Mikro-Wärmeübertrager mit sich kreuzenden, voneinander getrennten Kanälen für die WarmetragermedienMicro heat exchanger with intersecting, separate channels for the heat transfer media
Stand der TechnikState of the art
Die Erfindung betrifft einen Mikro-Wärmeübertrager mit in abwechselnden Ebenen angeordneten und sich senkrecht kreuzenden, die Warmetragermedien führenden und voneinander getrennten Kanälen.The invention relates to a micro-heat exchanger with channels arranged in alternating planes and intersecting at right angles, which carry the heat transfer media and are separate from one another.
Derartige Mikro-Wärmeübertrager sind aus der DE-Z "Wissenschaftliche Berichte", FZKA 6080, S. 53 bis 60, 1 998, beschrieben. Dabei bereitet der Anschluss dieser bekannten Mikro-Wärmeübertrager an weiteren Bauteilen oder Geräten erhebliche Schwierigkeiten, da dazu komplizierte und kostenintensive Anschlusselemente erforderlich sind.Such micro heat exchangers are described in DE-Z "Scientific Reports", FZKA 6080, pp. 53 to 60, 1 998. The connection of these known micro heat exchangers to other components or devices presents considerable difficulties since complicated and cost-intensive connection elements are required for this.
Die Mikro-Wärmeübertrager der eingangs erwähnten Art haben jedoch eine hohe Leistungsdichte, eine geringe Masse und selbst günstige Herstellkosten. Die
Kanalanordnungen in den Ebenen sind nicht miteinander verbunden und da sie sich kreuzen, wird ein Wärmeübergang in bekanntem Kreuzstrom stattfinden.The micro heat exchangers of the type mentioned at the outset, however, have a high power density, a low mass and even favorable manufacturing costs. The Channel arrangements in the levels are not interconnected and since they cross, heat transfer will take place in a known cross flow.
Es ist Aufgabe der Erfindung, für einen Mikro-Wärmeübertrager der eingangs erwähnten Art eine einfache Anschlusstechnik zum Anschluss desselben an weitere Bauteile im Prozesskreislauf zu schaffen, die nur preisgünstig her- stellbare Teile erfordert und mit geringem Aufwand durchführbar ist.It is an object of the invention to provide a simple connection technology for a micro-heat exchanger of the type mentioned at the outset for connecting it to other components in the process circuit, which requires only inexpensively producible parts and can be carried out with little effort.
Diese Aufgabe wird nach der Erfindung in vorteilhafter Weise dadurch gelöät, dass die Kanäle in den Ebenen in Reihen nebeneinander in einen Übertragerblock eingebracht sind, dass der Übertragerblock mindestens an zwei einander gegen- überliegenden Seiten mit einem im Querschnitt reduzierten, umlaufenden Absatz enden und dass diese Absätze des Übertragerblockes in eine entsprechend abgestufte Aufnahme von Flanschplatten bündig eingesetzt und mit diesen verbunden sind, oder auch dadurch, dass die Kanäle für ein Wärmeträgermedium durch flache Profilabschnitte gebildet sind, die unter Bildung von den Kanälen für das andere Wärmeträgermedium in Abständen übereinander angeordnet sind, dass die Profilabschnitte an ihren Enden mit einem im Querschnitt reduzierten, umlaufenden Abschnitt enden und dass die Absätze in entsprechend abgestufte und beabstandete Aufnahmen von Flanschplatten bündig eingesetzt un d mit diesen verbunden sind.This object is achieved according to the invention in an advantageous manner in that the channels in the levels are introduced in rows next to one another in a transmitter block, in that the transmitter block ends at least on two opposite sides with a circumferential shoulder which is reduced in cross-section, and in that these Shoulders of the transmitter block are inserted flush in a correspondingly graduated receptacle of flange plates and are connected to them, or also in that the channels for a heat transfer medium are formed by flat profile sections which are arranged one above the other to form the channels for the other heat transfer medium, that the profile sections end at their ends with a reduced cross-section, circumferential section and that the shoulders are inserted flush in correspondingly graduated and spaced receptacles of flange plates and connected to them.
Bei der ersten Art wird der Ubertragerblock durch spanende Verfahren, Ätz- oder Beschichtungsverfahren hergestellt, während bei der zweiten Art die Profil-
abschnitte aus Aluminϊum-Strangpressprofilen abgelängt und mit den umlaufen- den Absätzen versehen werden können.In the first type, the transmitter block is manufactured by machining, etching or coating processes, while in the second type, the profile sections made of extruded aluminum profiles can be cut to length and provided with the circumferential shoulders.
In beiden Fällen enden die Kanäle bündig mit den Geräte-Anschlussseiten der Flanschplatten, wobei die Absätze an dem Übertragerblock oder den Pofil- abschnitten entsprechend auf die abgestuften Aufnahmen in den Flanschplatten angepasst sind .In both cases, the channels end flush with the device connection sides of the flange plates, the shoulders on the transmitter block or the profile sections being adapted accordingly to the graduated receptacles in the flange plates.
Dabei kann nach einer weiteren Ausgestaltung* vorgesehen sein, dass in den Ebenen jeweils eine Vielzahl von Kanälen in vorgegebener Teilung in den Übertragerblock eingebracht sind oder dass in die flachen Profilabschnitte eine Vielzahl von Kanälen in vorgegebener Teilung eingebracht sind.According to a further embodiment * , it can be provided that in each case a plurality of channels are introduced into the transmitter block in a predetermined division or that a plurality of channels are introduced into the flat profile sections in a predetermined division.
Als vorteilhaft hat sich eine Ausgestaltung erwiesen, die dadurch gekennzeichnet, ist, dass die Absätze des Übertragerblockes oder der Profilabschnitte in Längsrichtung der zugeordneten Kanäle eine Abmessung aufweisen, die der halben Stärke der Flanschplatten entspricht, dass die Aufnahmen der Flanschplatten dem Übertragerblock oder den Profilabschnitten zugekehrt ein en Querschnitt aufweisen, der an die Außenkontur des Übertragerblocks oder der Profilabschnitte angepasst ist und dass die Aufnahmen in halber Stärke der Flanschplatte in Endabschnitte übergehen, deren Querschnitt der Absätze des Übertragerblockes oder der Profilabschnϊtte entspricht.An embodiment has proven to be advantageous, which is characterized in that the shoulders of the transmitter block or the profile sections in the longitudinal direction of the assigned channels have a dimension that corresponds to half the thickness of the flange plates, that the receptacles of the flange plates face the transmitter block or the profile sections have a cross-section which is adapted to the outer contour of the transmitter block or the profile sections and that the half-thickness receptacles of the flange plate merge into end sections whose cross-section corresponds to the shoulders of the transmitter block or the profile sections.
Für die Ausbildung der Kanäle in einem Übertragerblock kann eine Anordnung und Form gewählt werden, die dadurch gekennzeichnet ist, dass die Kanäle
rechteckförmigen Querschnitt aufweisen, wobei die größere Abmessung in die zugeordnete Ebene ausgerichtet ist, dass die Kanäle eine Abmessung von ca.For the formation of the channels in a transmitter block, an arrangement and shape can be selected, which is characterized in that the channels have a rectangular cross-section, the larger dimension being aligned with the assigned plane, such that the channels have a dimension of approx.
0,4 x 0,6 mm aufweisen und in den Ebenen in einem Abstand von ca. 0,2 bis 0,3 mm angeordnet sind, sowie dass die Kanäle für dasselbe Wärrneträger- medium zwischen benachbarten Ebenen einen Abstand von ca. 0,6 mm aufweisen.0.4 x 0.6 mm and are arranged in the levels at a distance of approximately 0.2 to 0.3 mm, and that the channels for the same heat transfer medium between adjacent levels are approximately 0.6 mm.
