein oberflächlich aufgetragenes Sonnenschutzmittel abwaschen können, zu verlieren. Somit entfällt das oftmals lästige Nachdosieren des Sonnenschutzmittels durch wiederholtes Auftragen nach einigen Stunden.According to a further preferred embodiment, the sunscreen is used orally. This has the advantage that the sunscreen can already be taken prophylactically and offers protection for a longer period of time. For example, there is no risk of the protective effect of the sunscreen caused by sweating or prolonged contact with water or other substances that are applied to the surface Wash off sunscreen can lose. This eliminates the often annoying re-dosing of the sunscreen by repeated application after a few hours.
Ein weiterer Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine UV-absorbierende Substanz mit einem Absorptionsmaximum von 324 nm, die durch HPLC mit 5 Vol.- %igem wässrigem Methanol, dem 0,1 Vol.-% Essigsäure zugesetzt wurden, als mobiler Phase und einer Flussrate von 0,7 ml min"1 auf einer Phenomenex Sphereclone RP-8 Säule (5 μm, 250 x 4 mm I.D.) aus einem wässrigem Methanol- Extraxt der Grünalge Prasiola crispa ssp. antarctica mit einer Retentionszeit von 3,4 min erhältlich ist.Another object of the present invention is a UV-absorbing substance with an absorption maximum of 324 nm, which was added by HPLC with 5% by volume aqueous methanol to which 0.1% by volume acetic acid was added as the mobile phase and a flow rate of 0.7 ml min "1 on a Phenomenex Sphereclone RP-8 column (5 μm, 250 x 4 mm ID) from an aqueous methanol extract of the green alga Prasiola crispa ssp. antarctica is available with a retention time of 3.4 min.
Die Retentionszeit von 3,4 min liegt zwischen der von Shinorin (Retentionszeit: 3,2 min) und Porphyra-334 (Retentionszeit: 4,0 min). Daher wird davon ausgegangen, dass es sich bei dieser strukturell bisher noch nicht identifizierten Substanz um eine mycosporinähnliche Aminosäure (MAA) handelt. Vorteilhafterweise zeigt diese MAA ein Absorptionsmaximum bei 324 nm, was bedeutet, dass sie im Bereich des langwelligen UV-A-Lichts absorbiert, das im Verdacht steht, Krebs auszulösen. Da sich diese UV-absorbierende Substanz zudem durch eine gute biologische Verträglichkeit auszeichnet und hinreichend stabil ist, lassen sich diese UV-absorbierende Substanz oder Derivate davon in kosmetischen Zubereitungen verwenden, die insbesondere als Sonnenschutzmittel, After-Sun- Produkte oder Mittel gegen Sonnenbrand eingesetzt werden. Solche Sonnenschutzmittel unter Verwendung der beschriebenen UV-absorbierenden Substanz können cutan oder oral angewendet werden.The retention time of 3.4 min is between that of Shinorin (retention time: 3.2 min) and Porphyra-334 (retention time: 4.0 min). It is therefore assumed that this structurally as yet unidentified substance is a mycosporin-like amino acid (MAA). This MAA advantageously shows an absorption maximum at 324 nm, which means that it absorbs in the region of the long-wave UV-A light, which is suspected of causing cancer. Since this UV-absorbing substance is also characterized by good biological compatibility and is sufficiently stable, this UV-absorbing substance or derivatives thereof can be used in cosmetic preparations which are used in particular as sunscreens, after-sun products or agents against sunburn , Such sunscreens using the UV absorbing substance described can be applied cutan or orally.
