WO2002035006A1 - Module for modular bridge and method for mounting such a bridge - Google Patents

Module for modular bridge and method for mounting such a bridge Download PDF

Info

Publication number
WO2002035006A1
WO2002035006A1 PCT/FR2001/003211 FR0103211W WO0235006A1 WO 2002035006 A1 WO2002035006 A1 WO 2002035006A1 FR 0103211 W FR0103211 W FR 0103211W WO 0235006 A1 WO0235006 A1 WO 0235006A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
truck
bridge
pusher
guide elements
plate
Prior art date
Application number
PCT/FR2001/003211
Other languages
French (fr)
Inventor
Pierre Dequet
Original Assignee
Pierre Dequet
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pierre Dequet filed Critical Pierre Dequet
Priority to AU2002210656A priority Critical patent/AU2002210656A1/en
Publication of WO2002035006A1 publication Critical patent/WO2002035006A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01DCONSTRUCTION OF BRIDGES, ELEVATED ROADWAYS OR VIADUCTS; ASSEMBLY OF BRIDGES
    • E01D15/00Movable or portable bridges; Floating bridges
    • E01D15/12Portable or sectional bridges
    • E01D15/127Portable or sectional bridges combined with ground-supported vehicles for the transport, handling or placing of such bridges or of sections thereof
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01DCONSTRUCTION OF BRIDGES, ELEVATED ROADWAYS OR VIADUCTS; ASSEMBLY OF BRIDGES
    • E01D15/00Movable or portable bridges; Floating bridges
    • E01D15/12Portable or sectional bridges
    • E01D15/133Portable or sectional bridges built-up from readily separable standardised sections or elements, e.g. Bailey bridges
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01DCONSTRUCTION OF BRIDGES, ELEVATED ROADWAYS OR VIADUCTS; ASSEMBLY OF BRIDGES
    • E01D2101/00Material constitution of bridges
    • E01D2101/40Plastics

Definitions

  • Modular bridge module modular bridge formed from an assembly of such modules and method of mounting such a modular bridge.
  • the present invention relates to a module for a modular bridge, to a modular bridge formed by an assembly of such modules, and to a method of mounting such a modular bridge.
  • This small width is imposed by the transport constraints of the modular elements on conventional communication routes such as roads.
  • the object of the present invention is to provide means making it possible to remedy this drawback.
  • the object of the invention is achieved with a module for a modular bridge, remarkable in that it comprises an upper plate and a lower plate which are detachably connected together by uprights and guide elements so as to allow circulation on two floors.
  • a modular bridge can be mounted with two superimposed traffic lanes, which makes it possible to solve the problems of traffic flow and / or bidirectional traffic mentioned above.
  • the module according to the invention can quite be transported on conventional traffic lanes.
  • the present invention also relates to a modular bridge, remarkable in that it comprises an end-to-end assembly of a plurality of modules in accordance with the above, and to methods of mounting and dismounting this modular bridge.
  • FIG. 1 is a perspective view of a module according to the invention
  • FIG. 2 is a perspective view of the uprights and of the guide elements of said module
  • FIG. 3 is a perspective view of a connection zone of an upper plate of said module with one of said guide elements
  • FIG. 4 is a perspective view of a lower plate of said module
  • FIG. 5 is an exploded perspective view of a connection zone of one of said uprights with said lower plate
  • FIG. 6 is an exploded perspective view of said upper plate
  • FIG. 7 is a side view showing the rolling means fixed under said lower plate
  • FIG. 8 is a detailed perspective view of said rolling means
  • FIG. 9 is a perspective view of an orientable platform intended for the positioning of said modules.
  • - Figure 10 is a perspective view of handling means
  • - Figure 1 1 is a perspective view of connecting means of said platform with a supply truck
  • FIG. 12 is a perspective view of an access ramp connected to a modular element, and of a ramp detached from a modular element,
  • - Figure 13 is a perspective view from below of modules being put in place
  • - Figure 14 is a perspective view of templates intended to allow the pushing of said modules
  • FIG 1 5 is a perspective view of two of said jigs when placed on said platform
  • Figures 16 to 18 are perspective views of different phases of disassembly of the modular bridge according to the invention
  • FIGS. 19 to 31 schematically represent the various stages of mounting the modular bridge according to the invention
  • FIG. 32 represents a raceway for the routing and the support of the modules on the arriving bank.
  • identical references designate identical or similar members or sets of members.
  • a modular element according to the invention comprises an upper plate 1 and a lower plate 2 which are detachably connected together by uprights 3a, 3b and by guide elements 4a, 4b.
  • the uprights 3a, 3b define a structure of the "lattice" type in which, preferably, the distance d1 separating the upper parts of consecutive uprights is substantially equal to the distance d2 separating the lower parts of consecutive uprights.
  • the guide elements 4a, 4b substantially define angles comprising, on their horizontal parts 5a, 5b, retractable bearing balls 6, that is to say balls which sink when they are subjected to a weight exceeding a predetermined threshold.
  • the guide elements 4a, 4b further comprise orifices 7a, 7b capable of receiving double action ball pins (see below).
  • holding systems 8a, 8b are articulated on each guide element 4a, 4b.
  • the ends of the guide elements 4a, 4b comprise reinforcing parts 9a, 9b, 9c, 9d, formed for example from stainless steel.
  • the upper plate 1 comprises a plurality of cavities 10 which can be closed by covers 11a to 11d, these cavities being placed above orifices 12 intended to be positioned in line with the openings 7 and each capable of receiving a double action ball spindle
  • each holding system 8 cooperates with the upper plate 1 so as to keep it integral with each guide element 4.
  • the lower plate 2 includes pins 14a to
  • each pin 14 and 'each mortise 15 includes a respective reinforcing member 16, 17 formed for example of stainless steel.
  • double action ball pins 18 are also used here to block the uprights 3 relative to the lower plate 2.
  • the ends of the lower plate 2 comprise reinforcing elements 19a, 19b, formed for example from stainless steel, these elements comprising cylindrical mortises 20 which can receive, as can be seen in FIG. 1, pins 21 for connecting the modules together.
  • the upper plate 1 is preferably surmounted by a rubber sheet 22, itself surmounted by a wear plate 23, and that the ends of this plate are preferably reinforced by elements 24a, 24b formed for example from stainless steel.
  • the lower plate 2 is provided with a plurality of rolling means of which two pairs 25a, 25b have been shown, these pairs being arranged so as to bear on rails 26a, 26b arranged on a platform 28 (on which more explanations will be given later) respectively under the plate 2 and on the side of this plate.
  • each rolling means comprises a roller chain 31 capable of rotating by sliding around a support member 32.
  • the various constituent elements of the module are formed from a composite material.
  • This composite material can comprise a matrix of thermosetting resin containing glass fibers, as well as possibly glass microspheres.
  • a pusher truck 27 comprising a platform 28 visible in FIGS. 9 and 10, this platform being orientable by means of a plurality of double jacks effects, two of which 30a, 30b are visible in FIG. 10. As shown in FIG. 9, the platform 28 has four zones 29a, 29b, 29c, 29d.
  • the zone 29a is intended to receive handling means 33 visible in FIG. 10, and which will be described in more detail below.
  • the areas 29b, 29c, 29d are traversed by a pair of parallel rails 26a.
  • the intermediate zone 29c comprises a pair of retaining angles 34 placed opposite, supporting a pair of rail segments 26b parallel to each other.
  • the handling means 33 comprise a crane 35, lower double-acting cylinders 36a, 36b provided with traction hooks 37a, 37b, upper double-acting cylinders 38a, 38b also provided with traction hooks 39a, 39b, and winches 40a, 40b.
  • the crane 35 is mounted movable in translation on the platform 28, thanks to the guide tracks 41a, 41b fixed on this platform.
  • This pusher truck 27 is coupled to a truck known as truck A (see FIG. 19), carrying upper plates 1 of modules (see FIG. 1).
  • the truck A is pivotally coupled to the pusher truck 27, thanks to adjustable articulated arms 43a, 43b, allowing slight movements of the pusher truck 27 linked to the assembly operations of the modular bridge (see figure 19).
  • the crane 35 takes a lower platform 2 on the truck B and deposits it on the platform 28, in the zone 29b.
  • This lower plate 2 is pushed by means of the lower jacks 36a, 36b so as to bring it into the zone 29c of the platform 28, between the retaining angles 34.
  • Uprights 3 and guide elements 4 are taken from the truck C and they are mounted on this lower plate 2.
  • a truck, called truck D, transporting ramps to the modular bridge is brought next to said pusher truck.
  • Such an access ramp 44 is shown in detail in FIG. 12. As can be seen in this figure, this ramp substantially defines a rectangle comprising a day 45 also rectangular in its central part, a plate 46 being provided in the lower part of ramp 44 to allow the crossing of day 45.
  • the access ramp 44 is taken from the truck D and is mounted and bolted by high-strength bolts on the assembly formed by the lower plate 2, the uprights 3 and the guide elements 4 facing the gap 42 (see figure 20).
  • the access ramp 44 is lifted by means of jacks 47 interposed between this access ramp and the lower plate 2 (see FIG. 1).
  • the lower cylinders 36a, 36b are then retracted, then another lower plate 2a is taken from the truck B, and is deposited on the platform 28 between said lower cylinders and the previous lower plate 2.
  • Uprights 3 and guide elements 4 are then taken from the truck C and are mounted on the lower plate 2a.
  • Pins 21 are placed in the cylindrical mortises 20 (see FIG. 4) of the lower plates 2 or 2a and in the cylindrical mortises 20 (see FIG. 2) of the guide elements 4a and 4b, then the lower plate 2a is pushed by means of the lower cylinders 36a, 36b against the lower plate 2 above.
  • the lower plate 2a passes from the zone 29b to the zone 29c, and the lower plate 2 passes from the zone 29c to the zone 29d (see FIG. 21).
  • FIG. 22 represents the installation of a lower plate 2b as well as that of its corresponding uprights and supports.
  • a raceway 55 (see FIG. 32) is provided so that the latter assembly can rest on said raceway. This operation will greatly facilitate the pushing operation.
  • the length of the lower cylinders 36a, 36b may be insufficient to push the last assembly formed by the lower plate 2, the two uprights 3 and the two guide elements 4, we can use templates 50a, 50b (see Figures 14 and 15 ) which are interposed between the lower cylinders 36a, 36b and the end of the latter assembly.
  • Truck A is then uncoupled from said pusher truck 27, and is brought alongside this pusher truck (see FIG. 25).
  • An upper plate 1 is then taken from said truck A and is deposited on the guide elements 4 connected to the first lower plate 2e from the pusher truck 27.
  • This upper plate 1 is then pushed by means of the upper cylinders 38a, 38b so to advance it on the guide elements 4.
  • This pushing step is facilitated by the retractable balls 6 (see FIG. 2) which allow the upper plate 1 to roll on the guide elements 4a, 4b.
  • the upper cylinders 38a, 38b are retracted, then another upper plate 1 a is taken from the truck- A and is deposited on the guide elements 4, between these upper cylinders and the preceding upper plate 1 (see FIG. 26).
  • This other upper plate 1 a is then pushed by means of the upper cylinders 38a, 38b against the previous upper plate 1.
  • Figure 27 shows the establishment of an upper plate 1b.
  • Double-acting roller jacks 48 are placed under the end of the bridge located on the side of the pusher truck 27 (that is to say, in the example cited, under the lower plates 2d and 2e ), these jacks allowing this end to be supported while allowing its horizontal sliding.
  • the first two pushing jigs 50a, 50b may be insufficient to push the end of the bridge to leave the platform 43, we can use two other jigs 50c, 50d (see Figure 29) which are interposed between the first two jigs 50a, 50b and this end.
  • two other jigs 50c, 50d see Figure 29
  • the reduced access ramp 51 is brought in and installed at the level of the access ramp 44.
  • the truck D is again brought next to the pusher truck 27, and a second access ramp 44a is taken on it then is mounted on said end of the bridge (see FIG. 30). This is lowered by means of its jacks 47.
  • FIG. 31 shows the top view of the bridge finished to be assembled and ready to be used.
  • this bridge is pulled by means of straps 52a, 52b (see Figure 16) surrounding the uprights 3a, 3b fixed on the first lower plate 2e and connected to the lower hooks 37a, 37b.
  • This end of the bridge can in this way be slid onto the platform 28 until the first module is placed in the zone 29b, the following lower plate 2d then being placed in the zone 29c between the retaining angles 34.
  • roller jacks 48 see FIG. 13
  • the jacks 30a, 30b see FIG. 10
  • the fixing means are then removed (holding systems 8, double action ball pins 13, (see FIG. 3) connecting all of the upper plates 1 to the guide elements 4.
  • a truck A is brought (suitable for transporting upper platforms 1) next to the pusher truck 27.
  • the first upper plate 1e is pulled so as to move it away from the adjacent upper plate 1d (see FIG. 18).
  • the upper plate 1 e is taken by means of the crane 35, and is deposited on the truck A.
  • the modular bridge according to the invention by virtue of the fact that it offers two superimposed traffic lanes, makes it possible to solve the problems of traffic flow and / or bidirectional traffic mentioned above of the prior art.
  • This bridge can be quickly assembled and disassembled by a few qualified personnel. This bridge can be disconnected from any transport vehicle.
  • junction orifice - 13 double action ball spindle for junction of an upper plate with a guiding element

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)

Abstract

The invention concerns a modular logistic bridge characterised in that it is produced by an abutting assembly of a plurality of modules each comprising an upper platform (1) and a lower platform (2) detachably interconnected by vertical members (3a, 3b) and guide elements (4a, 4b) so as to provide a passage between two storeys.

Description

MODULE POUR PONT MODULAIRE ET PROCEDE DE MONTAGE D'UN TEL PONT MODULE FOR A MODULAR BRIDGE AND METHOD FOR MOUNTING SUCH A BRIDGE
Module pour pont modulaire, pont modulaire formé d'un assemblage de tels modules et procédé de montage d'un tel pont modulaire.Modular bridge module, modular bridge formed from an assembly of such modules and method of mounting such a modular bridge.
La présente invention se rapporte à un module pour pont modulaire, à un pont modulaire formé d'un assemblage de tels modules, et à un procédé de montage d'un tel pont modulaire. nous connaissons notamment des documents FR 2 255 423 et EP 0 449 064 des exemples de ponts modulaires formés d'un assemblage bout à bout d'une pluralité de modules élémentaires.The present invention relates to a module for a modular bridge, to a modular bridge formed by an assembly of such modules, and to a method of mounting such a modular bridge. we are particularly aware of documents FR 2 255 423 and EP 0 449 064 of examples of modular bridges formed from an end-to-end assembly of a plurality of elementary modules.
Ces ponts modulaires, destinés à un usage aussi bien civil que militaire, permettent de franchir des brèches de plusieurs dizaines de mètres telles que des rivières.These modular bridges, intended for both civil and military use, make it possible to cross breaches of several tens of meters such as rivers.
Bien qu'ils présentent une grande souplesse d'utilisation, ces ponts modulaires de la technique antérieure présentent un profil en travers relativement peu large.Although they have great flexibility of use, these modular bridges of the prior art have a relatively narrow cross section.
Cette faible largeur est imposée par les contraintes de transport des éléments modulaires sur des voies de communication classiques telles que les routes.This small width is imposed by the transport constraints of the modular elements on conventional communication routes such as roads.
Il résulte de cette faible largeur que le débit du trafic dans un sens sur le pont modulaire est limité et, en tout état de cause, qu'il n'est pas possible d'envisager un trafic bidirectionnel. Ceci est très pénalisant notamment pour les opérations militaires nécessitant une grande rapidité d'intervention.It follows from this narrow width that the flow of traffic in one direction on the modular bridge is limited and, in any event, that it is not possible to envisage bidirectional traffic. This is very penalizing in particular for military operations requiring a high speed of intervention.
La présente invention a pour but de fournir des moyens permettant de remédier à cet inconvénient.The object of the present invention is to provide means making it possible to remedy this drawback.
Le but de l'invention est atteint avec un module pour pont modulaire, remarquable en ce qu'il comprend un plateau supérieur et un plateau inférieur reliés entre eux de manière démontable par des montants et des éléments de guidage de manière à permettre une circulation sur deux étages.The object of the invention is achieved with a module for a modular bridge, remarkable in that it comprises an upper plate and a lower plate which are detachably connected together by uprights and guide elements so as to allow circulation on two floors.
Grâce aux caractéristiques de ce module, un pont modulaire peut être monté en présentant deux voies de circulation superposées, ce qui permet de résoudre les problèmes de débit de trafic et/ou de circulation bidirectionnelle susmentionnés.Thanks to the characteristics of this module, a modular bridge can be mounted with two superimposed traffic lanes, which makes it possible to solve the problems of traffic flow and / or bidirectional traffic mentioned above.
De par son caractère démontable, le module selon l'invention peut tout à fait être transporté sur des voies de circulation classiques.Due to its removable nature, the module according to the invention can quite be transported on conventional traffic lanes.
La présente invention se rapporte également à un pont modulaire, remarquable en ce qu'il comprend un assemblage bout à bout d'une pluralité de modules conformes à ce qui précède, et à des procédés de montage et de démontage de ce pont modulaire.The present invention also relates to a modular bridge, remarkable in that it comprises an end-to-end assembly of a plurality of modules in accordance with the above, and to methods of mounting and dismounting this modular bridge.
D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description qui va suivre et à l'examen des dessins annexés, dans lequel :Other characteristics and advantages of the present invention will appear on reading the description which follows and on examining the appended drawings, in which:
- la figure 1 est une vue en perspective d'un module selon l'invention,FIG. 1 is a perspective view of a module according to the invention,
- la figure 2 est une vue en perspective des montants et d'éléments de guidage dudit module,FIG. 2 is a perspective view of the uprights and of the guide elements of said module,
- la figure 3 est une vue en perspective d'une zone de liaison d'un plateau supérieur dudit module avec l'un desdits éléments de guidage, - la figure 4 est une vue en perspective d'un plateau inférieur dudit module, - la figure 5 est une vue en perspective éclatée d'une zone de liaison de l'un desdits montants avec ledit plateau inférieur,FIG. 3 is a perspective view of a connection zone of an upper plate of said module with one of said guide elements, - FIG. 4 is a perspective view of a lower plate of said module, FIG. 5 is an exploded perspective view of a connection zone of one of said uprights with said lower plate,
- la figure 6 est une vue en perspective éclatée dudit plateau supérieur,FIG. 6 is an exploded perspective view of said upper plate,
- la figure 7 est une vue de côté mettant en évidence des moyens de roulement fixés sous ledit plateau inférieur,FIG. 7 is a side view showing the rolling means fixed under said lower plate,
- la figure 8 est une vue de détail en perspective desdits moyens de roulement,FIG. 8 is a detailed perspective view of said rolling means,
- la figure 9 est une vue en perspective d'une plate-forme orientable destinée à la mise en place desdits modules,FIG. 9 is a perspective view of an orientable platform intended for the positioning of said modules,
- la figure 10 est une vue en perspective de moyens de manutention, - la figure 1 1 est une vue en perspective de moyens de liaison de ladite plate-forme avec un camion d'approvisionnement,- Figure 10 is a perspective view of handling means, - Figure 1 1 is a perspective view of connecting means of said platform with a supply truck,
- la figure 12 est une vue en perspective d'une rampe d'accès reliée à un élément modulaire, et d'une rampe détachée d'un élément modulaire,FIG. 12 is a perspective view of an access ramp connected to a modular element, and of a ramp detached from a modular element,
- la figure 13 est une vue en perspective de dessous de modules en cours de mise en place, - la figure 14 est une vue en perspective de gabarits destinés à permettre le poussage desdits modules,- Figure 13 is a perspective view from below of modules being put in place, - Figure 14 is a perspective view of templates intended to allow the pushing of said modules,
- la figure 1 5 est une vue en perspective de deux des desdits gabarits lorsqu'ils sont posés sur ladite plate-forme, les figures 16 à 18 sont des vues en perspective de différentes phases de démontage du pont modulaire selon l'invention, les figures 19 à 31 représentent de manière schématique les différentes phases de montage du pont modulaire selon l'invention, la figure 32 représente un chemin de roulement pour le cheminement et l'appui des modules sur la berge arrivée. Sur ces figures, des références identiques désignent des organes ou ensembles d'organes identiques ou analogues.- Figure 1 5 is a perspective view of two of said jigs when placed on said platform, Figures 16 to 18 are perspective views of different phases of disassembly of the modular bridge according to the invention, FIGS. 19 to 31 schematically represent the various stages of mounting the modular bridge according to the invention, FIG. 32 represents a raceway for the routing and the support of the modules on the arriving bank. In these figures, identical references designate identical or similar members or sets of members.
Les éléments modulairesModular elements
Reportons nous à présent à la figure 1 , sur laquelle nous voyons qu'un élément modulaire selon l'invention comprend un plateau supérieur 1 et un plateau inférieur 2 reliés entre eux de manière démontable par des montants 3a, 3b et par des éléments de guidage 4a, 4b.Let us now refer to FIG. 1, on which we see that a modular element according to the invention comprises an upper plate 1 and a lower plate 2 which are detachably connected together by uprights 3a, 3b and by guide elements 4a, 4b.
En se reportant à la figure 2, nous voyons que les montants 3a, 3b définissent une structure du type « en treillis " dans laquelle, de préférence, la distance d1 séparant les parties supérieures de montants consécutifs est sensiblement égale à la distance d2 séparant les parties inférieures de montants consécutifs. Les éléments de guidage 4a, 4b définissent sensiblement des cornières comportant, sur leurs parties horizontales 5a, 5b, des billes porteuses escamotables 6, c'est-à-dire des billes qui s'enfoncent lorsqu'elles sont soumises à un poids dépassant un seuil prédéterminé.Referring to FIG. 2, we see that the uprights 3a, 3b define a structure of the "lattice" type in which, preferably, the distance d1 separating the upper parts of consecutive uprights is substantially equal to the distance d2 separating the lower parts of consecutive uprights. The guide elements 4a, 4b substantially define angles comprising, on their horizontal parts 5a, 5b, retractable bearing balls 6, that is to say balls which sink when they are subjected to a weight exceeding a predetermined threshold.
Les éléments de guidage 4a, 4b comprennent en outre des orifices 7a, 7b susceptibles de recevoir des broches à billes à double action (voir ci-après).The guide elements 4a, 4b further comprise orifices 7a, 7b capable of receiving double action ball pins (see below).
En outre, des systèmes de maintien 8a, 8b sont articulés sur chaque élément de guidage 4a, 4b. Les extrémités des éléments de guidage 4a, 4b comprennent des pièces de renfort 9a, 9b, 9c, 9d, formées par exemple en acier inoxydable.In addition, holding systems 8a, 8b are articulated on each guide element 4a, 4b. The ends of the guide elements 4a, 4b comprise reinforcing parts 9a, 9b, 9c, 9d, formed for example from stainless steel.
- En se reportant aux figures 1 et 3, nous voyons que le plateau supérieur 1 comprend une pluralité de cavités 10 pouvant être fermées par des caches 11a à 11 d, ces cavités étant placées au-dessus d'orifices 12 destinés à être positionnés au droit des orifices 7 et pouvant recevoir chacun une broche à billes à double action - Referring to Figures 1 and 3, we see that the upper plate 1 comprises a plurality of cavities 10 which can be closed by covers 11a to 11d, these cavities being placed above orifices 12 intended to be positioned in line with the openings 7 and each capable of receiving a double action ball spindle
13 permettant de bloquer les mouvements horizontaux du plateau supérieur 1 par rapport aux éléments de guidage 4a, 4b.13 for blocking the horizontal movements of the upper plate 1 relative to the guide elements 4a, 4b.
Nous voyons également sur la figure 3 la manière dont chaque système de maintien 8 coopère avec le plateau supérieur 1 de manière à le maintenir solidaire de chaque élément de guidage 4.We also see in FIG. 3 how each holding system 8 cooperates with the upper plate 1 so as to keep it integral with each guide element 4.
En se reportant aux figures 4 et 5, nous voyons que le plateau inférieur 2 comprend des tenons 14a àReferring to Figures 4 and 5, we see that the lower plate 2 includes pins 14a to
14d susceptibles de coopérer avec des mortaises 15 de forme correspondante formées dans chaque montant 3.14d capable of cooperating with mortises 15 of corresponding shape formed in each upright 3.
De préférence, comme cela est visible sur la figure 5, chaque tenon 14 et' chaque mortaise 15 comprend un renfort respectif 16, 17 formé par exemple en acier inoxydable. De préférence également, on utilise là aussi des broches à billes à double action 18 pour bloquer les montants 3 par rapport au plateau inférieur 2.Preferably, as can be seen in Figure 5, each pin 14 and 'each mortise 15 includes a respective reinforcing member 16, 17 formed for example of stainless steel. Also preferably, double action ball pins 18 are also used here to block the uprights 3 relative to the lower plate 2.
Nous voyons également sur la figure 4 que les extrémités du plateau inférieur 2 comprennent des éléments de renfort 19a, 19b, formés par exemple en acier inoxydable, ces éléments comportant des mortaises cylindriques 20 pouvant recevoir, comme cela est visible sur la figure 1 , des goupilles 21 de liaison des modules entre eux.We also see in FIG. 4 that the ends of the lower plate 2 comprise reinforcing elements 19a, 19b, formed for example from stainless steel, these elements comprising cylindrical mortises 20 which can receive, as can be seen in FIG. 1, pins 21 for connecting the modules together.
En se reportant à la figure 6, nous voyons que le plateau supérieur 1 est de préférence surmonté d'une feuille de caoutchouc 22, elle-même surmontée d'une plaque d'usure 23, et que les extrémités de ce plateau sont de préférence renforcées par des éléments 24a, 24b formés par exemple en acier inoxydable.Referring to Figure 6, we see that the upper plate 1 is preferably surmounted by a rubber sheet 22, itself surmounted by a wear plate 23, and that the ends of this plate are preferably reinforced by elements 24a, 24b formed for example from stainless steel.
En se reportant aux figures 7 et 8, nous voyons que le plateau inférieur 2 est muni d'une pluralité de moyens de roulement dont deux paires 25a, 25b on été représentées, ces paires étant disposées de manière à prendre appui sur des rails 26a, 26b disposés sur une plate-forme 28 (sur laquelle plus d'explications seront fournies par la suite) respectivement sous le plateau 2 et sur le côté de ce plateau.Referring to FIGS. 7 and 8, we see that the lower plate 2 is provided with a plurality of rolling means of which two pairs 25a, 25b have been shown, these pairs being arranged so as to bear on rails 26a, 26b arranged on a platform 28 (on which more explanations will be given later) respectively under the plate 2 and on the side of this plate.
Comme cela apparaît clairement sur la figure 8, chaque moyen de roulement comprend une chaîne à rouleaux 31 susceptible de tourner en glissant autour d'un organe de support 32. De préférence, en dehors des parties de renfort en acier inoxydable susmentionnées, les différents éléments constitutifs du module (plateaux supérieur 1 et inférieur 2, montants 3 et éléments de guidage 4) sont formés dans un matériau composite.As clearly appears in FIG. 8, each rolling means comprises a roller chain 31 capable of rotating by sliding around a support member 32. Preferably, apart from the abovementioned stainless steel reinforcing parts, the various constituent elements of the module (upper plates 1 and lower 2, uprights 3 and guide elements 4) are formed from a composite material.
Ce matériau composite peut comprendre une matrice de résine thermodurcissable renfermant des fibres de verre, ainsi éventuellement que des micro-sphères de verre.This composite material can comprise a matrix of thermosetting resin containing glass fibers, as well as possibly glass microspheres.
Le camion pousseurThe pusher truck
Pour monter et démonter le pont modulaire selon l'invention, il est nécessaire de recourir à un camion pousseur 27 comportant une plate-forme 28 visible sur les figures 9 et 10, cette plate-forme étant orientable grâce à une pluralité de vérins à double effets dont deux 30a, 30b sont visibles sur la figure 10. Comme cela apparaît sur la figure 9, la plate-forme 28 comporte quatre zones 29a, 29b, 29c, 29d.To assemble and disassemble the modular bridge according to the invention, it is necessary to have recourse to a pusher truck 27 comprising a platform 28 visible in FIGS. 9 and 10, this platform being orientable by means of a plurality of double jacks effects, two of which 30a, 30b are visible in FIG. 10. As shown in FIG. 9, the platform 28 has four zones 29a, 29b, 29c, 29d.
La zone 29a est destinée à recevoir des moyens de manutention 33 visibles sur la figure 10, et qui vont être décrits plus en détail ci-après.The zone 29a is intended to receive handling means 33 visible in FIG. 10, and which will be described in more detail below.
Les zones 29b, 29c, 29d sont parcourues par une paire de rails parallèles 26a.The areas 29b, 29c, 29d are traversed by a pair of parallel rails 26a.
La zone intermédiaire 29c comprend une paire de cornières de maintien 34 placées en vis-à-vis, supportant une paire de segments de rails 26b parallèles entre eux.The intermediate zone 29c comprises a pair of retaining angles 34 placed opposite, supporting a pair of rail segments 26b parallel to each other.
En se reportant plus spécifiquement à la figure 10, nous voyons que les moyens de manutention 33 comprennent une grue 35, des vérins inférieurs à double effets 36a, 36b munis de cochets de traction 37a, 37b, des vérins supérieurs à double effets 38a, 38b également munis de crochets de traction 39a, 39b, et des treuils 40a, 40b. De préférence, la grue 35 est montée mobile en translation sur la plate-forme 28, grâce aux pistes de guidage 41a, 41 b fixées sur cette plate-forme.Referring more specifically to FIG. 10, we see that the handling means 33 comprise a crane 35, lower double-acting cylinders 36a, 36b provided with traction hooks 37a, 37b, upper double-acting cylinders 38a, 38b also provided with traction hooks 39a, 39b, and winches 40a, 40b. Preferably, the crane 35 is mounted movable in translation on the platform 28, thanks to the guide tracks 41a, 41b fixed on this platform.
Montage du pont modulaireModular bridge assembly
Pour monter le pont modulaire selon l'invention, le processus se déroule de la manière suivante.To mount the modular bridge according to the invention, the process proceeds as follows.
Nous commençons par amener le camion pousseur 27 comportant la plate-forme 28 (voir figures 9 et 10) à l'endroit où nous souhaitons construire un pont modulaire pour franchir une brèche 42 telle qu'un cours d'eau (voir figure 19),We start by bringing the pusher truck 27 comprising the platform 28 (see figures 9 and 10) to the place where we wish to build a modular bridge to cross a breach 42 such as a watercourse (see figure 19) ,
Ce camion pousseur 27 est attelé à un camion dit camion A (voir figure 19), transportant des plateaux supérieurs 1 de modules (voir figure 1).This pusher truck 27 is coupled to a truck known as truck A (see FIG. 19), carrying upper plates 1 of modules (see FIG. 1).
De préférence, comme cela est représenté sur la figure 1 1 , le camion A est attelé de manière orientable au camion pousseur 27, grâce à des bras articulés orientables 43a, 43b, autorisant de légers mouvements du camion pousseur 27 liés aux opérations de montage du pont modulaire (voir figure 19).Preferably, as shown in Figure 1 1, the truck A is pivotally coupled to the pusher truck 27, thanks to adjustable articulated arms 43a, 43b, allowing slight movements of the pusher truck 27 linked to the assembly operations of the modular bridge (see figure 19).
Au moyen des vérins 30a, 30b (voir figure 10) la partie de la plate-forme 28 qui est la plus proche de la brèche 42 est relevée. Est amené à côté dudit camion pousseur d'une part un camion transportant des plateaux inférieurs 2 de modules, dit camion B, et d'autre part un camion transportant des montants 3 et des éléments de guidage 4 de modules, dit camion C (voir figure 19).By means of the jacks 30a, 30b (see FIG. 10) the part of the platform 28 which is closest to the breach 42 is raised. Is brought next to said pusher truck on the one hand a truck transporting lower plates 2 of modules, said truck B, and on the other hand a truck transporting uprights 3 and guide elements 4 of modules, said truck C (see figure 19).
La grue 35 prend un plateau inférieur 2 sur le camion B et le dépose sur la plate-forme 28, dans la zone 29b.The crane 35 takes a lower platform 2 on the truck B and deposits it on the platform 28, in the zone 29b.
Ce plateau inférieur 2 est poussé au moyen des vérins inférieurs 36a, 36b de manière à l'amener dans la zone 29c de la plate-forme 28, entre les cornières de maintien 34.This lower plate 2 is pushed by means of the lower jacks 36a, 36b so as to bring it into the zone 29c of the platform 28, between the retaining angles 34.
Des montants 3 et des éléments de guidage 4 sont pris sur le camion C et ils sont montés sur ce plateau inférieur 2. Un camion, dit camion D, transportant des rampes d'accès au pont modulaire est amené à côté dudit camion pousseur.Uprights 3 and guide elements 4 are taken from the truck C and they are mounted on this lower plate 2. A truck, called truck D, transporting ramps to the modular bridge is brought next to said pusher truck.
Une telle rampe d'accès 44 est représentée en détail sur la figure 12. Comme cela est visible sur cette figure, cette rampe définit sensiblement un rectangle comprenant un jour 45 également rectangulaire dans sa partie centrale, une plaque 46 étant prévue dans la partie inférieure de la rampe 44 pour permettre le franchissement du jour 45.Such an access ramp 44 is shown in detail in FIG. 12. As can be seen in this figure, this ramp substantially defines a rectangle comprising a day 45 also rectangular in its central part, a plate 46 being provided in the lower part of ramp 44 to allow the crossing of day 45.
La rampe d'accès 44 est prise sur le camion D et est montée et boulonnée par des boulons haute résistance sur l'ensemble formé par le plateau inférieur 2, les montants 3 et les éléments de guidage 4 face à la brèche 42 (voir figure 20).The access ramp 44 is taken from the truck D and is mounted and bolted by high-strength bolts on the assembly formed by the lower plate 2, the uprights 3 and the guide elements 4 facing the gap 42 (see figure 20).
La rampe d'accès 44 est levée au moyen de vérins 47 interposés entre cette rampe d'accès et le plateau inférieur 2 (voir figure 1 ).The access ramp 44 is lifted by means of jacks 47 interposed between this access ramp and the lower plate 2 (see FIG. 1).
Les vérins inférieurs 36a, 36b sont ensuite rentrés, puis un autre plateau inférieur 2a est pris sur le camion B, et est déposé sur la plate-forme 28 entre lesdits vérins inférieurs et le plateau inférieur 2 précédent.The lower cylinders 36a, 36b are then retracted, then another lower plate 2a is taken from the truck B, and is deposited on the platform 28 between said lower cylinders and the previous lower plate 2.
Des montants 3 et des éléments de guidage 4 sont ensuite pris sur le camion C et sont montés sur le plateau inférieur 2a. Des goupilles 21 (voir figure 1 ) sont placées dans les mortaises cylindriques 20 (voir figures 4) des plateaux inférieurs 2 ou 2a et dans les mortaises cylindriques 20 ( voir figure 2 ) des éléments de guidage 4a et 4b, puis le plateau inférieur 2a est poussé au moyen des vérins inférieurs 36a, 36b contre le plateau inférieur 2 précédent.Uprights 3 and guide elements 4 are then taken from the truck C and are mounted on the lower plate 2a. Pins 21 (see FIG. 1) are placed in the cylindrical mortises 20 (see FIG. 4) of the lower plates 2 or 2a and in the cylindrical mortises 20 (see FIG. 2) of the guide elements 4a and 4b, then the lower plate 2a is pushed by means of the lower cylinders 36a, 36b against the lower plate 2 above.
Ce faisant, le plateau inférieur 2a passe de la zone 29b à la zone 29c, et le plateau inférieur 2 passe de la zone 29c à la zone 29d (voir figure 21 ).In doing so, the lower plate 2a passes from the zone 29b to the zone 29c, and the lower plate 2 passes from the zone 29c to the zone 29d (see FIG. 21).
Pour parfaire la solidarisation des deux plateaux inférieurs 2 et 2a, nous pouvons en outre utiliser des boulons à haute résistance permettant de fixer entre eux les éléments d'extrémité 19a, 19b des plateaux (voir figure 4). Pour parfaire la solidarisation des éléments de guidage 4a et 4b de deux modules contiguë nous pouvons également utiliser des boulons à haute résistance permettant de fixer entre eux les pièces de renforts 9a, 9b 9c et 9d. La figure 22 représente la pose d'un plateau inférieure 2b ainsi que celle de ses montants et supports correspondant.To complete the joining of the two lower plates 2 and 2a, we can also use high-strength bolts to fix the end elements 19a, 19b of the plates between them (see Figure 4). To complete the joining of the guide elements 4a and 4b of two adjoining modules we can also use high-strength bolts allowing the reinforcement pieces 9a, 9b 9c and 9d to be fixed between them. FIG. 22 represents the installation of a lower plate 2b as well as that of its corresponding uprights and supports.
Ces étapes de poussage et de montage des plateaux inférieurs des montants et des éléments de guidage sont répétés jusqu'à l'obtention d'une longueur de pont suffisante pour franchir la brèche 42 (voir figure 23, sur laquelle est représenté un pont comprenant des plateaux inférieurs 2 à 2e, ainsi que leurs montants et éléments de guidage correspondants).These pushing and mounting stages of the lower plates of the uprights and of the guide elements are repeated until a bridge length sufficient to cross the breach 42 is obtained (see FIG. 23, on which a bridge comprising lower plates 2 to 2e, as well as their corresponding uprights and guide elements).
Une fois que le premier ensemble formé par le plateau inférieur les deux montants et supports à franchi la brèche, un chemin de roulement 55 ( voir figure 32 ) est apporté afin que ce dernier ensemble puisse reposer sur ledit chemin de roulement. Cette opération facilitera grandement l'opération de poussage. La longueur des vérins inférieurs 36a, 36b pouvant être insuffisante pour pousser le dernier ensemble formé par le plateau inférieur 2, les deux montants 3 et les deux éléments de guidage 4 , nous pouvons recourir à des gabarits 50a, 50b (voir figures 14 et 15) qui sont interposés entre les vérins inférieurs 36a, 36b et l'extrémité de ce dernier ensemble.Once the first assembly formed by the lower plate, the two uprights and supports has crossed the breach, a raceway 55 (see FIG. 32) is provided so that the latter assembly can rest on said raceway. This operation will greatly facilitate the pushing operation. The length of the lower cylinders 36a, 36b may be insufficient to push the last assembly formed by the lower plate 2, the two uprights 3 and the two guide elements 4, we can use templates 50a, 50b (see Figures 14 and 15 ) which are interposed between the lower cylinders 36a, 36b and the end of the latter assembly.
Les pièces déjà montées sont poussées à l'aides des vérins inférieurs 36a, 36b et des gabarits de poussages 50a, 50b. Ceci à pour effet de stabiliser le pont au niveau de la berge arrivée. ( voir figure 24 ).The already assembled parts are pushed using the lower cylinders 36a, 36b and the pushing jigs 50a, 50b. This has the effect of stabilizing the bridge at the level of the arriving bank. (see figure 24).
Le camion A est ensuite dételé dudit camion pousseur 27, et est amène à côté de ce camion pousseur (voir figure 25).Truck A is then uncoupled from said pusher truck 27, and is brought alongside this pusher truck (see FIG. 25).
Un plateau supérieur 1 est ensuite pris sur ledit camion A et est déposé sur les éléments de guidage 4 reliés au premier plateau inférieur 2e en partant du camion pousseur 27. Ce plateau supérieur 1 est ensuite poussé au moyen des vérins supérieurs 38a, 38b de manière à le faire avancer sur les éléments de guidage 4. Cette étape de poussage est facilitée par les billes escamotables 6 (voir figure 2) qui permettent de faire rouler le plateau supérieur 1 sur les éléments de guidage 4a, 4b.An upper plate 1 is then taken from said truck A and is deposited on the guide elements 4 connected to the first lower plate 2e from the pusher truck 27. This upper plate 1 is then pushed by means of the upper cylinders 38a, 38b so to advance it on the guide elements 4. This pushing step is facilitated by the retractable balls 6 (see FIG. 2) which allow the upper plate 1 to roll on the guide elements 4a, 4b.
Les vérins supérieurs 38a, 38b sont rentrés, puis un autre plateau supérieur 1 a est pris sur le camion- A et est déposé sur les éléments de guidage 4, entre ces vérins supérieurs et le plateau supérieur 1 précédent (voir figure 26).The upper cylinders 38a, 38b are retracted, then another upper plate 1 a is taken from the truck- A and is deposited on the guide elements 4, between these upper cylinders and the preceding upper plate 1 (see FIG. 26).
Cet autre plateau supérieur 1 a est alors poussé au moyen des vérins supérieurs 38a, 38b contre le plateau supérieur 1 précédent.This other upper plate 1 a is then pushed by means of the upper cylinders 38a, 38b against the previous upper plate 1.
La figure 27 représente la mise en place d'un plateau supérieur 1 b.Figure 27 shows the establishment of an upper plate 1b.
Ces étapes de poussage des plateaux supérieurs sont répétées jusqu'à ce que ces plateaux s'étendent sur toute la longueur dudit pont, (voir figure 28, sur laquelle est représenté un pont comprenant des plateaux inférieurs 2 à 2e, leurs montants et éléments de guidage correspondants ainsi que des plateaux supérieurs 1 à 1 e ).These pushing stages of the upper plates are repeated until these plates extend over the entire length of said bridge, (see FIG. 28, on which is shown a bridge comprising lower plates 2 to 2e, their uprights and elements of corresponding guide as well as upper plates 1 to 1 e).
Les plateaux supérieurs 1 sont ensuite fixés sur les éléments de guidage 4a, 4b au moyens des systèmes de maintien 8 d'une part, et des broches à billes à double action 13 d'autre part (voir figure 3). Des vérins à rouleaux 48 à double effets (voir figure 13) sont placés sous l'extrémité du pont située du côté du camion pousseur 27 (c'est-à-dire, dans l'exemple cité, sous les plateaux inférieurs 2d et 2e), ces vérins permettant de supporter cette extrémité tout en autorisant son glissement horizontal.The upper plates 1 are then fixed to the guide elements 4a, 4b by means of the holding systems 8 on the one hand, and double action ball pins 13 on the other hand (see FIG. 3). Double-acting roller jacks 48 (see FIG. 13) are placed under the end of the bridge located on the side of the pusher truck 27 (that is to say, in the example cited, under the lower plates 2d and 2e ), these jacks allowing this end to be supported while allowing its horizontal sliding.
Cette extrémité de pont est alors poussée au moyen des vérins inférieurs 36a, 36b de manière qu'elle quitte la plate-forme 28, puis des cales 49 formées par exemple en bois dur sont interposées entre cette extrémité et le sol.This end of the bridge is then pushed by means of the lower jacks 36a, 36b so that it leaves the platform 28, then wedges 49 formed for example of hard wood are interposed between this end and the ground.
Les deux premiers gabarits de poussage 50a, 50b pouvant être insuffisante pour pousser l'extrémité du pont à quitter la plate-forme 43 , nous pouvons recourir à deux autres gabarits 50c, 50d (voir figure 29) qui sont interposés entre les deux premiers gabarits 50a, 50b et cette extrémité. Une fois que le pont est intégralement poussé, nous agissons sur les vérins 47 de la rampe d'accès 44 de manière à abaisser cette rampe d'accès sur l'autre rive.The first two pushing jigs 50a, 50b may be insufficient to push the end of the bridge to leave the platform 43, we can use two other jigs 50c, 50d (see Figure 29) which are interposed between the first two jigs 50a, 50b and this end. Once the bridge is fully pushed, we act on the jacks 47 of the access ramp 44 so as to lower this access ramp on the other bank.
Cette opération terminée la rampe d'accès réduite 51 est apportée et mise en place au niveau de la rampe d'accès 44.Once this operation has been completed, the reduced access ramp 51 is brought in and installed at the level of the access ramp 44.
Le camion D est à nouveau amené à côté du camion pousseur 27, et une deuxième rampe d'accès 44a est prise dessus puis est montée sur ladite extrémité de pont (voir figure 30). Celle-ci est abaissée au moyen de ses vérins 47.The truck D is again brought next to the pusher truck 27, and a second access ramp 44a is taken on it then is mounted on said end of the bridge (see FIG. 30). This is lowered by means of its jacks 47.
Nous obtenons de la sorte un pont complet permettant de franchir la brèche 42, comprenant deux rampes d'accès 44, 44a permettant d'accéder aux plateaux supérieurs 1 définissant une voie de circulation supérieure, située au-dessus d'une voie de circulation inférieure définie par les plateaux inférieurs 2. La figure 31 représente la vue de dessus du pont fini d'être monté et près a être utilisé.We thus obtain a complete bridge making it possible to cross the breach 42, comprising two access ramps 44, 44a allowing access to the upper platforms 1 defining an upper traffic lane, located above a lower traffic lane defined by the lower plates 2. Figure 31 shows the top view of the bridge finished to be assembled and ready to be used.
Nous noterons que les plateaux inférieurs 2 sont pratiquement au niveau du sol, de sorte qu'une rampe très réduite 51 d'accès à la voie de circulation inférieure peut suffire (voir figure 1 ).We note that the lower plates 2 are practically at ground level, so that a very reduced ramp 51 for access to the lower traffic lane may suffice (see FIG. 1).
Pour atteindre la rampe 51 , le franchissement du jour 45 formé dans la rampe 44 est effectué, la plaque 46 facilitant ce passage. Démontage du pont modulaireTo reach the ramp 51, the crossing of day 45 formed in the ramp 44 is carried out, the plate 46 facilitating this passage. Disassembly of the modular bridge
Pour démonter le pont modulaire selon l'invention, le processus est le suivantTo dismantle the modular bridge according to the invention, the process is as follows
Après avoir démonté l'une des rampes d'accès 44, 44a et placé le camion pousseur 27 dans le prolongement de l'extrémité de pont correspondante, ce pont est tiré au moyen de sangles 52a, 52b (voir figure 16) entourant les montants 3a, 3b fixés sur le premier plateau inférieur 2e et reliées aux crochets inférieurs 37a, 37b.After dismantling one of the access ramps 44, 44a and placing the pusher truck 27 in the extension of the corresponding bridge end, this bridge is pulled by means of straps 52a, 52b (see Figure 16) surrounding the uprights 3a, 3b fixed on the first lower plate 2e and connected to the lower hooks 37a, 37b.
Cette extrémité de pont peut de la sorte être glissée sur la plate-forme 28 jusqu'à ce que le premier module se trouve placé dans la zone 29b, le plateau inférieur suivant 2d se trouvant alors placé dans la zone 29c entre les cornières de maintien 34.This end of the bridge can in this way be slid onto the platform 28 until the first module is placed in the zone 29b, the following lower plate 2d then being placed in the zone 29c between the retaining angles 34.
On peut bien entendu recourir aux vérins à rouleaux 48 (voir figure 13) et aux vérins 30a, 30b (voir figure 10) pour faciliter ces opérations de glissement. Les moyens de fixation sont ensuite défait (systèmes de maintien 8, broches à billes à double action 13, (voir figure 3) reliant l'ensemble des plateaux supérieurs 1 aux éléments de guidage 4.It is of course possible to use the roller jacks 48 (see FIG. 13) and the jacks 30a, 30b (see FIG. 10) to facilitate these sliding operations. The fixing means are then removed (holding systems 8, double action ball pins 13, (see FIG. 3) connecting all of the upper plates 1 to the guide elements 4.
Un camion A est amené (adapté pour transporter des plateaux supérieurs 1 ) à côté du camion pousseur 27. Au moyen de deux sangles 53a, 53b reliée aux crochets 39a, 39b des vérins supérieurs à double effetsA truck A is brought (suitable for transporting upper platforms 1) next to the pusher truck 27. By means of two straps 53a, 53b connected to the hooks 39a, 39b of the double-acting upper cylinders
38a, 38b,le premier plateau supérieur 1e est tiré de manière à l'écarter du plateau supérieur 1 d adjacent (voir figure 18).38a, 38b, the first upper plate 1e is pulled so as to move it away from the adjacent upper plate 1d (see FIG. 18).
Le plateau supérieur 1 e est pris au moyen de la grue 35, et est déposé sur le camion A.The upper plate 1 e is taken by means of the crane 35, and is deposited on the truck A.
Au moyen d'une autre sangle 54 dont les deux extrémités sont enroulées sur les treuils 40a, 40b, nous venons ensuite tirer sur le plateau supérieur situé à l'extrémité dudit pont opposée au camion pousseur 27, ce qui a pour effet de faire coulisser l'ensemble des plateaux supérieurs 1 sur les éléments de guidage 4 en direction du camion pousseur 27 d'une longueur égale à celle d'un plateau supérieur (voir figure 17, où ne sont représenté que deux plateaux supérieurs 1 e, 1d), et donc d'amener le plateau supérieur suivant dans la zone 29b. En répétant ces étapes de traction et d'enlèvement de plateaux supérieurs, nous finissons par n'avoir plus aucun plateau supérieur.By means of another strap 54, the two ends of which are wound on the winches 40a, 40b, we then come to pull on the upper plate situated at the end of said bridge opposite to the pusher truck 27, which has the effect of making it slide. all of the upper plates 1 on the guide elements 4 in the direction of the pusher truck 27 of a length equal to that of an upper plate (see FIG. 17, where only two upper plates 1 e, 1d are shown), and therefore to bring the next upper plate into zone 29b. By repeating these steps of pulling and removing upper trays, we end up having no more upper trays.
Pour terminer le démontage des éléments de guidage 4, des montants 3 et des plateaux inférieurs 2, nous procédons ensuite dans l'ordre inverse des étapes de montage de ces éléments, en utilisant les sangles 52a, 52b (voir figure 15) pour la désolidarisation des ensembles constitués par les plateaux inférieurs 2, les montants 3 et les éléments de guidage 4 .To complete the dismantling of the guide elements 4, of the uprights 3 and of the lower plates 2, we then proceed in the reverse order of the steps for mounting these elements, using the straps 52a, 52b (see FIG. 15) for detaching assemblies constituted by the lower plates 2, the uprights 3 and the guide elements 4.
Comme nous pouvons le comprendre à la lumière de ce qui précède, le pont modulaire selon l'invention, de par le fait qu'il offre deux voies de circulation superposées, permet de résoudre les problèmes de débit de trafic et/ou de circulation bidirectionnelle susmentionnés de la technique antérieure.As we can understand in light of the above, the modular bridge according to the invention, by virtue of the fact that it offers two superimposed traffic lanes, makes it possible to solve the problems of traffic flow and / or bidirectional traffic mentioned above of the prior art.
Ce pont peut être monté et démonté rapidement par un personnel peu nombreux et peu qualifié. Ce pont peut être déconnecté de tout véhicule de transport.This bridge can be quickly assembled and disassembled by a few qualified personnel. This bridge can be disconnected from any transport vehicle.
Le fait de recourir à des matériaux composites permet de réduire le coût et le poids tout en augmentant la pérennité par rapport à un pont modulaire réalisé classiquement en acier.The fact of using composite materials makes it possible to reduce the cost and the weight while increasing the durability compared to a modular bridge conventionally made of steel.
Le fait d'intégrer des micro-billes de verre dans la résine des matériaux composites permet de diminuer le retrait de ces matériaux lors du moulage en fabrication, d'augmenter la résistance de ces matériaux, et de réduire les risques de pénétration d'eau dans ces matériaux.The fact of integrating glass micro-beads into the resin of the composite materials makes it possible to reduce the shrinkage of these materials during molding during manufacture, to increase the resistance of these materials, and to reduce the risks of water penetration in these materials.
Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté, fourni à titre d'exemple illustratif et non limitatif. Liste des référencesOf course, the present invention is not limited to the embodiment described and shown, provided by way of illustrative and nonlimiting example. List of references
- 1 : plateau supé rieur- 1: upper plate
- 2 : plateau infé rieur - 3a, 3b : montants- 2: lower plate - 3a, 3b: uprights
- 4a, 4b : é lé ments de guidage- 4a, 4b: guide elements
- 5a, 5b : parties horizontales de l'élément de guidage- 5a, 5b: horizontal parts of the guide element
- 6 : jeu de billes porteuse escamotables- 6: set of retractable carrier balls
- 7a, 7h : orifices de jonction - 8a, 8b : Systè me de maintien à dé centrage et à vis de ré glage- 7a, 7h: junction orifices - 8a, 8b: Centering holding system with adjusting screw
- 9a à 9d : piè ces de renfort des é lé ments de guidage- 9a to 9d: reinforcement parts of the guide elements
- 10 : cavité s pour mise en place hroche à bille douhle action- 10: cavity s for placement of double action ball pick
- 11 a à 11 d : caches de protection- 11 a to 11 d: protective covers
- 12 : orifice de jonction - 13 : broche à billes à double action de jonction d'un plateau supé rieur avec un é lé ment de guidage- 12: junction orifice - 13: double action ball spindle for junction of an upper plate with a guiding element
- 14a à 14d : tenons d'assemblage d'un plateau infé rieur avec un montant- 14a to 14d: pins for assembling a lower plate with an upright
- 15 : mortaise d'assemhlage d'un montant avec un plateau infé rieur- 15: mortise for assembling an upright with a lower plate
- 16 : renfort de protection du tenon d'assemhlage- 16: protective reinforcement of the assembly post
- 17 : renforts de protection de la mortaise d'assemhlage - 18 : broche à bille à double action de jonction d'un plateau infé rieur avec le montant- 17: reinforcements for protection of the assembly mortise - 18: ball pin with double action joining a lower plate with the upright
- 19a, 19b : é lé ments de renfort du plateau infé rieur- 19a, 19b: reinforcing elements of the lower plate
- 20 : mortaises cylindriques d'assemblage de deux plateau infé rieurs contigus- 20: cylindrical mortises for assembling two contiguous lower plates
- 21 : jeu de goupilles d'assemhlages de modules entre-eux- 21: set of pins for assembling modules together
- 22 : feuille de caoutchouc - 23 : plaque d'usure- 22: rubber sheet - 23: wear plate
- 24a, 24b : é lé ments de renfort du plateau supé rieur- 24a, 24b: reinforcing elements of the upper plate
- 25a, 25h : Roulements de translation- 25a, 25h: Travel bearings
- 26a, 26h : rails- 26a, 26h: rails
- 27 : camion pousseur - 28 : plate-forme orientable du camion pousseur- 27: pusher truck - 28: steerable platform of the pusher truck
- 29a à 29d : zones d'évolution de la plate-forme 28- 29a to 29d: development areas of the platform 28
- 30a, 30b : vérins de manœ uvre de la plate-forme 28- 30a, 30b: operating cylinders for platform 28
- 31 : chaînes à rouleaux- 31: roller chains
- 32 : organe de support - 33 : moyens de manutention- 32: support member - 33: handling means
- 34 : corniè res de maintien- 34: retaining angles
- 35 : grue de manutention- 35: handling crane
- 36a, 36h : vé rins infé rieurs- 36a, 36h: lower cylinders
- 37a, 37b : crochets de traction é quipant les vé rins infé rieurs - 38a, 38b : vé rins supé rieurs- 37a, 37b: traction hooks fitted to the lower cylinders - 38a, 38b: upper cylinders
- 39a, 39h : crochets de traction é quipant les vé rins supé rieurs- 39a, 39h: traction hooks fitted to the upper cylinders
- 40a, 40b : treuils de translation des plateaux supé rieurs- 40a, 40b: translational winches of the upper platforms
- 41a, 41b : pistes de guidage en translation de la grue - 42 : brè che se che ou humide- 41a, 41b: guide tracks in translation of the crane - 42: breche che che or wet
- 43a, 43h : bras articulés orientables d'accouplement du camion pousseur au camion A - 44 : rampes d'accès- 43a, 43h: adjustable articulated arms for coupling the pusher truck to the truck A - 44: access ramps
- 45 : jour pour passage accè s à la plate-forme infé rieure- 45: day for passage to the lower platform
- 46 : plaque de franchissement - 47 : vé rins de mance uvre de la rampe d'accè s- 46: crossing plate - 47: jaw cylinders from the access ramp
- 48 : vé rins à rouleaux- 48: roller cylinders
- 49 : cales- 49: wedges
- 50a à 50d : gabarits de poussage- 50a to 50d: pushing jigs
- 51 : rampe d'accès réduite - 52a, 52b : sangles de désassemblage des modules entre-eux- 51: reduced access ramp - 52a, 52b: disassembly straps between the modules
- 53, 53b : sangles pour translation d'un plateau supérieur- 53, 53b: straps for translation of an upper plate
- 54 : sangle équipant les treuils pour translation des plateaux supé rieurs- 54: strap fitted to the winches for translation of the upper plates
- 55 : Chemin de roulement - 55: Track

Claims

REVENDICATIONS 1. Module pour pont modulaire, caracté risé en ce qu'il comprend un plateau supé rieur (1 ) et un plateau infé rieur (2) relié s entre eux de maniè re dé montable par des montants (3a, 3b), de maniè re à permettre une circulation sur deux étages. 2. Module selon la revendication 1 , caracté risé en ce que ledit plateau supé rieur (1 ) est relié auxdits montants (3a, 3b) par l'intermé diaire d'é lé ents de guidage (4a, 4b).CLAIMS 1. Module for modular bridge, characterized in that it comprises an upper plate (1) and a lower plate (2) connected to one another in a removable manner by uprights (3a, 3b), so as to allow circulation on two floors. 2. Module according to claim 1, character ized in that said upper plate (1) is connected to said uprights (3a, 3b) by means of guide elements (4a, 4b).
3. Module selon la revendication 2, caracté risé en ce que ledit plateau supé rieur (1) est fixé sur lesdits é lé ments de guidage (4a, 4b) au moyen de moyens de maintien (8a, 8b).3. Module according to claim 2, character ized in that said upper plate (1) is fixed on said guide elements (4a, 4b) by means of holding means (8a, 8b).
4. Module selon l'une des revendications 2 ou 3, caracté risé en ce que ledit plateau supé rieur (1 ) est fixé sur lesdits é lé ments de guidage (4a, 4b) au moyen de broches à billes à double action (13).4. Module according to one of claims 2 or 3, character ized in that said upper plate (1) is fixed on said guide elements (4a, 4b) by means of double action ball pins (13 ).
5. Module selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, caracté risé en ce que lesdits éléments de guidage (4a, 4b) comportent un ensemble de billes porteuses escamotables (6) agencées de maniè re à coopé rer avec ledit plateau supé rieur (1 ).5. Module according to any one of claims 2 to 4, character ized in that said guide elements (4a, 4b) comprise a set of retractable carrier balls (6) arranged to cooperate with said upper plate (1).
6. Module selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, caracté risé en ce que lesdits éléments de guidage (4a, 4b) comprennent des moyens de renfort (9a, 9b) à leurs extré mités.6. Module according to any one of claims 2 to 5, character ized in that said guide elements (4a, 4b) comprise reinforcing means (9a, 9b) at their ends.
7. Module selon l'une quelconque des revendications pré cé dentes, caracté risé en ce que lesdits montants (3a, 3b) sont fixé s audit plateau infé rieur (2) au moyen d'un dispositif du type à tenons (14a à 14d) et à mortaises (15).7. Module according to any one of the preceding claims, characterized in that said uprights (3a, 3b) are fixed to said lower plate (2) by means of a device of the stud type (14a to 14d ) and mortise (15).
8. Module selon la revendication 7, caracté risé en ce que lesdits tenons (14a à 14d) et lesdites mortaises (15) comprennent des moyens de renfort (16, 17).8. Module according to claim 7, character ized in that said tenons (14a to 14d) and said mortises (15) comprise reinforcing means (16, 17).
9. Module selon l'une quelconque des revendications pré cé dentes, caracté risé en ce que lesdits montants (3a, 3b) sont fixé s audit plateau infé rieur (2) au moyen de broches à billes à double action (18).9. Module according to any one of the preceding claims, characterized in that said uprights (3a, 3b) are fixed to said lower plate (2) by means of double action ball pins (18).
10. Module selon l'une quelconque des revendications pré cédentes, caracté risé en ce que ledit plateau supé rieur (1) est surmonté d'une feuille de caoutchouc (22) et d'une plaque d'usure (23). 11. Module selon l'une quelconque des revendications pré ce dentés, caracté risé en ce que lesdits montants (3a, 3b) sont conformé s en treillis.10. Module according to any one of the preceding claims, characterized in that said upper plate (1) is surmounted by a rubber sheet (22) and a wear plate (23). 11. Module according to any one of the pre-toothed claims, character ized in that said uprights (3a, 3b) are shaped like a lattice.
1 . Module selon la revendication 11 , caracté risé en ce que la distance (d1 ) sé parant les parties supé rieures de montants (3a, 3b) consécutifs est sensiblement égale à la distance (d2) séparant les parties infé rieures de montants (3a, 3b) consé cutifs, 13. Module selon l'une quelconque des revendications pré cé dentes, caracté risé en ce que des roulements à chaînes à rouleaux (25) sont monté s sur ledit plateau infé rieur (2).1. Module according to Claim 11, characterized in that the distance (d1) separating the upper parts of consecutive uprights (3a, 3b) is substantially equal to the distance (d2) separating the lower parts of uprights (3a, 3b ) consecutive, 13. Module according to any one of the preceding claims, characterized in that roller chain bearings (25) are mounted on said lower plate (2).
14. Module selon l'une quelconque des revendications pré cédentes, caracté risé en ce qu'il comprend des mortaises cylindriques (20) adapté es pour recevoir des goupilles (21) de liaison de modules entre eux. 15. Module selon l'une quelconque des revendications pré ce dentés, caracté risé en ce qu'il est formé en partie en maté riau composite. 14. Module according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises cylindrical mortises (20) adapted es for receiving pins (21) for connecting modules together. 15. Module according to any one of the pre-toothed claims, characterized in that it is formed in part from a composite material.
16. Module selon la revendication 15, caractériséen ce que ledit matériau composite comprend une matrice de ré sine thermodurcissable renfermant des fibres de verre.16. Module according to claim 15, characterized in that said composite material comprises a thermosetting resin matrix containing glass fibers.
17. Module selon la revendication 16, caracté risé en ce que ladite matrice renferme en outre des icro-sphè res de verre. 18. Module selon l'une quelconque des revendications pré cé dentes, caracté risé en ce que ledit plateau supé rieur (1 ) comprend des moyens de renfort (24a, 24b) à ses extré mités.17. Module according to claim 16, character ized in that said matrix also contains icro-spheres of glass. 18. Module according to any one of the preceding claims, characterized in that said upper plate (1) comprises reinforcing means (24a, 24b) at its ends.
19. Module selon l'une quelconque des revendications pré ce dentés, caracté risé en ce que ledit plateau infé rieur (2) comprend des moyens de renfort (19a, 19b) à ses extré mité s.19. Module according to any one of the pre-toothed claims, characterized in that said lower plate (2) comprises reinforcement means (19a, 19b) at its ends.
20. Pont modulaire, caracté riséen ce qu'il comprend un a ssemblage boutàboutd'une pluralité de modules conformes à l'une quelconque des revendications pré ce dentés, de manié re à permettre une circulation sur deux étages.20. Modular bridge, characterized in that it comprises a buttressing of a plurality of modules according to any one of the preceding claims, so as to allow circulation on two floors.
21. Pont modulaire selon la revendication 20 lorsque lesdits modules sont conformes à la revendication 14, caractérisé en ce que lesdits modules sont reliés entre aux au moyen de goupilles (21).21. Modular bridge according to claim 20 when said modules conform to claim 14, characterized in that said modules are connected to each other by means of pins (21).
22. Pont modulaire selon l'une des revendications 20 ou 21 , caracté risé en ce que lesdits modules sont fixé s entre eux au moyen de boulons haute ré sistance.22. Modular bridge according to one of claims 20 or 21, characterized in that said modules are fixed to each other by means of high resistance bolts.
23. Pont modulaire selon l'une quelconque des revendications 20 à 22, caracté risé en ce qu'il comprend une rampe d'accè s (44, 44a) à chacune de ses extré mité s.23. Modular bridge according to any one of claims 20 to 22, characterized in that it comprises an access ramp (44, 44a) at each of its ends.
24. Pont modulaire selon la revendication 23, caracté risé en ce que chacune desdites rampes (44, 44a) définit sensiblement un rectangle comprenant un jour (45) é gaiement rectangulaire dans sa partie centrale, une plaque (46) étant prévue dans la partie infé rieure de chacune desdites rampes (44, 44a) pour permettre le franchissement dudit jour (45).24. Modular bridge according to claim 23, characterized in that each of said ramps (44, 44a) substantially defines a rectangle comprising a cheerfully rectangular day (45) in its central part, a plate (46) being provided in the part lower of each of said ramps (44, 44a) to allow the crossing of said day (45).
25. Pont modulaire selon l'une des revendications 23 ou 24, caracté risé en ce que des vérins (47) sont interposé s entre ladite rampe d'accè s (44, 44a) et un module d'extré ité correspondant.25. Modular bridge according to one of claims 23 or 24, character ized in that jacks (47) are interposed between said access ramp (44, 44a) and a corresponding end module.
26. Camion pousseur (27) pour la mise en place d'un pont modulaire conforme à l'une quelconque des revendications 20 à 25, caracté risé en ce qu'il comprend une plate-forme (28) orientable au moyen de vé rins (30a, 30b), et des moyens (34) pour maintenir un module d'extré mité dudit pont.26. Pusher truck (27) for the establishment of a modular bridge according to any one of claims 20 to 25, characterized in that it comprises a platform (28) orientable by means of cylinders (30a, 30b), and means (34) for holding an end module of said bridge.
27. Camion pousseur (27) selon la revendication 26, caracté risé en ce que ladite plate-forme (28) comporte des rails (26a, 26b) pour guider les modules dudit pont.27. Pusher truck (27) according to claim 26, characterized in that said platform (28) comprises rails (26a, 26b) for guiding the modules of said bridge.
28. Camion pousseur (27) selon l'une des revendications 26 ou 27, caractérisé en ce qu'il comprend des vé rins infé rieurs à double effet (36a, 36b) pour pousser les plateaux infé rieurs (2) des modules dudit pont.28. Pusher truck (27) according to one of claims 26 or 27, characterized in that it comprises double acting lower cylinders (36a, 36b) for pushing the lower plates (2) of the modules of said bridge .
29. Camion pousseur (27) selon la revendication 28, caracté risé en ce que lesdits vérins inférieurs (36a, 36b) sont munis de crochets de traction (37a, 37b).29. Pusher truck (27) according to claim 28, characterized in that said lower cylinders (36a, 36b) are provided with traction hooks (37a, 37b).
30. Camion pousseur (27) selon l'une quelconque des revendications 26 à 29, caracté risé en ce qu'il comprend des vérins supérieurs (38a, 38b) pour pousser les plateaux supérieurs (1 ) des modules dudit pont. 30. Pusher truck (27) according to any one of claims 26 to 29, characterized in that it comprises upper jacks (38a, 38b) for pushing the upper plates (1) of the modules of said bridge.
31. Camion pousseur (27) selon la revendication 30, caracté riséen ce que lesdits vérins supérieurs (38a, 38b) sont munis de crochets de traction (39a, 39b).31. Pusher truck (27) according to claim 30, characterized in that said upper cylinders (38a, 38b) are provided with traction hooks (39a, 39b).
32. Camion pousseur (27) selon l'une quelconque des revendications 26 à 31 , caractérisé en ce qu'il comprend des treuils (40a, 40b). 33. Camion pousseur (27) selon l'une quelconque des revendications 26 à 32, caractérisé en ce qu'il comprend une grue de manutention (35).32. Pusher truck (27) according to any one of claims 26 to 31, characterized in that it comprises winches (40a, 40b). 33. Pusher truck (27) according to any one of claims 26 to 32, characterized in that it comprises a handling crane (35).
34. Camion pousseur (27) selon la revendication 33, caracté risé en ce que ladite grue (35) est monté e mobile en translation sur ladite plate-forme (28).34. Pusher truck (27) according to claim 33, characterized in that said crane (35) is mounted movable in translation on said platform (28).
35. Procé dé de montage d'un pont modulaire conforme à la revendication 23 formé d'un assemblage de modules conformes aux revendications 1 et 2 au moyen d'un camion pousseur (27) conforme aux revendications 28 et 30, caracté risé en ce qu'il comprend les étapes consistant :35. Process for mounting a modular bridge according to claim 23 formed by an assembly of modules according to claims 1 and 2 by means of a pusher truck (27) according to claims 28 and 30, characterized in that that it includes the steps of:
- a) à amener ledit camion pousseur (27) au point de franchissement d'une brè che (42),a) in bringing said pusher truck (27) to the point of crossing a break (42),
- b) à atteler audit camion pousseur un camion, dit camion A, transportant des plateaux supé rieurs (1) de modules dudit pont, - c) à relever au moyen desdits vérins (30) la partie de ladite plate -forme (28) qui est la plus proche de ladite brè che (42),- b) coupling said pusher truck to a truck, said truck A, transporting upper plates (1) of modules of said bridge, - c) to raise by means of said jacks (30) the part of said platform (28) which is closest to said breach (42),
- d) à amèner a côté dudit camion pousseur d'une part un camion transportant des plateaux infé rieurs (2) de modules dudit pont, dit camion B, et d'autre part un camion transportant des montants (3) et des é lé ments de guidage (4) de modules dudit pont, dit camion C, - e) à prendre un plateau infé rieur (2) sur ledit camion B et à le dé poser sur ladite plate -forme- d) to bring next to said pusher truck on the one hand a truck transporting lower plates (2) of modules of said bridge, said truck B, and on the other hand a truck transporting uprights (3) and elements guide elements (4) of modules of said bridge, said truck C, - e) to take a lower plate (2) on said truck B and to place it on said platform
(43),(43)
- f) à pousser ce plateau infé rieur (2) au moyen desdits vé rins inférieurs (36a, 36b) de manière à l'amener dans lesdits moyens de maintien (34),- f) pushing this lower plate (2) by means of said lower cylinders (36a, 36b) so as to bring it into said holding means (34),
- g) à prendre des montants (3) et des élémentsdeguidage (4)surleditcamionCetàles monter sur ce plateau infé rieur (2),- g) to take uprights (3) and guide elements (4) on said truck and mount them on this lower plate (2),
- h) à amener à cô té dudit camion pousseur un camion, dit camion D, transportant lesdites rampes d'accès (44, 44a),h) to bring alongside said pusher truck a truck, said truck D, transporting said access ramps (44, 44a),
- i) à prendre une rampe d'accè s (44) sur ledit camion D et à la monter sur l'ensemble formé par ledit plateau infé rieur (2), par lesdits montants (3) et par lesdits éléments de guidage (4), face à ladite brè che (42),- i) to take an access ramp (44) on said truck D and to mount it on the assembly formed by said lower plate (2), by said uprights (3) and by said guide elements (4 ), facing said breach (42),
- j) à lever ladite rampe d'accès (44),- j) lifting said access ramp (44),
- k) à rentrer lesdits vé rins infé rieurs (36a, 36b),- k) to retract said lower cylinders (36a, 36b),
- 1) à prendre un autre plateau infé rieur (2a) sur ledit camion B et à le déposer sur ladite plateforme (28), entre lesdits vé rins infé rieurs (36a, 36b) et le plateau infé rieur (2) pré ce dent, - m) à pousser ledit autre plateau infé rieur (2a) au moyen desdits vé rins infé rieurs (36a, 36b) contre ledit plateau infé rieur (2) pré ce dent, - n) à prendre des montants (3) et des éléments de guidage (4)surleditcamionCetàles monter sur ledit autre plateau infé rieur (2a),- 1) to take another lower plate (2a) on said truck B and to deposit it on said platform (28), between said lower cylinders (36a, 36b) and the lower plate (2) before this tooth , - m) pushing said other lower plate (2a) by means of said lower cylinders (36a, 36b) against said lower plate (2) before this tooth, - n) to take uprights (3) and guide elements (4) on said truck. Mount them on said other lower plate (2a),
- o) à solidariser ledit autre plateau infé rieur (2a) avec ledit plateau infé rieur (2) pré ce dent, p) à ré péter les étapes k) à o) jusqu'à l'obtention d'une longueur de pont suffisante pour franchir ladite brè che (42),- o) securing said other lower plate (2a) with said lower plate (2) before this tooth, p) to repeat steps k) to o) until a sufficient bridge length is obtained to cross said breach (42),
- q) à stabiliser le pont sur la berge arrivée notamment avec l'aide du chemin de roulement (55)- q) to stabilize the bridge on the arriving bank, in particular with the help of the raceway (55)
- r) à dételer ledit camion A dudit camion pousseur (27),- r) uncoupling said truck A from said pusher truck (27),
- s) à amener ledit camion A à côté dudit camion pousseur (27),- s) bringing said truck A next to said pusher truck (27),
- 1) à prendre un plateau supé rieur (1) sur ledit camion A et à le dé poser sur les é lé ments de guidage (4) relié s au premier plateau infé rieur (2e) en partant dudit camion pousseur (27),- 1) taking an upper plate (1) on said truck A and placing it on the guide elements (4) connected to the first lower plate (2e) starting from said pusher truck (27),
- u) à pousser ce plateau supé rieur (1 ) au moyen desdits vérins supérieurs (38a, 38b) de manière à le faire avancer sur lesdits é lé ments de guidage (4),- u) pushing this upper plate (1) by means of said upper cylinders (38a, 38b) so as to make it advance on said guide elements (4),
- v) à rentrer lesdits vé rins supé rieurs (38a, 38b),- v) to retract said upper cylinders (38a, 38b),
- w) à prendre un autre plateau supé rieur (1a) sur ledit camion A et à le dé poser sur lesdits é lé ments de guidage (4) entre lesdits vé rins supé rieurs (38a, 38b) et le plateau supé rieur (1 ) pré ce dent,- w) to take another upper plate (1a) on said truck A and to place it on said guide elements (4) between said upper cylinders (38a, 38b) and the upper plate (1 ) pre this tooth,
- x) à pousser ledit autre plateau supé rieur (1a) au moyen desdits vé rins supé rieurs (38a, 38b) contre ledit plateau supé rieur (1 ) pré ce dent,- x) pushing said other upper plate (1a) by means of said upper cylinders (38a, 38b) against said upper plate (1) before this tooth,
- y) à ré péter les étapes v) à x) jusqu'à ce que lesdits plateaux supé rieurs (1 ) s'étendent sur toute la longueur dudit pont, - z) à fixer lesdits plateaux supé rieurs (1 ) sur lesdits é lé ments de guidage (4),- y) to repeat steps v) to x) until said upper plates (1) extend over the entire length of said bridge, - z) to fix said upper plates (1) on said é guide elements (4),
- aa) à placer des moyens de support et de glissement (48) sous l'extré mité dudit pont situé e du cô té dudit camion pousseur (27),- aa) to place support and sliding means (48) under the end of said bridge located on the side of said pusher truck (27),
- ab) à pousser cette extré mité de maniè re qu'elle quitte ladite plate-forme (28),- ab) pushing this end so that it leaves said platform (28),
- ac) à interposer des cales (49) entre cette extré mité et le sol, - ad) à amener à cô té dudit camion pousseur ledit camion D,ac) to interpose wedges (49) between this end and the ground, ad) to bring said truck D next to said pusher truck,
- ae) à prendre une autre rampe d'accè s (44a) surce camion Detàla monter sur l'extrémité dudit pont situé e du côté dudit camion pousseur, et à- ae) to take another access ramp (44a) on this Detàla truck to mount on the end of said bridge located on the side of said pusher truck, and to
- af) abaisser ladite autre rampe d'accès (44a).- af) lower said other access ramp (44a).
36. Procé dé selon la revendication 35, caracté risé en ce qu'on utilise des vé rins à rouleaux (48) pour mettre en ce uvre ladite é tape aa).36. A process according to claim 35, character ized in that roller cylinders (48) are used to implement said step aa).
37. Procé dé selon l'une des revendications 35 ou 36, caracté risé en ce qu'on interpose des gabarits (50a,50b) entre lesdits vé rins infé rieurs (36a, 36b) et l'extré mité dudit pont situé e du cô té dudit camion pousseur pour mettre en ce uvre ladite étape q).37. Process according to one of claims 35 or 36, characterized in that interposed templates (50a, 50b) between said lower cylinders (36a, 36b) and the end of said bridge located e side of said pusher truck to implement said step q).
38. Procé dé selon l'une des revendications 35 ou 36, caracté risé en ce qu'on interpose des gabarits (50c,50d) entre les gabarits (50a, 50b) et l'extré mité dudit pont situé e du cô té dudit camion pousseur pour mettre en ce uvre ladite étape ab). 38. Process according to one of claims 35 or 36, character ized in that interposed jigs (50c, 50d) between the jigs (50a, 50b) and the end of said bridge located on the side of said pusher truck to implement said step ab).
39. Procé dé de dé montage d'un pont modulaire conforme à l'une quelconque des revendications 20 à 25 formé d'un assemblage de modules conformes aux revendications 1 et 2 au moyen d'un camion pousseur (27) conforme aux revendications 28, 29 et 32, caracté risé en ce qu'il comprend les étapes consistant :39. Method for dismantling a modular bridge according to any one of claims 20 to 25 formed by an assembly of modules according to claims 1 and 2 by means of a pusher truck (27) according to claims 28 , 29 and 32, characterized in that it comprises the stages consisting:
- a) à tirer ledit pont au moyen de sangles (52a, 52b) coopérant avec les crochets de traction (37a, 37b) desdits vé rins infé rieurs (36a, 36b), de maniè re qu'un module d'extré mité dudit pont vienne se placer sur ladite plate-forme (28) dans lesdits moyens de maintien (34),- a) pulling said bridge by means of straps (52a, 52b) cooperating with the traction hooks (37a, 37b) of said lower cylinders (36a, 36b), so that an end module of said bridge comes to be placed on said platform (28) in said holding means (34),
- b) à défaire les moyens de fixation reliant lesdits plateaux supé rieurs (1 ) auxdits é lé ments de guidage (4),b) undoing the fixing means connecting said upper plates (1) to said guide elements (4),
- c) à amener un camion , dit camion A, à côté dudit camion pousseur (27) , adapté pour transporter des plateaux supé rieurs (1) de modules dudit pont,c) bringing a truck, said truck A, next to said pusher truck (27), suitable for transporting upper trays (1) of modules of said bridge,
- d) à prendre le plateau supé rieur (1e) situé à l'extré mité dudit pont qui est la plus proche dudit camion pousseur (27) et à le dé poser sur ledit camion (A), - e) à sangler le plateau supé rieur (1) situé à l'extré mité dudit pont qui est la plus éloignée dudit camion pousseur (27) au moyen d'une sangle (54) susceptible de s'enrouler sur lesdits treuils (40a, 40b),- d) to take the upper plate (1e) located at the end of said bridge which is closest to said pusher truck (27) and to place it on said truck (A), - e) to strap the plate upper (1) located at the end of said bridge which is furthest from said pusher truck (27) by means of a strap (54) capable of being wound on said winches (40a, 40b),
- f) à actionner lesdits treuils (40a, 40b) de manié re à faire coulisser l'ensemble des plateaux supé rieurs (1 ) sur les é lé ments de guidage (4) en direction dudit camion pousseur (27),- f) actuating said winches (40a, 40b) so as to make all of the upper plates (1) slide on the guide elements (4) in the direction of said pusher truck (27),
- g) à prendre le nouveau plateau supé rieur (1d) situé à l'extrémité dudit pont qui est la plus proche dudit camion pousseur (27) et à le dé poser sur ledit camion C, etg) taking the new upper plate (1d) located at the end of said bridge which is closest to said pusher truck (27) and placing it on said truck C, and
- h) à ré péter l'ensemble des étapes d) à g) jusqu'à ce qu' il ne reste plus de plateaux supérieurs (1) sur lesdits élé ments de guidage (4).- h) to repeat all the steps d) to g) until there are no more upper plates (1) on said guide elements (4).
40. Procé dé selon l'une quelconque des revendications 35 à 39 dans lequel on utilise un camion pousseur (27) conforme à la revendication 33, caracté risé en ce qu'on ré alise l'ensemble des manutentions au moyen de ladite grue (35). 40. Process according to any one of claims 35 to 39 in which a pusher truck (27) is used in accordance with claim 33, characterized in that all the handling operations are carried out by means of said crane ( 35).
PCT/FR2001/003211 2000-10-24 2001-10-17 Module for modular bridge and method for mounting such a bridge WO2002035006A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU2002210656A AU2002210656A1 (en) 2000-10-24 2001-10-17 Module for modular bridge and method for mounting such a bridge