Die Form und Anordnung in den Profilabschnitten kann jedoch auch so variiert werden, dass die Kanäle in den Profilabschnitten runden Querschnitt mit einem Durchmesser von etwa 0,79 mm aufweisen und in dem Profilabschnitt in gleichmäßigen Abständen von etwa 1 mm angeordnet sind und dass die Profilab-' schnitte etwa eine Stärke von 1 ,4 mm aufweisen, sowie dass die Profilabschnitte in den Flanschplatten in Abständen von etwa 1 mm zueinander unter Bildung von Einzelkanälen für das andere Wärmeträgermedium festgelegt sind.However, the shape and arrangement in the profile sections can also be varied such that the channels in the profile sections have a round cross section with a diameter of approximately 0.79 mm and are arranged in the profile section at uniform intervals of approximately 1 mm and that the profile sections ' Sections have a thickness of about 1.4 mm, and that the profile sections in the flange plates are fixed at intervals of about 1 mm from one another to form individual channels for the other heat transfer medium.
Die Verbindung zwischen dem Übertragerblock oder den Profilabschnitten mit den Flanschplatten lässt sich dadurch verbessern, dass der Übertragerblock oder die Profilabschnitte mit ihren Absätzen in den Aufnahmen der Flanschplatten im Presssitz gehalten und/oder eingeklebt, eingelötet oder eingeschweißt sind.The connection between the transmitter block or the profile sections with the flange plates can be improved in that the transmitter block or the profile sections with their shoulders in the receptacles of the flange plates are press-fit and / or glued, soldered or welded in.
Der Mikro-Wärmeübertrager lässt sich optimal für flüssige oder gasförmigeThe micro heat exchanger is ideal for liquid or gaseous
Warmetragermedien einsetzen.
Die Erfindung wird anhand von in den Zeichnungen dargestellten Ausführungs- beispielen näher erläutert. Es zeigen:Use heat transfer media. The invention is explained in more detail with reference to exemplary embodiments shown in the drawings. Show it:
Fig. 1 in perspektivischer Darstellung einen Übertragerblock mit sich kreuzenden Kanälen in abwechselnden Ebenen, der an zwei einander gegenüberliegenden Seiten mit umlaufenden Absätzen im Quer- schnitt reduziert ist.1 is a perspective view of a transformer block with intersecting channels in alternating planes, which is reduced in cross section on two opposite sides with circumferential shoulders.
Fig. 2 einen Längsschnitt durch den in zwei Flanschplatten eingesetzten Übertragerblock,2 shows a longitudinal section through the transmitter block used in two flange plates,
Fig. 3 eine Ansicht auf die Ubertrager-Anschlusseite einer Flanschplatte mit der abgestuften Aufnahme für die mit einem Absatz versehenen Übertragerblock,3 is a view of the transmitter connection side of a flange plate with the stepped receptacle for the transmitter block provided with a shoulder,
Fig. 4 in perspektivischer Ansicht einen Mikro-Wärmeübertrager mit Pro- filabschnitten, die in zwei Flanschplatten beabstandet gehalten sind,4 shows a perspective view of a micro heat exchanger with profile sections which are held spaced apart in two flange plates,
Fig. 5 eine Skizze zur Ausbildung der Kanäle und der Anordnung der Profilabschnitte undFig. 5 is a sketch for the formation of the channels and the arrangement of the profile sections and
Fig. 6 die Ansicht auf die Übertrager-Anschlussseite einer Flanschplatte für einen Mikro-Wärmeübertrager nach Fig. 4.
Bei dem Ausführungsbeispiel nach den Fig. 1 bis 3 wird ein Übertragerblock 10 in abwechselnden Ebenen E1 , E3 ... En bzw. E2, E4 ... En-1 mit sich kreuzenden6 is a view of the transmitter connection side of a flange plate for a micro heat exchanger according to FIG. 4. In the exemplary embodiment according to FIGS. 1 to 3, a transmitter block 10 intersects with one another in alternating levels E1, E3 ... En or E2, E4 ... En-1
Kanälen 1 1 und 12 für die beiden Warmetragermedien WTM1 und WT 2 versehen. Die Kanäle 1 1 und 12 kreuzen sich senkrecht, sind aber nicht miteinander verbunden. Der Wärmeaustausch erfolgt im Kreuzstrom. Innerhalb der Ebenen E1 bis En sind die Kanäle 1 1 und 12 jeweils mit großer Anzahl in gleichmäßiger Teilung eingebracht. Sind die Kanäle 1 1 und 12 rechteckförmig, dann ist die größere Abmessung in die zugeordnete Ebene ausgerichtet.Provide channels 1 1 and 12 for the two heat transfer media WTM1 and WT 2. Channels 1 1 and 12 cross perpendicularly, but are not connected to each other. The heat exchange takes place in cross flow. Within the levels E1 to En, the channels 1 1 and 12 are each introduced with a large number in equal division. If channels 1 1 and 12 are rectangular, then the larger dimension is aligned with the assigned plane.
Bei einem Ausführungsbeispiel sind Kanäle mit etwa 0,4 x 0,6 mm in einem Abstand von etwa 0,2 bis 0,3 mm gewählt worden. Für den Abstand der Kanäle 1 1 bzw. 12 in den benachbarten Ebenen, z.B. E1 und E3 bzw. E2 und E4, desselben Wärmeträgermediums WTM1 bzw. WTM2 wurde etwa 1 mm gewählt. Damit ergibt sich eine kompakte Form für den Übertragerblock 10 mit geringer Masse und großer Leistungsdichte. Die Kanäle 1 1 und 12 lassen sich mit bekannten Verfahren, wie spanende Verfahren, Ätz- oder Beschichtungsverfahren, in einem Metallblock, z.B. aus Aluminium, einbringen. Die einander gegenüber liegenden Seiten des Übertragerblockes 10 werden mit einem umlaufenden Absatz 13 versehen, so dass der Übertragerblock 10 mit einem Abschnitt mit reduziertem Querschnitt endet. Ist der Absatz 13 in Längsrichtung der Kanäle 1 1 auf eine Abmessung gebracht, die der halben Stärke einer Flanschplatte 20 ent- spricht und ist in die Flanschplatte 20 eine abgestufte Aufnahme 21 eingebracht, die in der Mitte der Stärke entsprechend abgesetzt und an die Querschnitte von dem reduzierten Abschnitt und dem Außenquerschnitt des Übertra- gerblockes 10 angepasst ist, dann kann der Übertragerblock 10 in die Aufnahme
21 der Flanschplatte 20 so eingesetzt werden, dass die Kanäle 1 1 bündig mit der Geräte-Anschlussseite der Flanschplatte 20 abschließen, wie Fig. 2 zeigt.In one embodiment, channels of approximately 0.4 x 0.6 mm have been selected at a distance of approximately 0.2 to 0.3 mm. About 1 mm was chosen for the distance between channels 1 1 and 12 in the adjacent planes, for example E1 and E3 or E2 and E4, of the same heat transfer medium WTM1 or WTM2. This results in a compact shape for the transmitter block 10 with low mass and high power density. The channels 11 and 12 can be introduced using known methods, such as machining methods, etching or coating methods, in a metal block, for example made of aluminum. The opposite sides of the transmitter block 10 are provided with a circumferential shoulder 13, so that the transmitter block 10 ends with a section with a reduced cross section. If the shoulder 13 in the longitudinal direction of the channels 11 is brought to a dimension which corresponds to half the thickness of a flange plate 20 and a stepped receptacle 21 is introduced into the flange plate 20, which is offset in the middle of the thickness and corresponds to the cross sections of is adapted to the reduced section and the outer cross section of the transmitter block 10, the transmitter block 10 can then be accommodated 21 of the flange plate 20 are used so that the channels 1 1 are flush with the device connection side of the flange plate 20, as shown in FIG. 2.
Die Aufnahme 21 ist im Zentrum der Flanschplatte 20 und mit dem im Querschnitt größeren Abschnitt dem Übertragerblock 10 zugekehrt. Die Aufnahme 21 umschließt den Absatz 13 über den gesamten Umfang, so dass ein dichter Anschluss am Übertragerblock 10 erreicht wird. Dies gilt auch für die an den Flanschplatten 20 anschließbaren Geräte oder Bauteile.The receptacle 21 faces the transmitter block 10 in the center of the flange plate 20 and with the larger section in cross section. The receptacle 21 encloses the paragraph 13 over the entire circumference, so that a tight connection to the transmitter block 10 is achieved. This also applies to the devices or components that can be connected to the flange plates 20.
Der Übertragerblock 10 kann durch Presssitz in den Aufnahmen 21 der Flanschplatten 20 gehalten werden. Der Halt kann durch Verkleben, Verlöten oder Verschweißen noch verbessert werden.The transmitter block 10 can be held in the receptacles 21 of the flange plates 20 by a press fit. The hold can be further improved by gluing, soldering or welding.
Bei dem Ausführungsbeispiel nach den Fig. 4 bis 6 werden flache Profilabschnitte 30 in beabstandeten Ebenen übereinander angeordnet und in entsprechend beabstandeten Aufnahmen 22 der Flanschplatten 20 gehalten. Die Profilabschnitte 30 weisen nur die Kanäle 1 1 für das eine Wärmeträgermedium WTM1 auf. Die Zwischenräume zwischen den flachen Profilabschnitten 30 bilden breite Kanäle 33 für das andere Wärmeträgermedium WTM2, wie Fig. 4 zeigt. Die Festlegung der Profilabschnitte 30 mit ihren in Querschnitten reduzierten Absätzen 32 an den Enden erfolgt in gleicher Weise durch entsprechende Anpassung der abgestuften Aufnahmen 22 in den Flanschplatten 30, wobei dieselbe bündige Verbindung erreicht wird. Die Stärke der FlanschplattenIn the exemplary embodiment according to FIGS. 4 to 6, flat profile sections 30 are arranged one above the other in spaced planes and held in correspondingly spaced receptacles 22 of the flange plates 20. The profile sections 30 have only the channels 1 1 for the one heat transfer medium WTM1. The spaces between the flat profile sections 30 form wide channels 33 for the other heat transfer medium WTM2, as shown in FIG. 4. The definition of the profile sections 30 with their reduced cross sections 32 at the ends is carried out in the same way by corresponding adaptation of the stepped receptacles 22 in the flange plates 30, the same flush connection being achieved. The thickness of the flange plates
20 und axiale Abmessung der Absätze 32 an den Profilabschnitten 3O wird in Übereinstimmung mit den Stufen der Aufnahmen 22 gewählt.
Wie Fig . 5 zeigt, können die Kanäle 1 1 in den Profilabschnitten 30 auch runden Querschnitt mit einem Durchmesser von etwa 0,79 mm aufweisen und in gleichmäßiger Teilung in einem Abstand von etwa 1 mm im Pofilabschnitt 30 angeordnet sein. Die Stärke der flachen Profilabschnitte 30 ist mit etwa 1 ,4 mm gewählt und die Profilabschnitte 30 sind in den Flanschplatten 20 so gehalten, dass sie einen Abstand von etwa 1 mm aufweisen, der die Abmessung der Ka- näle 33 für das andere Wärmeträgermedium WTM2 bestimmt.
20 and axial dimension of the shoulders 32 on the profile sections 30 is selected in accordance with the steps of the receptacles 22. As Fig. 5 shows, the channels 11 in the profile sections 30 can also have a round cross section with a diameter of approximately 0.79 mm and can be arranged in a uniform division at a distance of approximately 1 mm in the profile section 30. The thickness of the flat profile sections 30 is chosen to be approximately 1.4 mm and the profile sections 30 are held in the flange plates 20 in such a way that they are at a distance of approximately 1 mm, which determines the dimension of the channels 33 for the other heat transfer medium WTM2 ,