WO2001081618A1 - Method of measuring biological luminescence - Google Patents

Method of measuring biological luminescence Download PDF

Info

Publication number
WO2001081618A1
WO2001081618A1 PCT/JP2001/003459 JP0103459W WO0181618A1 WO 2001081618 A1 WO2001081618 A1 WO 2001081618A1 JP 0103459 W JP0103459 W JP 0103459W WO 0181618 A1 WO0181618 A1 WO 0181618A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
bioluminescence
atp
reagent
measuring
film
Prior art date
Application number
PCT/JP2001/003459
Other languages
French (fr)
Japanese (ja)
Inventor
Noriaki Hattori
Yasuhiro Harada
Tatsuya Sakakibara
Toshinori Igarashi
Shigeya Suzuki
Seiji Murakami
Original Assignee
Kikkoman Corporation
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kikkoman Corporation filed Critical Kikkoman Corporation
Priority to AU48834/01A priority Critical patent/AU4883401A/en
Publication of WO2001081618A1 publication Critical patent/WO2001081618A1/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12QMEASURING OR TESTING PROCESSES INVOLVING ENZYMES, NUCLEIC ACIDS OR MICROORGANISMS; COMPOSITIONS OR TEST PAPERS THEREFOR; PROCESSES OF PREPARING SUCH COMPOSITIONS; CONDITION-RESPONSIVE CONTROL IN MICROBIOLOGICAL OR ENZYMOLOGICAL PROCESSES
    • C12Q1/00Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions
    • C12Q1/48Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions involving transferase
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12QMEASURING OR TESTING PROCESSES INVOLVING ENZYMES, NUCLEIC ACIDS OR MICROORGANISMS; COMPOSITIONS OR TEST PAPERS THEREFOR; PROCESSES OF PREPARING SUCH COMPOSITIONS; CONDITION-RESPONSIVE CONTROL IN MICROBIOLOGICAL OR ENZYMOLOGICAL PROCESSES
    • C12Q1/00Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions
    • C12Q1/66Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions involving luciferase
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/75Systems in which material is subjected to a chemical reaction, the progress or the result of the reaction being investigated
    • G01N21/76Chemiluminescence; Bioluminescence
    • G01N21/763Bioluminescence