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0013589A FR2815651B1 (en) 2000-10-24 2000-10-24 MODULAR CIVIL OR MILITARY LOGISTICS BRIDGE
FR00/13589 2000-10-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2002035006A1 true WO2002035006A1 (en) 2002-05-02

Family

ID=8855660

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2001/003211 WO2002035006A1 (en) 2000-10-24 2001-10-17 Module for modular bridge and method for mounting such a bridge

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU2002210656A1 (en)
FR (1) FR2815651B1 (en)
WO (1) WO2002035006A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104612063A (en) * 2014-12-26 2015-05-13 北京交通大学 Concrete box beam first-aid repair method with prefabricated part on-site assembling combination beam
EP3421667A1 (en) * 2017-06-27 2019-01-02 BAE SYSTEMS plc Modular bridge
WO2019002838A1 (en) * 2017-06-27 2019-01-03 Bae Systems Plc Modular bridge
CN113605217B (en) * 2021-07-08 2023-03-21 同信生态环境科技有限公司 Structure of bridge abutment and roadbed joint and construction method

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3406616A (en) * 1966-04-14 1968-10-22 Mclean Edwin Lee Bridge and traffic system
FR2255423A1 (en) 1973-12-20 1975-07-18 Lotto Sergio
EP0449064A1 (en) 1990-03-26 1991-10-02 Dornier Gmbh Bridge-laying apparatus
DE29611490U1 (en) * 1996-07-02 1997-07-31 Chen, Xinfeng, 44227 Dortmund Elevated carriageway for motorway construction sites

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3406616A (en) * 1966-04-14 1968-10-22 Mclean Edwin Lee Bridge and traffic system
FR2255423A1 (en) 1973-12-20 1975-07-18 Lotto Sergio
EP0449064A1 (en) 1990-03-26 1991-10-02 Dornier Gmbh Bridge-laying apparatus
DE29611490U1 (en) * 1996-07-02 1997-07-31 Chen, Xinfeng, 44227 Dortmund Elevated carriageway for motorway construction sites

Also Published As

Publication number Publication date
FR2815651A1 (en) 2002-04-26
AU2002210656A1 (en) 2002-05-06
FR2815651B1 (en) 2002-12-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1101871B1 (en) Steel bridge deck and method for the construction of a bridge with such a deck
WO2010127894A1 (en) Improved temporary bridge
FR3046615A3 (en) BRIDGE SYSTEM
EP0340051A1 (en) Bridge floor for long span bridge
EP2450501A1 (en) Device for moving a slab and/or balcony formwork platform
CA2238255C (en) Device for lifting a framework and any construction supported thereon
EP0245155B1 (en) Process for carrying out works under railway tracks in operation
WO2002035006A1 (en) Module for modular bridge and method for mounting such a bridge
FR2640208A1 (en) SYSTEM FOR TRANSPORTING AND REMOVING AT LEAST ONE WORK OF A VEHICLE SUCH AS AN ARMY ENGINE
FR2487410A1 (en) Climbing shutter for casting concrete wall - has single jack to raise brackets retaining shutter sections on shoes detachably fixed to wall
FR2958873A1 (en) Transportable prefabrication mold for fabricating e.g. reinforced concrete posts at building site, has blocking unit for blocking two longitudinal side walls of casing in specific position
EP2573268A1 (en) Modular metal bridge and method for producing same
FR2597129A1 (en) Folding lightweight bridge-support enabling so-called heavy vehicles, particularly armoured vehicles, to cross gaps
FR2482995A3 (en) Scaffolding for lifting working bridge of platform - has lattice frameworks for each end of platform carried on adjustable height feet
WO1999050502A1 (en) Railway line construction method, railway unit panel, machine setting such panels, concrete paver and railway line
EP2085537B1 (en) Method of securely installing and removing a rolling scaffold, secure guardrails used and scaffold obtained
EP0283391B1 (en) Method for the realisation of concrete structures such as bridge decks, and arrangement for its application
EP1455021B1 (en) Metal separator element for traffic lanes
FR2893332A1 (en) Modular bridge with metal deck has prefabricated structure of I-section beams connected by transverse pivoted brackets that are deployed in situ and locked
EP3633106B1 (en) Hybrid metal-concrete lane separator module and method for manufacturing a separating barrier
FR2986808A1 (en) MOBILE SEALED BUILDING CONSISTING OF MULTIPLE TRONCONS
FR2676478A1 (en) METHOD FOR THE CONSTRUCTION OF WORKS SUCH AS BRIDGES AND ARTICLES THUS OBTAINED
EP0342090A1 (en) Prestressed semi-finished concrete element and production equipment
FR3039173A1 (en) BRIDGE FOR PASSING OF HERDS AND METHOD FOR MOUNTING SUCH BRIDGE
FR2784974A1 (en) EASY-MOVABLE BELT CONVEYOR SYSTEM, PARTICULARLY FOR TEMPORARY INSTALLATION

Legal Events

Date Code Title Description
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP