WO2002024752A2 - Monoclonal antibodies against lipid structures different from the double layer of cell membranes for defining physiological states in different cell types and detecting anti lipid particle antibodies in human beings and/or animals suffering from certain antiphospholipid antibody-related diseases - Google Patents

Monoclonal antibodies against lipid structures different from the double layer of cell membranes for defining physiological states in different cell types and detecting anti lipid particle antibodies in human beings and/or animals suffering from certain antiphospholipid antibody-related diseases Download PDF

Info

Publication number
WO2002024752A2
WO2002024752A2 PCT/MX2001/000069 MX0100069W WO0224752A2 WO 2002024752 A2 WO2002024752 A2 WO 2002024752A2 MX 0100069 W MX0100069 W MX 0100069W WO 0224752 A2 WO0224752 A2 WO 0224752A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
antibodies
lipid
antigen
effective amount
stage
Prior art date
Application number
PCT/MX2001/000069
Other languages
Spanish (es)
French (fr)
Other versions
WO2002024752A3 (en
Inventor
María Guadalupe ORTEGA PIERRES
Sara Rocío FONSECA LIÑAN
Original Assignee
Centro De Investigacion Y De Estudios Avanzados Del Instituto Politecnico Nacional
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from MXPA/A/2000/008567A external-priority patent/MXPA00008567A/en
Application filed by Centro De Investigacion Y De Estudios Avanzados Del Instituto Politecnico Nacional filed Critical Centro De Investigacion Y De Estudios Avanzados Del Instituto Politecnico Nacional
Priority to AU2001288136A priority Critical patent/AU2001288136A1/en
Publication of WO2002024752A2 publication Critical patent/WO2002024752A2/en
Publication of WO2002024752A3 publication Critical patent/WO2002024752A3/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K16/00Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies
    • C07K16/44Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material not provided for elsewhere, e.g. haptens, metals, DNA, RNA, amino acids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K2039/505Medicinal preparations containing antigens or antibodies comprising antibodies

Definitions

  • the present invention is related to obtaining hybridoma producing monoclonal antibodies that recognize lipids, and more particularly, to obtaining monoclonal antibodies against lipid structures other than bilayer as well as their use to determine the presence of these structures in particular physiological states of some cells, and in a system for detecting antibodies against lipid particles in samples of individuals with diseases related to the presence of antiphospholipid antibodies.
  • Anti-lipid antibodies have been classified into two groups according to the method used for their determination. These groups are anti-cardiolipin antibodies and anti-coagulant antibodies.
  • Anti-cardiolipin antibodies are detected by methods where the lipid antigen, cardiolipin, is immobilized in a solid phase, as described by Harris et al. in 1985 (Clin Rheum. Dis. 11: 591-609), such as the solid phase immunoenzymatic assays and the immunoassay radio, better known by their acronym in English respectively as ELISA (enzyme-linked immunosorbent assay) and RIA (radioimmuno assay), which have been widely used in the prior art.
  • anti-coagulant antibodies these are detected by methods in which an increase in the coagulation time of blood plasma samples is measured in vitro, as established by Bevers, et. to the. in 1991 (Thromb. Haemost. 66: 629-632), such as the methods of activated partial thromboplastin time (TTPA), coagulation time of Russeli, protein C and Protein S, among others.
  • TTPA activated partial thromboplastin time
  • the anticoagulant antibodies bind to the phosphatidylethanolamine lipid, which is an intermediate factor in the coagulation cascade, so that by decreasing the concentration of this lipid, by the immune reaction, the time in that coagulation occurs.
  • anti-cardiolipin antibodies they have the disadvantage that they cross-react with other anionic lipids such as phosphatidylserine and phosphatidylglycerol. Due to this lack of specificity, the aforementioned antibodies in general are known as antiphospholipid antibodies.
  • Antibodies against phosphatidylethanolamine have also been detected in the serum of patients with antiphospholipid syndrome, as well as antibodies against phosphatidylcholine in patients with hemolytic anemia, as described by Sugi and Mcintyre (Blood 86: 3083-3089) and Arvani et al. (Thromb.
  • anti-cardiolipin antibodies bind to ⁇ 2 -glycoprotein directly, as described roubey et al. in 1995 (J. Immunol. 154: 954-960).
  • anti-cardiolipin antibodies can recognize an epitope on the ⁇ 2 glycoprotein that is exposed in the ⁇ 2 glycoprotein-cardiolipin complex, and which also bind directly with the ⁇ 2 glycoprotein, but with very low specificity, of agreement with Pengo et al. (1995, Thromb. Haemost. 73: 29-34).
  • anti-cardiolipin antibodies purified by affinity chromatography, do not exhibit anti-coagulant activity (McNeil et al., 1989; Shi et al., 1993, Blood 81: 1255-1262), although other studies have shown that both types of antibodies are removed by absorption with cardiolipin (Pengo and Biasiolo, 1993; Pierangeli, 1993, Br. J. Haematol. 85: 124-132).
  • the properties of the cell membrane cannot be related to those of associated phospholipids in tubular form, because the tubular lipid association Hn is practically incompatible with the vesicular structure of the cell membrane, as established by various authors. That is, in the lipid antigens used in these studies, phospholipids They are found in a molecular form that does not correspond to that found in cell membranes.
  • the molecular structure of the mammalian cell plasma membrane is of an association heteropolymer, consisting of phospholipids, glycolipids, cholesterol, proteins and glycoproteins, where lipids are generally found in the molecular association of bilayer.
  • lipids may have a different molecular association than bilayer, and that said association depends on the lipid geometry and the conditions at which they are found.
  • Phospholipids and glycolipids are the only cell molecules that can self-assemble spontaneously in an aqueous medium and form specific molecular associations and constitute 60 to 70% of membrane lipids.
  • Conical and inverted cone lipids represent 30 to 40% of membrane lipids.
  • the Cullis group proposed the metamorphic mosaic model (Cullis et al., 1980: 1991), to try to explain the functions that different molecular associations can have in which lipids can be found in cell membranes.
  • the membrane matrix is considered to be constituted by bilayer-associated cylindrical lipids, while conical lipids in general are also found in the bilayer molecular arrangement due to the presence of cylindrical lipids that stabilize this association, but It is proposed that conical lipids may form non-bilayer arrangements transiently when induced to be added to these associations by different molecules.
  • associations of non-bilayer or lipid particles could participate in cellular functions such as transport of ions and polar molecules through the cell membrane, at connection points between membrane vesicles, in membrane fusion processes. , such as endo and exocytosis, in the insertion of polar proteins in the membrane, in the formation of compartments and in the formation of pores through the bilayer that can allow the passage of polar molecules (Cullis et al., 1980; De Kruijff 1987; Cullis et al., 1991).
  • micellar lipid structures as well as any other lipid structural arrangement that does not form a bilayer, are considered, for the purposes of the present invention, as lipid structures other than the bilayer, or, as lipid particles, regardless of the nature of the lipids that form them.
  • Lipids in general are poorly immunogenic molecules (Hughes, et al., 1986. J. Reumatol., 13 (3) 486-489; Alarcón-Segovi, 1991. Sem. Clin. Immunol., 1: 11-19), and of the two molecular associations that lipids can present in the membranes, it is considered that the bilayer will be the least immunogenic because it is the one that constitutes the membrane matrix (Kleinfeld, 1991. Membrane Fusion. Ed. Jan W. Dic H. Inc New York, pp 3-33).
  • cardiolipin is the only lipid that has itself been able to react with antibodies present in patients presenting with antiphospholipid syndrome or related diseases, and that phospholipids normally present in the cell membrane mentioned above, they need to be associated with proteins to react with the antibodies of said patients, or they need to be associated in an arrangement molecular incompatible with the cell membrane (Hughes, 1991. Sem. Clin. Immunol. 1: 5-9).
  • the first is that factors not yet described cause the destruction of the cell membrane, which promotes the formation of lipid particles from the membrane lipids that come into contact with the immune system together with the intracellular components, with the consequent formation of anti-lipid, anticardiolipin and antinuclear antibodies.
  • the second hypothesis is to assume that lipid particles are formed in the cell membrane before their destruction, so anti-lipid particles antibodies would be formed that would destroy the membrane, exposing the cellular components to the immune system and subsequently giving rise to the formation of anticardiolipin and antinuclear antibodies. To date, neither of the two hypotheses has been demonstrated, so having a system that allows detecting non-bilayer arrangements of conical phospholipids in the cell membrane is essential.
  • the use of monoclonal antibodies is proposed as an unambiguous indicative and positive control necessarily included in a system for detecting antibodies against lipid particles in biological samples of individuals who have diseases related to the presence of antiphospholipid antibodies.
  • the detection of anti-lipid particles antibodies can also be performed according to. the scheme described for humans, plants and in experimental animals in which the formation of anti-lipid particles antibodies.
  • a further object of the present invention is to provide a method for obtaining specific monoclonal antibodies against lipid structures other than bilayer cell membranes.
  • Another object of the present invention is to provide these antibodies for the detection of non-bilayer lipid molecular associations formed by different conical lipids in the membranes of animal and plant cells that exhibit particular physiological states.
  • the specific biological elements necessary are provided for the detection of lipid antiparticle antibodies in early stages of diseases in humans and / or animals that are related to the presence of antiphospholipid antibodies, as well as in experimental models, such as mice, in which antiphospholipid antibodies are developed by any method.
  • the present invention provides as an additional object an in vitro diagnostic kit or instrument for the detection of antibodies against early lipid particles in early stages of diseases presenting such antibodies in animals, plants and humans.
  • the present invention also has the object of providing pharmaceutical compositions containing therapeutically effective amounts of the monoclonal antibodies for the treatment of diseases related to lipid anti-particle antibodies, by blocking antibodies against lipid particles or by stabilizing cell membranes. As well as its therapeutic uses and applications in the treatment of said diseases.
  • lipid particles in cell membranes may be transient or may be more stable due to pathological or deficient conditions that occur in an individual. If this occurs, it is possible that non-bilayer associations can be immunogenic and thus induce the formation of antibodies with the consequent damage to the membranes of cells and tissues, in which these associations are presented. In this context it is necessary to detect the presence of non-bilayer molecular arrangements formed by phospholipids Conical in cell membranes in particular physiological states, determine the metabolic processes in which they could participate and the factors that can induce and stabilize them.
  • anti-bilayer anti-array antibodies when presented at early stages after immunization constitute the first phase in the development of clinical manifestations in immunized mice. These animals developed alopecia and butterfly wing lesions similar to those described for some autoimmune diseases in humans as well as deposits of immune complexes and pathological alterations of different organs. It should be noted that for the purposes of the present invention, disease related to antiphospholipid antibodies is understood as any disease that has antiphospholipid antibodies at any stage of development.
  • SAAF primary or secondary antiphospholipid antibody syndrome
  • autoimmune diseases such as vasculitis, rheumatoid arthritis and systemic lupus erythematosus (SLE); diseases that cause an increase in cell division, such as neoplasms of the type of carcinoma in the liver or ovary, lymphomas, leukemia or myeloproliferative disorders
  • viral infections such as infectious mononucleosis and acquired immunodeficiency syndrome
  • diseases caused by bacteria, such as syphilis and, diseases caused by protozoa such as malaria.
  • antiphospholipid antibodies has been related to myocardial infarction and senescence (Galli et al., 1990), so the detection of anti-lipid particle antibodies also allows the establishment of cellular physiological states, where cellular physiological states they will fall within the concept of diseases related to antiphospholipid antibodies for the purposes of the present invention.
  • the methods used for the purposes and purposes of the present invention are described below, which are considered within the scope of protection of the claimed invention.
  • one aspect of the present invention is the obtaining of hybridomas that produce specific monoclonal antibodies that recognize non-bilayer lipid molecular associations, formed by different conic lipids. For this, syngeneic mice of the strain are used
  • the hybridoma is obtained according to the following stages: A) A first stage of immunization of mice intrasplenic with an effective dose of lipids such as phosphatidylcholine liposomes: phosphatidate (2: 1), where said liposomes contain lipid particles induced with Mn 2+ .
  • lipids such as phosphatidylcholine liposomes: phosphatidate (2: 1)
  • mice intraperitoneally with the same liposomes and with the same dose as those used for the first stage of immunization.
  • This fusion is carried out at least four days after the intravenous immunization step to obtain at least one hybridoma producing a monoclonal antibody against lipid particles.
  • the first stage of immunization comprises administering the liposomes at least 2 times with intervals of 1 week
  • the second stage of immunization comprises introducing the liposomes at least 4 times with intervals, of 2 weeks, by the method described by Nilsson et al. in 1987 (J. Immunol. Methods, 99, p. 67-75).
  • the mice used for immunization are selected from syngeneic strains, preferably using mice of the female BALB / c strain 2 months old.
  • spleen cells are obtained as described by Ortega-Pierres et al. (1984. Parasitology, 88: 359-369), by disintegrating the mouse spleen in a cell culture medium specific for the cultivation of Dulbeco Modified Eagle Medium hybridomas (DMEM Hibrimax), preferably incomplete, followed by various purification steps and a Erythrocyte lysis, preferably by ammonium chloride.
  • DMEM Hibrimax Dulbeco Modified Eagle Medium hybridomas
  • Erythrocyte lysis preferably by ammonium chloride.
  • the hybridoma obtained by the aforementioned method was deposited in the National Collection of Microorganism Crops (CNCM) of the Pasteur Institute in Paris, France in accordance with the provisions of the Budapest Treaty for the deposit of biological material in the field of patents, remaining said hybridoma registered, and consequently, the monoclonal antibody that is produced therein, under the CNCM H308 I-2537 deposit.
  • CNCM National Collection of Microorganism Crops
  • ELISA is preferably used to identify the monoclonal antibody producing clones. After selection, the positive clones are expanded in vitro and in vivo (inoculation of animals) to obtain monoclonal antibodies.
  • Regulator for gluing the antigen, washing regulator, detergent, mouse anti-immunoglobulin antibodies IgA, IgG, IgGI, lgG2a, lgG2b, IgM and light gamma and kappa anti-chains all conjugated to peroxidase said method is characterized by the following steps:
  • the ELISA assay is carried out using liposomes that have L- ⁇ phosphatidylcholine and L- ⁇ phosphatidic acid according to the method described for liposomal ELISA, in this modality the hybridoma supernatant containing monoclonal antibodies against lipid associations without dilute or a 1: 2 dilution, sera collected from animals immunized with lipid particles are diluted 1: 50.
  • the non-specific monoclonal antibody does not show any reaction with smooth liposomes or having a non-bilayer structure. Because in the routine tests to measure antiphospholipid antibodies, plates covered with lipids dissolved in ethanol are used, the binding of the monoclonal antibody to phospholipids was determined purified as L- ⁇ phosphatidylcholine, L- ⁇ phosphatidic acid and cardiolipin. The results show that the monoclonal antibody does not interact with plates coated with these lipids while the polyclonal antibody does. These results strongly suggest that monoclonal antibodies interact with non-flat lipid surfaces.
  • the boric acid precipitation method of the monoclonal antibodies present in the ascites of animals inoculated with the hybridomas is used, characterized by the following steps: A) A first stage consists in adding boric acid (2%) to the ascites fluid that contains the monoclonal antibodies. In this, for each 20 ml of boric acid, 2 ml of the ascites liquid are added and the solution is stirred for 2 hrs in an ice bath to allow the precipitation of immunoglobulins. B) In a second stage the suspension is centrifuged at 45,000 X g for 20 min. at 4 ° C.
  • the amount of protein in the solution containing the antibodies is determined, preferably by the method of Lowry (Lowry et al, 1951. J. Biol. Chem. 193-265-275).
  • Another aspect of the present invention is a method for determining whether a subject that does not have anticardiolipin, lupus anticoagulant, anti-DNA or antinuclear antibodies, has a disease related to the presence of antiphospholipid antibodies, wherein said method comprises detecting directly or indirect the presence or absence of antigens containing lipid particles in a sample of the subject; and observe whether or not the lipid particles are detected, where the presence of the lipid particles indicates that the subject is developing a disease related to the presence of antiphospholipid antibodies.
  • the detection of lipid particles is carried out indirectly by the use of an antigen containing lipid particles that is reacted with the subject's serum in order to determine if said serum contains anti-lipid particles antibodies, such determination, preferably performed by using at least one technique selected from cytofluorometry, immunofluorescence and ELISA.
  • the antigen containing lipid particles is selected from neoplastic cells and liposomes, where liposomes are formed from at least one lipid capable of changing geometry by means of temperature changes, presence of divalent ions and /or presence of drugs, said lipid being preferably selected from phosphatidate; cardiolipin; phosphatidylglycerol, phosphatidylinositol; phosphatidylcholine; phosphatidylserine; sphingomyelin; and, diglycosyldiacylglycerides.
  • the lipid is found in abundance in the cell membrane.
  • the lipids used to form the liposomes are selected according to their availability in the cell membrane, preferably using a cylindrical lipid in combination with a conical lipid in a molar ratio between 1: 1 and 4: 1.
  • a combination of phosphatidylcholine with egg yolk phosphatidate in a 2: 1 molar ratio is used.
  • the subject's serum in addition to the subject's serum, it is reacted with the antigen at least with a monoclonal antibody against lipid antiparticles to confirm the presence or not of the lipid antiparticle antibodies in the subject's serum.
  • the detection is carried out directly by reacting the subject's cells with at least one monoclonal antibody against lipid particles, preferably by using the indirect immunofluorescence technique.
  • At least one antigen containing lipid particles is reacted with the antibody at the same time, preferably selected from neoplastic cells and liposomes of at least one lipid capable of changing geometry by means of temperature changes, presence of divalent ions and / or presence of drugs, said lipid being preferably selected between phosphatidate; cardiolipin; phosphatidylglycerol, phosphatidylinositol; phosphatidylcholine; phosphatidylserine; sphingomyelin; and, diglucosyldiacylglycerides.
  • the reversible phase evaporation method described by Baeza et al. Is preferably used. (op. cit.) and subsequently treated with a lipid particle forming agent, preferably selected from divalent cations, drugs and combinations thereof, wherein the treatment to form lipid particles is preferably performed by incubating the liposomes with a effective amount of the lipid particle forming agent at a temperature of 25 to 40 ° C, said effective amount preferably being a lipid molar ratio: lipid particle forming agent from 1:50 to 1: 1000.
  • the ELISA-liposomal method comprises the following steps: A) A first step of addition, and incubation, in which an effective amount of an antigen suspension is added to each well of an ELISA immunoplate with high antigen binding property and said immunoplate Incubate at room temperature for 0.5 to 1.5 h. B) A second stage of addition and incubation, in which an effective amount of a blocking solution is added to each of the 10 wells of a high antigen-binding ELISA immunoplate and said immunoplate is incubated.
  • the antigen suspension is obtained by suspending the antigen in a pH regulating solution, at pH 7, in a ratio of 0.001 to 0.05 moles of antigen per liter of pH regulating solution.
  • the blocking solution comprises a pH regulator, pH 7, and 4% by weight of a solution with a high protein content, preferably gelatin, with or without an effective amount of a lipid particle forming agent, ' preferably with the effective amount and the lipid particle forming agent used to form the antigen.
  • the effective amount of the antigen suspension in step A) is from 50 to 100 ⁇ l.
  • the liposomal cytofluorometry method (Baeza et al., Op. Cit.), As the name implies, is applicable in those cases where the antigen is a liposome, regardless of the origin of the antibody carrier, and comprises The following stages:
  • a fluorescent substance or substrate preferably fluorescein isothiocyanate (FITC), to have a final dilution between 1: 25 and 1: 3500, the obtained mixture being incubated for 0.5 to 1.5 hours in the dark at a temperature between 35 and 40 ° C .
  • FITC fluorescein isothiocyanate
  • a suspension and analysis stage in which the antigen is suspended in a developer solution, preferably selected from FACS Flow (Beckton Dickinson Co.) and
  • Haema Une 2 (Serotono-Baker Diagnostics, 1 NC), in a ratio from 0. 1 to 10 moles of the antigen in 1000 ml of the said solution. solution being preferably filtered previously with a 0.22 ⁇ m diameter filter: pore, analyzing the mixture obtained in a flow cytometer, preferably with 488 nm argon laser beam.
  • the antigen suspension is obtained by suspending the antigen in a pH regulating solution, at pH 7, at a rate of 0.5 to 5 moles per liter of pH regulating solution.
  • the indirect immunofluorescence method for cells comprises the following steps:
  • an effective amount of the antigen preferably IxIO 3 cells
  • a first washing step consisting of washing the antigen with a suitable culture medium, preferably repeating 2 times, and with a phosphate regulating solution, pH 7.4, in sterile conditions.
  • a second washing stage consisting of. wash the antigen with a phosphate regulator solution, pH 7.4, at least 3 times.
  • a third washing step consisting of washing the antigen with a phosphate regulator solution, pH 7.4, preferably repeating 3 times.
  • the effective amount of C0 2 is 5% in volume with respect to air, while the effective amount of phosphate regulatory solution is 10 ml.
  • antibody carrier refers to any fluid capable of containing antibodies against lipid particles, such as a serum, a solution or a suspension
  • antigen is refers to those structures that may contain lipid particles such as liposomes or cells.
  • an inactivation of the system is carried out by temperature, preferably subjecting it to temperatures between 50 and 60 ° C for 15 to 60 minutes.
  • Another aspect of the present invention is an in vitro diagnostic kit or instrument for diseases related to antiphospholipid antibodies useful for performing the method of the present invention that includes at least one reagent indicating the presence of lipid particles and / or antibodies.
  • lipid anti-particles in a sample of a subject that does not have anticardiolipin, lupus anticoagulant, anti-DNA or antinuclear antibodies; means for allowing the reaction of the sample with the reagent; and, means to make said reaction evident.
  • the reagent is selected from liposomes with lipid particles on their surface, neoplastic cells and monoclonal antibodies against lipid particles.
  • the preferred way of applying the present invention is by supplying the monoclonal antibodies presented herein or the pharmaceutical composition containing them, wherein a therapeutically effective amount is provided with a convenient unit dose regimen to an individual suffering from diseases related to antiphospholipid antibodies, said regimen can be adjusted in accordance with the degree of affliction.
  • compositions that includes the monoclonal antibodies of the invention can be carried out by using standard techniques well known to those skilled in the art in combination with any of the pharmaceutically acceptable carriers described in the state of the invention. technique, including, but not limited to starch, glucose, lactose, sucrose, gelatin, malt, rice, wheat flour, chalk, silica gel, magnesium stearate, sodium stearate, glyceryl monostearate talc, sodium chloride, glycerol, propylene glycol, water, ethanol and the like. These compositions may take the pharmaceutical form of solutions, suspensions, tablets, pills, capsules, powders and prolonged release formulation and the like.
  • Example 1 Obtaining hybridomas by fusion of P3x63Ag8U.1 cells with Spleen cells of a mouse BALB / c producing antibodies against lipid particles.
  • the cell preparation was centrifuged as indicated, decanted and 4 ml of 0.16 M NH4CI was added to lyse the erythrocytes. In this step the tube was incubated at 37 ° C and rotated gently for 4 min. Subsequently, 6 ml of incomplete DMEM medium was added and centrifuged at 17 xg for 7 min, it was decanted and the cell package was resuspended in 10 ml of incomplete DMEM medium that was kept at room temperature until use (Kohier and Milstein, 1975) .
  • the P3x63Ag8U.I myeloma cells were collected from the culture boxes in falcon tubes and aliquots were taken that were treated with the blue trypan dye and counted, as were the spleen cells of the mouse BALB / c immune, in a Neubauer chamber. The viability of both cell types was greater than 85%.
  • the cell populations of P3x63Ag8U.I and immune mouse spleen were centrifuged at 17 xg for 5 min. Later mixed in a 1: 1 cell ratio, with 36 x 106 cells of each type and washed with 10 ml of incomplete DMEM medium. Once this was done, it was decanted, the culture medium was removed and the cell packet disintegrated gently.
  • the cell packet was resuspended in 30 ml of the DMEM-HAT selection medium, 100 ⁇ l aliquots of this cell suspension were taken and three cell culture plates were placed in the 96 wells of each cell 24 hours before the fusion. seeded with macrophages. The culture plates were incubated at 37 ° C, in an atmosphere with 5% C0 2 . At 5 and 8 days after the fusion, the hybrids were fed with 50 ⁇ l of DMEM-HAT medium, at 11 days the medium was changed to 100 ⁇ l of DMEM-HT. When hybrids developed, supernatants were taken and analyzed by the ELISA-liposomal method.
  • hybrid samples were taken and frozen at -70 ° C in liquid nitrogen. Subsequently, 8 hybrids were chosen that gave the highest intensity immunoreaction and transferred in duplicate to plates of 24-well cell culture, to obtain a greater amount of supernatants and to determine the presence of anti-lipid particles antibodies by ELISA-liposomal.
  • Hybridomas that gave higher titers of lipid antibody were cloned back into 96-well cell culture plates.
  • the hybrids that were developed were analyzed to detect those producers of anti-lipid antibodies by ELISA-liposomal, and those that gave the highest titers of these antibodies were grown in 250 ml bottles for the mass production of supernatants containing said antibodies.
  • hybridomas were inoculated into BALB / c mice to obtain ascites fluid containing a high concentration of monoclonal antibodies.
  • Monoclonal antibodies were characterized as for the isotype and purified by precipitation with boric acid for use in liposomal ELISA, cytofluorometry and indirect immunofluorescence assays.
  • Example 2 Determination of the specificity of monoclonal and polyclonal antibodies that recognize non-bilayer lipid molecular associations by liposomal ELISA.
  • the specificity of monoclonal antibodies against lipid particles was analyzed.
  • the ELISA assay was used using liposomes with defined lipids, monoclonal and polyclonal antibodies against lipid particles and a monoclonal antibody of the IgM isotype with specificity totally different from that of the monoclonal antibodies against lipid particles (Ortega-Pierres, et al., op cit. 1984).
  • the ELISA assay is carried out using liposomes that have L-phosphatidylcholine and L- ⁇ phosphatidic acid according to the method described for liposomal ELISA, in this modality the hybridoma supernatant containing monoclonal antibodies against undiluted lipid associations was used or a 1: 2 dilution, sera collected from animals immunized with lipid particles are diluted 1: 50.
  • the non-specific monoclonal antibody does not show any reaction with smooth liposomes or having a non-bilayer structure. Because in the routine tests to measure antiphospholipid antibodies, plates covered with lipids dissolved in ethanol are used, the binding of the monoclonal antibody to purified phospholipids such as L-phosphatidylcholine, L- ⁇ phosphatidic acid and cardiolipin was determined. The results show that the monoclonal antibody does not interact with plates coated with these lipids while the polyclonal antibody does.
  • Sera from patients with primary or secondary antiphospholipid syndrome were analyzed to determine the presence of antibodies directed against lipid particles. As negative controls, sera from blood bank donors were used.
  • the antigens that were included were: of the second antibody conjugated to FITC and that of liposomes; the treatment described for the reaction of the antibodies of the patients' sera was applied to both except that the serum, or the second antibody conjugated to FITC for the liposome control was not added.
  • the following controls were added, the conjugate control with the divalent cation and the liposome control treated with the divalent cation.
  • the reaction of the H-308 monoclonal antibody with liposomes carrying lipid particles was used.
  • the liposomal preparations obtained were placed in tubes for 12 x 75 mm cytometry (Elkay Products, Inc.) and read on the FACScalibur cytofluorometer equipped with a 488 nm argon laser beam (Beckton, Dickinson Co.). phosphates for cytometry, and the following parameters were used in the cytofluorometer: FSC-H E00, SSC-H at 401 V. FL1-H at 748 V, a threshold of FSC-H at 52. Finally, the data analysis was done obtained with the Cellsquest program (Beckton Dickinson).
  • a sterile coverslip was placed in a P60 cell culture box for each test that was performed; Approximately 1X10 6 cells of the pancreatic cancer cell line were added which were allowed to adhere and grow.
  • the cells were washed twice with incomplete DMEM medium and once with two ml of sterile pH 7.4 phosphate regulator. Subsequently, the cells were fixed with 1 ml of 0.2% glutaraldehyde solution - 2% formaldehyde for 5 min. and washed 3 times with two ml of phosphate regulator. Then 200 mi were added. of the undiluted H308 hybridoma supernatants and incubated 1 hr at 37 ° C.
  • the cultures were washed 3 times with 2 ml of phosphate regulator and 200 ⁇ l of a 1: 100 dilution of the FITO conjugated mouse IgM anti-Fc antibody were added. These preparations were incubated 1 h at 37 ° C then washed 3 times with phosphate regulator. Finally, the coverslips were mounted on slides with a phosphate regulator, sealed with transparent varnish and observed under an epifluorescence microscope and Nomarski optics (Nikon optiphot-2) with 20X and 40X objectives. The results showed that the neoplastic cells are basically marked in two ways: (1) cells in which areas with a strong fluorescence intensity located at small points were observed.
  • Figure 1 shows an electrophoretic analysis in polyacrylamide gels in the presence of sodium dodecyl sulfate.
  • Monoclonal antibodies are precipitated with boric acid, precipitated antibodies are analyzed on 10% polyacrylamide gels in the presence of SDS, the molecular weight of the proteins used as standards are specified in the same figure;
  • Figure 2 A and B represents the detection of antibodies against lipid particles by the liposomal ELISA method.
  • Supernatants containing the monoclonal antibodies were used undiluted or diluted 1: 2. Liposomes were tested using monoclonal antibodies, polyclonal antibodies of a BALB / c mouse immunized with lipid particles or with an IgM isotype monoclonal antibody specific for T.
  • Figure 3 depicts the immunoreactivity of the H308 monoclonal antibody with C5337 human pancreatic cancer cells.
  • the cells are incubated with the monoclonal antibody and with the second antibody conjugated to FITC and observed by fluorescence microscopy (A) and by interference microscopy of Nomarski (B).
  • the numbers indicate: (1) fluorescence points above the cell nucleus, (2) possible areas of union between cells and (3) round morphology cells. The photographs were taken with a 20X objective.

Abstract

The invention relates to the obtention of murine hybridomas that produce monoclonal antibodies against non double layer lipid particles also known as lipid particles in liposomes. The monoclonal antibodies are isotype IgM. Said antibodies were obtained by fusing spleen cells of female BALB/c mice that were immunized with liposomes of unilamellar phosphatidylcholine: phosphatidate (2:1) containing lipid particles induced by Mn+2 and P3X63AGBU.1 myeloma cell line. In the present invention, the use of said antibodies has been tested in ELISA assays to detect non dual layer lipid associations both in animal and plant cells. Hence its potential use in the prevention and treatment of diseases associated with the production of antiphospholipid antibodies.

Description

"ANTICUERPOS MONOCLONALES EN CONTRA DE ESTRUCTURAS "MONOCLONAL ANTIBODIES AGAINST STRUCTURES
LIPÍDICAS DIFERENTES A LA BICAPA DE MEMBRANAS CELULARESLIPIDS DIFFERENT FROM THE BICYPE OF CELL MEMBRANES
PARA DEFINIR ESTADOS FISIOLÓGICOS EN DIFERENTES TIPOSTO DEFINE PHYSIOLOGICAL STATES IN DIFFERENT TYPES
CELULARES Y PARA LA DETECCIÓN DE ANTICUERPOS ANTIPARTÍCULAS LIPÍDICAS PRESENTES EN INDIVIDUOS Y/OCELL PHONES AND FOR THE DETECTION OF LIPID ANTIBODIES PRESENT IN INDIVIDUALS AND / OR
ANIMALES CON ALGUNAS ENFERMEDADES RELACIONADAS CON ANTICUERPOS ANTIFOSFOLÍPIDOS"ANIMALS WITH SOME DISEASES RELATED TO ANTIPHOSPHOLIPID ANTIBODIES "
CAMPO DE LA INVENCIÓN La presente invención está relacionada con la obtención de hibridomas productores de anticuerpos monoclonales que reconocen lípidos, y más particularmente, con la obtención de anticuerpos monoclonales en contra de estructuras lipídicas diferentes de la bicapa así como con su uso para determinar la presencia de estas estructuras en estados fisiológicos particulares de algunas células, y en un sistema de detección de anticuerpos anti-partículas lipídicas en muestras de individuos con enfermedades relacionadas con la presencia de anticuerpos antifosfolípidos.FIELD OF THE INVENTION The present invention is related to obtaining hybridoma producing monoclonal antibodies that recognize lipids, and more particularly, to obtaining monoclonal antibodies against lipid structures other than bilayer as well as their use to determine the presence of these structures in particular physiological states of some cells, and in a system for detecting antibodies against lipid particles in samples of individuals with diseases related to the presence of antiphospholipid antibodies.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Existen en el estado de la técnica diversos estudios en los que se puede encontrar evidencia de anticuerpos que reconocen lípidos. Por ejemplo, se han detectado en el suero de enfermos del síndrome de anticuerpos antifosfolípidos, como lo describieron Asherson y col. en su libro "El Síndrome Antifosfolípido" en 1996 (CRC Press, Boca Ratón). De igual manera, se han obtenido en animales que fueron tratados experimentalmente con lípidos por inmunización activa, de acuerdo con lo descrito por Alving en 1992 (Biochim. Biophys. Acta 1113:307-322), o bien, en animales que recibieron anticuerpos antifosfolípidos por inmunización pasiva, como lo describieron Tincani y Shoenfeld en 1996 en el libro arriba mencionado.BACKGROUND OF THE INVENTION There are several studies in the state of the art in which evidence of antibodies that recognize lipids can be found. For example, they have been detected in the serum of patients with antiphospholipid antibody syndrome, as described by Asherson et al. in his book "The Antiphospholipid Syndrome" in 1996 (CRC Press, Boca Raton). Similarly, they have been obtained in animals that were experimentally treated with lipids by active immunization, as described by Alving in 1992 (Biochim. Biophys. Acta 1113: 307-322), or, in animals that received passive immunization antiphospholipid antibodies, as Tincani and Shoenfeld described it in 1996 in the book mentioned above.
Los anticuerpos anti-lípidos se han clasificado en dos grupos de acuerdo con el método que se emplea para su determinación. Estos grupos son anticuerpos anti-cardiolipina y anticuerpos anti-coagulantes.Anti-lipid antibodies have been classified into two groups according to the method used for their determination. These groups are anti-cardiolipin antibodies and anti-coagulant antibodies.
Los anticuerpos anti-cardiolipina se detectan por métodos en donde el antígeno lipídico, la cardiolipina, es inmovilizado en una fase sólida, según lo describieron Harris y col. en 1985 (Clin Rheum. Dis. 11:591-609), como pueden ser por ejemplo los ensayos inmunoenzimáticos de fase sólida y el radio inmuno ensayo, mejor conocidos por sus siglas en inglés respectivamente como ELISA (enzyme-linked immunosorbent assay) y RÍA (radioimmuno assay), los cuales han sido ampliamente utilizados en la técnica anterior.Anti-cardiolipin antibodies are detected by methods where the lipid antigen, cardiolipin, is immobilized in a solid phase, as described by Harris et al. in 1985 (Clin Rheum. Dis. 11: 591-609), such as the solid phase immunoenzymatic assays and the immunoassay radio, better known by their acronym in English respectively as ELISA (enzyme-linked immunosorbent assay) and RIA (radioimmuno assay), which have been widely used in the prior art.
Por lo que se refiere a los anticuerpos anti-coagulantes, éstos se detectan por métodos en los que se mide in vitro un aumento en el tiempo de coagulación de muestras de plasma sanguíneo, de acuerdo con lo establecido por Bevers, et. al. en 1991 (Thromb. Haemost. 66:629-632), como los métodos de tiempo de tromboplastina parcial activada (TTPA), de tiempo de coagulación de Russeli, de proteína C y de Proteína S, entre otros. En estas pruebas, los anticuerpos anticoagulantes se unen al lípido fosfatidiletanolamina, que es un factor intermediario en la cascada de coagulación, por lo que al disminuir la concentración de este lípido, por la reacción inmune, se aumenta el tiempo en que ocurre dicha coagulación.As regards anti-coagulant antibodies, these are detected by methods in which an increase in the coagulation time of blood plasma samples is measured in vitro, as established by Bevers, et. to the. in 1991 (Thromb. Haemost. 66: 629-632), such as the methods of activated partial thromboplastin time (TTPA), coagulation time of Russeli, protein C and Protein S, among others. In these tests, the anticoagulant antibodies bind to the phosphatidylethanolamine lipid, which is an intermediate factor in the coagulation cascade, so that by decreasing the concentration of this lipid, by the immune reaction, the time in that coagulation occurs.
Por lo que se refiere a los anticuerpos anti-cardiolípina, éstos tienen la desventaja de que dan reacción cruzada con otros lípidos aniónicos como la fosfatidilserina y el fosfatidilglicerol. Debido a esta falta de especificidad, a los anticuerpos antes mencionados en general se les conoce como anticuerpos antifosfolípidos.As regards anti-cardiolipin antibodies, they have the disadvantage that they cross-react with other anionic lipids such as phosphatidylserine and phosphatidylglycerol. Due to this lack of specificity, the aforementioned antibodies in general are known as antiphospholipid antibodies.
También se han detectado anticuerpos contra fosfatidiletanolamina en el suero de enfermos del síndrome de antifosfolípidos, así como anticuerpos contra fosfatidilcolina en enfermos que presentan anemia hemolítica, como lo describieron Sugi y Mcintyre (Blood 86:3083-3089) y Arvieux y col. (Thromb.Antibodies against phosphatidylethanolamine have also been detected in the serum of patients with antiphospholipid syndrome, as well as antibodies against phosphatidylcholine in patients with hemolytic anemia, as described by Sugi and Mcintyre (Blood 86: 3083-3089) and Arvieux et al. (Thromb.
Haemost. 74:1120-1125), respectivamente, en 1995.Haemost 74: 1120-1125), respectively, in 1995.
Por otra parte, algunos estudios han demostrado que la unión de los anticuerpos antifosfolípidos al antígeno lipídico aumenta en presencia de una proteína plasmática. Por ejemplo, en 1990, McNeil y sus colaboradores determinaron que la unión de anticuerpos a la cardiolipina aumenta en presencia de la β2-glicoproteína o apoproteína H (Proc. Nat. Acad. Sci. USA 87:4120-4124).On the other hand, some studies have shown that the binding of antiphospholipid antibodies to the lipid antigen increases in the presence of a plasma protein. For example, in 1990, McNeil and colleagues found that the binding of antibodies to cardiolipin increases in the presence of β 2 -glycoprotein or apolipoprotein H (Proc Nat Acad Sci . USA 87:... 4120-4124).
Adicionalmente, algunos anticuerpos anti-cardiolipina se unen directamente a β2-glicoproteína, como lo describieron Roubey y col. en 1995 (J. Immunol. 154:954-960).Additionally, some anti-cardiolipin antibodies bind to β 2 -glycoprotein directly, as described roubey et al. in 1995 (J. Immunol. 154: 954-960).
Lo anterior sugiere que los anticuerpos anti-cardiolipina pueden reconocer un epítopo en la β2-glicoproteína que se expone en el complejo β2glicoproteína-cardíolipina, y que también se unen directamente con la β2glicoproteína, pero con muy baja especificidad, de acuerdo con Pengo y col. (1995, Thromb. Haemost. 73:29-34).This suggests that anti-cardiolipin antibodies can recognize an epitope on the β 2 glycoprotein that is exposed in the β 2 glycoprotein-cardiolipin complex, and which also bind directly with the β 2 glycoprotein, but with very low specificity, of agreement with Pengo et al. (1995, Thromb. Haemost. 73: 29-34).
De acuerdo con los diversos estudios realizados, se puede concluir que la unión de anticuerpos antifosfolípidos con otros antígenos lipidíeos también está asociada con proteínas. Sugi y Mclntyre (op. cit., 1995) encontraron que las proteínas llamadas cininógenos están involucradas en la unión de anticuerpos a la fosfatidiletanolamína, mientras que proteínas que se unen a fosfatidilserina, tales como protrombina, proteína C, proteína S y anexina V, han sido implicadas en la unión de anticuerpos anti-coagulantes, según lo establecido en 1994 por Nakamura y sus colaboradores (Biochem. Biophys. Res. Commun. 205:1488-1493), así como por Roubey (Blood 84:2854-2867). Estos estudios indican que el antígeno de algunos anticuerpos antifosfolípidos es realmente un complejo formado por fosfolípidos y proteínas específicas. Sin embargo, en otros estudios se han identificado anticuerpos anti-cardiolipina que no requieren de β2-glicoproteína en su reacción con la cardiolipina por el método ELISA. Tales estudios fueron realizados por McNeil y sus colaboradores en 1989 (Br. J. Haematol. 73:506-513), así como por Pengo y Biasiolo en 1993 (Thromb. Res. 72:423-430).According to the various studies carried out, it can be concluded that the binding of antiphospholipid antibodies with other lipid antigens is also associated with proteins. Sugi and Mclntyre (op. Cit., 1995) found that proteins called cininogens are involved in the binding of antibodies to phosphatidylethanolamine, while proteins that bind phosphatidylserine, such as prothrombin, protein C, protein S and annexin V, they have been implicated in the binding of anti-coagulant antibodies, as established in 1994 by Nakamura and his collaborators (Biochem. Biophys. Res. Commun. 205: 1488-1493), as well as by Roubey (Blood 84: 2854-2867) . These studies indicate that the antigen of some antiphospholipid antibodies is actually a complex formed by specific phospholipids and proteins. However, other studies have identified anticardiolipin antibodies that do not require β 2 -glycoprotein in its reaction with cardiolipin by ELISA. Such studies were conducted by McNeil and his collaborators in 1989 (Br. J. Haematol. 73: 506-513), as well as by Pengo and Biasiolo in 1993 (Thromb. Res. 72: 423-430).
Por otra parte, anticuerpos anti-cardiolipina, purificados por cromatografía de afinidad, no presentan actividad anti-coagulante (McNeil y col., 1989; Shi y col., 1993, Blood 81 :1255-1262), aunque otros estudios han demostrado que ambos tipos de anticuerpos son removidos por absorción con cardiolipina (Pengo y Biasiolo, 1993; Pierangeli, 1993, Br. J. Haematol. 85:124- 132).On the other hand, anti-cardiolipin antibodies, purified by affinity chromatography, do not exhibit anti-coagulant activity (McNeil et al., 1989; Shi et al., 1993, Blood 81: 1255-1262), although other studies have shown that both types of antibodies are removed by absorption with cardiolipin (Pengo and Biasiolo, 1993; Pierangeli, 1993, Br. J. Haematol. 85: 124-132).
En general de los estudios anteriormente mencionados, se puede observar que los anticuerpos antifosfolípidos que se han descrito en enfermos humanos y en animales de experimentación, tienen una especificidad hacía los antígenos lipidíeos muy variada, lo cual podría atribuirse a los métodos de detección de dichos anticuerpos. En tales métodos, no se ha considerado la estructura y la asociación molecular, así como las propiedades químicas que tienen los antígenos lipidióos en la naturaleza. Por consecuencia, en los antígenos lipidíeos que se han utilizado, los fosfolípídos se encuentran unidos a soportes sólidos artificiales como en los casos de ELISA y RÍA, o bien, en una asociación molecular que no está caracterizada completamente, como en las pruebas de aumento del tiempo de coagulación.In general of the aforementioned studies, you can Note that the antiphospholipid antibodies that have been described in human patients and experimental animals have a very varied specificity towards lipid antigens, which could be attributed to the methods of detecting said antibodies. In such methods, the structure and molecular association, as well as the chemical properties that lipidio antigens have in nature, have not been considered. Consequently, in the lipid antigens that have been used, phospholipids are bound to artificial solid supports as in the cases of ELISA and RIA, or in a molecular association that is not fully characterized, as in the tests of increased coagulation time
Existen muy pocos estudios en los que se ha considerado la estructura molecular de los fosfolípidos al emplearlos como antígenos. Por ejemplo, los trabajos de Rauch y col. de 1989 y en 1998 (Thromb. Haemost. 62:892-896 y Thromb. Haemost. 80:936-941, respectivamente) y Berard y col. (J. Lab. Clin. Med., 1993, 122:601-605), encontraron que el suero de algunos enfermos de lupus eritematoso generalizado es inhibido en su actividad anticoagulante por la fosfatidiletanolamina asociada en la fase tubular Hn y que esta inhibición no se presentó cuando el fosfolípido se encontraba asociado en bicapa. Sin embargo, las propiedades de la membrana celular no se pueden relacionar con las de fosfolípidos asociados en forma tubular, porque la asociación lipídica tubular Hn, es prácticamente incompatible con la estructura vesicular de la membrana celular, como lo han establecido diversos autores. Es decir, en los antígenos lipidíeos empleados en estos estudios, los fosfolípidos se encuentran en una forma molecular que no corresponde a la que se encuentra en las membranas celulares.There are very few studies in which the molecular structure of phospholipids has been considered when used as antigens. For example, the works of Rauch et al. of 1989 and in 1998 (Thromb. Haemost. 62: 892-896 and Thromb. Haemost. 80: 936-941, respectively) and Berard et al. (J. Lab. Clin. Med., 1993, 122: 601-605), found that the serum of some patients with generalized lupus erythematosus is inhibited in their anticoagulant activity by the associated phosphatidylethanolamine in the tubular phase Hn and that this inhibition does not It was presented when the phospholipid was associated in bilayer. However, the properties of the cell membrane cannot be related to those of associated phospholipids in tubular form, because the tubular lipid association Hn is practically incompatible with the vesicular structure of the cell membrane, as established by various authors. That is, in the lipid antigens used in these studies, phospholipids They are found in a molecular form that does not correspond to that found in cell membranes.
En los estudios en animales de experimentación, tratados por inmunización activa o pasiva, se aplican los métodos de detección de anticuerpos antifosfolípídos que se han descrito para el humano. Además; se analizan los diferentes órganos y tejidos por estudios anatómicos, histopatológicos, de inmunofluorescencia, e incluso de pérdida fetal y consecuentemente se estudian las lesiones producidas en los fetos y en la placenta de los animales, hembras, en estudio. Estudios de este tipo han sido realizados por Tincani y Shoenfeld (Op cit. 1996) así como por Shoenfeld y Ziporen (Lupus 7: SI 58-SI 61 , 1998).In the studies in experimental animals, treated by active or passive immunization, the methods of detection of antiphospholipid antibodies that have been described for humans are applied. Further; the different organs and tissues are analyzed by anatomical, histopathological, immunofluorescence, and even fetal loss studies and consequently the lesions produced in the fetuses and in the placenta of the animals, females, under study. Studies of this type have been carried out by Tincani and Shoenfeld (Op cit. 1996) as well as by Shoenfeld and Ziporen (Lupus 7: SI 58-SI 61, 1998).
Es conocido que la estructura molecular de la membrana plasmática de células de mamíferos es de un heteropolímero de asociación, formado por fosfolípidos, glicolípidos, colesterol, proteínas y glicoproteínas, en donde generalmente los lípidos se encuentran en la asociación molecular de bicapa. Sin embargo, también se conoce que los lípidos pueden tener una asociación molecular diferente a la bicapa, y que dicha asociación depende de la geometría de los lípidos y de las condiciones a las que se encuentren los mismos. Los fosfolípidos y glicolípidos son las únicas moléculas de las células que pueden autόensamblarse de manera espontanea en un medio acuoso y formar asociaciones moleculares específicas y constituyen del 60 al 70% de los lípidos membranales. Si se toma en cuenta esta característica y la forma molecular de los lípidos se encuentra que los lípidos en forma cilindrica, dan un arreglo de bicapa; los lípidos cónicos, se autoensamblan en forma de tubos con las regiones no polares hacia afuera y las regiones polares hacia adentro, a este tipo de asociación molecular se le ha denominado de fase hexagonal II (HH) ( De Kruijff, 1987. Nature 329:587-588; Rauch y Janoff, 1990. Proc. Nat. Acad. Sci, U.S.A. 87:4112-4114; Baeza y col., 1995. Biochem Cell Biol. 73:289-297). Los lípidos con forma de cono invertido, dan una asociación micelar, en donde las regiones polares están ubicadas hacía afuera y las regiones no-polares están situadas hacia el interior de la micela. Los lípidos de forma cónica y de cono invertido representan del 30 al 40% de los lípidos membranales. En 1980 el grupo de Cullis propuso el modelo del mosaico metamórfico (Cullis y col., 1980: 1991), para tratar de explicar las funciones que pueden tener las diferentes asociaciones moleculares en que pueden encontrarse los lípidos en las membranas celulares. En este modelo se considera que la matriz membranal está constituida por lípidos cilindricos asociados en bicapa, mientras que los lípidos cónicos de manera general, también se encuentran en el arreglo molecular de bicapa debido a la presencia de los lípidos cilindricos que estabilizan esta asociación, pero se propone que los lípidos cónicos podrán formar arreglos de no-bicapa de manera transitoria cuando son inducidos a agregarse a estas asociaciones por diferentes moléculas. Además, en este modelo se propone que las asociaciones de no-bicapa o partículas lipídicas podrían participar en funciones celulares como transporte de iones y moléculas polares a través de la membrana celular, en puntos de conexión entre vesículas membranales, en procesos de fusión de membranas, como la endo y la exocitosis, en la inserción de proteínas polares en la membrana, en la formación de compartimentos y en la formación de poros a través de la bicapa que pueden permitir el paso de moléculas polares ( Cullis y co/., 1980; De Kruijff 1987; Cullis y col., 1991).It is known that the molecular structure of the mammalian cell plasma membrane is of an association heteropolymer, consisting of phospholipids, glycolipids, cholesterol, proteins and glycoproteins, where lipids are generally found in the molecular association of bilayer. However, it is also known that lipids may have a different molecular association than bilayer, and that said association depends on the lipid geometry and the conditions at which they are found. Phospholipids and glycolipids are the only cell molecules that can self-assemble spontaneously in an aqueous medium and form specific molecular associations and constitute 60 to 70% of membrane lipids. If this characteristic is taken into account and the molecular form of lipids is found that the cylindrical lipids give a bilayer arrangement; Conical lipids are self-assembled in the form of tubes with the non-polar regions outward and the polar regions inward, this type of molecular association has been called hexagonal phase II (HH) (De Kruijff, 1987. Nature 329: 587-588; Rauch and Janoff, 1990. Proc. Nat. Acad. Sci, USA 87: 4112-4114; Baeza et al., 1995. Biochem Cell Biol. 73: 289-297). Inverted cone-shaped lipids give a micellar association, where the polar regions are located outside and the non-polar regions are located in the interior of the micelle. Conical and inverted cone lipids represent 30 to 40% of membrane lipids. In 1980 the Cullis group proposed the metamorphic mosaic model (Cullis et al., 1980: 1991), to try to explain the functions that different molecular associations can have in which lipids can be found in cell membranes. In this model, the membrane matrix is considered to be constituted by bilayer-associated cylindrical lipids, while conical lipids in general are also found in the bilayer molecular arrangement due to the presence of cylindrical lipids that stabilize this association, but It is proposed that conical lipids may form non-bilayer arrangements transiently when induced to be added to these associations by different molecules. In addition, in this model it is proposed that associations of non-bilayer or lipid particles could participate in cellular functions such as transport of ions and polar molecules through the cell membrane, at connection points between membrane vesicles, in membrane fusion processes. , such as endo and exocytosis, in the insertion of polar proteins in the membrane, in the formation of compartments and in the formation of pores through the bilayer that can allow the passage of polar molecules (Cullis et al., 1980; De Kruijff 1987; Cullis et al., 1991).
De igual manera, es conocido que en presencia de cationes divalentes, de fármacos, como la cloropromacina y la procainamida, de péptidos nό-polares, de proteínas tales como la del bacteriófago M13, del colesterol, de iones lantano, así como de cambios de temperatura y de pH, los lípidos cónicos forman asociaciones moleculares diferentes a la bicapa, las cuales son de naturaleza transitoria, porque cuando disminuye la concentración de los factores que inducen su formación, o diminuye la temperatura o cambia el pH, los lípidos cónicos regresan a la asociación de bicapa, la cual se observa como una superficie lisa en análisis de criofractura (Turnois, et al, 1990. Chem. Phys. Lipíds. 57:327-340).Similarly, it is known that in the presence of divalent cations, of drugs, such as chloropromazine and procainamide, of non-polar peptides, of proteins such as that of bacteriophage M13, of cholesterol, of lanthanum ions, as well as changes of temperature and pH, the conical lipids form different molecular associations to the bilayer, which are of a transitory nature, because when the concentration of the factors that induce their formation decreases, or the temperature decreases or the pH changes, the conical lipids return to the bilayer association, which is observed as a smooth surface in cryofracture analysis (Turnois, et al, 1990. Chem. Phys. Lipíds. 57: 327-340).
Las estructuras lipídicas H» y micelar, así como cualquier otro arreglo estructural de lípidos que no forme una bicapa, se consideran, para los fines de la presente invención, como estructuras lipídicas diferentes a la bicapa, o bien, como partículas lipídicas, independientemente de la naturaleza de los lípidos que las forman.H 'and micellar lipid structures, as well as any other lipid structural arrangement that does not form a bilayer, are considered, for the purposes of the present invention, as lipid structures other than the bilayer, or, as lipid particles, regardless of the nature of the lipids that form them.
Los lípidos en general son moléculas poco inmunogénicas (Hughes, y col., 1986. J. Reumatol., 13(3)486-489; Alarcón-Segovi, 1991. Sem. Clin. Immunol., 1:11-19), y de las dos asociaciones moleculares que pueden presentar los lípidos en las membranas, se considera que la de bicapa será la menos inmunogénica porque es la que constituye la matriz membranal (Kleinfeld, 1991. Membrane Fusión. Ed. Jan W. Dic H. Inc. New York, p.p. 3-33).Lipids in general are poorly immunogenic molecules (Hughes, et al., 1986. J. Reumatol., 13 (3) 486-489; Alarcón-Segovi, 1991. Sem. Clin. Immunol., 1: 11-19), and of the two molecular associations that lipids can present in the membranes, it is considered that the bilayer will be the least immunogenic because it is the one that constitutes the membrane matrix (Kleinfeld, 1991. Membrane Fusion. Ed. Jan W. Dic H. Inc New York, pp 3-33).
Sin embargo, se sabe que estas estructuras lipídicas, estabilizadas con cationes divalentes, inducen la formación de anticuerpos que reconocen a los lípidos asociados en partículas lipídicas y no reaccionan con lípido en bicapaHowever, it is known that these lipid structures, stabilized with divalent cations, induce the formation of antibodies that recognize the associated lipids in lipid particles and do not react with lipid in bilayer
(Aguilar, 1994. Tesis de Maestría).(Aguilar, 1994. Master's Thesis).
En relación con lo anterior, Baeza y col., en 1995 (Biochem. Cell Biol.In relation to the above, Baeza et al., In 1995 (Biochem. Cell Biol.
73:289-297), reportaron la elaboración de liposomas con arreglos estructurales diferentes a la bicapa, así como una actividad antigénica de los mismos al obtener anticuerpos policlonales. Por medio de análisis citofluorométricos de la reacción inmune se pudo identificar la presencia de estructuras lipídicas en los liposomas ahí descritos, utilizando para ello anticuerpos policlonales anti-partículas lipídicas obtenidos de sueros de ratones. No obstante lo anterior, la inmunización de los ratones se realizó mediante la introducción de partículas lipídicas formadas artificialmente de forma que un exceso de partículas lipídicas provocará la reacción inmune deseada (Nilsson et al; 1987. J. Immunol, Methods 99:67-75). Hasta la fecha, se cree que las asociaciones moleculares diferentes a la bicapa o partículas lipídicas, también serían poco inmunogénicas cuando se encuentran presentes en la naturaleza, por ejemplo en células de humanos y animales, debido a que son transitorias y por ello no serían detectadas por el sistema inmune.73: 289-297), reported the development of liposomes with structural arrangements different from the bilayer, as well as an antigenic activity thereof when obtaining polyclonal antibodies. By means of cytofluorometric analysis of the immune reaction it was possible to identify the presence of lipid structures in the liposomes described therein, using polyclonal antibodies against lipid particles obtained from sera of mice. Notwithstanding the foregoing, the immunization of the mice was performed by the introduction of artificially formed lipid particles so that an excess of lipid particles will cause the desired immune reaction (Nilsson et al; 1987. J. Immunol, Methods 99: 67-75 ). To date, it is believed that molecular associations other than bilayer or lipid particles would also be poorly immunogenic when they are present in nature, for example in human and animal cells, because they are transient and therefore would not be detected. by the immune system.
Adicionalmente, del análisis del conjunto de los estudios arriba mencionados, se puede observar que la cardiolipina es el único lípido que por sí mismo ha podido reaccionar con anticuerpos presentes en pacientes que presentan síndrome antifosfolípidos o enfermedades relacionadas con el mismo, y que los fosfolípidos normalmente presentes en la membrana celular arriba mencionados, requieren estar asociados con proteínas para reaccionar con los anticuerpos de dichos pacientes, o bien, requieren estar asociados en un arreglo molecular incompatible con la membrana celular (Hughes, 1991. Sem. Clin. Immunol. 1:5-9).Additionally, from the analysis of all the above-mentioned studies, it can be observed that cardiolipin is the only lipid that has itself been able to react with antibodies present in patients presenting with antiphospholipid syndrome or related diseases, and that phospholipids normally present in the cell membrane mentioned above, they need to be associated with proteins to react with the antibodies of said patients, or they need to be associated in an arrangement molecular incompatible with the cell membrane (Hughes, 1991. Sem. Clin. Immunol. 1: 5-9).
A este respecto, la presencia en sueros de pacientes con el síndrome antifosfolípidos de anticuerpos anti-cardiolipina, un lípido itocondrial, de anticuerpos anti-nucleares y de anticuerpos anti-DNA, es indicativo de la existencia de eventos previos que causan daño en las membranas, con el rompimiento de las células y la exposición de los componentes intracelulares al sistema inmune, provocando la reacción correspondiente y, por lo tanto, el síndrome ( Asherson y col., 1996. J. Rheumatol. 15(2) 1742-1745; Hughes, 1991. Sem. Clin. Immunol. 1:5-9). Sin embargo, hasta la fecha no se han realizado estudios que permitan determinar cuales son los eventos que provocan el rompimiento de la membrana celular. En este contexto se proponen dar hipótesis que podían explicar la formación de anticuerpos antifosfolípidos.In this regard, the presence in sera of patients with the anti-phospholipid syndrome of anti-cardiolipin antibodies, an itochondrial lipid, anti-nuclear antibodies and anti-DNA antibodies, is indicative of the existence of previous events that cause damage to the membranes. , with the breakdown of the cells and the exposure of the intracellular components to the immune system, causing the corresponding reaction and, therefore, the syndrome (Asherson et al., 1996. J. Rheumatol. 15 (2) 1742-1745; Hughes, 1991. Sem. Clin. Immunol. 1: 5-9). However, to date there have been no studies to determine what are the events that cause the breakdown of the cell membrane. In this context they propose to give hypotheses that could explain the formation of antiphospholipid antibodies.
La primera es que factores aun no descritos, provocan la destrucción de la membrana celular, lo cual promueve la formación de partículas lipídicas a partir de los lípidos membranales que entran en contacto con el sistema inmune junto con los componentes intracelulares, con la consecuente formación de anticuerpos anti-partículas lipídicas, anticardiolipina y antinucleares. La segunda hipótesis, consiste en suponer que las partículas lipídicas se forman en la membrana celular antes de su destrucción, por lo que se formarían anticuerpos anti-partículas lipídicas que destruirían la membrana, exponiendo a los componentes celulares al sistema inmune y dando lugar posteriormente a la formación de anticuerpos anticardiolipina y antinucleares. Hasta ía fecha, ninguna de las dos hipótesis ha sido demostrada, por lo que el contar con un sistema que permita detectar los arreglos de no-bicapa de los fosfolípidos cónicos en la membrana celular, es imprescindible. Por esta razón se propuso un método para la obtención de hibridomas que producen anticuerpos monoclonales específicos en contra de estructuras lipídicas diferentes a la bicapa de membranas celulares. Estos anticuerpos monoclonales constituyen un reactivo biológico muy específico e insustituible para la detección inequívoca de los arreglos de no-bicapa en sistemas no celulares (liposomas) y celulares, ya que los. anticuerpos policlonales que puedan obtener en contra de estas estructuras pudieran dar reacciones no específicas. Por otro lado en la producción de anticuerpos monoclonales se pueden emplear liposomas en las cuales es posible reproducir los arreglos moleculares que los lípidos pueden tener en las membranas celulares (Baeza y col., op. cit., 1994; Ibañez, y col.,, op. cit., 1996). Asimismo en los liposomas se puede controlar su composición lipídica e inducir cambios de las asociaciones moleculares lipídicas y ya que no contienen proteínas los anticuerpos monoclonales que se obtengan solo reconocen las asociaciones de no-bicapa.The first is that factors not yet described cause the destruction of the cell membrane, which promotes the formation of lipid particles from the membrane lipids that come into contact with the immune system together with the intracellular components, with the consequent formation of anti-lipid, anticardiolipin and antinuclear antibodies. The second hypothesis is to assume that lipid particles are formed in the cell membrane before their destruction, so anti-lipid particles antibodies would be formed that would destroy the membrane, exposing the cellular components to the immune system and subsequently giving rise to the formation of anticardiolipin and antinuclear antibodies. To date, neither of the two hypotheses has been demonstrated, so having a system that allows detecting non-bilayer arrangements of conical phospholipids in the cell membrane is essential. For this reason, a method for obtaining hybridomas that produce specific monoclonal antibodies against lipid structures other than the bilayer of cell membranes was proposed. These monoclonal antibodies constitute a very specific and irreplaceable biological reagent for the unequivocal detection of non-bilayer arrays in non-cellular (liposome) and cellular systems, since the. Polyclonal antibodies that can be obtained against these structures may give nonspecific reactions. On the other hand, in the production of monoclonal antibodies, liposomes can be used in which it is possible to reproduce the molecular arrangements that lipids can have on cell membranes (Baeza et al., Op. Cit., 1994; Ibañez, et al., , op. cit., 1996). Also in the liposomes its lipid composition can be controlled and induce changes of the lipid molecular associations and since the monoclonal antibodies that are obtained do not contain proteins only recognize the non-bilayer associations.
Por otro lado, se propone el uso de los anticuerpos monoclonales como indicativo inequívoco y control positivo necesariamente incluyente en un sistema de detección de anticuerpos anti-partículas lipídicas en muestras biológicas de individuos que presentan enfermedades relacionadas con la presencia de anticuerpos antifosfolípidos. Así mismo, la detección de anticuerpos anti-partículas lipídicas se puede también realizar de acuerdo con. el esquema descrito para humanos, plantas y en animales de experimentación en los cuales se induce la formación de anticuerpos anti-partículas lipídicas.On the other hand, the use of monoclonal antibodies is proposed as an unambiguous indicative and positive control necessarily included in a system for detecting antibodies against lipid particles in biological samples of individuals who have diseases related to the presence of antiphospholipid antibodies. Likewise, the detection of anti-lipid particles antibodies can also be performed according to. the scheme described for humans, plants and in experimental animals in which the formation of anti-lipid particles antibodies.
OBJETIVOS DE LA INVENCIÓNOBJECTIVES OF THE INVENTION
Tomando en cuenta que la detección específica de arreglos de no- bicapa de los fosfolípidos cónicos en las membranas celulares es muy necesaria para determinar los procesos metabólicos en los que pudieran participar, así como los factores que los inducen y estabilizan de tal forma que sean reconocidos por el sistema inmune como auto antígenos e induzcan auto- anticuerpos en individuos con enfermedades que se relacionan con la presencia de anticuerpos antifosfolípidos, es un objeto de la presente invención el obtener hibridomas productores de anticuerpos monoclonales que reconozcan específicamente las asociaciones moleculares lipídicas de no-bicapa formados por diferentes lípidos cónicos.Taking into account that the specific detection of no-bilayer arrangements of conical phospholipids in cell membranes is very necessary to determine the metabolic processes in which they could participate, as well as the factors that induce and stabilize them in such a way that they are recognized by the immune system as auto antigens and induce autoantibodies in individuals with diseases that are related to the presence of antiphospholipid antibodies, it is an object of the present invention to obtain hybridomas producing monoclonal antibodies that specifically recognize the lipid molecular associations of non- bilayer formed by different conical lipids.
Un objeto adicional de la presente invención es proporcionar un método para la obtención de anticuerpos monoclonales específicos en contra de estructuras lipídicas diferentes a la bicapade membranas celulares.A further object of the present invention is to provide a method for obtaining specific monoclonal antibodies against lipid structures other than bilayer cell membranes.
Otro objeto de la presente invención es proporcionar estos anticuerpos para la detección de asociaciones moleculares lipídicas de no-bicapa formadas por diferentes lípidos cónicos en las membranas de células animales y de plantas que presenten estados fisiológicos particulares.Another object of the present invention is to provide these antibodies for the detection of non-bilayer lipid molecular associations formed by different conical lipids in the membranes of animal and plant cells that exhibit particular physiological states.
Como otro objeto más de la presente invención, se proporcionan los elementos biológicos específicos necesarios (anticuerpos monoclonales, liposomas conteniendo lípidos definidos) para la detección de anticuerpos antipartículas lipídicas en etapas tempranas de enfermedades en humanos y/o animales que se relacionen con la presencia de anticuerpos antifosfolípidos, así como en modelos experimentales, como ratones, en los que se desarrollen por cualquier método anticuerpos antifosfolípidos.As another object of the present invention, the specific biological elements necessary (monoclonal antibodies, liposomes containing defined lipids) are provided for the detection of lipid antiparticle antibodies in early stages of diseases in humans and / or animals that are related to the presence of antiphospholipid antibodies, as well as in experimental models, such as mice, in which antiphospholipid antibodies are developed by any method.
La presente invención proporciona como objeto adicional un kit o un instrumento de diagnóstico in vitro para la detección de anticuerpos anti-partículas lipídicas en etapas tempranas de enfermedades que presentan tales anticuerpos en animales, plantas y humanos.The present invention provides as an additional object an in vitro diagnostic kit or instrument for the detection of antibodies against early lipid particles in early stages of diseases presenting such antibodies in animals, plants and humans.
La presente invención tiene además el objeto de proporcionar composiciones farmacéuticas que contienen cantidades terapéuticamente efectivas de los anticuerpos monoclonales para el tratamiento de enfermedades relacionadas con anticuerpos anti-partículas lipídicas, mediante el bloqueo de anticuerpos anti-partículas lipícas o mediante la estabilización de membranas celulares. Así también como sus usos y aplicaciones terapéuticas en el tratamiento de dichas enfermedades.The present invention also has the object of providing pharmaceutical compositions containing therapeutically effective amounts of the monoclonal antibodies for the treatment of diseases related to lipid anti-particle antibodies, by blocking antibodies against lipid particles or by stabilizing cell membranes. As well as its therapeutic uses and applications in the treatment of said diseases.
DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN De acuerdo a lo descrito anteriormente, la presencia de partículas lipídicas en las membranas celulares puede ser transitoria o puede ser más estable debido a condiciones patológicas o deficientes que se presenten en un individuo. Si este hecho ocurre es posible que las asociaciones de no-bicapa puedan ser inmunogénicas y así inducir la formación de anticuerpos con los daños consecuentes en las membranas de las células y tejidos, en las cuales se presentan dichas asociaciones. En este contexto se hace necesario detectar la presencia de arreglos moleculares de no-bicapa formados por fosfolípídos cónicos en las membranas celulares en estados fisiológicos particulares, determinar los procesos metabólicos en los que pudieran participar y los factores que las pueden inducir y estabilizar.DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION As described above, the presence of lipid particles in cell membranes may be transient or may be more stable due to pathological or deficient conditions that occur in an individual. If this occurs, it is possible that non-bilayer associations can be immunogenic and thus induce the formation of antibodies with the consequent damage to the membranes of cells and tissues, in which these associations are presented. In this context it is necessary to detect the presence of non-bilayer molecular arrangements formed by phospholipids Conical in cell membranes in particular physiological states, determine the metabolic processes in which they could participate and the factors that can induce and stabilize them.
Asimismo resulta importante poder detectar los anticuerpos que se produzcan en animales de experimentación y en humanos que cursan enfermedades relacionadas con la producción de anticuerpos antifosfolípidos.It is also important to be able to detect antibodies that are produced in experimental animals and in humans who are suffering from diseases related to the production of antiphospholipid antibodies.
En este último contexto mediante el empleo de un modelo experimental en ratones BALB/c, que fueron inmunizados con partículas lipídicas, se pudo detectar la producción de anticuerpos anti-partículas lipídicas en una etapa temprana después de iniciada la inmunización de los animales. Es importante señalar que la detección de estos anticuerpos solo fue posible mediante el uso de los anticuerpos monoclonales específicos en contra de partículas lipídicas (Aguilar y col. J. Biol. Chem. 274; 25193-25196) y de un sistema de ELISA liposomal (Baeza y col., 1995. Biochem. Cell Biol., 73:289- 297).In the latter context, by using an experimental model in BALB / c mice, which were immunized with lipid particles, the production of anti-lipid particles antibodies could be detected at an early stage after the immunization of the animals began. It is important to note that the detection of these antibodies was only possible through the use of specific monoclonal antibodies against lipid particles (Aguilar et al. J. Biol. Chem. 274; 25193-25196) and a liposomal ELISA system ( Baeza et al., 1995. Biochem. Cell Biol., 73: 289-297).
Estos anticuerpos se detectaron antes que los producidos hacia cardiolipina, que el anticoagulante lúpico y que anticuerpos antinucleares. Estos datos sugieren que los anticuerpos anti arreglos de no-bicapa al presentarse en etapas tempranas después de la inmunización constituyen la primera fase en el desarrollo de las manifestaciones clínicas en los ratones inmunizados. Estos animales desarrollaron alopecia y lesiones en ala de mariposa semejantes a los descritos para algunas enfermedades autoinmunes en humanos así como depósitos de complejos inmunes y alteraciones patológicas de diferentes órganos. Cabe señalar que para los fines de la presente invención, se entiende por enfermedad relacionada con anticuerpos antifosfolípidos a cualquier enfermedad que presente anticuerpos antifosfolípidos en cualquier etapa de desarrollo. Algunas de tales enfermedades se mencionan a continuación, de manera enunciativa, más no limitativa: síndrome de anticuerpos antifosfolípidos (SAAF) primario o secundario; enfermedades autoinmunes tales como la, vasculitis, la artritis reumatoide y el lupus eritematoso generalizado (LEG); enfermedades que provocan un aumento en la división celular, como pueden ser neoplasias del tipo del carcinoma en el hígado u ovario, linfomas, leucemias o desórdenes mieloproliferativos; infecciones virales como la mononucleosis infecciosa y el síndrome de inmunodeficiencia adquirida; enfermedades producidas por bacterias, como la sífilis; y, enfermedades producidas por protozoarios como la malaria.These antibodies were detected before those produced towards cardiolipin, than the lupus anticoagulant and than antinuclear antibodies. These data suggest that anti-bilayer anti-array antibodies when presented at early stages after immunization constitute the first phase in the development of clinical manifestations in immunized mice. These animals developed alopecia and butterfly wing lesions similar to those described for some autoimmune diseases in humans as well as deposits of immune complexes and pathological alterations of different organs. It should be noted that for the purposes of the present invention, disease related to antiphospholipid antibodies is understood as any disease that has antiphospholipid antibodies at any stage of development. Some of these diseases are mentioned below, but not limited to: primary or secondary antiphospholipid antibody syndrome (SAAF); autoimmune diseases such as vasculitis, rheumatoid arthritis and systemic lupus erythematosus (SLE); diseases that cause an increase in cell division, such as neoplasms of the type of carcinoma in the liver or ovary, lymphomas, leukemia or myeloproliferative disorders; viral infections such as infectious mononucleosis and acquired immunodeficiency syndrome; diseases caused by bacteria, such as syphilis; and, diseases caused by protozoa such as malaria.
Adicionalmente, la presencia de anticuerpos antifosfolípidos se ha relacionado con el infarto al miocardio y senectud (Galli y col., 1990), por lo que la detección de anticuerpos anti-partículas lipídicas también permite establecer estados fisiológicos celulares, en donde los estados fisiológicos celulares estarán comprendidos dentro del concepto de enfermedades relacionadas con anticuerpos antifosfolípidos para los fines de la presente invención. A continuación se dan a conocer los métodos utilizados para los propósitos y finalidades de la presente invención, los cuales se consideran dentro del alcance de protección del invento reclamado.Additionally, the presence of antiphospholipid antibodies has been related to myocardial infarction and senescence (Galli et al., 1990), so the detection of anti-lipid particle antibodies also allows the establishment of cellular physiological states, where cellular physiological states they will fall within the concept of diseases related to antiphospholipid antibodies for the purposes of the present invention. The methods used for the purposes and purposes of the present invention are described below, which are considered within the scope of protection of the claimed invention.
Por lo tanto, un aspecto de la presente invención es la obtención de hibridomas que produzcan anticuerpos monoclonales específicos que reconozcan las asociaciones moleculares lipídicas de no bicapa, formadas por diferentes lípidos cónicos. Para ello se emplean ratones singénicos de la cepaTherefore, one aspect of the present invention is the obtaining of hybridomas that produce specific monoclonal antibodies that recognize non-bilayer lipid molecular associations, formed by different conic lipids. For this, syngeneic mice of the strain are used
BALB/c hembras dé 2 meses de edad. A partir de los ratones inmunizados, es posible obtener los anticuerpos monoclonales por medio de cualquier medio conocido, preferiblemente mediante la fusión de células P3X63 Ag8U.1 de origen murino con células de bazo de ratón inmune empleando polietilenglicol para la fusión celular con la consecuente obtención de un hibridoma. En una modalidad específica el hibridoma se obtiene de acuerdo con las siguientes etapas: A) Una primera etapa de inmunización de ratones por vía intraesplénica con una dosis efectiva de lípidos como liposomas de fosfatidilcolina:fosfatidato (2:1), en donde dichos liposomas contienen partículas lipídicas inducidas con Mn2+.BALB / c females of 2 months old. From the immunized mice, it is possible to obtain the monoclonal antibodies by any known means, preferably by fusion of murine origin P3X63 Ag8U.1 cells with immune mouse spleen cells using polyethylene glycol for cell fusion with the consequent obtaining of a hybridoma. In a specific embodiment, the hybridoma is obtained according to the following stages: A) A first stage of immunization of mice intrasplenic with an effective dose of lipids such as phosphatidylcholine liposomes: phosphatidate (2: 1), where said liposomes contain lipid particles induced with Mn 2+ .
B) Una segunda etapa de inmunización de ratones por vía intraperitoneal con los mismos liposomas y con la misma dosis que los utilizados para la primera etapa de inmunización.B) A second stage of immunization of mice intraperitoneally with the same liposomes and with the same dose as those used for the first stage of immunization.
C) Una tercera etapa de inmunización de ratones por vía intravenosa con la dosis de liposomas utilizada en la primera etapa de inmunización. D) Una etapa de fusión de células de bazo de los ratones inmunizados como se describió anteriormente con un mieloma de ratón denominado P3X63 Ag8U.1 derivado de la línea P3X63 Agδ obtenida por Kohler y Milstein del mieloma MOPC21 de ratones BALB/c hembras. Esta línea no sintetiza cadenas gamma pero produce cadenas kappa. Esta fusión realizándose por lo menos cuatro días después de la etapa de inmunización por vía intravenosa para obtener por lo menos un hibridoma productor de un anticuerpo monoclonal anti-partículas lipidicas. E) Una etapa de selección de hibridomas que presenten inmunorreacción aceptable mediante la detección de anticuerpos anti-partículas lipídicas generados por los mismos por medio de citofluorometría y/o el método de ELISA. En una modalidad adicional, la primera etapa de inmunización comprende administrar los liposomas por lo menos 2 veces con intervalos de 1 semana, y la segunda etapa de inmunización comprende introducir los liposomas por lo menos 4 veces con intervalos, de 2 semanas, mediante el método descrito por Nilsson y col. en 1987 (J. Immunol. Methods, 99, pág. 67- 75). En otra modalidad adicional, los ratones utilizados para la inmunización se seleccionan de cepas singénicas, preferiblemente utilizándose ratones de la cepa BALB/c hembra de 2 meses de edad.C) A third stage of immunization of mice intravenously with the dose of liposomes used in the first stage of immunization. D) A stage of fusion of spleen cells of immunized mice as described above with a mouse myeloma called P3X63 Ag8U.1 derived from the P3X63 Agδ line obtained by Kohler and Milstein from the MOPC21 myeloma of female BALB / c mice. This line does not synthesize strings. gamma but produces kappa chains. This fusion is carried out at least four days after the intravenous immunization step to obtain at least one hybridoma producing a monoclonal antibody against lipid particles. E) A step of selecting hybridomas that show acceptable immunoreaction by detecting antibodies against lipid particles generated by them by means of cytofluorometry and / or the ELISA method. In a further embodiment, the first stage of immunization comprises administering the liposomes at least 2 times with intervals of 1 week, and the second stage of immunization comprises introducing the liposomes at least 4 times with intervals, of 2 weeks, by the method described by Nilsson et al. in 1987 (J. Immunol. Methods, 99, p. 67-75). In another additional embodiment, the mice used for immunization are selected from syngeneic strains, preferably using mice of the female BALB / c strain 2 months old.
En una modalidad preferida de la presente invención, las células de bazo se obtienen según lo descrito por Ortega-Pierres y col. (1984. Parasitology, 88:359-369), mediante la disgregación del bazo del ratón en un medio de cultivo celular específico para cultivo de hibridomas Dulbeco Modified Eagle Médium (DMEM Hibrimax), preferiblemente incompleto, seguido de diversas etapas de purificación y una lisis de los eritrocitos, preferiblemente mediante cloruro de amonio. El hibridoma obtenido mediante el método anteriormente mencionado se depositó en la Colección Nacional de Cultivos de Microorganismos (CNCM) del Instituto Pasteur en París, Francia de acuerdo con lo establecido en el Tratado de Budapest para el depósito de material biológico en materia de patentes, quedando registrado dicho hibridoma, y por consiguiente, el anticuerpo monoclonal que se produce del mismo, bajo el depósito CNCM H308 I-2537.In a preferred embodiment of the present invention, spleen cells are obtained as described by Ortega-Pierres et al. (1984. Parasitology, 88: 359-369), by disintegrating the mouse spleen in a cell culture medium specific for the cultivation of Dulbeco Modified Eagle Medium hybridomas (DMEM Hibrimax), preferably incomplete, followed by various purification steps and a Erythrocyte lysis, preferably by ammonium chloride. The hybridoma obtained by the aforementioned method was deposited in the National Collection of Microorganism Crops (CNCM) of the Pasteur Institute in Paris, France in accordance with the provisions of the Budapest Treaty for the deposit of biological material in the field of patents, remaining said hybridoma registered, and consequently, the monoclonal antibody that is produced therein, under the CNCM H308 I-2537 deposit.
Por lo que se refiere al método para realizar la fusión, se utiliza preferiblemente el descrito por Ortega-Pierres y col. (op. cit., 1984), que consiste en utilizar las células de bazo y de mieloma con una viabilidad mayor al 85%, las cuales se centrifugan y se mezclan en una proporción celular 1 :1 , para ser posteriormente sometidas a la acción del agente fusionante polietilenglicol 4000 y después de ser lavados se cultivan en placas de cultivo celular previamente sembradas con macrófagos. En relación con el método de selección, se emplea preferentemente ELISA para identificar las clonas productoras de anticuerpo monoclonal. Después de la selección, las clonas positivas se expanden in vitro e in vivo (inoculación de animales) para la obtención de anticuerpos monoclonales.As regards the method for performing the fusion, the one described by Ortega-Pierres et al. (op. cit., 1984), which consists of using spleen and myeloma cells with a viability greater than 85%, which are centrifuged and mixed in a 1: 1 cell ratio, to be subsequently subjected to the action of the polyethylene glycol 4000 fusing agent and after being washed they are grown in cell culture plates previously seeded with macrophages. In relation to the selection method, ELISA is preferably used to identify the monoclonal antibody producing clones. After selection, the positive clones are expanded in vitro and in vivo (inoculation of animals) to obtain monoclonal antibodies.
En una modalidad particular de la invención se incluye un método para la caracterización de los anticuerpos monoclonales que reconocen asociaciones moleculares lipídicas de no bicapa en cuanto al isotipo y especificidad.In a particular embodiment of the invention there is included a method for the characterization of monoclonal antibodies that recognize non-bilayer lipid molecular associations in terms of isotype and specificity.
En la tipificación de los anticuerpos monoclonales se emplea un sistema inmunoenzimático comercial (Boehringer Mannheim) que contiene los reactivos necesarios para llevar a cabo el desarrollo de la técnica.In the typing of monoclonal antibodies a commercial immunoenzymatic system (Boehringer Mannheim) is used that contains the reagents necessary to carry out the development of the technique.
Regulador para el pegado del antígeno, regulador de lavados, detergente, anticuerpos anti-inmunoglobulinas de ratón IgA, IgG, IgGI, lgG2a, lgG2b, IgM y anticadenas ligeras gamma y kappa todas conjugadas a peroxidasa, dicho método está caracterizado por las siguientes etapas:Regulator for gluing the antigen, washing regulator, detergent, mouse anti-immunoglobulin antibodies IgA, IgG, IgGI, lgG2a, lgG2b, IgM and light gamma and kappa anti-chains all conjugated to peroxidase, said method is characterized by the following steps:
A) En una primera etapa, en sobrenadantes de los cultivos de hibridomas se diluyen 1 :10 en regulador de lavado y se agregan 50 μl de estas diluciones a cada pozo de la inmunoplaca. i B) En una segunda etapa, se lleva a cabo una incubación de las placas por 30' a 37°C.A) In a first stage, in supernatants of hybridoma cultures, they are diluted 1: 10 in a wash regulator and 50 μl of these dilutions are added to each immunoplate well. and B) In a second stage, an incubation of the plates is carried out at 30 'at 37 ° C.
C) Una etapa de eliminación de la solución preferentemente por succión y lavado de la inmunoplaca.C) A step of eliminating the solution preferably by suction and washing of the immunoplate.
D) En la tercera etapa se agregan 200 μl del regulador de lavado y las placas se incuban 15' a 37°C. E) Una etapa de lavado de las placas con regulador de lavado y succión de esta misma.D) In the third stage 200 μl of the wash regulator are added and the plates are incubated 15 'at 37 ° C. E) A stage of washing the plates with regulator of washing and suction thereof.
F) Una cuarta etapa en la que se agregan a cada pozo 50 μl de los anticuerpos conjugados a peroxidasa en dilución 1:10, incubándose a 37°C por 30'. G) Una etapa de lavado de las placas con regulador de lavado y succión de la misma.F) A fourth stage in which 50 µl of the peroxidase-conjugated antibodies are added to each well in 1:10 dilution, incubating at 37 ° C for 30 '. G) A stage of washing the plates with regulator of washing and suction thereof.
H) Una quinta etapa en la que se agrega una cantidad efectiva de la solución del sustrato de la peroxidasa incubándose a 37°C por 30' por medio de una cantidad efectiva de ácido sulfúrico. I) Una etapa de análisis de las placas en un equipo de lectura de ELISA preferentemente a 492 nm. El empleo de la metodología da como resultado la tipificación de los anticuerpos monoclonales como de la clase IgM. En una modalidad preferida se determina la especificidad de los anticuerpos monoclonales y policlonales que reconocen las asociaciones moleculares lipídicas de no bicapa mediante ELISA liposomal en esta modalidad se incluye un anticuerpo monoclonal del isotipo IgM con especificidad totalmente diferente a la de los anticuerpos monoclonales en contra de partículas lipídicas.H) A fifth stage in which an effective amount of the peroxidase substrate solution is added by incubating at 37 ° C for 30 'by means of an effective amount of sulfuric acid. I) A stage of analysis of the plates in an ELISA reading device preferably at 492 nm. The use of the methodology results in the typing of monoclonal antibodies as of the IgM class. In a preferred embodiment, the specificity of the monoclonal and polyclonal antibodies that recognize non-bilayer lipid molecular associations by liposomal ELISA is determined in this modality, a monoclonal antibody of the IgM isotype with specificity totally different from that of the monoclonal antibodies against lipid particles.
El ensayo de ELISA se lleva a cabo empleando liposomas que tienen L-α fosfatidilcolina y L-α ácido fosfatídico de acuerdo al método descrito para ELISA liposomal, en esta modalidad se empleó el sobrenadante de hibridomas que contiene anticuerpos monoclonales en contra de asociaciones lipídicas sin diluir o una dilución 1 :2, los sueros colectados de animales inmunizados con partículas lipídicas se diluyen 1 :50.The ELISA assay is carried out using liposomes that have L-α phosphatidylcholine and L-α phosphatidic acid according to the method described for liposomal ELISA, in this modality the hybridoma supernatant containing monoclonal antibodies against lipid associations without dilute or a 1: 2 dilution, sera collected from animals immunized with lipid particles are diluted 1: 50.
Los resultados muestran que los anticuerpos monoclonales presentan una reactividad mayor con las estructuras de no bícapa inducidas por Mn2+, mientras que el anticuerpo policlonal se une con menor avidez y reconoce a las estructuras de liposomas lisos. El anticuerpo monoclonal no específico no muestra ninguna reacción con liposomas lisos o que tienen una estructura de no bicapa. Debido a que en los ensayos de rutina para medir anticuerpos antifosfolípidos se utilizan placas cubiertas con lípidos disueltos en etanol se determinó la unión del anticuerpo monoclonal a fosfolípidos purificados como L-α fosfatidilcolina, L-α ácido fosfatídico y cardiolipina. Los resultados muestran que el anticuerpo monoclonal no interacciona con placas cubiertas con estos lípidos mientras que el anticuerpo policlonal si lo hace. Estos resultados sugieren fuertemente que los anticuerpos monoclonales interaccionan con superficies de lípidos no planos.The results show that the monoclonal antibodies have a greater reactivity with the non-bilayer structures induced by Mn 2+ , while the polyclonal antibody binds with less avidity and recognizes the smooth liposome structures. The non-specific monoclonal antibody does not show any reaction with smooth liposomes or having a non-bilayer structure. Because in the routine tests to measure antiphospholipid antibodies, plates covered with lipids dissolved in ethanol are used, the binding of the monoclonal antibody to phospholipids was determined purified as L-α phosphatidylcholine, L-α phosphatidic acid and cardiolipin. The results show that the monoclonal antibody does not interact with plates coated with these lipids while the polyclonal antibody does. These results strongly suggest that monoclonal antibodies interact with non-flat lipid surfaces.
En una modalidad preferida de la purificación de anticuerpos monoclonales se emplea el método de precipitación con ácido bórico de los anticuerpos monoclonales presentes en el ascitis de animales inoculados con los hibridomas, caracterizado por las siguientes etapas: A) Una primera etapa consiste en agregar ácido bórico (2%) al líquido ascitico que contiene los anticuerpos monoclonales. En esta se agregan, por cada 20 mi de ácido bórico, 2 mi del líquido ascitico y se agita la solución por 2 hrs en un baño de hielo para permitir la precipitación de las inmunoglobulinas. B) En una segunda etapa la suspensión se centrifuga a 45,000 X g por 20 min. a 4°C.In a preferred embodiment of the purification of monoclonal antibodies, the boric acid precipitation method of the monoclonal antibodies present in the ascites of animals inoculated with the hybridomas is used, characterized by the following steps: A) A first stage consists in adding boric acid (2%) to the ascites fluid that contains the monoclonal antibodies. In this, for each 20 ml of boric acid, 2 ml of the ascites liquid are added and the solution is stirred for 2 hrs in an ice bath to allow the precipitation of immunoglobulins. B) In a second stage the suspension is centrifuged at 45,000 X g for 20 min. at 4 ° C.
C) En una tercera etapa el precipitado de anticuerpos monoclonales se resuspende en un volumen mínimo de solución salina de fosfatos. D) En una cuarta etapa la solución conteniendo el anticuerpo se dializa exhaustivamente con solución salina de fosfatos para eliminar el exceso de ácido bórico.C) In a third stage the precipitate of monoclonal antibodies is resuspended in a minimum volume of phosphate saline. D) In a fourth stage the solution containing the antibody is extensively dialyzed with phosphate saline to remove excess boric acid.
E) En una quinta etapa se determina la cantidad de proteína en la solución que contiene los anticuerpos, preferentemente mediante el método de Lowry (Lowry et al, 1951. J. Biol. Chem. 193-265-275).E) In a fifth stage the amount of protein in the solution containing the antibodies is determined, preferably by the method of Lowry (Lowry et al, 1951. J. Biol. Chem. 193-265-275).
F) En una sexta etapa la proteína se analiza por electroforesis en geles de poliacrilamida (SDS-PAGE) por el método descrito por Laemmli (Laemmli, 1970. Nature, 227:680-685). Figura LA y B.F) In a sixth stage the protein is analyzed by electrophoresis in polyacrylamide gels (SDS-PAGE) by the method described by Laemmli (Laemmli, 1970. Nature, 227: 680-685). Figure LA and B.
Otro aspecto de la presente invención es un método para determinar si un sujeto que no presenta anticuerpos anticardiolipina, anticoagulante lúpico, anti-ADN o antinucleares, tiene una enfermedad relacionada con la presencia de anticuerpos antifosfolípidos, en donde dicho método comprende detectar de manera directa o indirecta la presencia o ausencia de antígenos que contienen partículas lipídicas en una muestra del sujeto; y observar si las partículas lipídicas son o no detectadas, en donde la presencia de las partículas lipídicas indica que el sujeto está desarrollando una enfermedad relacionada con la presencia de anticuerpos antifosfolípidos. En una modalidad preferida, la detección de las partículas lipídicas se realiza de manera indirecta mediante el uso de un antígeno que contiene partículas lipídicas que se hace reaccionar con suero del sujeto con la finalidad de determinar si en dicho suero existen anticuerpos anti-partículas lipídicas, tal determinación, realizándose preferiblemente mediante el uso de por lo menos una técnica seleccionada entre citofluorometría, ¡nmunofluorescencia y ELISA.Another aspect of the present invention is a method for determining whether a subject that does not have anticardiolipin, lupus anticoagulant, anti-DNA or antinuclear antibodies, has a disease related to the presence of antiphospholipid antibodies, wherein said method comprises detecting directly or indirect the presence or absence of antigens containing lipid particles in a sample of the subject; and observe whether or not the lipid particles are detected, where the presence of the lipid particles indicates that the subject is developing a disease related to the presence of antiphospholipid antibodies. In a preferred embodiment, the detection of lipid particles is carried out indirectly by the use of an antigen containing lipid particles that is reacted with the subject's serum in order to determine if said serum contains anti-lipid particles antibodies, such determination, preferably performed by using at least one technique selected from cytofluorometry, immunofluorescence and ELISA.
En una modalidad específica, el antígeno que contiene partículas lipídicas se selecciona entre células neoplásicas y liposomas, en donde los liposomas se forman a partir de por lo menos un lípido susceptible de cambio de geometría por medio de cambios de temperatura, presencia de iones divalentes y/o presencia de fármacos, dicho lípido siendo preferiblemente seleccionado entre fosfatidato; cardiolipina; fosfatidilglicerol, fosfatidilinositol; fosfatidilcolina; fosfatidilserina; esfingomielina; y, diglücosildiacilglicéridos. En una modalidad preferida, el lípido se encuentra en abundancia en la membrana celular. En una modalidad específica, los lípidos utilizados para formar los liposomas se seleccionan conforme a su disponibilidad en la membrana celular, utilizándose preferiblemente un lípido cilindrico en combinación con un lípido cónico en una relación molar entre 1 :1 y 4:1. En una modalidad adicional, se utiliza una combinación de fosfatidilcolina con fosfatidato de yema de huevo en una relación molar 2: 1.In a specific embodiment, the antigen containing lipid particles is selected from neoplastic cells and liposomes, where liposomes are formed from at least one lipid capable of changing geometry by means of temperature changes, presence of divalent ions and /or presence of drugs, said lipid being preferably selected from phosphatidate; cardiolipin; phosphatidylglycerol, phosphatidylinositol; phosphatidylcholine; phosphatidylserine; sphingomyelin; and, diglycosyldiacylglycerides. In a preferred embodiment, the lipid is found in abundance in the cell membrane. In a specific embodiment, the lipids used to form the liposomes are selected according to their availability in the cell membrane, preferably using a cylindrical lipid in combination with a conical lipid in a molar ratio between 1: 1 and 4: 1. In a further embodiment, a combination of phosphatidylcholine with egg yolk phosphatidate in a 2: 1 molar ratio is used.
En otra modalidad adicional, además el suero del sujeto, se hace reaccionar con el antígeno por lo menos con un anticuerpo monoclonal antipartículas lipídicas para confirmar la presencia o no de los anticuerpos antipartículas lipídicas en el suero del sujeto. En otra modalidad preferida, la detección se realiza de manera directa haciendo reaccionar células del sujeto con por lo menos un anticuerpo monoclonal anti-partículas lipídicas, preferiblemente mediante el uso de la técnica de inmunofluorescencia indirecta.In another additional embodiment, in addition to the subject's serum, it is reacted with the antigen at least with a monoclonal antibody against lipid antiparticles to confirm the presence or not of the lipid antiparticle antibodies in the subject's serum. In another preferred embodiment, the detection is carried out directly by reacting the subject's cells with at least one monoclonal antibody against lipid particles, preferably by using the indirect immunofluorescence technique.
En una modalidad adicional, además de las células del sujeto, se hace reaccionar con el anticuerpo al mismo tiempo por lo menos un antígeno que contenga partículas lipídicas, preferiblemente seleccionado entre células neoplásicas y liposomas de por lo menos un lípido susceptible de cambio de geometría por medio de cambios de temperatura, presencia de iones divalentes y/o presencia de fármacos, dicho lípido siendo preferiblemente seleccionado entre fosfatidato; cardiolipina; fosfatidilglicerol, fosfatidilinositol; fosfatidilcolina; fosfatidilserina; esfingomielina; y, diglucosildiacilglicéridos.In a further embodiment, in addition to the subject's cells, at least one antigen containing lipid particles is reacted with the antibody at the same time, preferably selected from neoplastic cells and liposomes of at least one lipid capable of changing geometry by means of temperature changes, presence of divalent ions and / or presence of drugs, said lipid being preferably selected between phosphatidate; cardiolipin; phosphatidylglycerol, phosphatidylinositol; phosphatidylcholine; phosphatidylserine; sphingomyelin; and, diglucosyldiacylglycerides.
Para obtener los liposomas que se utilizan en varias modalidades de la presente invención, se utiliza preferiblemente el método de evaporación de fase reversible descrito por Baeza y col. (op. cit.) y posteriormente se les trata con un agente formador de partículas lipídicas, preferiblemente seleccionado entre cationes divalentes, fármacos y combinaciones de los mismos, en donde el tratamiento para formar partículas lipídicas se realiza preferiblemente mediante incubación de los liposomas con una cantidad efectiva del agente formador de partículas lipídicas a una temperatura de 25 a 40°C, dicha cantidad efectiva siendo preferiblemente una relación molar lípidos: agente formador de partículas lipídicas desde 1:50 hasta 1:1000.To obtain the liposomes that are used in various embodiments of the present invention, the reversible phase evaporation method described by Baeza et al. Is preferably used. (op. cit.) and subsequently treated with a lipid particle forming agent, preferably selected from divalent cations, drugs and combinations thereof, wherein the treatment to form lipid particles is preferably performed by incubating the liposomes with a effective amount of the lipid particle forming agent at a temperature of 25 to 40 ° C, said effective amount preferably being a lipid molar ratio: lipid particle forming agent from 1:50 to 1: 1000.
En cuanto a los métodos de detección de los anticuerpos antipartículas lipídicas en sueros de pacientes mediante el uso de antígenos que contienen partículas lipídicas, o bien, de detección de partículas lipídicas en células de pacientes mediante el uso de anticuerpos anti-partículas lipídicas, a continuación se describirán las técnicas preferidas para tales detecciones.Regarding the methods of detecting lipid antiparticle antibodies in patient sera by using antigens containing lipid particles, or detecting lipid particles in patient cells by using anti-lipid particle antibodies, below. Preferred techniques for such detections will be described.
Por una parte, el método de ELISA-liposomal. comprende las siguientes etapas: A) Una primera etapa de adición, e incubación, en la que se agrega una cantidad efectiva de una suspensión del antígeno a cada uno de los pozos de una inmunoplaca de ELISA de alta propiedad de unión a antígenos y dicha inmunoplaca se incuba a temperatura ambiente durante 0.5 a 1.5 h. B) Una segunda etapa de adición e incubación, en la que se agrega una cantidad efectiva de una solución de bloqueo a cada uno de los 10 pozos de una inmunoplaca de ELISA de alta propiedad de unión a antígenos y dicha inmunoplaca se incubaOn the one hand, the ELISA-liposomal method. It comprises the following steps: A) A first step of addition, and incubation, in which an effective amount of an antigen suspension is added to each well of an ELISA immunoplate with high antigen binding property and said immunoplate Incubate at room temperature for 0.5 to 1.5 h. B) A second stage of addition and incubation, in which an effective amount of a blocking solution is added to each of the 10 wells of a high antigen-binding ELISA immunoplate and said immunoplate is incubated.
5 a temperatura ambiente durante 0.5 a 1.5 h.5 at room temperature for 0.5 to 1.5 h.
C) Una etapa de eliminación de la solución de bloqueo, preferiblemente por succión.C) A step of removing the blocking solution, preferably by suction.
D) Una tercera etapa de adición e incubación, en la que se agrega una cantidad efectiva del portador del anticuerpo a cadaD) A third step of addition and incubation, in which an effective amount of the antibody carrier is added to each
10 uno de los pozos de la inmunoplaca de ELISA en una dilución portador.solución de bloqueo desde 1:5 hasta 1:75, dicha ¡nmunoplaca incubándose durante 0.5 a 1.5 h a una temperatura entre 35 y 40°C.10 one of the wells of the ELISA immunoplate in a carrier dilution. Blocking solution from 1: 5 to 1:75, said immunoplate incubating for 0.5 to 1.5 h at a temperature between 35 and 40 ° C.
E) Una primera etapa de lavado de la inmunoplaca con la 15 solución de bloqueo, preferiblemente repitiéndose 4 veces.E) A first step of washing the immunoplate with the blocking solution, preferably repeating 4 times.
F) Una cuarta etapa de adición e incubación, en la que se agrega a cada uno de los pozos de la inmunoplaca de ELISA una cantidad efectiva de un anticuerpo seleccionado preferiblemente entre anticuerpos de cabra anti-lgG, IgA e IgM o anti Fe de IgMF) A fourth stage of addition and incubation, in which an effective amount of an antibody selected preferably from goat anti-IgG, IgA and IgM or IgM anti-goat antibodies is added to each well of the ELISA immunoplate
20 de ratón, conjugado a peroxidasa, en una dilución final entre 1 :25 y 1 :2000, dicha inmunoplaca incubándose en la obscuridad durante 0.5 a 1.5 horas a una temperatura entre 35 y 40°C.20 mouse, conjugated to peroxidase, in a final dilution between 1: 25 and 1: 2000, said immunoplate incubating in the dark for 0.5 to 1.5 hours at a temperature between 35 and 40 ° C.
G) Una cuarta etapa de adición e incubación, en la que se agrega una cantidad efectiva del substrato de la peroxidasa a cada uno de los pozos de la inmunoplaca de ELISA y dicha placa sé incuba durante 0.1 a 0.5 horas a una temperatura entre 35 y 40°C, deteniéndose la reacción de la peroxidasa por medio de una cantidad efectiva de ácido sulfúrico. H) Una etapa de análisis de las placas en un equipo de lectura de ELISA, preferiblemente a 492 nm. En una modalidad específica, la suspensión del antígeno se obtiene suspendiendo al antígeno en una solución reguladora de pH, a pH 7, en una relación desde 0.001 hasta 0.05 moles de antígeno por litro de solución reguladora de pH.G) A fourth stage of addition and incubation, in which an effective amount of the peroxidase substrate is added to each of the ELISA immunoplate wells and said plate is incubated for 0.1 to 0.5 hours at a temperature between 35 and 40 ° C, the peroxidase reaction being stopped by means of an effective amount of sulfuric acid. H) A step of analyzing the plates in an ELISA reading set, preferably at 492 nm. In a specific embodiment, the antigen suspension is obtained by suspending the antigen in a pH regulating solution, at pH 7, in a ratio of 0.001 to 0.05 moles of antigen per liter of pH regulating solution.
Asimismo, la solución de bloqueo, comprende un regulador de pH, pH 7, y un 4% peso en volumen de una solución con alto contenido de proteínas, preferiblemente gelatina, con o sin una cantidad efectiva de un agente formador de partículas lipídicas, ' preferiblemente con la cantidad efectiva y el agente formador de partículas lipídicas utilizados para formar el antígeno.Likewise, the blocking solution comprises a pH regulator, pH 7, and 4% by weight of a solution with a high protein content, preferably gelatin, with or without an effective amount of a lipid particle forming agent, ' preferably with the effective amount and the lipid particle forming agent used to form the antigen.
En una modalidad preferida, la cantidad efectiva de la suspensión del antígeno en la etapa A) es desde 50 hasta 100 μl.In a preferred embodiment, the effective amount of the antigen suspension in step A) is from 50 to 100 µl.
Por otra parte, el método de citofluorometría liposomal (Baeza y col., op. cit.), como su nombre lo indica, es aplicable en aquellos casos en que el antígeno es un liposoma, independientemente del origen del portador del anticuerpo, y comprende las siguientes etapas:On the other hand, the liposomal cytofluorometry method (Baeza et al., Op. Cit.), As the name implies, is applicable in those cases where the antigen is a liposome, regardless of the origin of the antibody carrier, and comprises The following stages:
A) Una primera etapa de adición e incubación, en la que se agrega el portador del anticuerpo a una suspensión del antígeno, dicho portador estando a una dilución desde 1 :5 hasta 1 :75, incubándose la mezcla obtenida durante 0.5 a 1.5 h a una temperatura entre 35 y 40°C.A) A first step of addition and incubation, in which the antibody carrier is added to an antigen suspension, said carrier being at a dilution from 1: 5 to 1: 75, the mixture obtained being incubated for 0.5 to 1.5 h at a temperature between 35 and 40 ° C.
B) Una primera etapa de lavado del antígeno con una solución 5 reguladora de pH, pH 7, con o sin una cantidad efectiva de un agente formador de partículas lipídicas, preferiblemente con la cantidad efectiva y el agente formador utilizados para obtener el antígeno.B) A first step of washing the antigen with a pH 5 regulating solution, pH 7, with or without an effective amount of a lipid particle forming agent, preferably with the effective amount and the forming agent used to obtain the antigen.
C) Una etapa de recuperación del antígeno, preferiblemente por 10 centrifugación.C) An antigen recovery step, preferably by centrifugation.
D) Una segunda etapa de adición e incubación, en la que se agrega al antígeno centrifugado una cantidad efectiva de un anticuerpo preferiblemente seleccionado entre anticuerpos de cabra anti-lgG, IgA e IgM o anti Fe de IgM de ratón conjugado aD) A second step of addition and incubation, in which an effective amount of an antibody preferably selected from goat anti-IgG, IgA and IgM or anti-mouse IgM anti-mouse IgM antibodies is added to the centrifuged antigen
15 una sustancia o substrato fluorescente, preferiblemente isotiocianato de fluoresceína (FITC), para tener una dilución final entre 1 :25 y 1 :3500, incubándose la mezcla obtenida durante 0.5 a 1.5 horas en la obscuridad a una temperatura entre 35 y 40°C.A fluorescent substance or substrate, preferably fluorescein isothiocyanate (FITC), to have a final dilution between 1: 25 and 1: 3500, the obtained mixture being incubated for 0.5 to 1.5 hours in the dark at a temperature between 35 and 40 ° C .
E) Una segunda etapa de lavado del antígeno con un regulador 20 de pH, pH 7, con o sin una cantidad efectiva de un agente formador de partículas lipídicas, preferiblemente con la misma cantidad y el mismo agente formador utilizados para obtener el antígeno.E) A second stage of antigen washing with a pH regulator 20, pH 7, with or without an effective amount of a lipid particle forming agent, preferably with the same amount and the same forming agent used to obtain the antigen.
F) Una etapa de suspensión y análisis, en la que el antígeno se suspende en una solución reveladora, seleccionada preferiblemente entre FACS Flow (Beckton Dickinson Co.) yF) A suspension and analysis stage, in which the antigen is suspended in a developer solution, preferably selected from FACS Flow (Beckton Dickinson Co.) and
Haema Une 2 (Serotono-Baker Diagnostics, 1 NC), en una relación desde 0. 1 hasta 10 moles del antígeno en 1000 mi de la solución, dicha . solución siendo preferiblemente filtrada previamente con un filtro de 0.22 μm de diámetro : de poro, analizándose la mezcla obtenida en un citómetro de flujo, preferiblemente con rayo láser de argón de 488 nm.Haema Une 2 (Serotono-Baker Diagnostics, 1 NC), in a ratio from 0. 1 to 10 moles of the antigen in 1000 ml of the said solution. solution being preferably filtered previously with a 0.22 μm diameter filter: pore, analyzing the mixture obtained in a flow cytometer, preferably with 488 nm argon laser beam.
En una modalidad preferida, la suspensión del antígeno se obtiene suspendiendo el antígeno en una solución reguladora de pH, a pH 7, en una relación de 0.5 a 5 moles por litro de solución reguladora de pH.In a preferred embodiment, the antigen suspension is obtained by suspending the antigen in a pH regulating solution, at pH 7, at a rate of 0.5 to 5 moles per liter of pH regulating solution.
Por lo que se refiere a los métodos de detección de partículas no lipídicas en células en estados fisiológicos particulares, el método de inmunofluorescencia indirecta para células, aplicable cuando el antígeno es una célula, comprende las siguientes etapas:As regards the methods of detecting non-lipid particles in cells in particular physiological states, the indirect immunofluorescence method for cells, applicable when the antigen is a cell, comprises the following steps:
A) Una primera etapa de adición e incubación, en la que se coloca una cantidad efectiva del antígeno, preferiblemente IxIO3 células, en un cubre objetos dentro de una caja de cultivo celular y se incuba en atmósfera que contenga una cantidad efectiva de C02 a una temperatura entre 35 y 40°C hasta alcanzar un 90% de confluencia celular.A) A first stage of addition and incubation, in which an effective amount of the antigen, preferably IxIO 3 cells, is placed in an object cover inside a cell culture box and incubated in an atmosphere containing an effective amount of C0 2 at a temperature between 35 and 40 ° C until reaching 90% cell confluence.
B) Una primera etapa de lavado que consiste en lavar el antígeno con un medio de cultivo adecuado, preferiblemente repitiéndose 2 veces, y con una solución reguladora de fosfatos, pH 7.4, en condiciones de esterilidad.B) A first washing step consisting of washing the antigen with a suitable culture medium, preferably repeating 2 times, and with a phosphate regulating solution, pH 7.4, in sterile conditions.
C) Una segunda etapa de adición e incubación, en la que se agrega al antígeno una cantidad efectiva de un portador de anticuerpos, preferiblemente de 50 a 200 μl sin diluir, o bien, con una dilución máxima de 1:2, incubándose en una atmósfera que contenga una cantidad efectiva de C02 durante 0.5 a 1.5 h a una temperatura de 35 a 40°C.C) A second stage of addition and incubation, in which an effective amount of an antibody carrier is added to the antigen, preferably 50 to 200 μl undiluted, or, with a maximum dilution of 1: 2, incubating in a atmosphere containing an effective amount of C0 2 for 0.5 to 1.5 h at a temperature of 35 to 40 ° C.
D) Una segunda etapa de lavado que consiste en. lavar el antígeno con una solución reguladora de fosfatos, pH 7.4, por lo menos 3 veces.D) A second washing stage consisting of. wash the antigen with a phosphate regulator solution, pH 7.4, at least 3 times.
E) Una tercera etapa de adición e incubación, en la que seE) A third stage of addition and incubation, in which
( agrega al antígeno una cantidad efectiva de un anticuerpo(add an effective amount of an antibody to the antigen
. seleccionado preferiblemente entre anticuerpos de cabra anti-. preferably selected from goat anti- antibodies
IgG, IgA e IgM o anti Fe de IgM de ratón, conjugado a FITC, incubándose el antígeno en una atmósfera que contenga una cantidad efectiva de C02 durante 0.5 a 1.5 h a una temperatura de 35 a 40°C.IgG, IgA and IgM or anti Fe mouse IgM, conjugated to FITC, the antigen being incubated in an atmosphere containing an effective amount of C0 2 for 0.5 to 1.5 h at a temperature of 35 to 40 ° C.
F) Una tercera etapa de lavado que consiste en lavar el antígeno con una solución reguladora de fosfatos, pH 7.4, preferiblemente repitiéndose 3 veces.F) A third washing step consisting of washing the antigen with a phosphate regulator solution, pH 7.4, preferably repeating 3 times.
G) Una etapa de análisis en la que el cubreobjetos se monta en un portaobjetos para observarse en un microscopio con epifluorescencia y óptica de Nomarski.G) An analysis stage in which the coverslip is mounted on a slide to be observed in a microscope with epifluorescence and Nomarski optics.
En una modalidad específica, la cantidad efectiva de C02 es de 5% en volumen con respecto al aire, mientras que la cantidad efectiva de solución reguladora de fosfatos es de 10 mi.In a specific modality, the effective amount of C0 2 is 5% in volume with respect to air, while the effective amount of phosphate regulatory solution is 10 ml.
Cabe señalar que en la descripción de dichas técnicas el término "portador del anticuerpo" se refiere a cualquier fluido susceptible de contener anticuerpos anti-partículas lipídicas, como puede ser un suero, una solución o una suspensión, mientras que el término "antígeno" se refiere a aquellas estructuras susceptibles de contener partículas lipídicas tales como liposomas o células.It should be noted that in the description of said techniques the term "antibody carrier" refers to any fluid capable of containing antibodies against lipid particles, such as a serum, a solution or a suspension, while the term "antigen" is refers to those structures that may contain lipid particles such as liposomes or cells.
Adicionalmente, es importante señalar que en una modalidad específica de la presente invención, antes de iniciar cualquier método de detección, se realiza una inactivación del sistema del mediante temperatura, preferiblemente sometiéndolo a temperaturas entre 50 y 60°C durante 15 a 60 minutos.Additionally, it is important to note that in a specific embodiment of the present invention, before starting any detection method, an inactivation of the system is carried out by temperature, preferably subjecting it to temperatures between 50 and 60 ° C for 15 to 60 minutes.
Otro de los aspectos de la presente invención es un kit o instrumento de diagnóstico in vitro de enfermedades relacionadas con anticuerpos antifosfolípidos útil para realizar el método de la presente invención que incluye por lo menos un reactivo indicador de la presencia de partículas lipídicas y/o anticuerpos anti-partículas lipídicas en una muestra de un sujeto que no presenta anticuerpos anticardiolipina, anticoagulante lúpico, anti-ADN o antinucleares; medios para permitir la reacción de la muestra con el reactivo; y, medios para hacer evidente dicha reacción.Another aspect of the present invention is an in vitro diagnostic kit or instrument for diseases related to antiphospholipid antibodies useful for performing the method of the present invention that includes at least one reagent indicating the presence of lipid particles and / or antibodies. lipid anti-particles in a sample of a subject that does not have anticardiolipin, lupus anticoagulant, anti-DNA or antinuclear antibodies; means for allowing the reaction of the sample with the reagent; and, means to make said reaction evident.
En una modalidad preferida, el reactivo se selecciona entre liposomas con partículas lipídicas en su superficie, células neoplásicas y anticuerpos monoclonales anti-partículas lipídicas. La manera preferida de aplicar la presente invención es mediante el suministro de los anticuerpos monoclonales que aquí se presentan o de la composición farmacéutica que los contiene, en donde se proporciona una cantidad terapéuticamente efectiva con un régimen de dosis unitaria conveniente a un individuo que padece de enfermedades relacionadas con anticuerpos antifosfolípidos, dicho régimen se puede ajusfar de conformidad con el grado de aflicción.In a preferred embodiment, the reagent is selected from liposomes with lipid particles on their surface, neoplastic cells and monoclonal antibodies against lipid particles. The preferred way of applying the present invention is by supplying the monoclonal antibodies presented herein or the pharmaceutical composition containing them, wherein a therapeutically effective amount is provided with a convenient unit dose regimen to an individual suffering from diseases related to antiphospholipid antibodies, said regimen can be adjusted in accordance with the degree of affliction.
La preparación de una composición farmacéutica que incluya a los anticuerpos monoclonales de la invención, se puede llevar a cabo mediante el empleo de técnicas estándares bien conocidas por los expertos en la materia en combinación con cualesquiera de los portadores farmacéuticamente aceptables descritos en el estado de la técnica, incluyendo, pero no limitando al almidón, glucosa, lactosa, sacarosa, gelatina, malta, arroz, harina de trigo, tiza, sílica-gel, estearato de magnesio, estearato de sodio, talco de monoestearato de glicerilo, cloruro de sodio, glicerol, propilenglicol, agua, etanol y similares. Estas composiciones pueden tomar la forma farmacéutica de soluciones, suspensiones, tabletas, pastillas, cápsulas, polvos y formulación de liberación prolongada y los similares.The preparation of a pharmaceutical composition that includes the monoclonal antibodies of the invention can be carried out by using standard techniques well known to those skilled in the art in combination with any of the pharmaceutically acceptable carriers described in the state of the invention. technique, including, but not limited to starch, glucose, lactose, sucrose, gelatin, malt, rice, wheat flour, chalk, silica gel, magnesium stearate, sodium stearate, glyceryl monostearate talc, sodium chloride, glycerol, propylene glycol, water, ethanol and the like. These compositions may take the pharmaceutical form of solutions, suspensions, tablets, pills, capsules, powders and prolonged release formulation and the like.
La descripción anterior y los siguientes ejemplos tienen como propósito el ilustrar modos particulares de llevar a cabo la invención y no deben ser considerados como limitativos del alcance de protección de la misma.The above description and the following examples are intended to illustrate particular ways of carrying out the invention and should not be considered as limiting the scope of protection thereof.
EJEMPLOSEXAMPLES
Ejemplo 1. Obtención de hibridomas por fusión de células P3x63Ag8U.1 con células de bazo de un ratón BALB/c productor de anticuerpos anti-partículas lipídicas.Example 1. Obtaining hybridomas by fusion of P3x63Ag8U.1 cells with Spleen cells of a mouse BALB / c producing antibodies against lipid particles.
El bazo de un ratón hembra BALB/c en cuya muestra de suero se detectaron anticuerpos anti-partículas lipídicas en una dilución 1:40, fue extraído en condiciones de esterilidad y se colocó en una caja de petri, agregándosele 6 mi de medio DMEM incompleto. Con unas pinzas de puntas romas, se disgregó hasta obtener una suspensión celular, la cual se transfirió a un tubo falcon de 15 mi y se dejó en reposo para que sedimentaran los residuos gruesos. A continuación la suspensión celular se transfirió a otro tubo falcon y centrifugó a 17 x g durante 7 min. Posteriormente se decantó y las células se resuspendieron por agitación suave y se diluyeron por la agregación gota a gota de 10 mi de medio DMEM incompleto. La preparación celular se centrifugó como ya se indicó, se decantó y se le agregaron 4 mi de NH4CI 0.16 M para lisar los eritrocitos. En este paso el tubo se incubó a 37°C y se rotó con suavidad duran te 4 min. Posteriormente se agregaron 6 mi de medio DMEM incompleto y se centrifugó a 17 x g por 7 min, se decantó y el paquete celular se resuspendió en 10 mi de medio DMEM incompleto que se mantuvo a temperatura ambiente hasta su uso (Kóhier y Milstein, 1975).The spleen of a female BALB / c mouse in whose serum sample anti-lipid particles antibodies were detected in a 1:40 dilution, was extracted under sterile conditions and placed in a petri dish, adding 6 ml of incomplete DMEM medium . With blunt-tipped tweezers, it disintegrated until a cell suspension was obtained, which was transferred to a 15 ml falcon tube and left to rest so that the thick debris settled. The cell suspension was then transferred to another falcon tube and centrifuged at 17 x g for 7 min. It was then decanted and the cells were resuspended by gentle agitation and diluted by dropwise aggregation of 10 ml of incomplete DMEM medium. The cell preparation was centrifuged as indicated, decanted and 4 ml of 0.16 M NH4CI was added to lyse the erythrocytes. In this step the tube was incubated at 37 ° C and rotated gently for 4 min. Subsequently, 6 ml of incomplete DMEM medium was added and centrifuged at 17 xg for 7 min, it was decanted and the cell package was resuspended in 10 ml of incomplete DMEM medium that was kept at room temperature until use (Kohier and Milstein, 1975) .
Por otra parte, las células de mieloma P3x63Ag8U.I se colectaron de las cajas de cultivo en tubos falcon y se tomaron alícuotas que fueron tratadas con el colorante azul de tripano y se contaron, al igual que las células del bazo del ratón BALB/c inmune, en una cámara de Neubauer. La viabilidad de ambos tipos celulares fue mayor al 85%. Las poblaciones celulares de P3x63Ag8U.I y de bazo del ratón inmune se centrifugaron a 17 x g durante 5 min. Después se mezclaron en una proporción celular 1 :1 , con 36 x 106 células de cada tipo y se lavaron con 10 mi de medio DMEM incompleto. Una vez hecho esto, se decantó, se eliminó el medio de cultivo y el paquete celular se disgregó con suavidad. Posteriormente se agregó gota a gota, durante 1 min, 1 mi de la solución de políetilénglicol 4000, se agitó manualmente durante 1.5 min y se añadió en 30 seg 1 mi de medio DMEM incompleto, con rotación lenta del tubo. A continuación, se agregaron 3 mi de DMEM incompleto durante 30 seg con rotación del tubo, después se agregaron 16 mi del mismo medio durante 1.5 min y con agitación suave, finalmente el volumen se llevó a 40 mi y se incubó sin agitación durante 5 min a temperatura ambiente. Posteriormente se centrifugó a Í7 x g durante 5 min. Se decantó y se lavó una vez con 40 mi de medio DMEM incompleto. El paquete celular se resuspendió en 30 mi del medio de selección DMEM-HAT, se tomaron alícuotas de 100 μl de esta suspensión celular y se colocaron en los 96 pozos de cada una tres placas de cultivo celular que 24 horas antes de la fusión se habían sembrado con macrófagos. Las placas de cultivo se incubaron a 37°C, en atmósfera con 5% de C02. A los 5 y 8 días después de la fusión los híbridos se alimentaron con 50 μl de medio DMEM-HAT, a los 11 días se les cambió el medio por 100 μl de DMEM-HT. Cuando los híbridos se desarrollaron, se tomaron los sobrenadantes y se analizaron por el método de ELISA-liposomal. De todos lo híbridos que dieron resultados positivos se tomaron muestra celulares y se congelaron a - 70'C en nitrógeno líquido. Posteriormente se eligieron 8 híbridos que dieron la inmunorreación de mayor intensidad y se transfirieron por duplicado a placas de cultivo celular de 24 pozos, para obtener mayor cantidad de sobrenadantes y determinar la presencia de anticuerpos anti-partículas lipídicas por ELISA- liposomal.On the other hand, the P3x63Ag8U.I myeloma cells were collected from the culture boxes in falcon tubes and aliquots were taken that were treated with the blue trypan dye and counted, as were the spleen cells of the mouse BALB / c immune, in a Neubauer chamber. The viability of both cell types was greater than 85%. The cell populations of P3x63Ag8U.I and immune mouse spleen were centrifuged at 17 xg for 5 min. Later mixed in a 1: 1 cell ratio, with 36 x 106 cells of each type and washed with 10 ml of incomplete DMEM medium. Once this was done, it was decanted, the culture medium was removed and the cell packet disintegrated gently. Subsequently, 1 ml of the polyethethylene glycol 4000 solution was added dropwise over 1 min, stirred manually for 1.5 min and 1 ml of incomplete DMEM medium was added in 30 sec, with slow tube rotation. Next, 3 ml of incomplete DMEM was added for 30 sec with tube rotation, then 16 ml of the same medium was added for 1.5 min and with gentle agitation, finally the volume was taken to 40 ml and incubated without stirring for 5 min. at room temperature. It was subsequently centrifuged at Í7 xg for 5 min. It was decanted and washed once with 40 ml of incomplete DMEM medium. The cell packet was resuspended in 30 ml of the DMEM-HAT selection medium, 100 µl aliquots of this cell suspension were taken and three cell culture plates were placed in the 96 wells of each cell 24 hours before the fusion. seeded with macrophages. The culture plates were incubated at 37 ° C, in an atmosphere with 5% C0 2 . At 5 and 8 days after the fusion, the hybrids were fed with 50 μl of DMEM-HAT medium, at 11 days the medium was changed to 100 μl of DMEM-HT. When hybrids developed, supernatants were taken and analyzed by the ELISA-liposomal method. Of all the hybrids that gave positive results, cell samples were taken and frozen at -70 ° C in liquid nitrogen. Subsequently, 8 hybrids were chosen that gave the highest intensity immunoreaction and transferred in duplicate to plates of 24-well cell culture, to obtain a greater amount of supernatants and to determine the presence of anti-lipid particles antibodies by ELISA-liposomal.
Los hibridomas que dieron títulos más altos de anticuerpos anti- partículas lipídicas se volvieron a clonar en placas de cultivo celular de 96 pozos. Los híbridos que se desarrollaron, se analizaron para detectar aquellos productores de anticuerpos anti-partículas lipídicas por ELISA-liposomal, y los que dieron los títulos más altos de estos anticuerpos se cultivaron en botellas de 250 mi para la obtención masiva de los sobrenadantes que contienen dichos anticuerpos.Hybridomas that gave higher titers of lipid antibody were cloned back into 96-well cell culture plates. The hybrids that were developed were analyzed to detect those producers of anti-lipid antibodies by ELISA-liposomal, and those that gave the highest titers of these antibodies were grown in 250 ml bottles for the mass production of supernatants containing said antibodies.
Así mismo, los hibridomas se inocularon en ratones BALB/c para la obtención de líquido ascítico que contenga una alta concentración de anticuerpos monoclonales. Los anticuerpos monoclonales se caracterizaron en cuanto al isotipo y se purificaron por precipitación con ácido bórico para su uso en ensayos de ELISA liposomal, citofluorometría e immunofluorescencia indirecta.Likewise, the hybridomas were inoculated into BALB / c mice to obtain ascites fluid containing a high concentration of monoclonal antibodies. Monoclonal antibodies were characterized as for the isotype and purified by precipitation with boric acid for use in liposomal ELISA, cytofluorometry and indirect immunofluorescence assays.
Ejemplo 2. Determinación de la especificidad de los anticuerpos monoclonales y policlonales que reconocen las asociaciones moleculares lipídicas de no bicapa mediante ELISA liposomal. En éste ensayo se analizó la especificidad de los anticuerpos monoclonales en contra de partículas lipídicas. Para ello se empleó el ensayo de ELISA empleando liposomas con lípidos definidos, los anticuerpos monoclonales y policlonales en contra de partículas lipídicas y un anticuerpo monoclonal del isotipo IgM con especificidad totalmente diferente a la de los anticuerpos monoclonales en contra de partículas lipídicas (Ortega-Pierres, y col., op cit. 1984).Example 2. Determination of the specificity of monoclonal and polyclonal antibodies that recognize non-bilayer lipid molecular associations by liposomal ELISA. In this test the specificity of monoclonal antibodies against lipid particles was analyzed. For this, the ELISA assay was used using liposomes with defined lipids, monoclonal and polyclonal antibodies against lipid particles and a monoclonal antibody of the IgM isotype with specificity totally different from that of the monoclonal antibodies against lipid particles (Ortega-Pierres, et al., op cit. 1984).
El ensayo de ELISA se lleva a cabo empleando liposomas que tienen L-fosfatidilcolina y L-α ácido fosfatídico de acuerdo al método descrito para ELISA liposomal, en esta modalidad se empleó el sobrenadante de hibridomas que contiene anticuerpos monoclonales en contra de asociaciones lipídicas sin diluir o una dilución 1 :2, los sueros colectados de animales inmunizados con partículas lipídicas se diluyen 1 :50.The ELISA assay is carried out using liposomes that have L-phosphatidylcholine and L-α phosphatidic acid according to the method described for liposomal ELISA, in this modality the hybridoma supernatant containing monoclonal antibodies against undiluted lipid associations was used or a 1: 2 dilution, sera collected from animals immunized with lipid particles are diluted 1: 50.
Los resultados muestran que los anticuerpos monoclonales presentan una reactividad mayor con las estructuras de no bicapa inducidas por Mn2+, mientras que el anticuerpo policlonal se une con menor avidez y reconoce a las estructuras de liposomas lisos. El anticuerpo monoclonal no específico no muestra ninguna reacción con liposomas lisos o que tienen una estructura de no bicapa. Debido a que en los ensayos de rutina para medir anticuerpos antifosfolípidos se utilizan placas cubiertas con lípidos disueltos en etanol se determinó la unión del anticuerpo monoclonal a fosfolípidos purificados como L-fosfatidilcolina, L-α ácido fosfatídico y cardiolipina. Los resultados muestran que el anticuerpo monoclonal no interacciona con placas cubiertas con estos lípidos mientras que el anticuerpo policlonal si lo hace. Estos resultados sugieren de fuertemente que los anticuerpos monoclonales interaccionan con superficies de lípidos no planos. Figura 2. Ejemplo 3. Detección de anticuerpos contra lípidos en asociaciones de bicapa o de partículas lipídicas en sueros de individuos con el síndrome de antifosfolípido primario o secundario y sueros de control. Se utilizaron como antígenos liposomas de fosfaridilcolina:fosfatidato (2:1) en Tris-NaCI (10mM-1mM) solos o incubados con CaCI2 o MnCI2 5mM durante 30 min a 37°C.The results show that the monoclonal antibodies have a greater reactivity with the non-bilayer structures induced by Mn 2+ , while the polyclonal antibody binds with less avidity and recognizes the smooth liposome structures. The non-specific monoclonal antibody does not show any reaction with smooth liposomes or having a non-bilayer structure. Because in the routine tests to measure antiphospholipid antibodies, plates covered with lipids dissolved in ethanol are used, the binding of the monoclonal antibody to purified phospholipids such as L-phosphatidylcholine, L-α phosphatidic acid and cardiolipin was determined. The results show that the monoclonal antibody does not interact with plates coated with these lipids while the polyclonal antibody does. These results strongly suggest that monoclonal antibodies interact with non-flat lipid surfaces. Figure 2. Example 3. Detection of antibodies against lipids in bilayer or lipid particle associations in sera of individuals with primary or secondary antiphospholipid syndrome and control sera. Liposomes of phosphatidylcholine: phosphatidate (2: 1) in Tris-NaCI (10mM-1mM) alone or incubated with CaCI 2 or MnCI 2 5mM for 30 min at 37 ° C were used as antigens.
Los sueros de los pacientes con el síndrome de antifosfolípidos primario o secundario se analizaron para determinar la presencia de anticuerpos dirigidos contra las partículas lipídicas. Como controles negativos se utilizaron sueros de donadores del banco de sangre.Sera from patients with primary or secondary antiphospholipid syndrome were analyzed to determine the presence of antibodies directed against lipid particles. As negative controls, sera from blood bank donors were used.
Se emplearon tubos de ultracentrífuga (Beckman ultra-clear No.Ultracentrifuge tubes (Beckman ultra-clear No.
344060) de 14 x 95 mm. en los cuales se colocaron liposomas a concentración de 0.1 μmol del lípido cónico en 100 μl de regulador de TS a pH 7.0; posteriormente se adicionaron sueros de los pacientes o de los donadores, que previamente fueron descomplementados a 56°C por 30min, a una dilución final de 1 :80, estas preparaciones se incubaron durante 1 h a 37 °C. Después de la incubación, los liposomas se lavaron con regulador de TS solo o con CaCI2 ó MN Cl2 5 mM, y se centrifugaron 50 min a 202,000 x g. A continuación se eliminó el sobrenadante, y la pastilla de liposomas se resuspendió en 100 μl de344060) 14 x 95 mm. in which liposomes were placed at a concentration of 0.1 μmol of the conical lipid in 100 μl of TS regulator at pH 7.0; sera from patients or donors were subsequently added, which were previously decomplemented at 56 ° C for 30min, at a final dilution of 1: 80, these preparations were incubated for 1 h at 37 ° C. After incubation, the liposomes were washed with TS regulator alone or with 5 mM CaCl 2 or MN Cl 2 , and centrifuged 50 min at 202,000 x g. The supernatant was then removed, and the liposome tablet was resuspended in 100 μl of
TS pH 7.0. Posteriormente se agregó el segundo anticuerpo anti-lgG, IgA eTS pH 7.0. Subsequently the second anti-IgG antibody, IgA and
IgM de humano conjugado a isotiocianato de fluoresceína a una dilución 180, y se incubó 1 h a 37°C en oscuridad; después de la incubación las preparaciones se lavaron como se describió anteriormente. Por último, la pastilla de liposomas se resuspendió en 1 ,000 μl de TS pH 7.0.Human IgM conjugated to fluorescein isothiocyanate at a dilution 180, and incubated 1 h at 37 ° C in the dark; After incubation the preparations were washed as described above. Finally, the liposome tablet was resuspended in 1,000 µl of TS pH 7.0.
Los antígenos que se incluyeron fueron: del segundo anticuerpo conjugado a FITC y el de liposomas; a ambos se les aplicó el tratamiento descrito para la reacción de los anticuerpos de los sueros de los pacientes excepto que no se les agregó el suero, ni el segundo anticuerpo conjugado a FITC para el testigo de liposomas. Cuando se trabajo con Mn2+ ó Ca2+, se agregaron los siguientes testigos, el testigo de conjugado con el catión divalente y el testigo de liposomas tratados con el catión divalente. Como control positivo, se empleó la reacción del anticuerpo monoclonal H-308 con los liposomas que llevan partículas lipídicas.The antigens that were included were: of the second antibody conjugated to FITC and that of liposomes; the treatment described for the reaction of the antibodies of the patients' sera was applied to both except that the serum, or the second antibody conjugated to FITC for the liposome control was not added. When working with Mn 2+ or Ca 2+ , the following controls were added, the conjugate control with the divalent cation and the liposome control treated with the divalent cation. As a positive control, the reaction of the H-308 monoclonal antibody with liposomes carrying lipid particles was used.
Las preparaciones liposomales obtenidas se colocaron en tubos para citometría de 12 x 75 mm (Elkay Products, Inc.) y se leyeron en el citofluorómetro FACScalibur equipado con rayo láser de argón de 488 nm (Beckton, Dickinson Co.) se empleó el regulador de fosfatos para citometría, y se usaron los siguientes parámetros en el citofluorómetro: FSC-H E00, SSC-H A 401 V. FL1-H a 748 V, un threshold de FSC-H en 52. Finalmente se hizo el análisis de los datos obtenidos con el programa de Cellsquest (Beckton Dickinson). Los resultados del análisis de la inmunoreacción de los sueros de los pacientes con lupus eritomatoso generalizado (LGE), con síndrome de anticuerpos antifosfolípidos (SAAF) o con SAAF secundario a LGE empleando liposomas tratados con calcio mostró una fluorescencia 20 a 40 veces mayor que la reacción de los sueros control con esos antígenos liposomales. Los sueros de donadores del banco de sangre no presentaron reacción con las partículas lipídicas ya que los resultados de fluorescencia obtenidos fueron semejante a los de autofluorescencia de liposomas control incubados en Tris NaCI y tratados con calcio. Ejemplo 4. Detección de partículas lipídicas en células eucarionticas. La detección de partículas en células neoplásicas C5337 provenientes de cáncer de páncreas se llevó a cabo por el método de inmunofluorescencia indirecta.The liposomal preparations obtained were placed in tubes for 12 x 75 mm cytometry (Elkay Products, Inc.) and read on the FACScalibur cytofluorometer equipped with a 488 nm argon laser beam (Beckton, Dickinson Co.). phosphates for cytometry, and the following parameters were used in the cytofluorometer: FSC-H E00, SSC-H at 401 V. FL1-H at 748 V, a threshold of FSC-H at 52. Finally, the data analysis was done obtained with the Cellsquest program (Beckton Dickinson). The results of the immunoreaction analysis of the sera of patients with generalized lupus erythomatous (LGE), with antiphospholipid antibody syndrome (SAAF) or with SAAF secondary to LGE using calcium-treated liposomes showed a fluorescence 20 to 40 times greater than the reaction of the control sera with those liposomal antigens. Serums from blood bank donors did not react with lipid particles since the fluorescence results obtained were similar to those of autofluorescence of control liposomes incubated in Tris NaCI and treated with calcium. Example 4. Detection of lipid particles in eukaryotic cells. The detection of particles in C5337 neoplastic cells from pancreatic cancer was carried out by the indirect immunofluorescence method.
. En una caja de cultivo celular P60 se colocó un cubreobjetos estéril por cada ensayo que se realizó; se agregaron aproximadamente 1X106 células de la línea celular de cáncer de páncreas las cuales se dejaron adherir y crecer.. A sterile coverslip was placed in a P60 cell culture box for each test that was performed; Approximately 1X10 6 cells of the pancreatic cancer cell line were added which were allowed to adhere and grow.
Cuando se obtuvo aproximadamente 90% de confluencia celular en los cubreobjetos, las células se lavaron 2 veces con medio DMEM incompleto y una vez con dos mi de regulador de fosfatos de pH 7.4 estéril. Posteriormente las células se fijaron con 1 mi de solución de glutaraldehido 0.2%-formaldehido 2% durante 5 min. y se lavaron 3 veces con dos mi de regulador de fosfatos. A continuación se agregaron 200 mi. de los sobrenadantes del hibridoma H308 sin diluir y se incubó 1 hr a 37°C. Posteriormente los cultivos se lavaron 3 veces con 2 mi de regulador de fosfatos y se les agregó 200 μl de una dilución 1 :100 del anticuerpo anti-Fc de IgM de ratón conjugado con FITO Estas preparaciones se incubaron 1 h a 37°C después se lavaron 3 veces con regulador de fosfatos. Finalmente, los cubreobjetos se montaron en portaobjetos con regulador de fosfatos, se sellaron con barniz transparente y se observaron en microscopio de epifluorescencia y óptica de Nomarski (Nikon optiphot-2) con objetivos 20X y 40X. Los resultados mostraron que las células neoplásicas se marcan básicamente de dos maneras: (1) células en las cuales se observaron zonas con una fuerte intensidad de fluorescencia localizada en pequeños puntos. En algunos casos se encontró que los puntos de fluorescencia correspondían a las posibles zonas de unión entre las células. Así mismo se observaron células que se marcaron en toda la superficie. En estos casos la célula presentaba una morfología redonda la cual corresponde a células no adheridas la placa de cultivo indicando que estas células estaban muertas o en apoptosis, o no adheridas a otras células debido al proceso de división celular. La intensidad de la fluorescencia fue mayor encima del núcleo pero se localizó prácticamente en toda la superficie celular (Figura 3), los controles que se incluyeron en este análisis fueron células que se incubaron únicamente con el segundo anticuerpo mostrando una fluorescencia muy tenue que puede corresponder a la unión inespecífica del anticuerpo.When approximately 90% cell confluence was obtained on the coverslips, the cells were washed twice with incomplete DMEM medium and once with two ml of sterile pH 7.4 phosphate regulator. Subsequently, the cells were fixed with 1 ml of 0.2% glutaraldehyde solution - 2% formaldehyde for 5 min. and washed 3 times with two ml of phosphate regulator. Then 200 mi were added. of the undiluted H308 hybridoma supernatants and incubated 1 hr at 37 ° C. Subsequently, the cultures were washed 3 times with 2 ml of phosphate regulator and 200 µl of a 1: 100 dilution of the FITO conjugated mouse IgM anti-Fc antibody were added. These preparations were incubated 1 h at 37 ° C then washed 3 times with phosphate regulator. Finally, the coverslips were mounted on slides with a phosphate regulator, sealed with transparent varnish and observed under an epifluorescence microscope and Nomarski optics (Nikon optiphot-2) with 20X and 40X objectives. The results showed that the neoplastic cells are basically marked in two ways: (1) cells in which areas with a strong fluorescence intensity located at small points were observed. In some cases it was found that the points of fluorescence corresponded to the possible junction zones between the cells. Likewise, cells that were marked on the entire surface were observed. In these cases the cell presented a round morphology which corresponds to cells not adhered to the culture plate indicating that these cells were dead or in apoptosis, or not adhered to other cells due to the process of cell division. The intensity of the fluorescence was higher above the nucleus but it was located practically throughout the cell surface (Figure 3), the controls that were included in this analysis were cells that were only incubated with the second antibody showing a very faint fluorescence that may correspond to nonspecific antibody binding.
De conformidad con lo anteriormente descrito, se podrá observar que el uso de los anticuerpos obtenidos a partir de estructuras lipídicas diferentes a la bicapa para determinar estados fisiológicos celulares y para el diagnóstico y/o tratamiento de enfermedades han sido ideado para permitir una detección temprana de enfermedades relacionadas con anticuerpos antifosfolípidos, y será evidente para cualquier experto en la materia que las modalidades que aquí se presentan, son únicamente ilustrativas más no limitativas de la presente invención, ya que son posibles numerosos cambios de consideración en sus detalles sin apartarse del alcance de la invención. Aún cuando se ha ilustrado y descrito una modalidad específica de la invención, debe hacerse hincapié en que son posibles numerosas modificaciones a la misma, como pueden ser el uso de diferentes cepas de ratones, lípidos para obtener los . liposomas, métodos de inmunización y métodos de obtención de hibridomas, diversos reactivos para el instrumento de diagnóstico y/o diversas enfermedades relacionadas con anticuerpos antifosfolípidos. Por lo tanto, la presente invención no deberá considerarse como restringida excepto por lo que exija la técnica anterior y por el espíritu de las reivindicaciones anexas.In accordance with the above, it can be seen that the use of antibodies obtained from lipid structures other than the bilayer to determine cellular physiological states and for the diagnosis and / or treatment of diseases have been devised to allow early detection of diseases related to antiphospholipid antibodies, and it will be apparent to any person skilled in the art that the modalities presented herein are only illustrative but not limiting of the present invention, since numerous changes of consideration in their details are possible without departing from the scope of the invention. Even when a specific embodiment of the invention has been illustrated and described, it should be emphasized that numerous modifications to it are possible, such as the use of different strains of mice, lipids to obtain them. liposomes, immunization methods and methods of obtaining hybridomas, various reagents for the instrument of diagnosis and / or various diseases related to antiphospholipid antibodies. Therefore, the present invention should not be considered as restricted except as required by the prior art and by the spirit of the appended claims.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS Otras particularidades y ventajas de la invención serán evidentes a partir de la siguiente descripción detallada, de los objetivos y modalidades preferidas, de las reivindicaciones anexas y de las figuras que se acompañan, en donde:BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES Other particularities and advantages of the invention will be apparent from the following detailed description, of the preferred objectives and modalities, of the appended claims and of the accompanying figures, wherein:
La figura 1 muestra un análisis electroforético en geles de poliacrilamida en presencia de dodecil sulfato de sodio. (Los anticuerpos monoclonales se precipitan con ácido bórico, los anticuerpos precipitados se analizan en geles de poliacrilamida al 10% en presencia de SDS, el peso molecular de las proteínas que se emplean como estándares se especifican en la misma figura;Figure 1 shows an electrophoretic analysis in polyacrylamide gels in the presence of sodium dodecyl sulfate. (Monoclonal antibodies are precipitated with boric acid, precipitated antibodies are analyzed on 10% polyacrylamide gels in the presence of SDS, the molecular weight of the proteins used as standards are specified in the same figure;
La figura 2 A y B representa la detección de anticuerpos anti-partículas lipídicas por el método de ELISA liposomal. A) Liposomas unilamelares conteniendo PC/PA 2:1 se incuban con regulador TBS (10mM TRIS HCI y 1 mM NaCI pH7) solamente o el mismo regulador adicionado con 5mM de MnCI2 o 3mM CaCI2. Estos liposomas se emplearon como antígeno en ELISA liposomal (ver descripción). Los sobrenadantes conteniendo los anticuerpos monoclonales se emplearon sin diluir o diluidos 1:2. Los liposomas fueron probados empleando anticuerpos monoclonales, anticuerpos policlonales de un ratón BALB/c inmunizado con partículas lipídicas o con un anticuerpo monoclonal de isotipo IgM de especificidad para antígenos de T.spiralis (Ortega-Pierres y cois). La absorbancia de la reacción en los pozos se determina a 492 mn. B) Los lípidos preparados de L-α ácido fosfatídico y L-α fosfatidilcolina y cardiolipina se emplearon como antígenos en un ensayo de ELISA para probar la reactividad de los anticuerpos monoclonales y policlonales contra partículas lipídicas, la absorbancia de los pozos de la inmunoplaca se determinó a 492 nm.Figure 2 A and B represents the detection of antibodies against lipid particles by the liposomal ELISA method. A) Unilamellar liposomes containing PC / PA 2: 1 are incubated with TBS regulator (10mM TRIS HCI and 1mM NaCI pH7) only or the same regulator added with 5mM of MnCI 2 or 3mM CaCI 2 . These liposomes were used as an antigen in liposomal ELISA (see description). Supernatants containing the monoclonal antibodies were used undiluted or diluted 1: 2. Liposomes were tested using monoclonal antibodies, polyclonal antibodies of a BALB / c mouse immunized with lipid particles or with an IgM isotype monoclonal antibody specific for T. spirals antigens (Ortega-Pierres and cois). The absorbance of the reaction in the wells is determined at 492 nm. B) The prepared lipids of L-α phosphatidic acid and L-α phosphatidylcholine and cardiolipin were used as antigens in an ELISA test to test the reactivity of monoclonal and polyclonal antibodies against lipid particles, the absorbance of immunoplate wells determined at 492 nm.
La figura 3 representa la inmunoreactividad del anticuerpo monoclonal H308 con las células C5337 de cáncer de páncreas humano. Las células se incuban con el anticuerpo monoclonal y con el segundo anticuerpo conjugado a FITC y se observan por microscopía de fluorescencia (A) y por microscopía de interferencia de Nomarski (B). Los números indican: (1) puntos de fluorescencia por encima del núclelo celular, (2) posibles zonas de unión entre células y (3) células de morfología redonda. Las fotografías se tomaron con un objetivo de 20X. Figure 3 depicts the immunoreactivity of the H308 monoclonal antibody with C5337 human pancreatic cancer cells. The cells are incubated with the monoclonal antibody and with the second antibody conjugated to FITC and observed by fluorescence microscopy (A) and by interference microscopy of Nomarski (B). The numbers indicate: (1) fluorescence points above the cell nucleus, (2) possible areas of union between cells and (3) round morphology cells. The photographs were taken with a 20X objective.

Claims

REIVINDICACIONES
1.- Un método para la obtención de hibridomas que producen anticuerpos monoclonales específicos en contra de estructuras lipídicas diferentes a la bicapa de membranas celulares o que reconozcan las asociaciones moleculares lipídicas de no bicapa formadas por diferentes lípidos cónicos, en donde dicho hibridoma se obtiene mediante las siguientes etapas:1.- A method for obtaining hybridomas that produce specific monoclonal antibodies against lipid structures other than the bilayer of cell membranes or that recognize non-bilayer lipid molecular associations formed by different conical lipids, where said hybridoma is obtained by the following stages:
A) Una primera etapa de inmunización de ratones por vía intraesplénica con una dosis efectiva de lípidos como liposomas de fosfatidilcolina:fosfatidato (2:1), en donde dichos liposomas contienen partículas lipídicas inducidas con Mn2+.A) A first stage of immunization of mice intrasplenically with an effective dose of lipids such as phosphatidylcholine:phosphatidate (2:1) liposomes, where said liposomes contain lipid particles induced with Mn 2+ .
B) Una segunda etapa de inmunización de ratones por vía intraperitoneal con los mismos liposomas y con la misma dosis que los utilizados para la primera etapa de inmunización. C) Una tercera etapa de inmunización de ratones por vía intravenosa con la dosis de liposomas utilizada en la primera etapa de inmunización.B) A second stage of immunization of mice intraperitoneally with the same liposomes and with the same dose as those used for the first stage of immunization. C) A third stage of immunization of mice intravenously with the dose of liposomes used in the first stage of immunization.
D) Una etapa de fusión de células de bazo de los ratones inmunizados como se describió anteriormente con un mieloma de ratón denominado P3X63 Ag8U.1 derivado de la línea P3X63D) A fusion stage of spleen cells from mice immunized as described above with a mouse myeloma called P3X63 Ag8U.1 derived from the P3X63 line
Ag8 obtenida por Kohler y Milstein del mieloma MOPC21 de ratones BALB/c hembras. Esta línea no sintetiza cadenas gamma pero produce cadenas kappa. Esta fusión realizándose por lo menos cuatro días después de la etapa de inmunización por vía intravenosa para obtener por lo menos un hibridoma productor de un anticuerpo monoclonal anti-partículas lipídicas. E) Una etapa de selección de hibridomas que presenten inmunorreacción aceptable mediante la detección de anticuerpos anti-partículas lipídicas generados por los mismos por medio de citofluorometría y/o el método de ELISA. Ag8 obtained by Kohler and Milstein from MOPC21 myeloma of female BALB/c mice. This line does not synthesize gamma chains but produces kappa chains. This fusion taking place at least four days after the immunization stage intravenously to obtain at least one hybridoma producing an anti-lipid particle monoclonal antibody. E) A step of selecting hybridomas that present an acceptable immunoreaction by detecting anti-lipid particle antibodies generated by them by means of cytofluorometry and/or the ELISA method.
2.- El método de conformidad con la reivindicación 1, en donde la primera etapa de inmunización del inciso A) comprende administrar los liposomas por lo menos 2 veces con intervalos de 1 semana, y la segunda etapa de inmunización del inciso B) comprende introducir los liposomas por lo menos 4 veces con intervalos de 2 semanas.2.- The method according to claim 1, wherein the first immunization step of section A) comprises administering the liposomes at least 2 times with intervals of 1 week, and the second immunization step of section B) comprises introducing liposomes at least 4 times with 2-week intervals.
3.- El método de conformidad con la reivindicación 1, en donde los ratones utilizados para la inmunización se seleccionan de cepas singénicas, preferiblemente utilizándose ratones de la cepa BALB/c hembra de 2 meses de edad.3.- The method according to claim 1, wherein the mice used for immunization are selected from syngeneic strains, preferably using 2-month-old female BALB/c strain mice.
4.- El método de conformidad con la reivindicación 1, en donde las células de bazo se obtienen mediante la disgregación del bazo del ratón en un medio de cultivo celular específico para el cultivo de hibridomas, preferiblemente incompleto, seguido de diversas etapas de purificación y una lisis de los eritrocitos, preferiblemente mediante cloruro de amonio.4.- The method according to claim 1, wherein the spleen cells are obtained by disintegrating the mouse spleen in a specific cell culture medium for the cultivation of hybridomas, preferably incomplete, followed by various purification steps and a lysis of the erythrocytes, preferably using ammonium chloride.
5.- Un anticuerpo monoclonal específico en contra de estructuras lipídicas diferentes a la bicapa de membranas celulares, obtenido a partir del método de conformidad con la reivindicación 1.5.- A specific monoclonal antibody against lipid structures other than the bilayer of cell membranes, obtained from the method according to claim 1.
6.- El anticuerpo monoclonal de conformidad con la reivindicación 5, en donde dicho anticuerpo monoclonal reconoce específicamente las asociaciones moleculares lipídicas de no bicapa formadas por diferentes lípidos cónicos en las membranas de células animales de plantas y de humanos.6.- The monoclonal antibody according to claim 5, wherein said monoclonal antibody specifically recognizes non-bilayer lipid molecular associations formed by different conical lipids in the membranes of plant and human animal cells.
1.- El anticuerpo monoclonal de conformidad con la reivindicación 5, en donde dicho, anticuerpo monoclonal permite la detección de anticuerpos anti-partículas lipídicas en muestras biológicas de individuos que presentan enfermedades relacionadas con la presencia de anticuerpos antifosfolípidos.1.- The monoclonal antibody according to claim 5, wherein said monoclonal antibody allows the detection of anti-lipid particle antibodies in biological samples from individuals who present diseases related to the presence of antiphospholipid antibodies.
8.- El anticuerpo monoclonal de conformidad con la reivindicación 7, en donde la detección de anticuerpos anti-partículas lipídicas se puede realizar en humanos, plantas y animales.8.- The monoclonal antibody according to claim 7, wherein the detection of anti-lipid particle antibodies can be performed in humans, plants and animals.
9.- Un hibridoma obtenido a partir del método de conformidad con la reivindicación 1 , que produce anticuerpos monoclonales específicos 'en contra de estructuras lipídicas diferentes a la bicapa de membranas celulares o que reconocen específicamente las asociaciones moleculares lipídicas de no bicapa formadas por diferentes lípidos cónicos.9.- A hybridoma obtained from the method according to claim 1, which produces specific monoclonal antibodies against lipid structures other than the bilayer of cell membranes or that specifically recognize non-bilayer lipid molecular associations formed by different lipids. conical.
10.- El hibridoma de conformidad con la reivindicación 9, en donde dicho hibridoma está registrado bajo el depósito CNCM H308 I-2537.10.- The hybridoma according to claim 9, wherein said hybridoma is registered under the CNCM H308 I-2537 deposit.
11.- Un método para la detección de anticuerpos anti-partículas lipídicas en etapas tempranas de enfermedades en humanos y/o animales, que se relacionen con la presencia de anticuerpos antifosfolípidos.11.- A method for the detection of anti-lipid particle antibodies in early stages of diseases in humans and/or animals, which are related to the presence of antiphospholipid antibodies.
12.- Un método para la caracterización de los anticuerpos monoclonales que reconocen asociaciones moleculares lipídicas de no bicapa, en cuanto al isotipo, especificidad y tipificación, caracterizado por las siguientes etapas: A) En una primera etapa, en sobrenadantes de los cultivos de hibridomas se diluyen 1 :10 en regulador de lavado y se agregan 50 μl de estas diluciones a cada pozo de la ¡nmunoplaca.12.- A method for the characterization of monoclonal antibodies that recognize non-bilayer lipid molecular associations, in terms of isotype, specificity and typing, characterized by the following steps: A) In a first stage, supernatants from hybridoma cultures are diluted 1:10 in wash buffer and 50 μl of these dilutions are added to each well of the immunoplate.
B) En una segunda etapa, se lleva a cabo una incubación de las placas por 30' a 37°C.B) In a second stage, the plates are incubated for 30' at 37°C.
C) Una etapa de eliminación de la solución preferentemente por succión y lavado de la inmunoplaca.C) A step of removing the solution preferably by suction and washing the immunoplate.
D) En la tercera etapa se agregan 200 μl del regulador de lavado y las placas se incuban 15' a 37°C. E) Una etapa de lavado de las placas con regulador de layado y succión de esta misma.D) In the third stage, 200 μl of the washing regulator are added and the plates are incubated for 15' at 37°C. E) A stage of washing the plates with a laying regulator and its suction.
F) Una cuarta etapa en la que se agregan a cada pozo 50 μl de los anticuerpos conjugados a peroxidasa en dilución 1 :10, incubándose a 37°C por 30'. G) Una etapa de lavado de las placas con regulador de lavado y succión de la misma.F) A fourth step in which 50 μl of the peroxidase-conjugated antibodies are added to each well in a 1:10 dilution, incubating at 37°C for 30'. G) A plate washing stage with a washing and suction regulator.
H) Una quinta etapa en la que se agrega una cantidad efectiva de la solución del sustrato de la peroxidasa incubándose a 37°C por 30' por medio de una cantidad efectiva de ácido sulfúrico. I) Una etapa de análisis de las placas en un equipo de lectura deH) A fifth stage in which an effective amount of the peroxidase substrate solution is added, incubating at 37°C for 30' using an effective amount of sulfuric acid. I) A stage of analysis of the plates in a reading device
ELISA preferentemente a 492 nm. ELISA preferably at 492 nm.
13.- El método de conformidad con la reivindicación 12, en donde los anticuerpos monoclonales son de la clase IgM como un resultado de la tipificación. 13.- The method according to claim 12, wherein the monoclonal antibodies are of the IgM class as a result of typing.
14.- El método de conformidad con la reivindicación 12, en donde la especificidad de los anticuerpos monoclonales y policlonales que reconocen las asociaciones moleculares lipídicas de no bicapa se realiza mediante el método de ELISA liposomal. 14.- The method according to claim 12, wherein the specificity of the monoclonal and polyclonal antibodies that recognize non-bilayer lipid molecular associations is carried out by the liposomal ELISA method.
15.- El método de conformidad con la reivindicación 14, en donde en el método de ELISA liposomal se incluye un anticuerpo monoclonal del isotipo* IgM con especificidad totalmente diferente a la de los anticuerpos monoclonales en contra de partículas lipídicas.15.- The method according to claim 14, wherein the liposomal ELISA method includes a monoclonal antibody of the * IgM isotype with a totally different specificity than that of monoclonal antibodies against lipid particles.
16.- Un método para la purificación de anticuerpos monoclonales que reconocen asociaciones moleculares lipídicas de no bicapa, caracterizado por las siguientes etapas:16.- A method for the purification of monoclonal antibodies that recognize non-bilayer lipid molecular associations, characterized by the following steps:
A) Una primera etapa consiste en agregar ácido bórico (2%) al líquido ascitico que contiene los anticuerpos monoclonales. En esta se agregan, por cada 20 mi de ácido bórico, 2 mi del líquido ascitico y se agita la solución por 2 hrs en un baño de hielo para permitir la precipitación de las inmunoglobulinas.A) A first step consists of adding boric acid (2%) to the ascitic fluid containing the monoclonal antibodies. In this, for every 20 ml of boric acid, 2 ml of ascites fluid are added and the solution is stirred for 2 hours in an ice bath to allow the precipitation of immunoglobulins.
B) En una segunda etapa la suspensión se centrifuga a 45,000 X g por 20 min. a 4°C.B) In a second stage, the suspension is centrifuged at 45,000 X g for 20 min. at 4°C.
C) En una tercera etapa el precipitado de anticuerpos monoclonales se resuspende en un volumen mínimo de solución salina de fosfatos.C) In a third stage, the monoclonal antibody precipitate is resuspended in a minimum volume of phosphate saline solution.
D) En una cuarta etapa la solución conteniendo el anticuerpo se dializa exhaustivamente con solución salina de fosfatos para eliminar el exceso de ácido bórico E) En una quinta etapa se determina la cantidad de proteína en la solución que contiene los anticuerpos.D) In a fourth stage, the solution containing the antibody is exhaustively dialyzed with phosphate saline solution to eliminate excess boric acid. E) In a fifth stage, the amount of protein in the solution containing the antibodies is determined.
F) En una sexta etapa la proteína se analiza por electroforesis en geles de poliacrilamida (SDS-PAGE).F) In a sixth step, the protein is analyzed by polyacrylamide gel electrophoresis (SDS-PAGE).
17.- Un método de ELISA liposomal, que comprende las siguientes etapas:17.- A liposomal ELISA method, which includes the following steps:
A) Una primera etapa de adición, e incubación, en la que se agrega una cantidad efectiva de una suspensión del antígeno a cada uno de los pozos de una inmunoplaca de ELISA de alta propiedad de unión a antígenos y dicha inmunoplaca se incuba a temperatura ambiente durante 0.5 a 1.5 h.A) A first addition and incubation step, in which an effective amount of an antigen suspension is added to each of the wells of an ELISA immunoplate with high antigen binding property and said immunoplate is incubated at room temperature. for 0.5 to 1.5 h.
B) Una segunda etapa de adición e incubación, en la que se agrega una cantidad efectiva de una solución de bloqueo a cada uno de los 10 pozos de una inmunoplaca de ELISA de alta propiedad de unión a antígenos y dicha inmunoplaca se incuba a temperatura ambiente durante 0.5 a 1.5 h.B) A second addition and incubation step, in which an effective amount of a blocking solution is added to each of the 10 wells of an ELISA immunoplate with high antigen binding property and said immunoplate is incubated at room temperature for 0.5 to 1.5 h.
C) Una etapa de eliminación de la solución de bloqueo, preferiblemente por succión.C) A step of removing the blocking solution, preferably by suction.
D) Una tercera etapa de adición e incubación, en la que se agrega una cantidad efectiva del portador del anticuerpo a cada uno de los pozos de la inmunoplaca de ELISA en una dilución portador:solución de bloqueo desde 1 :5 hasta 1 :75, dicha inmunoplaca incubándose durante 0.5 a 1.5 h a una temperatura entre 35 y 40°C. E) Una primera etapa de lavado de la inmunoplaca con la solución de bloqueo, preferiblemente repitiéndose 4 veces.D) A third addition and incubation step, in which an effective amount of the antibody carrier is added to each of the wells of the ELISA immunoplate in a carrier:blocking solution dilution from 1:5 to 1:75, said immunoplate being incubated for 0.5 to 1.5 h at a temperature between 35 and 40°C. E) A first step of washing the immunoplate with the blocking solution, preferably repeated 4 times.
F) Una cuarta etapa de adición e incubación, en la que se agrega a cada uno de los pozos de la inmunoplaca de ELISA una cantidad efectiva de un anticuerpo seleccionado preferiblemente entre anticuerpos de cabra anti-lgG, IgA e IgM o anti Fe de IgM de ratón, conjugado a peroxidasa, en una dilución final entre 1 :25 y 1:2000, dicha inmunoplaca incubándose en la obscuridad durante 0.5 a 1.5 horas a una temperatura entre 35 y 40°C. G) Una cuarta etapa de adición e incubación, en la que se agrega una cantidad efectiva del substrato de la peroxidasa a cada uno de ios pozos de la inmunoplaca de ELISA y dicha placa se incuba durante 0.1 a 0.5 horas a una temperatura entre 35 y 40°C, deteniéndose la reacción de la peroxidasa por medio de una cantidad efectiva de ácido sulfúrico.F) A fourth addition and incubation step, in which an effective amount of an antibody preferably selected from goat anti-IgG, IgA and IgM or anti-IgM Fe antibodies is added to each of the wells of the ELISA immunoplate. mouse, conjugated to peroxidase, in a final dilution between 1:25 and 1:2000, said immunoplate being incubated in the dark for 0.5 to 1.5 hours at a temperature between 35 and 40°C. G) A fourth addition and incubation step, in which an effective amount of the peroxidase substrate is added to each of the wells of the ELISA immunoplate and said plate is incubated for 0.1 to 0.5 hours at a temperature between 35 and 40°C, stopping the peroxidase reaction by means of an effective amount of sulfuric acid.
H) Una etapa de análisis de las placas en un equipo de lectura de ELISA, preferiblemente a 492 nm.H) A step of analyzing the plates in an ELISA reading equipment, preferably at 492 nm.
18.- El método de conformidad con la reivindicación 17, en donde la suspensión del antígeno del inciso A) se obtiene suspendiendo al antígeno en una solución reguladora de pH, a pH 7, en una relación desde 0.001 hasta 0.05 moles de antígeno por litro de solución reguladora de pH.18.- The method according to claim 17, wherein the suspension of the antigen in part A) is obtained by suspending the antigen in a pH buffer solution, at pH 7, in a ratio of from 0.001 to 0.05 moles of antigen per liter. of pH buffer solution.
19.- El método de conformidad con la reivindicación 17, en donde la solución de bloqueo comprende un regulador de pH, pH 7, y un 4% peso en volumen de una solución con alto contenido de proteínas, preferiblemente gelatina, con o sin una cantidad efectiva de un agente formador de partículas lipídicas, preferiblemente con la cantidad efectiva y el agente formador de partículas lipídicas utilizados para formar el antígeno.19.- The method according to claim 17, wherein the blocking solution comprises a pH regulator, pH 7, and 4% weight by volume of a solution with high protein content, preferably gelatin, with or without an effective amount of a lipid particle-forming agent, preferably with the effective amount and lipid particle-forming agent used to form the antigen.
20.- El método de conformidad con la reivindicación 17, en donde la cantidad efectiva de la suspensión del antígeno en la etapa A) es desde 50 hasta 100 μl.20.- The method according to claim 17, wherein the effective amount of the antigen suspension in step A) is from 50 to 100 μl.
21.- Un método de citofluorometría liposomal, que comprende las siguientes etapas:21.- A liposomal cytofluorometry method, which includes the following steps:
A) Una primera etapa de adición e incubación, en la que se agrega el portador del anticuerpo a una suspensión del antígeno, dicho portador estando a una dilución desde 1:5 hasta 1 :75, incubándose la mezcla obtenida durante 0.5 a 1.5 h a una temperatura entre 35 y 40°C.A) A first addition and incubation step, in which the antibody carrier is added to a suspension of the antigen, said carrier being at a dilution from 1:5 to 1:75, the mixture obtained being incubated for 0.5 to 1.5 h at a temperature between 35 and 40°C.
B) Una primera etapa de lavado del antígeno con una solución reguladora de pH, a pH 7, con o sin una cantidad efectiva de un agente formador de partículas lipídicas, preferiblemente con la cantidad efectiva y el agente formador utilizados para obtener el antígeno.B) A first step of washing the antigen with a buffer solution, at pH 7, with or without an effective amount of a lipid particle-forming agent, preferably with the effective amount and the forming agent used to obtain the antigen.
C) Una etapa de recuperación del antígeno, preferiblemente por centrifugación.C) An antigen recovery step, preferably by centrifugation.
D) Una segunda etapa de adición e incubación, en la que se agrega al antígeno centrifugado una cantidad efectiva de un anticuerpo preferiblemente seleccionado entre anticuerpos de cabra anti-lgG, IgA e IgM o anti Fe de IgM de ratón conjugado a una sustancia o substrato fluorescente, preferiblemente isotiocianato de fluoresceína (FITC), para tener, una dilución final entre 1 :25 y 1 :3500, incubándose la mezcla obtenida durante 0.5 a 1.5 horas en la obscuridad a una temperatura entre 35 y.40°C. E) Una segunda etapa de lavado del antígeno con un regulador de pH, pH 7, con o sin una cantidad efectiva de un agente formador de partículas lipídicas, preferiblemente con la misma cantidad y el mismo agente formador utilizados para obtener el antígenó. F) Una etapa de suspensión y análisis, en la que el antígeno se suspende en una solución reveladora, seleccionada preferiblemente entre FACS Flow (Beckton Díckinson Co.) yD) A second addition and incubation step, in which an effective amount of an antibody preferably selected from goat anti-IgG, IgA and IgM or anti-mouse IgM Fe antibodies conjugated to the centrifuged antigen is added. a fluorescent substance or substrate, preferably fluorescein isothiocyanate (FITC), to have a final dilution between 1:25 and 1:3500, the mixture obtained being incubated for 0.5 to 1.5 hours in the dark at a temperature between 35 and 40°. c. E) A second step of washing the antigen with a pH regulator, pH 7, with or without an effective amount of a lipid particle-forming agent, preferably with the same amount and the same forming agent used to obtain the antigen. F) A suspension and analysis step, in which the antigen is suspended in a developer solution, preferably selected between FACS Flow (Beckton Díckinson Co.) and
Haema Line 2 (Serotono-Baker Diagnostics, 1 NC), en una relación desde 0. 1 hasta 10 moles del antígeno en 1000 mi de la solución, dicha solución siendo preferiblemente- filtrada previamente con un filtro de 0.22 μm de diámetro de poro, analizándose la mezcla obtenida en un citómetro de flujo, preferiblemente con rayo láser de argón de 488 nm.Haema Line 2 (Serotono-Baker Diagnostics, 1 NC), in a ratio of 0.1 to 10 moles of the antigen in 1000 ml of the solution, said solution being preferably previously filtered with a filter of 0.22 μm pore diameter, The mixture obtained is analyzed in a flow cytometer, preferably with a 488 nm argon laser beam.
22.- El método de conformidad con la reivindicación 21 , en donde la suspensión del antígeno se obtiene suspendiendo el antígeno en una solución reguladora de pH, a pH 7, en una relación de 0,5 a 5 moles por litro de solución reguladora de pH.22.- The method according to claim 21, wherein the suspension of the antigen is obtained by suspending the antigen in a buffer solution, at pH 7, in a ratio of 0.5 to 5 moles per liter of buffer solution. pH.
23.- Un método de inmunofluorescencia indirecta para la detección de partículas no lipídicas en células, aplicable cuando el antígeno es una célula, que comprende las siguientes etapas:23.- An indirect immunofluorescence method for the detection of non-lipid particles in cells, applicable when the antigen is a cell, which includes the following stages:
A) Una primera etapa de adición e incubación, en la que se coloca una cantidad efectiva del antígeno, preferiblemente IxIO3 células, en un cubre objetos dentro de una caja de cultivo celular y se incuba en atmósfera que contenga una cantidad efectiva deA) A first addition and incubation step, in which an effective amount of the antigen, preferably IxIO 3 cells, is placed on a coverslip inside a cell culture box and incubated in an atmosphere containing an effective amount of
C02 a una temperatura entre 35 y 40°C hasta alcanzar un 90% de confluencia celular.C0 2 at a temperature between 35 and 40°C until reaching 90% cell confluence.
B) Una primera etapa de lavado que consiste en lavar el antígeno con un medio de cultivo adecuado, preferiblemente repitiéndose 2 veces, y con una solución reguladora de fosfatos, pH 7.4, en condiciones de esterilidad.B) A first washing step that consists of washing the antigen with a suitable culture medium, preferably repeated twice, and with a phosphate buffer solution, pH 7.4, under sterile conditions.
C) Una segunda etapa de adición e incubación, en la que se agrega al antígeno una cantidad efectiva de un portador de anticuerpos, preferiblemente de 50 a 200 μl sin diluir, o bien, con una dilución máxima de 1 :2, incubándose en una atmósfera que contenga una cantidad efectiva de C02 durante 0.5 a 1.5 h a una temperatura de 35 a 40°C.C) A second addition and incubation step, in which an effective amount of an antibody carrier is added to the antigen, preferably 50 to 200 μl undiluted, or with a maximum dilution of 1:2, incubating in a atmosphere containing an effective amount of C0 2 for 0.5 to 1.5 h at a temperature of 35 to 40°C.
D) Una segunda etapa de lavado que consiste en lavar el antígeno con una solución reguladora de fosfatos, pH 7.4, por lo menos 3 veces.D) A second washing step that consists of washing the antigen with a phosphate buffer solution, pH 7.4, at least 3 times.
E) Una tercera etapa de adición e incubación, en la que se agrega al antígeno una cantidad efectiva de un anticuerpo seleccionado preferiblemente entre anticuerpos de cabra anti- IgG, IgA e IgM o anti Fe de IgM de ratón, conjugado a FITC, incubándose el antígeno en una atmósfera que contenga una cantidad efectiva de C02 durante 0.5 a 1.5 h a una temperatura de 35 a 40°C.E) A third addition and incubation step, in which an effective amount of an antibody preferably selected from goat anti-IgG, IgA and IgM or anti-mouse IgM Fe antibodies, conjugated to FITC, is added to the antigen. the antigen being incubated in an atmosphere containing an effective amount of C0 2 for 0.5 to 1.5 h at a temperature of 35 to 40°C.
F) Una tercera etapa de lavado que consiste en lavar el antígeno con una solución reguladora de fosfatos, pH 7.4, preferiblemente repitiéndose 3 veces.F) A third washing step that consists of washing the antigen with a phosphate buffer solution, pH 7.4, preferably repeated 3 times.
G) Una etapa de análisis en la que el cubreobjetos se monta en un portaobjetos para observarse en un microscopio con epifluorescencia y óptica de Nomarski. G) An analysis step in which the coverslip is mounted on a slide to be observed under a microscope with epifluorescence and Nomarski optics.
24.- El método de conformidad con la reivindicación 23, en donde la cantidad efectiva de CO2 es de 5% en volumen con respecto al aire, mientras que la cantidad efectiva de solución reguladora de fosfatos es de 10 mi.24.- The method according to claim 23, wherein the effective amount of CO 2 is 5% by volume with respect to air, while the effective amount of phosphate buffer solution is 10 ml.
25.- Un método para determinar una enfermedad relacionada con la presencia de anticuerpos antifosfolípidos en un sujeto que no presenta anticuerpos anticardíolipina anticoagulante lúpíco, anti-ADN o antinucleares, en donde dicho método comprende detectar de manera directa o indirecta la presencia o ausencia de antígenos que contienen partículas lipídicas en una muestra del sujeto; y observar si las partículas lipídicas son o no detectadas, en donde la presencia de las partículas lipídicas indica que el sujeto está desarrollando una enfermedad relacionada con la presencia de anticuerpos antifosfolípidos.25.- A method to determine a disease related to the presence of antiphospholipid antibodies in a subject who does not present anticardiolipin lupus anticoagulant, anti-DNA or antinuclear antibodies, where said method comprises directly or indirectly detecting the presence or absence of antigens containing lipid particles in a sample from the subject; and observing whether or not the lipid particles are detected, where the presence of the lipid particles indicates that the subject is developing a disease related to the presence of antiphospholipid antibodies.
26.- El método de conformidad con la reivindicación 25, en donde la detección de las partículas lipídicas se realiza de manera indirecta mediante el uso de un antígeno que contiene partículas lipídicas que se hace reaccionar con suero del sujeto con la finalidad de determinar si en dicho suero existen anticuerpos anti-partículas lipídicas.26.- The method according to claim 25, wherein the detection of the lipid particles is carried out indirectly through the use of an antigen that contains lipid particles that is reacted with the subject's serum in order to determine whether anti-lipid particle antibodies exist in said serum.
27.- El método de conformidad con la reivindicación 25, en donde la determinación se realiza preferiblemente mediante el uso de por lo menos una técnica seleccionada entre citofluorometría, inmunofluorescencia y ELISA.27.- The method according to claim 25, wherein the determination is preferably carried out by using at least one technique selected from cytofluorometry, immunofluorescence and ELISA.
28.- El método de conformidad con la reivindicación 25, en donde el antígeno que contiene partículas lipídicas se selecciona entre células neoplásicas y liposomas.28.- The method according to claim 25, wherein the antigen containing lipid particles is selected from neoplastic cells and liposomes.
29.- El método de conformidad con la reivindicación 28, en donde los liposomas se forman a partir de por lo menos un lípido susceptible de cambio de geometría por medio de cambios de temperatura, presencia de iones divalentes y/o presencia de fármacos.29.- The method according to claim 28, wherein the liposomes are formed from at least one lipid susceptible to change in geometry through changes in temperature, presence of divalent ions and/or presence of drugs.
30.- El método de conformidad con la reivindicación 29, en donde el lípido se selecciona preferiblemente entre fosfatidato; cardiolipina; fosfatidilglicerol; fosfatidilinositol; fosfatidilcolina; fosfaditilserina; esfingomielina; y diglucosildiacilglicéridos.30.- The method according to claim 29, wherein the lipid is preferably selected from phosphatidate; cardiolipin; phosphatidylglycerol; phosphatidylinositol; phosphatidylcholine; phosphaditylserine; sphingomyelin; and diglucosyldiacylglycerides.
31.- El método de conformidad con la reivindicación 30, en donde el lípido se encuentra en abundancia en la membrana celular.31.- The method according to claim 30, wherein the lipid is found in abundance in the cell membrane.
32.- El método de conformidad con la reivindicación 30, en donde los lípidos utilizados para formar los liposomas se seleccionan conforme a su disponibilidad en la membrana celular, utilizándose preferiblemente un lípido cilindrico en combinación con un lípido cónico en una relación molar entre 1 :1 y32.- The method according to claim 30, wherein the lipids used to form the liposomes are selected according to their availability in the cell membrane, preferably using a cylindrical lipid in combination with a conical lipid in a molar ratio between 1: 1 and
4:1.4:1.
33.- El método de conformidad con la reivindicación 32, en donde se utiliza una combinación de fosfatidilcolina con fosfatidato de yema de huevo en una relación molar 2:1.33.- The method according to claim 32, wherein uses a combination of phosphatidylcholine with egg yolk phosphatidate in a 2:1 molar ratio.
34.- El método de conformidad con la reivindicación 26, en donde además el suero del sujeto, se hace reaccionar con el antígeno por lo menos con un anticuerpo monoclonal anti-partículas lipídicas para confirmar la presencia o no de los anticuerpos anti-partículas lipídicas en el suero del sujeto.34.- The method according to claim 26, wherein the subject's serum is also reacted with the antigen with at least one anti-lipid particle monoclonal antibody to confirm the presence or not of the anti-lipid particle antibodies. in the subject's serum.
35.- El método de conformidad con la reivindicación 25, en donde la detección se realiza de manera directa haciendo reaccionar células del sujeto con por lo menos un anticuerpo monoclonal anti-partículas lipídicas, preferiblemente mediante el uso de la técnica de inmunofluorescencia indirecta.35.- The method according to claim 25, wherein the detection is carried out directly by reacting cells of the subject with at least one monoclonal anti-lipid particle antibody, preferably by using the indirect immunofluorescence technique.
36.- El método de conformidad con la reivindicación 35, en donde además de las células del sujeto, se hace reaccionar con el anticuerpo al mismo tiempo por lo menos un antígeno que contenga partículas lipídicas, preferiblemente seleccionado entre células neoplásicas y liposomas de por lo menos un lípído susceptible de cambio de geometría por medio de cambios de temperatura, presencia de iones divalentes y/o presencia de fármacos.36.- The method according to claim 35, wherein in addition to the cells of the subject, at least one antigen containing lipid particles, preferably selected from neoplastic cells and liposomes of at least one, is reacted with the antibody at the same time. least a lipid susceptible to change in geometry through changes in temperature, presence of divalent ions and/or presence of drugs.
37.- El método de conformidad con la reivindicación 36, en donde el lípido se selecciona preferiblemente entre fosfatidato; cardiolipina; fosfatidilglicerol; fosfatidilinositol; fosfatidilcolina; fosfatidilserina; esfingomielina; y diglucosildiacilglicéridos.37.- The method according to claim 36, wherein the lipid is preferably selected from phosphatidate; cardiolipin; phosphatidylglycerol; phosphatidylinositol; phosphatidylcholine; phosphatidylserine; sphingomyelin; and diglucosyldiacylglycerides.
38.- El método de conformidad con la reivindicación 37, en donde los lípidos utilizados para formar los liposomas se seleccionan conforme a su disponibilidad en la membrana celular, utilizándose preferiblemente un lípido cilindrico en combinación con un lípido cónico en una relación molar desde 1 :1 hasta 4:1.38.- The method according to claim 37, wherein the lipids used to form the liposomes are selected according to their availability in the cell membrane, preferably using a lipid cylindrical in combination with a conical lipid in a molar ratio from 1:1 to 4:1.
39.- El método de conformidad con la reivindicación 38, en donde se utiliza una combinación de fosfatidilcolina con fosfatidato de yema de huevo en una relación molar 2:1.39.- The method according to claim 38, wherein a combination of phosphatidylcholine with egg yolk phosphatidate is used in a 2:1 molar ratio.
40.- Un kit o instrumento de diagnóstico in vitro que comprende los anticuerpos monoclonales para la detección de anticuerpos anti-partículas lipídicas en etapas tempranas de enfermedades relacionadas con anticuerpos antifosfolípidos que se presentan en animales, plantas y humanos, que incluye por lo menos un reactivo indicador de la presencia de partículas lipídicas y/o anticuerpos anti-partículas lipídicas en una muestra de un sujeto que no presenta anticuerpos anticardiolipina, anticoagulante lúpico, anti-ADN o antinucleares; medios para permitir la reacción de la muestra con el reactivo; y, medios para hacer evidente dicha reacción, en donde el reactivo se selecciona entre liposomas con partículas lipídicas en su superficie, células neoplásicas y anticuerpos monoclonales anti-partículas lipídicas.40.- An in vitro diagnostic kit or instrument that comprises monoclonal antibodies for the detection of anti-lipid particle antibodies in early stages of diseases related to antiphospholipid antibodies that occur in animals, plants and humans, which includes at least one reagent indicating the presence of lipid particles and/or anti-lipid particle antibodies in a sample from a subject who does not present anticardiolipin, lupus anticoagulant, anti-DNA or antinuclear antibodies; means for allowing reaction of the sample with the reagent; and, means to make said reaction evident, where the reagent is selected from liposomes with lipid particles on their surface, neoplastic cells and monoclonal anti-lipid particle antibodies.
41.- Una composición farmacéutica que comprende cantidades terapéuticamente efectivas de dichos anticuerpos monoclonales para el tratamiento de enfermedades relacionadas con anticuerpos anti-partículas lipídicas mediante el bloqueo de anticuerpos anti-partículas lipídicas, en combinación con un portador farmacéuticamente aceptable.41.- A pharmaceutical composition comprising therapeutically effective amounts of said monoclonal antibodies for the treatment of diseases related to anti-lipid particle antibodies by blocking anti-lipid particle antibodies, in combination with a pharmaceutically acceptable carrier.
42.- Una composición farmacéutica que comprende cantidades terapéuticamente efectivas de dichos anticuerpos monoclonales para el tratamiento de enfermedades relacionadas con anticuerpos anti-partículas lipídicas mediante la estabilización de membranas celulares, en combinación con un portador farmacéuticamente aceptable.42.- A pharmaceutical composition comprising therapeutically effective amounts of said monoclonal antibodies for the treatment of diseases related to anti-particle antibodies lipids by stabilizing cell membranes, in combination with a pharmaceutically acceptable carrier.
43.- La composición farmacéutica de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 41 ó 42, en donde las enfermedades relacionadas con anticuerpos anti-partículas lipídicas se seleccionan del grupo que consiste del síndrome de anticuerpos antifosfolípidos (SAAF) primario o secundado; enfermedades autoinmunes tales como la vasculitis, la artritis reumatoide y el lupus eritematoso generalizado (LEG); enfermedades que provocan un aumento en la división celular, como pueden ser neoplasias del tipo del carcinoma en el hígado u ovario, linfomas, leucemias o desórdenes mieloprolíferativos; infecciones virales como la mononucleosis infecciosa y el síndrome de inmunodeficiencia adquirida; enfermedades producidas por bacterias, como la sífilis; y, enfermedades producidas por protozoarios como la malaria.. 43.- The pharmaceutical composition according to any of claims 41 or 42, wherein the diseases related to anti-lipid particle antibodies are selected from the group consisting of primary or secondary antiphospholipid antibody syndrome (SAAF); autoimmune diseases such as vasculitis, rheumatoid arthritis, and generalized lupus erythematosus (SLE); diseases that cause an increase in cell division, such as neoplasms such as carcinoma in the liver or ovary, lymphomas, leukemias or myeloproliferative disorders; viral infections such as infectious mononucleosis and acquired immunodeficiency syndrome; diseases caused by bacteria, such as syphilis; and, diseases caused by protozoans such as malaria.
44.- La composición farmacéutica de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 41 ó 42, en donde las enfermedades relacionadas con anticuerpos anti-partículas lipídícas se seleccionan además del infarto al miocardio y senectud.44.- The pharmaceutical composition according to any of claims 41 or 42, wherein the diseases related to anti-lipid particle antibodies are selected in addition to myocardial infarction and senescence.
45.- El uso de anticuerpos monoclonales específicos en contra de estructuras lipídicas diferentes a la bicapa de membranas celulares o que reconocen específicamente las asociaciones moleculares lipídicas de no bicapa formadas por diferentes lipídos cónicos, para la elaboración de un medicamento para el tratamiento de enfermedades relacionadas con anticuerpos anti-partículas lipídicas. 45.- The use of specific monoclonal antibodies against lipid structures other than the bilayer of cell membranes or that specifically recognize non-bilayer lipid molecular associations formed by different conical lipids, for the preparation of a medication for the treatment of related diseases with anti-lipid particle antibodies.
46.- El uso de conformidad con la reivindicación 45, en donde las enfermedades relacionadas con anticuerpos anti-partículas llpídícas se seleccionan del grupo que consiste del síndrome de anticuerpos antifosfolípidos (SAAF) primario o secundario; enfermedades autoinmunes tales como la vasculitis, la artritis reumatoide y el lupus eritematoso generalizado (LEG); enfermedades que provocan un aumento en la división celular, como pueden ser neoplasias del tipo del carcinoma en el hígado u ovario, linfomas, leucemias o' desórdenes mieloproliferativos; infecciones virales como la mononucleosis infecciosa y el síndrome de inmunodeficiencia adquirida; enfermedades producidas por bacterias, como la sífilis; y, enfermedades producidas por protozoarios como la malaria.46. Use according to claim 45, wherein the diseases related to anti-lipid particle antibodies are selected from the group consisting of primary or secondary antiphospholipid antibody syndrome (SAAF); autoimmune diseases such as vasculitis, rheumatoid arthritis, and generalized lupus erythematosus (SLE); diseases that cause an increase in cell division, such as neoplasms such as carcinoma in the liver or ovary, lymphomas, leukemias or myeloproliferative disorders; viral infections such as infectious mononucleosis and acquired immunodeficiency syndrome; diseases caused by bacteria, such as syphilis; and, diseases caused by protozoans such as malaria.
47.- El uso de conformidad con la reivindicación 46, en donde las enfermedades relacionadas con anticuerpos anti-partículas lipídicas se seleccionan además del infarto al miocardio y senectud. 47.- The use according to claim 46, wherein the diseases related to anti-lipid particle antibodies are selected in addition to myocardial infarction and senescence.
PCT/MX2001/000069 2000-09-01 2001-08-31 Monoclonal antibodies against lipid structures different from the double layer of cell membranes for defining physiological states in different cell types and detecting anti lipid particle antibodies in human beings and/or animals suffering from certain antiphospholipid antibody-related diseases WO2002024752A2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU2001288136A AU2001288136A1 (en) 2000-09-01 2001-08-31 Monoclonal antibodies against lipid structures different from the double layer of cell membranes for defining physiological states in different cell types and detecting anti lipid particle antibodies in human beings and/or animals suffering from certain antiphospholipid antibody-related diseases

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
MX008567 2000-09-01
MXPA/A/2000/008567A MXPA00008567A (en) 2000-09-01 Monoclonal antibodies against lipid structures different from the two-layer of cellular membranes to define phsycological states in different cellular types and for the detection of antiparticles antibodies

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2002024752A2 true WO2002024752A2 (en) 2002-03-28
WO2002024752A3 WO2002024752A3 (en) 2002-07-18

Family

ID=34101929

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/MX2001/000069 WO2002024752A2 (en) 2000-09-01 2001-08-31 Monoclonal antibodies against lipid structures different from the double layer of cell membranes for defining physiological states in different cell types and detecting anti lipid particle antibodies in human beings and/or animals suffering from certain antiphospholipid antibody-related diseases

Country Status (2)

Country Link
AU (1) AU2001288136A1 (en)
WO (1) WO2002024752A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104155451A (en) * 2014-08-20 2014-11-19 厦门大学附属中山医院 Treponema pallidum IgM antibody biotin avidin enzyme-linked immune detection kit and preparation method thereof

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1983002672A1 (en) * 1982-02-02 1983-08-04 Hana Biolog Inc Immunologic assay for determining presence of a phospholipid in biological fluid
US4666831A (en) * 1985-02-19 1987-05-19 The Liposome Company, Inc. Lipid-dependent diagnostic assays
US4698299A (en) * 1985-02-19 1987-10-06 The Liposome Company, Inc. Lipid-dependent diagnostic assays
WO1997040387A1 (en) * 1996-04-19 1997-10-30 Pasteur Sanofi Diagnostics, S.A. Immunoassays to detect antiphospholipid antibodies
WO1997039736A1 (en) * 1996-04-19 1997-10-30 Pasteur Sanofi Diagnostics, S.A. Liposome reagents for immunoassays
WO1999002992A1 (en) * 1997-07-11 1999-01-21 The Mount Sinai School Of Medicine Of The City University Of New York Assays for diagnosis of thrombophilic disease

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1983002672A1 (en) * 1982-02-02 1983-08-04 Hana Biolog Inc Immunologic assay for determining presence of a phospholipid in biological fluid
US4666831A (en) * 1985-02-19 1987-05-19 The Liposome Company, Inc. Lipid-dependent diagnostic assays
US4698299A (en) * 1985-02-19 1987-10-06 The Liposome Company, Inc. Lipid-dependent diagnostic assays
WO1997040387A1 (en) * 1996-04-19 1997-10-30 Pasteur Sanofi Diagnostics, S.A. Immunoassays to detect antiphospholipid antibodies
WO1997039736A1 (en) * 1996-04-19 1997-10-30 Pasteur Sanofi Diagnostics, S.A. Liposome reagents for immunoassays
WO1999002992A1 (en) * 1997-07-11 1999-01-21 The Mount Sinai School Of Medicine Of The City University Of New York Assays for diagnosis of thrombophilic disease

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104155451A (en) * 2014-08-20 2014-11-19 厦门大学附属中山医院 Treponema pallidum IgM antibody biotin avidin enzyme-linked immune detection kit and preparation method thereof
CN104155451B (en) * 2014-08-20 2016-01-06 厦门大学附属中山医院 IgM antibody to treponema pallidum biotin-labeled pentylamine enzyme-linked immunologic detecting kit and preparation method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
AU2001288136A1 (en) 2002-04-02
WO2002024752A3 (en) 2002-07-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Swartz Jr et al. Antibodies to cholesterol.
Ichikawa et al. β2‐glycoprotein I reactivity of monoclonal anticardiolipin antibodies from patients with the antiphospholipid syndrome
ES2283594T5 (en) Inhibitors of the complement pathway that bind to C5 and C5a without preventing the formation of C5b
Weissmann et al. Interaction of immunoglobulins with liposomes.
McCrae et al. Detection of endothelial cell‐reactive immunoglobulin in patients with anti‐phospholipid antibodies
Perl-Treves et al. Monoclonal antibody recognition of cholesterol monohydrate crystal faces
PT89385A (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF NEW ANTIBODIES
PT85827B (en) PROCESS FOR TESTING AN ABNORMAL METABOLISM OF LIPIDS
US8865424B2 (en) Anti-FDP monoclonal antibody, FDP measurement reagent and reagent kit using same, and FDP measurement method
Dardenne et al. Thymomatous epithelial cells and skeletal muscle share a common epitope defined by a monoclonal antibody.
PT85490B (en) HIBRIDEMAS PRODUCERS OF APOLIPOPROTEIN - B SPECIFIC MONOCLONAL ANTIBODIES AND TEST PROCESSES FOR THE DETERMINATION OF THE REFERENCE APOLIPOPROTEIN
CA1240937A (en) Monoclonal igm antibodies and method of preparation
Bhat et al. Rapid cytotoxicity of human B lymphocytes induced by VH4-34 (VH4. 21) gene-encoded monoclonal antibodies, II
Apellaniz et al. Confocal microscopy of giant vesicles supports the absence of HIV-1 neutralizing 2F5 antibody reactivity to plasma membrane phospholipids
Pierangeli et al. Are immunoglobulins with lupus anticoagulant activity specific for phospholipids?
ES2248808T3 (en) MONOCLONAL ANTIBODIES REACTIVE WITH THE HUMAN CETP AND QUANTIFICATION METHOD.
ES2382487T3 (en) Antibody for analysis of ADAMTS activity13 and activity analysis method
WO2002024752A2 (en) Monoclonal antibodies against lipid structures different from the double layer of cell membranes for defining physiological states in different cell types and detecting anti lipid particle antibodies in human beings and/or animals suffering from certain antiphospholipid antibody-related diseases
Ravirajan et al. Phospholipid binding specificities and idiotype expression of hybridoma derived monoclonal autoantibodies from splenic cells of patients with systemic lupus erythematosus.
Matsuda et al. Anti‐endothelial cell antibodies to the endothelial hybridoma cell line (EAhy926) in systemic lupus erythematosus patients with antiphospholipid antibodies
WO2002012903A1 (en) Methods for the diagnosis and/or treatment of diseases related to anti-phospholipid antibodies and devices used therein
EP0290595A4 (en) Cell surface antigen detection method
JPH02128697A (en) Anti-fucosylceramide monoclonal antibody
MXPA00008567A (en) Monoclonal antibodies against lipid structures different from the two-layer of cellular membranes to define phsycological states in different cellular types and for the detection of antiparticles antibodies
Beck et al. Calcium modulation of monoclonal antibody binding to phosphatidylinositol phosphate

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

AK Designated states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase in:

Ref country code: JP