Definitions

  • the present invention relates to a method for measuring bioluminescence.
  • various methods for measuring a specific substance in a sample using a bioluminescent reagent have been developed.
  • a method has been developed for detecting a band of proteins or nucleic acids separated by electrophoresis using a bioluminescent reagent as a probe. In these measurement methods, it is an issue to measure the generated bioluminescence simply and with high sensitivity.
  • AMP and pyrophosphate are generated by this bioluminescence reaction I do.
  • PPDI catalyzes the reaction that regenerates ATP (ATP regeneration reaction) by acting on these products in the presence of magnesium ions, so that the luminescence in the bioluminescence reaction is not attenuated and the luminescence is maintained for a long time. be able to. For this reason, the measurement sensitivity can be improved.
  • regenerating enzyme As an enzyme that acts on a substance produced when ATP is consumed in a bioluminescence reaction to regenerate ATP (hereinafter referred to as “regenerating enzyme”), phosphoenolpyruvate synthetase is known in addition to PPDK. . Also, Adenire Tokina
  • a method for regenerating ATP using a combination of -ze and pyruvate kinase is also known.
  • the method of combining the bioluminescent reagent and the ATP regenerating enzyme is useful for improving the measurement sensitivity.
  • a luminometer such as a luminescence reader BLR-201 manufactured by Aloka, a luminometer G-100 manufactured by Kikkoman, or the like is usually used.
  • a method for measuring a microorganism captured on a filtration membrane with high sensitivity using a bioluminescent reagent, PPDK, and an image analysis system device (ARGUS-50 / CL manufactured by Hamamatsu Photonics Co., Ltd.) is known (Japanese Patent Laid-Open Publication No. 1 1—69994).
  • An object of the present invention is to provide a simple and highly sensitive method for measuring bioluminescence.
  • the present inventors have conducted intensive studies on the above problems, and as a result, by combining a bioluminescent reaction system using a bioluminescent reagent and an ATP regenerating enzyme with a method using a photosensitive substrate such as a photographic film, Easy and highly sensitive measurement of luminescence I found what I could do.
  • the present invention has been completed based on this finding.
  • the present invention relates to the following method.
  • a method for measuring bioluminescence which comprises sensitizing a substrate to bioluminescence when measuring bioluminescence generated by contacting a sample, a bioluminescent reagent, and an ATP regenerating enzyme.
  • bioluminescence reagent comprises luciferin, luciferase, and magnesium ion.
  • a method for measuring bioluminescence including the following steps.
  • First step a step of contacting a sample, luciferin, luciferase, pyruvate orthophosphate dikinase, phosphoenolpyruvate and pyrophosphate in the presence of magnesium ions.
  • 2nd step ′ The 2nd step of exposing the bioluminescence generated in the 1st step to a photosensitive substrate.
  • FIG. 1 is a diagram illustrating a device for carrying out the present invention
  • FIG. 2 is a diagram illustrating a device for carrying out the present invention
  • FIG. 3 is a diagram illustrating a device for carrying out the present invention.
  • FIG. 4 is a diagram showing a part of an apparatus for carrying out the present invention
  • FIG. FIG. 6 is a view showing a measurement result of bioluminescence (5 minutes exposure) using a photographic film of FIG. 6, and FIG. 6 is a view showing a measurement result of bioluminescence by a photographic film of the example (15 minutes exposure).
  • 1 is a photosensitive substrate
  • 2 is a dark box-shaped main body
  • 3 is a test tube which is a bioluminescence reaction container, etc.
  • 4 is a lid
  • 5 is an inlet
  • 6 is a film holder
  • 7 is a lid.
  • Illum pack, 8 is a support for holding test tubes, etc.
  • 10 is an instant film
  • 1 is an instant film take-out port
  • 12 is a light shielding cover
  • 13 is a CCD
  • 14 is a data output device
  • Numeral 15 denotes bioluminescent light
  • numeral 16 denotes a condenser lens
  • numeral 17 denotes a structure of a test tube or the like which functions as a condenser lens.
  • the method for measuring bioluminescence of the present invention is characterized in that, when measuring bioluminescence generated by contacting a sample, a bioluminescent reagent and an ATP regenerating enzyme, the bioluminescence is exposed to a photosensitive substrate.
  • the method of contacting the sample, the bioluminescent reagent and the ATP regenerating enzyme is not limited, and a known method can be used.
  • Samples include, for example, foods and drinks, pharmaceuticals, cosmetics, seawater, river water, industrial water, sewage, soil, urine, feces, blood, sputum, pus, cultures of cells, and wiping off deposits on machinery and equipment And the like.
  • the above sample may be diluted with an appropriate solvent (for example, distilled water, physiological saline, phosphate buffer, Tris buffer, sodium acetate buffer, etc.).
  • a filter membrane capturing cells such as microorganisms may be used as the sample.
  • the bioluminescent reagent for example, a reagent containing luciferin, luciferase, and magnesium ion can be used.
  • the ATP regenerating enzyme for example, PPDK and phosphoenolpyruvate synthetase can be used.
  • two or more enzymes involved in the ATP regeneration reaction such as a mixture of adenylate kinase and pyruvate kinase, may be used in combination and used as the ATP regeneration enzyme.
  • the bioluminescent reagent contains other reagents necessary for the bioluminescence reaction and the ATP regeneration reaction, or reagents (preservatives, pH adjusters, antioxidants, etc.) that allow each reaction to proceed stably. Is also good.
  • any enzyme can be used as long as it is an enzyme that acts on AMP and pyrophosphate to generate ATP, for example, from corn leaves [Biochemistr y 12, 2862-2867 (1973)] and enzymes derived from sugar cane leaves [The Biochemical Journal 114, I 17-125 (1969)].
  • Microbial sources include, for example, Propionibacterium shermani i) Enzymes derived from microorganisms belonging to [Biochemistry 10, 721-729 (1971)], the genus Microbispora (eg, Microbispora thermorosea IFO 14047) and the like.
  • the luciferin and luciferase for example, those derived from insects (genji firefly, Heike firefly, North American firefly, Japanese click beetle, glow firefly, etc.) can be used.
  • PPDK and luciferase are added to one or more amino acids in the amino acid sequence of natural enzymes purified from cultures and tissues of the above organisms, recombinant enzymes prepared by genetic engineering techniques, and natural enzymes. Mutant enzymes into which mutations such as deletion, substitution, etc. have been introduced can be used.
  • Examples of specific methods for generating bioluminescence by contacting a sample, a bioluminescent reagent, and an ATP regenerating enzyme include, in the presence of magnesium ions, a sample, luciferin, luciferase, pi-reversion orthophosphate dikinase. , Phosphoeno- rupyruvic acid and pyrophosphoric acid.
  • bioluminescence is exposed to a photosensitive substrate.
  • a material in which a material whose physical properties change upon irradiation with light is fixed on a suitable carrier can be used.
  • any material having a property capable of sensitizing bioluminescence can be used, and for example, photosensitive films such as photographic films, photographic paper, photosensitive resin, CCD (Charge Coupled Divice) and the like can be used. .
  • Photographic films or photographic papers are easily available as commercial products having various characteristics and are excellent in operability, portability, and economy, and thus are suitable as the photosensitive substrate of the present invention.
  • a photographic film a high-sensitivity film for black-and-white photographs or color photographs, a high-sensitivity X-ray film, a negative type and a positive type film, and the like can be used.
  • bioluminescence is referred to as photographic film or photographic paper (hereinafter referred to as "photographic film, etc.”
  • An example of a method for exposing to ()) will be described.
  • test tube a test tube, cell, filter membrane, carrier, etc. that captures bioluminescence
  • test tube a test tube, cell, filter membrane, carrier, etc. that captures bioluminescence
  • the two may be in direct contact, or may be in contact via a thin glass plate or plastic plate.
  • Similar results can be obtained by re-photographing the test tubes and the like in a dark room with a camera loaded with photographic film. It is preferable that the photosensitive operation is performed in a dark room or a dark box.
  • photographic film After exposure, develop and fix the film and, if necessary, print it on photographic paper. When photographic paper is used, development and fixing are performed. The resulting bioluminescence image appears as a container silhouette, dots, bands, etc. By observing these, it becomes possible to calculate the amount of ATP and the number of cells in the sample.
  • the sensitivity (Iso speed) and type of the photographic film used, the exposure time, the aperture of the camera, and the speed of the camera are appropriately determined according to the type of sample, the type of bioluminescent reagent, and the equipment used. Just set it.
  • As the photographic film those having an ISO speed of 3000 or more can be preferably used.
  • instance f Attached to one (Bora port id, Inc., etc.). After bringing the test tube, etc. that is producing bioluminescence into contact with the film holder with the shutter cover closed as much as possible, open the shutter cover in the dark room. After exposing the bioluminescence to the film for an appropriate time, close the shirt cover. Remove the film from the film holder.
  • Measurement method using CCD CCDs are widely used as photosensitive substrates in digital cameras and can store optical information as digital signals, making them excellent at processing, recording, and transmitting measurement results.
  • a CCD is used as the photosensitive substrate
  • bioluminescence can be exposed according to a method using a photographic film or the like. That is, a test tube or the like that is producing bioluminescence is brought into direct or indirect contact with the CCD. Alternatively, the above test tube or the like may be photographed using a digital camera using a CCD.
  • the method of using a digital camera is excellent in that the obtained image can be checked immediately by the built-in monitor screen or the monitor of a connected computer.
  • the measurement result can be stored in a state that can be seen as a photograph.
  • the bioluminescence generated by a bioluminescent reagent containing an ATP regenerating enzyme is measured using a photographic film or photographic paper.
  • Advantages of the measuring method include the following.
  • bioluminescence since bioluminescence lasts longer than conventional methods, photographic films can be sufficiently sensitized and clear images can be obtained. Therefore, it is possible to increase the sensitivity of the measurement.
  • the present invention is particularly useful as a method for counting the number of living cells in a sample.
  • One example for counting the number of cells is shown below.
  • a sample that is thought to contain cells is liquefied, and then filtered through a filtration membrane. Then, in order to extract ATP from cells, filter membrane and ATP extractant (surfactant etc.) Make contact. Next, the filter membrane, the ATP regenerating enzyme, and the bioluminescent reagent are brought into contact, and the resulting bioluminescence is exposed to the photosensitive substrate. If cells are present on the filtration membrane, the cells are observed on the photosensitive substrate as light spots. Thus, the number of living cells in the sample can be counted.
  • the cells to be measured include animal, plant and cell cells, as well as mold, yeast and bacterial cells.
  • FIGS. 1-10 Examples of an apparatus for performing the method of the present invention are shown in FIGS.
  • the apparatus shown in FIG. 1 (1) comprises a dark box-shaped main body 2 for housing a photosensitive substrate 1.
  • a test tube 3 which is a reaction vessel for bioluminescence is rushed in from an inlet 5 with a lid 4. It is preferable that the dark box block light when the lid is closed. However, if the device is used in a darkroom, the lid is not required.
  • FIG. 2 is an example of the apparatus when the photosensitive substrate is an instant film.
  • a film pack 7 for accommodating a plurality of instant films is attached to a film holder 16.
  • the apparatus has a support 8 for holding a test tube or the like 3 which is generating bioluminescence, and a shutter cover 9 for shielding light.
  • the support may have a structure capable of holding a plurality of test tubes or the like. After exposure, the instant film 10 is removed from the outlet 11.
  • (2) is a perspective view of the device. As shown in (3), if a cover 12 for shielding light is installed, it can be used in places other than dark rooms.
  • Fig. 3 shows an example of the device when the photosensitive substrate is a CCD.
  • This device consists of a dark box-shaped main body 2 containing a CCD 13 and an entrance 5 (with a lid 4) for inserting a test tube 3 which is a bioluminescence reaction container.
  • the CCD reads the bioluminescence light information and converts it into electrical signals.
  • the electrical signal is sent to the It is output to a peripheral device such as a printer and reproduced as an image.
  • Other devices necessary for collecting, digitizing, outputting, and reproducing optical information will be installed as appropriate.
  • Other devices include, for example, microlenses, A / D converters, and CDS (core 1 at ion double sampling).
  • the apparatus for carrying out the invention is provided with a condenser lens 16 to collect the bioluminescent light 15 on the photosensitive substrate 1 and improve the measurement sensitivity. Is also good.
  • a structure 17 in which a part of the test tube or cell functions as a condenser lens as shown in (2) may be used.
  • the surface other than the film contact surface of the test tube or the cell used in the present invention has been subjected to processing for preventing light scattering.
  • the distance between a photosensitive substrate such as a photographic film and a test tube or the like in which bioluminescence is generated is preferably set to be as short as possible, and both may be in contact with each other.
  • a luminescent reagent containing PPDK as an ATP regenerating enzyme (HPPDK luminescent reagent) was prepared.
  • PPM luminescent reagents are bioluminescent reagents such as Heike firefly luciferase, luciferin, magnesium ion, and ATP regenerating enzyme.Microbispolar 'PPDK derived from thermolasa. It contains benzalkonium chloride and a protective agent as reagents necessary for ATP extraction from microorganisms. Its composition is as follows:
  • composition of PPDK luminescence reagent Composition of PPDK luminescence reagent:
  • Lucifer 250 Plus manufactured by Kikkoman
  • Lucifer HS Plus manufactured by Kikkoman
  • ATP solution (4XL (ATP extraction reagent of 0.05 ml in 10-fold dilution series) from T 6 to 4X10- 12 ⁇ of 0.05 ml, giving rise to a bioluminescence was further added light emission reagent of 0.05 ml.
  • test tube (trade name: Lumitube, manufactured by Kikkoman Co., Ltd.) was used as a reaction vessel for each reagent, and the amount of luminescence was measured using a Lumitester K-100 (manufactured by Kikkoman).
  • the reaction was carried out by using a Nunc immo module / Module plate C8 (manufactured by Nunc) as a reaction vessel and dropping each reagent in one row.
  • the distance between the wells used for the reaction was adjusted appropriately according to the intensity of the light emission to prevent interference of the light emission.
  • An instant B & W film FP-3000B (manufactured by Fuji Photo Film Co., Ltd.) was mounted on a film holder (manufactured by Boraroid), and the shutter cover was opened in a dark room. The bioluminescent well was then exposed on a film. Exposure time is 5 Minutes or 15 minutes.
  • Table 1 shows the measurement results of the amount of luminescence by the PPDK luminescence reagent and the bioluminescence reagent (Lucifer 250 Plus and HS Plus). From this, it was found that the PPDK luminescent reagent showed a luminescence amount that was about 50 times higher than Lucifer 250 plus and about 2.5 times higher than Lucifer HS plus.
  • PPDK luminescence reagent has a high blank value, and the detection limit is calculated from twice the blank value.
  • the lower sensitivity of PPM luminescence reagent and Lucifer 250 Plus is 2X ⁇ 15 M with the same sensitivity, and It was of the highest sensitivity 2X10- 16 M.
  • Fig. 5 shows the result of 5 minutes of exposure time
  • Fig. 6 shows the result of 15 minutes.
  • the 5 minute exposure time, light emission image of PPDK luminescent reagent can be bright et crab measured up 2X10- 13 mol / assay, the sensitivity drop from the case of using a luminometer was only 100 times.
  • the detection limit of Rushifuesore 250 plus 2X10- H mol / assa y, the lower limit of detection Rushifue Ichiru HS Plus is 2X10- 12 mol / assay, luminometer one
  • the decrease in sensitivity from the case of using a filter was 10,000 times. That is, when luminescence measurement was performed using a photographic film, it was shown that the PPDK luminescence reagent can measure 100 times more sensitively than Lucifer 250 plus and 10 times more sensitively Lucifer HS brasserie.
  • Table 2 shows the residual luminescence (%) after a certain period of time (5, 15 minutes) when the bioluminescent reagent or PPDK luminescent reagent of Comparative Example was used.
  • the amount of residual luminescence was calculated by the following equation.
  • the lower detection limit of PPDK emission reagent as compared to the case 2X 1 0- 1 4 mol / assay, and the 5-minute A 10-fold increase in sensitivity, that is, a 10-fold decrease in sensitivity from using a luminometer.
  • the lower detection limits of Lucifer 250 brass and Lucifer HS Plus were not different from those of 5 minutes, and the sensitivity reduction from using the luminometer was 10,000 times. That is, the PPDK luminescent reagent was able to measure 1000 times more sensitively than Lucifer 250 plus and 100 times more sensitive than Lucifer HS plus.
  • Table 3 summarizes the lower detection limits (mol / assay.) Of ATP obtained by the methods 2. (1) and (2) above. Table 3
  • the PPDK luminescence reagent has less decrease in sensitivity than when a bioluminescence reagent is used, and as a result, the highest sensitivity is obtained. It clearly shows that the measurement is possible. In particular, by prolonging the exposure time, the characteristics of the PPDK luminescent reagent and photographic film could be maximized. It has been clarified that the method of the present invention, that is, the method of contacting a sample, a bioluminescent reagent and an ATP-regenerating enzyme and exposing the resulting bioluminescence to a photosensitive substrate is excellent as a method for measuring bioluminescence. Industrial applicability
  • a method for simply and highly sensitively measuring bioluminescence is provided.
  • luminescence can be recorded as an image on a photosensitive substrate such as a photographic film without using an expensive luminometer.
  • a photographic film or photographic paper is used as the photosensitive substrate, the device for practicing the present invention does not require an electric device. Therefore, it is possible to design a device that is simplified and has excellent portability.
  • the present invention can be used in the fields of medical treatment, hygiene inspection, and test research as a method for measuring a specific substance in a sample using a bioluminescent reagent and an ATP regenerating enzyme.
  • the present invention is particularly useful as a method for measuring ATP in a sample or intracellular ATP, or a method for counting the number of living cells captured on a filtration membrane.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Measuring Or Testing Involving Enzymes Or Micro-Organisms (AREA)
  • Investigating Or Analysing Materials By The Use Of Chemical Reactions (AREA)

Abstract

A method of measuring biological luminescence characterized in that, in measuring biological luminescence induced by brining a sample into contact with a biological luminescent reagent and an ATP regenerating enzyme, a photosensitive material is exposed to the biological luminescence. This method involves: the first step of bringing a sample into contact with luciferin, luciferase, pyruvate o-phosphate dikinase, phosphoenolpyruvic acid and pyrophosphoric acid in the presence of magnesium ion; and the second step of exposing a photosensitive material to the biological luminescence induced in the first step. Examples of the above-described biological luminescent reagent include luciferin, luciferase and magnesium ion. Examples of the above-described ATP regenerating enzyme include pyruvate o-phosphate dikinase, phosphoenolpyruvic acid synthase and a mixture of adenylate kinase with pyruvate kinase. Examples of the above-described photosensitive material include photographic films, instant films and photographic papers.