Die Erfindung wird nachstehend anhand von Beispielen näher beschrieben.The invention is described in more detail below with the aid of examples.
Beispiel 1example 1
Extrakte aus der Grünalge Prasiola crispa ssp. antarctica wurden folgendermaßen gewonnen:Extracts from the green algae Prasiola crispa ssp. antarctica were obtained as follows:
50 g Algentrockenmasse wurden zerkleinert und bei 40 °C mit 300 ml 25 %igem Methanol 2 Stunden gerührt. Anschließend wurde zentrifugiert (5000 U/min) und die überstehende Lösung abgetrennt. Das verbleibende Pellet wurde erneut wie beschrieben mit 25 %igem Methanol 2 Stunden gerührt. Anschließend wurde wiederum zentrifugiert (5000 U/min) und die überstehende Lösung abgetrennt.50 g of algae dry matter were crushed and stirred at 40 ° C with 300 ml of 25% methanol for 2 hours. It was then centrifuged (5000 rpm) and the supernatant solution separated. The remaining pellet was again stirred as described with 25% methanol for 2 hours. The mixture was then centrifuged again (5000 rpm) and the supernatant solution was separated off.
Die bei den beiden Zentrifugationen abgetrennten überstehenden Lösungen wurden vereinigt. Anschließend wurde das Lösungsmittel bei reduziertem Druck abdestilliert und die verbleibenden Rückstände wurden im Vakuum getrocknet. Die Trockensubstanzausbeute betrug 1 ,5 Gew.-% bezogen auf die eingesetzte Algentrockenmasse.The supernatant solutions separated in the two centrifugations were combined. The solvent was then distilled off under reduced pressure and the remaining residues were dried in vacuo. The dry matter yield was 1.5% by weight, based on the algae dry matter used.
Zur weiteren Verwendung und für weitere Untersuchungen wurde die gewonnene Trockensubstanz in 30 ml Ethanol gelöst.The dry substance obtained was dissolved in 30 ml of ethanol for further use and for further investigations.
Der so gewonnene Extrakt aus der Grünalge Prasiola crispa ssp. antarctica wurde durch HPLC-Analyse mit 5 Vol.-%igem wässrigem Methanol, dem 0,1 Vol.-% Essigsäure zugesetzt wurden, als mobiler Phase und einer Flussrate von 0,7 ml min"1 auf einer Phenomenex Sphereclone RP-8 Säule (5 μm, 250 x 4 mm I.D.) untersucht. Bei einer Retentionszeit von 3,4 min wurde eine Substanz mit einem Absorptionsmaximum von 324 nm erhalten.The extract obtained from the green algae Prasiola crispa ssp. antarctica was determined by HPLC analysis with 5% by volume aqueous methanol to which 0.1% by volume acetic acid was added as the mobile phase and a flow rate of 0.7 ml min "1 on a Phenomenex Sphereclone RP-8 column (5 μm, 250 x 4 mm ID) with a retention time of 3.4 min, a substance with an absorption maximum of 324 nm was obtained.
Beispiel 2Example 2
Phase A Bestandteile Gew.-%Phase A components wt%
Methoxy PEG-22/Dodecyl Glycol Copolymer (Elfacos® E 200) (Akzo, Düren) 1Methoxy PEG-22 / Dodecyl Glycol Copolymer (Elfacos ® E 200) (Akzo, Düren) 1
PEG-45/Dodecyl Glycol CopolymerPEG-45 / dodecyl glycol copolymer
(Elfacos® ST 9) (Akzo, Düren) 3(Elfacos ® ST 9) (Akzo, Düren) 3