Description

9 明 細 書 生物発光の測定法 技術の分野  9 Description Bioluminescence measurement technology Field of technology
本発明は、 生物発光の測定法に関する。 背景技術  The present invention relates to a method for measuring bioluminescence. Background art
従来より、 マグネシウムイオンの存在下、 アデノシン— 3リン酸 (以下 「A T PJ という) と、 昆虫由来のルシフェリンおよびルシフェラーゼが反応する際に 発光が生じることカ^知られている。 これは、 生物発光反応と呼ばれ、 この原理を 利用し、 試料中の AT Pの測定法や、 細胞内 A T Pを測定することによる細胞数 の測定法等が開発されている。 また、 ルシフェリン、 ルシフェラーゼ等の、 生物 発光に関与する試薬 (以下 「生物発光試薬」 ) も多数開発されている。  It has been known that luminescence is generated when adenosine triphosphate (hereinafter referred to as “AT PJ”) reacts with insect luciferin and luciferase in the presence of magnesium ions. Using this principle, a method for measuring ATP in a sample or a method for measuring the number of cells by measuring intracellular ATP has been developed using this principle. Many reagents involved in luminescence (hereinafter referred to as "bioluminescent reagents") have also been developed.
さらに、 生物発光試薬を用いて試料中の特定物質を測定する方法も種々開発さ れている。 試料と生物発光試薬を試験管やセル内で混合する方法、 濾過膜上に捕 捉した細胞から A T Pを抽出した後に生物発光試薬を添加する方法、 生物発光試 薬を固定化した担体を試料と接触させる方法等である。 さらに、 生物発光試薬を プローブとして、 電気泳動で分離した蛋白質や核酸のパンドを検出する方法も開 発されている。 これらの測定法においては、 生じた生物発光を簡便かつ高感度に 測定することが課題となっている。  In addition, various methods for measuring a specific substance in a sample using a bioluminescent reagent have been developed. A method of mixing a sample and a bioluminescent reagent in a test tube or cell, a method of adding a bioluminescent reagent after extracting ATP from cells captured on a filtration membrane, and a method of using a carrier on which a bioluminescent reagent is immobilized as a sample. And the like. In addition, a method has been developed for detecting a band of proteins or nucleic acids separated by electrophoresis using a bioluminescent reagent as a probe. In these measurement methods, it is an issue to measure the generated bioluminescence simply and with high sensitivity.
反応系中の A T P、 例えば、 試料中の A T P量や、 細胞に含まれる A T P量が 少ない時は、 従来の生物発光試薬や方法では充分な測定結果が得られない場合が あった。 生物発光試薬を用いる測定法の感度を向上させる方法として、 反応系に ピルべ一トオルトホスフェートジキナーゼ (以下 「P P D K」 という) を添加す る方法が知られている (特開平 9— 2 3 4 0 9 9号、 特開平 1 1— 6 9 9 9 4号 ) 。 A T P、 ルシフェリンおよびルシフェラーゼが反応すると A T Pが消費され 、 発光は急激に減衰する。 この生物発光反応に伴い、 AM Pとピロリン酸が生成 する。 PPDI ま、 マグネシウムイオンの存在下、 これらの生成物に作用して A TPを再生する反応 (AT P再生反応) を触媒するので、 生物発光反応における 発光の減衰がなくなり、 長時間発光を持続させることができる。 このため測定感 度の向上が可能となる。 When the amount of ATP in the reaction system, for example, the amount of ATP in the sample or the amount of ATP contained in the cells, is small, conventional bioluminescent reagents and methods may not provide sufficient measurement results. As a method for improving the sensitivity of a measurement method using a bioluminescent reagent, a method of adding pyruvate orthophosphate dikinase (hereinafter referred to as “PPDK”) to a reaction system is known (Japanese Unexamined Patent Publication No. 9-23). No. 409, Japanese Unexamined Patent Application Publication No. 11-69994). When ATP, luciferin and luciferase react, ATP is consumed and the luminescence rapidly attenuates. AMP and pyrophosphate are generated by this bioluminescence reaction I do. PPDI catalyzes the reaction that regenerates ATP (ATP regeneration reaction) by acting on these products in the presence of magnesium ions, so that the luminescence in the bioluminescence reaction is not attenuated and the luminescence is maintained for a long time. be able to. For this reason, the measurement sensitivity can be improved.
生物発光反応において AT Pが消費される際に生成する物質に作用して、 AT Pを再び生成させる酵素 (以下 ΓΑΤΡ再生酵素」 ) としては、 PPDKの他、 ホスホエノ一ルビルビン酸シンセターゼが公知である。 また、 アデニレ一トキナ As an enzyme that acts on a substance produced when ATP is consumed in a bioluminescence reaction to regenerate ATP (hereinafter referred to as “regenerating enzyme”), phosphoenolpyruvate synthetase is known in addition to PPDK. . Also, Adenire Tokina
—ゼとピルべ一トキナ一ゼを併用して ATPを再生する方法も公知である。 この ように、 生物発光試薬と AT P再生酵素を組み合わせる方法は、 測定感度の向上 のために有用である。 A method for regenerating ATP using a combination of -ze and pyruvate kinase is also known. Thus, the method of combining the bioluminescent reagent and the ATP regenerating enzyme is useful for improving the measurement sensitivity.
生物発光を測定する場合、 通常はルミノメータ一、 例えばァロカ社製ルミネッ センスリーダ一 B L R— 201、 キッコ一マン社製ルミテスタ一 G-100等が使用 される。 また、 生物発光試薬、 PPDK、 画像解析システム装置 (浜松ホトニッ ク社製 ARGUS- 50/CL) を用いて、 濾過膜上に捕捉した微生物を高感度に測定す る方法も公知である (特開平 1 1— 69994号) 。  In the case of measuring bioluminescence, a luminometer such as a luminescence reader BLR-201 manufactured by Aloka, a luminometer G-100 manufactured by Kikkoman, or the like is usually used. Also, a method for measuring a microorganism captured on a filtration membrane with high sensitivity using a bioluminescent reagent, PPDK, and an image analysis system device (ARGUS-50 / CL manufactured by Hamamatsu Photonics Co., Ltd.) is known (Japanese Patent Laid-Open Publication No. 1 1—69994).
この他の方法としては、 生物発光を、 写真フィルムに感光させることによリ測 定する方法が知られており、 その方法の実施のための装置も開発されている (特 表 2000— 500568号、 米国特許 US3666631、 US5188965等) 。 写真フィル ムを用いる方法は、 生物発光以外の発光反応を測定する場合にも使用されておリ (特開平 3— 35147号) 、 ルミノメ一ターをはじめとする高額な測定装置が 不要であるという点で優れている。 写真フィルムを用いる方法に関しても、 一層 の高感度化が求められている。 発明の開示  As another method, a method of measuring bioluminescence by exposing bioluminescence to photographic film is known, and an apparatus for carrying out the method has been developed (Japanese Patent Publication No. 2000-500568). U.S. Patents US3666631, US5188965, etc.). The method using a photographic film is also used to measure a luminescence reaction other than bioluminescence (Japanese Patent Laid-Open No. 35147/1991), which eliminates the need for expensive measurement equipment such as a luminometer. Excellent in point. With regard to the method using photographic film, higher sensitivity is also required. Disclosure of the invention
本発明の課題は、 簡便かつ高感度な生物発光の測定法を提供することにある。 本発明者らは、 上記課題について鋭意研究を重ねた結果、 生物発光試薬および ATP再生酵素を用いる生物発光反応系と、 写真フィルムをはじめとする感光基 材を用いる方法とを組み合わせることにより、 生物発光を簡便かつ高感度に測定 できることを見出した。 本発明はこの知見に基づき完成された。 An object of the present invention is to provide a simple and highly sensitive method for measuring bioluminescence. The present inventors have conducted intensive studies on the above problems, and as a result, by combining a bioluminescent reaction system using a bioluminescent reagent and an ATP regenerating enzyme with a method using a photosensitive substrate such as a photographic film, Easy and highly sensitive measurement of luminescence I found what I could do. The present invention has been completed based on this finding.
すなわち本発明は、 以下の方法に関する。  That is, the present invention relates to the following method.
( 1 ) 試料、 生物発光試薬および A T P再生酵素を接触させて生じる生物発光を 測定するにあたり、 生物発光を感光基材に感光させることを特徴とする生物発光 の測定法。  (1) A method for measuring bioluminescence, which comprises sensitizing a substrate to bioluminescence when measuring bioluminescence generated by contacting a sample, a bioluminescent reagent, and an ATP regenerating enzyme.
( 2 ) 生物生物発光試薬がルシフェリン、 ルシフェラ一ゼ、 マグネシウムイオン を含むことを特徴とする、 (1 ) 記載の生物発光の測定法。  (2) The method for measuring bioluminescence according to (1), wherein the bioluminescence reagent comprises luciferin, luciferase, and magnesium ion.
( 3 ) A T P再生酵素がピルべートオルトホスフェートジキナーゼまたはホスホ エノールビルビン酸シンセターゼ、 或いはアデニレ一トキナ一ゼとピルべ一トキ ナーゼとの混合物である、 ( 1 ) 記載の生物発光の測定法。  (3) The method for measuring bioluminescence according to (1), wherein the ATP regenerating enzyme is pyruvate orthophosphate dikinase or phosphoenolpyruvate synthetase, or a mixture of adenylate kinase and pyruvate tokinase. .
( 4 ) 感光基材が写真フィルム、 インスタントフィルム、 または印画紙であるこ とを特徴とする、 (1 ) 記載の生物発光の測定法。  (4) The method for measuring bioluminescence according to (1), wherein the photosensitive substrate is a photographic film, an instant film, or a photographic paper.
( 5 ) 下記の工程を含む生物発光の測定法。  (5) A method for measuring bioluminescence including the following steps.
第 1工程:マグネシウムイオンの存在下で、 試料、 ルシフェリン、 ルシフェラ一 ゼ、 ピルべートオルトホスフエ—トジキナーゼ、 ホスホェノールピルビン酸およ びピロリン酸を接触させる工程。 First step: a step of contacting a sample, luciferin, luciferase, pyruvate orthophosphate dikinase, phosphoenolpyruvate and pyrophosphate in the presence of magnesium ions.
第 2工程 '·第 1工程で生じた生物発光を、 感光基材に感光させる第 2工程。 2nd step ′: The 2nd step of exposing the bioluminescence generated in the 1st step to a photosensitive substrate.
( 6 ) 感光基材が写真フィルム、 インスタントフィルム、 または印画紙であるこ とを特徴とする、 (5 ) 記載の生物発光の測定法。 図面の簡単な説明  (6) The method for measuring bioluminescence according to (5), wherein the photosensitive substrate is a photographic film, an instant film, or a photographic paper. BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES
図 1は本発明を実施するための装置を例示する図であり、 図 2は本発明を実施 するための装置を例示する図であり、 図 3は本発明を実施するための装置を例示 する図でぁリ、 図 4は本発明を実施するための装置の部分を示す図であり、 図 5 は実施^!の写真フィルムによる生物発光の測定結果 (5分感光) を示す図であり 、 図 6は実施例の写真フィルムによる生物発光の測定結果(1 5分感光)を示す図 である。 上記の図において 1は感光基材、 2は暗箱型の本体、 3は生物発光の反 応容器である試験管等、 4はフタ、 5は揷入口、 6はフィルムホルダー、 7はフ イルムパック、 8は試験管等を保持するための支持体、 10はインスタントフィ ルム、 1 1はインスタントフィルムの取り出し口、 12は遮光のためのカバー、 1 3 は CCD、 14はデータ出力装置、 1 5は生物発光の光、 16は集光レン ズ、 17は集光レンズの機能を果たす試験管等の構造をそれぞれ示す。 発明を実施するための最良の形態 FIG. 1 is a diagram illustrating a device for carrying out the present invention, FIG. 2 is a diagram illustrating a device for carrying out the present invention, and FIG. 3 is a diagram illustrating a device for carrying out the present invention. FIG. 4 is a diagram showing a part of an apparatus for carrying out the present invention, and FIG. FIG. 6 is a view showing a measurement result of bioluminescence (5 minutes exposure) using a photographic film of FIG. 6, and FIG. 6 is a view showing a measurement result of bioluminescence by a photographic film of the example (15 minutes exposure). In the above figure, 1 is a photosensitive substrate, 2 is a dark box-shaped main body, 3 is a test tube which is a bioluminescence reaction container, etc., 4 is a lid, 5 is an inlet, 6 is a film holder, and 7 is a lid. Illum pack, 8 is a support for holding test tubes, etc., 10 is an instant film, 1 is an instant film take-out port, 12 is a light shielding cover, 13 is a CCD, 14 is a data output device, Numeral 15 denotes bioluminescent light, numeral 16 denotes a condenser lens, and numeral 17 denotes a structure of a test tube or the like which functions as a condenser lens. BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION
本発明の生物発光の測定法は、 試料、 生物発光試薬および A TP再生酵素を接 触させて生じる生物発光を測定するにあたり、 生物発光を感光基材に感光させる ことを特徴とする。  The method for measuring bioluminescence of the present invention is characterized in that, when measuring bioluminescence generated by contacting a sample, a bioluminescent reagent and an ATP regenerating enzyme, the bioluminescence is exposed to a photosensitive substrate.
1. 生物発光を生じさせる方法  1. How to generate bioluminescence
本発明の方法において、 試料、 生物発光試薬および A TP再生酵素を接触させ る方法は限定されず、 公知の方法が使用できる。  In the method of the present invention, the method of contacting the sample, the bioluminescent reagent and the ATP regenerating enzyme is not limited, and a known method can be used.
試料としては、 例えば、 飲食物、 医薬、 化粧品、 海水、 河川水、 工業用水、 下 水、 土壌、 尿、 糞便、 血液、 喀痰、 膿汁、 細胞の培養物、 機械器具の付着物を拭 き取って得た採取物等が挙げられる。 また、 上記の試料は適当な溶媒 (例えば、 蒸留水、 生理的食塩水、 リン酸緩衝液、 トリス緩衝液、 酢酸ナトリウム緩衝液等 ) で希釈してもよい。 また本発明では、 微生物等の細胞を捕捉した濾過膜を試料 としてもよい。  Samples include, for example, foods and drinks, pharmaceuticals, cosmetics, seawater, river water, industrial water, sewage, soil, urine, feces, blood, sputum, pus, cultures of cells, and wiping off deposits on machinery and equipment And the like. The above sample may be diluted with an appropriate solvent (for example, distilled water, physiological saline, phosphate buffer, Tris buffer, sodium acetate buffer, etc.). In the present invention, a filter membrane capturing cells such as microorganisms may be used as the sample.
生物発光試薬としては、 例えば、 ルシフェリン、 ルシフェラーゼ、 マグネシゥ ムイオンを含む試薬が使用可能であり、 その場合、 ATP再生酵素としては、 例 えば、 PPDK、 ホスホェノールピルビン酸シンセタ一ゼが使用できる。 また、 アデニレ一トキナ一ゼとピルべ一トキナーゼの混合物など、 AT P再生反応に関 与する 2種以上の酵素を併用し、 AT P再生酵素として使用してもよい。 生物発 光試薬には、 生物発光反応および ATP再生反応に必要な他の試薬、 あるいは各 反応を安定に進行させるための試薬 (防腐剤、 pH調整剤、 酸化防止剤等) が含 まれていてもよい。  As the bioluminescent reagent, for example, a reagent containing luciferin, luciferase, and magnesium ion can be used. In this case, as the ATP regenerating enzyme, for example, PPDK and phosphoenolpyruvate synthetase can be used. Also, two or more enzymes involved in the ATP regeneration reaction, such as a mixture of adenylate kinase and pyruvate kinase, may be used in combination and used as the ATP regeneration enzyme. The bioluminescent reagent contains other reagents necessary for the bioluminescence reaction and the ATP regeneration reaction, or reagents (preservatives, pH adjusters, antioxidants, etc.) that allow each reaction to proceed stably. Is also good.
PPDKとしては、 AMPとピロリン酸に作用して AT Pを生成する酵素であ れば、 いかなるものも使用可能であリ、 例えばトウ乇ロコシ葉由来 [Biochemistr y 12, 2862-2867 (1973)]及びサトウキビ葉由来 [The Biochemical Journal 114、 I 17- 125(1969)]の酵素が挙げられ、 微生物由来としては、 例えばプロピオ二パク ァリゥム ·シェルマ二 (Propionibacterium shermani i) [Biochemistry 10、 721 - 72 9(1971)]、 ミクロビスポ一ラ属 [例えばミクロビスポーラ 'サ一モローザ (Micro bispora thermorosea) IFO 14047]等に属する微生物由来の酵素が挙げられる。 ルシフェリンおよびルシフェラ一ゼとしては、 例えば、 昆虫 (ゲンジボタル、 ヘイケボタル、 北米産ホタル、 ヒカリコメツキムシ、 ツチボタル等) を由来とす るものが使用できる。 As the PPDK, any enzyme can be used as long as it is an enzyme that acts on AMP and pyrophosphate to generate ATP, for example, from corn leaves [Biochemistr y 12, 2862-2867 (1973)] and enzymes derived from sugar cane leaves [The Biochemical Journal 114, I 17-125 (1969)]. Microbial sources include, for example, Propionibacterium shermani i) Enzymes derived from microorganisms belonging to [Biochemistry 10, 721-729 (1971)], the genus Microbispora (eg, Microbispora thermorosea IFO 14047) and the like. As the luciferin and luciferase, for example, those derived from insects (genji firefly, Heike firefly, North American firefly, Japanese click beetle, glow firefly, etc.) can be used.
P P D Kおよびルシフエラ一ゼは、 上記生物の培養物や組織から精製した天然 型酵素や、 遺伝子工学的手法にょリ調製した組み換え酵素、 さらには天然型酵素 のアミノ酸配列中の 1または複数のアミノ酸に付加、 欠失、 置換等の変異を導入 した変異型酵素を使用することができる。  PPDK and luciferase are added to one or more amino acids in the amino acid sequence of natural enzymes purified from cultures and tissues of the above organisms, recombinant enzymes prepared by genetic engineering techniques, and natural enzymes. Mutant enzymes into which mutations such as deletion, substitution, etc. have been introduced can be used.
試料、 生物発光試薬および A T P再生酵素を接触させて生物発光を生じさせる 具体的な方法の一例としては、 マグネシウムイオンの存在下で、 試料、 ルシフエ リン、 ルシフエラーゼ、 ピ>レベ一トオルトホスフェートジキナーゼ、 ホスホエノ —ルピルビン酸およびピロリン酸を接触させる方法が挙げられる。  Examples of specific methods for generating bioluminescence by contacting a sample, a bioluminescent reagent, and an ATP regenerating enzyme include, in the presence of magnesium ions, a sample, luciferin, luciferase, pi-reversion orthophosphate dikinase. , Phosphoeno- rupyruvic acid and pyrophosphoric acid.
2 . 感光基材  2. Photosensitive substrate
本発明では、 生物発光を感光基材に感光させる。 感光基材としては、 光の照射 によリ物性が変化する材料が、 適当な担体上に固定されているものが使用できる 。 感光基材としては、 生物発光を感光できる特性を有するものであればよく、 例 えば、 写真フィルムをはじめとする感光性フィルム、 印画紙、 感光性樹脂、 C C D (Charge Coupled Divice) 等が使用できる。  In the present invention, bioluminescence is exposed to a photosensitive substrate. As the photosensitive substrate, a material in which a material whose physical properties change upon irradiation with light is fixed on a suitable carrier can be used. As the photosensitive substrate, any material having a property capable of sensitizing bioluminescence can be used, and for example, photosensitive films such as photographic films, photographic paper, photosensitive resin, CCD (Charge Coupled Divice) and the like can be used. .
3 . 写真フィルムまたは印画紙を用いる測定方法  3. Measurement method using photographic film or photographic paper
写真フィルムまたは印画紙は、 種々の特性を有する市販品が容易に入手でき、 また操作性、 携帯性、 経済性に優れているので、 本発明の感光基材として好適で ある。 写真フィルムとしては、 白黒写真用またはカラー写真用高感度フィルム、 高感度 X線フィルム、 ネガタィプぉよびポジタイプのフィルム等が使用できる。 以下に、 生物発光を写真フィルムまたは印画紙 (以下 「写真フィルム等」 という ) に感光させる方法の一例を説明する。 Photographic films or photographic papers are easily available as commercial products having various characteristics and are excellent in operability, portability, and economy, and thus are suitable as the photosensitive substrate of the present invention. As a photographic film, a high-sensitivity film for black-and-white photographs or color photographs, a high-sensitivity X-ray film, a negative type and a positive type film, and the like can be used. In the following, bioluminescence is referred to as photographic film or photographic paper (hereinafter referred to as "photographic film, etc." An example of a method for exposing to ()) will be described.
まず、 生物発光を生じている試験管 ·セル ·細胞を捕捉している濾過膜 ·担体 等 (以下 「試験管等」 という) を、 写真フィルム等に接蝕または接近させる。 両 者は直接接触させてもよいし、 薄いガラス版やプラスチック板等を介して接触さ せてもよい。 また、 暗室内で上記試験管等を、 写真フィルムが装填されたカメラ によリ撮影しても同様の結果が得られる。 感光作業は暗室または暗箱内で行なう ことが好ましい。  First, a test tube, cell, filter membrane, carrier, etc. that captures bioluminescence (hereinafter referred to as “test tube, etc.”) is brought into contact with or approached a photographic film. The two may be in direct contact, or may be in contact via a thin glass plate or plastic plate. Similar results can be obtained by re-photographing the test tubes and the like in a dark room with a camera loaded with photographic film. It is preferable that the photosensitive operation is performed in a dark room or a dark box.
写真フィルムを使用した場合は、 感光後、 フィルムの現像と定着、 必要により 印画紙への焼き付けを行なう。 印画紙を使用した場合は現像と定着を行なう。 得られた生物発光の画像は、 容器のシルエット、 点やバンド等として現れる。 こ れらを観察することによリ、 試料中の A T P量や細胞数等の算出が可能となる。 使用する写真フィ < ム等の感度 (I s oスピ一ド) や種類、 露光時間、 カメラの 絞リゃシャツタ一スピード等は、 試料の種類、 生物発光試薬の種類、 使用器具等 に応じて適宜設定すればよい。 写真フィルムとしては、 好ましくは I S Oスピー ド 3000以上ものが使用できる。  If photographic film is used, after exposure, develop and fix the film and, if necessary, print it on photographic paper. When photographic paper is used, development and fixing are performed. The resulting bioluminescence image appears as a container silhouette, dots, bands, etc. By observing these, it becomes possible to calculate the amount of ATP and the number of cells in the sample. The sensitivity (Iso speed) and type of the photographic film used, the exposure time, the aperture of the camera, and the speed of the camera are appropriately determined according to the type of sample, the type of bioluminescent reagent, and the equipment used. Just set it. As the photographic film, those having an ISO speed of 3000 or more can be preferably used.
4 . インスタントフィルムを用いる測定方法  4. Measurement method using instant film
現像の手間を省略できる点で特
Figure imgf000008_0001
商品名:インスタント B&Wフィ ルム FP- 3000B (富士写真フィルム社製) 商品名:ボラロイドコ一タレス白黒ィ
It is unique in that it can save development time.
Figure imgf000008_0001
Product name: Instant B & W Film FP-3000B (manufactured by Fuji Photo Film Co., Ltd.) Product name: Boraroid Coreless Black and White
6 7 (ボラロイド社製) 等が使用でき る。 以下に、 生物発光: こ感光させる方法の一例を説明す る。  6 7 (Bolaroid) can be used. Hereinafter, an example of a method for exposing bioluminescence is described.
まず、 インスタン f '一(ボラ口 イド社製等) に装着する。 生物発光を生じている試験管等を、 シャッターカバ一 を閉じたフィルムホルダ一に出来る限り接触させた後、 暗室にてシャッターカバ —を開く。 適当な時間を設定して生物発光をフィルムに感光させた後、 シャツタ —カバ一を閉じる。 フィルムホルダ一よリフィルムを抜き取る。 First, instance f 'attached to one (Bora port id, Inc., etc.). After bringing the test tube, etc. that is producing bioluminescence into contact with the film holder with the shutter cover closed as much as possible, open the shutter cover in the dark room. After exposing the bioluminescence to the film for an appropriate time, close the shirt cover. Remove the film from the film holder.
5 . C C Dを用いる測定方法 C C Dは、 デジタル力メラにおける感光基材として広く使用されものであリ、 光の情報をデジタル信号として E憶可能であることから、 測定結果を加工、 記録 、 伝達するに優れている。 感光基材として C C Dを使用する場合は、 生物発光の 感光は、 写真フィルム等を使用する方法に準じて行なえばよい。 すなわち、 生物 発光を生じている試験管等を直接または間接的に C C Dと接触させる。 また C C Dを利用するデジタルカメラを用 L、て上記試験管等を撮影してもよい。 デジタル カメラを使用する方法は、 内臓のモニター画面や、 接続したコンピュータ一のモ ニタ一によリ、 得られた画像をすぐに確認できる点において優れている。 5. Measurement method using CCD CCDs are widely used as photosensitive substrates in digital cameras and can store optical information as digital signals, making them excellent at processing, recording, and transmitting measurement results. When a CCD is used as the photosensitive substrate, bioluminescence can be exposed according to a method using a photographic film or the like. That is, a test tube or the like that is producing bioluminescence is brought into direct or indirect contact with the CCD. Alternatively, the above test tube or the like may be photographed using a digital camera using a CCD. The method of using a digital camera is excellent in that the obtained image can be checked immediately by the built-in monitor screen or the monitor of a connected computer.
6 . 本発明の利点 6. Advantages of the present invention
A T P再生酵素を含む生物発光試薬によリ生じた生物発光をルミノメ一ターを 使用して測定する方法 (従来法) に比べ、 写真フィルムまたは印画紙を使用して 測定する方法 (本発明) の利点としては、 以下が挙げられる。  Compared to the method of measuring bioluminescence generated by a bioluminescent reagent containing ATP regenerating enzyme using a luminometer (conventional method), the method of measuring using a photographic film or photographic paper (the present invention) Advantages include:
( 1 ) 高額なルミノメーターを必要としない。  (1) No expensive luminometer is required.
( 2 ) 測定結果が写真として目で見られる状態で保存できる。  (2) The measurement result can be stored in a state that can be seen as a photograph.
( 3 ) 使用する装置 ·器具はコンパクトで携帯性に優れる。  (3) Used equipment · The equipment is compact and highly portable.
( 4 ) 測定時に電気エネルギーを必要としない。  (4) No electrical energy is required for measurement.
また、 生物発光試薬のみによリ生じた生物発光を写真フィルムまたは印画紙で 測定する方法 (従来法) に比べ、 A T P再生酵素を含む生物発光試薬により生じ た生物発光を写真フィルムまたは印画紙で測定する方法 (本発明) の利点として は、 以下が挙げられる。  Compared to the conventional method of measuring bioluminescence generated by only a bioluminescent reagent using a photographic film or photographic paper (conventional method), the bioluminescence generated by a bioluminescent reagent containing an ATP regenerating enzyme is measured using a photographic film or photographic paper. Advantages of the measuring method (the present invention) include the following.
( 5 ) 生物発光が従来法より長い時間持続するので、 写真フィルム等を充分に感 光させることができ、 鮮明な画像が得られる。 このため、 測定の高感度化が可能 になる。  (5) Since bioluminescence lasts longer than conventional methods, photographic films can be sufficiently sensitized and clear images can be obtained. Therefore, it is possible to increase the sensitivity of the measurement.
7 . 本発明の応用例  7. Application examples of the present invention
本発明は試料中の生細胞数の計数法として特に有用である。 細胞数を計数する ための 1例を以下に示す。  The present invention is particularly useful as a method for counting the number of living cells in a sample. One example for counting the number of cells is shown below.
まず、 細胞を含むと思われる試料を液状とした後、 濾過膜で濾過する。 ついで 、 細胞から A T Pを抽出するため、 濾過膜と A T P抽出剤 (界面活性剤等) とを 接触させる。 ついで、 濾過膜と A T P再生酵素と生物発光試薬とを接触させ、 生 じる生物発光を、 感光基材に感光させる。 濾過膜上に細胞が存在していた場合、 細胞が光の点として感光基材上に観察される。 以上によリ試料中の生細胞数の計 数ができる。 First, a sample that is thought to contain cells is liquefied, and then filtered through a filtration membrane. Then, in order to extract ATP from cells, filter membrane and ATP extractant (surfactant etc.) Make contact. Next, the filter membrane, the ATP regenerating enzyme, and the bioluminescent reagent are brought into contact, and the resulting bioluminescence is exposed to the photosensitive substrate. If cells are present on the filtration membrane, the cells are observed on the photosensitive substrate as light spots. Thus, the number of living cells in the sample can be counted.
測定の対象となる細胞としては、 動植物の細胞の他、 カビ、 酵母または細菌の 細胞等が挙げられる。  The cells to be measured include animal, plant and cell cells, as well as mold, yeast and bacterial cells.
8 . 本発明を実施するための装置  8. Apparatus for implementing the present invention
本発明の方法を実施する場合は、 写真フィルム等を用いて生物発光または化学 発光を測定するための公知の装置、 器具がそのまま或いは一部改造して使用可能 である。  When carrying out the method of the present invention, known devices and instruments for measuring bioluminescence or chemiluminescence using a photographic film or the like can be used as they are or partially modified.
本発明の方法を実施するための装置の例を図 1〜 4に示す。  Examples of an apparatus for performing the method of the present invention are shown in FIGS.
図 1 ( 1 ) の装置は、 感光基材 1を収納する暗箱型の本体 2からなる。 生物発 光の反応容器である試験管等 3は、 フタ 4付きの揷入口 5から揮入される。 フタ を閉めた際に暗箱が光を遮断する構成であることが好ましい。 しかしながら、 装 置を暗室で使用する場合は、 フタは必須ではない。 (2 ) は装置の斜視図である 図 2は、 感光基材がインスタントフィルムである場合の装置の例である。 この 装置では、 フィルムホルダ一 6に、 インスタントフィルムを複数収納するフィル ムパック 7が装着されている。 また装置は、 生物発光を生じている試験管等 3を 保持するための支持体 8、 遮光のためのシャッターカバ一 9を有する。 支持体は 、 複数個の試験管等が保持できる構造であってもよい。 感光後のインスタントフ イルム 1 0は、 取り出し口 1 1ょリ抜き取られる。 (2 ) は装置の斜視図である 。 なお、 (3 ) に示すように、 遮光のためのカバー 1 2を設置すれば、 暗室以外 の場所でも使用可能である。  The apparatus shown in FIG. 1 (1) comprises a dark box-shaped main body 2 for housing a photosensitive substrate 1. A test tube 3 which is a reaction vessel for bioluminescence is rushed in from an inlet 5 with a lid 4. It is preferable that the dark box block light when the lid is closed. However, if the device is used in a darkroom, the lid is not required. (2) is a perspective view of the apparatus. FIG. 2 is an example of the apparatus when the photosensitive substrate is an instant film. In this apparatus, a film pack 7 for accommodating a plurality of instant films is attached to a film holder 16. Further, the apparatus has a support 8 for holding a test tube or the like 3 which is generating bioluminescence, and a shutter cover 9 for shielding light. The support may have a structure capable of holding a plurality of test tubes or the like. After exposure, the instant film 10 is removed from the outlet 11. (2) is a perspective view of the device. As shown in (3), if a cover 12 for shielding light is installed, it can be used in places other than dark rooms.
図 3は、 感光基材が C C Dである場合の装置の例である。 この装置は、 C C D 1 3を収納する暗箱型の本体 2、 生物発光の反応容器である試験管等 3を揷入す るための揷入口 5 (フタ 4付き) からなる。 C C Dが生物発光の光情報を読み取 リ、 電気信号に変える。 電気信号はデータ出力装置 1 4により、 コンピューター 、 プリンタ一等の周辺機器に出力され、 画像として再生される。 光情報の集光、 デジタル化、 出力、 再生のために必要な他の装置は、 適宜設置される。 他の装置 とは、 例えば、 マイクロレンズ、 A/Dコンバーター、 C D S (core 1 at ion double sampl ing) 等である。 Fig. 3 shows an example of the device when the photosensitive substrate is a CCD. This device consists of a dark box-shaped main body 2 containing a CCD 13 and an entrance 5 (with a lid 4) for inserting a test tube 3 which is a bioluminescence reaction container. The CCD reads the bioluminescence light information and converts it into electrical signals. The electrical signal is sent to the It is output to a peripheral device such as a printer and reproduced as an image. Other devices necessary for collecting, digitizing, outputting, and reproducing optical information will be installed as appropriate. Other devices include, for example, microlenses, A / D converters, and CDS (core 1 at ion double sampling).
図 4 ( 1 ) に示すように、 発明を実施するための装置は、 生物発光の光 1 5を 感光基材 1に集めて測定感度を向上させるために、 集光レンズ 1 6を備えていて もよい。 また、 生物発光反応を試験管やセル内で生じさせる場合は、 (2 ) に示 すように、 試験管やセルの一部が集光レンズの機能を果たす構造 1 7であっても よい。  As shown in FIG. 4 (1), the apparatus for carrying out the invention is provided with a condenser lens 16 to collect the bioluminescent light 15 on the photosensitive substrate 1 and improve the measurement sensitivity. Is also good. When a bioluminescence reaction is caused in a test tube or cell, a structure 17 in which a part of the test tube or cell functions as a condenser lens as shown in (2) may be used.
また、 本発明で用いる試験管やセルのフィルム接触面以外は、 光の散乱防止の 加工が施してあるほうが望ましい。 写真フィルム等の感光基材と生物発光が生じ ている試験管等との距離は、 出来るだけ近くなるように設定されていることが好 ましく、 両者は接触しても良い。  In addition, it is preferable that the surface other than the film contact surface of the test tube or the cell used in the present invention has been subjected to processing for preventing light scattering. The distance between a photosensitive substrate such as a photographic film and a test tube or the like in which bioluminescence is generated is preferably set to be as short as possible, and both may be in contact with each other.
実施例 Example
以下、 実施例で本発明を説明する。  Hereinafter, the present invention will be described with reference to examples.
1 . 試薬の調製  1. Preparation of reagents
( 1 ) A T P再生酵素含む生物発光試薬  (1) Bioluminescent reagent containing ATP regenerating enzyme
本発明を実施するため、 A T P再生酵素として PPDKを含む発光試薬 ( HPPDK発光 試薬」 ) を調製した。 PPM発光試薬は、 生物発光試薬として、 ヘイケボタルルシ フェラ一ゼ、 ルシフェリン、 マグネシウムイオン、 A T P再生酵素としてミクロ ビスポーラ 'サーモロ一ザ由来の P P D K、 A T P再生反応に必要な試薬として ピロリン酸、 ホスホエノ一ルビルビン酸、 微生物からの A T P抽出に必要な試薬 として塩化ベンザルコニゥムおよび保護剤を含む。 その組成は以下の通り、 In order to carry out the present invention, a luminescent reagent containing PPDK as an ATP regenerating enzyme (HPPDK luminescent reagent) was prepared. PPM luminescent reagents are bioluminescent reagents such as Heike firefly luciferase, luciferin, magnesium ion, and ATP regenerating enzyme.Microbispolar 'PPDK derived from thermolasa. It contains benzalkonium chloride and a protective agent as reagents necessary for ATP extraction from microorganisms. Its composition is as follows:
PPDK発光試薬の組成:  Composition of PPDK luminescence reagent:
0.5 mM ルシフェリン (シグマ社製) 0.5 mM luciferin (Sigma)
0.27 mg/ml 変異型へィケボタルルシフェラ一ゼ (キッコ一マン社製)  0.27 mg / ml mutant firefly luciferase (Kikko Iman)
0. 13 mg/ml PPDK (ミクロビスポーラ .サーモロ一ザ由来) 0.13 mg / ml PPDK (from Microbispora. Thermolosa)
0.2 mM PPi K (ピロリン酸カリウム) 1.4 mM PEP K (ホスホエノ一ルビルビン酸カリウム) 0.2 mM PPi K (potassium pyrophosphate) 1.4 mM PEP K (potassium phosphoenorubirbate)
6.67 mM Mg Ac 4¾0 (酢酸マグネシウム . 4水和物) 6.67 mM Mg Ac 4¾0 (magnesium acetate .4hydrate)
0.01¾塩化ベンザルコニゥム 0.01 Benzalconium chloride
保護剤 (0.06% BSA、 20mM Tricine (ρΗ7·8)、 1 mM EDTA 2Na、 0.023 mM DTT) (2) 比較例の生物発光試薬  Protecting agent (0.06% BSA, 20mM Tricine (ρΗ7.8), 1mM EDTA 2Na, 0.023mM DTT) (2) Bioluminescence reagent of comparative example
比較用の生物発光試薬として以下の二種を使用した。  The following two types were used as comparative bioluminescent reagents.
通常感度試薬として:ルシフェール 250プラス (キッコ一マン社製) 高感度試薬として:ルシフェール HSプラス (キッコ一マン社製)  As a normal sensitivity reagent: Lucifer 250 Plus (manufactured by Kikkoman) As a high sensitivity reagent: Lucifer HS Plus (manufactured by Kikkoman)
2. 生物発光反応の実施  2. Implementation of bioluminescence reaction
( 1 ) PPM発光試薬  (1) PPM luminescence reagent
0.15 mlの発光試薬に 0.01 mlの ATP溶液 (2X10-6 から 2X10—13 Mまでの 10倍 希釈系列) を添加し、 ピペッティングにより反応液を混合して生物発光を生じさ せた。 To 0.15 ml of the luminescence reagent was added 0.01 ml of ATP solution (2X10- 10-fold dilution series from 6 to 2X10- 13 M), were mixed with the reaction solution by pipetting to produce bioluminescence.
(2) 比較用の生物発光試薬  (2) Bioluminescent reagent for comparison
0.05mlの ATP溶液 (4Xl(T6 から 4X10— 12 Μまでの 10倍希釈系列) に 0.05 mlの ATP抽出試薬を添加し、 さらに 0.05 mlの発光試薬を添加して生物発光を生じさせ た。 It was added ATP solution (4XL (ATP extraction reagent of 0.05 ml in 10-fold dilution series) from T 6 to 4X10- 12 Μ of 0.05 ml, giving rise to a bioluminescence was further added light emission reagent of 0.05 ml.
3. 生物発光の測定  3. Measurement of bioluminescence
(1) ルミノメータ一による測定  (1) Measurement with a luminometer
各試薬の反応容器として試験管 (商品名:ルミチューブ、 キッコ一マン社製) を用い、 ルミテスター K-100 (キッコーマン社製) にて発光量を測定した。  A test tube (trade name: Lumitube, manufactured by Kikkoman Co., Ltd.) was used as a reaction vessel for each reagent, and the amount of luminescence was measured using a Lumitester K-100 (manufactured by Kikkoman).
(2) 写真フィルムによる測定  (2) Measurement using photographic film
反応容器として Nu n cィムノモジュール ·モジュールプレート C8 (Nu n c 社製) を用い、 各試薬を 1列に滴下して反応を行った。 なお、 発光の干渉を防ぐ だめに反応に使用するゥエルの間隔を発光の強弱により適宜調整した。  The reaction was carried out by using a Nunc immo module / Module plate C8 (manufactured by Nunc) as a reaction vessel and dropping each reagent in one row. In addition, the distance between the wells used for the reaction was adjusted appropriately according to the intensity of the light emission to prevent interference of the light emission.
インスタント B&Wフィルム FP-3000B (富士写真フィルム社製) をフィルムホルダ 一 (ボラロイド社製) に装着し、 暗室にてシャッターカバ一を開けた。 次いで、 生物発光を生じているゥエルを、 フィルム上にのせて感光させた。 感光時間は 5 分または 15分とした。 An instant B & W film FP-3000B (manufactured by Fuji Photo Film Co., Ltd.) was mounted on a film holder (manufactured by Boraroid), and the shutter cover was opened in a dark room. The bioluminescent well was then exposed on a film. Exposure time is 5 Minutes or 15 minutes.
4. 測定結果 4. Measurement results
(1) ルミノメ一タ一による測定結果  (1) Measurement results using a luminometer
PPDK発光試薬および生物発光試薬 (ルシフェール 250プラスおよび HSプラス) による発光量の測定結果を表 1に示す。 これより、 PPDK発光試薬はルシフェール 250プラスの約 50倍、 ルシフヱ一ル HSプラスの約 2.5倍高い発光量を示すことがわ かった。  Table 1 shows the measurement results of the amount of luminescence by the PPDK luminescence reagent and the bioluminescence reagent (Lucifer 250 Plus and HS Plus). From this, it was found that the PPDK luminescent reagent showed a luminescence amount that was about 50 times higher than Lucifer 250 plus and about 2.5 times higher than Lucifer HS plus.
しかし、 PPDK発光試薬はブランク値が高く、 ブランク値の 2倍の値から検出下 限を求めると、 PPM発光試薬とルシフェール 250プラスは同等感度の 2X ΚΓ 15 M であり、 ルシフエ一ル HSプラスは最高感度の 2X10— 16 Mであった。 However, PPDK luminescence reagent has a high blank value, and the detection limit is calculated from twice the blank value.The lower sensitivity of PPM luminescence reagent and Lucifer 250 Plus is 2X ΚΓ 15 M with the same sensitivity, and It was of the highest sensitivity 2X10- 16 M.
表 1  table 1
ATP 発光量 (RLU)  ATP light intensity (RLU)
(mol/assay) PPM発光試薬 ルシフエ-ル 2507°ラス ルシフェ-ル HSフ。ラス  (mol / assay) PPM luminescence reagent Lucifer 2507 ° ras Lucifer HS. Lath
2X10"12 Scale over 50,475 Scale over 2X10 " 12 Scale over 50,475 Scale over
2X10— i3 265,312 5,245 107, 542 2X10— i3 265,312 5,245 107,542
2X10— 14 27, 564 517 11,546 2X10— 14 27, 564 517 11,546
2X10"15 3,678 65 1,125 2X10 " 15 3,678 65 1,125
2X10"16 1,385 12 106 2X10 " 16 1,385 12 106
2X10-17 1,235 7 28 2X10- 17 1,235 7 28
2X10"18 1,197 8 20 2X10 " 18 1,197 8 20
ブランク 1,240 7 17 Blank 1,240 7 17
(2) 写真フィルムによる測定結果 (2) Measurement results using photographic film
感光時間 5分の結果を図 5に、 15分の結果を図 6に示す。  Fig. 5 shows the result of 5 minutes of exposure time, and Fig. 6 shows the result of 15 minutes.
5分の感光時間により、 PPDK発光試薬の発光像は 2X10— 13 mol/assayまで明ら かに測定することができ、 ルミノメーターを使用した場合からの感度低下は 100 倍にとどまった。 一方、 ルシフエーソレ 250プラスの検出下限は 2X10— H mol/assa y、 ルシフエ一ル HSプラスの検出下限は 2X10— 12 mol/assayであり、 ルミノメ一 ターを使用した場合からの感度低下は 10000倍にものぼった。 すなわち、 写真フ イルムを用いて発光測定を行つた場合、 PPDK発光試薬はルシフエ一ル 250プラス よリ 100倍、 ルシフェール HSブラスょリ 10倍高感度な測定が可能であることが示 された。 The 5 minute exposure time, light emission image of PPDK luminescent reagent can be bright et crab measured up 2X10- 13 mol / assay, the sensitivity drop from the case of using a luminometer was only 100 times. On the other hand, the detection limit of Rushifuesore 250 plus 2X10- H mol / assa y, the lower limit of detection Rushifue Ichiru HS Plus is 2X10- 12 mol / assay, luminometer one The decrease in sensitivity from the case of using a filter was 10,000 times. That is, when luminescence measurement was performed using a photographic film, it was shown that the PPDK luminescence reagent can measure 100 times more sensitively than Lucifer 250 plus and 10 times more sensitively Lucifer HS brasserie.
これは、 比較例の生物発光試薬を使用すると時間経過に伴い発光量が減衰する が、 PPDK発光試薬を使用すると ATP再生反応によって発光が持続し、 フィルムが 充分に感光したためである。  This is because when the bioluminescent reagent of Comparative Example was used, the amount of luminescence attenuated over time, but when the PPDK luminescent reagent was used, luminescence continued due to the ATP regeneration reaction, and the film was sufficiently exposed.
参考として表 2に、 比較例の生物発光試薬または PPDK発光試薬を使用した際の 、 一定時間 (5、 1 5分) 経過後の残存発光量 (%) を示す。 残存発光量は、 以 下の式により算出された。  For reference, Table 2 shows the residual luminescence (%) after a certain period of time (5, 15 minutes) when the bioluminescent reagent or PPDK luminescent reagent of Comparative Example was used. The amount of residual luminescence was calculated by the following equation.
100 X (一定時間経過後の単位時間当たりの発光量) / (発光反応開始直後に 単位時間当たリの発光量が最大となる時の発光量)  100 X (the amount of light emitted per unit time after a certain period of time) / (the amount of light emitted when the amount of light emitted per unit time immediately after the start of the luminescence reaction is maximized)
表 2  Table 2
残存発光量^)  Residual light emission ^)
PPDK発光試薬 ルシフェール 250フ。ラス ルシフ I-ル HS7°ラス PPDK Luminescent Reagent Lucifer 250F. Ras Lucif I-Les HS7 ° Lath
5分後 99. 7 11. 6 5. 4 After 5 minutes 99.7 11.6 5.4
15分後 97. 9 1. 5 0. 2 一方、 感光時間を 15分までさらに延長すると、 PPDK発光試薬の検出下限は 2X 1 0—1 4 mol /assayとなり、 5分の場合と比較して 10倍の感度上昇、 すなわち、 ルミ ノメータ一を使用した場合からの感度低下は 10倍になった。 これに対し、 ルシフ エール 250ブラスとルシフェール HSプラスの検出下限は 5分の場合と変化せず、 ル ミノメータ一を使用した場合からの感度低下は 10000倍にものぼった。 すなわち 、 PPDK発光試薬はルシフェール 250プラスより 1000倍、 ルシフェール HSプラスよ リ 100倍高感度な測定が可能となった。 After 15 minutes 97.9 1.5 0.2 On the other hand, further extending the exposure time to 15 minutes, the lower detection limit of PPDK emission reagent as compared to the case 2X 1 0- 1 4 mol / assay, and the 5-minute A 10-fold increase in sensitivity, that is, a 10-fold decrease in sensitivity from using a luminometer. On the other hand, the lower detection limits of Lucifer 250 brass and Lucifer HS Plus were not different from those of 5 minutes, and the sensitivity reduction from using the luminometer was 10,000 times. That is, the PPDK luminescent reagent was able to measure 1000 times more sensitively than Lucifer 250 plus and 100 times more sensitive than Lucifer HS plus.
上記 2 . ( 1 ) および (2 ) の方法で得られた A T Pの検出下限 (mol /assay . ) を、 表 3にまとめて示す。 表 3 Table 3 summarizes the lower detection limits (mol / assay.) Of ATP obtained by the methods 2. (1) and (2) above. Table 3
Figure imgf000015_0001
以上の結果より、 ルミノメータ一の代わりに写真フィルムを用いて生物発光を 測定する方法に於いて、 PPDK発光試薬は生物発光試薬を用いた場合よリ感度低下 が少なく、 結果的に最高感度での測定が可能であることが明らかに示された。 特 に、 感光時間を長時間にすることにより、 PPDK発光試薬および写真フィルムの特 徴を最大限に引き出すことが出来た。 本発明の方法、 すなわち、 試料、 生物発光 試薬および A T P再生酵素を接触させ、 生じた生物発光を感光基材に感光させる 方法が、 生物発光の測定法として優れていることが明らかとなった。 産業上の利用可能性
Figure imgf000015_0001
From the above results, in the method of measuring bioluminescence using a photographic film instead of a luminometer, the PPDK luminescence reagent has less decrease in sensitivity than when a bioluminescence reagent is used, and as a result, the highest sensitivity is obtained. It clearly shows that the measurement is possible. In particular, by prolonging the exposure time, the characteristics of the PPDK luminescent reagent and photographic film could be maximized. It has been clarified that the method of the present invention, that is, the method of contacting a sample, a bioluminescent reagent and an ATP-regenerating enzyme and exposing the resulting bioluminescence to a photosensitive substrate is excellent as a method for measuring bioluminescence. Industrial applicability
本発明により、 生物発光を簡便かつ高感度に測定する方法が提供された。 本発 明によれば、 高額なルミノメータ一を使用することなく、 写真フィルムをはじめ とする感光基材に像として発光を記録することができる。 また、 感光基材として 写真フィルムや印画紙を用いる場合、 本発明を実施するための装置は、 電気的デ バイスを必要としない。 このため、 簡素化され、 かつ携帯性に優れた装置の設計 が可能である。  According to the present invention, a method for simply and highly sensitively measuring bioluminescence is provided. According to the present invention, luminescence can be recorded as an image on a photosensitive substrate such as a photographic film without using an expensive luminometer. When a photographic film or photographic paper is used as the photosensitive substrate, the device for practicing the present invention does not require an electric device. Therefore, it is possible to design a device that is simplified and has excellent portability.
本発明は、 生物発光試薬および A T P再生酵素を用いて試料中の特定物質を測 定する方法として、 医療、 衛生検査、 試験研究の現場において利用可能である。 本発明は、 特に試料中の A T Pや、 細胞内 A T Pを測定する方法、 あるいは濾過 膜上に捕捉した生細胞数を計数する方法として有用である。  INDUSTRIAL APPLICABILITY The present invention can be used in the fields of medical treatment, hygiene inspection, and test research as a method for measuring a specific substance in a sample using a bioluminescent reagent and an ATP regenerating enzyme. The present invention is particularly useful as a method for measuring ATP in a sample or intracellular ATP, or a method for counting the number of living cells captured on a filtration membrane.
本明細書は、 本願の優先権の基礎である特願 2 0 0 0 - 1 2 6 0 1 7号の明細 書に記載された内容を包含する。 そして、 本明細書中で引用した全ての刊行物、 特許、 特許出願をそのまま参考として本明細書中に取り入れるものとする。 The present description is based on the specification of Japanese Patent Application No. 2000-2012 which is the basis of the priority of the present application. The contents described in this document are included. All publications, patents, and patent applications cited in this specification are incorporated herein by reference.