Hydroxyoctacosanyl HydroxystearatHydroxyoctacosanyl hydroxystearate
(Elfacos® C 26) (Akzo, Düren) 5(Elfacos ® C 26) (Akzo, Düren) 5
Paraffinöl, flüssig 8Paraffin oil, liquid 8
Isopropylstearat 9Isopropyl stearate 9
Tocopherolacetat 0,5 Phase B Eusolex® 232 (Merck, Darmstadt) 3Tocopherol acetate 0.5 Phase B Eusolex ® 232 (Merck, Darmstadt) 3
Prasiola Extrakt 10Prasiola extract 10
Tris(hydroxymethyl)-aminomethan 1 ,33Tris (hydroxymethyl) aminomethane 1,33
1.1.1 Dinatrium EDTA 0,11.1.1 Disodium EDTA 0.1
Glycerin 3Glycerin 3
Wasser, demineralisiert adWater, demineralized ad
100,00100.00
Eusolex® 232 = 2-Phenylbenzimidazol-5-sulfonsäure und ihre Kalium-, Natrium- und Triethanolamin-SalzeEusolex ® 232 = 2-phenylbenzimidazole-5-sulfonic acid and its potassium, sodium and triethanolamine salts
Zur Neutralisierung des Eusolex® 232 wurde das Tris(hydroxymethyl)- aminomethan im Wasser der Phase B gelöst und Eusolex® 232 unter Rühren hinzugefügt. Nach vollständiger Lösung wurden die restlichen Rohstoffe der Phase B zugegeben und auf 80 °C erhitzt. Phase A wurde auf 75 °C erhitzt. Anschließend wurde Phase B langsam in Phase A eingerührt und homogenisiert. Danach wurde unter Rühren abgekühlt.To neutralize the Eusolex ® 232, the tris (hydroxymethyl) aminomethane was dissolved in the water of phase B and Eusolex ® 232 was added with stirring. After complete dissolution, the remaining raw materials of phase B were added and heated to 80 ° C. Phase A was heated to 75 ° C. Phase B was then slowly stirred into phase A and homogenized. The mixture was then cooled with stirring.
Die gemäß Beispiel 2 hergestellte Sonnenschutzcreme wurde von 10 Probanden im Alter zwischen 30 und 60 Jahren im Hinblick auf ihre Hautverträglichkeit getestet. Dazu wurde die Creme jeweils auf die Innenseite eines Arms aufgetragen, wobei die Applikation nach 90 Minuten wiederholt wurde. Nach 120 Minuten wurde die Hautverträglichkeit anhand der folgenden Parameter bewertet: Auftreten von allergischen Reaktionen oder Juckreiz sowie subjektives Empfinden des „Hautgefühls" der Testpersonen. In keinem Fall wurden allergische Reaktionen oder Juckreiz beobachtet. Die Testpersonen bewerteten das „Hautgefühl" als sehr angenehm.The sunscreen cream produced according to Example 2 was tested by 10 test persons between the ages of 30 and 60 years with regard to their skin tolerance. For this purpose, the cream was applied to the inside of one arm, the application being repeated after 90 minutes. After 120 minutes, skin tolerance was assessed on the basis of the following parameters: occurrence of allergic reactions or itching, and subjective feeling of the "skin feeling" of the test subjects. In no case were allergic reactions or itching observed. The test subjects rated the "skin feel" as very pleasant.
Anschließend wurden die Innenseiten der Arme der Testpersonen 90 Minuten dem Sonnenlicht ausgesetzt, wobei nach 60 Minuten erneut Sonnenschutzcreme auf die bereits eingecremten Innenseiten der Arme aufgetragen wurde. Auch hier wurden weder allergische Reaktionen noch Juckreiz beobachtet und das „Hautgefühl" wurde von allen Testpersonen als sehr angenehm bewertet. Ein Vergleich der Innenseiten der eingecremten Arme mit denen der nicht eingecremten Arme ergab bei 8 von 10 Testpersonen einen etwas geringeren Bräunungsgrad der eingecremten Innenseiten.Subsequently, the inside of the arms of the test subjects were exposed to sunlight for 90 minutes, with sun protection cream being applied again to the inside of the arms, which had already been creamed on, after 60 minutes. Here too, no allergic reactions or itching were observed and the "skin feeling" was rated as very pleasant by all test subjects. A comparison of the inside of the creamed arms with that of the not creamed arms showed a slightly lower degree of browning of the creamed inside in 8 out of 10 test persons.
Beispiel 3Example 3
Phase A Bestandteile Gew.-%Phase A components wt%
2-Ethylhexyl-4-methoxy-cinnamat2-ethylhexyl-4-methoxy-cinnamate
(Eusolex® 2292) (Merck, Darmstadt)(Eusolex ® 2292) (Merck, Darmstadt)
1.1.2 Polyoxyethylen-40-glycerolsorbitanisostearat 1.1.3 (Arlacel 582) (ICI, Essen) 2,75 1.1.4 Polyoxyethylene-40-sorbitolseptaoleat 1.1.5 (Arlatone T) (ICI, Essen) 11.1.2 Polyoxyethylene-40-glycerolsorbitan isostearate 1.1.3 (Arlacel 582) (ICI, Essen) 2.75 1.1.4 Polyoxyethylene-40-sorbitol septaoleate 1.1.5 (Arlatone T) (ICI, Essen) 1
Paraffinöl, dickflüssig 11Paraffin oil, viscous 11
Isopropylmyristat 5Isopropyl myristate 5
Isooctylstearat (Cetiol 868) (Cognis, Düsseldorf) 6Isooctyl stearate (Cetiol 868) (Cognis, Düsseldorf) 6
Phase B Prasiola-Extrakt 10Phase B Prasiola extract 10
Polyoxyethylensorbitolpolyoxyethylene
(Atlas G-2330) (ICI, Essen) 1 ,25(Atlas G-2330) (ICI, Essen) 1, 25
Propandiol-1 ,2 1 ,25Propanediol-1, 2 1, 25
Magnesiumsulfat x 7 H2O 0,7Magnesium sulfate x 7 H 2 O 0.7
Methyldibromoglutaronitrilmethyldibromoglutaronitrile
(Euxyl K 400) (Schülke und Meier) 0,05(Euxyl K 400) (Schülke and Meier) 0.05
Wasser, demineralisiert adWater, demineralized ad
100,00100.00
Phase C SiO2 (Aerosil R 972) (Degussa, Frankfurt) 1Phase C SiO 2 (Aerosil R 972) (Degussa, Frankfurt) 1
Phase A wurde auf 75 °C erhitzt und Phase B wurde auf 80 °C erhitzt. Zunächst wurde Phase B langsam in Phase A eingerührt. Anschließend wurde Phase C langsam in Phase A eingerührt. Die vereinigten Phasen wurden unter Rühren homogenisiert und ebenfalls unter Rühren auf Raumtemperatur abgekühlt.Phase A was heated to 75 ° C and phase B was heated to 80 ° C. First, phase B was slowly stirred into phase A. Then phase C slowly stirred into phase A. The combined phases were homogenized with stirring and also cooled to room temperature with stirring.
Es wurde das bereits unter Beispiel 2 beschriebene Testverfahren angewendet.The test method already described under Example 2 was used.
Auch hier wurde in keinem Fall eine allergische Reaktion oder das Auftreten eines Juckreizes beobachtet und das Hautgefühl wurde jeweils als sehr angenehm empfunden. Beim Vergleich der Bräunungswirkung wurde bei 9 von 10 Testpersonen festgestellt, dass die eingecremten Innenseiten der Arme eine geringere Bräunung als die unbehandelten Innenseiten aufwiesen. Here, too, an allergic reaction or the occurrence of an itch was never observed, and the feeling on the skin was perceived as very pleasant. When comparing the tanning effect, it was found in 9 out of 10 test subjects that the creamed inside of the arms had less browning than the untreated inside.

Claims

Patentansprüche claims
1. Kosmetische Zusammensetzung zur Behandlung, zur Pflege oder zum Schutz der Haut, die einen Träger umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass sie einen Extrakt aus der Grünalge Prasiola crispa ssp. antarctica enthält.1. Cosmetic composition for the treatment, care or protection of the skin, which comprises a carrier, characterized in that it contains an extract from the green algae Prasiola crispa ssp. contains antarctica.
2. Zusammensetzung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Träger Wasser, ein Gas, eine Wasser-basierte Flüssigkeit, ein Öl, ein Gel, eine Emulsion oder Mikroemulsion, eine Dispersion oder eine Mischung davon ist.2. Composition according to claim 1, characterized in that the carrier is water, a gas, a water-based liquid, an oil, a gel, an emulsion or microemulsion, a dispersion or a mixture thereof.
3. Zusammensetzung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass sie weitere UV-Lichtschutzfilter, insbesondere UV-B-Filter, enthält.3. Composition according to claim 1 or 2, characterized in that it contains further UV light protection filters, in particular UV-B filters.
4. Zusammensetzung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass sie als weitere Lichtschutzfilter lösliche Verbindungen oder unlösliche Pigmente oder Mischungen davon enthält.4. Composition according to claim 3, characterized in that it contains soluble compounds or insoluble pigments or mixtures thereof as further light protection filters.
5. Zusammensetzung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie pflegende Substanzen, weitere kosmetische Wirkstoffe, insbesondere Vitamine, Hautfeuchthaltemittel, Antioxidantien, antimikrobielle Wirkstoffe, deodorierende oder schweißhemmende Stoffe, und/oder Hilfs- und Zusatzstoffe enthält.5. Composition according to one of the preceding claims, characterized in that it contains nourishing substances, further cosmetic active substances, in particular vitamins, skin moisturizers, antioxidants, antimicrobial active substances, deodorant or antiperspirant substances, and / or auxiliaries and additives.
6. Zusammensetzung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Extrakt aus der Grünalge Prasiola crispa ssp. antarctica wässrig oder wässrig-alkoholisch ist.6. Composition according to one of the preceding claims, characterized in that the extract from the green algae Prasiola crispa ssp. antarctica is watery or watery-alcoholic.
7. Zusammensetzung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Zusammensetzung eine Mycosporinähnliche Aminosäure (MAA) umfasst. 7. Composition according to one of the preceding claims, characterized in that the composition comprises a mycosporin-like amino acid (MAA).
8. Zusammensetzung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Zusammensetzung 0,01 - 10 Gew.-% des Extraktes, bezogen auf die Trockenmasse des Extraktes, enthält.8. Composition according to one of the preceding claims, characterized in that the composition contains 0.01-10% by weight of the extract, based on the dry mass of the extract.
9. Zusammensetzung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Zusammensetzung 0,05 - 1 Gew.-% des Extraktes, insbesondere 0,1 - 0,5 Gew.-%, bezogen auf die Trockenmasse des Extraktes, enthält.9. Composition according to claim 8, characterized in that the composition contains 0.05-1% by weight of the extract, in particular 0.1-0.5% by weight, based on the dry mass of the extract.
10. Zusammensetzung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Zusammensetzung in Form einer Emulsion, einer Dispersion, einer Suspension, einer wäßrigen Tensidzubereitung, einer Milch, einer Lotion, einer Creme, eines Balsams, einer Salbe, eines Gels, eines Granulats, eines Puders, eines Stiftpräparates, eines Schaums, eines Aerosols oder eines Sprays vorliegt.10. Composition according to one of the preceding claims, characterized in that the composition in the form of an emulsion, a dispersion, a suspension, an aqueous surfactant preparation, a milk, a lotion, a cream, a balm, an ointment, a gel, a granulate , a powder, a stick preparation, a foam, an aerosol or a spray.
11. Verwendung eines Extraktes aus der Grünalge Prasiola crispa ssp. antarctica in kosmetischen Zusammensetzungen.11. Use of an extract from the green algae Prasiola crispa ssp. antarctica in cosmetic compositions.
12. Verwendung eines Extraktes aus der Grünalge Prasiola crispa ssp. antarctica als Sonnenschutzmittel.12. Use of an extract from the green algae Prasiola crispa ssp. antarctica as a sunscreen.
13. Verwendung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Sonnenschutzmittel topisch angewendet wird.13. Use according to claim 12, characterized in that the sunscreen is applied topically.
14. Verwendung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Sonnenschutzmittel oral angewendet wird.14. Use according to claim 12, characterized in that the sunscreen is used orally.
15. UV-absorbierende Substanz mit einem Absorptionsmaximum von 324 nm, die durch HPLC mit 5 Vol.-%igem wässrigem Methanol, dem 0,1 Vol.-% Essigsäure zugesetzt wurden, als mobiler Phase und einer Flussrate von 0,7 ml min"1 auf einer Phenomenex Sphereclone RP-8 Säule (5 μm, 250 x 4 mm I.D.) aus einem wässrigem Methanol - Extrakt der Grünalge Prasiola crispa ssp. antarctica mit einer Retentionszeit von 3,4 Minuten erhältlich ist. 15. UV-absorbing substance with an absorption maximum of 324 nm, which was added by HPLC with 5 vol .-% aqueous methanol, to which 0.1 vol .-% acetic acid, as the mobile phase and a flow rate of 0.7 ml min "1 is available on a Phenomenex Sphereclone RP-8 column (5 μm, 250 x 4 mm ID) from an aqueous methanol extract of the green algae Prasiola crispa ssp. Antarctica with a retention time of 3.4 minutes.
16. Verwendung der UV-absorbierenden Substanz nach Anspruch 15 oder eines Derivats davon in kosmetischen Zubereitungen.16. Use of the UV-absorbing substance according to claim 15 or a derivative thereof in cosmetic preparations.
17. Verwendung der UV-absorbierenden Substanz nach Anspruch 15 oder eines Derivats davon als Sonnenschutzmittel.17. Use of the UV-absorbing substance according to claim 15 or a derivative thereof as a sunscreen.
18. Verwendung nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass das Sonnenschutzmittel topisch oder oral angewendet wird. 18. Use according to claim 17, characterized in that the sunscreen is applied topically or orally.
PCT/EP2001/012672 2000-11-09 2001-11-02 Cosmetic skin treatment, care or protection composition WO2002038121A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU2002224822A AU2002224822A1 (en) 2000-11-09 2001-11-02 Cosmetic skin treatment, care or protection composition

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10055558A DE10055558A1 (en) 2000-11-09 2000-11-09 Cosmetic composition for the treatment, care or protection of the skin
DE10055558.6 2000-11-09

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2002038121A1 true WO2002038121A1 (en) 2002-05-16

Family

ID=7662703

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2001/012672 WO2002038121A1 (en) 2000-11-09 2001-11-02 Cosmetic skin treatment, care or protection composition

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU2002224822A1 (en)
DE (1) DE10055558A1 (en)
WO (1) WO2002038121A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004105722A1 (en) * 2003-05-30 2004-12-09 Gianfranco De Paoli Ambrosi A formulation for chemical peeling
CN104352554A (en) * 2014-10-21 2015-02-18 河南牧翔动物药业有限公司 Compound cefquinome antibacterial agent
CN104352566A (en) * 2014-10-21 2015-02-18 河南牧翔动物药业有限公司 Oil-in-water compound chlortetracycline nanoemulsion
CN104474164A (en) * 2014-11-21 2015-04-01 范影 Small prescription for treating neurasthenia caused by yin deficiency and yang excess

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10259966A1 (en) * 2002-12-15 2004-07-08 Henkel Kgaa Cosmetic or pharmaceutical composition containing mycosporin-like amino acids, useful for treatment and prevention of hypoxia and associated conditions, improves oxygen uptake
CH701253A1 (en) 2009-06-12 2010-12-15 Mibelle Ag Use of an extract from snow algae in cosmetic or dermatological formulations.

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2674126A1 (en) * 1991-03-19 1992-09-25 Secma Use of calcareous red algae for the preparation of cosmetic compositions
WO2000024369A1 (en) * 1998-10-23 2000-05-04 Nouvab Inc Solar radiation protection composition

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19643365C2 (en) * 1996-10-09 1998-08-20 Holger Wohner Protein and vitamin-containing cosmetic composition

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2674126A1 (en) * 1991-03-19 1992-09-25 Secma Use of calcareous red algae for the preparation of cosmetic compositions
WO2000024369A1 (en) * 1998-10-23 2000-05-04 Nouvab Inc Solar radiation protection composition

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
COCKELL C., KNOWLAND J.: "Ultraviolet radiation screening compounds", BIOLOGICAL REVIEWS OF THE CAMBRIDGE PHILOSOPHICAL SOCIETY, 1999, United Kingdom, pages 311 - 345, XP002196313, Retrieved from the Internet <URL:http://www.botany.hawaii.edu/Bot482/Biol%20Rev%20UV%20abs%20compounds.pdf> [retrieved on 20020415] *

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004105722A1 (en) * 2003-05-30 2004-12-09 Gianfranco De Paoli Ambrosi A formulation for chemical peeling
HRP20050972B1 (en) * 2003-05-30 2013-09-30 Gianfranco De Paoli Ambrosi A formulation for chemical peeling
CN104352554A (en) * 2014-10-21 2015-02-18 河南牧翔动物药业有限公司 Compound cefquinome antibacterial agent
CN104352566A (en) * 2014-10-21 2015-02-18 河南牧翔动物药业有限公司 Oil-in-water compound chlortetracycline nanoemulsion
CN104474164A (en) * 2014-11-21 2015-04-01 范影 Small prescription for treating neurasthenia caused by yin deficiency and yang excess

Also Published As

Publication number Publication date
AU2002224822A1 (en) 2002-05-21
DE10055558A1 (en) 2002-06-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0945128B1 (en) Use of flavones, flavanones, or flavonoides for the protection of ascorbic acid and/or ascorbylbonds against oxidation
EP1187598B1 (en) Micropigment mixture
DE19933466A1 (en) Antioxidants and/or radical scavenger for use in cosmetic or dermatological compositions, useful e.g. for preventing skin aging and inflammatory reactions
DE4444238A1 (en) Cosmetic or dermatological drug combinations of cinnamic acid derivatives and flavone glycosides
WO2008025755A1 (en) Use of n-containing heterocycles in dermocosmetics
EP1068866A2 (en) Use of mixtures of micropigments for prevening tannig and to induce skin and hair lightening
EP1194115A1 (en) Topically applied idebenone-containing agent with protective and regenerative effect
EP1257253A2 (en) Cosmetic preparations containing plant extracts
WO2008122481A1 (en) Uv light-protective agent based on mixed inorganic-organic systems
DE19651478A1 (en) Sunscreen preparations containing surface-active mono- or oligoglyceryl compounds, water-soluble UV filter substances and optionally inorganic micropigments
EP0726273A1 (en) Tocophenylglycoxides, their preparation and use as tensides, as antioxidants and as cells altering prophylactics in cosmetic or pharmaceutical preparation
WO2004111136A1 (en) Nanoparticulate redispersible zinc oxide powder iii
DE19545789C2 (en) Use of isoalkanoic acids
EP1916990B1 (en) Stable active-ingredient combinations based on folic acid
DE10062401A1 (en) Use of folic acid and / or derivatives thereof for the preparation of cosmetic or dermatological preparations for the prophylaxis of damage to the skin&#39;s own DNA and / or to repair damage already occurred to the skin&#39;s own DNA
WO2002038121A1 (en) Cosmetic skin treatment, care or protection composition
EP1166780A2 (en) Use of physiologically acceptable sulfinic acid as antioxidant or radical scavenger in cosmetic or dermatologic preparations
DE19723732B4 (en) Cosmetic and dermatological sunscreen formulations containing triazine derivatives and monocacyl esters of isosorbide and their use
WO2005025521A2 (en) Powdered preparations containing a mixture of 2,4,6-trianilino-p-(carbo-2&#39;-ethylhexyl-1&#39;-oxi)-1,3,5-triazine and diethylamino-hydroxybenzoyl-hexyl-benzoate
DE19739349A1 (en) Use of troxerutin as antioxidant and/or radical scavenger
DE19651055B4 (en) Cosmetic and dermatological sunscreen formulations containing triazine derivatives and dimethyl isosorbide and their use
DE19962267A1 (en) Use of combination of nitric oxide synthase inhibitor and ascorbyl compound to strengthen the barrier function of the skin, e.g. for treating dry skin
EP0803244B1 (en) Use of mono- and diesters of branched alkanecarboxylic acids and diglycerine or triglycerine for the solubilsation of triazine derivatives in cosmetic and dermatological photoprotective compositions
EP0995429A1 (en) Use of silicone surfactants and other surfactants for increasing the light protectionfactor and/or the UV-A-protection of cosmetic or dermatologic light protection agents
DE19710854C2 (en) Use of benzophenones and their derivatives against the UV-induced decomposition of dibenzoylmethane and its derivatives

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AU BG BR BY CA CN CZ DZ HU ID IL IN JP KR MX NO NZ PL RO RU SG SI SK UA US UZ VN YU ZA

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: JP