Claims

請 求 の 範 囲 The scope of the claims
( 1 ) 試料、 生物発光試薬および A T P再生酵素を接触させて生じる生物発光を 測定するにあたり、 生物発光を感光基材に感光させることを特徴とする生物発光 の測定法。 (1) A method for measuring bioluminescence, which comprises sensitizing a substrate to bioluminescence when measuring bioluminescence generated by contacting a sample, a bioluminescent reagent, and an ATP regenerating enzyme.
( 2 )生物発光試薬がルシフェリン、 ルシフェラーゼ、 マグネシウムイオンを含む ことを特徴とする、 請求項 1記載の生物発光の測定法。  (2) The method for measuring bioluminescence according to claim 1, wherein the bioluminescent reagent contains luciferin, luciferase, and magnesium ion.
( 3 ) A T P再生酵素がピルべ一トオルトホスフェートジキナーゼまたはホスホェ ノ一ルビルビン酸シンセターゼ、 或いはアデ二レートキナーゼとピルべ一トキナ —ゼとの混合物である、 請求項 1記載の生物発光の測定法。  (3) The bioluminescence measurement according to claim 1, wherein the ATP-regenerating enzyme is pyruvate orthophosphate dikinase or phosphonorubyruvate synthetase, or a mixture of adenylate kinase and pyruvate kinase. Law.
( 4 )感光基材が写真フィルム、 インスタントフィルム、 または印画紙であること を特徴とする、 請求項 1に記載の生物発光の測定法。  (4) The method for measuring bioluminescence according to claim 1, wherein the photosensitive substrate is a photographic film, an instant film, or a photographic paper.
( 5 )下記の工程を含む生物発光の測定法。  (5) A method for measuring bioluminescence including the following steps.
第 1工程:マグネシウムイオンの存在下で、 試料、 ルシフェリン、 ルシフェラ一 ゼ、 ピルべートオルトホスフェートジキナ一ゼ、 ホスホェノールピルビン酸およ びピロリン酸を接触させる工程。 First step: a step of contacting a sample, luciferin, luciferase, pyruvate orthophosphate dikinase, phosphoenolpyruvate and pyrophosphate in the presence of magnesium ions.
第 2工程:第 1工程で生じた生物発光を、 感光基材に感光させる第 2工程。 Second step: The second step in which the bioluminescence generated in the first step is exposed to a photosensitive substrate.
( 6 )感光基材が写真フィルム、 インスタントフィルム、 または印画紙であること を特徴とする、 請求項 5に記載の生物発光の測定法。  (6) The method for measuring bioluminescence according to claim 5, wherein the photosensitive substrate is a photographic film, an instant film, or a photographic paper.
PCT/JP2001/003459 2000-04-26 2001-04-23 Method of measuring biological luminescence WO2001081618A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU48834/01A AU4883401A (en) 2000-04-26 2001-04-23 Method of measuring biological luminescence

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000126017 2000-04-26
JP2000-126017 2000-04-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2001081618A1 true WO2001081618A1 (en) 2001-11-01

Family

ID=18635872

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2001/003459 WO2001081618A1 (en) 2000-04-26 2001-04-23 Method of measuring biological luminescence

Country Status (2)

Country Link
AU (1) AU4883401A (en)
WO (1) WO2001081618A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021162123A1 (en) * 2020-02-14 2021-08-19 キッコーマン株式会社 Liquid composition for measuring atp, and amp and/or adp in samples

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1985003356A1 (en) * 1984-01-27 1985-08-01 Molecular Biosystems, Inc. Assay for immobilized reporter groups
WO1997019353A1 (en) * 1995-11-17 1997-05-29 Universal Healthwatch, Inc. Chemiluminescent assay methods and devices for detecting target analytes
EP0794260A1 (en) * 1996-03-04 1997-09-10 Kikkoman Corporation Bioluminescence reagent and method for quantitative determination of adenosine phosphate ester using the reagent
WO1999011816A1 (en) * 1997-08-28 1999-03-11 Kikkoman Corporation Reagents for testing cleanness and methods for testing cleanness
JPH1169994A (en) * 1997-06-17 1999-03-16 Kikkoman Corp Assay of microorganism
WO2000040748A1 (en) * 1998-12-28 2000-07-13 Kikkoman Corporation Method and apparatus for measuring sample by luminescence

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1985003356A1 (en) * 1984-01-27 1985-08-01 Molecular Biosystems, Inc. Assay for immobilized reporter groups
WO1997019353A1 (en) * 1995-11-17 1997-05-29 Universal Healthwatch, Inc. Chemiluminescent assay methods and devices for detecting target analytes
EP0794260A1 (en) * 1996-03-04 1997-09-10 Kikkoman Corporation Bioluminescence reagent and method for quantitative determination of adenosine phosphate ester using the reagent
JPH1169994A (en) * 1997-06-17 1999-03-16 Kikkoman Corp Assay of microorganism
WO1999011816A1 (en) * 1997-08-28 1999-03-11 Kikkoman Corporation Reagents for testing cleanness and methods for testing cleanness
WO2000040748A1 (en) * 1998-12-28 2000-07-13 Kikkoman Corporation Method and apparatus for measuring sample by luminescence

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021162123A1 (en) * 2020-02-14 2021-08-19 キッコーマン株式会社 Liquid composition for measuring atp, and amp and/or adp in samples

Also Published As

Publication number Publication date
AU4883401A (en) 2001-11-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2556996T3 (en) Method for specifically marking live bacteria
JP2002514916A (en) Pollutant detection method
US20100196914A1 (en) Rare cell detection using flat-panel imager and chemiluminescent or radioisotopic tags
JPS61501487A (en) Apparatus and method for recording the presence of bacteria, especially under field conditions
WO1989002929A1 (en) Luminometric assay of cellular atp
CN101310173A (en) Apparatus and method for detecting activity of living cells
US4784947A (en) Flash-photometer for nephelometric determinations
RU2000122909A (en) METHOD AND DEVICE FOR MICROBE SURVEY
FR2664703A1 (en) METHOD FOR DETECTING AND VISUALIZING MACROMOLECULES USING PHOSPHORESCENT SCREENS IN BIOCHEMISTRY DETECTION AND ASSAY TESTS
WO2001081618A1 (en) Method of measuring biological luminescence
JP2002010800A (en) Measurement of bioluminescence
WO2002064818A1 (en) Method and apparatus for immediately discriminating microorganism
EP0653633B1 (en) Toxicity testing assay
JP4102360B2 (en) Detection of microorganisms using holographic sensors
Perry‐O'Keefe et al. Chemiluminescent detection of nonisotopic probes
JP4409273B2 (en) Apparatus and method for rapid detection of microorganisms
JP3049961B2 (en) Bacterial test equipment
JP2006262775A (en) Method for detecting microbial cell
US3637655A (en) Method for extracting water-soluble substances from biological materials
JPS59205998A (en) Measurement of number of mold and methane formation activity of methanosarcina barkeri
EP1331484B1 (en) Chemiluminescence method for producing biochemical analysis data and apparatus used therefor
Roda et al. Development of a Chemiluminescent Urease Activity Assay forHelicobacter pyloriInfection Diagnosis in Gastric Mucosa Biopsies
JPS62175195A (en) Measurement of microbial concentration or activity
JPS62174636A (en) Measuring instrument for concentration or activity of microorganism
RU2006027C1 (en) Method of bioindication of water quality

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AU CA US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase