WO2001053663A2 - Removable oil cartridge device linked to an internal combustion engine regulating interface for manually filling or emptying and automatically regulating the engine lubricating oil - Google Patents

Removable oil cartridge device linked to an internal combustion engine regulating interface for manually filling or emptying and automatically regulating the engine lubricating oil Download PDF

Info

Publication number
WO2001053663A2
WO2001053663A2 PCT/FR2001/000157 FR0100157W WO0153663A2 WO 2001053663 A2 WO2001053663 A2 WO 2001053663A2 FR 0100157 W FR0100157 W FR 0100157W WO 0153663 A2 WO0153663 A2 WO 0153663A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
oil
cartridge
engine
volume
crankcase
Prior art date
Application number
PCT/FR2001/000157
Other languages
French (fr)
Other versions
WO2001053663A3 (en
Inventor
Jacques Benarrouch
Original Assignee
Jacques Benarrouch
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR0000610A external-priority patent/FR2803872A1/en
Priority claimed from FR0009744A external-priority patent/FR2812341A1/en
Application filed by Jacques Benarrouch filed Critical Jacques Benarrouch
Priority to AU2001235541A priority Critical patent/AU2001235541A1/en
Publication of WO2001053663A2 publication Critical patent/WO2001053663A2/en
Publication of WO2001053663A3 publication Critical patent/WO2001053663A3/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M11/00Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
    • F01M11/04Filling or draining lubricant of or from machines or engines
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M11/00Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
    • F01M11/06Means for keeping lubricant level constant or for accommodating movement or position of machines or engines
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M11/00Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
    • F01M11/04Filling or draining lubricant of or from machines or engines
    • F01M2011/0483Filling or draining lubricant of or from machines or engines with a lubricant cartridge for facilitating the change

Definitions

  • Removable oil cartridge device connected by a regulating interface to an internal combustion engine to manually supply or drain and automatically regulate the lubricating oil of the engine.
  • the present invention relates to the technical sector of internal combustion engines.
  • the invention relates more particularly to the internal combustion engine sector of the automobile, heavy goods vehicles, and all other vehicles of this type, including aircraft, marine engines, or fixed or mobile installations comprising at least one such internal combustion engine. .
  • the invention relates more particularly to the technical sector of the lubrication of such engines with an engine oil.
  • the invention relates to a method and a device for
  • oil supply regulation in the systems provided by the engine manufacturer (in particular, in the crankcase oil placed under the engine and in which essential moving parts such as crankshaft and the like are immersed)
  • Patent FR 2 546 230 describes a device with an additional oil reservoir, controlled by a dipstick, for keeping the oil level constant in the crankcase of an internal combustion engine.
  • Patent FR 2 546 969 describes a device similar to “nurse”.
  • Patent WO 86 00373 describes a “removable” container for an oil filter.
  • Patent EP 0 807 748 describes a "pan-casing" comprising an integrated oil pump, the assembly being removable.
  • Patent EP 0 794 323 describes an electrical level regulation system associated with a device for "replenishing" the oil level.
  • US Patent 5,640,936 Has a cartridge serving as a lubricating oil reserve for an engine used on a boat where the oil sump must always be empty of oil according to the dry sump principle. To prevent the risk of pollution due to oil spills during the oil change, the oil storage and supply cartridge is arranged separate near the engine and is connected to the engine by three quick-connect pipes .
  • the first line brings oil to the cartridge pumped into the bottom of the casing by a first sump drain pump
  • the second line supplies the oil coming from the cartridge to a second pump which sends it to lubricate the mechanical parts of the engine
  • the third pipe balances the air pressure between the inside of the cartridge and the space surrounding the crankshaft in the crankcase.
  • US Patent 4,151,823 A also describes, for ecological reasons, a quick-change oil tank and filter system for a dry-sump car engine.
  • the first stage of a double oil pump stage removes the oil from the bottom of the sump and sends it to a filter contained in the cartridge. After passing through the filter, the oil is stored in the cartridge storage space from where it is extracted by the second stage of the pump which sends it to the top of the engine to lubricate it.
  • a line balances the air pressure between the top of the cartridge and the top of the engine.
  • the cartridge comprises a single interior space with fixed volume filled with oil in the lower part and air in the upper part in equilibrium of air pressure with the space of the crankshaft.
  • the first line is traversed by the oil only in the direction of supply of oil to the cartridge
  • the second line is only traversed in the direction of evacuation of oil out of the cartridge
  • the third line is traversed by air in both directions according to the need for air pressure balancing between the cartridge and the engine.
  • Patent application FR 2 581 700 A describes a device for increasing the quantity of oil circulating in an engine, consisting of a circuit and an auxiliary reserve connected as a branch to the main lubrication circuit of the engine.
  • the oil is taken from the pump outlet on the main lubrication circuit and feeds the auxiliary circuit.
  • a dipstick opens or closes a valve on the circuit which regulates the flow of oil circulating in the circuit so that the oil level in the crankcase is optimal.
  • the emptying is done by opening the bottom of the housing.
  • Patent application GB 2 258 907 A describes an additional oil tank connected to the oil sump by a pipe.
  • a needle valve controlled by a float immersed in the level of the crankcase automatically adds oil to the crankcase by gravity.
  • an oil make-up tank supplies oil by gravity into the crankcase by opening a valve controlled by a lack of pressure in the flow of oil lubricating the engine members whereas in patent application FR 2 735 814 A, the make-up valve is electrically controlled by a float immersed in oil.
  • the invention set out to pose and solve a new problem, which the prior art had not posed, namely a device (and the corresponding method) aimed at simultaneously allowing an optimal supply of the engine with lubricating oil.
  • moving parts engine oil
  • the present invention therefore firstly responds to this new general technical problem, which, by its originality and its great complexity, already operates in itself a break with the state of the art, and provides a solution to this complex problem.
  • Another problem also resolved by the invention resides in the fact that it is obviously essential to ensure optimum security of supply of oil to the engine parts, under all conceivable operating conditions, even abnormal (possible overflow, defect oil, taxi effect, ...) which results in drastic, numerous and cumulative constraints, making the problem posed above very difficult.
  • the invention objectively combines all these characteristics and solves all of these problems, moreover in an extremely simple manner, by making it possible to envisage a systematic and more economical recycling of used oil (because in particular, engine oil will not be mixed, in garage workshops, as is the case today, with other oils such as gearbox, brake, steering oils, etc.).
  • Emptying by standard cartridge obviously has a decisive advantage in terms of respect and protection of the environment, if one takes into account the worrying number of wild empties carried out in the wild.
  • the “method” comprises a step or a process implementing a means “m”, for example a tubing, or a continuous level measurement sensor, etc.
  • the Corresponding "device”, allowing the implementation of the process described will also include, and arranged in the manner, and in the function (or their technical equivalents) described in relation to the "process", said means "m”.
  • the invention generally relates to a Method or Device for supplying engine oil to an internal combustion engine, and automatically regulating said supply, original in that:
  • It uses or comprises at least one removable and consumable motor oil cartridge, itself comprising at least two separate variable mobile volumes closed, and at least one oil regulation interface disposed between said cartridge and the low point of the crankcase. of said engine and capable of producing “variable circuits” of oil between at least one of the volumes of said cartridge and / or said low point of the crankcase and / or the oil pump (P) of said engine (M),
  • said interface / regulator further comprises means for continuously detecting the oil level in the crankcase of the engine and possibly means for detecting whether the oil pump is starting or stopping (P) fig.1 motor (M) fig.1;
  • these detection means are able to act directly on the means (X), (Y) fig. 22 of the interface / regulator (RG) and / or to send signals to a distribution center (not shown), capable of acting on said means (X), (Y).
  • This plant would be of known type, electronic, mechanical, hydraulic, possibly comprising a memory of parameters and situations, of known type or easily adaptable by a person skilled in the art, specialist in systems (in particular onboard) and in so-called “regulation” systems. fluid flows.
  • This central unit could possibly use all or part of the signals emitted by on-board electronic systems.
  • a method and a device for supplying engine oil to an internal combustion engine and automatically regulating said supply original in that it uses (the method) or comprises (the device) means for
  • -b means (X), (Y) for sending oil to at least one of the closed volumes of a cartridge (CT) containing a "suitable volume” of oil, or withdrawing oil from at least one of the volumes of said cartridge (CT), by means of at least one tube (TLC) fig.
  • CT closed volumes of a cartridge
  • TLC tube
  • the interface can either be interposed between the cartridge and the casing, or be integrated in whole or in part with the cartridge and / or the frame or the crankcase.
  • the invention naturally covers such variants which are immediately accessible to those skilled in the art.
  • the present invention relates to a method or device for supplying engine oil to an internal combustion engine, as functionally described above, original in that
  • the method or the device is original in that
  • said means (X), (Y) fig. 22 of the interface / regulator are or include means controlled or controlled directly or indirectly (via relay members not described here as known) by said means for continuously detecting the level crankcase oil.
  • the method or the device is still original in that
  • said means (X), (Y) of the interface / regulator are constituted
  • valve (s) or valve (s) type or solenoid valve (s), and the like controlled or piloted directly or indirectly by said means for detecting the oil level in the sump, and adapted to cooperate with said means connection type chamber (s) and / or conduit (s) and / or tubing (s), arranged in said interface.
  • the present invention relates to a method or device for supplying engine oil to an internal combustion engine, as functionally described above, specific in that
  • said cartridge (CT) is removable and consumable (therefore possibly disposable or recyclable).
  • the invention relates to a method or device for supplying engine oil to an internal combustion engine, as functionally described above, original in that
  • said interface / regulator comprises means for controlling and regulating the flow of oil from at least one of the volumes from the cartridge to the crankcase (CRT) and / or the engine (M) via its pump (P), and / or from the casing to at least one of the volumes of the cartridge, according to the indications of said detection means.
  • the invention relates to a method or device for supplying engine oil to an internal combustion engine, as functionally described above, original in that
  • said means for continuously detecting the oil level in the sump are adapted to act themselves directly as organs for controlling or regulating the flow of oil, or indirectly on “relay” organs for controlling or regulating the flow oil.
  • the invention relates to a method or device for supplying engine oil to an internal combustion engine, as functionally described above, original in that
  • said detection means are adapted to act themselves on organs controlling or regulating the oil flow comprising a device for reversing the oil flow
  • the oil level sensor of the sump is shown diagrammatically by a float, it being understood that the use of a float cannot be the preferred method of reference. level, but represents the best possibility of schematic illustration of an essential functionality of the invention, which is the continuous identification of the oil level in the sump, which allows the regulation of the oil flows, in particular in the various compartments of the cartridge.
  • This float is configured integrated into the regulator (fig. 25) and independent of the regulator (fig. 1).
  • the invention relates to a method or device for supplying engine oil to an internal combustion engine, as functionally described above, specific in that
  • said detection means comprise said float (FL) fig. 1 and 25, the vertical movement of which (depending on the oil level in the sump) directly or indirectly drives said means (X), (Y) directly or indirectly through mechanical connections or the like. interface / regulator which are made up
  • valve (s) or flap (s) type or solenoid valve (s), and the like controlled or piloted directly or indirectly by said means for detecting the oil level in the sump, and adapted to cooperate with said means for connection of the chamber (s) and / or duct (s) and / or tubing (s) type, arranged in said interface.
  • the invention relates to a method or device for supplying engine oil to an internal combustion engine, as functionally described above, original in that
  • said detection means are configured by a float (FL) whose vertical movement (depending on the oil level in the sump) directly or indirectly drives, by mechanical or similar connections, an oil flow reversal device from the crankcase and / or engine oil supply position to the crankcase oil withdrawal position
  • Said device comprising at least a combination of valve (s) controlled by said float, and seat (s) not controlled (s) by said float (or vice versa) capable of cooperating together for
  • the invention also relates to a method or a device as described above, in which the means for detecting the oil level in the sump are constituted by a system of sensors or sensors positioned on a wall of the sump, or otherwise arranged in the crankcase, submerged or not in oil.
  • sensors are well known, and non-limiting mention will be made of sensors reacting to the presence of oil, for example optical or dielectric sensors and the like, or else laser measurement sensors, placed above the level. oil, and therefore capable of measure this oil level directly and continuously, including when the vehicle is moving.
  • the manufacturer MERCEDES currently has such a sensor system on certain vehicles.
  • the method or device as described above performs in normal operation (that is to say normal oil level in the crankcase) an oil sampling circuit from the cartridge to the engine, and oil return to the cartridge, as well as a circulation of the oil in at least two of the compartments of the cartridge, in order to obtain the effect of “mixing” recommended by the engine manufacturers and the designers engine oils.
  • the cartridge according to the invention forms a closed volume (without air) and permanently filled with oil, said overall volume may however vary between a maximum volume and a minimum volume, depending on the operations and phases. of the method according to the invention, as described below.
  • Each volume of the cartridge also itself forms a closed volume (without air) and permanently filled with oil, and each of the volumes can vary compared to the other volumes of the cartridge, by means of sliding means, or bellows (s) and the like, which will be discussed below.
  • the invention also relates to a cartridge capable of cooperating with a device according to the invention, original in that it comprises
  • C2 fig. 22 upper and (C1) fig. 22 (lower), preferably three volumes A (upper), B (central) and C (lower) fig. 2, forming closed volumes, separate variable, containing an "adapted volume" of engine oil
  • the invention relates in particular to a cartridge as described above, specific in that it comprises one or more sliding walls, and / or one or more wall (s) with bellows (s), and / or one or more walls (s) flexible (s) or partially flexible (s), adapted to form said volumes in such a way that a manual pulling operation causes the closed volume of the cartridge to increase in a sufficient proportion to aspirate and contain all of the used engine oil, and that a reverse manual compression operation results in the reduction of the closed volume in a sufficient proportion to drive from the cartridge, towards the sump, a quantity of oil sufficient for normal lubrication of the engine.
  • closed is meant the fact that the volumes of the cartridge are in communication only with the engine oil pump and / or the engine crankcase, through the regulation interface, and that therefore if the outgoing oil flow is greater than the incoming flow, the overall volume of the cartridge will reduce (retraction of the cartridge), and vice versa (expansion of the cartridge).
  • normal operating conditions of the engine it is meant here that the engine is correctly supplied with lubricating oil from the crankcase (CRT) by the pipe (105) fig. 22 and 25 and the oil pump (P), that the oil level in the sump is at a position defined by the manufacturer, and that the oil descends towards the crankcase, through the engine members which it lubricates, with “normal” losses, that is to say, on modern engines, extremely low or negligible.
  • adapted volume it is meant that the dimensions of the cartridge, in particular the volumes (C1) and (C2), or (A), (B) and (C), as will be seen below, as well as the sliding lengths of these volumes relative to each other, as described in relation to the embodiments, are adapted to the needs of the engine, and therefore in particular to the capacity of the crankcase of this engine and to the volume of oil required at all times lubrication of parts, both in filling mode, in normal operating mode and in total emptying mode, including volumes of pipes (H1), (H2), (H3) I (H4), (H5), volume of the interface / regulator and other possible "dead” volumes, preferably with a safety margin.
  • Such a "safety margin" will for example be formed by a volume of oil available in the cartridge greater than the strictly necessary volume, and conversely to a suction capacity of the cartridge, in manual emptying mode, greater than the theoretical capacity. of the crankcase and the engine, this in order to ensure on the one hand the aspiration of all the used oil for draining, and on the other hand to ensure in addition, if necessary, the aspiration of a surplus fluid for example in the event of an oil change for a car whose engine would have the predefined “taxi effect”.
  • suitable detection means for is meant the fact that the person skilled in the art will experience no difficulty in designing mechanical, and / or hydraulic, and / or electronic means, and any means or combinations of similar means, capable of perform the function indicated, from this description, the characteristics of the engine, and its general knowledge. This definition will also be valid for any use, in this application, including the claims, the qualifier "suitable for” or “suitable for” and similar terms.
  • variable oil circuits in the interface / regulator oil circuits or flows which use said conduits or pipes arranged in said interface, according to variable paths and directions of flow which depend on the instantaneous configuration of the interface / regulator, configuration which results from the control or “piloting" of the means of the chamber (s) and / or conduit (s) and / or tubing (s) type by said means for detecting the oil level in the casing.
  • Those skilled in the art will be able to determine different configurations, on the basis of the present description, and to vary them according to the type of engine, the envisaged application, therefore the number of pipes, the number of volumes (A, B, C, .%) of the cartridge, and similar considerations.
  • said cartridge comprises two compartments or volumes (C2) (upper) and (C1) (lower) FIG. 22.
  • FIGS. 22 to 24 and 25 to 31 This embodiment is shown in FIGS. 22 to 24 and 25 to 31.
  • FIG. 22 very schematically describes the general principle of the invention, in relation to a two-volume cartridge (without limitation).
  • the principle of the invention resides in the positioning of an interface / regulator (RG) (comprising means (X), (Y) for regulating oil flows) between the point bottom of the crankcase (CRT) and at least one of the volumes (in the diagram shown, the two volumes (C1) and (C2)) of a removable oil cartridge (CT).
  • RG interface / regulator
  • X comprising means (X), (Y) for regulating oil flows) between the point bottom of the crankcase (CRT) and at least one of the volumes (in the diagram shown, the two volumes (C1) and (C2)) of a removable oil cartridge (CT).
  • CT removable oil cartridge
  • the means (X), (Y) are capable of acting on the oil flows in two pipes (H1) and (H2), each being connected to a volume (C1) or respectively ( C2) of the cartridge, and the two volumes communicating by a non-return valve (Z), and the volumes (C1) and (C2) being defined relative to one another by sliding assisted by the spring (RT).
  • FIGS. 23A and 23B represent a detailed embodiment of a cartridge according to the invention, with two volumes.
  • Figure 24 shows the detail of the fitting of the cartridge of Figures 23A or 23B on the pipes (H1) and (H2).
  • FIG. 25 represents an embodiment of an interface / regulator (RG) with float (FL) capable of controlling the oil flows, according to the invention, in the pipes (H1) and (H2).
  • RG interface / regulator
  • FL float
  • Figures 26 to 31 represent the implementation, in the method according to the invention, of an interface / regulator of the type of that shown in FIG. 25 and of a cartridge with two sliding volumes of the type of that shown in FIGS. 23A, 23B and 24, that is to say:
  • Level (B) normal oil level in the crankcase.
  • (X, Y) valves (or any other system operating in open / closed mode) mounted on the oil circulation circuits or pipes (H1) and (H2) (preferably but not limited to the interface / regulator ( RG) in order to form the "variable circuits")
  • (Z) non-return valve or valve (or any other system operating in open / closed mode) separating the upper volume (C2) of the cartridge (CT) from the lower volume (C1) of said cartridge (CT).
  • (E) interstice or space arranged between the parts (9) and (11) to connect the volumes (20) and (C2) with the interior (15) of the tubing (H2).
  • (22) volume in communication with the volume (C1) and the tubing (H1), and delimited by the parts (65) (wall of (C1) towards the interior of the cartridge) and (12).
  • crankcase gasket between crankcase (CRT) and interface / regulator (RG)
  • the terms “interior” and “exterior” are defined with respect to the longitudinal axis of the cartridge: “interior” designates a part close to the axis, as opposed to “exterior” which designates a part of the same kind but more away from the axis.
  • parts designed in symmetry of revolution, in particular around the axis of the cartridge in particular the parts (9), (11 ), (13), (65), (60a), (6a), (7), (12), (27), (26), (3a), (10), (5a), (4a), (25), (C1) and (C2), (H1) and (H2), (40), (50a), (55a), (e), etc.
  • FIG. 22 schematically illustrates the general principle of operation of the invention, of arrangement of the various members, as well as the functions (general process) of regulation and emptying / filling, according to the general concept of the invention.
  • the cartridge (CT) according to the invention is a closed volume and permanently filled with oil, said volume can however vary depending on the operations of the device according to the invention.
  • Interface / Regulator General mode and operation with the two-volume cartridge
  • the interface / regulator (RG) (represented schematically, in its general functionality, in FIG. 22 by a circle) is supplied with oil by a connection at the low point (F) of the casing (CRT).
  • F low point
  • CRT casing
  • a schematic regulator (RG) has been configured in FIGS. 25 to 31, the movable members of which, which form a non-limitative embodiment of the valves (X), (Y) of FIG. 22, are controlled by a float (FL ) "integrated" into the regulator, and directly controlling by its vertical movement said movable members of the regulator, which is inside the casing.
  • a float "external" to the regulator, which is outside the housing.
  • the interface / regulator (RG) controlled by its level sensor authorizes the oil pump (P) (in operation) to draw oil, towards the engine (M), from the cartridge (CT), via the interface / regulator (RG) and the tubing (H2) connecting the upper volume (C2) of the cartridge to the valve (X) of the interface / regulator (RG), which valve (X) is in the "open” position authorizing the withdrawal of the oil;
  • the interface / regulator level detector (RG) reverses the direction of the oil flow in the pipes (H1) and (H2);
  • the pump (P) which naturally still works, continues to draw oil from the cartridge (because it is of course essential that the engine continues to be supplied with oil) but the oil is withdrawn from the volume (C2) by the manifold (H1) and feeds the bottom of the casing via the valve (Y) of the interface / regulator then the motor via the manifold (105) and the pump (P);
  • the invention would make it possible to do away with the manual dipstick, or even the manual filling plug.
  • Figure 30 covers a case that only occurs under exceptional conditions; this is to deal with the problem of the oil overflow in the bottom of the sump (i.e. oil level too high (A) fig.22).
  • the interface / regulator level detector detects the level that is too high
  • the level detector commands the interface / regulator to put the tubing (105) in direct communication supplying the pump and therefore the motor (it is always essential that the motor is correctly supplied with oil) with the oil contained in the bottom of the crankcase, which results in a drop in the oil level in the crankcase, and the casing level returns to its normal level (B);
  • the level detector detects this return to normal level, and acts on the interface / regulator to return it to "normal" operating mode
  • the invention is original in that it also allows the complete emptying of the engine by simply replacing the cartridge.
  • the general process is shown in Figure 31 attached.
  • the oil level therefore starts to drop and the level sensor quickly detects an too low oil level in the sump
  • the detector therefore acts normally on the interface / regulator to place the system in the "crankcase filling" position, ie opening of the two valves (X) and (Y);
  • the volume of the cartridge, in its "expanded at maximum” state is calculated so that the volume aspirated is at least equal to the total volume of the engine oil, including the residual oil contained in the interface / regulator; when the tractive effort and the sliding are completed, the emptying is therefore complete; no used oil therefore remains in the engine and oil supply / interface / tubing circuit.
  • the cartridge is then removed from its support (40), which disconnects the pipes (H1) and (H2), all the parts being adapted so that no volume of oil can escape from the cartridge at this moment. We did not represent this step.
  • This new cartridge is positioned without pressing on the fixing support (50a); as soon as one then begins to press on the cartridge, it is engaged in guiding in the latching systems (50a) and possibly in other latching, latching, etc. systems, not shown and which are within the reach of those skilled in the art, which simultaneously punctures the sealed closure for closing the initially sealed full cartridge; note that the cover can be made of a suitable known material.
  • the upper part of the pipes (H1) and (H2) is cut in a bevel to facilitate the introduction of the cartridge.
  • the oil pump (P) immediately sucks in new oil from the crankcase, which instantly lubricates the engine members;
  • the level sensor represented by a float on the boards, instantly detects the level, if any, too low (C) in the casing, and instantly also triggers the regulation system which brings the oil level in the sump to normal engine operating level (B).
  • Cartridge structure (figure 23 A. 23B or 24)
  • the interchangeable oil cartridge (CT) in its non-limiting variant with two volumes, is specific in that: it comprises an upper body (4a) delimiting an upper volume (C2), and a lower body (25) delimiting a lower volume (C1)
  • the volumes (C1) and (C2) can slide relative to each other in particular by the slide wall (23) and the hollow part (9) female internal to the volume (C2) and which slides around the part male hollow (11);
  • the lower volume (C1) is placed in communication by an annular chamber or tubing (22) and by an annular orifice (0) with the interior (14) of the tubing (H1)
  • the upper volume (C2) is placed in communication, by the gap (e) arranged between the sliding parts (9) and (11), and by the interior (20) of the hollow part (11), with the inside (15) of the tubing (H2)
  • seals (27), (26) provide sliding seals.
  • the cartridge (CT) comprises a compression spring (RT) which is mounted around the parts (9) and (11), and the ends of which are s '' support, upwards (in the case where the longitudinal axis of the cartridge is vertical) on the inner face of the part (8) upper of the cartridge, and downwards on the upper part of the part (12) .
  • RT compression spring
  • This spring participates, as will be understood by those skilled in the art, in the sliding movements necessary for the operation of the automatic regulation system of the invention.
  • This spring (RT) will therefore be chosen, according to criteria well known to engine manufacturers, so as to be strong enough to cooperate in the regulation, but not strong enough to oppose it.
  • the cartridge (CT) comprises a filter (70) with engine oil meeting the standards in force, and mounted upstream of the inlet orifices of the pipes (H1) and (H2) after perforation of the cover (80 ) so as to prevent any impurity present in the oil from passing into the engine.
  • This filter is mounted in the volume (C2) according to the particular embodiment envisaged, and surrounds the sliding parts (9) and (11).
  • the non-return valve (Z), as shown, rests on a lower seat 90 and can therefore only open, to free the passage (95), in the direction of a flow from the lower volume (C1) to the volume higher (C2); in the presence of a reverse flow, the valve closes and prohibits this reverse flow.
  • the cartridge (CT) according to the invention comprises means for fitting or snap-fastening with its support (40) secured to the engine chassis.
  • Such means advantageously consist of a part (55a) whose external shape is adapted to cooperate with the flexible latching means (50a) mounted on the support (40).
  • lateral means such as for example a receptacle (98) integral with the support (40) and terminated by a flexible piece (97) capable of snapping onto the flange (99 ) of the envelope (7) of the cartridge.
  • the cartridge (CT) can have any shape adapted to the different engines and to the volumes available or suitable for conversion under the engine cowls, for example elongated or flattened cylindrical, of horizontal section (in the case where its axis is vertical) circular, oval, square, hexagonal, or even asymmetrical in order to best adapt to the free space under the hood.
  • the cartridge (CT) forming a volume adjustable by sliding but closed, is not sensitive to the orientation of its longitudinal axis, and can be mounted vertically or substantially vertically, or inclined, or horizontal, or even in an inverted position ( "upper” part (8) down) provided that the position is not opposed to the operations which have just been described.
  • the continuous oil level sensor system is configured by a float (FL) integrated into the interface / regulator, the vertical movement of which cooperates with the "socket” (190) to ensure the regulation according to the invention.
  • FL float
  • the vertical movement of which cooperates with the "socket" (190) to ensure the regulation according to the invention.
  • the interface / regulator is placed in a set composed for a part of the casing (CRT) and for another part of the engine body (100).
  • This assembly is open on the one hand to the engine oil pump by a pipe (105), and on the other hand to the cartridge (CT) of the invention by at least one, and here preferably two circulation pipes oil (H1) and (H2).
  • This is the "interface” part.
  • the “regulator” part here integrated into the interface, is configured by said annular float (FL) floating at the level of the oil level (300a) (by assumption, the oil level (300a) in the interface / regulator is the same as the oil level in the bottom of the crankcase (CRT), by the simple principle of communicating vessels), which cooperates with the seat (700) integral with the fixed base (210) of the interface / regulator.
  • the float is not the ideal way to identify the oil level of a sump continuously (this means would be an electronic sensor), but it allows a good representation and understanding of the operation of the device.
  • the float (FL) goes up and down with it, which results in relative movements, on the one hand, of the fixed parts integral with the base of the interface / regulator, including the socket (190) and the seat (700) which it carries at its upper part, relative on the other hand to the parts integral with the float, therefore movable with it, like in particular the lower rings ( 170) and upper (120), and the valve part (600a), adapted in geometry to cooperate in sealing with the seat (700).
  • said cartridge comprises three compartments or volumes (A) (upper), (B) (central or intermediate) and (C) (lower).
  • a first embodiment (with “sliding" volumes) of such a cartridge and of its operation is shown in FIGS. 1 to 20, and a variant of such cartridge (with "internal bellows") is shown in FIG. 21.
  • FIG. 1 and FIG. 21 Several alternative embodiments of the interface / regulator (RG) have also been described, fulfilling the same function: a first mode is shown in FIG. 1 and FIG. 21; a second mode is shown in Figures 2 to 9; a third mode is shown in Figures 11 to 20; a fourth mode is finally represented in FIGS. 25 to 31.
  • the preferred mode to date is that described in FIGS. 11 to 20.
  • the present invention relates to a method and device for supplying engine oil to an internal combustion engine, of the type described above, original in that:
  • a removable and consumable cartridge itself specific in that it comprises three compartments or volumes (A) upper, (B) central and ( C) lower, contained in a body or external cover (1), the three compartments forming an overall closed volume as defined here, each of the compartments being always filled with oil, and each compartment being able to vary in volume compared to the other two , by suitable mechanical means formed by the walls of said volumes, and under the action of the oil flows described below and / or external actions on at least one of said volumes, and each volume having one or more orifices adapted to receive oil from the outside of the cartridge and / or possibly from another volume, and / or to send oil to the outside of the cartridge and / or possibly another volume,
  • CT removable and consumable cartridge
  • said cartridge comprises three volumes or compartments (A), (B) and (C) (upper A, central B and lower C) mounted sliding relative to each other in a case or cover or body (1) of cartridge,
  • said element of the interface / regulator between the cartridge (CT) and the bottom of the crankcase (CRT) comprises means for controlling and regulating the flow of oil from the cartridge to the crankcase (CRT) of the engine, and / or the engine oil pump (P), and / or coming from the crankcase (CRT) to at least one of the volumes of the cartridge (CT),
  • crankcase CRT
  • the invention relates to a method or device for supplying engine oil to an internal combustion engine, as functionally described above, specific in that
  • said detection means are adapted to act themselves as organs for controlling or regulating the oil flow, or on organs for controlling or regulating the oil flow, or else control such organs.
  • the invention relates to a method or device for supplying engine oil to an internal combustion engine, as functionally described above, original in that said interface comprises, or consists of, a device called a regulator (RG), the internal movable members of which are capable of directing the flows of oil coming from or in the direction of at least one oil connection pipe (TLM) between said interface / regulator and the crankcase, and at least one oil connection pipe (TLC) between said interface / regulator and said cartridge,
  • RG regulator
  • TLM oil connection pipe
  • TLC oil connection pipe
  • crankcase CRT
  • the invention relates to a method or device for supplying engine oil to an internal combustion engine, as functionally described above, specific in that
  • said detection means are configured by a float (FL) whose vertical movement (depending on the oil level in the sump) controls directly or indirectly, by mechanical, hydraulic, or electromechanical or similar connections, the interface members / regulator (RG).
  • FL float
  • RG interface members / regulator
  • the means for detecting the oil level in the crankcase (CRT) are configured by a float (FL), the vertical movement of which activates electronic sensors or sensors (not shown) of which the signals are directed to the interface / regulator, directly or indirectly, by mechanical, hydraulic, or electromechanical or similar connections.
  • FL float
  • the means for detecting the oil level in the crankcase consist directly of electronic level sensors or sensors, the signals of which are directed to the interface / regulator, directly or indirectly, by mechanical, hydraulic, or electromechanical or similar connections.
  • the cartridge is composed of 3 main elements:
  • the oil path crosses an interface / regulator (RG) directing the pipe relating to the oil pump (P) of the engine (M) and the pipe relating to the bottom of the casing (F) towards the ducts of the compartments (A) , (B) and (C) of the cartridge, connected according to different combinations of activation of the valves of the interface / regulator, controlled for example electrically, as will be described below.
  • RG interface / regulator
  • the sensor (2) for detecting the presence of the installed cartridge (cartridge detection on or off)
  • the detected oil level is "MINI”: the suction of the pump (P) is transmitted to the compartment (A), the piston of the cartridge descends in the lower tank, the pressurization of the compartment ( C) sends the oil into the compartment (B) (put into suction) and into the crankcase duct (F): the restoration of the crankcase oil to Normal level is thus obtained.
  • the detected oil level is "NORMAL": the compartment (A) is not connected to a conduit and prevents any vertical movement of the piston, the suction of the pump (P) is transmitted to the compartment (C ), the piston valve opens the connection orifice (B) - (C) and the suction is transmitted via the compartment (B) to the bottom of the housing (F): operation is stabilized.
  • Figure 1 shows schematically, in section, the general embodiment comprising an interface / regulator (RG) and a float (FL), appearing the continuous sensor of the crankcase oil level, and supplying signals to a distribution center which controls the cartridge, the distribution center not being shown in the drawings.
  • the right part of Figure 1 represents the cartridge (CT) in position "before installation” and the left part represents the same cartridge in position "normal operation", volumes (A), (B) and (C) having slid according to modes which will be described below.
  • FIG 2 which consists of Figures 2 A (section of the device during the presentation of the cartridge), 2 B (analog circuit of this same device), shows in section a particular and non-limiting embodiment of the invention , in position "fitting the new cartridge on the fixed support - secured to the vehicle chassis", according to which three pipes (H1), (H2) and (H3) connect the interface / regulator (RG) to the cartridge, and two pipes (H4) and (H5) connect the interface to the crankcase (CRT), the interface / regulator members (represented together by (ORG)) organizing the distribution of oil between (H1), (H2 ), (H3), (H4), (H5), and the direction of circulation in said pipes, according to the level indications provided, in this nonlimiting embodiment, by the continuous oil level sensor shown by the float (FL).
  • H1, (H2) and (H3) connect the interface / regulator (RG) to the cartridge
  • H4 and (H5) connect the interface to the crankcase (CRT)
  • the interface / regulator members represented together by (
  • Figure 3 which consists of Figures 3 A (section of the device) and 3 B (analog circuit of the same device), shows in section a particular and non-limiting embodiment of the invention, of the type of that of the previous figure, in position "manual support on the cartridge to place it in the operating position in the housing of the fixed support 4 and start filling the casing (CRT)".
  • FIG. 4 which consists of FIGS. 4 A (section of the device) and 4 B (analog circuit of this same device), represents in section a particular and non-limiting embodiment of the invention, of the type of that of the previous figure, in position "new cartridge in place, engine stopped or engine ready to start”.
  • Figure 5 which consists of Figures 5 A (section of the device) and 5 B (analog circuit of the same device), shows in section a mode of particular and nonlimiting embodiment of the invention, of the type of that of the previous figure, in the position "engine started for the first time after the installation of the new cartridge ( Figure 4) and correction of the crankcase oil level".
  • FIG. 6, which is made up of FIGS. 6 A (section of the device) and 6 B (analog circuit of this same device), represents in section a particular and nonlimiting embodiment of the invention, of the type of that of the previous figure, in position "engine in stable operation - normal crankcase oil level".
  • FIG. 7, which is made up of FIGS. 7 A (section of the device) and 7 B (analog circuit of this same device), represents in section a particular and nonlimiting embodiment of the invention, of the type of that of the previous figure, in position "Max crankcase oil level -" taxi effect correction "".
  • FIG. 8 which is made up of FIGS. 8 A (section of the device) and 8 B (analog circuit of this same device), represents in section a particular and nonlimiting embodiment of the invention, of the type of that of the previous figure, in position "engine stopped - oil change".
  • FIG. 9 represents the general diagram of the interface / regulator (RG) corresponding to the preferred embodiment.
  • FIG. 10 represents an envisaged embodiment of the cartridge.
  • Figures 11 to 20 show the same device as Figures 1 to 8, with however a distributor of different internal structure and an additional representation which corresponds to the situation "engine in operation - correction of abnormal oil consumption”.
  • Figure 11 which consists of Figures 11A (section of the device) and 11B (analog circuit), schematically shows, in section, the mode of general realization comprising an interface / regulator (RG) and the float (FL) representing an adequate electronic sensor system in corresponding situation.
  • RG interface / regulator
  • FL float
  • Figure 12 which consists of Figures 12A (section of the device) and 12B (analog circuit), schematically shows in section a particular and non-limiting embodiment of the invention, in position "engine stopped” "presentation of the cartridge new ”, with a device comprising an interface / regulator (RG) and the float (FL) in corresponding situation.
  • RG interface / regulator
  • FL float
  • FIG. 13 which is made up of FIGS. 13A (section of the device) and 13B (analog circuit), diagrammatically shows in section a particular and nonlimiting embodiment of the invention, in the “engine stopped” position “engagement of the cartridge new ”, with a device comprising an interface / regulator (RG) and the float (FL), in a corresponding situation, where the tight seal (6) of the cartridge begins to be perforated by the end (EXT) of the tubes d 'oil (bevelled for this purpose).
  • RG interface / regulator
  • FL float
  • Figure 14 which consists of Figures 14A (section of the device), 14B (analog circuit) and 14C (enlarged sectional view of the lower part “engaged” of the cartridge, and the sensor or engagement probe), represents schematically in section a particular and non-limiting embodiment of the invention, in the position "engine stopped” “new cartridge engaged” “start of manual support with start of oil delivery from the new cartridge to the crankcase", with a device comprising an interface / regulator (RG) and the float (FL), in corresponding situation.
  • RG interface / regulator
  • FL float
  • FIG. 15 which is made up of FIGS. 15A (section of the device) and 15B (analog circuit), schematically represents in section a particular and non-limiting embodiment of the invention, in the position "engine stopped”"new cartridge engaged”"End of manual support -" minimum “oil level in the crankcase", with a device comprising an interface / regulator (RG) and the float (FL), in corresponding situation.
  • FIG. 16 which consists of FIGS.
  • 16A section of the device
  • 16B analog circuit
  • FIG. 16A diagrammatically shows in section a particular and non-limiting embodiment of the invention, in the operating mode position "first engine start after installation of the new cartridge ”“ cartridge engaged ”“ correction of the oil level from “mini” to “normal crankcase oil level”, with a device comprising an interface / regulator (RG) and the float (FL), in corresponding situation .
  • RG interface / regulator
  • FL float
  • Figure 17 which consists of Figures 17A (section of the device), 17B (analog circuit) and 17C (enlargement of the non-return valve between (B) and (C)), schematically shows in section a particular embodiment and not limitation of the invention, in the operating mode position "engine in stable, normal operation” “cartridge engaged” “crankcase oil level” normal “”, with a device comprising an interface / regulator (RG) and the float ( FL), in a corresponding situation.
  • RG interface / regulator
  • FL float
  • Figure 18 which consists of Figures 18A (section of the device) and 18B (analog circuit), schematically shows in section a particular and non-limiting embodiment of the invention, in the operating mode position "engine in operation” "Cartridge activated” “taxi effect correction” ", with a device comprising an interface / regulator (RG) and the float (FL), in the corresponding position.
  • RG interface / regulator
  • FL float
  • Figure 19 which consists of Figures 19A (section of the device) and 19B (analog circuit), schematically shows in section a particular and non-limiting embodiment of the invention, in the operating mode position "engine in operation” "Cartridge engaged” “correction of too much oil consumption” (and therefore "crankcase oil level below the” normal “level), with a device comprising an interface / regulator (RG) and the float (FL), in the corresponding position.
  • RG interface / regulator
  • FL float
  • Figure 20 which consists of Figures 20A (section of the device), 20B (analog circuit) and 20C (enlargement of the lower part of the cartridge, the release of the body or external cover having been detected by the sensor or probe (2), although the pipes (EXT) are still connected to the volumes (A), (B) and (C), schematically represents in section a particular and nonlimiting embodiment of the invention, in the “engine stopped” position “start of manual extraction of the cartridge” “cartridge disengaged - at the sensor or feeler (2) - but still connected to the distributor” “start of the emptying operation ”, with a device comprising an interface / regulator (RG) and the float (FL), in corresponding situation.
  • RG interface / regulator
  • FL float
  • FIG. 21 describes a variant of cartridge usable according to the present invention, with three compartments (A), (B) and (C) but comprising - to obtain the same functions - a "bellows (s)" system replacing completely or partly the “sliding" system.
  • the cartridge according to FIG. 21 is specific in that the three volumes (A), (B) and (C) form an overall variable volume closed, as defined here, by a concept of bellows effect (s ) arranged on at least one wall of at least one of said volumes.
  • the preferred embodiment as shown in FIG. 1, comprises an interface / regulator (RG) which is connected by three pipes (H1), (H2) and (H3) to the cartridge (CT), and by two pipes (H4) and (H5) to the crankcase (CRT).
  • RG interface / regulator
  • the tubing (H1) is connected to the upper volume (A) of the cartridge (CT);
  • the tubing (H2) is connected to the central volume (B) or "piston" of the cartridge (CT); the tubing (H3) is connected to the lower volume (C) of the cartridge (CT).
  • one of the two “casing” pipes, here (H4), is directly connected to the oil supply pipe of the oil pump (P) of the engine, while the other, here (H5), is connected to the low point (F) of the housing.
  • said cartridge is original in that it comprises three compartments or volumes (A) upper, (B) central and (C) lower, contained in a body or external cover (1), the three compartments forming an overall closed volume as defined here, each of the compartments being always filled with oil, and each compartment being able to vary in volume compared to the other two, by means adapted mechanical formed by the walls of said volumes, and under the action of the oil flows below and / or external actions on at least one of said volumes, and each volume having one or more orifices adapted to receive oil from outside the cartridge and / or possibly from another volume, and / or for sending oil to the outside of the cartridge and / or possibly another volume.
  • said cartridge is original in that it comprises three compartments or volumes (A) upper, (B) central and (C) lower, contained in an external body. , the volume (A) being delimited by a first internal wall to said body and forming a “piston” relative to the volume (C) delimited by a second internal wall, mounted (in said external body) sliding relative to the first internal wall, the sliding creating the “piston” effect of (A) relative to (C) and vice versa in the direction of sliding, and the central volume (B) being delimited by a first lower fixed wall mounted on said first wall delimiting the volume ( A) and by a second upper fixed wall integral with said second internal wall delimiting the volume (C), and by a side wall formed by a portion of said first internal wall delimiting the volume (A), the “piston effect” therefore also acting on the volume (B ) during the aforementioned sliding, with expansion or expansion of (B) in the direction of said sliding, and in that
  • said cartridge is specific in that it comprises 3 volumes (A) upper, (B) central and (C) lower,
  • the volume (C) being delimited by the bottom and the side wall of a casing (50), fixed, internal to the body or cover (1) of the cartridge, and by the lower part (51) of a mobile element (52), slidably mounted in said envelope (50),
  • the volume (B) being delimited by a lower wall (53) mounted inside said envelope (50), and integral with said movable element (52), and by a fixed upper wall (54) integral with the fixed bottom (55 ) of said envelope (50),
  • volume (A) being delimited by, at its lower part, said fixed wall (54), laterally by the side walls of the movable element (52) and, at its upper part, by the upper part (56) of said mobile element (52),
  • the wall (53) comprising a check valve or non-return valve (5) mounted so as to allow an oil flow from the central volume (B) to the volume lower (C) (by opening under the action of said reverse flow) and prohibiting the reverse flow (by closing under the action of such a reverse flow)
  • a closed volume (A + B + C) that is to say a volume in which the volumes (A), (B) and (C) are always, each, completely filled with oil and can separately expand or decrease in relation to each other, according to a so-called "piston" effect imposed by said movable element (52), and / or under the effect of entry (s) or admission (s) or aspiration (s) of oil to one or more of said volumes (A), (B) and / or (C), or conversely of outlet (s) or discharge (s) of oil from one or more of said volumes ( A), (B) and / or (C), or direct external action achieving a reduction or expansion of the upper volume (A), without air inlets or outlets.
  • the volumes (B) and (C) are crossed by two concentric pipes (H'1) (central) and (H'2) (concentric outside H'1), (H'2 ) opening in the volume (B) in the vicinity of the upper part (54) thereof, and (H'1) opening in the upper volume (A) by forming the fixed lower wall (54) thereof , and the volume (C) has at its lower part an opening (58), preferably concentric on the outside with (H'2), adapted to cooperate with an external pipe (H3).
  • the lower openings of the two pipes (H'1) and (H'2), and the opening of the volume (C), form at the lower part of said cartridge a cylindrical-conical volume ( 60), cf. Figure 12, adapted to fit oil and gas tightly at the ends of three pipes, (H3) opening into the volume (C) through the opening (58), (H2) extending (H '2) and (H1) extending (H'1), the three pipes (H1), (H2) and (H3) being connected to the interface / regulator (RG).
  • said volume (60) is closed at its base by a tight seal (6) which can open to allow the tubes (H1), (H2) and (H3) to pass, and close sealingly to the withdrawal of said tubes (H1), (H2) and (H3).
  • a tight seal (6) which can open to allow the tubes (H1), (H2) and (H3) to pass, and close sealingly to the withdrawal of said tubes (H1), (H2) and (H3).
  • FIG. 21 A variant of cartridge usable according to the present invention, with three compartments (A), (B) and (C), but comprising - to obtain the same functions - a "bellows (s)" system replacing all or part of the "sliding" system is shown in Figure 21.
  • the cartridge according to FIG. 21 is specific in that the three volumes (A), (B) and (C) form an overall variable volume closed (without air), as defined here, by a concept of effect bellows (s) arranged on at least one wall of at least one of said volumes.
  • a preferred embodiment comprises an interface / regulator (RG) which consists of a distributor suitable for interconnecting the three pipes (H1), (H2) and (H3) with the two pipes (H4) and (H5), and for authorizing the circulation of oil or prevent it, in each of these pipes and, in the case of authorized circulation, in which direction, according to the indications of oil level and indications of engine operation.
  • said interface / regulator (RG) comprises
  • a first tubing system comprising three incoming tubings (H 1), (H2), (H3),
  • each of these chambers having an upper wall (s) having an orifice (o) and a lower wall (i) comprising a corresponding orifice (o), these two walls defining between them a median volume (v) where your tubing Hi ends,
  • each CDi chamber being alternately (depending on the distribution required), one open and the other closed by the movement of a flap or valve (c) movable along a rod (t),
  • each chamber CDi opens out through the orifice (o) of its upper wall if in a tube (XS), and through the orifice (o) of its lower wall ii into a tube (Yl),
  • tubing (Y3) being connected by a tubing (K) which terminates simultaneously in the tubing (Y4) and (X5),
  • each element (forming the internal organs (ORG) of the distributor) being listed here by an index "i” for example CDi, Xi, etc ... or by the precision of the number of the corresponding distribution chamber, when necessary for the understanding of the text, for example (X3) for the tubing (X) of the chamber (CD3), (c4) for the valve of the chamber (CD4), etc., in a completely obvious manner for the man of job.
  • index "i" for example CDi, Xi, etc ... or by the precision of the number of the corresponding distribution chamber, when necessary for the understanding of the text, for example (X3) for the tubing (X) of the chamber (CD3), (c4) for the valve of the chamber (CD4), etc., in a completely obvious manner for the man of job.
  • FIGS. 11 to 20 a more compact interface / regulator model has been shown, ensuring the same functions as above, but characterized in that the CDi chambers are adjacent by common elements, the Xi forming a single volume. with Y i + 1 for rooms (CD1) to (CD3) on the one hand, and (CD4) and (CD5) on the other.
  • the cartridge filled with new oil, is positioned with its puncture-proof seal (6) above the ends (EXT assembly) of the three tubes (H1), (H2), (H3), which are at this location concentric in the preferred embodiment.
  • the valves are positioned, by the signal “zero oil level in the crankcase”, the signal “engine stopped”, and the sensor signal (2) “cartridge not engaged”, so that the pipes (H4) and (H5) are closed.
  • the cartridge filled with new oil, is positioned with its watertight seal (6) perforated above the ends (EXT assembly) of the three tubes (H1), (H2), (H3), which are at this location concentric in the preferred embodiment.
  • the valves are positioned, by the signal “zero oil level in the crankcase”, the signal “engine stopped”, and the sensor signal (2) "cartridge not engaged”, so that the pipes (H4) and (H5) are closed.
  • a predetermined and corresponding volume of oil is thus sent to the sump, according to the manufacturer's standards to which the volumes (A), (B) and (C) are naturally adapted, to the "minimum” volume of oil in the sump.
  • the float, or any other sensor therefore sends a “mini crankcase oil” signal to a distribution center (not shown).
  • the signal "engine started” + “mini crankcase oil” places the valves in position such that the pump (P) (which naturally starts to draw oil as soon as the engine is running) is connected directly to one of the volumes oil from the cartridge, the upper volume (A) in the preferred mode.
  • the above position of the valves is acquired for example as soon as the electrical contact is put on, that is to say a fraction of a second before the actual start of the engine, so that the pump does not suck up no crankcase oil.
  • the suction of the oil from the volume (A) means that, the cartridge forming a closed or closed volume as defined above, the volume (A) contracts; it will therefore expel oil from (C) which contracts by the piston effect of the element (52) on the volume (C).
  • the configuration of the valves is then such that the pump directly sucks the oil from (A) and that (C) sends part of the oil to the crankcase (where the level will therefore go above the minimum level, up to reach the "normal crankcase oil” level, via (H3), (CD3), (X3), (P), (CD5) and finally (H5), and partly towards (B) (which expands, and therefore sucks in oil, due to the lowering of its lower wall (53) via (H3), (CD3), (X3), (Zt), (Y2), (CD2) and finally (H2).
  • Raising the level to the "normal crankcase oil” level generates an ad hoc signal and the control unit positions the valves so that the oil pump (P) draws the oil directly into a volume of the cartridge , volume (C) in the preferred mode, via (H4), (CD4), (K), (Y3), (CD3) and (H3); and that the volume (A) is blocked in dead end; and that the following movements are authorized: simultaneously, the aspiration of (P) in (C) makes that the volume (C) is constrained (for lack of being able to contract since (A), blocked, could not accompany - by effect "Piston” - such a contraction of (C) to be placed in very slight depression, which immediately causes the opening of the valve (5) and a flow of oil from (B) to (C); (B) being , just like (C), blocked by the blocking of (A) in dead end, this aspiration can only propagate and causes an aspiration of oil from the crankcase towards (B) via (H5), (CD5),
  • the oil of (A) is not stirred, but the skilled person will naturally understood that, at each engine stop - engine restart, the oil circulates including in the volume (A), which means that, over several operating / stopping cycles, all of the engine oil is mixed.
  • the volume in the crankcase therefore remains constant, since naturally the oil sent to the engine by the pump (P) returns to the crankcase through well known engine lubrication operations and members.
  • the volume (A) is "dead end", that is to say isolated. No gravity or other flow can therefore occur.
  • the central unit if it receives a “maximum crankcase oil” signal, it positions the valves therein so that the pump will draw oil from one of the volumes of the cartridge, the central volume (B) in the preferred mode, via (H4), (CD4), (Q), (X2), (CD2) and (H2), and in such a way that the following movements are authorized: the suction of oil from (B ) retracts (B), which expands (C) and therefore (A) by piston effect, which volume (C) sucks oil from the crankcase via (H5), (CD5), (P), (CD3), and (H3), as well as (A).
  • a sufficient volume of cartridge will be provided to absorb, on emptying, such a surplus of fluid, for example of the order of 0.5 I for an average vehicle.
  • the oil level will therefore drop back to "normal sump level” and the unit will return to "normal level mode” operation in Figure 6.
  • the system is therefore automatically and almost instantaneously regulated.
  • Figure 8 Engine stop without draining
  • the distribution center records the signals "cartridge started”"normal oil level - by assumption, because otherwise one of the planned corrections has taken place", “engine stopped”. It then positions the valves in order to place the volumes (A), (B) and (C) in deadlock, therefore without the possibility of oil transfer or flow in any direction whatsoever, and to connect the pump ( P) directly with the low point (F) of the casing via (H4), (CD4), (CD5) and (H5).
  • the control unit records the signal "normal level” and "engine stopped”.
  • the sensor (2) If, in this situation, the cartridge is started to be pulled up by its top cover, the sensor (2) signals "cartridge disengaged” (in fact, the cartridge is still in the "connected” position with the interface / regulator ( RG) but the sensor (2) has recorded the relative movement of the body or cover (1)). (see also figure 20).
  • the control unit is then programmed to position the valves so that the following movements are authorized: pulling the hood up reaches a point where the part (300) comes into contact with the stop (400) of the volume (A), the pulling movement then begins to expand (A), which also expands (C) by piston effect, and compresses (B) by the same piston effect; and the cartridge sucks oil from the crankcase via the volume (C) (H5), (CD5), (P), (CD3), (H3), (C); also via volume (A) (H2), (CD2), (X2), (Y1), (CD1), (H1), (A), while the oil from (B) (which is compressed) passes in (C) via the valve (5).
  • the device and the method of the invention can be adapted to a "dry sump" configuration, according to which the lubrication function could be dissociated from the engine block.
  • the requirement of continuous level control of the engine oil (for the information of the interface / regulator, which actuates the cartridge), must be ensured by an appropriate electronic measurement means, for example , oil flow rates at the pump, engine oil pressure, or even temperature.

Abstract

The invention concerns a removable and disposable oil cartridge device (CT) linked to an internal combustion engine regulating interface (RG) for manually filling or emptying and automatically regulating the engine lubricating oil, wherein the interface comprises a system of controlled valves receiving a conduit (TLM) connected to the suction of the engine oil pump, a conduit (TLC) connected to the low point of the engine crankcase and three separate channels connected to the level (EXT), via a tight seal of the removable oil cartridge once it has been mounted, to their respective compartment among the three separate variable and interactive closed oil volumes (A), (B), (C) of the cartridge, so that, when the cartridge sliding piston is manually pulled or pressed or when the engine and its oil pump (P) are started, and in accordance with the indications of a continuous sensor system concerning the oil level in the engine crankcase (CRT), of the running conditions of the engine and the interlocking of the cartridge, the controlled valve system provides a configuration of specific circuits ( variable circuits ) for each of the requirements for the proper running of the engine (lack of oil, stable running conditions, oil overflow) and the proper filling or emptying when the cartridge is manually changed.

Description

Dispositif de cartouche d'huile amovible reliée par un interface de régulation à un moteur à combustion interne pour alimenter ou vidanger manuellement et réguler automatiquement l'huile de lubrification du moteur. Removable oil cartridge device connected by a regulating interface to an internal combustion engine to manually supply or drain and automatically regulate the lubricating oil of the engine.
SECTEUR TECHNIQUE DE L'INVENTIONTECHNICAL SECTOR OF THE INVENTION
La présente invention concerne le secteur technique des moteurs à combustion interne.The present invention relates to the technical sector of internal combustion engines.
L'invention concerne plus particulièrement le secteur des moteurs à combustion internes de l'automobile, poids lourds, et tous autres véhicules de ce type, y compris aéronefs, moteurs marins, ou installations fixes ou mobiles comportant au moins un tel moteur à combustion interne.The invention relates more particularly to the internal combustion engine sector of the automobile, heavy goods vehicles, and all other vehicles of this type, including aircraft, marine engines, or fixed or mobile installations comprising at least one such internal combustion engine. .
L'invention concerne encore plus particulièrement le secteur technique de la lubrification de tels moteurs par une huile moteur.The invention relates more particularly to the technical sector of the lubrication of such engines with an engine oil.
L'invention concerne un procédé et un dispositif pourThe invention relates to a method and a device for
alimenter en huile moteur le système de lubrification de tels moteurs, en assurant en temps réel un niveau optimal d'huile (« régulation de l'alimentation en huile ») dans les systèmes prévus par le motoriste (en particulier, dans le carter d'huile placé sous le moteur et dans lequel baignent des organes mobiles essentiels tels que vilebrequin, et analogues)supplying engine oil to the lubrication system of such engines, ensuring in real time an optimal level of oil (“oil supply regulation”) in the systems provided by the engine manufacturer (in particular, in the crankcase oil placed under the engine and in which essential moving parts such as crankshaft and the like are immersed)
et permettre (dans un mode de réalisation tout à fait préféré), de manière tout à fait simple, la vidange complète de l'huile moteur puis son remplacement par une huile propre, y compris par un personnel non spécialement qualifié et non outillé comme notamment l'utilisateur (trice) du véhicule. ART ANTERIEURand allow (in an entirely preferred embodiment), in a completely simple manner, the complete draining of the engine oil then its replacement with a clean oil, including by personnel not specially qualified and not equipped as in particular the user of the vehicle. PRIOR ART
Le brevet FR 2 546 230 décrit un dispositif à réservoir d'appoint d'huile, commandé par une jauge, pour maintenir le niveau d'huile constant dans le carter d'un moteur à combustion interne.Patent FR 2 546 230 describes a device with an additional oil reservoir, controlled by a dipstick, for keeping the oil level constant in the crankcase of an internal combustion engine.
Le brevet FR 2 546 969 décrit un dispositif semblable à « nourrice ».Patent FR 2 546 969 describes a device similar to “nurse”.
Le brevet WO 86 00373 décrit un récipient « retirable » de filtre à huile.Patent WO 86 00373 describes a “removable” container for an oil filter.
Le brevet EP 0 807 748 décrit une « cuvette-carter » comportant une pompe à huile intégrée, l'ensemble étant démontable.Patent EP 0 807 748 describes a "pan-casing" comprising an integrated oil pump, the assembly being removable.
Le brevet EP 0 794 323 décrit un système électrique de régulation de niveau associé à un dispositif de « recomplètement » du niveau d'huile. Le brevet US 5 640 936 A une cartouche servant de réserve d'huile de lubrification d'un moteur utilisé sur un bateau où le carter d'huile doit être toujours vide d'huile selon le principe du carter sec. Pour empêcher les risques de pollution dus à des écoulements d'huile lors de la vidange de l'huile, la cartouche de stockage et d'alimentation en huile est disposée séparée à proximité du moteur et est connectée au moteur par trois canalisations à connexion rapides. La première canalisation amène à la cartouche de l'huile pompée dans le fond du carter par une première pompe de drainage du carter, la seconde canalisation fournit l'huile venant de la cartouche à une seconde pompe qui l'envoie lubrifier les pièces mécaniques du moteur, la troisième canalisation équilibre la pression d'air entre l'intérieur de la cartouche et l'espace entourant le vilebrequin dans le carter.Patent EP 0 794 323 describes an electrical level regulation system associated with a device for "replenishing" the oil level. US Patent 5,640,936 Has a cartridge serving as a lubricating oil reserve for an engine used on a boat where the oil sump must always be empty of oil according to the dry sump principle. To prevent the risk of pollution due to oil spills during the oil change, the oil storage and supply cartridge is arranged separate near the engine and is connected to the engine by three quick-connect pipes . The first line brings oil to the cartridge pumped into the bottom of the casing by a first sump drain pump, the second line supplies the oil coming from the cartridge to a second pump which sends it to lubricate the mechanical parts of the engine, the third pipe balances the air pressure between the inside of the cartridge and the space surrounding the crankshaft in the crankcase.
Le brevet US 4 151 823 A décrit également, pour des raisons d'écologie, un système à réservoir et filtre d'huile à changement rapide pour moteur de voiture à carter sec. Le premier étage d'une pompe à huile à double étage retire l'huile du fond du carter et l'envoie sur un filtre contenu dans la cartouche. Après passage dans le filtre, l'huile est stockée dans l'espace de stockage de la cartouche d'où elle est extraite par le second étage de la pompe qui l'envoie sur le haut du moteur pour le lubrifier. Une canalisation équilibre la pression d'air entre le haut de la cartouche et le haut du moteur.US Patent 4,151,823 A also describes, for ecological reasons, a quick-change oil tank and filter system for a dry-sump car engine. The first stage of a double oil pump stage removes the oil from the bottom of the sump and sends it to a filter contained in the cartridge. After passing through the filter, the oil is stored in the cartridge storage space from where it is extracted by the second stage of the pump which sends it to the top of the engine to lubricate it. A line balances the air pressure between the top of the cartridge and the top of the engine.
Dans ces deux systèmes connus, la cartouche comporte un seul espace intérieur à volume fixe rempli d'huile en partie inférieure et d'air en partie supérieure en équilibre de pression d'air avec l'espace du vilebrequin. La première canalisation n'est parcourue par l'huile que dans le sens d'apport d'huile à la cartouche, la seconde canalisation n'est parcourue que dans le sens d'évacuation d'huile hors de la cartouche et la troisième canalisation est parcourue par de l'air dans les deux sens selon le besoin d'équilibrage de pression d'air entre la cartouche et le moteur.In these two known systems, the cartridge comprises a single interior space with fixed volume filled with oil in the lower part and air in the upper part in equilibrium of air pressure with the space of the crankshaft. The first line is traversed by the oil only in the direction of supply of oil to the cartridge, the second line is only traversed in the direction of evacuation of oil out of the cartridge and the third line is traversed by air in both directions according to the need for air pressure balancing between the cartridge and the engine.
La demande de brevet FR 2 581 700 A décrit un dispositif d'accroissement de la quantité d'huile circulant dans un moteur, constitué par un circuit et une réserve auxiliaire branchés en dérivation sur le circuit principal de lubrification du moteur. L'huile est prélevée à la sortie de la pompe sur le circuit principal de lubrification et alimente le circuit auxiliaire. En cas de niveau trop bas ou trop haut d'huile dans le carter, une jauge ouvre ou ferme une vanne sur le circuit qui régule le flux d'huile circulant dans le circuit afin que le niveau d'huile dans le carter soit optimal. La vidange se fait par ouverture du fond du carter. La demande de brevet GB 2 258 907 A décrit un réservoir supplémentaire d'huile relié au carter d'huile par une canalisation. Une vanne à pointeau commandée par un flotteur baignant dans le niveau du carter réalise automatiquement par gravité l'appoint en huile dans le carter.Patent application FR 2 581 700 A describes a device for increasing the quantity of oil circulating in an engine, consisting of a circuit and an auxiliary reserve connected as a branch to the main lubrication circuit of the engine. The oil is taken from the pump outlet on the main lubrication circuit and feeds the auxiliary circuit. In case of too low or too high oil level in the crankcase, a dipstick opens or closes a valve on the circuit which regulates the flow of oil circulating in the circuit so that the oil level in the crankcase is optimal. The emptying is done by opening the bottom of the housing. Patent application GB 2 258 907 A describes an additional oil tank connected to the oil sump by a pipe. A needle valve controlled by a float immersed in the level of the crankcase automatically adds oil to the crankcase by gravity.
Dans la demande de brevet GB 2 060 831 A, un réservoir d'appoint d'huile fournit par gravité de l'huile dans le carter par ouverture d'une vanne commandée par un manque de pression du flux d'huile lubrifiant les organes moteur alors que dans la demande de brevet FR 2 735 814 A, la vanne d'appoint est commandée électriquement par un flotteur baignant dans l'huile. Aucun de ces documents connus ne suggère, dans un dispositif d'alimentation et de régulation d'huile de lubrification d'un moteur à combustion l'utilisation d'une cartouche comportant au moins deux volumes remplis totalement d'huile en permanence et variables sous l'action d'une variation de la pression d'huile à l'intérieur de ceux-ci provoquée par l'action d'un régulateur pour porter, automatiquement, le niveau trop haut ou trop bas de l'huile dans le carter au niveau normal optimal lorsque le moteur tourne ou pour ramener toute l'huile du moteur dans la cartouche ou au contraire alimenter le moteur en huile neuve lors de la vidange.In the patent application GB 2 060 831 A, an oil make-up tank supplies oil by gravity into the crankcase by opening a valve controlled by a lack of pressure in the flow of oil lubricating the engine members whereas in patent application FR 2 735 814 A, the make-up valve is electrically controlled by a float immersed in oil. None of these known documents suggests, in a device for supplying and regulating the lubricating oil of a combustion engine, the use of a cartridge comprising at least two volumes completely filled with oil permanently and variable under the action of a variation of the oil pressure inside these caused by the action of a regulator to bring, automatically, the level too high or too low of the oil in the crankcase optimal normal level when the engine is running or to bring all the engine oil back into the cartridge or on the contrary supply the engine with new oil when draining.
Aucun de ces dispositifs ne suggère, ni le problème original posé, ni sa solution, générale et particulière, selon l'invention.None of these devices suggests either the original problem posed, or its solution, general and particular, according to the invention.
PROBLEME TECHNIQUETECHNICAL PROBLEM
L'invention s'est attachée à poser et résoudre un problème nouveau, que l'art antérieur ne s'était pas posé, à savoir un dispositif (et le procédé correspondant) visant à permettre simultanément une alimentation optimale du moteur en huile de lubrification des pièces en mouvement (« huile moteur ») et une vidange complète, rapide, « propre », par un personnel non qualifié et non outillé.The invention set out to pose and solve a new problem, which the prior art had not posed, namely a device (and the corresponding method) aimed at simultaneously allowing an optimal supply of the engine with lubricating oil. moving parts ("engine oil") and complete, rapid, "clean" emptying by unqualified personnel without tools.
La présente invention répond donc en premier lieu à ce nouveau problème technique général, qui, par son originalité et sa grande complexité, opère déjà en lui même une rupture par rapport à l'état de la technique, et apporte à ce problème complexe une solution simple et efficace, sous la forme d'un concept général entièrement nouveau d'alimentation régulée en huile moteur, qui opère lui aussi une rupture par rapport à l'état de la technique.The present invention therefore firstly responds to this new general technical problem, which, by its originality and its great complexity, already operates in itself a break with the state of the art, and provides a solution to this complex problem. simple and effective, in the form of an entirely new general concept of regulated engine oil supply, which also breaks with the state of the art.
Un problème difficile également résolu simultanément par la présente invention, et bien connu de l'homme de métier, est l'effet dénommé « effet taxi » qui consiste entre autres, lorsque l'allumage du moteur est défectueux, dans le passage de carburant dans l'huile, et donc en l'élévation anormale (qui peut atteindre 5 à 15 %) du niveau (huile + carburant) dans le carter.A difficult problem also solved simultaneously by the present invention, and well known to those skilled in the art, is the so-called “taxi effect” which consists inter alia, when the engine ignition is defective, in the passage of fuel through oil, and therefore in the abnormal rise (which can reach 5 to 15%) of the level (oil + fuel) in the crankcase.
Un autre problème également résolu par l'invention réside dans le fait qu'il est évidemment essentiel d'assurer une sécurité optimale d'approvisionnement en huile des organes moteur, dans toutes les conditions envisageables de fonctionnement, même anormales (trop plein éventuel, défaut d'huile, effet taxi, ...) ce qui se traduit par des contraintes drastiques, nombreuses et cumulatives compliquant de manière très sévère le problème posé ci-dessus.Another problem also resolved by the invention resides in the fact that it is obviously essential to ensure optimum security of supply of oil to the engine parts, under all conceivable operating conditions, even abnormal (possible overflow, defect oil, taxi effect, ...) which results in drastic, numerous and cumulative constraints, making the problem posed above very difficult.
A ce jour, aucun système de lubrification ne permet de réguler, en temps réel et en toute sécurité de fonctionnement, le niveau d'huile dans le carter à son niveau optimal. Les moteurs connus sont alimentés en huile par une pompe puisant dans un carter. Les inévitables pertes en huile (huile brûlée, légères fuites etc..) ne sont pas compensées, et le niveau dans le carter baisse. On doit d'ailleurs aujourd'hui le surveiller périodiquement par le moyen d'une jauge manuelle. On ne peut alors réagir que manuellement en complétant le niveau par un orifice de remplissage du moteur, en vérifiant à la jauge que l'on n'a pas versé trop d'huile, ce qui présente des inconvénients le cas échéant. Quant aux conséquences de "l'effet taxi » par le survolume occasionné dans le carter (fumées d'échappement, calamine et usure du moteur), on ne sait pas le maîtriser. Par ailleurs, les systèmes actuels ne comportent aucune possibilité de vidange très simple, « propre », par un personnel non spécialisé et sans utilisation d'outillage, consistant dans le seul remplacement de la cartouche d'huile moteur.To date, no lubrication system makes it possible to regulate, in real time and in complete operational safety, the oil level in the crankcase at its optimal level. Known engines are supplied with oil by a pump drawing from a casing. The inevitable losses of oil (burnt oil, slight leaks, etc.) are not compensated for, and the level in the crankcase drops. Today we must also monitor it periodically by means of a manual gauge. We can then react only manually by filling the level with an engine filling orifice, checking with the dipstick that we have not poured too much oil, which has drawbacks if necessary. As for the consequences of the "taxi effect" due to the excess volume caused in the casing (exhaust fumes, carbon dioxide and engine wear), we do not know how to control it. Furthermore, current systems do not include any possibility of emptying very simple, "clean", by non-specialized personnel and without the use of tools, consisting only of replacing the engine oil cartridge.
L'analyse de l'art antérieur montre que l'homme de métier a dans le temps amélioré tel ou tel aspect simple de la lubrification, mais n'avait jamais approché le présent problème dans son ampleur et son ambition. Aux problèmes déjà évoqués, il faut ajouter des contraintes évidentes de positionnement dans le compartiment moteur, en raison du volume nécessaire de la cartouche amovible.Analysis of the prior art shows that a person skilled in the art has improved this or that simple aspect of lubrication over time, but had never approached the present problem in its scope and ambition. To the problems already mentioned, it is necessary to add obvious constraints of positioning in the engine compartment, because of the necessary volume of the removable cartridge.
L'invention cumule objectivement toutes ces caractéristiques et résout l'ensemble de ces problèmes, au surplus de façon extrêmement simple, en permettant d'envisager un recyclage systématique et plus économique de l'huile usagée (car notamment, l'huile moteur ne sera pas mélangée, dans les ateliers des garages, comme c'est le cas aujourd'hui, à d'autres huiles telles que huiles de boîtes de vitesse, de freins, de direction, etc.). La vidange par cartouche standard présente de toute évidence un avantage déterminant quant au respect et à la protection de l'environnement, si l'on tient compte du nombre inquiétant de vidanges sauvages effectuées en pleine nature.The invention objectively combines all these characteristics and solves all of these problems, moreover in an extremely simple manner, by making it possible to envisage a systematic and more economical recycling of used oil (because in particular, engine oil will not be mixed, in garage workshops, as is the case today, with other oils such as gearbox, brake, steering oils, etc.). Emptying by standard cartridge obviously has a decisive advantage in terms of respect and protection of the environment, if one takes into account the worrying number of wild empties carried out in the wild.
DESCRIPTION GENERALE DE L'INVENTIONGENERAL DESCRIPTION OF THE INVENTION
Remarque liminaire : dans toute la présente demande, y compris les revendications, et sauf mention particulière utilisée pour clarifier le texte, tout élément ou toute fonction décrit ou revendiqué, s'agissant du « procédé », est également, mutatis mutandis, décrite ou revendiquée pour le « dispositif » correspondant, et/ou les éléments du dispositif, comme les cartouches et/ou les interface/régulateurs, et/ou les applications correspondantes, et inversement.Introductory remark: throughout this application, including the claims, and unless specific mention is used to clarify the text, any element or function described or claimed, with regard to the "process", is also, mutatis mutandis, described or claimed for the corresponding “device”, and / or the elements of the device, such as cartridges and / or interfaces / regulators, and / or the corresponding applications, and vice versa.
L'homme de métier comprendra en effet que, si le « procédé » comporte une étape ou un processus mettant en œuvre un moyen « m », par exemple une tubulure, ou un capteur de mesure de niveau en continu, etc.., le « dispositif » correspondant, permettant la mise en œuvre du procédé décrit, comportera également, et agencé de la manière, et dans la fonction (ou leurs équivalents techniques) décrite en relation avec le « procédé », ledit moyen « m ».Those skilled in the art will in fact understand that, if the “method” comprises a step or a process implementing a means “m”, for example a tubing, or a continuous level measurement sensor, etc., the Corresponding "device", allowing the implementation of the process described, will also include, and arranged in the manner, and in the function (or their technical equivalents) described in relation to the "process", said means "m".
On pourra aussi utiliser dans le même but le vocable « procédé ou dispositif ».We can also use the term "process or device" for the same purpose.
Ainsi, et à titre de simple illustration non limitative, si le « procédé » décrit comporte le fait de « raccorder » certains éléments entre eux, l'homme de métier comprendra que l'invention décrit et couvre également les « dispositifs » comportant des moyens pour « raccorder » les mêmes éléments (et inversement). L'homme de métier comprendra également que le seul but de ces dispositions est de ne pas dupliquer inutilement ce qui lui est compréhensible à la lecture de la description et des dessins. Les termes ou vocables entre « » renvoient aux définitions données.Thus, and by way of simple nonlimiting illustration, if the "process" described comprises the fact of "connecting" certain elements together, the person skilled in the art will understand that the invention also describes and covers "devices" comprising means to "connect" the same elements (and vice versa). Those skilled in the art will also understand that the sole purpose of these provisions is not to duplicate unnecessarily what is understandable to him on reading the description and the drawings. The terms or terms between "" refer to the definitions given.
L'invention concerne de manière générale un Procédé ou Dispositif pour alimenter en huile moteur un moteur à combustion interne, et réguler automatiquement ladite alimentation, original en ce que :The invention generally relates to a Method or Device for supplying engine oil to an internal combustion engine, and automatically regulating said supply, original in that:
- il utilise ou comporte au moins une cartouche d'huile moteur amovible et consommable, comportant elle-même au moins deux volumes mobiles distincts variables clos, et au moins un interface de régulation d'huile disposé entre ladite cartouche et le point bas du carter dudit moteur et apte à réaliser des « circuits variables » d'huile entre au moins un des volumes de ladite cartouche et/ou ledit point bas du carter et/ou la pompe à huile (P) dudit moteur (M),- It uses or comprises at least one removable and consumable motor oil cartridge, itself comprising at least two separate variable mobile volumes closed, and at least one oil regulation interface disposed between said cartridge and the low point of the crankcase. of said engine and capable of producing “variable circuits” of oil between at least one of the volumes of said cartridge and / or said low point of the crankcase and / or the oil pump (P) of said engine (M),
des moyens de détection en continu du niveau d'huile dans le carter (que le véhicule soit : arrêté - moteur arrêté; en démarrage; arrêté - moteur en marche; en mouvement - moteur en marche) et éventuellement de démarrage ou d'arrêt moteur, pilotant ledit interface,means for continuously detecting the oil level in the sump (whether the vehicle is: stopped - engine stopped; when starting; stopped - engine running; in motion - engine running) and possibly starting or stopping the engine , controlling said interface,
éventuellement des moyens de contrôle de bon enclenchement ou de désenclenchement de la cartouche dans son support,possibly means for checking that the cartridge is properly engaged or disengaged in its support,
éventuellement via une centrale de distribution recevant et traitant les signaux émis par lesdits moyens de détection et contrôle précités.possibly via a distribution center receiving and processing the signals transmitted by said aforementioned detection and control means.
Le procédé ou le dispositif selon l'invention est encore original en ce queThe method or the device according to the invention is still original in that
ledit interface/régulateur comporte de plus des moyens de détection en continu du niveau d'huile se trouvant dans le carter du moteur et éventuellement des moyens de détection de mise en route ou d'arrêt de la pompe à huile (P) fig.1 du moteur (M) fig.1 ;said interface / regulator further comprises means for continuously detecting the oil level in the crankcase of the engine and possibly means for detecting whether the oil pump is starting or stopping (P) fig.1 motor (M) fig.1;
ces moyens de détection sont aptes à agir directement sur les moyens (X),(Y) fig.22 de l'interface/régulateur (RG) et/ou à envoyer des signaux vers une centrale de distribution (non représentée), apte à agir sur lesdits moyens (X),(Y).these detection means are able to act directly on the means (X), (Y) fig. 22 of the interface / regulator (RG) and / or to send signals to a distribution center (not shown), capable of acting on said means (X), (Y).
Cette centrale serait de type connu, électronique, mécanique, hydraulique, comportant éventuellement une mémoire de paramètres et de situations, de type connu ou facilement adaptable par l'homme de métier spécialiste des systèmes (notamment embarqués) et des systèmes dits de « régulation » des flux de fluide. Cette centrale pourrait éventuellement utiliser tout ou partie des signaux émis par des systèmes électroniques embarqués.This plant would be of known type, electronic, mechanical, hydraulic, possibly comprising a memory of parameters and situations, of known type or easily adaptable by a person skilled in the art, specialist in systems (in particular onboard) and in so-called “regulation” systems. fluid flows. This central unit could possibly use all or part of the signals emitted by on-board electronic systems.
Selon la présente invention, on propose en particulier un procédé et un dispositif pour alimenter en huile moteur un moteur à combustion interne et réguler automatiquement ladite alimentation, original en ce qu'il utilise (le procédé) ou comporte (le dispositif) des moyens pourAccording to the present invention, there is provided in particular a method and a device for supplying engine oil to an internal combustion engine and automatically regulating said supply, original in that it uses (the method) or comprises (the device) means for
raccorder le point bas du carter (CRT) fig.1 d'huile du moteur (M) à un élément de l'interface/régulateur (RG) disposé entre ledit point bas du carter et une cartouche d'huile moteur (CT) fig.1 et fig. 22 comportant au moins deux volumes distincts variables clos formant ensemble unconnect the low point of the crankcase (CRT) fig. 1 of engine oil (M) to an element of the interface / regulator (RG) disposed between said low point of the crankcase and an engine oil cartridge (CT) fig .1 and fig. 22 comprising at least two separate variable closed volumes forming together a
« volume adapté » d'huile moteur, ledit interface / régulateur comportant"Suitable volume" of engine oil, said interface / regulator comprising
a) des moyens (X),(Y) fig.22 pour envoyer de l'huile vers le carter et ou le moteur (M) (via sa pompe à huile (P)) et/ou soutirer de l'huile du carter, par le moyen de au moins une tubulure de circulation d'huile (TLM) fιg.1 et de préférence par au moins deux tubulures (H1 ),(H2) fig.2, ou (H4),(H5) fig.2 de circulation d'huile, pour envoyer de l'huile vers le carter et/ou la pompe à huile (P) du moteur (M), et/ou pour soutirer de l'huile du carter, et aptes à réaliser une circulation d'huile (« circuits variables » d'huile) entre le moteur (M) (via sa pompe à huile (P)), et/ou le carter moteur (CRT) et/ou un ou plusieurs volumes de la cartouche (CT),a) means (X), (Y) fig. 22 for sending oil to the crankcase and or the engine (M) (via its oil pump (P)) and / or drawing oil from the crankcase , by means of at least one oil circulation pipe (TLM) fιg.1 and preferably by at least two pipes (H1), (H2) fig.2, or (H4), (H5) fig.2 circulating oil, to send oil to the crankcase and / or the oil pump (P) of the engine (M), and / or to draw oil from the crankcase, and suitable for circulating d 'oil ("variable oil circuits") between the engine (M) (via its oil pump (P)), and / or the crankcase (CRT) and / or one or more volumes of the cartridge (CT) ,
-b) des moyens (X),(Y) pour envoyer de l'huile vers au moins un des volumes clos d'une cartouche (CT) contenant un « volume adapté » d'huile, ou soutirer de l'huile d'au moins un des volumes de ladite cartouche (CT) , par le moyen de au moins une tubulure (TLC) fig.1 de circulation d'huile et de préférence par au moins deux tubulures de circulation d'huile, (H1),(H2), ou de préférence trois tubulures (H1),(H2), (H3) fig.2, pour envoyer de l'huile vers au moins un des volumes de ladite cartouche et/ou pour soutirer de l'huile d'au moins un des volumes de ladite cartouche, et aptes à réaliser une circulation d'huile (« circuits variables » d'huile) entre le moteur (M) (via sa pompe à huile (P)), et/ou le carter moteur CRT et/ou un ou plusieurs volumes de la cartouche (CT),-b) means (X), (Y) for sending oil to at least one of the closed volumes of a cartridge (CT) containing a "suitable volume" of oil, or withdrawing oil from at least one of the volumes of said cartridge (CT), by means of at least one tube (TLC) fig. 1 for circulation of oil and preferably by at least two tubes of oil circulation, (H1), (H2), or preferably three pipes (H1), (H2), (H3) fig.2, to send oil to at least one of the volumes of said cartridge and / or to draw oil from at least one of the volumes of said cartridge, and capable of producing an oil circulation (“variable circuits” of oil) between the engine (M) (via its oil pump (P )), and / or the CRT crankcase and / or one or more cartridge volumes (CT),
raccorder ledit élément de l'interface/régulateur (RG), à au moins un des volumes de ladite cartouche par la ou lesdites tubulure(s) (TLC) (H1),(H2) (H1),(H2),(H3) (H4),(H5).connect said interface / regulator element (RG), to at least one of the volumes of said cartridge by the tube (s) (TLC) (H1), (H2) (H1), (H2), (H3 ) (H4), (H5).
L'homme de métier comprendra que l'interface peut être soit intercalé entre la cartouche et le carter, soit intégré en totalité ou en partie à la cartouche et/ou au bâti ou au carter moteur. L'invention couvre naturellement de telles variantes qui sont immédiatement accessibles à l'homme de métier.Those skilled in the art will understand that the interface can either be interposed between the cartridge and the casing, or be integrated in whole or in part with the cartridge and / or the frame or the crankcase. The invention naturally covers such variants which are immediately accessible to those skilled in the art.
Selon un mode de mise en œuvre particulier, la présente invention concerne un procédé ou dispositif pour alimenter en huile moteur un moteur à combustion interne, tel que décrit fonctionnellement ci dessus, original en ce queAccording to a particular embodiment, the present invention relates to a method or device for supplying engine oil to an internal combustion engine, as functionally described above, original in that
ledit interface/régulateur comporte de plus des moyens de détection pour détecter le niveau d'huile ( A, B, C ou D) fig.22 se trouvant dans le carter du moteur (A = trop plein, B = normal, C = insuffisant, D = vide).said interface / regulator further includes detection means for detecting the oil level (A, B, C or D) fig. 22 located in the crankcase of the engine (A = too full, B = normal, C = insufficient , D = empty).
Selon un mode de réalisation préféré, le procédé ou le dispositif est original en ce queAccording to a preferred embodiment, the method or the device is original in that
- lesdits moyens (X),(Y) fig.22 de l'interface/régulateur sont ou comportent des moyens commandés ou pilotés directement ou indirectement (via des organes relais non décrits ici car connus) par lesdits moyens de détection en continu du niveau d'huile du carter. Selon un mode de réalisation préféré, le procédé ou le dispositif est encore original en ce que- said means (X), (Y) fig. 22 of the interface / regulator are or include means controlled or controlled directly or indirectly (via relay members not described here as known) by said means for continuously detecting the level crankcase oil. According to a preferred embodiment, the method or the device is still original in that
lesdits moyens (X),(Y) de l'interface/régulateur sont constituéssaid means (X), (Y) of the interface / regulator are constituted
d'une part par des moyens de connexion du type chambre(s) et/ou conduit(s) et/ou tubulure(s), aménagés dans ledit interface, et aptes à réaliser des « circuits variables » d'huile moteur, dans ledit interface, entre au moins une tubulure de liaison de l'interface avec ladite cartouche et ou au moins une tubulure de liaison de l'interface avec le carter et/ou la pompe (P), et d'autre parton the one hand by connection means of the chamber (s) and / or duct (s) and / or tubing (s) type, arranged in said interface, and capable of producing "variable circuits" of engine oil, in said interface, between at least one connecting pipe of the interface with said cartridge and or at least one connecting pipe of the interface with the casing and / or the pump (P), and on the other hand
- des moyens de type vanne(s) ou clapet(s) (ou électrovanne(s), et analogues) commandés ou pilotés directement ou indirectement par lesdits moyens de détection du niveau d'huile du carter, et adaptés pour coopérer avec lesdits moyens de connexion du type chambre(s) et/ou conduit(s) et/ou tubulure(s), aménagés dans ledit interface.- means of the valve (s) or valve (s) type (or solenoid valve (s), and the like) controlled or piloted directly or indirectly by said means for detecting the oil level in the sump, and adapted to cooperate with said means connection type chamber (s) and / or conduit (s) and / or tubing (s), arranged in said interface.
Selon un autre mode de mise en œuvre particulier, la présente invention concerne un procédé ou dispositif pour alimenter en huile moteur un moteur à combustion interne, tel que décrit fonctionnellement ci dessus, spécifique en ce queAccording to another particular embodiment, the present invention relates to a method or device for supplying engine oil to an internal combustion engine, as functionally described above, specific in that
ladite cartouche (CT) est amovible et consommable (donc éventuellement jetable ou recyclable).said cartridge (CT) is removable and consumable (therefore possibly disposable or recyclable).
Selon un autre mode de mise en œuvre particulier, l'invention concerne un procédé ou dispositif pour alimenter en huile moteur un moteur à combustion interne, tel que décrit fonctionnellement ci dessus, original en ce queAccording to another particular embodiment, the invention relates to a method or device for supplying engine oil to an internal combustion engine, as functionally described above, original in that
- ledit interface/régulateur comporte des moyens pour commander et réguler le flux d'huile d'au moins un des volumes de la cartouche vers le carter (CRT) et/ou le moteur (M) via sa pompe (P), et/ou en provenance du carter vers au moins un des volumes de la cartouche, en fonction des indications desdits moyens de détection.said interface / regulator comprises means for controlling and regulating the flow of oil from at least one of the volumes from the cartridge to the crankcase (CRT) and / or the engine (M) via its pump (P), and / or from the casing to at least one of the volumes of the cartridge, according to the indications of said detection means.
Selon un autre mode de mise en œuvre particulier, l'invention concerne un procédé ou dispositif pour alimenter en huile moteur un moteur à combustion interne, tel que décrit fonctionnellement ci dessus, original en ce queAccording to another particular embodiment, the invention relates to a method or device for supplying engine oil to an internal combustion engine, as functionally described above, original in that
lesdits moyens de détection en continu du niveau d'huile dans le carter sont adaptés pour agir eux-mêmes directement comme organes de commande ou de régulation du flux d'huile, ou indirectement sur des organes « relais » de commande ou de régulation du flux d'huile.said means for continuously detecting the oil level in the sump are adapted to act themselves directly as organs for controlling or regulating the flow of oil, or indirectly on “relay” organs for controlling or regulating the flow oil.
Selon un autre mode de mise en œuvre particulier, l'invention concerne un procédé ou dispositif pour alimenter en huile moteur un moteur à combustion interne, tel que décrit fonctionnellement ci dessus, original en ce queAccording to another particular embodiment, the invention relates to a method or device for supplying engine oil to an internal combustion engine, as functionally described above, original in that
lesdits moyens de détection sont adaptés pour agir eux-mêmes sur des organes de commande ou de régulation du flux d'huile comportant un dispositif d'inversion du flux d'huilesaid detection means are adapted to act themselves on organs controlling or regulating the oil flow comprising a device for reversing the oil flow
de la position alimentation du carter et/ou du moteur en huile vers la position soutirement d'huile du carter,from the crankcase and / or engine oil supply position to the crankcase oil withdrawal position,
et inversement de la position soutirement d'huile du carter vers la position alimentation du carter et/ou du moteur en huile.and vice versa from the oil withdrawal position from the sump to the oil supply position of the sump and / or of the engine.
Dans ce qui suit, on décrit un mode de réalisation non limitatif de l'invention, dont le capteur de niveau d'huile du carter est schématisé par un flotteur, étant entendu que le recours à un flotteur ne peut être le mode préféré de repère de niveau, mais représente la meilleure possibilité d'illustration schématique d'une fonctionnalité essentielle de l'invention, qui est le repérage en continu du niveau d'huile dans le carter, lequel permet la régulation des flux d'huile, en particulier dans les divers compartiments de la cartouche. Ce flotteur est configuré intégré au régulateur (fig.25) et indépendant du régulateur (fig.1).In what follows, a non-limiting embodiment of the invention is described, the oil level sensor of the sump is shown diagrammatically by a float, it being understood that the use of a float cannot be the preferred method of reference. level, but represents the best possibility of schematic illustration of an essential functionality of the invention, which is the continuous identification of the oil level in the sump, which allows the regulation of the oil flows, in particular in the various compartments of the cartridge. This float is configured integrated into the regulator (fig. 25) and independent of the regulator (fig. 1).
Selon ce mode schématique de mise en oeuvre, l'invention concerne un procédé ou dispositif pour alimenter en huile moteur un moteur à combustion interne, tel que décrit fonctionnellement ci dessus, spécifique en ce queAccording to this schematic mode of implementation, the invention relates to a method or device for supplying engine oil to an internal combustion engine, as functionally described above, specific in that
lesdits moyens de détection comportent ledit flotteur (FL) fig.1 et 25 dont le mouvement vertical (fonction du niveau d'huile dans le carter) entraîne directement ou indirectement par des liaisons mécaniques ou analogues lesdits moyens (X),(Y) de l'interface/régulateur qui sont constituéssaid detection means comprise said float (FL) fig. 1 and 25, the vertical movement of which (depending on the oil level in the sump) directly or indirectly drives said means (X), (Y) directly or indirectly through mechanical connections or the like. interface / regulator which are made up
d'une part par des moyens de connexion du type chambre(s) et/ou conduit(s) et/ou tubulure(s), aménagés dans ledit interface, et aptes à réaliser des « circuits variables » d'huile moteur, dans ledit interface, entre au moins une tubulure de liaison de l'interface avec ladite cartouche et/ou au moins une tubulure de liaison de l'interface avec le carter et/ou la pompe (P), et d'autre parton the one hand by connection means of the chamber (s) and / or duct (s) and / or tubing (s) type, arranged in said interface, and capable of producing "variable circuits" of engine oil, in said interface, between at least one connecting pipe of the interface with said cartridge and / or at least one connecting pipe of the interface with the casing and / or the pump (P), and on the other hand
des moyens de type vanne(s) ou clapet(s) (ou électrovanne(s), et analogues) commandés ou pilotés directement ou indirectement par lesdits moyens de détection du niveau d'huile du carter, et adaptés pour coopérer avec lesdits moyens de connexion du type chambre(s) et/ou conduit(s) et/ou tubulure(s), aménagés dans ledit interface.means of the valve (s) or flap (s) type (or solenoid valve (s), and the like) controlled or piloted directly or indirectly by said means for detecting the oil level in the sump, and adapted to cooperate with said means for connection of the chamber (s) and / or duct (s) and / or tubing (s) type, arranged in said interface.
Selon un autre mode de mise en œuvre particulier, l'invention concerne un procédé ou dispositif pour alimenter en huile moteur un moteur à combustion interne, tel que décrit fonctionnellement ci dessus, original en ce queAccording to another particular embodiment, the invention relates to a method or device for supplying engine oil to an internal combustion engine, as functionally described above, original in that
lesdits moyens de détection sont configurés par un flotteur (FL) dont le mouvement vertical (fonction du niveau d'huile dans le carter) entraîne directement ou indirectement par des liaisons mécaniques ou analogues un dispositif d'inversion du flux d'huile de la position alimentation du carter et / ou du moteur en huile vers la position soutirement d'huile du cartersaid detection means are configured by a float (FL) whose vertical movement (depending on the oil level in the sump) directly or indirectly drives, by mechanical or similar connections, an oil flow reversal device from the crankcase and / or engine oil supply position to the crankcase oil withdrawal position
et inversement de la position soutirement d'huile du carter vers la position alimentation du carter et / ou du moteur en huile,and vice versa from the oil withdrawal position from the crankcase to the oil supply position of the crankcase and / or the engine,
- ledit dispositif comportant au moins une combinaison de valve(s) commandée par ledit flotteur, et de siège(s) non commandé(s) par ledit flotteur (ou inversement) capable de coopérer ensemble pour- Said device comprising at least a combination of valve (s) controlled by said float, and seat (s) not controlled (s) by said float (or vice versa) capable of cooperating together for
-soit ouvrir ou réaliser un circuit de prélèvement d'huile depuis au moins un des volumes de la cartouche pour la diriger vers le carter et/ou le moteur, et fermer le circuit inverse, lorsque-or open or carry out an oil sampling circuit from at least one of the volumes of the cartridge to direct it towards the crankcase and / or the engine, and close the reverse circuit, when
* soit le niveau d'huile dans le carter est trop faible* either the oil level in the crankcase is too low
* soit l'on veut remplir le moteur d'huile après une vidange ;* either you want to fill the engine with oil after an oil change;
-soit ouvrir ou réaliser un circuit de prélèvement ou soutirement d'huile du carter vers au moins un des volumes de la cartouche lorsque,either open or carry out a circuit for taking or withdrawing oil from the sump towards at least one of the volumes of the cartridge when,
* soit le niveau d'huile dans le carter est trop élevé* either the oil level in the crankcase is too high
* soit l'on souhaite vidanger le moteur.* or you wish to drain the engine.
L'invention concerne également un procédé ou un dispositif tel que décrit ci-dessus, dans lequel les moyens de détection du niveau d'huile dans le carter sont constitués par un système de capteurs ou senseurs positionnés sur une paroi du carter, ou disposés autrement dans le carter, immergés ou non dans l'huile.The invention also relates to a method or a device as described above, in which the means for detecting the oil level in the sump are constituted by a system of sensors or sensors positioned on a wall of the sump, or otherwise arranged in the crankcase, submerged or not in oil.
Des exemples de tels capteurs sont bien connus, et on citera à titre non limitatif des capteurs réagissant à la présence de l'huile, par exemple des capteurs optiques ou diélectriques et analogues, ou bien des capteurs de mesure laser, placés au dessus du niveau d'huile, et donc capables de mesurer directement et en continu ledit niveau d'huile, y compris lorsque le véhicule se déplace. Le constructeur MERCEDES dispose actuellement, sur certains véhicules, d'un tel système de capteurs.Examples of such sensors are well known, and non-limiting mention will be made of sensors reacting to the presence of oil, for example optical or dielectric sensors and the like, or else laser measurement sensors, placed above the level. oil, and therefore capable of measure this oil level directly and continuously, including when the vehicle is moving. The manufacturer MERCEDES currently has such a sensor system on certain vehicles.
Il est inutile de préciser, car cela est connu de l'homme de métier, que la précision pourra être augmentée si l'on combine plusieurs capteurs ou senseurs, si l'on effectue une moyenne ou une intercorrélation des mesures, etc.It is unnecessary to specify, as is known to those skilled in the art, that the precision can be increased if several sensors or sensors are combined, if an average or an intercorrelation of the measurements is carried out, etc.
Selon un mode de réalisation préféré, le procédé ou dispositif tel que décrit ci-dessus réalise en fonctionnement normal (c'est-à-dire niveau d'huile normal dans le carter moteur) un circuit de prélèvement d'huile de la cartouche vers le moteur, et de retour d'huile vers la cartouche, ainsi qu'une circulation de l'huile dans au moins deux des compartiments de la cartouche, afin d'obtenir l'effet de « brassage » recommandé par les motoristes et les concepteurs d'huiles moteur.According to a preferred embodiment, the method or device as described above performs in normal operation (that is to say normal oil level in the crankcase) an oil sampling circuit from the cartridge to the engine, and oil return to the cartridge, as well as a circulation of the oil in at least two of the compartments of the cartridge, in order to obtain the effect of “mixing” recommended by the engine manufacturers and the designers engine oils.
Dans tous les cas de figure, la cartouche selon l'invention forme un volume clos (sans air) et en permanence rempli d'huile, ledit volume global pouvant cependant varier entre un volume maximum et un volume minimum, en fonction des opérations et phases du procédé selon l'invention, comme décrit ci-après. Chaque volume de la cartouche forme également lui-même un volume clos (sans air) et en permanence rempli d'huile, et chacun des volumes peut varier par rapport aux autres volumes de la cartouche, grâce à des moyens de coulissement, ou à soufflet(s) et analogues, qui seront abordés ci-dessous.In all cases, the cartridge according to the invention forms a closed volume (without air) and permanently filled with oil, said overall volume may however vary between a maximum volume and a minimum volume, depending on the operations and phases. of the method according to the invention, as described below. Each volume of the cartridge also itself forms a closed volume (without air) and permanently filled with oil, and each of the volumes can vary compared to the other volumes of the cartridge, by means of sliding means, or bellows (s) and the like, which will be discussed below.
L'invention concerne également une cartouche apte à coopérer avec un dispositif selon l'invention, originale en ce qu'elle comporteThe invention also relates to a cartridge capable of cooperating with a device according to the invention, original in that it comprises
au moins deux compartiments ou volumes (C2) fig.22 (supérieur) et (C1) fig.22 (inférieur), de préférence trois volumes A (supérieur), B (central) et C(inférieur) fig.2, formant des volumes clos, distincts variables, contenant un « volume adapté » d'huile moteurat least two compartments or volumes (C2) fig. 22 (upper) and (C1) fig. 22 (lower), preferably three volumes A (upper), B (central) and C (lower) fig. 2, forming closed volumes, separate variable, containing an "adapted volume" of engine oil
- et des moyens de connexion auxdites tubulures dudit dispositif. L'invention concerne notamment une cartouche telle que décrite ci- dessus, spécifique en ce qu'elle comporte une ou des parois coulissantes, et/ou une ou des paroi(s) à soufflet(s), et/ou une ou des paroi(s) souple(s) ou partiellement souple(s), adaptées pour former lesdits volumes de telle façon qu'une opération manuelle de traction entraîne l'accroissement du volume clos de la cartouche dans une proportion suffisante pour aspirer et contenir la totalité de l'huile moteur usée, et qu'une opération manuelle inverse de compression entraîne la réduction du volume clos dans une proportion suffisante pour chasser de la cartouche, vers le carter, une quantité d'huile suffisante à la lubrification normale du moteur.- And means for connection to said pipes of said device. The invention relates in particular to a cartridge as described above, specific in that it comprises one or more sliding walls, and / or one or more wall (s) with bellows (s), and / or one or more walls (s) flexible (s) or partially flexible (s), adapted to form said volumes in such a way that a manual pulling operation causes the closed volume of the cartridge to increase in a sufficient proportion to aspirate and contain all of the used engine oil, and that a reverse manual compression operation results in the reduction of the closed volume in a sufficient proportion to drive from the cartridge, towards the sump, a quantity of oil sufficient for normal lubrication of the engine.
Définitions :Definitions:
Par « clos » , on désigne le fait que les volumes de la cartouche ne sont en communication qu'avec la pompe à huile du moteur et/ou le carter du moteur, au travers de l'interface de régulation, et que par conséquent si le débit sortant d'huile est supérieur au débit entrant, le volume global de la cartouche va se réduire (rétraction de la cartouche), et inversement (expansion de la cartouche). Ce vocable désigne corollairement le fait que, si l'on impose manuellement une rétraction à la cartouche, le débit d'huile sortant sera supérieur au débit entrant -le débit entrant pouvant être nul, ce qui sera le cas lors de l'injection d'huile neuve à la vidange, comme on le verra ci après- et que inversement, si l'on impose manuellement une expansion de la cartouche, on observera des flux inverses (notamment une aspiration totale dans la cartouche, à la vidange, de l'huile usagée). Enfin, ce vocable désigne encore corollairement le fait que, la cartouche étant initialement remplie d'huile, ce qui vient d'être dit implique que, durant les différentes phases de rétraction / expansion, chacun des volumes d'huile de la cartouche sera en permanence plein (sans air), quel que soit le degré de rétraction ou d'expansion de la cartouche, et quelle que soit la phase de fonctionnement.By "closed" is meant the fact that the volumes of the cartridge are in communication only with the engine oil pump and / or the engine crankcase, through the regulation interface, and that therefore if the outgoing oil flow is greater than the incoming flow, the overall volume of the cartridge will reduce (retraction of the cartridge), and vice versa (expansion of the cartridge). This term corollarily designates the fact that, if a retraction is manually imposed on the cartridge, the outgoing oil flow will be greater than the incoming flow - the incoming flow may be zero, which will be the case during the injection of new oil at draining, as we will see below - and conversely, if we manually impose an expansion of the cartridge, we will observe reverse flows (in particular a total aspiration in the cartridge, at draining, of the used oil). Finally, this term also corollarily designates the fact that, the cartridge being initially filled with oil, what has just been said implies that, during the various retraction / expansion phases, each of the volumes of oil in the cartridge will be in permanently full (without air), whatever the degree of retraction or expansion of the cartridge, and whatever the operating phase.
Par « conditions normales » de fonctionnement du moteur, on entend ici que le moteur est correctement alimenté en huile de lubrification à partir du carter (CRT) par la tubulure (105) fig.22 et 25 et la pompe à huile (P), que le niveau d'huile dans le carter est à une position définie par le constructeur, et que l'huile redescend vers le carter, au travers des organes moteur qu'elle lubrifie, avec des pertes « normales, c'est à dire, sur les moteurs modernes, extrêmement faibles ou négligeables.By “normal operating conditions” of the engine, it is meant here that the engine is correctly supplied with lubricating oil from the crankcase (CRT) by the pipe (105) fig. 22 and 25 and the oil pump (P), that the oil level in the sump is at a position defined by the manufacturer, and that the oil descends towards the crankcase, through the engine members which it lubricates, with “normal” losses, that is to say, on modern engines, extremely low or negligible.
Par « volume adapté », on entend que les dimensions de la cartouche, notamment les volumes (C1 ) et (C2), ou (A), (B) et (C), comme on le verra ci-dessous, ainsi que les longueurs de coulissement de ces volumes les uns par rapport aux autres, comme décrit en relation avec les modes de réalisation, sont adaptés aux besoins du moteur, et donc notamment à la capacité du carter de ce moteur et au volume d'huile nécessaire en permanence à la lubrification des pièces, aussi bien en mode remplissage qu'en mode fonctionnement normal et en mode vidange totale, y compris volumes des tubulures (H1),(H2),(H3)I(H4),(H5), volume de l'interface/ régulateur et autres volumes « morts » éventuels », avec de préférence une marge de sécurité. Une telle « marge de sécurité » sera par exemple formée par un volume d'huile disponible dans la cartouche supérieur au volume strictement nécessaire, et inversement à une capacité d'aspiration de la cartouche, en mode manuel de vidange, supérieure à la capacité théorique du carter et du moteur, ceci afin d'assurer d'une part l'aspiration de toute l'huile usagée à la vidange, et d'autre part d'assurer en plus, le cas échéant, l'aspiration d'un surplus de fluide par exemple en cas de vidange pour une voiture dont le moteur présenterait «l'effet taxi» prédéfini.By “adapted volume”, it is meant that the dimensions of the cartridge, in particular the volumes (C1) and (C2), or (A), (B) and (C), as will be seen below, as well as the sliding lengths of these volumes relative to each other, as described in relation to the embodiments, are adapted to the needs of the engine, and therefore in particular to the capacity of the crankcase of this engine and to the volume of oil required at all times lubrication of parts, both in filling mode, in normal operating mode and in total emptying mode, including volumes of pipes (H1), (H2), (H3) I (H4), (H5), volume of the interface / regulator and other possible "dead" volumes, preferably with a safety margin. Such a "safety margin" will for example be formed by a volume of oil available in the cartridge greater than the strictly necessary volume, and conversely to a suction capacity of the cartridge, in manual emptying mode, greater than the theoretical capacity. of the crankcase and the engine, this in order to ensure on the one hand the aspiration of all the used oil for draining, and on the other hand to ensure in addition, if necessary, the aspiration of a surplus fluid for example in the event of an oil change for a car whose engine would have the predefined “taxi effect”.
Une telle adaptation est à la portée de l'homme de métier à partir de la présente description, des cas spécifiques, des caractéristiques du moteur et de notions simples de calculs de proportions des volumes les uns par rapport aux autres.Such an adaptation is within the reach of those skilled in the art from the present description, specific cases, characteristics of the engine and simple concepts of calculations of proportions of the volumes relative to each other.
Par « moyens de détection adaptés pour » on entend le fait que l'homme de métier n'éprouvera aucune difficulté à concevoir des moyens mécaniques, et/ou hydrauliques, et/ou électroniques, et tous moyens ou combinaisons de moyens analogues, capable de remplir la fonction indiquée, à partir de la présente description, des caractéristiques du moteur, et de ses connaissances générales. Cette définition sera également valable pour tout usage, dans la présente demande, y compris les revendications, du qualificatif « adapté pour » ou « apte à » et vocables analogues.By “suitable detection means for” is meant the fact that the person skilled in the art will experience no difficulty in designing mechanical, and / or hydraulic, and / or electronic means, and any means or combinations of similar means, capable of perform the function indicated, from this description, the characteristics of the engine, and its general knowledge. This definition will also be valid for any use, in this application, including the claims, the qualifier "suitable for" or "suitable for" and similar terms.
Par « circuits variables d'huile dans l'interface/régulateur » on désigne des circuits ou flux d'huile qui empruntent desdits conduits ou tubulures aménagés dans ledit interface, selon des voies et sens de flux variables qui dépendent de la configuration instantanée de l'interface/ régulateur, configuration qui résulte de la commande ou du « pilotage » des moyens du type chambre(s) et/ou conduit(s) et/ou tubulure(s) par lesdits moyens de détection du niveau d'huile dans le carter. L'homme de métier saura déterminer différentes configurations, sur la base de la présente description, et les faire varier en fonction du type de moteur, de l'application envisagée, donc du nombre de tubulures, du nombre de volumes (A, B, C,....) de la cartouche, et considérations analogues.By “variable oil circuits in the interface / regulator” is meant oil circuits or flows which use said conduits or pipes arranged in said interface, according to variable paths and directions of flow which depend on the instantaneous configuration of the interface / regulator, configuration which results from the control or "piloting" of the means of the chamber (s) and / or conduit (s) and / or tubing (s) type by said means for detecting the oil level in the casing. Those skilled in the art will be able to determine different configurations, on the basis of the present description, and to vary them according to the type of engine, the envisaged application, therefore the number of pipes, the number of volumes (A, B, C, ....) of the cartridge, and similar considerations.
Ces définitions sont valables dans tout le texte de la présente demande.These definitions are valid throughout the text of this application.
Premier mode de réalisation de la cartouche (CT) dans sa variante à deux volumesFirst embodiment of the cartridge (CT) in its two-volume variant
Selon un premier mode de réalisation, ladite cartouche comporte deux compartiments ou volumes (C2) (supérieur) et (C1) (inférieur) fig.22.According to a first embodiment, said cartridge comprises two compartments or volumes (C2) (upper) and (C1) (lower) FIG. 22.
Ce mode de réalisation est représenté sur les figures 22 à 24 et 25 à 31.This embodiment is shown in FIGS. 22 to 24 and 25 to 31.
La figure 22 décrit de manière très schématique le principe général de l'invention, en relation avec une cartouche à deux volumes (à titre non limitatif). Comme indiqué dans le préambule, on voit que le principe de l'invention réside dans le positionnement d'un interface/régulateur (RG) (comportant des moyens (X),(Y) de régulation des flux d'huile) entre le point bas du carter (CRT) et au moins un des volumes (dans le schéma représenté, les deux volumes (C1) et (C2)) d'une cartouche d'huile amovible (CT). On voit que dans le schéma représenté, les moyens (X),(Y) sont aptes à agir sur les flux d'huile dans deux tubulures (H1) et (H2) , chacune étant reliée à un volume (C1 ) ou respectivement (C2) de la cartouche, et les deux volumes communiquant par un clapet anti retour (Z), et les volumes (C1) et (C2) étant définis l'un par rapport à l'autre par coulissement aidé par le ressort (RT).FIG. 22 very schematically describes the general principle of the invention, in relation to a two-volume cartridge (without limitation). As indicated in the preamble, it can be seen that the principle of the invention resides in the positioning of an interface / regulator (RG) (comprising means (X), (Y) for regulating oil flows) between the point bottom of the crankcase (CRT) and at least one of the volumes (in the diagram shown, the two volumes (C1) and (C2)) of a removable oil cartridge (CT). We see that in the diagram shown, the means (X), (Y) are capable of acting on the oil flows in two pipes (H1) and (H2), each being connected to a volume (C1) or respectively ( C2) of the cartridge, and the two volumes communicating by a non-return valve (Z), and the volumes (C1) and (C2) being defined relative to one another by sliding assisted by the spring (RT).
Les figures 23A et 23B représentent un mode détaillé de réalisation d'une cartouche selon l'invention, à deux volumes.FIGS. 23A and 23B represent a detailed embodiment of a cartridge according to the invention, with two volumes.
La figure 24 représente le détail de l'emboîtement de la cartouche des figures 23A ou 23B sur les tubulures (H1) et (H2).Figure 24 shows the detail of the fitting of the cartridge of Figures 23A or 23B on the pipes (H1) and (H2).
La figure 25 représente un mode de réalisation d'un interface/régulateur (RG) à flotteur (FL) apte à commander les flux d'huile, selon l'invention, dans les tubulures (H1)et (H2).FIG. 25 represents an embodiment of an interface / regulator (RG) with float (FL) capable of controlling the oil flows, according to the invention, in the pipes (H1) and (H2).
Les figures 26 à 31 (chaque figure n étant composée de son schéma général « n A » et de son équivalent circuit « n B » ) représentent la mise en œuvre, dans le procédé selon l'invention, d'un interface/régulateur du type de celui représenté sur la figure 25 et d'une cartouche à deux volumes coulissants du type de celle représentée sur les figures 23A, 23B et 24, c'est-à-dire :Figures 26 to 31 (each figure n being composed of its general diagram "n A" and its equivalent circuit "n B") represent the implementation, in the method according to the invention, of an interface / regulator of the type of that shown in FIG. 25 and of a cartridge with two sliding volumes of the type of that shown in FIGS. 23A, 23B and 24, that is to say:
Figure 26 mise en place de la cartouche neuveFigure 26 installation of the new cartridge
Figure 27 appui manuel pour commencer à remplir le carter vide d'huile neuveFigure 27 manual support to start filling the empty sump with new oil
Figure28 ajustage automatique du niveau au niveau « normal » lors de la mise en route du moteurFigure28 automatic level adjustment to "normal" level when starting the engine
Figure 29 mode de fonctionnement « normal » du moteurFigure 29 "normal" engine operating mode
Figure 30 correction automatique d'un excès d'huile dans le carterFigure 30 automatic correction of excess oil in the sump
Figure31 vidange de l'huile usagée. Sur les figures annexées les comportant quand nécessaires, les mêmes références ont, sauf indication contraire, les mêmes significations, qui sont les suivantes :Figure31 draining the used oil. In the appended figures which include them when necessary, the same references have the same meanings, unless otherwise indicated:
(M) moteur (non représenté)(M) motor (not shown)
(P) pompe alimentant les organes moteur (M) en huile de lubrification, de manière connue, à partir du carter, l'huile retombant ensuite dans le carter après avoir rempli sa fonction de lubrification dans le moteur, également de manière tout à fait connue.(P) pump supplying the engine members (M) with lubricating oil, in a known manner, from the crankcase, the oil then falling back into the crankcase after having fulfilled its lubrication function in the engine, also completely known.
(CRT) carter moteur(CRT) crankcase
Niveau (A) niveau d'huile trop élevé dans le carterLevel (A) too high oil level in the crankcase
Niveau (B) niveau d'huile normal dans le carter.Level (B) normal oil level in the crankcase.
Niveau (C) niveau d'huile trop faible dans le carterLevel (C) too low oil level in the crankcase
Niveau (D) niveau dit « résiduel » d'huile dans le carter, lors de l'opération de vidange.Level (D) so-called “residual” oil level in the crankcase during the draining operation.
(RG) interface/régulateur avec flotteur intégré (cartouche à deux volumes)(RG) interface / regulator with integrated float (two-volume cartridge)
(FL) flotteur intégré au régulateur dans le carter d'huile (cartouche à deux volumes)(FL) float integrated into the regulator in the oil pan (two-volume cartridge)
(X,Y) vannes (ou tout autre système fonctionnant en mode ouvert/fermé) montées sur les circuits ou tubulures de circulation d'huile (H1)et (H2) (de manière préférée mais non limitative dans l'interface/régulateur (RG) afin d'y former les « circuits variables »)(X, Y) valves (or any other system operating in open / closed mode) mounted on the oil circulation circuits or pipes (H1) and (H2) (preferably but not limited to the interface / regulator ( RG) in order to form the "variable circuits")
(Z) vanne ou clapet anti retour (ou tout autre système fonctionnant en mode ouvert/fermé) séparant le volume supérieur (C2) de la cartouche (CT) du volume inférieur (C1 ) de ladite cartouche (CT). (H1) circuit ou tubulure de circulation d'huile reliant la vanne (Y) au volume inférieur (C1) de la cartouche (CT)(Z) non-return valve or valve (or any other system operating in open / closed mode) separating the upper volume (C2) of the cartridge (CT) from the lower volume (C1) of said cartridge (CT). (H1) oil circulation circuit or tube connecting the valve (Y) to the lower volume (C1) of the cartridge (CT)
(H2) circuit ou tubulure de circulation d'huile reliant la vanne (X) au volume supérieur (C2) de la cartouche (CT)(H2) oil circulation circuit or tube connecting the valve (X) to the upper volume (C2) of the cartridge (CT)
(S) cloison séparant le volume supérieur (C2) du volume inférieur (C1), dans la cartouche (CT).(S) partition separating the upper volume (C2) from the lower volume (C1), in the cartridge (CT).
(e) interstice ou espace aménagé entre les pièces (9) et (11) pour mettre en communication les volumes (20) et (C2) avec l'intérieur (15) de la tubulure (H2).(E) interstice or space arranged between the parts (9) and (11) to connect the volumes (20) and (C2) with the interior (15) of the tubing (H2).
(RT) ressort de compression entre les parois appropriées des volumes (C1) et (C2) de la cartouche (dans un mode de réalisation particulier et préféré)(RT) compression spring between the appropriate walls of the volumes (C1) and (C2) of the cartridge (in a particular and preferred embodiment)
(2a) partie inférieure de la paroi interne (6a) délimitant en partie le corps supérieur (4a) de la cartouche (CT), et servant à maintenir (par encastrement dans le cas particulier représenté) la pièce (3a) servant de support ou siège au clapet (Z)(2a) lower part of the internal wall (6a) partially defining the upper body (4a) of the cartridge (CT), and serving to hold (by embedding in the particular case shown) the part (3a) serving as support or valve seat (Z)
(3a) pièce support de la vanne ou clapet (Z), et montée(3a) valve support part or valve (Z), and mounted
d'une part coulissante, avec un joint d'étanchéité (26), vers le centre de la cartouche (CT), sur la pièce (13) délimitant le volume (22) dans le corps inférieur (25) de la cartouche (CT), eton the one hand sliding, with a seal (26), towards the center of the cartridge (CT), on the part (13) delimiting the volume (22) in the lower body (25) of the cartridge (CT ), and
d'autre part fixe (par encastrement dans le cas particulier représenté) sur la pièce (6a) formant (avec la pièce 7) la partie inférieure du corps supérieur (4a) de la cartouche (CT),on the other hand fixed (by embedding in the particular case shown) on the part (6a) forming (with the part 7) the lower part of the upper body (4a) of the cartridge (CT),
et adaptée pour sentir de support ou siège à la vanne ou clapet anti retour (Z). (4a) corps supérieur de la cartouche (CT) (délimitant le volume supérieur (C2) de ladite cartouche)and adapted to feel support or seat to the valve or non-return valve (Z). (4a) upper body of the cartridge (CT) (delimiting the upper volume (C2) of said cartridge)
(5a) pièce coopérant avec les pièces (6a) et (8) de la cartouche (CT) pour délimiter la surface extérieure du volume (C2)(5a) part cooperating with the parts (6a) and (8) of the cartridge (CT) to delimit the external surface of the volume (C2)
(6a) pièce coopérant avec les pièces (5a) et (8) de la cartouche (CT) pour délimiter la surface extérieure du volume (C2)(6a) part cooperating with the parts (5a) and (8) of the cartridge (CT) to delimit the external surface of the volume (C2)
(7) pièce coaxiale ou sensiblement coaxiale avec la pièce (6a), et coopérant avec la pièce (6a) pour coulisser autour de la pièce (10) formant la paroi extérieure du volume (C1)(7) part coaxial or substantially coaxial with the part (6a), and cooperating with the part (6a) to slide around the part (10) forming the outer wall of the volume (C1)
(8) pièce coopérant avec les pièces (6a) et (5a) de la cartouche (CT) pour délimiter la surface extérieure du volume (C2)(8) part cooperating with the parts (6a) and (5a) of the cartridge (CT) to delimit the external surface of the volume (C2)
(9) pièce cylindrique ou sensiblement cylindrique, ouverte à sa partie inférieure, et solidaire par sa partie supérieure avec la paroi supérieure (8) de la cartouche (CT), et capable de coopérer par coulissement avec la pièce (11), la pièce (11) coulissant, dans l'exemple non limitatif représenté, à l'intérieur de la pièce (9).(9) cylindrical or substantially cylindrical part, open at its lower part, and integral by its upper part with the upper wall (8) of the cartridge (CT), and capable of cooperating by sliding with the part (11), the part (11) sliding, in the nonlimiting example shown, inside the part (9).
(10) pièce formant, avec les pièces (60a) et (65), la paroi extérieure du volume (C1)(10) part forming, with the parts (60a) and (65), the outer wall of the volume (C1)
(11) pièce montée fixe par rapport au support fixe (40) et capable de coopérer par coulissement avec la pièce (8), la pièce (11 ) coulissant, dans l'exemple non limitatif représenté, à l'intérieur de la pièce (9).(11) part mounted fixed with respect to the fixed support (40) and capable of cooperating by sliding with the part (8), the part (11) sliding, in the nonlimiting example shown, inside the part ( 9).
(12) pièce dont la partie horizontale est solidaire de la pièce (11 ) et donc solidaire du support fixe (40), et dont la partie verticale (13) délimite, avec la pièce (65) formant une paroi du volume (C1), un volume (22).(12) part whose horizontal part is integral with the part (11) and therefore integral with the fixed support (40), and whose vertical part (13) delimits, with the part (65) forming a wall of the volume (C1) , a volume (22).
(13) partie verticale, ou sensiblement verticale, de la pièce (12) (14) volume intérieur de la tubulure (H1) du circuit d'huile délimitée par les parois (16) et (17).(13) vertical, or substantially vertical, part of the part (12) (14) internal volume of the tubing (H1) of the oil circuit delimited by the walls (16) and (17).
(15) volume intérieur de la tubulure (H2) du circuit d'huile délimitée par les parois (18) et (19).(15) internal volume of the tubing (H2) of the oil circuit delimited by the walls (18) and (19).
(16), (17) parois de la tubulure (H1)(16), (17) walls of the tubing (H1)
(18), (19) parois de la tubulure (H2)(18), (19) walls of the tubing (H2)
(20) volume intérieur délimité par la pièce fixe (c'est à dire solidaire du support fixe (40)) (11) et la pièce montée coulissante (9), communiquant(20) internal volume delimited by the fixed part (that is to say integral with the fixed support (40)) (11) and the sliding mounted part (9), communicating
d'une part avec le reste du volume supérieur (C2) de la cartouche par l'interstice ou espace (e) aménagé entre les pièces (9) et (11 ),on the one hand with the rest of the upper volume (C2) of the cartridge through the gap or space (e) arranged between the parts (9) and (11),
d'autre part avec l'intérieur (15) de la tubulure (H2) (le volume supérieur (C2) étant donc en communication, via l'espace (e) et le volume central (20), avec ladite tubulure (H2)).on the other hand with the interior (15) of the tubing (H2) (the upper volume (C2) therefore being in communication, via the space (e) and the central volume (20), with said tubing (H2) ).
(21) volume fixe délimité par les pièces (12) (fixe) et (65) (partie horizontale de la paroi (65)) (fixe), et coopérant avec le volume communicant avec lui (22), et avec l'orifice (o) aménagé dans la partie supérieure horizontale de la pièce (65), de manière à mettre en communication le volume inférieur (C1) de la cartouche avec l'intérieur (14) de la tubulure (H1) de circuit d'huile.(21) fixed volume delimited by the parts (12) (fixed) and (65) (horizontal part of the wall (65)) (fixed), and cooperating with the volume communicating with it (22), and with the orifice (O) arranged in the horizontal upper part of the part (65), so as to put the lower volume (C1) of the cartridge into communication with the interior (14) of the tubing (H1) of the oil circuit.
(22) volume, en communication avec le volume (C1) et la tubulure (H1), et délimité par les pièces (65) (paroi de (C1) vers l'intérieur de la cartouche) et (12).(22) volume, in communication with the volume (C1) and the tubing (H1), and delimited by the parts (65) (wall of (C1) towards the interior of the cartridge) and (12).
(23) pièce formant coulisse (coulissement de (C1 ) par rapport à (C2))(23) piece forming a slide (sliding of (C1) relative to (C2))
(24) pièce d'encliquetage solidaire de la pièce (65) (25) corps inférieur de la cartouche (CT) (délimitant le volume supérieur (C1) de ladite cartouche)(24) latching piece integral with the piece (65) (25) lower body of the cartridge (CT) (delimiting the upper volume (C1) of said cartridge)
(26),(27) joints de coulissement et d'étanchéité(26), (27) sliding and sealing joints
(40) support fixe solidaire du châssis du véhicule ou de toute autre structure fixe du véhicule, et servant de support général à la cartouche (CT) (en coopération, éventuellement, avec des moyens de fixation ou de guidage de la cartouche, latéraux, non représentés par simplicité).(40) fixed support integral with the chassis of the vehicle or any other fixed structure of the vehicle, and serving as general support for the cartridge (CT) (in cooperation, if necessary, with means for fixing or guiding the cartridge, lateral, not shown for simplicity).
(50a) pièce solidaire du support fixe (40) et dont la géométrie permet l'encliquetage de la cartouche (CT) sur le support fixe (40), par coopération de ladite pièce (50a) avec la pièce d'encliquetage (24), la collerette (56a) de support des tubulures (H1 ) et (H2) et le joint (55a).(50a) part integral with the fixed support (40) and the geometry of which enables the cartridge (CT) to be snapped onto the fixed support (40), by cooperation of said part (50a) with the snap-on part (24) , the collar (56a) for supporting the pipes (H1) and (H2) and the seal (55a).
(55a) joint(55a) joint
(56a) collerette de support des tubulures (H1) et (H2) et de pièce (11 ), coopérant avec le joint (55a) et la pièce (24) ainsi qu'avec le joint (55a).(56a) collar for supporting the pipes (H1) and (H2) and for the part (11), cooperating with the seal (55a) and the part (24) as well as with the seal (55a).
(60a) pièce extrémité intérieure de la pièce (65) et formant, avec les pièces (10) et (65), la paroi extérieure du volume (C1) et engagée de manière fixe (solidaire) dans une gorge de la pièce (11)(60a) part interior end of the part (65) and forming, with the parts (10) and (65), the external wall of the volume (C1) and engaged in a fixed manner (integral) in a groove of the part (11 )
(65) pièce formant, avec les pièces (65), (60a) et (10), la paroi extérieure du volume (C1 )(65) part forming, with parts (65), (60a) and (10), the outer wall of the volume (C1)
(70) Filtre à huile monté en amont des orifices des tubulures (H1 ) et (H2) (et donc empêchant toute impureté de passer dans le moteur)(70) Oil filter mounted upstream of the orifices of the pipes (H1) and (H2) (and therefore preventing any impurity from passing into the engine)
(80) opercule de scellement de la cartouche, perforable à la mise en place par perforation sur les extrémités taillées en biseau, (85) et (87), des tubulures (H 1) et (H2)(80) seal for sealing the cartridge, perforable when placed by perforation on the bevelled ends, (85) and (87), the pipes (H 1) and (H2)
(85), (87) extrémités taillées en biseau des tubulures (H1 ) et (H2) (90) siège du clapet anti retour (Z)(85), (87) bevelled ends of the pipes (H1) and (H2) (90) seat of the non-return valve (Z)
(95) lumière ou passage du clapet anti retour (Z)(95) light or passage of the non-return valve (Z)
(97) pièce flexible prolongeant le réceptacle (98)(97) flexible piece extending the receptacle (98)
(98) réceptacle pour contenir la cartouche (CT)(98) receptacle for containing the cartridge (CT)
(99) rebord d'encliquetage avec la pièce flexible (97)(99) latching flange with the flexible part (97)
(100) corps moteur(100) motor body
(102) joint de carter (entre le carter (CRT) et l'interface/régulateur (RG))(102) crankcase gasket (between crankcase (CRT) and interface / regulator (RG))
(105) tube de raccordement de l'interface/régulateur (RG) avec la pompe de circulation d'huile moteur vers le moteur (P).(105) interface / regulator connection tube (RG) with the engine oil circulation pump to the engine (P).
(110) axe longitudinal de l'interface/régulateur (RG)(110) longitudinal axis of the interface / regulator (RG)
(120) bague supérieure du flotteur(120) upper float ring
(170) bague inférieure du flotteur(170) lower float ring
(175) écrou de carter soudé(175) welded housing nut
(180) joint de l'interface/régulateur(180) interface / regulator seal
(190) douille(190) socket
(195) joint d'axe de l'interface/régulateur (RG)(195) interface / regulator shaft seal (RG)
(200) joint de douille de l'interface/régulateur (RG)(200) interface / regulator bushing (RG)
(210) embase (solidaire de la base du carter, donc fixe) (300a)niveau d'huile dans l'interface/régulateur (même niveau que dans le carter, selon une disposition tout à fait préférée)(210) base (integral with the base of the housing, therefore fixed) (300a) oil level in the interface / regulator (same level as in the sump, according to an entirely preferred arrangement)
(600a)vanne de l'interface/régulateur (RG), solidaire du flotteur (FL)(600a) interface / regulator valve (RG), integral with the float (FL)
(700) siège de la vanne de l'interface/régulateur (RG)(700) interface valve / regulator seat (RG)
NOTES :NOTES:
1 les vocables « intérieur » et « extérieur » sont définis par rapport à l'axe longitudinal de la cartouche : « intérieur » désigne une pièce proche de l'axe, par opposition à « extérieur » qui désigne une pièce de même nature mais plus éloignée de l'axe.1 the terms “interior” and “exterior” are defined with respect to the longitudinal axis of the cartridge: “interior” designates a part close to the axis, as opposed to “exterior” which designates a part of the same kind but more away from the axis.
2 l'homme de métier reconnaîtra, sans qu'il soit besoin, sauf cas particulier, de le préciser, des pièces conçues en symétrie de révolution, notamment autour de l'axe de la cartouche, notamment les pièces (9), (11), (13), (65), (60a), (6a), (7), (12), (27), (26), (3a), (10), (5a), (4a), (25), (C1 ) et (C2), (H1) et (H2), (40), (50a), (55a), (e), etc.2 those skilled in the art will recognize, without it being necessary, except in special cases, to specify it, parts designed in symmetry of revolution, in particular around the axis of the cartridge, in particular the parts (9), (11 ), (13), (65), (60a), (6a), (7), (12), (27), (26), (3a), (10), (5a), (4a), (25), (C1) and (C2), (H1) and (H2), (40), (50a), (55a), (e), etc.
La figure 22 illustre schématiquement le principe général de fonctionnement de l'invention, de disposition des différents organes, ainsi que les fonctions (procédé général) de régulation et de vidange /remplissage, selon le concept général de l'invention.FIG. 22 schematically illustrates the general principle of operation of the invention, of arrangement of the various members, as well as the functions (general process) of regulation and emptying / filling, according to the general concept of the invention.
Selon ce premier mode de réalisation, la cartouche (CT) selon l'invention est un volume clos et en permanence rempli d'huile, ledit volume pouvant cependant varier en fonction des opérations du dispositif selon l'invention.According to this first embodiment, the cartridge (CT) according to the invention is a closed volume and permanently filled with oil, said volume can however vary depending on the operations of the device according to the invention.
Interface/Régulateur : Mode général et fonctionnement avec la cartouche deux volumesInterface / Regulator: General mode and operation with the two-volume cartridge
L'interface/régulateur (RG) (représenté schématiquement, dans sa généralité fonctionnelle, sur la figure 22 par un cercle) est alimenté en huile par une connexion au point bas (F) du carter (CRT). Par le principe bien connu dit « des vases communicants », le niveau dans l'interface/ régulateur est le même que dans le fond du carter, où trempent certains organes essentiels du moteur comme le vilbrequin, et analogues.The interface / regulator (RG) (represented schematically, in its general functionality, in FIG. 22 by a circle) is supplied with oil by a connection at the low point (F) of the casing (CRT). By the principle well known known as "communicating vessels", the level in the interface / regulator is the same as in the bottom of the housing, where certain essential engine components such as the crankshaft, and the like are immersed.
En fonctionnement normal, le niveau d'huile dans le fond du carter (et donc dans l'interface/régulateur (RG)) est par hypothèse « normal », c'est à dire ici le niveau (B).In normal operation, the oil level in the bottom of the sump (and therefore in the interface / regulator (RG)) is assumed to be “normal”, ie here the level (B).
On a configuré sur les figures 25 à 31 un régulateur (RG) schématique, dont les organes mobiles, qui forment un exemple de réalisation non limitatif des vannes (X),(Y) de la figure 22, sont commandés par un flotteur (FL) "intégré" au régulateur, et commandant directement par son mouvement vertical lesdits organes mobiles du régulateur, lequel est intérieur au carter. Sur les figures 1 à 9 et 11 à 21 , on a représenté au contraire un flotteur "externe" au régulateur, lequel est à l'extérieur du carter.A schematic regulator (RG) has been configured in FIGS. 25 to 31, the movable members of which, which form a non-limitative embodiment of the valves (X), (Y) of FIG. 22, are controlled by a float (FL ) "integrated" into the regulator, and directly controlling by its vertical movement said movable members of the regulator, which is inside the casing. In Figures 1 to 9 and 11 to 21, there is shown on the contrary a float "external" to the regulator, which is outside the housing.
On rappellera encore ici que le flotteur (FL) n'est qu'une représentation schématique pratique figurant tous systèmes de capteurs du niveau d'huile en continu, mais que cette représentation reste théorique en raison du mouvement continu de la nappe d'huile dans le carter pendant que le véhicule se déplace, monte, descend, tourne, etc..It will again be recalled here that the float (FL) is only a practical schematic representation appearing all systems of sensors of the level of oil in continuous, but that this representation remains theoretical because of the continuous movement of the oil slick in the casing while the vehicle is moving, going up, down, turning, etc.
L'homme de métier comprendra (cf. figures 25 et 26 à 31) que :Those skilled in the art will understand (cf. FIGS. 25 and 26 to 31) that:
En mode de fonctionnement moteur « normal » (figure 29) :In "normal" engine operating mode (figure 29):
l'interface/régulateur (RG), piloté par son capteur de niveau autorise la pompe à huile (P) (en fonctionnement) à soutirer de l'huile, vers le moteur (M), depuis la cartouche (CT), via l'interface/régulateur (RG) et la tubulure (H2) reliant le volume supérieur (C2) de la cartouche à la vanne (X) de l'interface/régulateur (RG), laquelle vanne (X) est en position « ouverte » autorisant le soutirement de l'huile ;the interface / regulator (RG), controlled by its level sensor authorizes the oil pump (P) (in operation) to draw oil, towards the engine (M), from the cartridge (CT), via the interface / regulator (RG) and the tubing (H2) connecting the upper volume (C2) of the cartridge to the valve (X) of the interface / regulator (RG), which valve (X) is in the "open" position authorizing the withdrawal of the oil;
ledit soutirement de l'huile depuis le volume (C2) supérieur de la cartouche (CT) provoque, la cartouche étant un volume clos, une aspiration d'huile du fond du carter (CRT), via la vanne (Y) de l'interface/ régulateur qui se place en position adaptée à cette aspiration, vers le volume inférieur (C1) de la cartouche (CT), par la tubulure (H1);said withdrawal of the oil from the upper volume (C2) of the cartridge (CT) causes, the cartridge being a closed volume, an oil suction from the bottom of the crankcase (CRT), via the valve (Y) of the interface/ regulator which is placed in position adapted to this aspiration, towards the lower volume (C1) of the cartridge (CT), by the tube (H1);
le clapet (Z) anti retour étant en position ouverte du fait de cette aspiration qui crée un flux d'huile du volume (C1 ) inférieur vers le volume (C2) supérieur,the non-return valve (Z) being in the open position due to this suction which creates an oil flow from the lower volume (C1) to the upper volume (C2),
l'homme de métier comprendra de même que le système fonctionne en circuit fermé du fait que l'huile envoyée vers le moteur par la pompe (P) redescend vers le carter par les organes moteur qu'elle lubrifie au passage.the person skilled in the art will also understand that the system operates in a closed circuit because the oil sent to the engine by the pump (P) goes back down to the sump by the engine members which it lubricates in passing.
On aura notamment compris qu'il existe dans ce circuit un seul élément moteur qui est la pompe à l'huile.It will be understood in particular that there is in this circuit a single motor element which is the oil pump.
Si, par hypothèse, le niveau d'huile moteur dans le carter descend, en fonctionnement, à un niveau (C) trop faible,If, by hypothesis, the engine oil level in the crankcase drops, during operation, to a level (C) too low,
le détecteur de niveau de l'interface/régulateur (RG) selon l'invention inverse le sens des flux d'huile dans les tubulures (H1) et (H2) ;the interface / regulator level detector (RG) according to the invention reverses the direction of the oil flow in the pipes (H1) and (H2);
la pompe (P), qui naturellement fonctionne toujours, continue à soutirer de l'huile de la cartouche (car il est bien entendu essentiel que le moteur continue à être alimenté en huile) mais l'huile est prélevée du volume (C2) par la tubulure (H1) et alimente le fond du carter via la vanne (Y) de l'interface/régulateur puis le moteur via la tubulure (105) et la pompe (P) ;the pump (P), which naturally still works, continues to draw oil from the cartridge (because it is of course essential that the engine continues to be supplied with oil) but the oil is withdrawn from the volume (C2) by the manifold (H1) and feeds the bottom of the casing via the valve (Y) of the interface / regulator then the motor via the manifold (105) and the pump (P);
ce prélèvement crée une dépression dans le volume (C1) qui ferme le clapet anti retour (Z) de la cartouche (CT) ;this withdrawal creates a depression in the volume (C1) which closes the non-return valve (Z) of the cartridge (CT);
l'huile ainsi prélevée, après avoir lubrifié les organes moteur, redescend dans le carter où elle fait remonter le niveau de (C) (insuffisant) à (B) (normal) car, le clapet (Z) étant fermé, aucune aspiration d'huile vers la cartouche via la tubulure (H2) ne peut se produire (le volume d'huile dans (H2) et (C2) reste « statique » et constant dès que (Z) est fermé) ; lorsque le niveau a atteint le niveau (B) normal, le capteur le détecte et fait repasser l'interface/régulateur (RG) en mode de fonctionnement normal (Figure 29).the oil thus removed, after having lubricated the engine parts, descends into the crankcase where it raises the level from (C) (insufficient) to (B) (normal) because, the valve (Z) being closed, no suction of oil to the cartridge via the tubing (H2) cannot occur (the volume of oil in (H2) and (C2) remains "static" and constant as soon as (Z) is closed); when the level has reached normal level (B), the sensor detects it and returns the interface / regulator (RG) to normal operating mode (Figure 29).
En théorie, l'invention permettrait de supprimer la jauge manuelle, voire le bouchon de remplissage manuel.In theory, the invention would make it possible to do away with the manual dipstick, or even the manual filling plug.
On pourra garder cependant le bouchon de remplissage manuel afin de pouvoir compléter le niveau, particulièrement lors d'une forte fuite d'huile, le cas échéant.We can however keep the manual filler cap in order to be able to top up the level, particularly during a heavy oil leak, if necessary.
La Figure 30 couvre un cas qui ne se produit que dans des conditions exceptionnelles ; il s'agit de traiter le problème du trop-plein d'huile dans le fond du carter (c'est à dire niveau d'huile trop élevé (A) fig.22).Figure 30 covers a case that only occurs under exceptional conditions; this is to deal with the problem of the oil overflow in the bottom of the sump (i.e. oil level too high (A) fig.22).
En cas de trop - plein, l'homme de métier comprendra que :In the event of an overflow, the skilled person will understand that:
le détecteur de niveau de l'interface/régulateur (RG) détecte le niveau trop élevé ;the interface / regulator level detector (RG) detects the level that is too high;
si l'on suppose, par hypothèse, partir d'une situation de fonctionnement normal, avec pour corollaire que la pompe (P) fonctionne, le détecteur de niveau commande à l'interface/régulateur de mettre en communication directe la tubulure (105) alimentant la pompe et donc le moteur (il est toujours essentiel que le moteur soit alimenté correctement en huile) avec l'huile contenue dans le bas du carter, ce qui se traduit par une baisse du niveau d'huile dans le carter, et le niveau carter revient à son niveau normal (B) ;if it is assumed, hypothetically, to start from a normal operating situation, with the corollary that the pump (P) is working, the level detector commands the interface / regulator to put the tubing (105) in direct communication supplying the pump and therefore the motor (it is always essential that the motor is correctly supplied with oil) with the oil contained in the bottom of the crankcase, which results in a drop in the oil level in the crankcase, and the casing level returns to its normal level (B);
le détecteur de niveau détecte ce retour au niveau normal, et agit sur l'interface/régulateur pour le faire repasser en mode de fonctionnement « normal »the level detector detects this return to normal level, and acts on the interface / regulator to return it to "normal" operating mode
L'invention, selon un mode de réalisation particulièrement avantageux est originale en ce qu'elle permet également d'effectuer la vidange complète du moteur par simple remplacement de la cartouche. Le procédé général est représenté sur la Figure 31 annexée.The invention, according to a particularly advantageous embodiment, is original in that it also allows the complete emptying of the engine by simply replacing the cartridge. The general process is shown in Figure 31 attached.
le moteur est obligatoirement stoppé, et la pompe (P) également ;the motor must be stopped, and the pump (P) also;
le fait de commencer à retirer la cartouche par un effort de traction vers le haut (ou autre disposition selon la position de la cartouche, dont il est rappelé qu'il s'agit d'un volume clos, sans air, donc insensible à l'angle de positionnement) fait, de par l'adaptation des corps (4a) et (25) de la cartouche montés coulissants l'un par rapport à l'autre, que la partie supérieure (4a) de ladite cartouche coulisse vers le haut par rapport à la partie inférieure (25) de ladite cartouche, ce qui crée un accroissement du volume supérieur (C2), le volume (C1 ) étant fixe ;the fact of starting to remove the cartridge by an upward pulling force (or other arrangement according to the position of the cartridge, which it is recalled that it is a closed volume, without air, therefore insensitive to positioning angle), by adapting the bodies (4a) and (25) of the cartridge mounted to slide relative to each other, that the upper part (4a) of said cartridge slides upwards relative to the lower part (25) of said cartridge, which creates an increase in the upper volume (C2), the volume (C1) being fixed;
cette augmentation du volume (C2), dans un volume fermé, crée immédiatement un début d'aspiration de l'huile contenue dans le carter via l'interface/régulateur (RG).this increase in volume (C2), in a closed volume, immediately creates the beginning of suction of the oil contained in the sump via the interface / regulator (RG).
le niveau d'huile commence donc à baisser et le détecteur de niveau détecte rapidement un niveau d'huile trop bas dans le carterthe oil level therefore starts to drop and the level sensor quickly detects an too low oil level in the sump
(niveau C) ; le détecteur agit donc normalement sur l'interface/régulateur pour placer le système en position de « remplissage carter » c'est à dire ouverture des deux vannes (X) et (Y);(level C); the detector therefore acts normally on the interface / regulator to place the system in the "crankcase filling" position, ie opening of the two valves (X) and (Y);
comme cependant la pompe ne fonctionne pas (moteur à l'arrêt), il ne se produit bien entendu aucune alimentation du carter en huile via l'interface/régulateur (RG) par la tubulure (H1);since, however, the pump does not operate (engine stopped), there is of course no supply of oil to the crankcase via the interface / regulator (RG) via the pipe (H1);
le fait de poursuivre l'effort de traction sur la partie (4a) de la cartouche, pour continuer à enlever la cartouche de son support (40), entraîne la continuation de l'aspiration, qui peut se faire par les deux tubulures (H1 ) et (H2), cf. flèches ;the fact of continuing the traction force on the part (4a) of the cartridge, in order to continue removing the cartridge from its support (40), results in the continuation of the suction, which can be done by the two pipes (H1 ) and (H2), cf. arrows;
le volume de la cartouche, dans son état « expansé au maximum », est calculé pour que le volume aspiré soit au moins égal au volume total de l'huile moteur, y compris l'huile résiduelle contenue dans l'interface/ régulateur; lorsque l'effort de traction et le coulissement sont achevés, la vidange est donc bien complète; aucune huile usagée ne subsiste donc plus dans le circuit moteur et d'alimentation en huile / interface / tubulures.the volume of the cartridge, in its "expanded at maximum" state, is calculated so that the volume aspirated is at least equal to the total volume of the engine oil, including the residual oil contained in the interface / regulator; when the tractive effort and the sliding are completed, the emptying is therefore complete; no used oil therefore remains in the engine and oil supply / interface / tubing circuit.
on retire alors la cartouche de son support (40), ce qui déconnecte les tubulures (H1) et (H2), l'ensemble des pièces étant adapté pour qu'aucun volume d'huile ne puisse s'échapper de la cartouche à ce moment. On n'a pas représenté cette étape .the cartridge is then removed from its support (40), which disconnects the pipes (H1) and (H2), all the parts being adapted so that no volume of oil can escape from the cartridge at this moment. We did not represent this step.
On place alors (figure 26) une nouvelle cartouche pleine d'huile neuve, cette cartouche se trouvant dans son état « expansé au maximum » de manière à offrir un volume total (C1) + (C2) maximum.A new cartridge full of new oil is then placed (FIG. 26), this cartridge being in its "expanded maximum" state so as to offer a maximum total volume (C1) + (C2).
On positionne cette nouvelle cartouche sans appuyer sur le support (50a) de fixation ; dès que l'on commence ensuite à appuyer sur la cartouche, on enclenche celle-ci en guidage dans les systèmes d'enclenchement (50a) et éventuellement dans d'autres systèmes d'enclenchement, encliquetage, etc.. non représentés et qui sont à la portée de l'homme de métier, ce qui perfore simultanément l'opercule étanche de fermeture de la cartouche pleine initialement scellée; à noter que l'opercule peut être élaboré dans un matériau adéquat connu. Dans le mode de réalisation préféré mais non limitatif du dispositif, la partie supérieure des tubulures (H1) et (H2) est taillée en biseau pour faciliter l'introduction de la cartouche.This new cartridge is positioned without pressing on the fixing support (50a); as soon as one then begins to press on the cartridge, it is engaged in guiding in the latching systems (50a) and possibly in other latching, latching, etc. systems, not shown and which are within the reach of those skilled in the art, which simultaneously punctures the sealed closure for closing the initially sealed full cartridge; note that the cover can be made of a suitable known material. In the preferred but nonlimiting embodiment of the device, the upper part of the pipes (H1) and (H2) is cut in a bevel to facilitate the introduction of the cartridge.
Si l'on poursuit (figure 27) l'action d'appuyer sur le sommet de la cartouche, celle-ci ne peut plus descendre d'avantage puisqu'elle repose en butée au fond de son logement (50a); par conséquent, (C2) (mobile) va commencer à coulisser par rapport à (C1) (fixe). Cette action chasse donc l'huile neuve contenue dans la cartouche, par les tubulures (H1) et (H2), vers le carter au travers de l'interface/régulateur (RG), et le carter se remplit jusqu'au niveau (C) au moment où (C2) est en bout de course et fixé dans cette position; on met alors en route le moteur (figure 28) et donc la pompe à huile (P) aspire immédiatement de l'huile neuve du carter, qui lubrifie instantanément les organes moteur; le capteur de niveau, représenté par un flotteur sur les planches, détecte instantanément alors le niveau, le cas échéant, trop faible (C) dans le carter, et déclenche instantanément aussi le système de régulation qui amène le niveau d'huile dans le carter au niveau (B) de fonctionnement normal du moteur.If one continues (FIG. 27) the action of pressing on the top of the cartridge, the latter can no longer descend further since it rests in abutment at the bottom of its housing (50a); therefore, (C2) (movable) will begin to slide relative to (C1) (fixed). This action therefore drives the new oil contained in the cartridge, through the pipes (H1) and (H2), towards the crankcase through the interface / regulator (RG), and the crankcase fills up to the level (C ) when (C2) is at the end of its travel and fixed in this position; the engine is then started (FIG. 28) and therefore the oil pump (P) immediately sucks in new oil from the crankcase, which instantly lubricates the engine members; the level sensor, represented by a float on the boards, instantly detects the level, if any, too low (C) in the casing, and instantly also triggers the regulation system which brings the oil level in the sump to normal engine operating level (B).
A titre de variante, on peut aussi prévoir que lorsque la cartouche est enfoncée au maximum, on atteint directement le niveau normal (B); ou même un niveau de léger trop-plein (A), qui est aussitôt régulé vers le retour au niveau normal (B).Alternatively, it can also be provided that when the cartridge is pushed in as far as possible, the normal level (B) is directly reached; or even a level of slight overflow (A), which is immediately regulated towards the return to normal level (B).
Structure préférée de la cartouche non limitative à deux volumesPreferred structure of the non-limiting two-volume cartridge
L'homme de métier saura envisager diverses réalisations particulières de conception pour la cartouche à volume clos variable, à partir de la fonctionnalité qui vient d'être décrite, de ses connaissances générales, et de l'exemple par « coulissement » qui est décrit en détail dans la présente demande, notamment en relation avec les figures 23 A, 23B ou 24 annexées. On peut envisager par exemple une cartouche à paroi à soufflet, ou à paroi souple ou partiellement souple, et solutions analogues, l'essentiel étant qu'une opération manuelle simple entraîne l'accroissement du volume clos de la cartouche dans une proportion suffisante pour aspirer et contenir la totalité de l'huile du moteur y compris résiduelle, y compris le survolume pouvant résulter de "l'effet taxi".A person skilled in the art will be able to envisage various particular design embodiments for the cartridge with variable closed volume, on the basis of the functionality which has just been described, of his general knowledge, and of the example by "sliding" which is described in detail in the present application, in particular in relation to FIGS. 23 A, 23B or 24 appended. One can consider for example a cartridge with a bellows wall, or a flexible or partially flexible wall, and similar solutions, the main thing being that a simple manual operation results in the increase of the closed volume of the cartridge in a sufficient proportion to suck and contain all of the engine oil, including residual oil, including the excess volume that may result from the "taxi effect".
Quelle que soit la solution technique envisagée pour la mise en place, celle-ci s'accompagne, selon l'invention, de la mise en communication immédiate du volume inférieur (C1) avec la tubulure (H1) et du volume supérieur (C2) avec la tubulure (H2). Pour un exemple de réalisation précis, on se reportera à la figure 22 annexée.Whatever the technical solution envisaged for the establishment, this is accompanied, according to the invention, by bringing the lower volume (C1) into immediate communication with the tubing (H1) and the upper volume (C2) with the tubing (H2). For a specific embodiment, refer to Figure 22 attached.
Structure de la cartouche (figure 23 A. 23B ou 24)Cartridge structure (figure 23 A. 23B or 24)
Selon un mode préféré mais non limitatif de réalisation, la cartouche d'huile interchangeable (CT) selon l'invention, dans sa variante non limitative à deux volumes, est spécifique en ce que : elle comporte un corps (4a) supérieur délimitant un volume supérieur (C2), et un corps inférieur (25) délimitant un volume inférieur (C1 )According to a preferred but non-limiting embodiment, the interchangeable oil cartridge (CT) according to the invention, in its non-limiting variant with two volumes, is specific in that: it comprises an upper body (4a) delimiting an upper volume (C2), and a lower body (25) delimiting a lower volume (C1)
les volumes (C1) et (C2) peuvent coulisser l'un par rapport à l'autre notamment par la paroi de coulisse (23) et la pièce creuse (9) femelle interne au volume (C2) et qui coulisse autour de la pièce creuse mâle(11);the volumes (C1) and (C2) can slide relative to each other in particular by the slide wall (23) and the hollow part (9) female internal to the volume (C2) and which slides around the part male hollow (11);
(C1 ) + (C2) forment donc un volume clos(C1) + (C2) therefore form a closed volume
(C1 ) et (C2) sont mis en communication entre eux par un clapet anti retour (Z)(C1) and (C2) are connected to each other by a non-return valve (Z)
- le volume inférieur (C1) est mis en communication par une chambre ou tubulure annulaire (22) et par un orifice annulaire (0) avec l'intérieur (14) de la tubulure (H1)- The lower volume (C1) is placed in communication by an annular chamber or tubing (22) and by an annular orifice (0) with the interior (14) of the tubing (H1)
le volume supérieur (C2) est mis en communication, par l'interstice (e) aménagé entre les pièces coulissantes (9) et (11 ), et par l'intérieur (20) de la pièce creuse (11 ), avec l'intérieur (15) de la tubulure (H2)the upper volume (C2) is placed in communication, by the gap (e) arranged between the sliding parts (9) and (11), and by the interior (20) of the hollow part (11), with the inside (15) of the tubing (H2)
des joints (27), (26) assurent les étanchéités au coulissement.seals (27), (26) provide sliding seals.
Selon un mode particulier, préféré mais non limitatif, de la cartouche selon l'invention, la cartouche (CT) comporte un ressort (RT) de compression qui est monté autour des pièces (9) et (11 ), et dont les extrémités s'appuient, vers le haut (dans le cas où l'axe longitudinal de la cartouche est vertical) sur la face intérieure de la pièce (8) supérieure de la cartouche, et vers le bas sur la partie supérieure de la pièce (12).According to a particular, preferred but non-limiting mode of the cartridge according to the invention, the cartridge (CT) comprises a compression spring (RT) which is mounted around the parts (9) and (11), and the ends of which are s '' support, upwards (in the case where the longitudinal axis of the cartridge is vertical) on the inner face of the part (8) upper of the cartridge, and downwards on the upper part of the part (12) .
Ce ressort participe, comme le comprendra l'homme de métier, aux mouvements de coulissement nécessaires au fonctionnement du système de régulation automatique de l'invention. Ce ressort (RT) sera donc choisi, selon des critères bien connus des motoristes, de manière à être assez fort pour coopérer à la régulation, mais pas assez fort pour s'y opposer.This spring participates, as will be understood by those skilled in the art, in the sliding movements necessary for the operation of the automatic regulation system of the invention. This spring (RT) will therefore be chosen, according to criteria well known to engine manufacturers, so as to be strong enough to cooperate in the regulation, but not strong enough to oppose it.
De manière préférée, la cartouche (CT) comporte un filtre (70) à huile moteur répondant aux normes en vigueur, et monté en amont des orifices d'entrée des tubulures (H1) et (H2) après perforation de l'opercule (80) de manière à empêcher toute impureté éventuellement présente dans l'huile de passer dans le moteur.Preferably, the cartridge (CT) comprises a filter (70) with engine oil meeting the standards in force, and mounted upstream of the inlet orifices of the pipes (H1) and (H2) after perforation of the cover (80 ) so as to prevent any impurity present in the oil from passing into the engine.
Ce filtre est monté dans le volume (C2) selon la réalisation particulière envisagée, et entoure les pièces coulissantes (9) et (11 ).This filter is mounted in the volume (C2) according to the particular embodiment envisaged, and surrounds the sliding parts (9) and (11).
Le clapet anti retour (Z), comme représenté , repose sur un siège inférieur 90 et ne peut donc s'ouvrir, pour libérer le passage (95), que dans le sens d'un flux du volume inférieur (C1) vers le volume supérieur (C2); en présence d'un flux inverse, le clapet se ferme et interdit ce flux inverse.The non-return valve (Z), as shown, rests on a lower seat 90 and can therefore only open, to free the passage (95), in the direction of a flow from the lower volume (C1) to the volume higher (C2); in the presence of a reverse flow, the valve closes and prohibits this reverse flow.
Selon encore un mode particulier de réalisation, la cartouche (CT) selon l'invention comporte des moyens d'emboîtement ou encliquetage avec son support (40) solidaire du châssis moteur.According to yet another particular embodiment, the cartridge (CT) according to the invention comprises means for fitting or snap-fastening with its support (40) secured to the engine chassis.
De tels moyens sont avantageusement constitués d'une pièce (55a) dont la forme extérieure est adaptée pour coopérer avec le moyen flexible d'encliquetage (50a) monté sur le support (40).Such means advantageously consist of a part (55a) whose external shape is adapted to cooperate with the flexible latching means (50a) mounted on the support (40).
On peut également prévoir des moyens latéraux (97) représentés sommairement sur la figure 23B, comme par exemple un réceptacle (98) solidaire du support (40) et terminé par une pièce flexible (97) capable de s'encliqueter avec le rebord (99) de l'enveloppe (7) de la cartouche.One can also provide lateral means (97) shown summarily in FIG. 23B, such as for example a receptacle (98) integral with the support (40) and terminated by a flexible piece (97) capable of snapping onto the flange (99 ) of the envelope (7) of the cartridge.
II est également possible de prévoir, selon les cas, des moyens complémentaires de fixation de la cartouche sur le support (40), comme par exemple un système de blocage en position dit « quart de tour », ou une bague de vissage, ou analogue, qui sont directement accessibles à l'homme de métier et n'ont pas été représentés. On peut prévoir également des moyens de préhension de la cartouche, comme une poignée d'extraction et/ou de blocage en quart de tour, et analogues évidents.It is also possible to provide, depending on the case, additional means for fixing the cartridge on the support (40), such as for example a locking system in the so-called "quarter-turn" position, or a screw ring, or the like. , which are directly accessible to those skilled in the art and have not been shown. It is also possible to provide means for gripping the cartridge, such as a quarter-turn extraction and / or locking handle, and the like, which are obvious.
La cartouche (CT) peut présenter toute forme adaptée aux différents moteurs et aux volumes disponibles ou aménageables sous les capots moteur, par exemple allongée ou cylindrique aplatie, de section horizontale (dans le cas où son axe est vertical) circulaire, ovale, carrée, hexagonale, ou même asymétrique afin de s'adapter au mieux à l'espace libre sous le capot.The cartridge (CT) can have any shape adapted to the different engines and to the volumes available or suitable for conversion under the engine cowls, for example elongated or flattened cylindrical, of horizontal section (in the case where its axis is vertical) circular, oval, square, hexagonal, or even asymmetrical in order to best adapt to the free space under the hood.
La cartouche (CT), formant un volume ajustable par coulissement mais clos, n'est pas sensible à l'orientation de son axe longitudinal, et peut être montée verticalement ou sensiblement verticalement, ou inclinée, ou horizontale, ou même en position inversée (partie « supérieure » (8) vers le bas) à condition que la position ne s'oppose pas aux fonctionnements qui viennent d'être décrits.The cartridge (CT), forming a volume adjustable by sliding but closed, is not sensitive to the orientation of its longitudinal axis, and can be mounted vertically or substantially vertically, or inclined, or horizontal, or even in an inverted position ( "upper" part (8) down) provided that the position is not opposed to the operations which have just been described.
nterface/régulateur ; structure et fonctionnement d'un premier mode de| réalisation non limitatiηinterface / regulator; structure and operation of a first mode of | unrestricted realization
Sur la figure 25, on voit que le système de capteurs du niveau d'huile en continu est configuré par un flotteur (FL) intégré à l'interface/régulateur, dont le mouvement vertical coopère avec la « douille » (190) pour assurer la régulation selon l'invention.In FIG. 25, it can be seen that the continuous oil level sensor system is configured by a float (FL) integrated into the interface / regulator, the vertical movement of which cooperates with the "socket" (190) to ensure the regulation according to the invention.
On voit que l'interface/régulateur est placé dans un ensemble composé pour une partie du carter (CRT) et pour une autre partie du corps moteur (100).We see that the interface / regulator is placed in a set composed for a part of the casing (CRT) and for another part of the engine body (100).
Cet ensemble est ouvert d'une part vers la pompe à huile du moteur par une tubulure (105), et d'autre part vers la cartouche (CT) de l'invention par au moins une, et ici de préférence deux tubulures de circulation d'huile (H1) et (H2). Ceci est la partie « interface ». La partie « régulateur », ici intégrée à l'interface, est configurée par ledit flotteur annulaire (FL) flottant à hauteur du niveau d'huile (300a) (par hypothèse, le niveau d'huile (300a) dans l'interface/régulateur est le même que le niveau d'huile dans le fond du carter (CRT), par le principe simple des vases communicants), qui coopère avec le siège (700) solidaire de l'embase fixe (210) de l'interface/régulateur.This assembly is open on the one hand to the engine oil pump by a pipe (105), and on the other hand to the cartridge (CT) of the invention by at least one, and here preferably two circulation pipes oil (H1) and (H2). This is the "interface" part. The “regulator” part, here integrated into the interface, is configured by said annular float (FL) floating at the level of the oil level (300a) (by assumption, the oil level (300a) in the interface / regulator is the same as the oil level in the bottom of the crankcase (CRT), by the simple principle of communicating vessels), which cooperates with the seat (700) integral with the fixed base (210) of the interface / regulator.
Comme déjà dit, le flotteur n'est pas le moyen idéal pour repérer le niveau d'huile d'un carter en continu (ce moyen serait un capteur électronique), mais il permet une bonne représentation et compréhension du fonctionnement du dispositif.As already said, the float is not the ideal way to identify the oil level of a sump continuously (this means would be an electronic sensor), but it allows a good representation and understanding of the operation of the device.
L'homme de métier comprendra que: selon que le niveau (300a) monte ou descend, le flotteur (FL) monte et descend avec lui, ce qui entraîne des mouvements relatifs, d'une part des pièces fixes solidaires de l'embase de l'interface/régulateur, dont la douille (190) et le siège (700) qu'elle porte à sa partie supérieure, par rapport d'autre part aux pièces solidaires du flotteur, donc mobiles avec lui, comme notamment les bagues inférieure (170) et supérieure (120), et la partie formant vanne (600a), adaptée en géométrie pour coopérer en étanchéité avec le siège (700).Those skilled in the art will understand that: depending on whether the level (300a) goes up or down, the float (FL) goes up and down with it, which results in relative movements, on the one hand, of the fixed parts integral with the base of the interface / regulator, including the socket (190) and the seat (700) which it carries at its upper part, relative on the other hand to the parts integral with the float, therefore movable with it, like in particular the lower rings ( 170) and upper (120), and the valve part (600a), adapted in geometry to cooperate in sealing with the seat (700).
Second mode de réalisation de la cartouche, dit « à trois volumes »Second embodiment of the cartridge, called "three volumes"
Selon un second mode de réalisation, qui est le mode de réalisation préféré à ce jour, ladite cartouche comporte trois compartiments ou volumes (A) (supérieur), (B) (central ou intermédiaire) et (C) (inférieur). Un premier mode de réalisation (à volumes « coulissants ») d'une telle cartouche et de son fonctionnement est représenté sur les figures 1 à 20, et une variante de telle cartouche (à « soufflet interne ») est représentée sur la figure 21.According to a second embodiment, which is the preferred embodiment to date, said cartridge comprises three compartments or volumes (A) (upper), (B) (central or intermediate) and (C) (lower). A first embodiment (with "sliding" volumes) of such a cartridge and of its operation is shown in FIGS. 1 to 20, and a variant of such cartridge (with "internal bellows") is shown in FIG. 21.
L'homme de métier saura envisager et adapter des combinaisons diverses de tels volumes clos, en fonction de l'application spécifique envisagée, de ses connaissances générales, de la présente description, des exemples. On a également décrit plusieurs variantes de réalisation de l'interface/régulateur (RG), remplissant la même fonction : un premier mode est représenté sur la figure 1 et la figure 21; un second mode est représenté sur les figures 2 à 9 ; un troisième mode est représenté sur les figures 11 à 20 ; un quatrième mode est enfin représenté sur les figures 25 à 31. Le mode préféré à ce jour est celui décrit sur les figures 11 à 20.Those skilled in the art will be able to envisage and adapt various combinations of such closed volumes, depending on the specific application envisaged, their general knowledge, this description, examples. Several alternative embodiments of the interface / regulator (RG) have also been described, fulfilling the same function: a first mode is shown in FIG. 1 and FIG. 21; a second mode is shown in Figures 2 to 9; a third mode is shown in Figures 11 to 20; a fourth mode is finally represented in FIGS. 25 to 31. The preferred mode to date is that described in FIGS. 11 to 20.
L'homme de métier saura également envisager et adapter des variantes diverses de tels régulateurs, en fonction de l'application spécifique envisagée, de ses connaissances générales, de la présente description et des exemples donnés de régulateur, et éventuellement de quelques essais simples de routine.A person skilled in the art will also be able to envisage and adapt various variants of such regulators, depending on the specific application envisaged, his general knowledge, this description and the given examples of regulator, and possibly a few simple routine tests. .
L'homme de métier comprendra que tous les modes de réalisation de cartouche et/ou d'interface de régulation, et de fonctionnement de ces organes en coopération avec la pompe (P) du moteur (M) et son carter (CRT), correspondent au même principe général de l'invention, qui est celui d'un interface/régulateur disposé entre le point bas du carter d'huile du moteur et une cartouche essentiellement, de préférence totalement, amovible, extractible et jetable.Those skilled in the art will understand that all of the embodiments of the cartridge and / or of the regulation interface, and of the operation of these organs in cooperation with the pump (P) of the motor (M) and its casing (CRT), correspond to the same general principle of the invention, which is that of an interface / regulator disposed between the low point of the engine oil pan and a cartridge which is essentially, preferably completely, removable, extractable and disposable.
Mode de réalisation préféré dit « à cartouche à trois volumes »]Preferred embodiment known as "three-volume cartridge"]
Selon le mode préféré, utilisant une cartouche à trois volumes, la présente invention concerne un procédé et dispositif pour alimenter en huile moteur un moteur à combustion interne, du type décrit ci dessus, original en ce que :According to the preferred mode, using a three-volume cartridge, the present invention relates to a method and device for supplying engine oil to an internal combustion engine, of the type described above, original in that:
dans son mode le plus général, le procédé utilise, et le dispositif coopère avec, une cartouche (CT) amovible et consommable, elle même spécifique en ce qu'elle comporte trois compartiments ou volumes (A) supérieur, (B) central et (C) inférieur, contenus dans un corps ou capot externe (1 ), les trois compartiments formant un volume global clos tel que défini ici, chacun des compartiment étant toujours rempli d'huile, et chaque compartiment pouvant varier en volume par rapport aux deux autres, par des moyens mécaniques adaptés formés par les parois desdits volumes, et sous l'action des flux d'huile décrits ci-dessous et/ou d'actions extérieures sur au moins un desdits volumes, et chaque volume présentant un ou des orifices adaptés pour recevoir de l'huile de l'extérieur de la cartouche et/ou éventuellement d'un autre volume, et/ou pour envoyer de l'huile vers l'extérieur de la cartouche et/ou éventuellement un autre volume,in its most general mode, the method uses, and the device cooperates with, a removable and consumable cartridge (CT), itself specific in that it comprises three compartments or volumes (A) upper, (B) central and ( C) lower, contained in a body or external cover (1), the three compartments forming an overall closed volume as defined here, each of the compartments being always filled with oil, and each compartment being able to vary in volume compared to the other two , by suitable mechanical means formed by the walls of said volumes, and under the action of the oil flows described below and / or external actions on at least one of said volumes, and each volume having one or more orifices adapted to receive oil from the outside of the cartridge and / or possibly from another volume, and / or to send oil to the outside of the cartridge and / or possibly another volume,
et en ce que, dans un mode plus particulier de ce mode général,and in that, in a more particular mode of this general mode,
ladite cartouche (CT) comporte trois volumes ou compartiments (A), (B) et (C) (A supérieur, B central et C inférieur) montés coulissants les uns par rapport aux autres dans un étui ou capot ou corps (1) de cartouche,said cartridge (CT) comprises three volumes or compartments (A), (B) and (C) (upper A, central B and lower C) mounted sliding relative to each other in a case or cover or body (1) of cartridge,
ledit élément de l'interface/régulateur entre la cartouche (CT) et le bas du carter moteur (CRT) comporte des moyens pour commander et réguler le flux d'huile de la cartouche vers le carter (CRT) du moteur, et/ou la pompe à huile (P) du moteur, et/ou en provenance du carter (CRT) vers au moins un des volumes de la cartouche (CT),said element of the interface / regulator between the cartridge (CT) and the bottom of the crankcase (CRT) comprises means for controlling and regulating the flow of oil from the cartridge to the crankcase (CRT) of the engine, and / or the engine oil pump (P), and / or coming from the crankcase (CRT) to at least one of the volumes of the cartridge (CT),
en fonction des indications de moyens de détection du niveau d'huile dans le carter (CRT).according to the indications of means for detecting the oil level in the crankcase (CRT).
Selon un autre mode de mise en œuvre particulier, l'invention concerne un procédé ou dispositif pour alimenter en huile moteur un moteur à combustion interne, tel que décrit fonctionnellement ci dessus, spécifique en ce queAccording to another particular embodiment, the invention relates to a method or device for supplying engine oil to an internal combustion engine, as functionally described above, specific in that
lesdits moyens de détection sont adaptés pour agir eux-mêmes comme organes de commande ou de régulation du flux d'huile, ou sur des organes de commande ou de régulation du flux d'huile, ou bien commandent de tels organes.said detection means are adapted to act themselves as organs for controlling or regulating the oil flow, or on organs for controlling or regulating the oil flow, or else control such organs.
Selon un autre mode de mise en œuvre particulier, l'invention concerne un procédé ou dispositif pour alimenter en huile moteur un moteur à combustion interne, tel que décrit fonctionnellement ci dessus, original en ce que ledit interface comprend, ou consiste en, un dispositif dénommé régulateur (RG) dont les organes mobiles internes sont aptes à diriger les flux d'huile en provenance ou en direction d'au moins une tubulure de liaison huile (TLM) entre ledit interface/régulateur et le carter moteur, et d'au moins une tubulure de liaison huile (TLC) entre ledit interface/régulateur et ladite cartouche,According to another particular embodiment, the invention relates to a method or device for supplying engine oil to an internal combustion engine, as functionally described above, original in that said interface comprises, or consists of, a device called a regulator (RG), the internal movable members of which are capable of directing the flows of oil coming from or in the direction of at least one oil connection pipe (TLM) between said interface / regulator and the crankcase, and at least one oil connection pipe (TLC) between said interface / regulator and said cartridge,
en fonction des indications de moyens de détection du niveau d'huile dans le carter (CRT).according to the indications of means for detecting the oil level in the crankcase (CRT).
Selon un autre mode de mise en œuvre particulier, l'invention concerne un procédé ou dispositif pour alimenter en huile moteur un moteur à combustion interne, tel que décrit fonctionnellement ci dessus, spécifique en ce queAccording to another particular embodiment, the invention relates to a method or device for supplying engine oil to an internal combustion engine, as functionally described above, specific in that
lesdits moyens de détection sont configurés par un flotteur (FL) dont le mouvement vertical (fonction du niveau d'huile dans le carter) commande directement ou indirectement, par des liaisons mécaniques, hydrauliques, ou électromécaniques ou analogues, les organes de l'interface/régulateur (RG).said detection means are configured by a float (FL) whose vertical movement (depending on the oil level in the sump) controls directly or indirectly, by mechanical, hydraulic, or electromechanical or similar connections, the interface members / regulator (RG).
Selon un autre mode de réalisation présenté comme plutôt théorique, les moyens de détection du niveau d'huile dans le carter moteur (CRT) sont configurés par un flotteur (FL) dont le mouvement vertical active des capteurs ou senseurs électroniques (non représentés) dont les signaux sont dirigés vers l'interface/régulateur, directement ou indirectement, par des liaisons mécaniques, hydrauliques, ou électromécaniques ou analogues.According to another embodiment presented as rather theoretical, the means for detecting the oil level in the crankcase (CRT) are configured by a float (FL), the vertical movement of which activates electronic sensors or sensors (not shown) of which the signals are directed to the interface / regulator, directly or indirectly, by mechanical, hydraulic, or electromechanical or similar connections.
Selon un mode de réalisation opérationnel, les moyens de détection du niveau d'huile dans le carter moteur (CRT) consistent directement en capteurs ou senseurs électroniques de niveau, dont les signaux sont dirigés vers l'interface/régulateur, directement ou indirectement, par des liaisons mécaniques, hydrauliques, ou électromécaniques ou analogues.According to an operational embodiment, the means for detecting the oil level in the crankcase (CRT) consist directly of electronic level sensors or sensors, the signals of which are directed to the interface / regulator, directly or indirectly, by mechanical, hydraulic, or electromechanical or similar connections.
On ne décrira pas dans la présente demande, ni la centrale de distribution, ni les capteurs ou senseurs électroniques, ni les moyens asservis de commande mécaniques, hydrauliques, électromécaniques ou analogues des organes de l'interface, car de tels éléments sont soit bien connus, éventuellement dans des applications différentes, soit directement accessibles ou adaptables par l'homme de métier.In this application, neither the distribution center, nor the electronic sensors or sensors, nor the means will be described. subject to mechanical, hydraulic, electromechanical or similar control of the interface members, because such elements are either well known, possibly in different applications, or directly accessible or adaptable by a person skilled in the art.
Descriptif général, fonctionnement et spécificité de la présente invention (mode de réalisation préféré et non limitatif)General description, operation and specificity of the present invention (preferred and non-limiting embodiment)
Descriptif de l'inventionDescription of the invention
Dispositif d'alimentation et de régulation d'huile de lubrification d'un moteur à combustion interne par une cartouche d'huile amovible et consommable connectée à un interface de régulation située entre la cartouche et le carter moteur. Ce système en mode de fonctionnement normal dévie la circulation de l'huile du moteur depuis le fond du carter inférieur jusqu'à la pompe mécanique (P) du moteur (M) au travers d'une cartouche d'huile amovible externe (CT) dont la pose ou le retrait permettent un remplissage ou une vidange complète de l'huile. La cartouche est composée de 3 éléments principaux :Device for supplying and regulating the lubricating oil of an internal combustion engine by a removable and consumable oil cartridge connected to a regulating interface located between the cartridge and the crankcase. This system in normal operating mode bypasses the circulation of engine oil from the bottom of the lower sump to the mechanical pump (P) of the engine (M) through an external removable oil cartridge (CT) the fitting or removal of which allows the oil to be completely filled or drained. The cartridge is composed of 3 main elements:
• la cuve inférieure délimitant le volume inférieur (C) ( et comportant à sa base l'opercule (6) de connexion au support fixé au châssis du véhicule),• the lower tank delimiting the lower volume (C) (and comprising at its base the cover (6) for connection to the support fixed to the chassis of the vehicle),
• le piston mobile délimitant le volume central (B) (lequel comporte un clapet anti retour (5) ),• the movable piston delimiting the central volume (B) (which includes a non-return valve (5)),
• le capot supérieur délimitant le volume supérieur (A) (le capot étant relié au piston délimitant le volume central (B) par ses butées, et permettant par une poignée de sommet les actions manuelles de pose ou de retrait).• the upper cover delimiting the upper volume (A) (the cover being connected to the piston delimiting the central volume (B) by its stops, and allowing manual actions of laying or removal by a top handle).
Ces trois éléments emboîtés de façon étanche (par des joints appropriés bien connus et donc non décrits, du type joint élastomère et analogues) créent donc trois volumes ou chambres indépendantes (A), (B) et (C), complètement remplies d'huile en permanence, chacune étant reliée à un conduit distinct des tubulures (TLC) traversant l'opercule (6) lors de la mise en place de la cartouche. Le clapet anti retour (5) du piston, situé en regard de l'orifice de communication entre la chambre (B) et la chambre (C), ne permet une circulation de l'huile que dans le sens (B) vers (C).These three elements fitted in a sealed manner (by suitable well-known and therefore not described seals, of the elastomer seal type and the like) therefore create three independent volumes or chambers (A), (B) and (C), completely filled with oil. permanently, each being connected to a separate pipe from the tubing (TLC) passing through the cover (6) during the installation of the cartridge. The non-return valve (5) of the piston, located opposite the communication orifice between the chamber (B) and the chamber (C), allows the oil to flow only in the direction (B) towards (C ).
Le trajet de l'huile traverse un interface/régulateur (RG) aiguillant le conduit relatif à la pompe à huile (P) du moteur (M) et le conduit relatif au fond du carter (F) vers les conduits des compartiments (A), (B) et (C) de la cartouche, connectés selon différentes combinaisons d'activation des vannes de l'interface/régulateur, pilotées par exemple électriquement, comme cela sera décrit ci-après. Ces combinaisons d'activation des vannes sont commandées par les informations fournies par :The oil path crosses an interface / regulator (RG) directing the pipe relating to the oil pump (P) of the engine (M) and the pipe relating to the bottom of the casing (F) towards the ducts of the compartments (A) , (B) and (C) of the cartridge, connected according to different combinations of activation of the valves of the interface / regulator, controlled for example electrically, as will be described below. These valve activation combinations are controlled by the information provided by:
• le système de détection en continu du niveau de l'huile, capteurs électroniques adaptés par exemple. (Un flotteur (FL) figure théoriquement ce système de détection pour une bonne compréhension du fonctionnement).• the continuous oil level detection system, suitable electronic sensors for example. (A float (FL) theoretically represents this detection system for a good understanding of the operation).
« le capteur (2) de détection de présence de la cartouche posée (détection cartouche enclenchée ou non enclenchée),"The sensor (2) for detecting the presence of the installed cartridge (cartridge detection on or off),
• les informations sur l'état du moteur (arrêté ou démarré) fournies par des systèmes et capteurs électriques, électroniques, position de la clé de contact, débit d'huile par exemple dans la tubulure reliant le carter à la pompe à huile (P) du moteur, etc.., de tels systèmes, capteurs, etc.. étant soit connus, soit déjà utilisés pour d'autres applications, comme par exemple certaines applications liées à la sécurité sur de nombreux véhicules, soit accessibles à tout homme de métier, ou adaptables.• information on the state of the engine (stopped or started) provided by electrical and electronic systems and sensors, position of the ignition key, oil flow for example in the pipe connecting the crankcase to the oil pump (P ) of the engine, etc., such systems, sensors, etc. being either known or already used for other applications, such as for example certain applications related to safety on numerous vehicles, or accessible to any person of trade, or adaptable.
Fonctionnement et Spécificité du dispositifOperation and specificity of the device
La fonction de régulation automatique du niveau de l'huile du carter dans chaque cas d'utilisation du système est liée au traitement des diverses informations fournies par les systèmes de détection cités plus haut. Le tableau unique ci-après (page 61) montre l'état des capteurs du dispositif, des compartiments (A), (B), (C), et des conduits vers (P) et (F) pour chacune des sept positions clés de l'ensemble du système. Lorsque le moteur est en marche, l'aspiration de la pompe par le conduit (P), par l'opération des vannes de l'interface/régulateur, n'est transmise qu'à un seul et unique compartiment distinct :The function of automatic regulation of the crankcase oil level in each case of use of the system is linked to the processing of the various information provided by the detection systems mentioned above. The single table below (page 61) shows the status of the device's sensors, compartments (A), (B), (C), and the conduits to (P) and (F) for each of the seven key positions. of the whole system. When the engine is running, the suction of the pump through the pipe (P), by the operation of the interface / regulator valves, is only transmitted to one and only separate compartment:
1er cas : Le niveau d'huile détecté est « MINI » : l'aspiration de la pompe (P) est transmise au compartiment (A), le piston de la cartouche descend dans la cuve inférieure, la mise en pression du compartiment (C) envoie l'huile dans le compartiment (B) (mis en aspiration) et dans le conduit du carter (F): le rétablissement au niveau Normal de l'huile du carter est ainsi obtenu. 1st case: The detected oil level is "MINI": the suction of the pump (P) is transmitted to the compartment (A), the piston of the cartridge descends in the lower tank, the pressurization of the compartment ( C) sends the oil into the compartment (B) (put into suction) and into the crankcase duct (F): the restoration of the crankcase oil to Normal level is thus obtained.
2èfne cas : Le niveau d'huile détecté est « NORMAL » : le compartiment (A) n'est connecté à aucun conduit et empêche tout mouvement vertical du piston, l'aspiration de la pompe (P) est transmise au compartiment (C), le clapet du piston ouvre l'orifice de connexion (B)-(C) et l'aspiration est transmise, via le compartiment (B) au fond du carter (F) : le fonctionnement est stabilisé.2 èfne case: The detected oil level is "NORMAL": the compartment (A) is not connected to a conduit and prevents any vertical movement of the piston, the suction of the pump (P) is transmitted to the compartment (C ), the piston valve opens the connection orifice (B) - (C) and the suction is transmitted via the compartment (B) to the bottom of the housing (F): operation is stabilized.
3è e cas : Le niveau d'huile détecté est « MAXI » (une addition de carburant accidentelle s'est faite dans l'huile- "effet taxi") : l'aspiration de la pompe (P) est transmise au compartiment (B), le clapet du piston ferme l'orifice de connexion (B)-(C), l'aspiration en (B) fait remonter le piston dans la cuve inférieure et les aspirations ainsi provoquées dans les compartiments (A) et (C) (tous deux connectés au conduit (F)) baissent le niveau de l'huile au fond du carter jusqu'à sa position « NORMAL ».3 rd case e: The level of oil is detected "MAXI" (accidental fuel addition was made in the oil- "taxi effect"): the suction of the pump (P) is transmitted to the compartment ( B), the piston valve closes the connection orifice (B) - (C), the suction in (B) causes the piston to rise in the lower tank and the aspirations thus caused in the compartments (A) and (C ) (both connected to line (F)) lower the oil level at the bottom of the sump to its "NORMAL" position.
DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTIONDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
(mode préféré à trois volumes)(three-volume preferred mode)
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre, et en se référant au dessin annexé sur lequel :Other characteristics and advantages of the invention will be better understood on reading the description which follows, and with reference to the appended drawing in which:
La figure 1 représente schématiquement, en coupe, le mode de réalisation général comportant un interface/régulateur (RG) et un flotteur (FL), figurant le détecteur en continu du niveau d'huile carter, et alimentant en signaux une centrale de distribution qui pilote la cartouche, la centrale de distribution n'étant pas représentée sur les dessins. La partie droite de la figure 1 représente la cartouche (CT) en position « avant la pose » et la partie gauche représente la même cartouche en position « fonctionnement normal », les volumes (A), (B) et (C) ayant coulissé selon des modes qui seront décrits ci-après.Figure 1 shows schematically, in section, the general embodiment comprising an interface / regulator (RG) and a float (FL), appearing the continuous sensor of the crankcase oil level, and supplying signals to a distribution center which controls the cartridge, the distribution center not being shown in the drawings. The right part of Figure 1 represents the cartridge (CT) in position "before installation" and the left part represents the same cartridge in position "normal operation", volumes (A), (B) and (C) having slid according to modes which will be described below.
La figure 2, qui se compose des figures 2 A (coupe du dispositif lors de la présentation de la cartouche), 2 B (circuit analogique de ce même dispositif), représente en coupe un mode de réalisation particulier et non limitatif de l'invention, en position « pose de la cartouche neuve sur le support fixe - solidaire du châssis du véhicule », selon lequel trois tubulures (H1), (H2) et (H3) relient l'interface/régulateur (RG) à la cartouche, et deux tubulures (H4) et (H5) relient l'interface au carter moteur (CRT), les organes de l'interface/régulateur (représentés ensemble par (ORG)) organisant la distribution de l'huile entre (H1), (H2), (H3), (H4), (H5), et le sens de circulation dans lesdites tubulures, en fonction des indications de niveau fournies, dans ce mode non limitatif de réalisation, par le capteur en continu du niveau d'huile représenté par le flotteur (FL).Figure 2, which consists of Figures 2 A (section of the device during the presentation of the cartridge), 2 B (analog circuit of this same device), shows in section a particular and non-limiting embodiment of the invention , in position "fitting the new cartridge on the fixed support - secured to the vehicle chassis", according to which three pipes (H1), (H2) and (H3) connect the interface / regulator (RG) to the cartridge, and two pipes (H4) and (H5) connect the interface to the crankcase (CRT), the interface / regulator members (represented together by (ORG)) organizing the distribution of oil between (H1), (H2 ), (H3), (H4), (H5), and the direction of circulation in said pipes, according to the level indications provided, in this nonlimiting embodiment, by the continuous oil level sensor shown by the float (FL).
La figure 3, qui se compose des figures 3 A (coupe du dispositif) et 3 B (circuit analogique de ce même dispositif), représente en coupe un mode de réalisation particulier et non limitatif de l'invention, du type de celui de la figure précédente, en position « appui manuel sur la cartouche pour la placer en position de fonctionnement dans le logement du support fixe 4 et commencer à remplir le carter (CRT)».Figure 3, which consists of Figures 3 A (section of the device) and 3 B (analog circuit of the same device), shows in section a particular and non-limiting embodiment of the invention, of the type of that of the previous figure, in position "manual support on the cartridge to place it in the operating position in the housing of the fixed support 4 and start filling the casing (CRT)".
La figure 4, qui se compose des figures 4 A (coupe du dispositif) et 4 B (circuit analogique de ce même dispositif), représente en coupe un mode de réalisation particulier et non limitatif de l'invention, du type de celui de la figure précédente, en position « cartouche neuve en place, moteur à l'arrêt ou moteur prêt au démarrage ».FIG. 4, which consists of FIGS. 4 A (section of the device) and 4 B (analog circuit of this same device), represents in section a particular and non-limiting embodiment of the invention, of the type of that of the previous figure, in position "new cartridge in place, engine stopped or engine ready to start".
La figure 5, qui se compose des figures 5 A (coupe du dispositif) et 5 B (circuit analogique de ce même dispositif), représente en coupe un mode de réalisation particulier et non limitatif de l'invention, du type de celui de la figure précédente, en position « moteur démarré pour la première fois après la pose de la cartouche neuve (figure 4) et correction du niveau d'huile carter».Figure 5, which consists of Figures 5 A (section of the device) and 5 B (analog circuit of the same device), shows in section a mode of particular and nonlimiting embodiment of the invention, of the type of that of the previous figure, in the position "engine started for the first time after the installation of the new cartridge (Figure 4) and correction of the crankcase oil level".
La figure 6, qui se compose des figures 6 A (coupe du dispositif) et 6 B (circuit analogique de ce même dispositif), représente en coupe un mode de réalisation particulier et non limitatif de l'invention, du type de celui de la figure précédente, en position « moteur en fonctionnement stable - niveau d'huile carter normal ».FIG. 6, which is made up of FIGS. 6 A (section of the device) and 6 B (analog circuit of this same device), represents in section a particular and nonlimiting embodiment of the invention, of the type of that of the previous figure, in position "engine in stable operation - normal crankcase oil level".
La figure 7, qui se compose des figures 7 A (coupe du dispositif) et 7 B (circuit analogique de ce même dispositif), représente en coupe un mode de réalisation particulier et non limitatif de l'invention, du type de celui de la figure précédente, en position « Niveau d'huile carter maxi -« correction de l'effet taxi » ».FIG. 7, which is made up of FIGS. 7 A (section of the device) and 7 B (analog circuit of this same device), represents in section a particular and nonlimiting embodiment of the invention, of the type of that of the previous figure, in position "Max crankcase oil level -" taxi effect correction "".
La figure 8, qui se compose des figures 8 A (coupe du dispositif) et 8 B (circuit analogique de ce même dispositif), représente en coupe un mode de réalisation particulier et non limitatif de l'invention, du type de celui de la figure précédente, en position « moteur arrêté - vidange de l'huile ».FIG. 8, which is made up of FIGS. 8 A (section of the device) and 8 B (analog circuit of this same device), represents in section a particular and nonlimiting embodiment of the invention, of the type of that of the previous figure, in position "engine stopped - oil change".
La figure 9 représente le schéma général de l'interface/régulateur (RG) correspondant au mode de réalisation préféré.FIG. 9 represents the general diagram of the interface / regulator (RG) corresponding to the preferred embodiment.
La figure 10 représente un mode de réalisation envisagé de la cartouche.FIG. 10 represents an envisaged embodiment of the cartridge.
Les figures 11 à 20 représentent le même dispositif que les figures 1 à 8, avec cependant un distributeur de structure interne différente et une représentation supplémentaire qui correspond à la situation « moteur en fonctionnement - correction d'une consommation anormale d'huile ».Figures 11 to 20 show the same device as Figures 1 to 8, with however a distributor of different internal structure and an additional representation which corresponds to the situation "engine in operation - correction of abnormal oil consumption".
La figure 11, qui se compose des figures 11A (coupe du dispositif) et 11B (circuit analogique), représente schématiquement, en coupe, le mode de réalisation général comportant un interface/régulateur (RG) et le flotteur (FL) figurant un système de capteur électronique adéquat en situation correspondante.Figure 11, which consists of Figures 11A (section of the device) and 11B (analog circuit), schematically shows, in section, the mode of general realization comprising an interface / regulator (RG) and the float (FL) representing an adequate electronic sensor system in corresponding situation.
La figure 12, qui se compose des figures 12A (coupe du dispositif) et 12B (circuit analogique), représente schématiquement en coupe un mode de réalisation particulier et non limitatif de l'invention, en position « moteur arrêté » « présentation de la cartouche neuve », avec un dispositif comportant un interface/régulateur (RG) et le flotteur (FL) en situation correspondante.Figure 12, which consists of Figures 12A (section of the device) and 12B (analog circuit), schematically shows in section a particular and non-limiting embodiment of the invention, in position "engine stopped" "presentation of the cartridge new ”, with a device comprising an interface / regulator (RG) and the float (FL) in corresponding situation.
La figure 13, qui se compose des figures 13A (coupe du dispositif) et 13B (circuit analogique), représente schématiquement en coupe un mode de réalisation particulier et non limitatif de l'invention, en position « moteur arrêté » « enclenchement de la cartouche neuve », avec un dispositif comportant un interface/régulateur (RG) et le flotteur (FL), en situation correspondante, où l'opercule étanche (6) de la cartouche commence à être perforé par l'extrémité (EXT) des tubulures d'huile (biseautées à cet effet).FIG. 13, which is made up of FIGS. 13A (section of the device) and 13B (analog circuit), diagrammatically shows in section a particular and nonlimiting embodiment of the invention, in the “engine stopped” position “engagement of the cartridge new ”, with a device comprising an interface / regulator (RG) and the float (FL), in a corresponding situation, where the tight seal (6) of the cartridge begins to be perforated by the end (EXT) of the tubes d 'oil (bevelled for this purpose).
La figure 14, qui se compose des figures 14A (coupe du dispositif), 14B (circuit analogique) et 14C ( vue en coupe agrandie de la partie inférieure « enclenchée » de la cartouche, et du capteur ou palpeur d'enclenchement), représente schématiquement en coupe un mode de réalisation particulier et non limitatif de l'invention, en position « moteur arrêté » « cartouche neuve enclenchée» « début d'appui manuel avec début de refoulement d'huile de la cartouche neuve vers le carter », avec un dispositif comportant un interface/régulateur (RG) et le flotteur (FL), en situation correspondante.Figure 14, which consists of Figures 14A (section of the device), 14B (analog circuit) and 14C (enlarged sectional view of the lower part "engaged" of the cartridge, and the sensor or engagement probe), represents schematically in section a particular and non-limiting embodiment of the invention, in the position "engine stopped" "new cartridge engaged" "start of manual support with start of oil delivery from the new cartridge to the crankcase", with a device comprising an interface / regulator (RG) and the float (FL), in corresponding situation.
La figure 15, qui se compose des figures 15A (coupe du dispositif) et 15B (circuit analogique), représente schématiquement en coupe un mode de réalisation particulier et non limitatif de l'invention, en position « moteur arrêté » « cartouche neuve enclenchée» « fin d'appui manuel - niveau d'huile « mini » dans le carter », avec un dispositif comportant un interface/régulateur (RG) et le flotteur (FL), en situation correspondante. La figure 16, qui se compose des figures 16A (coupe du dispositif) et 16B (circuit analogique), représente schématiquement en coupe un mode de réalisation particulier et non limitatif de l'invention, en position de mode de fonctionnement « premier démarrage moteur après pose de la cartouche neuve » « cartouche enclenchée » « correction du niveau d'huile de « mini » vers « niveau huile carter normal », avec un dispositif comportant un interface/régulateur (RG) et le flotteur (FL), en situation correspondante.FIG. 15, which is made up of FIGS. 15A (section of the device) and 15B (analog circuit), schematically represents in section a particular and non-limiting embodiment of the invention, in the position "engine stopped""new cartridge engaged""End of manual support -" minimum "oil level in the crankcase", with a device comprising an interface / regulator (RG) and the float (FL), in corresponding situation. FIG. 16, which consists of FIGS. 16A (section of the device) and 16B (analog circuit), diagrammatically shows in section a particular and non-limiting embodiment of the invention, in the operating mode position "first engine start after installation of the new cartridge ”“ cartridge engaged ”“ correction of the oil level from “mini” to “normal crankcase oil level”, with a device comprising an interface / regulator (RG) and the float (FL), in corresponding situation .
La figure 17, qui se compose des figures 17A (coupe du dispositif), 17B (circuit analogique) et 17C (agrandissement du clapet anti retour entre (B) et (C)), représente schématiquement en coupe un mode de réalisation particulier et non limitatif de l'invention, en position de mode de fonctionnement « moteur en fonctionnement stable, normal » « cartouche enclenchée » « niveau d'huile carter « normal » », avec un dispositif comportant un interface/régulateur (RG) et le flotteur (FL), en situation correspondante .Figure 17, which consists of Figures 17A (section of the device), 17B (analog circuit) and 17C (enlargement of the non-return valve between (B) and (C)), schematically shows in section a particular embodiment and not limitation of the invention, in the operating mode position "engine in stable, normal operation" "cartridge engaged" "crankcase oil level" normal "", with a device comprising an interface / regulator (RG) and the float ( FL), in a corresponding situation.
La figure 18, qui se compose des figures 18A (coupe du dispositif) et 18B (circuit analogique), représente schématiquement en coupe un mode de réalisation particulier et non limitatif de l'invention, en position de mode de fonctionnement « moteur en fonctionnement » «cartouche enclenchée» « correction de l'effet taxi » », avec un dispositif comportant un interface/régulateur (RG) et le flotteur (FL), en position correspondante.Figure 18, which consists of Figures 18A (section of the device) and 18B (analog circuit), schematically shows in section a particular and non-limiting embodiment of the invention, in the operating mode position "engine in operation" "Cartridge activated" "taxi effect correction" ", with a device comprising an interface / regulator (RG) and the float (FL), in the corresponding position.
La figure 19, qui se compose des figures 19A (coupe du dispositif) et 19B (circuit analogique), représente schématiquement en coupe un mode de réalisation particulier et non limitatif de l'invention, en position de mode de fonctionnement « moteur en fonctionnement » «cartouche enclenchée» « correction d'une consommation trop importante d'huile » (et donc « niveau huile carter sous le niveau « normal » »), avec un dispositif comportant un interface / régulateur (RG) et le flotteur (FL), en position correspondante.Figure 19, which consists of Figures 19A (section of the device) and 19B (analog circuit), schematically shows in section a particular and non-limiting embodiment of the invention, in the operating mode position "engine in operation" "Cartridge engaged" "correction of too much oil consumption" (and therefore "crankcase oil level below the" normal "level), with a device comprising an interface / regulator (RG) and the float (FL), in the corresponding position.
La figure 20, qui se compose des figures 20A (coupe du dispositif), 20B (circuit analogique) et 20C (agrandissement de la partie inférieure de la cartouche, le désenclenchement du corps ou capot extérieur ayant été détecté par le capteur ou palpeur (2), bien que les tubulures (EXT) soient toujours connectées aux volumes (A), (B) et (C), représente schématiquement en coupe un mode de réalisation particulier et non limitatif de l'invention, en position « moteur arrêté » «début d'extraction manuelle de la cartouche» « cartouche désenclenchée - au niveau du capteur ou palpeur (2) - mais encore connectée au distributeur » « début de l'opération de vidange », avec un dispositif comportant un interface/régulateur (RG) et le flotteur (FL), en situation correspondante.Figure 20, which consists of Figures 20A (section of the device), 20B (analog circuit) and 20C (enlargement of the lower part of the cartridge, the release of the body or external cover having been detected by the sensor or probe (2), although the pipes (EXT) are still connected to the volumes (A), (B) and (C), schematically represents in section a particular and nonlimiting embodiment of the invention, in the “engine stopped” position “start of manual extraction of the cartridge” “cartridge disengaged - at the sensor or feeler (2) - but still connected to the distributor” “start of the emptying operation ”, with a device comprising an interface / regulator (RG) and the float (FL), in corresponding situation.
La figure 21 décrit une variante de cartouche utilisable selon la présente invention, à trois compartiments (A), (B) et (C) mais comprenant - pour obtenir les mêmes fonctions - un système à « soufflet(s) » remplaçant en totalité ou en partie le système à « coulissement ».FIG. 21 describes a variant of cartridge usable according to the present invention, with three compartments (A), (B) and (C) but comprising - to obtain the same functions - a "bellows (s)" system replacing completely or partly the "sliding" system.
On comprend que la cartouche selon la figure 21 est spécifique en ce que les trois volumes (A), (B) et (C) forment un volume variable global clos, tel que défini ici, par un concept d'effet de soufflet(s) aménagé(s) sur au moins une paroi d'au moins un desdits volumes.It is understood that the cartridge according to FIG. 21 is specific in that the three volumes (A), (B) and (C) form an overall variable volume closed, as defined here, by a concept of bellows effect (s ) arranged on at least one wall of at least one of said volumes.
Mode de fonctionnement à trois volumesThree-volume operating mode
Le mode de réalisation préféré, tel que représenté sur la figure 1, comporte un interface/régulateur (RG) qui est relié par trois tubulures (H1), (H2) et (H3) à la cartouche (CT), et par deux tubulures (H4) et (H5) au carter moteur (CRT).The preferred embodiment, as shown in FIG. 1, comprises an interface / regulator (RG) which is connected by three pipes (H1), (H2) and (H3) to the cartridge (CT), and by two pipes (H4) and (H5) to the crankcase (CRT).
Selon un mode encore préféré,According to a still preferred mode,
la tubulure (H1) est reliée au volume supérieur (A) de la cartouche (CT) ;the tubing (H1) is connected to the upper volume (A) of the cartridge (CT);
la tubulure (H2) est reliée au volume central (B) ou « piston » de la cartouche (CT) ; la tubulure (H3) est reliée au volume inférieur (C) de la cartouche (CT) .the tubing (H2) is connected to the central volume (B) or "piston" of the cartridge (CT); the tubing (H3) is connected to the lower volume (C) of the cartridge (CT).
Selon un mode particulièrement préféré, l'une des deux tubulures « carter », ici (H4), est directement reliée à la tubulure d'alimentation en huile de la pompe à huile (P) du moteur, tandis que l'autre, ici (H5), est connectée au point bas (F) du carter.According to a particularly preferred embodiment, one of the two “casing” pipes, here (H4), is directly connected to the oil supply pipe of the oil pump (P) of the engine, while the other, here (H5), is connected to the low point (F) of the housing.
Structure préférée de la cartouche trois volumesPreferred structure of the three-volume cartridge
Selon un mode de réalisation qui correspond à un concept général qui est à la base de la présente invention, ladite cartouche est originale en ce qu'elle comporte trois compartiments ou volumes (A) supérieur, (B) central et (C) inférieur, contenus dans un corps ou capot externe (1), les trois compartiments formant un volume global clos tel que défini ici, chacun des compartiments étant toujours rempli d'huile, et chaque compartiment pouvant varier en volume par rapport aux deux autres, par des moyens mécaniques adaptés formés par les parois desdits volumes, et sous l'action des flux d'huile ci-dessous et/ou d'actions extérieures sur au moins un desdits volumes, et chaque volume présentant un ou des orifices adaptés pour recevoir de l'huile de l'extérieur de la cartouche et/ou éventuellement d'un autre volume, et/ou pour envoyer de l'huile vers l'extérieur de la cartouche et/ou éventuellement un autre volume.According to an embodiment which corresponds to a general concept which is the basis of the present invention, said cartridge is original in that it comprises three compartments or volumes (A) upper, (B) central and (C) lower, contained in a body or external cover (1), the three compartments forming an overall closed volume as defined here, each of the compartments being always filled with oil, and each compartment being able to vary in volume compared to the other two, by means adapted mechanical formed by the walls of said volumes, and under the action of the oil flows below and / or external actions on at least one of said volumes, and each volume having one or more orifices adapted to receive oil from outside the cartridge and / or possibly from another volume, and / or for sending oil to the outside of the cartridge and / or possibly another volume.
Selon un mode de réalisation préféré mais non limitatif qui correspond à ce concept général, ladite cartouche est originale en ce qu'elle comporte trois compartiments ou volumes (A) supérieur, (B) central et (C) inférieur, contenus dans un corps externe, le volume (A) étant délimité par une première paroi interne audit corps et formant « piston » par rapport au volume (C) délimité par une seconde paroi interne, montée (dans ledit corps externe) coulissante par rapport à la première paroi interne, le coulissement créant l'effet « piston » de (A) relativement à (C) et inversement selon le sens du coulissement, et le volume central (B) étant délimité par une première paroi fixe inférieure montée sur ladite première paroi délimitant le volume (A) et par une seconde paroi fixe supérieure solidaire de ladite seconde paroi interne délimitant le volume (C), et par une paroi latérale formée par une portion de ladite première paroi interne délimitant le volume (A), l'« effet piston » s'exerçant donc aussi sur le volume (B) lors du coulissement précité, avec dilatation ou expansion de (B) selon le sens dudit coulissement, et en ce qu'elle comporte au moins un orifice d'entrée et de sortie d'huile depuis ou respectivement vers au moins un des trois volumes (A), (B) et (C), les trois volumes (A), (B) et (C) formant donc un volume global clos c'est-à-dire toujours totalement rempli d'huile mais pouvant être expansé ou être réduit par aspiration ou refoulement d'huile vers ou respectivement depuis au moins l'un des trois volumes (A), (B) et (C), sans entrée d'air ou d'autre fluide.According to a preferred but nonlimiting embodiment which corresponds to this general concept, said cartridge is original in that it comprises three compartments or volumes (A) upper, (B) central and (C) lower, contained in an external body. , the volume (A) being delimited by a first internal wall to said body and forming a “piston” relative to the volume (C) delimited by a second internal wall, mounted (in said external body) sliding relative to the first internal wall, the sliding creating the “piston” effect of (A) relative to (C) and vice versa in the direction of sliding, and the central volume (B) being delimited by a first lower fixed wall mounted on said first wall delimiting the volume ( A) and by a second upper fixed wall integral with said second internal wall delimiting the volume (C), and by a side wall formed by a portion of said first internal wall delimiting the volume (A), the “piston effect” therefore also acting on the volume (B ) during the aforementioned sliding, with expansion or expansion of (B) in the direction of said sliding, and in that it comprises at least one oil inlet and outlet orifice from or respectively to at least one of the three volumes (A), (B) and (C), the three volumes (A), (B) and (C) therefore forming an overall closed volume, that is to say always completely filled with oil but capable of being expanded or be reduced by suction or discharge of oil to or respectively from at least one of the three volumes (A), (B) and (C), without the entry of air or other fluid.
Selon un mode de réalisation préféré, cf. figure 11 , ladite cartouche est spécifique en ce qu'elle comporte 3 volumes (A) supérieur, (B) central et (C) inférieur,According to a preferred embodiment, cf. FIG. 11, said cartridge is specific in that it comprises 3 volumes (A) upper, (B) central and (C) lower,
- le volume (C) étant délimité par le fond et la paroi latérale d'une enveloppe (50), fixe, interne au corps ou capot (1) de la cartouche, et par la partie inférieure (51) d'un élément mobile (52), monté coulissant dans ladite enveloppe (50),- The volume (C) being delimited by the bottom and the side wall of a casing (50), fixed, internal to the body or cover (1) of the cartridge, and by the lower part (51) of a mobile element (52), slidably mounted in said envelope (50),
le volume (B) étant délimité par une paroi inférieure (53) montée à l'intérieur de ladite enveloppe (50), et solidaire dudit élément mobile (52), et par une paroi supérieure (54) fixe solidaire du fond fixe (55) de ladite enveloppe (50),the volume (B) being delimited by a lower wall (53) mounted inside said envelope (50), and integral with said movable element (52), and by a fixed upper wall (54) integral with the fixed bottom (55 ) of said envelope (50),
et le volume (A) étant délimité par, à sa partie inférieure, ladite paroi fixe (54), latéralement par les parois latérales de l'élément mobile (52) et, à sa partie supérieure, par la partie supérieure (56) dudit élément mobile (52),and the volume (A) being delimited by, at its lower part, said fixed wall (54), laterally by the side walls of the movable element (52) and, at its upper part, by the upper part (56) of said mobile element (52),
les volumes (A), (B) et (C) étant étanches les uns par rapport aux autres par tout moyen comme des joints (57) d'étanchéité autorisant le coulissement,the volumes (A), (B) and (C) being sealed relative to one another by any means such as seals (57) allowing the sliding,
- la paroi (53) comportant un clapet ou valve anti retour (5) monté de manière à autoriser un flux d'huile du volume central (B) vers le volume inférieur (C) (en s'ouvrant sous l'action dudit flux) et à interdire le flux inverse (en se fermant sous l'action d'un tel flux inverse)- the wall (53) comprising a check valve or non-return valve (5) mounted so as to allow an oil flow from the central volume (B) to the volume lower (C) (by opening under the action of said reverse flow) and prohibiting the reverse flow (by closing under the action of such a reverse flow)
l'ensemble formant un volume (A+B+C) clos, c'est-à-dire un volume dans lequel les volumes (A), (B) et (C) sont toujours, chacun, totalement remplis d'huile et peuvent séparément s'expanser ou se réduire les uns par rapport aux autres, selon un effet dit « de piston » imposé par ledit élément mobile (52), et/ou sous l'effet d'entrée(s) ou admission(s) ou aspiration(s) d'huile vers un ou plusieurs desdits volumes (A), (B) et/ou (C), ou inversement de sortie(s) ou refoulement(s) d'huile depuis un ou plusieurs desdits volumes (A), (B) et/ou (C), ou d'action directe extérieure réalisant une réduction ou une expansion du volume supérieur (A), sans entrées ou sorties d'air.the assembly forming a closed volume (A + B + C), that is to say a volume in which the volumes (A), (B) and (C) are always, each, completely filled with oil and can separately expand or decrease in relation to each other, according to a so-called "piston" effect imposed by said movable element (52), and / or under the effect of entry (s) or admission (s) or aspiration (s) of oil to one or more of said volumes (A), (B) and / or (C), or conversely of outlet (s) or discharge (s) of oil from one or more of said volumes ( A), (B) and / or (C), or direct external action achieving a reduction or expansion of the upper volume (A), without air inlets or outlets.
Selon un autre mode de réalisation préféré, les volumes (B) et (C) sont traversés par deux tubulures concentriques (H'1) (centrale) et (H'2) (concentrique extérieurement à H'1), (H'2) s'ouvrant dans le volume (B) au voisinage de la partie supérieure (54) de celui-ci, et (H'1) s'ouvrant dans le volume supérieur (A) en en formant la paroi inférieure (54) fixe, et le volume (C) présente à sa partie inférieure une ouverture (58), de préférence concentrique extérieurement à (H'2), adaptée pour coopérer avec une conduite extérieure (H3).According to another preferred embodiment, the volumes (B) and (C) are crossed by two concentric pipes (H'1) (central) and (H'2) (concentric outside H'1), (H'2 ) opening in the volume (B) in the vicinity of the upper part (54) thereof, and (H'1) opening in the upper volume (A) by forming the fixed lower wall (54) thereof , and the volume (C) has at its lower part an opening (58), preferably concentric on the outside with (H'2), adapted to cooperate with an external pipe (H3).
Selon encore un mode de réalisation préféré, les ouvertures inférieures des deux tubulures (H'1) et (H'2), et l'ouverture du volume (C), forment à la partie inférieure de ladite cartouche un volume cylindro-conique (60), cf. figure 12, adapté pour s'ajuster de manière étanche à l'huile et aux gaz aux extrémités de trois tubulures, (H3) s'ouvrant dans le volume (C) par l'ouverture (58), (H2) prolongeant (H'2) et (H1) prolongeant (H'1 ), les trois tubulures (H1), (H2) et (H3) étant reliées à l'interface/régulateur (RG).According to another preferred embodiment, the lower openings of the two pipes (H'1) and (H'2), and the opening of the volume (C), form at the lower part of said cartridge a cylindrical-conical volume ( 60), cf. Figure 12, adapted to fit oil and gas tightly at the ends of three pipes, (H3) opening into the volume (C) through the opening (58), (H2) extending (H '2) and (H1) extending (H'1), the three pipes (H1), (H2) and (H3) being connected to the interface / regulator (RG).
Selon un nouveau mode de réalisation préféré, ledit volume (60) est fermé à sa base par un opercule étanche (6) pouvant s'ouvrir pour laisser passer les tubulures (H1), (H2) et (H3), et se refermer de manière étanche au retrait desdites tubulures (H1), (H2) et (H3) . Une possibilité sera un opercule (6) en caoutchouc ou néoprène auto- obturant de type aviation ou analogue.According to a new preferred embodiment, said volume (60) is closed at its base by a tight seal (6) which can open to allow the tubes (H1), (H2) and (H3) to pass, and close sealingly to the withdrawal of said tubes (H1), (H2) and (H3). One possibility will be a self-sealing aviation or similar rubber or neoprene cover (6).
Variante de cartouche trois volumes « à soufflet »Variant of three-volume "bellows" cartridge
Une variante de cartouche utilisable selon la présente invention, à trois compartiments (A), (B) et (C), mais comprenant - pour obtenir les mêmes fonctions - un système à « soufflet(s) » remplaçant en totalité ou en partie le système à « coulissement » est représentée sur la figure 21.A variant of cartridge usable according to the present invention, with three compartments (A), (B) and (C), but comprising - to obtain the same functions - a "bellows (s)" system replacing all or part of the "sliding" system is shown in Figure 21.
On comprend que la cartouche selon la figure 21 est spécifique en ce que les trois volumes (A), (B) et (C) forment un volume global variable clos (sans air), tel que défini ici, par un concept d'effet de soufflet(s) aménagé(s) sur au moins une paroi d'au moins un desdits volumes.It is understood that the cartridge according to FIG. 21 is specific in that the three volumes (A), (B) and (C) form an overall variable volume closed (without air), as defined here, by a concept of effect bellows (s) arranged on at least one wall of at least one of said volumes.
Ces deux exemples de réalisations de cartouches illustrent bien la possibilité, pour l'homme de métier, de concevoir, sans sortir de la présente invention, d'autres cartouches de même fonctionnalité, mais de structure différente, avec des modes de coulissement ou de soufflets différents, ou d'autres systèmes de mobilité des volumes les uns par rapport aux autres, à conditions qu'ils restent des volumes clos, et/ou un nombre différents de volumes, et autres variantes accessibles. Cette remarque vaut également pour les interface/régulateurs.These two exemplary embodiments of cartridges illustrate well the possibility, for the skilled person, of designing, without departing from the present invention, other cartridges of the same functionality, but of different structure, with sliding or bellows modes. different, or other systems of mobility of volumes with respect to each other, provided that they remain closed volumes, and / or a different number of volumes, and other accessible variants. This also applies to interfaces / regulators.
Des exemples d'interface /régulateurs seront décrits ci-après.Examples of interfaces / regulators will be described below.
[Mode de réalisation préféré d'interface/régulateur pour trois tubulures![Preferred embodiment of interface / regulator for three pipes!
Un mode de réalisation préféré comporte un interface/régulateur (RG) qui consiste en un distributeur adapté pour interconnecter les trois tubulures (H1), (H2) et (H3) avec les deux tubulures (H4) et (H5), et pour autoriser la circulation de l'huile ou l'en empêcher, dans chacune de ces tubulures et, dans le cas de circulation autorisée, dans quel sens, en fonction des indications de niveau d'huile et des indications de fonctionnement moteur. Selon une variante non limitative de réalisation, cf. figure 9, ledit interface/régulateur (RG) comporteA preferred embodiment comprises an interface / regulator (RG) which consists of a distributor suitable for interconnecting the three pipes (H1), (H2) and (H3) with the two pipes (H4) and (H5), and for authorizing the circulation of oil or prevent it, in each of these pipes and, in the case of authorized circulation, in which direction, according to the indications of oil level and indications of engine operation. According to a non-limiting variant of embodiment, cf. Figure 9, said interface / regulator (RG) comprises
un premier système de tubulures comportant trois tubulures entrantes (H 1), (H2), (H3),a first tubing system comprising three incoming tubings (H 1), (H2), (H3),
- chacune reliée respectivement à l'entrée médiane d'une chambre de distribution interne (CD1), (CD2), (CD3),- each connected respectively to the middle input of an internal distribution chamber (CD1), (CD2), (CD3),
chacune de ces chambres présentant une paroi supérieure (s) présentant un orifice (o) et une paroi inférieure (i) comportant un orifice correspondant (o), ces deux parois définissant entre elles un volume médian (v) où aboutit ta tubulure Hi,each of these chambers having an upper wall (s) having an orifice (o) and a lower wall (i) comprising a corresponding orifice (o), these two walls defining between them a median volume (v) where your tubing Hi ends,
les deux orifices de chaque chambre CDi étant alternativement (en fonction de la distribution requise) l'un ouvert et l'autre obturé par le mouvement d'un clapet ou valve (c) mobile le long d'une tige (t) ,the two orifices of each CDi chamber being alternately (depending on the distribution required), one open and the other closed by the movement of a flap or valve (c) movable along a rod (t),
et comporteand includes
un second système de tubulures sortantes (H4), (H5),a second outgoing tubing system (H4), (H5),
chacune étant connectée à la sortie du volume médian (v) d'une chambre de distribution (CD4) et respectivement (CD5), lesdites chambres présentant une structure identique à celles des chambres (CD1), (CD2) ou (CD3),each being connected to the outlet of the median volume (v) of a distribution chamber (CD4) and respectively (CD5), said chambers having a structure identical to those of chambers (CD1), (CD2) or (CD3),
etand
chaque chambre CDi débouche par l'orifice (o) de sa paroi supérieure si dans une tubulure (XS), et par l'orifice (o) de sa paroi inférieure ii dans une tubulure (Yl),each chamber CDi opens out through the orifice (o) of its upper wall if in a tube (XS), and through the orifice (o) of its lower wall ii into a tube (Yl),
les tubulures (X1), (Y2) et (X3) étant connectées en une tubulure commune (Zt) qui aboutit dans la tubulure (Y5), les tubulures (Y1) et (X2) étant connectées en une tubulure (Q) qui aboutit dans la tubulure (X4),the pipes (X1), (Y2) and (X3) being connected in a common pipe (Zt) which terminates in the pipe (Y5), the pipes (Y1) and (X2) being connected in a pipe (Q) which ends in the pipe (X4),
la tubulure (Y3) étant connectée en une tubulure (K) qui aboutit simultanément dans les tubulures (Y4) et (X5),the tubing (Y3) being connected by a tubing (K) which terminates simultaneously in the tubing (Y4) and (X5),
le volume (v4) étant connecté à (H4) (vers la pompe à huile moteurthe volume (v4) being connected to (H4) (to the engine oil pump
P) etP) and
le volume (v5) étant connecté au point bas (F) du carter,the volume (v5) being connected to the low point (F) of the casing,
chaque élément (formant les organes internes (ORG) du distributeur) étant répertorié ici par un indice « i » par exemple CDi, Xi, etc.... soit par la précision du numéro de la chambre de distribution correspondante, lorsque cela est nécessaire pour la compréhension du texte, par exemple (X3) pour la tubulure (X) de la chambre (CD3), (c4) pour le clapet de la chambre (CD4), etc.., de manière totalement évidente pour l'homme de métier.each element (forming the internal organs (ORG) of the distributor) being listed here by an index "i" for example CDi, Xi, etc ... or by the precision of the number of the corresponding distribution chamber, when necessary for the understanding of the text, for example (X3) for the tubing (X) of the chamber (CD3), (c4) for the valve of the chamber (CD4), etc., in a completely obvious manner for the man of job.
Sur la figure 9, on n'a bien entendu indiqué ces références seulement sous leur forme générique (X), (v) , etc.... dans un souci évident de clarté du dessin.In FIG. 9, of course, these references have only been indicated in their generic form (X), (v), etc., for the sake of clarity of the drawing.
Sur les figures 11 à 20, on a représenté un modèle plus compact d'interface/régulateur, assurant les mêmes fonctions que ci-dessus, mais caractérisé en ce que les chambres CDi sont adjacentes par des éléments communs, les Xi formant un seul volume avec les Y i+1 pour les chambres (CD1) à (CD3) d'une part, et (CD4) et (CD5) d'autre part.In FIGS. 11 to 20, a more compact interface / regulator model has been shown, ensuring the same functions as above, but characterized in that the CDi chambers are adjacent by common elements, the Xi forming a single volume. with Y i + 1 for rooms (CD1) to (CD3) on the one hand, and (CD4) and (CD5) on the other.
Le fonctionnement détaillé de ce type de régulateur compact ne sera pas décrit ici, non plus que sa structure précise, l'homme de métier le comprenant aisément par analogie avec ce qui vient d'être dit plus haut, et en comparant la figure 9 avec les figures 11 à 20.The detailed operation of this type of compact regulator will not be described here, nor will its precise structure, the skilled person easily understanding it by analogy with what has just been said above, and by comparing FIG. 9 with Figures 11 to 20.
Mode de fonctionnement du dispositif préféré avec cartouche à trois| volumes. Figure 2 (2A et 2B): moteur à l'arrêt - présentation de la cartoucheMode of operation of the preferred device with three-part cartridge | volumes. Figure 2 (2A and 2B): engine stopped - presentation of the cartridge
La cartouche, remplie d'huile neuve, est positionnée avec son opercule étanche perforable (6) au dessus des extrémités (ensemble EXT) des trois tubulures (H1), (H2), (H3), qui sont à cet endroit concentriques dans le mode de réalisation préféré. Les clapets ci sont positionnés, par le signal « niveau zéro d'huile dans le carter », le signal « moteur arrêté », et le signal du capteur (2) « cartouche non enclenchée » , de telle sorte que les tubulures (H4) et (H5) sont fermées.The cartridge, filled with new oil, is positioned with its puncture-proof seal (6) above the ends (EXT assembly) of the three tubes (H1), (H2), (H3), which are at this location concentric in the preferred embodiment. The valves are positioned, by the signal "zero oil level in the crankcase", the signal "engine stopped", and the sensor signal (2) "cartridge not engaged", so that the pipes (H4) and (H5) are closed.
Figure 3 (3A et 3B): moteur à l'arrêt - enclenchement de la cartoucheFigure 3 (3A and 3B): engine stopped - cartridge engagement
début de perforation de la cartouchestart of cartridge perforation
La cartouche, remplie d'huile neuve, est positionnée avec son opercule étanche (6) perforée au dessus des extrémités (ensemble EXT) des trois tubulures (H1), (H2), (H3), qui sont à cet endroit concentriques dans le mode de réalisation préféré. Les clapets ci sont positionnés, par le signal « niveau zéro d'huile dans le carter », le signal « moteur arrêté », et le signal du capteur (2) « cartouche non enclenchée » , de telle sorte que les tubulures (H4) et (H5) sont fermées.The cartridge, filled with new oil, is positioned with its watertight seal (6) perforated above the ends (EXT assembly) of the three tubes (H1), (H2), (H3), which are at this location concentric in the preferred embodiment. The valves are positioned, by the signal "zero oil level in the crankcase", the signal "engine stopped", and the sensor signal (2) "cartridge not engaged", so that the pipes (H4) and (H5) are closed.
- enclenchement de la cartouche et poursuite de l'appui manuel sur le capot supérieur de la cartouche- engagement of the cartridge and continued manual pressing on the top cover of the cartridge
L'appui manuel sur le sommet de la cartouche fait que (EXT) termine la perforation de l'opercule (6), puis la poursuite de l'effort de pression comprime la cartouche, les clapets ci étant positionnés, par le signal « niveau zéro d'huile dans le carter », le signal « moteur arrêté », et le signal du capteur (2) « cartouche enclenchée », de telle sorte que l'huile comprimée en (A) est refoulée vers (B) via (Q), tandis que l'huile chassée de (C) par l'effet piston de l'élément mobile coulissant (52) est envoyée directement vers le carter par (K), (X5) et (H5). On envoie ainsi dans le carter un volume d'huile prédéterminé et correspondant, en fonction des normes constructeur auxquelles les volumes (A), (B) et (C) sont naturellement adaptés, au volume « minima » d'huile dans le carter. Le flotteur, ou tout autre capteur, envoie donc vers une centrale de distribution (non représentée) un signal « huile carter mini ».Manual support on the top of the cartridge causes (EXT) to complete the perforation of the cover (6), then the continuation of the pressure force compresses the cartridge, the valves being positioned, by the signal "level zero oil in the crankcase ", the signal" engine stopped ", and the sensor signal (2)" cartridge engaged ", so that the oil compressed in (A) is discharged to (B) via (Q ), while the oil expelled from (C) by the piston effect of the sliding movable element (52) is sent directly to the casing by (K), (X5) and (H5). A predetermined and corresponding volume of oil is thus sent to the sump, according to the manufacturer's standards to which the volumes (A), (B) and (C) are naturally adapted, to the "minimum" volume of oil in the sump. The float, or any other sensor, therefore sends a “mini crankcase oil” signal to a distribution center (not shown).
Figure 4 : moteur non encore démarré ou prêt à démarrage moteurFigure 4: engine not yet started or ready to start the engine
(dans ce qui suit on supposera que le signal « cartouche enclenchée » est implicite)(in what follows we will assume that the signal "cartridge activated" is implicit)
Le signal « moteur arrêté » et le signal « huile mini » placent les clapets ci en position telle que (H5) (pompe (P)) communique directement avec le fond du carter via (CD4), (K), (CD5) et (H5).The “engine stopped” signal and the “mini oil” signal place the valves in position such that (H5) (pump (P)) communicates directly with the bottom of the crankcase via (CD4), (K), (CD5) and (H5).
Figure 5 : démarrage moteurFigure 5: engine start
Le signal « moteur démarré » + « huile carter mini » place les clapets ci en position telle que la pompe (P) (qui naturellement commence à aspirer de l'huile dès que le moteur tourne) est connectée directement à l'un des volumes d'huile de la cartouche, le volume supérieur (A) dans le mode préféré.The signal "engine started" + "mini crankcase oil" places the valves in position such that the pump (P) (which naturally starts to draw oil as soon as the engine is running) is connected directly to one of the volumes oil from the cartridge, the upper volume (A) in the preferred mode.
Il est naturellement essentiel que la pompe (P) n'aspire pas l'huile du carter, qui est par hypothèse au niveau minima constructeur.It is naturally essential that the pump (P) does not draw oil from the sump, which is assumed to be at the manufacturer's minimum level.
On prévoira de préférence que la position ci dessus des clapets est acquise par exemple dès la mise du contact électrique, c'est-à-dire une fraction de seconde avant le démarrage effectif du moteur, de manière à ce que la pompe n'aspire aucune huile du carter.It will preferably be provided that the above position of the valves is acquired for example as soon as the electrical contact is put on, that is to say a fraction of a second before the actual start of the engine, so that the pump does not suck up no crankcase oil.
On prévoira également, au niveau de la centrale de distribution par exemple, des sécurités reliées par exemple à des capteurs de position de chacun des clapets ci, ces sécurités stoppant le moteur si la configuration correcte n'est pas établie. L'aspiration par la pompe de l'huile du volume (A) fait que, la cartouche formant un volume fermé ou clos tel que défini ci-dessus, le volume (A) se contracte; il va donc chasser de l'huile de (C) qui se contracte par effet piston de l'élément (52) sur le volume (C). La configuration des clapets est alors telle que la pompe aspire directement l'huile de (A) et que (C) envoie de l'huile pour partie vers le carter (où le niveau va donc passer au dessus du niveau mini, jusqu'à atteindre le niveau « huile carter normal », et ce via (H3), (CD3), (X3), (P), (CD5) et finalement (H5), et pour partie vers (B) (qui se dilate, et donc aspire de l'huile, en raison de l'abaissement de sa paroi inférieure (53) via (H3), (CD3), (X3), (Zt), (Y2), (CD2) et finalement (H2).There will also be provided, at the distribution center for example, safeties connected for example to position sensors of each of the latter valves, these safeties stopping the motor if the correct configuration is not established. The suction of the oil from the volume (A) means that, the cartridge forming a closed or closed volume as defined above, the volume (A) contracts; it will therefore expel oil from (C) which contracts by the piston effect of the element (52) on the volume (C). The configuration of the valves is then such that the pump directly sucks the oil from (A) and that (C) sends part of the oil to the crankcase (where the level will therefore go above the minimum level, up to reach the "normal crankcase oil" level, via (H3), (CD3), (X3), (P), (CD5) and finally (H5), and partly towards (B) (which expands, and therefore sucks in oil, due to the lowering of its lower wall (53) via (H3), (CD3), (X3), (Zt), (Y2), (CD2) and finally (H2).
Figure 6 : Moteur en fonctionnement normal - niveau normalFigure 6: Motor in normal operation - normal level
La remontée du niveau jusqu'au niveau « huile carter normal » génère l'émission d'un signal ad hoc et la centrale positionne les clapets ci pour que la pompe à huile (P) aspire l'huile directement dans un volume de la cartouche, le volume (C) dans le mode préféré, via (H4), (CD4), (K), (Y3), (CD3) et (H3) ; et que le volume (A) soit bloqué en impasse ; et que les mouvements suivants soient autorisés : simultanément, l'aspiration de (P) dans (C) fait que le volume (C) est contraint (faute de pouvoir se contracter puisque (A), bloqué, ne pourrait pas accompagner - par effet « piston » - une telle contraction de (C) de se placer en très légère dépression, ce qui provoque immédiatement l'ouverture du clapet (5) et un flux d'huile de (B) vers (C) ; (B) étant, tout comme (C), bloqué par le blocage de (A) en impasse, cette aspiration ne peut que se propager et provoque une aspiration d'huile du carter vers (B) via (H5), (CD5), (Y5), (P), (Zt), (CD3) et (H2) puis vers (C) via le clapet (5).Raising the level to the "normal crankcase oil" level generates an ad hoc signal and the control unit positions the valves so that the oil pump (P) draws the oil directly into a volume of the cartridge , volume (C) in the preferred mode, via (H4), (CD4), (K), (Y3), (CD3) and (H3); and that the volume (A) is blocked in dead end; and that the following movements are authorized: simultaneously, the aspiration of (P) in (C) makes that the volume (C) is constrained (for lack of being able to contract since (A), blocked, could not accompany - by effect "Piston" - such a contraction of (C) to be placed in very slight depression, which immediately causes the opening of the valve (5) and a flow of oil from (B) to (C); (B) being , just like (C), blocked by the blocking of (A) in dead end, this aspiration can only propagate and causes an aspiration of oil from the crankcase towards (B) via (H5), (CD5), (Y5) , (P), (Zt), (CD3) and (H2) then to (C) via the valve (5).
On obtient donc un cycle simplifié entre (P), (C), (B) et le carter, avec un très bon brassage de l'huile, ce qui est un impératif.A simplified cycle is therefore obtained between (P), (C), (B) and the crankcase, with very good mixing of the oil, which is an imperative.
Naturellement, durant chaque période de fonctionnement stable, l'huile de (A) n'est pas brassée, mais l'homme de métier aura naturellement compris que, à chaque arrêt moteur - redémarrage moteur, l'huile circule y compris dans le volume (A), ce qui fait que, sur plusieurs cycles fonctionnement / arrêt, la totalité de l'huile moteur est brassée.Naturally, during each period of stable operation, the oil of (A) is not stirred, but the skilled person will naturally understood that, at each engine stop - engine restart, the oil circulates including in the volume (A), which means that, over several operating / stopping cycles, all of the engine oil is mixed.
Le volume dans le carter reste donc constant, puisque naturellement l'huile envoyée dans le moteur par la pompe (P) retourne au carter par les opérations et organes de lubrification moteur bien connus. Dans ce mode de fonctionnement, le volume (A) est « en impasse », c'est-à-dire isolé. Aucun écoulement par gravité ou autre ne peut donc se produire.The volume in the crankcase therefore remains constant, since naturally the oil sent to the engine by the pump (P) returns to the crankcase through well known engine lubrication operations and members. In this operating mode, the volume (A) is "dead end", that is to say isolated. No gravity or other flow can therefore occur.
Figure 7 : «Effet taxi » - niveau d'huile maxi atteintFigure 7: "Taxi effect" - maximum oil level reached
Cet effet est constaté, d'où son nom, pour des conditions de fonctionnement correspondant au régime des taxis. Il s'agit de passage de carburant dans l'huile moteur quelques fois, par un défaut de l'allumage ou de la carburation, le plus souvent pour les moteurs diesel.This effect is noted, hence its name, for operating conditions corresponding to the taxi system. This is the passage of fuel through the engine oil a few times, through a fault in the ignition or the carburetion, most often for diesel engines.
Aucune correction efficace n'est connue pour cet inconvénient courant.No effective correction is known for this common drawback.
Selon l'invention, si la centrale reçoit un signal « huile carter maxi », elle positionne les clapets ci de telle sorte que la pompe va aspirer de l'huile d'un des volume de la cartouche, le volume central (B) dans le mode préféré, via (H4), (CD4), (Q), (X2), (CD2) et (H2), et de telle sorte que soient autorisés les mouvements suivants: l'aspiration d'huile hors de (B) rétracte (B), ce qui dilate (C) et donc (A) par effet piston, lequel volume (C) aspire de l'huile du carter via (H5), (CD5), (P), (CD3), et (H3), de même que (A).According to the invention, if the central unit receives a “maximum crankcase oil” signal, it positions the valves therein so that the pump will draw oil from one of the volumes of the cartridge, the central volume (B) in the preferred mode, via (H4), (CD4), (Q), (X2), (CD2) and (H2), and in such a way that the following movements are authorized: the suction of oil from (B ) retracts (B), which expands (C) and therefore (A) by piston effect, which volume (C) sucks oil from the crankcase via (H5), (CD5), (P), (CD3), and (H3), as well as (A).
On résorbe ainsi le surplus d'huile du carter, tout en conservant une sécurité absolue de lubrification, ce qui est naturellement essentiel.This eliminates the excess oil from the crankcase, while maintaining absolute lubrication security, which is naturally essential.
On prévoira un volume suffisant de cartouche pour absorber, à la vidange, un tel surplus de fluide, par exemple de l'ordre de 0,5 I pour un véhicule moyen. Le niveau d'huile va donc redescendre à « niveau carter normal » et la centrale va revenir au fonctionnement « mode niveau normal » de la figure 6.A sufficient volume of cartridge will be provided to absorb, on emptying, such a surplus of fluid, for example of the order of 0.5 I for an average vehicle. The oil level will therefore drop back to "normal sump level" and the unit will return to "normal level mode" operation in Figure 6.
Le système est donc automatiquement et quasi instantanément régulé.The system is therefore automatically and almost instantaneously regulated.
A noter que ceci s'applique aussi au cas d'un surplus d'huile dans le carter - tout à fait théorique car le prédimensionnement de la cartouche interdit tout surplus accidentel d'huile.Note that this also applies in the case of an excess of oil in the sump - completely theoretical because the pre-dimensioning of the cartridge prohibits any accidental excess of oil.
Figure 5, Figure 19 : correction d'un niveau mini ou d'une consommation trop abondante d'huileFigure 5, Figure 19: correction of a minimum level or excessive oil consumption
II peut se produire - et même il se produit fatalement dans tout moteur - une légère consommation d'huile, qui peut être aggravée en cas de fuite. Dans les systèmes antérieurs, ces pertes ne sont pas compensées et le niveau d'huile carter baisse. Une alarme est éventuellement prévue lorsque le niveau « mini » est atteint mais, durant une période assez longue, le moteur a fonctionné avec un niveau d'huile carter qui se trouvait au dessous, et parfois très nettement au dessous du niveau « normal » c'est-à-dire du niveau prévu par le constructeur pour assurer une lubrification optimale.There can be - and even fatally happens in any engine - a slight consumption of oil, which can be aggravated in the event of a leak. In previous systems, these losses are not compensated for and the crankcase oil level drops. An alarm is possibly provided when the “minimum” level is reached, but for a fairly long period, the engine has operated with a crankcase oil level which was below, and sometimes very clearly below the “normal” level c '' ie the level provided by the manufacturer to ensure optimal lubrication.
Au contraire, selon l'invention, en cas de niveau d'huile carter « inférieur au niveau normal », ce défaut est détecté par le moyen de détection de niveau, notamment le flotteur, et un signal est envoyé à la centrale, laquelle place les clapets ci en position telle que (P) soutire de l'huile directement dans le volume (A) ; (A) se contracte donc, ce qui entraîne par effet piston la contraction de (C) qui chasse de l'huile vers le carter , ce qui fait remonter le niveau vers la position « niveau normal » ; simultanément, la contraction de (C) dilate le volume (B) par effet piston, et une partie de l'huile expulsée de (C) revient vers (B), ce qui compense la dilatation de (B).On the contrary, according to the invention, in the event of a crankcase oil level “lower than the normal level”, this fault is detected by the level detection means, in particular the float, and a signal is sent to the control unit, which places the valves ci in position such that (P) draws oil directly from the volume (A); (A) therefore contracts, which causes the piston to contract (C) which expels oil towards the sump, which raises the level to the "normal level" position; simultaneously, the contraction of (C) expands the volume (B) by the piston effect, and part of the oil expelled from (C) returns to (B), which compensates for the expansion of (B).
Figure 8, Figure 20 : Arrêt moteur sans vidange En cas d'arrêt moteur, la centrale de distribution enregistre les signaux « cartouche enclenchée » « niveau d'huile normal - par hypothèse, car sinon une des corrections prévues a eu lieu », « moteur arrêté ». Elle positionne alors les clapets ci afin de placer les volumes (A), (B) et (C) en impasse, donc sans possibilité de transfert d'huile ou d'écoulement dans quelque direction que ce soit, et de connecter la pompe (P) directement avec le point bas (F) du carter via (H4), (CD4), (CD5) et (H5).Figure 8, Figure 20: Engine stop without draining In the event of an engine shutdown, the distribution center records the signals "cartridge started""normal oil level - by assumption, because otherwise one of the planned corrections has taken place", "engine stopped". It then positions the valves in order to place the volumes (A), (B) and (C) in deadlock, therefore without the possibility of oil transfer or flow in any direction whatsoever, and to connect the pump ( P) directly with the low point (F) of the casing via (H4), (CD4), (CD5) and (H5).
Cependant, notamment en cas d'arrêt prolongé, l'huile contenue dans les organes moteur de lubrification va redescendre par gravité dans le carter. La centrale va donc enregistrer un « niveau huile carter supérieur au niveau normal ». Comme cependant (P) et (F) sont directement connectés, (P) va prélever de l'huile au redémarrage moteur directement dans le carter, et le niveau va redescendre à « normal » ; enregistrant ce niveau « normal », la centrale va replacer les clapets ci en position de fonctionnement moteur normal, c'est-à-dire (P) connectée au volume (C), (A) en impasse, pas de contraction possible de (C) (sous l'effet d'aspiration de (P)) car (A) est en impasse et ne pourrait donc pas accompagner une compression de (C), donc ouverture du clapet (5) et aspiration d'huile de (B) vers (C) (ce qui est la seule compensation possible pour (C), en raison du blocage de (A)), et donc finalement aspiration de (B) depuis le carter.However, especially in the event of prolonged shutdown, the oil contained in the engine lubrication components will descend by gravity into the crankcase. The control unit will therefore record a "crankcase oil level higher than the normal level". As however (P) and (F) are directly connected, (P) will take oil when the engine is restarted directly in the crankcase, and the level will drop back to "normal"; recording this “normal” level, the control unit will replace the valves in normal operating position, that is to say (P) connected to the volume (C), (A) in deadlock, no contraction possible from ( C) (under the suction effect of (P)) because (A) is at an impasse and could therefore not accompany compression of (C), therefore opening of the valve (5) and suction of oil from (B ) towards (C) (which is the only possible compensation for (C), due to the blocking of (A)), and therefore finally aspiration of (B) from the casing.
Figure 8 : Arrêt moteur pour vidange de l'huileFigure 8: Engine stop for oil change
La centrale enregistre le signal « niveau normal » et « moteur arrêté ».The control unit records the signal "normal level" and "engine stopped".
Si, dans cette situation, on commence à tirer la cartouche vers le haut par son capot supérieur, le capteur (2) signale « cartouche désenclenchée » (en fait, la cartouche est toujours en position « connectée » avec l'interface/régulateur (RG) mais le capteur (2) a enregistré le mouvement relatif du corps ou capot (1) ). (cf. aussi figure 20).If, in this situation, the cartridge is started to be pulled up by its top cover, the sensor (2) signals "cartridge disengaged" (in fact, the cartridge is still in the "connected" position with the interface / regulator ( RG) but the sensor (2) has recorded the relative movement of the body or cover (1)). (see also figure 20).
La centrale est alors programmée pour positionner les clapets ci de telle sorte que les mouvements suivants soient autorisés : la traction du capot vers le haut atteint un point où la pièce (300) entre en contact avec la butée (400) du volume (A), le mouvement de traction commençant alors à expanser (A), ce qui expanse aussi (C) par effet piston, et comprime (B) par le même effet piston; et la cartouche aspire l'huile du carter via le volume (C) (H5), (CD5), (P), (CD3), (H3), (C); également via le volume (A) (H2), (CD2), (X2), (Y1), (CD1), (H1), (A), tandis que l'huile de (B) (qui est comprimé) passe dans (C) via le clapet (5).The control unit is then programmed to position the valves so that the following movements are authorized: pulling the hood up reaches a point where the part (300) comes into contact with the stop (400) of the volume (A), the pulling movement then begins to expand (A), which also expands (C) by piston effect, and compresses (B) by the same piston effect; and the cartridge sucks oil from the crankcase via the volume (C) (H5), (CD5), (P), (CD3), (H3), (C); also via volume (A) (H2), (CD2), (X2), (Y1), (CD1), (H1), (A), while the oil from (B) (which is compressed) passes in (C) via the valve (5).
Ainsi, l'huile du carter, de l'interface/régulateur et des tubulures va intégralement passer dans la cartouche, étant entendu que les volumesThus, the oil from the crankcase, the interface / regulator and the pipes will completely pass into the cartridge, it being understood that the volumes
(A), (B) et (C) ainsi que les diverses dimensions et positionnement des pièces en mouvement, butées etc. de la cartouche, seront adaptés pour être capables d'alimenter suffisamment le moteur à la pose de la cartouche et au démarrage moteur, puis en fonctionnement normal, de résorber un surplus tel que celui dû à l'effet taxi, de compenser une consommation raisonnable d'huile, et d'aspirer la totalité de l'huile moteur(A), (B) and (C) as well as the various dimensions and positioning of the moving parts, stops etc. of the cartridge, will be adapted to be able to supply the engine sufficiently when the cartridge is installed and when the engine is started, then in normal operation, to absorb a surplus such as that due to the taxi effect, to compensate for reasonable consumption oil, and suck up all of the engine oil
- interface/régulateur - tubulures au moment de la vidange, y compris le surplus de l'effet taxi éventuel. Ceci est à la portée de tout homme de métier, de même que l'adaptation de plusieurs types, dimensions, volumes, type de l'huile, etc. de cartouches à, pour chaque type, une série déterminée de moteurs, avec les sécurités mécaniques appropriées évoquées plus haut.- interface / regulator - pipes at the time of emptying, including any excess taxi effect. This is within the reach of any skilled person, as well as the adaptation of several types, dimensions, volumes, type of oil, etc. cartridges to, for each type, a determined series of motors, with the appropriate mechanical safety devices mentioned above.
Si l'on poursuit l'extraction de la cartouche, on parvient au point où l'intégralité de l'huile usagée (sauf une infime fraction se trouvant dans le volume (V), dans l'extrémité (EXT) des tubulures) se trouve dans la cartouche, et où la pièce (500) entre en contact avec la seconde butée (600), la poursuite de la traction provoquant donc l'extraction de la cartouche hors de son logement dans le support (4) et simultanément la fermeture de l'opercule (6) auto-obturante.If one continues the extraction of the cartridge, one arrives at the point where the entirety of the used oil (except a tiny fraction being in the volume (V), in the end (EXT) of the pipes) found in the cartridge, and where the part (500) comes into contact with the second stop (600), the continued traction therefore causing the extraction of the cartridge from its housing in the support (4) and simultaneously closing of the self-sealing cover (6).
Pour le transport de la cartouche, on peut prévoir un capuchon plastique qui viendra se cliper sur la base inférieure de la cartouche; tout suintement éventuel d'huile au travers de l'opercule ou provenant de la face inférieure de l'opercule étant ainsi sans aucune conséquence. On pourra prévoir naturellement le recyclage de la cartouche dans le cadre d'un circuit industriel, avec évacuation contrôlée de l'huile, (une cartouche consignée - ou tout autre système - assurant par exemple un retour de l'huile usagée dans ledit circuit, au lieu d'un rejet en décharge ou autre qui pose les problèmes de pollution que l'on connaît à ce jour), remplissage par une huile propre, et pose d'un nouvel opercule (6).For the transport of the cartridge, one can provide a plastic cap which will be clipped on the lower base of the cartridge; any possible seepage of oil through the cover or from the underside of the cover thus being without any consequence. We can naturally foresee the recycling of the cartridge within the framework of an industrial circuit, with controlled evacuation of the oil, (a returnable cartridge - or any other system - ensuring for example a return of the used oil in said circuit, instead of a landfill or other discharge which poses the pollution problems that we know to date), filling with clean oil, and fitting a new seal (6).
Mode de réalisation "CARTER SEC""CARTER DRY" embodiment
Dans une application possible, le dispositif et le procédé de l'invention peuvent être adaptés à une configuration de "carter sec", selon laquelle la fonction lubrification pourrait être dissociée du bloc moteur. En pareil cas, l'exigence de contrôle de niveau en continu de l'huile de moteur (pour l'information de l'interface/régulateur, lequel actionne la cartouche), devra être assurée par un moyen de mesure électronique approprié, par exemple, débits d'huile à la pompe, pression d'huile moteur, voire température.In one possible application, the device and the method of the invention can be adapted to a "dry sump" configuration, according to which the lubrication function could be dissociated from the engine block. In this case, the requirement of continuous level control of the engine oil (for the information of the interface / regulator, which actuates the cartridge), must be ensured by an appropriate electronic measurement means, for example , oil flow rates at the pump, engine oil pressure, or even temperature.
On a décrit ci-dessus le concept général de l'invention, ainsi que des modes de réalisation et de fonctionnement précis.The general concept of the invention has been described above, as well as precise embodiments and operations.
L'homme de métier saura naturellement envisager des variantes et des aménagements à la description qui vient d'être donnée.Those skilled in the art will naturally be able to envisage variants and modifications to the description which has just been given.
Notamment, des types différents de capteurs de niveau d'huile en continu dans le carter, de régulateurs ou de distributeurs pourront être développés, ainsi que des dispositions ou positionnements différents de cartouches.In particular, different types of continuous oil level sensors in the crankcase, regulators or distributors can be developed, as well as different arrangements or positions of cartridges.
On rappellera ici que le présent texte décrit deux cartouches différentes à deux volumes et trois volumes avec des systèmes de régulation différents. Des aménagements de ce type seront, sauf cas particuliers, directement accessibles à l'homme de métier et donc couverts par la présente invention. A titre d'exemple non limitatif de tel aménagement, on citera l'intégration de la fonction d'effet « piston » (ou « vérin ») dans le support fixe (4) de la cartouche, c'est-à-dire intégrée au véhicule; notamment, on pourra prévoir l'intégration des volumes (A) et (B) et de leur effet piston dans le support et donc dans le véhicule. La cartouche serait alors réduite à un récipient à volume unique étanche variable, par exemple par un coulissement avec effet piston, ou par un effet de soufflet(s) comme représenté sur la figure 21. Naturellement, les connections avec le régulateur devraient être adaptées.It will be recalled here that the present text describes two different cartridges with two volumes and three volumes with different regulation systems. Arrangements of this type will, except in special cases, be directly accessible to those skilled in the art and therefore covered by the present invention. By way of nonlimiting example of such an arrangement, mention will be made of the integration of the “piston” (or “jack”) effect function in the fixed support (4) of the cartridge, that is to say integrated. to the vehicle; in particular, provision may be made for the integration of the volumes (A) and (B) and of their piston effect in the support and therefore in the vehicle. The cartridge would then be reduced to a container with a single variable leaktight volume, for example by sliding with a piston effect, or by a bellows effect (s) as shown in FIG. 21. Naturally, the connections with the regulator should be adapted.
1010
15 TABLEAU UNIQUE15 SINGLE TABLE
Figure imgf000063_0001
Figure imgf000063_0001

Claims

REVENDICATIONS
1 Dispositif pour alimenter en huile moteur un moteur à combustion interne, et réguler automatiquement ladite alimentation, caractérisé en ce que :1 Device for supplying engine oil to an internal combustion engine, and automatically regulating said supply, characterized in that:
il comporte une cartouche d'huile moteur amovible et consommable, comportant au moins deux volumes clos variables et en permanence remplis d'huile, un interface/régulateur (RG) des flux d'huile disposé entre ladite cartouche et le point bas (F) du carter dudit moteur et apte à réaliser des « circuits variables » d'huile entre au moins un des volumes de ladite cartouche et/ou ledit point bas du carter et /ou la pompe à huile (P) dudit moteur (M),it comprises a removable and consumable motor oil cartridge, comprising at least two variable closed volumes and permanently filled with oil, an interface / regulator (RG) of the oil flows disposed between said cartridge and the low point (F) of the crankcase of said engine and capable of producing “variable circuits” of oil between at least one of the volumes of said cartridge and / or said low point of the crankcase and / or the oil pump (P) of said engine (M),
et des moyens de détection en continu du niveau d'huile dans le carter, et éventuellement de détection de démarrage ou d'arrêt du moteur, et éventuellement de détection d'enclenchement ou de désenclenchement de la cartouche, pilotant ledit interface,and means for continuously detecting the oil level in the crankcase, and possibly for starting or stopping the engine, and optionally for switching on or off the cartridge, controlling said interface,
- éventuellement via une centrale de distribution recevant et traitant les signaux émis par lesdits moyens.- possibly via a distribution center receiving and processing the signals transmitted by said means.
2 Dispositif pour alimenter en huile moteur un moteur à combustion interne, et réguler automatiquement ladite alimentation, selon la revendication 1 , caractérisé en ce qu'il comporte des moyens pour2 Device for supplying engine oil to an internal combustion engine, and automatically regulating said supply, according to claim 1, characterized in that it comprises means for
- raccorder le point bas (F) du carter (CRT) d'huile du moteur (M) à un interface/régulateur (RG) disposé entre ledit point bas du carter et une cartouche d'huile moteur (CT) comportant au moins deux volumes variables clos formant un « volume adapté » d'huile moteur, ledit élément d'interface/régulateur comportant a) des moyens (X),(Y) pour envoyer de l'huile vers le carter et/ou le moteur (M) (via sa pompe à huile (P)) et/ou soutirer de l'huile du carter, par le moyen de au moins une tubulure de circulation d'huile (TLM) et de préférence par au moins deux tubulures (H1),(H2), ou (H4),(H5) de circulation d'huile, pour envoyer de l'huile vers le carter et/ou la pompe à huile (P) du moteur (M), et/ou pour soutirer de l'huile du carter, et aptes à réaliser une circulation d'huile (« circuits variables » d'huile) entre le moteur (M) (via sa pompe à huile (P)), et/ou le carter moteur (CRT) et/ou un ou plusieurs volumes de la cartouche (CT),- connect the low point (F) of the engine oil sump (CRT) (M) to an interface / regulator (RG) arranged between said low point of the sump and an engine oil cartridge (CT) comprising at least two variable enclosed volumes forming a "suitable volume" of engine oil, said interface / regulator element comprising a) means (X), (Y) for sending oil to the crankcase and / or the engine (M) (via its oil pump (P)) and / or drawing oil from the crankcase, by the means of at least one oil circulation tube (TLM) and preferably by at least two oil circulation tubes (H1), (H2), or (H4), (H5), for sending oil to the crankcase and / or the oil pump (P) of the engine (M), and / or for drawing oil from the crankcase, and capable of producing oil circulation (“variable circuits” of oil) between the engine (M) (via its oil pump (P)), and / or the crankcase (CRT) and / or one or more volumes of the cartridge (CT),
- b) des moyens (X),(Y) pour envoyer de l'huile vers au moins un des volumes clos d'une cartouche (CT) devant contenir un « volume adapté » d'huile, ou soutirer de l'huile d'au moins un des volumes de ladite cartouche (CT), par le moyen de au moins une tubulure (TLC) de circulation d'huile et de préférence par au moins deux tubulures de circulation d'huile, (H1),(H2), ou de préférence trois tubulures (H1 ),(H2),(H3) pour envoyer de l'huile vers au moins un des volumes de ladite cartouche et/ou pour soutirer de l'huile d'au moins un des volumes de ladite cartouche, et aptes à réaliser une circulation d'huile (« circuits variables » d'huile) entre le moteur (M) (via sa pompe à huile (P)), et/ou le carter moteur (CRT) et/ou un ou plusieurs volumes de la cartouche (CT),b) means (X), (Y) for sending oil to at least one of the closed volumes of a cartridge (CT) which must contain an “adapted volume” of oil, or for drawing oil d '' at least one of the volumes of said cartridge (CT), by means of at least one oil circulation pipe (TLC) and preferably by at least two oil circulation pipes, (H1), (H2) , or preferably three pipes (H1), (H2), (H3) for sending oil to at least one of the volumes of said cartridge and / or for drawing oil from at least one of the volumes of said cartridge, and capable of producing an oil circulation (“variable circuits” of oil) between the engine (M) (via its oil pump (P)), and / or the crankcase (CRT) and / or a or several volumes of the cartridge (CT),
raccorder ledit élément de l'interface/régulateur (RG), à au moins un des volumes de ladite cartouche par la ou lesdites tubulure(s) (TLC) ((M), (H2)) ((M ), (H2), (H3)) ((H4),(H5)).connect said element of the interface / regulator (RG), to at least one of the volumes of said cartridge by said tube (s) (TLC) ((M), (H2)) ((M), (H2) , (H3)) ((H4), (H5)).
3 Dispositif selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que3 Device according to claim 1 or 2 characterized in that
- ledit élément de l'interface/régulateur (RG) comporte de plus un système de capteurs pour détecter le niveau d'huile ( (A), (B), (C) ou (D)) se trouvant dans le carter du moteur et des moyens de détection du démarrage et de l'arrêt moteur, et donc de mise en route ou arrêt de la pompe à huile (P) du moteur (M);- said element of the interface / regulator (RG) further comprises a system of sensors for detecting the oil level ((A), (B), (C) or (D)) being in the crankcase of the engine and means for detecting the starting and stopping of the engine, and therefore the starting or stopping of the oil pump (P) of the engine (M);
- ce système de capteurs est apte à agir directement sur les moyens- this sensor system is able to act directly on the resources
(X), (Y) de l'interface/régulateur (RG) et/ou à envoyer des signaux vers une centrale de distribution apte à agir sur lesdits moyens (X),(Y), c'est-à- dire adaptés pour agir eux-mêmes comme organes de commande ou de régulation du flux d'huile, ou sur des organes de commande ou de régulation du flux d'huile, ou bien pour commander de tels organes.(X), (Y) of the interface / regulator (RG) and / or to send signals to a distribution center capable of acting on said means (X), (Y), that is to say adapted to act themselves as control members or regulating the flow of oil, or on control members or regulating the flow of oil, or to control such bodies.
4 Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisé en ce que4 Device according to any one of claims 1 to 3 characterized in that
lesdits moyens (X),(Y) de l'élément de l'interface/régulateur (RG) sont ou comportent des moyens commandés ou pilotés directement ou indirectement (via des organes relais) par lesdits moyens de détection du niveau d'huile du carter et/ou ladite centrale.said means (X), (Y) of the interface / regulator element (RG) are or include means controlled or controlled directly or indirectly (via relay members) by said means for detecting the oil level of the casing and / or said central.
5 Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que5 Device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that
lesdits moyens (X),(Y) de l'élément de l'interface/régulateur (RG) sont constituéssaid means (X), (Y) of the interface / regulator element (RG) are constituted
- d'une part par des moyens de connexion du type chambre(s) et/ou conduit(s) et/ou tubulure(s), aménagés dans ledit interface/régulateur (RG), et aptes à réaliser des circuits variables d'huile moteur dans ledit interface, entre au moins une tubulure de liaison de l'interface avec ladite cartouche et/ou au moins une tubulure de liaison de l'interface/régulateur (RG) avec le carter et ou la pompe (P), et d'autre part- on the one hand by connection means of the chamber (s) and / or conduit (s) and / or tubing (s) type, arranged in said interface / regulator (RG), and capable of producing variable circuits of engine oil in said interface, between at least one connecting pipe of the interface with said cartridge and / or at least one connecting pipe of the interface / regulator (RG) with the casing and or the pump (P), and on the other hand
des moyens de type vanne(s) ou clapet(s) (ou électrovanne(s), et analogues) commandés ou pilotés directement ou indirectement par lesdits moyens de détection du niveau d'huile du carter, et adaptés pour coopérer avec lesdits moyens de connexion du type chambre(s) et/ou conduit(s) et/ou tubulure(s), aménagés dans ledit interface/régulateur (RG).means of the valve (s) or flap (s) type (or solenoid valve (s), and the like) controlled or piloted directly or indirectly by said means for detecting the oil level in the sump, and adapted to cooperate with said means for connection of the chamber (s) and / or conduit (s) and / or tubing (s) type, arranged in said interface / regulator (RG).
6 Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que ladite cartouche (CT) est amovible et consommable, donc jetable ou recyclable.6 Device according to any one of claims 1 to 5, characterized in that said cartridge (CT) is removable and consumable, therefore disposable or recyclable.
7 Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que7 Device according to any one of claims 1 to 6, characterized in that
- ledit élément d'interface/régulateur (RG) comporte des moyens pour commander et réguler le flux d'huile d'au moins un des volumes de la cartouche vers le carter (CRT) ou le moteur (M) via sa pompe (P), ou en provenance du carter vers au moins un des volumes de la cartouche,- said interface / regulator element (RG) comprises means for controlling and regulating the flow of oil from at least one of the volumes from the cartridge to the crankcase (CRT) or the engine (M) via its pump (P ), or from the casing to at least one of the volumes of the cartridge,
en fonction des indications desdits moyens de détection et/ou de la centrale.according to the indications of said detection means and / or of the central unit.
et en ce queand in that
lesdits moyens de détection sont adaptés pour agir eux-mêmes directement comme organes de commande ou de régulation du flux d'huile, ou indirectement sur des organes « relais » de commande ou de régulation du flux d'huile.said detection means are adapted to act themselves directly as organs for controlling or regulating the oil flow, or indirectly on “relay” organs for controlling or regulating the oil flow.
8 Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que8 Device according to any one of claims 1 to 7, characterized in that
lesdits moyens de détection sont adaptés pour agir eux-mêmes sur des organes de commande ou de régulation du flux d'huile comportant un dispositif d'inversion du flux d'huilesaid detection means are adapted to act themselves on organs controlling or regulating the oil flow comprising a device for reversing the oil flow
de la position alimentation du carter et / ou du moteur en huile vers la position soutirement d'huile du carterfrom the crankcase and / or engine oil supply position to the crankcase oil withdrawal position
et inversement de la position soutirement d'huile du carter vers la position alimentation du carter et / ou du moteur (ou de sa pompe (P)) en huile. 9 Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce queand vice versa from the oil withdrawal position from the crankcase to the oil supply position of the crankcase and / or the engine (or its pump (P)). 9 Device according to any one of claims 1 to 8, characterized in that
lesdits moyens de détection comportent un système de capteurs du niveau d'huile du carter en continu, (configuré sur les figures par un flotteur (FL)), qui entraîne, directement ou indirectement, par des liaisons mécaniques ou analogues, lesdits moyens (X),(Y) de l'élément de l'interface/régulateur (RG) qui sont constituéssaid detection means comprise a system of sensors for the oil level of the sump continuously, (configured in the figures by a float (FL)), which drives, directly or indirectly, by mechanical or similar connections, said means (X ), (Y) of the interface / regulator element (RG) which are made up
d'une part par des moyens de connexion du type chambre(s) et/ou conduit(s) et/ou tubulure(s), aménagés dans ledit interface, et aptes à réaliser des « circuits variables » d'huile moteur dans ledit interface/régulateur , entre au moins une tubulure de liaison de l'interface avec ladite cartouche et/ou au moins une tubulure de liaison de l'interface/régulateur avec le carter et ou la pompe (P), et d'autre parton the one hand by connection means of the chamber (s) and / or duct (s) and / or tubing (s) type, arranged in said interface, and capable of producing “variable circuits” of engine oil in said interface / regulator, between at least one connecting tube of the interface with said cartridge and / or at least one connecting tube of the interface / regulator with the casing and or the pump (P), and on the other hand
des moyens de type vanne(s) ou clapet(s) (ou électrovanne(s), et analogues) commandés ou pilotés directement ou indirectement par lesdits moyens de détection de niveau d'huile du carter, et adaptés pour coopérer avec lesdits moyens de connexion du type chambre(s) et/ou conduit(s) et/ou tubulure(s), aménagés dans ledit interface/régulateur (RG) afin de réaliser des « circuits variables » d'huile moteur dans ledit interface/régulateur, entre au moins une tubulure de liaison de l'interface/régulateur avec ladite cartouche et/ou au moins une tubulure de liaison de l'interface/régulateur avec le carter et ou la pompe (P).means of the valve (s) or valve (s) type (or solenoid valve (s), and the like) controlled or piloted directly or indirectly by said means for detecting the oil level in the sump, and adapted to cooperate with said means for connection of the chamber (s) and / or duct (s) and / or tubing (s) type, arranged in said interface / regulator (RG) in order to produce “variable circuits” of engine oil in said interface / regulator, between at least one connection tube for the interface / regulator with said cartridge and / or at least one connection tube for the interface / regulator with the casing and or the pump (P).
10 Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 8 caractérisé en ce que les moyens de détection en continu du niveau d'huile dans le carter sont constitués par au moins un, de préférence un système de capteurs ou senseurs différents entre eux, positionnés sur une paroi du carter, ou disposés autrement dans le carter, immergés ou non dans l'huile, tels que des capteurs réagissant à la présence de l'huile, par exemple des capteurs optiques ou diélectriques et analogues, ou bien des capteurs de mesure laser, ou tous autres moyens connus ou combinaisons de moyens connus capables de mesurer directement ledit niveau d'huile, sachant que la nappe d'huile dans le carter est mouvante lorsque le véhicule se déplace. 11 Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 8 et 10 caractérisé en ce que10 Device according to any one of claims 1 to 8 characterized in that the means for continuously detecting the oil level in the sump consist of at least one, preferably a system of sensors or sensors different from each other, positioned on a wall of the crankcase, or otherwise arranged in the crankcase, submerged or not in the oil, such as sensors reacting to the presence of the oil, for example optical or dielectric sensors and the like, or measurement sensors laser, or any other known means or combinations of known means capable of directly measuring said oil level, knowing that the oil sheet in the crankcase is moving when the vehicle is moving. 11 Device according to any one of claims 1 to 8 and 10 characterized in that
lesdits moyens de détection du niveau d'huile dans le carter entraînent directement ou indirectement par des liaisons mécaniques ou analogues (ou autres capteurs), agissant éventuellement via l'interface/régulateur (RG), une inversion du flux d'huile:said means for detecting the oil level in the sump cause directly or indirectly by mechanical or similar connections (or other sensors), possibly acting via the interface / regulator (RG), an inversion of the oil flow:
de la position alimentation du carter et/ou du moteur en huile vers la position soutirement d'huile du carter et inversement de la position soutirement d'huile du carter vers la position alimentation du carter et/ou du moteur en huile,from the crankcase and / or engine oil supply position to the crankcase oil withdrawal position and vice versa from the crankcase oil withdrawal position to the crankcase and / or engine oil supply position,
ledit dispositif comportant au moins une combinaison de valve(s) commandée par les capteurs de niveau et/ou centrale de distribution, et de siège(s) non commandé(s) par les capteurs et/ou centrale de distribution (ou inversement) capable de coopérer ensemble poursaid device comprising at least one combination of valve (s) controlled by the level sensors and / or distribution center, and of seat (s) not controlled (s) by the sensors and / or distribution center (or vice versa) capable to cooperate together to
-soit ouvrir ou réaliser un circuit de prélèvement d'huile depuis au moins un des volumes de la cartouche pour la diriger vers le carter et/ou le moteur, et fermer le circuit inverse, lorsque-or open or carry out an oil sampling circuit from at least one of the volumes of the cartridge to direct it towards the crankcase and / or the engine, and close the reverse circuit, when
* soit le niveau d'huile dans le carter est trop faible* either the oil level in the crankcase is too low
* soit l'on veut remplir le moteur d'huile neuve avec une nouvelle cartouche après une vidange;* either you want to fill the engine with new oil with a new cartridge after an oil change;
-soit ouvrir ou réaliser un circuit de prélèvement ou soutirement d'huile du carter vers au moins un des volumes de la cartouche lorsque,either open or carry out a circuit for taking or withdrawing oil from the sump towards at least one of the volumes of the cartridge when,
* soit le niveau d'huile dans le carter est trop élevé* either the oil level in the crankcase is too high
* soit l'on souhaite vidanger le moteur en changeant la cartouche. 12 Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 11 caractérisé en ce que ledit dispositif comprend, ou coopère avec, une cartouche (CT) amovible et consommable, elle même caractérisée en ce qu'elle comporte trois compartiments ou volumes (A) supérieur, (B) central et (C) inférieur, contenus dans un corps ou capot externe (1), les trois compartiments formant un volume global variable clos tel que défini ici, chacun des compartiments étant toujours rempli d'huile, et chaque compartiment pouvant varier en volume par rapport aux deux autres, par des moyens mécaniques adaptés formés par les parois desdits volumes, et sous l'action des flux d'huile décrits ci-dessus et/ou d'actions extérieures sur au moins un desdits volumes, et chaque volume présentant un ou des orifices adaptés pour recevoir de l'huile de l'extérieur de la cartouche et/ou éventuellement d'un autre volume, et/ou pour envoyer de l'huile vers l'extérieur de la cartouche et/ou éventuellement un autre volume,* or you wish to drain the engine by changing the cartridge. 12 Device according to any one of claims 1 to 11 characterized in that said device comprises, or cooperates with, a cartridge (CT) removable and consumable, itself characterized in that it comprises three compartments or volumes (A) upper , (B) central and (C) lower, contained in a body or external cover (1), the three compartments forming a variable overall closed volume as defined here, each of the compartments being always filled with oil, and each compartment being able to vary in volume with respect to the other two, by suitable mechanical means formed by the walls of said volumes, and under the action of the oil flows described above and / or of external actions on at least one of said volumes, and each volume having one or more orifices adapted to receive oil from the outside of the cartridge and / or possibly from another volume, and / or to send oil to the outside of the cartridge and / or eventually u n other volume,
13 Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce qu'il comporte un interface/régulateur (RG) qui est relié par trois tubulures (H1 ), (H2) et (H3) à la cartouche (CT) à trois volumes coulissants (A), (B), (C), et par deux tubulures (H4) et (H5) au carter moteur (CRT) et/ou à la pompe à huile (P) du moteur.13 Device according to any one of claims 1 to 12, characterized in that it comprises an interface / regulator (RG) which is connected by three pipes (H1), (H2) and (H3) to the cartridge (CT) with three sliding volumes (A), (B), (C), and by two pipes (H4) and (H5) to the crankcase (CRT) and / or to the engine oil pump (P).
14 Dispositif selon la revendication 13 caractérisé en ce que14 Device according to claim 13 characterized in that
la tubulure (H1) est reliée au volume supérieur (A) de la cartouche (CT) ;the tubing (H1) is connected to the upper volume (A) of the cartridge (CT);
la tubulure (H2) est reliée au volume central (B) ou « piston » de la cartouche (CT) ;the tubing (H2) is connected to the central volume (B) or "piston" of the cartridge (CT);
la tubulure (H3) est reliée au volume inférieur (C) de la cartouche (CT) .the tubing (H3) is connected to the lower volume (C) of the cartridge (CT).
et l'une des deux tubulures « carter », ici (H4), est directement reliée à la tubulure d'alimentation en huile de la pompe à huile (P) du moteur, tandis que l'autre, ici (H5), est connectée au point bas du carter (F). 15 Cartouche apte à coopérer avec un dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 14, caractérisée en ce qu'elle comporteand one of the two “casing” pipes, here (H4), is directly connected to the oil supply pipe of the oil pump (P) of the engine, while the other, here (H5), is connected to the bottom point of the housing (F). 15 cartridge capable of cooperating with a device according to any one of claims 1 to 14, characterized in that it comprises
au moins deux volumes (C2) (supérieur) et (C1) (inférieur) fig. 22, et de préférence trois volumes (A) (supérieur), (B) (central) et (C)at least two volumes (C2) (upper) and (C1) (lower) fig. 22, and preferably three volumes (A) (upper), (B) (central) and (C)
(inférieur) fig. 1 , ces volumes étant clos, variables l'un par rapport à l'autre, le volume global variable de la cartouche constituant un volume adapté d'huile moteur.(lower) fig. 1, these volumes being closed, variable with respect to each other, the variable overall volume of the cartridge constituting a suitable volume of engine oil.
et des moyens de connexion auxdites tubulures dudit dispositif.and means for connection to said pipes of said device.
16 Cartouche selon la revendication 15 caractérisée en ce qu'elle comporte une ou des parois coulissantes, et/ou une ou des paroi(s) à soufflet(s), et/ou une ou des paroi souple(s) ou partiellement souple(s), adaptées pour former lesdits volumes de telle façon qu'une opération manuelle de traction entraîne l'accroissement du volume clos de la cartouche dans une proportion suffisante pour aspirer et contenir la totalité de l'huile moteur usée y compris résiduelle, et qu'une opération manuelle inverse de compression entraîne la réduction ou compression du volume clos dans une proportion suffisante pour chasser de la cartouche, vers le carter, une quantité d'huile suffisante ou sensiblement suffisante à la lubrification normale du moteur.16 Cartridge according to claim 15 characterized in that it comprises one or more sliding walls, and / or one or more wall (s) with bellows (s), and / or one or more flexible wall (s) or partially flexible ( s), adapted to form said volumes in such a way that a manual traction operation causes the closed volume of the cartridge to increase in a sufficient proportion to suck up and contain all of the used engine oil, including residual oil, and qu 'A reverse manual compression operation results in the reduction or compression of the enclosed volume in a sufficient proportion to drive from the cartridge, towards the crankcase, an amount of oil sufficient or substantially sufficient for normal lubrication of the engine.
17 Cartouche selon l'une quelconque des revendications 15 et 16, caractérisée en ce que elle comporte deux volumes, et en ce que :17 Cartridge according to any one of claims 15 and 16, characterized in that it comprises two volumes, and in that:
elle comporte un corps (4a) supérieur délimitant un volume supérieur (C2), et un corps inférieur (25) délimitant un volume inférieur (C1),it comprises an upper body (4a) delimiting an upper volume (C2), and a lower body (25) delimiting a lower volume (C1),
les volumes (C1) et (C2) peuvent coulisser l'un par rapport à l'autre notamment par la paroi de coulisse (23) et la pièce creuse (9) femelle interne au volume (C2) et qui coulisse autour de la pièce creuse mâle(11 );the volumes (C1) and (C2) can slide relative to each other in particular by the slide wall (23) and the hollow part (9) female internal to the volume (C2) and which slides around the part male hollow (11);
le volume (C1 ) + (C2) forme donc un volume clos les volumes (C1 ) et (C2) sont mis en communication entre eux par un clapet anti retour (Z )the volume (C1) + (C2) therefore forms a closed volume the volumes (C1) and (C2) are placed in communication with one another by a non-return valve (Z)
le volume inférieur (C1) est mis en communication par une chambre ou tubulure annulaire (22) et par un orifice annulaire (0) avec l'intérieur (14) de la tubulure (H1 ).the lower volume (C1) is placed in communication by an annular chamber or tubing (22) and by an annular orifice (0) with the interior (14) of the tubing (H1).
le volume supérieur (C2) est mis en communication, par l'interstice (e) aménagé entre les pièces coulissantes (9) et (11 ), et par l'intérieur (20) de la pièce creuse (11), avec l'intérieur (15) de la tubulure (H2)the upper volume (C2) is placed in communication, by the gap (e) arranged between the sliding parts (9) and (11), and by the interior (20) of the hollow part (11), with the inside (15) of the tubing (H2)
des joints (27), (26) assurent les étanchéités au coulissement.seals (27), (26) provide sliding seals.
18 Cartouche selon la revendication 17 caractérisée en ce qu'elle comporte un ressort (RT) de compression qui est monté autour des pièces (9) et (11), et dont les extrémités s'appuient, vers le haut (dans le cas où l'axe longitudinal de la cartouche est vertical) sur la face intérieure de la pièce (8) supérieure de la cartouche, et vers le bas sur la partie supérieure de la pièce (12), et qui participe aux mouvements de coulissement, ce ressort (RT) étant choisi de manière à être assez fort pour coopérer à la régulation, mais pas assez fort pour s'y opposer.18 Cartridge according to claim 17 characterized in that it comprises a compression spring (RT) which is mounted around the parts (9) and (11), and whose ends are supported, upwards (in the case where the longitudinal axis of the cartridge is vertical) on the inner face of the upper part (8) of the cartridge, and downwards on the upper part of the part (12), and which participates in the sliding movements, this spring (RT) being chosen so as to be strong enough to cooperate in the regulation, but not strong enough to oppose it.
19 Cartouche selon la revendication 17 ou 18 caractérisée en ce qu'elle comporte des moyens d'emboîtement ou encliquetage avec son support (40) solidaire du châssis moteur, constitués d'une pièce (55a) dont la forme extérieure est adaptée pour coopérer avec le moyen flexible d'encliquetage (50a) monté sur le support (40), et éventuellement des moyens latéraux (97) comme par exemple un réceptacle (98) solidaire du support (40) et terminé par une pièce flexible (97) capable de s'encliqueter avec le rebord (99) de l'enveloppe (7) de la cartouche, ainsi que des moyens complémentaires de fixation de la cartouche sur le support (40), comme par exemple un système de blocage en position dit « quart de tour », ou une bague de vissage, ou analogue.19 Cartridge according to claim 17 or 18 characterized in that it comprises means for fitting or snap-fastening with its support (40) secured to the engine chassis, consisting of a part (55a) whose external shape is adapted to cooperate with the flexible latching means (50a) mounted on the support (40), and possibly lateral means (97) such as for example a receptacle (98) integral with the support (40) and terminated by a flexible piece (97) capable of snap into place with the rim (99) of the envelope (7) of the cartridge, as well as additional means of fixing the cartridge on the support (40), such as for example a locking system in the so-called "quarter of lathe ”, or a screw ring, or the like.
20 Cartouche selon l'une quelconque des revendications 15 ou 16, caractérisée en ce qu'elle comporte trois compartiments ou volumes20 Cartridge according to any one of claims 15 or 16, characterized in that it comprises three compartments or volumes
(A) (supérieur), (B) (central ou intermédiaire) et (C) (inférieur), contenus dans un corps ou capot externe (1), les trois compartiments formant un volume global clos, chacun des compartiments étant toujours rempli d'huile, et chaque compartiment pouvant varier en volume par rapport aux deux autres, par des moyens mécaniques adaptés sur les parois desdits compartiments, et sous l'action des flux d'huile et ou d'actions extérieures (notamment manuelles) sur au moins un desdits volumes, et chaque volume présentant un ou des orifices adaptés pour recevoir de l'huile de l'extérieur de la cartouche et/ou éventuellement d'un autre volume, et/ou pour envoyer de l'huile vers l'extérieur de la cartouche et/ou éventuellement à un autre volume.(A) (upper), (B) (central or intermediate) and (C) (lower), content in a body or external cover (1), the three compartments forming an overall closed volume, each of the compartments being always filled with oil, and each compartment being able to vary in volume compared to the other two, by mechanical means adapted on the walls of said compartments, and under the action of oil flows and or of external actions (in particular manual) on at least one of said volumes, and each volume having one or more orifices adapted to receive oil from outside the cartridge and / or possibly another volume, and / or to send oil to the outside of the cartridge and / or possibly to another volume.
et en ce que, en particulier,and in that, in particular,
ladite cartouche (CT) comporte trois volumes ou compartiments (A), (B) et (C) (A supérieur, B central et C inférieur) montés coulissants les uns par rapport aux autres dans un capot ou corps (1 ) de cartouche,said cartridge (CT) comprises three volumes or compartments (A), (B) and (C) (upper A, central B and lower C) slidably mounted relative to one another in a cover or body (1) of cartridge,
- ledit élément d'interface/régulateur (RG) entre la cartouche (CT) et le bas du carter moteur (CRT) comporte des moyens pour commander et réguler le flux d'huile de la cartouche vers le carter (CRT) du moteur, et/ou la pompe à huile (P) du moteur, et/ou en provenance du carter (CRT) vers au moins un des volumes de la cartouche (CT),said interface / regulator element (RG) between the cartridge (CT) and the bottom of the engine crankcase (CRT) comprises means for controlling and regulating the flow of oil from the cartridge to the crankcase (CRT) of the engine, and / or the oil pump (P) of the engine, and / or coming from the crankcase (CRT) to at least one of the volumes of the cartridge (CT),
- en fonction des indications de moyens de détection en continu du niveau d'huile dans le carter (CRT).- according to the indications of means for continuous detection of the oil level in the crankcase (CRT).
21 Cartouche selon la revendication 20 caractérisée en ce que le volume (A) est délimité par une première paroi interne audit corps et formant « piston » par rapport au volume (C) délimité par une seconde paroi interne, montée (dans ledit corps externe) coulissante par rapport à la première paroi interne, le coulissement créant l'effet « piston » de (A) relativement à (C) et inversement selon le sens du coulissement, et le volume central (B) étant délimité par une première paroi fixe inférieure montée sur ladite première paroi délimitant le volume (A) et par une seconde paroi fixe supérieure solidaire de ladite seconde paroi interne délimitant le volume (C), et par une paroi latérale formée par une portion de ladite première paroi interne délimitant le volume (A), l'« effet piston » s'exerçant donc aussi sur le volume (B) lors du coulissement précité, avec réduction ou expansion de (B) selon le sens dudit coulissement, et en ce qu'elle comporte au moins un orifice d'entrée et de sortie d'huile depuis ou respectivement vers au moins un des trois volumes (A), (B) et (C), les trois volumes (A), (B) et (C) formant donc un volume global clos c'est-à- dire toujours totalement rempli d'huile mais pouvant s'expanser ou se réduire selon qu'il y a aspiration d'huile ou refoulement d'huile vers ou respectivement depuis au moins l'un des trois volumes (A), (B) et (C), sans entrée d'air ou d'autre fluide;21 Cartridge according to claim 20 characterized in that the volume (A) is delimited by a first internal wall to said body and forming "piston" relative to the volume (C) delimited by a second internal wall, mounted (in said external body) sliding relative to the first internal wall, the sliding creating the “piston” effect of (A) relative to (C) and vice versa according to the direction of sliding, and the central volume (B) being delimited by a first lower fixed wall mounted on said first wall delimiting the volume (A) and by a second upper fixed wall integral with said second internal wall delimiting the volume (C), and by a side wall formed by a portion of said first internal wall delimiting the volume (A ), the "piston effect" therefore also acting on the volume (B) during the aforementioned sliding, with reduction or expansion of (B) in the direction of said sliding, and in that it comprises at least one oil inlet and outlet port from or respectively to at least one of the three volumes (A), (B) and (C), the three volumes (A), (B) and (C) therefore forming a closed overall volume, that is to say always fully filled with oil but capable of expanding or reducing depending on whether there is oil suction or oil delivery to or respectively from at least one of the three volumes (A), (B) and (C ), without air or other fluid entry;
et caractérisée en ce qu'elle comporte 3 volumes (A) supérieur, (B) central et (C) inférieur,and characterized in that it comprises 3 volumes (A) upper, (B) central and (C) lower,
le volume (C) étant délimité par le fond et la paroi latérale d'une enveloppe (50), fixe, interne au corps ou capot (1 ) de la cartouche, et par la partie inférieure (51 ) d'un élément mobile (52), monté coulissant dans ladite enveloppe (50),the volume (C) being delimited by the bottom and the side wall of a fixed casing (50), internal to the body or cover (1) of the cartridge, and by the lower part (51) of a movable element ( 52), slidably mounted in said envelope (50),
le volume (B) étant délimité par une paroi inférieure (53) montée à l'intérieur de ladite enveloppe (50), et solidaire dudit élément mobile (52), et par une paroi supérieure (54) fixe solidaire du fond fixe (55) de ladite enveloppe (50),the volume (B) being delimited by a lower wall (53) mounted inside said envelope (50), and integral with said movable element (52), and by a fixed upper wall (54) integral with the fixed bottom (55 ) of said envelope (50),
- et le volume (A) étant délimité par, à sa partie inférieure, ladite paroi fixe (54), latéralement par les parois latérales de l'élément mobile (52) et, à sa partie supérieure, par la partie supérieure (56) dudit élément mobile (52),- And the volume (A) being delimited by, at its lower part, said fixed wall (54), laterally by the side walls of the movable element (52) and, at its upper part, by the upper part (56) said movable element (52),
les volumes (A), (B) et (C) étant étanches les uns par rapport aux autres par tout moyen comme des joints (57) d'étanchéité autorisant le coulissement,the volumes (A), (B) and (C) being sealed relative to one another by any means such as seals (57) allowing the sliding,
la paroi (53) comportant un clapet ou valve anti retour (5) monté de manière à autoriser un flux d'huile du volume central (B) vers le volume inférieur (C) (en s'ouvrant sous l'action dudit flux) et à interdire le flux inverse (en se fermant sous l'action d'un tel flux inverse) l'ensemble formant un volume (A+B+C) clos, c'est-à-dire un volume dans lequel les volumes (A), (B) et (C) sont toujours, chacun, totalement remplis d'huile et peuvent séparément s'expanser ou se réduire les uns par rapport aux autres, selon un effet dit « de piston » imposé par ledit élément mobile (52), et/ou sous l'effet d'entrée(s) ou admission(s) ou aspiration(s) d'huile vers un ou plusieurs desdits volumes (A), (B) et/ou (C), ou inversement de sortie(s) ou refoulement(s) d'huile depuis un ou plusieurs desdits volumes (A), (B) et/ou (C), ou d'action directe extérieure réalisant une réduction ou une expansion du volume supérieur (A), sans entrées ou sorties d'air.the wall (53) comprising a check valve or non-return valve (5) mounted so as to allow a flow of oil from the central volume (B) to the lower volume (C) (opening under the action of said flow) and to prohibit the reverse flow (by closing under the action of such a reverse flow) the assembly forming a closed volume (A + B + C), that is to say a volume in which the volumes (A), (B) and (C) are always, each, completely filled with oil and can separately expand or decrease in relation to each other, according to a so-called "piston" effect imposed by said movable element (52), and / or under the effect of entry (s) or admission (s) or aspiration (s) of oil to one or more of said volumes (A), (B) and / or (C), or conversely of outlet (s) or discharge (s) of oil from one or more of said volumes ( A), (B) and / or (C), or direct external action achieving a reduction or expansion of the upper volume (A), without air inlets or outlets.
22 Cartouche selon la revendication 20 ou 21 caractérisée en ce que les volumes (B) et (C) sont traversés par deux tubulures concentriques (H'1) (centrale) et (H'2) (concentrique extérieurement à (H'1)), (H'2) s'ouvrant dans le volume (B) au voisinage de la partie supérieure (54) de celui-ci, et (H'1) s'ouvrant dans le volume supérieur (A) en en formant la paroi inférieure (54) fixe, et le volume (C) présente à sa partie inférieure une ouverture (58), de préférence concentrique extérieurement à (H'2), adaptée pour coopérer avec une conduite extérieure (H3).22 Cartridge according to claim 20 or 21 characterized in that the volumes (B) and (C) are crossed by two concentric tubes (H'1) (central) and (H'2) (concentrically outside at (H'1) ), (H'2) opening in the volume (B) in the vicinity of the upper part (54) thereof, and (H'1) opening in the upper volume (A) by forming the fixed lower wall (54), and the volume (C) has at its lower part an opening (58), preferably concentric on the outside with (H'2), adapted to cooperate with an external pipe (H3).
23 Cartouche selon la revendication 22 caractérisée en ce que les ouvertures inférieures des deux tubulures (H'1) et (H'2), et l'ouverture du volume (C), forment à la partie inférieure de ladite cartouche un volume cylindro-conique (60), cf. figure 12, adapté pour s'ajuster de manière étanche à l'huile et aux gaz aux extrémités de trois tubulures, (H3) s'ouvrant dans le volume (C) par l'ouverture (58), (H2) prolongeant (H'2) et (H1) prolongeant (H'1), les trois tubulures (H1), (H2) et (H3) étant reliées à l'interface / régulateur (RG).23 Cartridge according to claim 22 characterized in that the lower openings of the two pipes (H'1) and (H'2), and the opening of the volume (C), form a cylindrical volume at the lower part of said cartridge conical (60), cf. Figure 12, adapted to fit oil and gas tightly at the ends of three pipes, (H3) opening into the volume (C) through the opening (58), (H2) extending (H '2) and (H1) extending (H'1), the three pipes (H1), (H2) and (H3) being connected to the interface / regulator (RG).
24 Cartouche selon la revendication 23 caractérisée en ce que ledit volume (60) est fermé à sa base par un opercule étanche (6) pouvant s'ouvrir pour laisser passer les tubulures (H1 ), (H2) et (H3), et se refermer de manière étanche au retrait desdites tubulures (H1 ), (H2) et (H3), l'opercule (6) pouvant être en caoutchouc ou néoprène auto-obturant.24 Cartridge according to claim 23 characterized in that said volume (60) is closed at its base by a tight seal (6) which can open to allow the tubes (H1), (H2) and (H3) to pass, and close in a sealed manner when withdrawing said tubes (H1), (H2) and (H3), the cover (6) may be made of rubber or self-sealing neoprene.
25 Cartouche selon l'une quelconque des revendications 20 à 24, à trois compartiments (A), (B) et (C), caractérisée en ce qu'elle comprend - pour obtenir les mêmes fonctions - un système à « soufflet(s) » remplaçant en totalité ou en partie le système à « coulissement », les trois volumes (A), (B) et (C) formant un volume global variable clos (sans air), par un effet de soufflet(s) aménagé(s) sur au moins une paroi d'au moins un desdits volumes.25 Cartridge according to any one of claims 20 to 24, with three compartments (A), (B) and (C), characterized in that it comprises - to obtain the same functions - a "bellows (s)" system replacing all or part of the "sliding" system, the three volumes (A), (B) and (C) forming a closed variable overall volume (without air), by a bellows effect (s) arranged on at least one wall of at least one of said volumes.
26 Cartouche selon l'une quelconque des revendications 20 à 25, caractérisée en ce que l'on intègre la fonction d'effet « piston » dans le support fixe (4) de la cartouche, et notamment que l'on intègre les volumes (A) et (B) et leur effet piston dans le support .26 Cartridge according to any one of claims 20 to 25, characterized in that the “piston” effect function is integrated in the fixed support (4) of the cartridge, and in particular that the volumes ( A) and (B) and their piston effect in the support.
27 Cartouche selon l'une quelconque des revendications 20 à 26 caractérisée en ce que, particulièrement dans sa version à 2 volumes (C1) et (C2), elle comporte un filtre (70) à huile monté en amont des orifices d'entrée des tubulures (H1 ) et (H2) après perforation de l'opercule (80) de manière à empêcher toute impureté, éventuellement présente dans l'huile, de passer dans le moteur, et éventuellement des moyens de préhension de la cartouche, comme une poignée d'extraction et/ou de blocage en quart de tour, et analogues.27 Cartridge according to any one of claims 20 to 26 characterized in that, particularly in its 2-volume version (C1) and (C2), it comprises an oil filter (70) mounted upstream of the inlet ports of the pipes (H1) and (H2) after perforation of the cover (80) so as to prevent any impurity, possibly present in the oil, from passing into the engine, and possibly means for gripping the cartridge, such as a handle quarter turn extraction and / or blocking, and the like.
28 Interface / régulateur (RG) adapté pour coopérer avec un dispositif à cartouche à deux volumes selon l'une quelconque des revendications 1 à 14, caractérisé en ce que le système de détection en continu du niveau d'huile dans le carter est configuré par un flotteur intégré (FL) dont le mouvement coopère avec la « douille » (190) pour assurer la régulation, l'interface/régulateur (RG) étant placé dans un ensemble composé, pour une partie, du carter (CRT) et pour une autre partie, du corps moteur (100), ou dans un corps distinct de toute pièce du carter et du moteur, et relié au carter (CRT) par au moins une tubulure d'huile, de préférence deux, ledit ensemble étant ouvert d'une part vers la pompe à huile du moteur par une tubulure (105), et d'autre part vers la cartouche (CT) de l'invention par au moins une, et de préférence deux tubulures de circulation d'huile (H1 ) et (H2), et en ce que le flotteur annulaire (FL), flottant à hauteur du niveau d'huile (300a) (le niveau d'huile (300a) est le même dans l'interface/régulateur (RG) et dans le fond du carter (CRT)), coopère avec le siège (700) solidaire de l'embase fixe (210) de l'interface/ régulateur (RG), ce qui entraîne des mouvements relatifs, d'une part des pièces fixes solidaires de l'embase de l'interface/régulateur, dont la douille (190) et le siège (700) qu'elle porte à sa partie supérieure, par rapport d'autre part aux pièces solidaires du flotteur, donc mobiles avec lui, comme notamment les bagues inférieure (170) et supérieure (120), et la partie formant vanne (600a), adaptée en géométrie pour coopérer en étanchéité avec le siège (700).28 Interface / regulator (RG) adapted to cooperate with a two-volume cartridge device according to any one of claims 1 to 14, characterized in that the system for continuously detecting the oil level in the crankcase is configured by an integrated float (FL) whose movement cooperates with the "socket" (190) to ensure regulation, the interface / regulator (RG) being placed in an assembly composed, for part, of the casing (CRT) and for a other part, of the engine body (100), or in a body separate from any part of the crankcase and of the engine, and connected to the crankcase (CRT) by at least one oil tube, preferably two, said assembly being open from on the one hand towards the engine oil pump by a pipe (105), and on the other hand towards the cartridge (CT) of the invention by at least one, and preferably two oil circulation pipes (H1) and (H2), and in that the annular float (FL), floating at the level of the oil level ( 300a) (the oil level (300a) is the same in the interface / regulator (RG) and in the bottom of the casing (CRT)), cooperates with the seat (700) integral with the fixed base (210) of the interface / regulator (RG), which causes relative movements, on the one hand of the fixed parts integral with the base of the interface / regulator, including the sleeve (190) and the seat (700) which it carries in its part upper, relative on the other hand to the parts integral with the float, therefore movable with it, such as in particular the lower (170) and upper (120) rings, and the valve part (600a), adapted in geometry to cooperate in sealing with the seat (700).
29 Interface/régulateur (RG) adapté pour coopérer avec un dispositif à cartouche à trois volumes selon l'une quelconque des revendications 1 à 14, caractérisé en ce qu'il consiste en un système de distribution adapté pour interconnecter les trois tubulures (H1), (H2) et (H3) avec les deux tubulures (H4) et (H5), et pour autoriser la circulation de l'huile, ou l'en empêcher, dans chacune de ces tubulures, et, dans le cas de circulation autorisée, dans quel sens, en fonction des indications de niveau d'huile et des indications de fonctionnement moteur, et en ce qu'il comporte29 Interface / regulator (RG) adapted to cooperate with a three-volume cartridge device according to any one of claims 1 to 14, characterized in that it consists of a distribution system suitable for interconnecting the three pipes (H1) , (H2) and (H3) with the two pipes (H4) and (H5), and to authorize the circulation of the oil, or to prevent it, in each of these pipes, and, in the case of authorized circulation , in what direction, depending on the oil level indications and the engine operating indications, and in what it comprises
un premier système de tubulures comportant trois tubulures entrantes (H1), (H2), (H3),a first tubing system comprising three incoming tubings (H1), (H2), (H3),
chacune reliée respectivement à l'entrée médiane d'une chambre de distribution interne (CD1), (CD2), (CD3),each connected respectively to the median inlet of an internal distribution chamber (CD1), (CD2), (CD3),
- chacune de ces chambres présentant une paroi supérieure (s) présentant un orifice (o) et une paroi inférieure (i) comportant un orifice correspondant (o), ces deux parois définissant entre elles un volume médian (v) où aboutit la tubulure Hi,each of these chambers having an upper wall (s) having an orifice (o) and a lower wall (i) comprising a corresponding orifice (o), these two walls defining between them a median volume (v) where the tubing Hi ends ,
les deux orifices de chaque chambre CDi étant alternativement (en fonction de la distribution requise) l'un ouvert et l'autre obturé par le mouvement d'un clapet ou valve (c) mobile le long d'une tige (t) ,the two orifices of each CDi chamber being alternately (depending on the distribution required), one open and the other closed by the movement of a flap or valve (c) movable along a rod (t),
et comporteand includes
un second système de tubulures sortantes (H4), (H5), chacune étant connectée à la sortie du volume médian (v) d'une chambre de distribution (CD4) et respectivement (CD5), lesdites chambres présentant une structure identique à celles des chambres (CD1 ), (CD2) ou (CD3),a second outgoing tubing system (H4), (H5), each being connected to the outlet of the median volume (v) of a distribution chamber (CD4) and respectively (CD5), said chambers having a structure identical to those of chambers (CD1), (CD2) or (CD3),
etand
chaque chambre CDi débouche par l'orifice (o) de sa paroi supérieure si dans une tubulure (XS), et par l'orifice (o) de sa paroi inférieure ii dans une tubulure (Yl),each chamber CDi opens out through the orifice (o) of its upper wall if in a tube (XS), and through the orifice (o) of its lower wall ii into a tube (Yl),
les tubulures (X1), (Y2) et (X3) étant connectées en une tubulure commune (Zt) qui aboutit dans la tubulure (Y5),the pipes (X1), (Y2) and (X3) being connected in a common pipe (Zt) which terminates in the pipe (Y5),
les tubulures (Y1 ) et (X2) étant connectées en une tubulure (Q) qui aboutit dans la tubulure (X4),the pipes (Y1) and (X2) being connected in a pipe (Q) which ends in the pipe (X4),
la tubulure (Y3) étant connectée en une tubulure (K) qui aboutit simultanément dans les tubulures (Y4) et (X5),the tubing (Y3) being connected by a tubing (K) which terminates simultaneously in the tubing (Y4) and (X5),
le volume (v4) étant connecté à (H4) (vers la pompe à huile moteur P) etthe volume (v4) being connected to (H4) (to the engine oil pump P) and
le volume (v5) étant connecté au point bas du carter (F),the volume (v5) being connected to the bottom point of the casing (F),
chaque élément (formant les organes internes (ORG) du distributeur) étant répertorié ici par un indice « i » par exemple CDi, Xi, etc.... soit par la précision du numéro de la chambre de distribution correspondante, lorsque cela est nécessaire pour la compréhension du texte, par exemple (X3) pour la tubulure X de la chambre (CD3), (c4) pour le clapet de la chambre (CD4), etc.each element (forming the internal organs (ORG) of the distributor) being listed here by an index "i" for example CDi, Xi, etc ... or by the precision of the number of the corresponding distribution chamber, when necessary for the understanding of the text, for example (X3) for the tube X of the chamber (CD3), (c4) for the valve of the chamber (CD4), etc.
30 Interface / régulateur selon la revendication 29 caractérisé en ce que les chambres CDi sont adjacentes par des éléments communs, les Xi formant un seul volume avec les Y i+1 pour les chambres (CD1 ) à (CD3) d'une part, et (CD4)et (CD5) d'autre part. 31 Procédé pour alimenter en huile moteur un moteur à combustion interne, et réguler automatiquement ladite alimentation, caractérisé en ce que30 Interface / regulator according to claim 29 characterized in that the CDi chambers are adjacent by common elements, the Xi forming a single volume with the Y i + 1 for the chambers (CD1) to (CD3) on the one hand, and (CD4) and (CD5) on the other hand. 31 Method for supplying engine oil to an internal combustion engine, and automatically regulating said supply, characterized in that
l'on raccorde le point bas (F) du carter (CRT) d'huile du moteur (M) à un élément d'interface/régulateur (RG), disposé entre ledit point bas du carter et une cartouche d'huile moteur (CT), comportant au moins deux volumes variables clos formant/contenant un « volume adapté » d'huile moteur, et en ce que ledit élément d'interface/régulateur comportethe low point (F) of the engine oil sump (CRT) (M) is connected to an interface / regulator element (RG), disposed between said low point of the sump and an engine oil cartridge ( CT), comprising at least two enclosed variable volumes forming / containing an “adapted volume” of engine oil, and in that said interface element / regulator comprises
a) des moyens (X),(Y) pour envoyer de l'huile vers le carter et / ou le moteur (M) (via sa pompe à huile (P)) et/ou soutirer de l'huile du carter, par le moyen de au moins une tubulure de circulation d'huile (TLM) et de préférence par au moins deux tubulures (H1),(H2) (H4),(H5) de circulation d'huile, l'une pour envoyer de l'huile vers le carter et l'autre pour soutirer de l'huile du carter, et aptes à réaliser, en coopération avec ledit interface, une circulation d'huile (« circuits variables » d'huile) entre le moteur (M) (via sa pompe à huile (P)), et/ou le carter moteur (CRT) et/ou un ou plusieurs volumes de la cartouche (CT),a) means (X), (Y) for sending oil to the crankcase and / or the engine (M) (via its oil pump (P)) and / or drawing oil from the crankcase, by the means of at least one oil circulation tube (TLM) and preferably by at least two oil circulation tubes (H1), (H2) (H4), (H5), one for sending oil to the crankcase and the other to draw oil from the crankcase, and capable of producing, in cooperation with said interface, an oil circulation (“variable circuits” of oil) between the engine (M) ( via its oil pump (P)), and / or the crankcase (CRT) and / or one or more volumes of the cartridge (CT),
-b) des moyens (X),(Y) pour envoyer de l'huile vers au moins un des volumes variables clos d'une cartouche (CT) contenant un « volume adapté » d'huile, et/ou soutirer de l'huile d'au moins un des volumes de ladite cartouche (CT), par le moyen de au moins une tubulure (TLC) de circulation d'huile et de préférence par au moins deux tubulures de circulation d'huile, (H1),(H2), de préférence trois tubulures (H1), (H2), (H3), pour envoyer de l'huile vers au moins un des volumes de ladite cartouche et/ou pour soutirer de l'huile d'au moins un des volumes de ladite cartouche, et aptes à réaliser, en coopération avec ledit interface/régulateur (RG), une circulation d'huile (« circuits variables » d'huile) entre le moteur (M) (via sa pompe à huile P), et/ou le carter moteur (CRT) et/ou un ou plusieurs volumes de la cartouche (CT),-b) means (X), (Y) for sending oil to at least one of the closed variable volumes of a cartridge (CT) containing an "adapted volume" of oil, and / or withdrawing oil from at least one of the volumes of said cartridge (CT), by means of at least one oil circulation pipe (TLC) and preferably by at least two oil circulation pipes, (H1), ( H2), preferably three pipes (H1), (H2), (H3), for sending oil to at least one of the volumes of said cartridge and / or for drawing oil from at least one of the volumes of said cartridge, and capable of producing, in cooperation with said interface / regulator (RG), an oil circulation (“variable circuits” of oil) between the engine (M) (via its oil pump P), and / or the crankcase (CRT) and / or one or more volumes of the cartridge (CT),
- on raccorde ledit élément d'interface/régulateur (RG), à au moins un des volumes de ladite cartouche par la ou lesdites tubulure(s) (TLC) (H1),( H2) (H1), (H2), (H3). 32 Procédé selon la revendication 31 pour alimenter en huile moteur un moteur à combustion interne, et réguler ladite alimentation, caractérisé en ce que- Said interface / regulator element (RG) is connected to at least one of the volumes of said cartridge by the tube (s) (TLC) (H1), (H2) (H1), (H2), ( H3). 32 Method according to claim 31 for supplying engine oil to an internal combustion engine, and regulating said supply, characterized in that
ledit élément d'interface/régulateur (RG) comporte de plus des moyens de détection pour détecter en continu le niveau d'huile ( niveau A, B, C ou D) se trouvant dans le carter du moteur, ou reçoit l'information de moyens de détection du niveau d'huile carter positionnés dans le carter ou au niveau du carter et/ou d'une centrale de distribution recevant ladite information.said interface / regulator element (RG) further comprises detection means for continuously detecting the oil level (level A, B, C or D) in the crankcase of the engine, or receiving the information from means for detecting the crankcase oil level positioned in the crankcase or at the crankcase and / or a distribution center receiving said information.
33 Procédé selon la revendication 31 ou 32 caractérisé en ce que33 Method according to claim 31 or 32 characterized in that
lesdits moyens (X),(Y) de l'interface/régulateur sont ou comportent des moyens commandés ou pilotés directement ou indirectement (via des organes relais) par lesdits moyens de détection en continu du niveau d'huile.said means (X), (Y) of the interface / regulator are or include means controlled or controlled directly or indirectly (via relay members) by said means for continuously detecting the oil level.
34 Procédé selon l'une quelconque des revendications 31 à 33 caractérisé en ce que34 Method according to any one of claims 31 to 33 characterized in that
lesdits moyens (X),(Y) de l'élément d'interface/régulateur sont constituéssaid means (X), (Y) of the interface element / regulator are constituted
d'une part par des moyens de connexion du type chambre(s) et/ou conduit(s) et/ou tubulure(s), aménagés dans ledit interface, et aptes à réaliser des « circuits variables » d'huile moteur, dans ledit interface, entre au moins une tubulure de liaison de l'interface avec ladite cartouche et/ou au moins une tubulure de liaison de l'interface avec le carter et/ou la pompe (P), et d'autre parton the one hand by connection means of the chamber (s) and / or duct (s) and / or tubing (s) type, arranged in said interface, and capable of producing "variable circuits" of engine oil, in said interface, between at least one connecting pipe of the interface with said cartridge and / or at least one connecting pipe of the interface with the casing and / or the pump (P), and on the other hand
- des moyens de type vanne(s) ou clapet(s) (ou électrovanne(s)) commandés ou pilotés directement ou indirectement par lesdits moyens de détection du niveau d'huile du carter, et adaptés pour coopérer avec lesdits moyens de connexion du type chambre(s) et/ou conduit(s) et/ou tubulure(s), aménagés dans ledit interface, afin de réaliser lesdits « circuits variables » d'huile moteur- means of the valve (s) or flap (s) (or solenoid (s)) type controlled or piloted directly or indirectly by said means for detecting the oil level in the sump, and adapted to cooperate with said means for connecting the type of room (s) and / or duct (s) and / or tubing (s), arranged in said interface, in order to produce said “variable circuits” of engine oil
35 Procédé selon l'une quelconque des revendications 31 à 34, caractérisé en ce que35 Method according to any one of claims 31 to 34, characterized in that
- ladite cartouche (CT) est amovible et consommable, donc jetable ou recyclable.- said cartridge (CT) is removable and consumable, therefore disposable or recyclable.
36 Procédé selon l'une quelconque des revendications 31 à 35, caractérisé en ce que36 Method according to any one of claims 31 to 35, characterized in that
ledit élément d'interface/régulateur comporte des moyens pour commander et réguler le flux d'huile d'au moins un des volumes de la cartouche vers le carter (CRT) et ou le moteur (M) via sa pompe (P), ou en provenance du carter vers au moins un des volumes de la cartouche,said interface / regulator element comprises means for controlling and regulating the flow of oil from at least one of the volumes from the cartridge to the crankcase (CRT) and or the engine (M) via its pump (P), or from the casing to at least one of the volumes of the cartridge,
en fonction des indications desdits moyens de détection en continu du niveau de l'huile dans le carter.according to the indications of said means for continuously detecting the level of the oil in the crankcase.
37 Procédé selon l'une quelconque des revendications 31 à 36, caractérisé en ce que37 Method according to any one of claims 31 to 36, characterized in that
lesdits moyens de détection sont adaptés pour agir eux-mêmes directement comme organes de commande ou de régulation du flux d'huile, ou indirectement sur des organes « relais » de commande ou de régulation du flux d'huile.said detection means are adapted to act themselves directly as organs for controlling or regulating the oil flow, or indirectly on “relay” organs for controlling or regulating the oil flow.
38 Procédé selon l'une quelconque des revendications 31 à 37 caractérisé en ce que38 Method according to any one of claims 31 to 37 characterized in that
lesdits moyens de détection sont adaptés pour agir eux-mêmes sur des organes de commande ou de régulation du flux d'huile comportant un dispositif d'inversion du flux d'huile, de la position alimentation du carter et/ou du moteur en huile vers la position soutirement d'huile du carter, et inversement de la position soutirement d'huile du carter vers la position alimentation du carter et/ou du moteur en huile.said detection means are adapted to act themselves on organs controlling or regulating the oil flow comprising a device for reversing the oil flow, from the position supplying the crankcase and / or the engine with oil to the oil withdrawal position from the sump, and vice versa from the withdrawal position crankcase oil to the crankcase and / or engine oil supply position.
39 Procédé selon l'une quelconque des revendications 31 à 38, caractérisé en ce que39 Method according to any one of claims 31 to 38, characterized in that
- lesdits moyens de détection comportent un système de capteurs- said detection means comprise a system of sensors
(configuré par un flotteur (FL) intégré à l'interface/régulateur) qui entraîne directement ou indirectement par des liaisons mécaniques ou analogues lesdits moyens (X),(Y) de l'élément de l'interface/régulateur (RG) qui sont constitués(configured by a float (FL) integrated in the interface / regulator) which drives directly or indirectly by mechanical or similar connections said means (X), (Y) of the element of the interface / regulator (RG) which are made up
- d'une part par des moyens de connexion du type chambre(s) et/ou conduit(s) et/ou tubulure(s), aménagés dans ledit interface, et aptes à réaliser des « circuits variables » d'huile moteur, dans ledit interface, entre au moins une tubulure de liaison de l'interface avec ladite cartouche et/ou au moins une tubulure de liaison de l'interface avec le carter ou la pompe (P), et d'autre parton the one hand by connection means of the chamber (s) and / or duct (s) and / or tubing (s) type, arranged in said interface, and capable of producing “variable circuits” of engine oil, in said interface, between at least one connecting pipe of the interface with said cartridge and / or at least one connecting pipe of the interface with the casing or the pump (P), and on the other hand
des moyens de type vanne(s) ou clapet(s) (ou électrovanne(s), et analogues) commandés ou pilotés directement ou indirectement par lesdits moyens de détection du niveau d'huile du carter, et adaptés pour coopérer avec lesdits moyens de connexion du type chambre(s) et/ou conduit(s) et/ou tubulure(s), aménagés dans ledit interface, afin de réaliser des « circuits variables » d'huile moteur, dans ledit interface.means of the valve (s) or flap (s) type (or solenoid valve (s), and the like) controlled or controlled directly or indirectly by said means for detecting the oil level in the sump, and adapted to cooperate with said means for connection of the chamber (s) and / or duct (s) and / or tubing (s) type, arranged in said interface, in order to produce “variable circuits” of engine oil, in said interface.
40 Procédé selon l'une quelconque des revendications 31 à 39, caractérisé en ce que40 Method according to any one of claims 31 to 39, characterized in that
lesdits moyens de détection comportent un système de capteurs (configuré par un flotteur (FL) intégré à l'interface/régulateur) qui entraîne directement ou indirectement par des liaisons mécaniques ou analogues un dispositif d'inversion du flux d'huilesaid detection means comprise a sensor system (configured by a float (FL) integrated into the interface / regulator) which drives directly or indirectly by mechanical or similar connections a device for reversing the oil flow
de la position alimentation du carter et / ou du moteur en huile vers la position soutirement d'huile du carter et inversement de la position soutirement d'huile du carter vers la position alimentation du carter et / ou du moteur en huile,from the crankcase and / or engine oil supply position to the crankcase oil withdrawal position and vice versa from the oil withdrawal position from the crankcase to the oil supply position of the crankcase and / or the engine,
ledit dispositif comportant au moins une combinaison de valve(s) commandée par le système de capteurs, et de siège(s) non commandé(s) par ledit système de capteurs (ou inversement) capable de coopérer ensemble poursaid device comprising at least a combination of valve (s) controlled by the sensor system, and seat (s) not controlled (s) by said sensor system (or vice versa) capable of cooperating together to
-soit ouvrir ou réaliser un circuit de prélèvement d'huile depuis au moins un des volumes de la cartouche pour diriger l'huile vers le carter et/ou le moteur, et fermer le circuit inverse, lorsque-or open or carry out an oil sampling circuit from at least one of the volumes of the cartridge to direct the oil towards the crankcase and / or the engine, and close the reverse circuit, when
* soit le niveau d'huile dans le carter est trop faible* either the oil level in the crankcase is too low
* soit l'on veut remplir le moteur d'huile neuve avec une nouvelle cartouche après une vidange ;* either you want to fill the engine with new oil with a new cartridge after an oil change;
-soit ouvrir ou réaliser un circuit de prélèvement ou soutirement d'huile du carter vers au moins un des volumes de la cartouche lorsque,either open or carry out a circuit for taking or withdrawing oil from the sump towards at least one of the volumes of the cartridge when,
* soit le niveau d'huile dans le carter est trop élevé* either the oil level in the crankcase is too high
* soit l'on souhaite vidanger le moteur en changeant la cartouche.* or you wish to drain the engine by changing the cartridge.
41 Procédé selon l'une quelconque des revendications 31 à 40 caractérisé en ce que la cartouche est du type à deux volumes (C1) et (C2), en ce que l'interface est positionné sur le trajet de deux tubulures (H1) et (H2), en ce que l'interface/régulateur (RG) est alimenté en huile par une connexion au point bas du carter (CRT), en ce que le niveau dans l'interface/régulateur est le même que dans le fond du carter, et en ce que :41 Method according to any one of claims 31 to 40 characterized in that the cartridge is of the two-volume type (C1) and (C2), in that the interface is positioned on the path of two pipes (H1) and (H2), in that the interface / regulator (RG) is supplied with oil by a connection at the bottom point of the crankcase (CRT), in that the level in the interface / regulator is the same as in the bottom of the casing, and in that:
- l'interface/régulateur (RG), piloté par son capteur de niveau en continu autorise la pompe à huile (P) à soutirer de l'huile, vers le moteur (M), depuis la cartouche (CT), via l'interface/régulateur (RG) et la tubulure (H2) reliant le volume supérieur (C2) de la cartouche à la vanne (X) de l'interface/régulateur, laquelle vanne (X) est en position « ouverte » autorisant le soutirement de l'huile ;- the interface / regulator (RG), controlled by its continuous level sensor authorizes the oil pump (P) to draw oil, towards the engine (M), from the cartridge (CT), via the interface / regulator (RG) and tubing (H2) connecting the upper volume (C2) of the cartridge to the valve (X) of the interface / regulator, which valve (X) is in the "open" position allowing the oil to be drawn off;
ledit soutirement de l'huile depuis le volume (C2) supérieur de la cartouche (CT) provoque, la cartouche étant un volume clos, une aspiration d'huile du fond du carter (CRT), via la vanne (Y) de l'interface/ régulateur qui se place en position adaptée à cette aspiration, vers le volume inférieur (C1) de la cartouche (CT), par la tubulure (H1);said withdrawal of the oil from the upper volume (C2) of the cartridge (CT) causes, the cartridge being a closed volume, an oil suction from the bottom of the crankcase (CRT), via the valve (Y) of the interface / regulator which is placed in position adapted to this aspiration, towards the lower volume (C1) of the cartridge (CT), by the tube (H1);
le clapet (Z) anti retour est en position ouverte du fait de cette aspiration qui crée un flux d'huile du volume inférieur (C1) vers le volume supérieur (C2),the non-return valve (Z) is in the open position due to this suction which creates an oil flow from the lower volume (C1) to the upper volume (C2),
et que le système fonctionne en circuit fermé du fait que l'huile envoyée vers le moteur par la pompe (P) redescend vers le carter par les organes moteur qu'elle lubrifie au passage,and the system operates in a closed circuit because the oil sent to the engine by the pump (P) goes back down to the crankcase by the engine members which it lubricates in passing,
et en ce que,and in that,
si le niveau d'huile moteur dans le carter descend, en fonctionnement, à un niveau (C) trop faible,if the engine oil level in the crankcase drops, during operation, to a level (C) too low,
le détecteur de niveau de l'interface/régulateur (RG) inverse le sens des flux d'huile dans les tubulures (H1 ) et (H2);the interface / regulator level detector (RG) reverses the direction of oil flow in the pipes (H1) and (H2);
- la pompe (P) continue à soutirer de l'huile de la cartouche mais l'huile est prélevée du volume (C2) par la tubulure (H1) et alimente le fond du carter via la vanne (Y) de l'interface/régulateur puis le moteur via la tubulure (105) et la pompe (P);- the pump (P) continues to draw oil from the cartridge but the oil is withdrawn from the volume (C2) by the tube (H1) and feeds the bottom of the casing via the valve (Y) of the interface / regulator then the engine via the manifold (105) and the pump (P);
ce prélèvement crée une dépression dans le volume (C1) qui ferme le clapet anti retour (Z) de la cartouche (CT);this withdrawal creates a depression in the volume (C1) which closes the non-return valve (Z) of the cartridge (CT);
l'huile ainsi prélevée, après avoir lubrifié les organes moteur, redescend dans le carter où elle fait remonter le niveau de (C) (qui était insuffisant) à (B) (normal) car, le clapet (Z) étant fermé, aucune aspiration d'huile vers la cartouche via la tubulure (H2) ne peut se produire (le volume d'huile dans (H2) et (C2) restant « statique » et constant dès que (Z) est fermé) ;the oil thus removed, after having lubricated the engine components, descends into the crankcase where it brings up the level of (C) (which was insufficient) to (B) (normal) because, with the valve (Z) closed, no oil suction to the cartridge via the tubing (H2) can occur (the volume of oil in (H2) and (C2 ) remaining "static" and constant as soon as (Z) is closed);
et en ce queand in that
lorsque le niveau a atteint le niveau (B) normal, le capteur le détecte et fait repasser l'interface/régulateur en mode de fonctionnement normal ;when the level has reached normal level (B), the sensor detects it and returns the interface / regulator to normal operating mode;
et en ce queand in that
en cas de trop-plein d'huile dans le fond du carter, c'est à dire niveau d'huile trop élevé en (A)in the event of an oil overflow in the bottom of the crankcase, i.e. too high oil level in (A)
le détecteur de niveau de l'interface/régulateur détecte le niveau trop élevé ;the interface / regulator level detector detects the level that is too high;
le détecteur de niveau agit au sein de l'interface/régulateur pour mettre en communication directe la tubulure (105) alimentant la pompe et donc le moteur avec l'huile contenue dans le point bas du carter, ce qui se traduit par une baisse du niveau d'huile dans le carter, le niveau carter revenant ainsi à son niveau normal (B);the level detector acts within the interface / regulator to put in direct communication the tube (105) supplying the pump and therefore the motor with the oil contained in the low point of the crankcase, which results in a drop in the oil level in the crankcase, the crankcase level thus returning to its normal level (B);
le détecteur de niveau détecte ce retour au niveau normal, et agit sur l'interface/régulateur pour le faire repasser en mode de fonctionnement « normal »the level detector detects this return to normal level, and acts on the interface / regulator to return it to "normal" operating mode
et en ce queand in that
on peut effectuer la vidange complète du moteur par simple remplacement de la cartouche,the engine can be completely drained by simply replacing the cartridge,
- le moteur est obligatoirement stoppé, et donc la pompe (P) également; le fait de commencer à retirer la cartouche par un effort de traction vers le haut (ou autre disposition selon la position de la cartouche) fait, de par l'adaptation des corps (4a) et (25) de la cartouche montés coulissants l'un par rapport à l'autre, que la partie supérieure (4a) de ladite cartouche coulisse vers le haut par rapport à la partie inférieure (25) de ladite cartouche, ce qui crée un accroissement du volume supérieur (C2), le volume (C1 ) étant fixe ;- the motor must be stopped, and therefore the pump (P) also; the fact of starting to remove the cartridge by an upward pulling force (or other arrangement depending on the position of the cartridge) made, by the adaptation of the bodies (4a) and (25) of the cartridge mounted slidingly one with respect to the other, that the upper part (4a) of said cartridge slides upwards with respect to the lower part (25) of said cartridge, which creates an increase in the upper volume (C2), the volume ( C1) being fixed;
cette augmentation du volume (C2), dans un volume fermé, crée immédiatement un début d'aspiration de l'huile contenue dans l'interface/régulateur (RG) (et donc dans le carter avec lequel l'interface/régulateur communique) ;this increase in volume (C2), in a closed volume, immediately creates an aspiration of the oil contained in the interface / regulator (RG) (and therefore in the casing with which the interface / regulator communicates);
le niveau d'huile commence donc à baisser et le détecteur de niveau détecte rapidement un niveau d'huile trop bas dans l'interface/régulateur (niveau C) ; le détecteur agit donc sur l'interface/régulateur pour placer le système en position de « remplissage carter » c'est à dire ouverture des deux vannes (X) et (Y);the oil level therefore begins to drop and the level detector quickly detects an too low oil level in the interface / regulator (level C); the detector therefore acts on the interface / regulator to place the system in the "crankcase filling" position, ie opening of the two valves (X) and (Y);
comme cependant la pompe ne fonctionne pas (moteur à l'arrêt), il ne se produit aucune alimentation de l'interface/régulateur en huile par la tubulure (H1);however, as the pump does not operate (engine stopped), there is no supply of oil to the interface / regulator through the tubing (H1);
- le fait de poursuivre l'effort de traction sur la partie (4a) de la cartouche, pour continuer à enlever la cartouche de son support (40), entraîne la continuation de l'aspiration, qui peut se faire par les deux tubulures (H1) et (H2);- the fact of continuing the traction force on the part (4a) of the cartridge, in order to continue removing the cartridge from its support (40), leads to the continuation of the suction, which can be done by the two pipes ( H1) and (H2);
le volume de la cartouche, dans son état « expansé au maximum », étant calculé pour que le volume aspiré soit au moins égal au volume total de l'huile moteur, y compris l'huile résiduelle contenue dans l'interface/ régulateur, ce qui fait que, lorsque l'effort de traction et le coulissement sont achevés, la vidange est complète etthe volume of the cartridge, in its "expanded at maximum" state, being calculated so that the volume aspirated is at least equal to the total volume of the engine oil, including the residual oil contained in the interface / regulator, this which means that, when the tractive effort and sliding are complete, the emptying is complete and
on retire alors la cartouche de son support (40), ce qui déconnecte les tubulures (H1) et (H2), l'ensemble des pièces étant adapté pour qu'aucun volume d'huile ne puisse s'échapper de la cartouche à ce moment,the cartridge is then removed from its support (40), which disconnects the pipes (H1) and (H2), all the parts being adapted for no volume of oil can escape from the cartridge at this time,
et en ce queand in that
on place une nouvelle cartouche pleine d'huile neuve, la cartouche se trouvant dans son état « expansé au maximum » de manière à offrir un volume total (C1) + (C2) maximum;placing a new cartridge full of new oil, the cartridge being in its "expanded maximum" state so as to offer a total volume (C1) + (C2) maximum;
on positionne la cartouche, sans appuyer, sur le support (50a) de fixation ; on commence ensuite à appuyer sur la cartouche, et on enclenche donc celle-ci dans les systèmes d'enclenchement, encliquetage, (50a), ce qui perfore simultanément l'opercule étanche perforable par la partie supérieure taillée en biseau des tubulures (H1 ) et (H2) ; on poursuit l'action consistant à appuyer sur le sommet de la cartouche et, la cartouche ne pouvant plus descendre d'avantage puisqu'elle repose à fond dans son logement (50a), le volume (C2) commence à coulisser par rapport au volume (C1 ); cette action chasse l'huile neuve contenue dans la cartouche, par les tubulures (H1 ) et (H2), vers le carter (CRT) au travers de l'interface/régulateur (RG); le carter se remplit jusqu'au niveau (C); on met alors en route le moteur et donc la pompe à huile (P), qui aspire immédiatement de l'huile neuve du carter et lubrifie immédiatement les organes moteur ; le détecteur de niveau, détecte le niveau le cas échéant trop faible (C) dans le carter, et déclenche le système de régulation qui, si le niveau d'huile carter n'est pas le niveau de fonctionnement « normal » se place automatiquement dans la position adaptée pour amener le niveau dans le carter jusqu'au niveau de « fonctionnement normal » (B) du moteur.the cartridge is positioned, without pressing, on the fixing support (50a); one then begins to press on the cartridge, and one thus engages this one in the systems of engagement, latching, (50a), which simultaneously perforates the waterproof seal perforable by the upper part cut in bevel of the pipes (H1) and (H2); we continue the action of pressing on the top of the cartridge and, the cartridge can no longer descend further since it rests fully in its housing (50a), the volume (C2) begins to slide relative to the volume (C1); this action drives the new oil contained in the cartridge, through the pipes (H1) and (H2), towards the crankcase (CRT) through the interface / regulator (RG); the casing fills up to level (C); then the engine is started and therefore the oil pump (P), which immediately sucks in new oil from the crankcase and immediately lubricates the engine components; the level detector, detects the level, if any, too low (C) in the crankcase, and triggers the regulation system which, if the crankcase oil level is not the "normal" operating level, is automatically placed in the position adapted to bring the level in the crankcase to the "normal operating" level (B) of the engine.
42 Procédé selon l'une quelconque des revendications 31 à 41 caractérisé en ce que la cartouche est du type à trois volumes coulissants (A), (B), (C), en ce que l'interface est positionné sur le trajet de trois tubulures (H1), (H2) et (H3) vers la cartouche, et de deux tubulures (H4), (H5) vers le point bas du carter (CRT) et la pompe à huile (P) du moteur, en ce que l'on effectue les opération suivantes selon que le moteur se signale à l'arrêt, en démarrage ou en marche: Moteur à l'arrêt - présentation de la cartouche42 Method according to any one of claims 31 to 41 characterized in that the cartridge is of the type with three sliding volumes (A), (B), (C), in that the interface is positioned on the path of three pipes (H1), (H2) and (H3) to the cartridge, and two pipes (H4), (H5) to the bottom of the crankcase (CRT) and the engine oil pump (P), in that the following operations are carried out depending on whether the engine signals stop, start or start: Engine stopped - presentation of the cartridge
la cartouche (CT), remplie d'huile neuve, est positionnée avec son opercule étanche perforable (6) au dessus des extrémités (ensemble EXT) des trois tubulures (H1), (H2), (H3), préférentiellement concentriques; les clapets ci sont positionnés, par le signal de détection de niveau « niveau zéro d'huile dans le carter », le signal « moteur arrêté », et le signal du capteur d'enclenchement (2) « cartouche non enclenchée », de telle sorte que les tubulures (H4) et (H5) sont fermées :the cartridge (CT), filled with new oil, is positioned with its perforable leaktight seal (6) above the ends (EXT assembly) of the three pipes (H1), (H2), (H3), preferably concentric; the valves are positioned, by the level detection signal "zero oil level in the crankcase", the signal "engine stopped", and the signal from the engagement sensor (2) "cartridge not engaged", such so that the pipes (H4) and (H5) are closed:
Moteur à l'arrêt - début de perforation de la cartoucheEngine stopped - cartridge perforation started
la cartouche, remplie d'huile neuve, est positionnée avec son opercule étanche (6) perforé par les extrémités (ensemble EXT) des trois tubulures (H1), (H2), (H3), préférentiellement concentriques; les clapets ci sont positionnés, par le signal « niveau zéro d'huile dans le carter », le signal « moteur arrêté », et le signal du capteur (2) « cartouche non enclenchée » , de telle sorte que les tubulures (H4) et (H5) sont fermées.the cartridge, filled with new oil, is positioned with its tight seal (6) perforated by the ends (EXT assembly) of the three pipes (H1), (H2), (H3), preferably concentric; the valves are positioned, by the signal "zero oil level in the crankcase", the signal "engine stopped", and the sensor signal (2) "cartridge not engaged", so that the pipes (H4) and (H5) are closed.
Enclenchement cartouche et poursuite de l'appui manuel sur le capot supérieur de la cartoucheCartridge engagement and continued manual pressing on the top cover of the cartridge
l'appui manuel sur le sommet de la cartouche fait que (EXT) termine la perforation de l'opercule (6), puis la poursuite de l'effort de pression comprime la cartouche, les clapets ci étant positionnés, par le signal « niveau zéro d'huile dans le carter », le signal « moteur arrêté », et le signal du capteur (2) « cartouche enclenchée », de telle sorte que l'huile comprimée en (A) est refoulée vers (B) via (Q), tandis que l'huile chassée de (C) par l'effet piston de l'élément mobile coulissant (52) est envoyée directement vers le carter par (K), (X5) et (H5);manual support on the top of the cartridge causes (EXT) to complete the perforation of the cover (6), then the continuation of the pressure force compresses the cartridge, the valves being positioned, by the signal "level zero oil in the crankcase ", the signal" engine stopped ", and the sensor signal (2)" cartridge engaged ", so that the oil compressed in (A) is discharged to (B) via (Q ), while the oil expelled from (C) by the piston effect of the sliding movable element (52) is sent directly to the casing by (K), (X5) and (H5);
on envoie ainsi dans le carter un volume d'huile prédéterminé et correspondant, en fonction des normes constructeur auxquelles les volumes (A), (B) et (C) sont adaptées, au volume « minima » d'huile dans le carter ; le flotteur, ou tout autre type de capteur ou senseur, envoie donc vers une centrale de distribution un signal « huile carter mini ». Moteur non encore démarré ; ou prêt à démarrage moteura predetermined and corresponding volume of oil is thus sent to the sump, according to the manufacturer's standards to which the volumes (A), (B) and (C) are adapted, to the "minimum" volume of oil in the sump; the float, or any other type of sensor or sensor, therefore sends a “mini crankcase oil” signal to a distribution center. Engine not yet started; or ready to start the engine
(le signal « cartouche enclenchée » est implicite)(the “cartridge engaged” signal is implicit)
le signal « moteur arrêté » et le signal « huile mini » placent les clapets ci en position telle que (H5) (pompe (P)) communique directement avec le fond du carter via (CD4), (K), (CD5) et (H5).the “engine stopped” signal and the “mini oil” signal place the valves in position such that (H5) (pump (P)) communicates directly with the bottom of the crankcase via (CD4), (K), (CD5) and (H5).
Démarrage moteurEngine start
le signal « moteur démarré » + « huile carter mini » place les clapets ci en position telle que la pompe (P) (qui commence à aspirer de l'huile dès que le moteur tourne) est connectée directement à l'un des volumes d'huile de la cartouche, le volume supérieur (A) dans le mode préféré.the signal "engine started" + "mini crankcase oil" places the valves in position such that the pump (P) (which starts to draw oil as soon as the engine is running) is directly connected to one of the volumes d oil from the cartridge, the upper volume (A) in the preferred mode.
l'aspiration par la pompe (P) de l'huile du volume (A) fait que, la cartouche formant un volume fermé ou clos, le volume (A) se contracte ; il va donc chasser de l'huile du volume (C) qui se contracte par effet piston de l'élément (52) sur le volume (C), la configuration des clapets étant alors telle que la pompe (P) aspire directement l'huile de (A) et que (C) envoie de l'huile pour partie vers le carter (où le niveau va donc passer au dessus du niveau mini, jusqu'à atteindre le niveau « huile carter normal », et ce via (H3), (CD3), (X3), (P), (CD5) et finalement (H5), et pour partie vers (B) (qui se dilate, et donc aspire de l'huile, en raison de l'abaissement de sa paroi inférieure (53) via (H3), (CD3), (X3), (Zt), (Y2), (CD2) et finalement (H2).the suction by the pump (P) of the oil in the volume (A) causes the volume (A) to contract, the cartridge forming a closed or closed volume; it will therefore expel oil from the volume (C) which contracts by the piston effect of the element (52) on the volume (C), the configuration of the valves then being such that the pump (P) directly draws the oil from (A) and that (C) partially sends oil to the crankcase (where the level will therefore go above the minimum level, until reaching the level "normal crankcase oil", and this via (H3 ), (CD3), (X3), (P), (CD5) and finally (H5), and partly towards (B) (which expands, and therefore sucks in oil, due to the lowering of its lower wall (53) via (H3), (CD3), (X3), (Zt), (Y2), (CD2) and finally (H2).
Moteur en fonctionnement normal - niveau normalEngine in normal operation - normal level
la remontée du niveau jusqu'au niveau « huile carter normal » génère l'émission d'un signal « niveau normal » par le détecteur de niveau, et la centrale positionne en conséquence les clapets ci pour que la pompe à huile (P) aspire l'huile directement dans un volume de la cartouche, le volume (C) inférieur dans le mode préféré, via (H4), (CD4), (K), (Y3), (CD3) et (H3); que le volume (A) soit bloqué en impasse; et que les mouvements suivants soient autorisés : simultanément, l'aspiration de (P) dans (C) fait que le volume (C) est contraint (faute de pouvoir se contracter puisque (A), bloqué, ne pourrait pas accompagner - par effet « piston » - une telle contraction de (C) de se placer en très légère dépression, ce qui provoque immédiatement l'ouverture du clapet (5) et un flux d'huile de (B) vers (C); (B) étant, tout comme (C), bloqué par le blocage de (A) en impasse, cette aspiration ne peut que se propager et provoque une aspiration d'huile du carter vers (B) via (H5), (CD5), (Y5), (P), (Zt), (CD3) et (H2) puis vers (C) via le clapet (5); on obtient donc un cycle simplifié entre la pompe (P), les volumes de cartouche (C) et (B), et le carter (CRT), avec un très bon « brassage » de l'huile moteur, l'huile du volume (A) étant brassée à chaque arrêt moteur - redémarrage moteur ce qui fait que, sur plusieurs cycles fonctionnement / arrêt, la totalité de l'huile moteur est « brassée » ;the rise in the level to the level "normal crankcase oil" generates the emission of a signal "normal level" by the level detector, and the control unit positions accordingly the valves so that the oil pump (P) sucks the oil directly in a volume of the cartridge, the lower volume (C) in the preferred mode, via (H4), (CD4), (K), (Y3), (CD3) and (H3); that the volume (A) is blocked in dead end; and the following movements are authorized: simultaneously, the aspiration of (P) in (C) causes the volume (C) to be constrained (for lack of being able to contract since (A), blocked, could not accompany - by the "piston effect""- such a contraction of (C) being placed in a very slight depression, which immediately causes the valve (5) to open and a flow of oil from (B) to (C); (B) being, all as (C), blocked by the blocking of (A) in dead end, this aspiration can only propagate and causes an aspiration of oil from the sump to (B) via (H5), (CD5), (Y5), ( P), (Zt), (CD3) and (H2) then to (C) via the valve (5); we therefore obtain a simplified cycle between the pump (P), the cartridge volumes (C) and (B) , and the crankcase (CRT), with very good “mixing” of the engine oil, the oil in volume (A) being stirred at each engine stop - engine restart, which means that, over several operation / stop cycles, all engine oil is "bra ssée ";
le volume d'huile dans le carter reste donc constant, puisque l'huile envoyée dans le moteur par la pompe (P) retourne au carter par les opérations et organes de lubrification moteur, le volume (A) étant « en impasse », c'est-à-dire isolé et aucun écoulement par gravité ou autre ne pouvant donc se produire.the volume of oil in the crankcase therefore remains constant, since the oil sent to the engine by the pump (P) returns to the crankcase by the engine lubrication operations and members, the volume (A) being "dead end", c that is to say isolated and no flow by gravity or the like can therefore occur.
Effet « taxi » ou niveau d'huile maxi atteint (opération éventuelle)"Taxi" effect or maximum oil level reached (possible operation)
si la centrale reçoit un signal « huile carter maxi » (c'est-à-dire supérieur à la normale), elle positionne les clapets ci de telle sorte que la pompe (P) aspire de l'huile depuis un des volume de la cartouche, le volume central (B) dans le mode préféré, via (H4), (CD4), (Q), (X2), (CD2) et (H2), et de telle sorte que soient autorisés les mouvements suivants : l'aspiration d'huile hors de (B) rétracte (B), ce qui dilate (C) et donc (A) par effet piston, lequel volume (C) aspire de l'huile du carter via (H5), (CD5), (P), (CD3), et (H3), de même que (A);if the control unit receives a "maximum crankcase oil" signal (ie higher than normal), it positions the valves ci so that the pump (P) sucks oil from one of the volume of the cartridge, the central volume (B) in the preferred mode, via (H4), (CD4), (Q), (X2), (CD2) and (H2), and so that the following movements are authorized: l '' aspiration of oil from (B) retracts (B), which expands (C) and therefore (A) by piston effect, which volume (C) sucks oil from the crankcase via (H5), (CD5) , (P), (CD3), and (H3), as well as (A);
on résorbe ainsi le surplus d'huile du carter,the excess oil from the crankcase is thus absorbed,
- le niveau d'huile redescend à « niveau carter normal » et la centrale revient au fonctionnement « mode niveau normal » décrite ci dessus, le système étant donc automatiquement et quasi instantanément régulé.- the oil level goes down to "normal sump level" and the control unit returns to the "normal level mode" operation described above, the system is therefore automatically and almost instantaneously regulated.
Correction d'un niveau mini ou d'une consommation trop abondante d'huile (opération optionnelle)Correction of a minimum level or too much oil consumption (optional operation)
- en cas de niveau d'huile carter « inférieur au niveau normal », le moyen de détection de niveau, notamment un flotteur, agit sur l'interface ou envoie un signal à la centrale, laquelle place les clapets ci en position telle que (P) soutire de l'huile directement dans le volume (A); (A) se contracte donc, ce qui entraîne par effet piston la contraction de (C) qui chasse de l'huile vers le carter, ce qui fait remonter le niveau vers la position « niveau normal »; simultanément, la contraction de (C) dilate le volume (B) par effet piston, et une partie de l'huile expulsée de (C) revient vers (B), ce qui compense la dilatation de (B).- in the event of a crankcase oil level "lower than the normal level", the level detection means, in particular a float, acts on the interface or sends a signal to the control unit, which places the valves here in position such that ( P) draw oil directly from the volume (A); (A) therefore contracts, which causes the piston to contract (C) which expels oil towards the sump, which raises the level to the "normal level" position; simultaneously, the contraction of (C) expands the volume (B) by the piston effect, and part of the oil expelled from (C) returns to (B), which compensates for the expansion of (B).
Arrêt moteur sans vidangeEngine stop without draining
en cas d'arrêt moteur, la centrale de distribution enregistre les signaux « cartouche enclenchée » « niveau d'huile normal » , et « moteur arrêté » ; elle positionne alors les clapets ci afin de placer les volumes (A), (B) et (C) en impasse, donc sans possibilité de transfert d'huile ou d'écoulement dans quelque direction que ce soit, et de connecter la pompe (P) directement avec le point bas (F) du carter via (H4), (CD4), (CD5) et (H5).in the event of an engine shutdown, the distribution center records the signals “cartridge started” “normal oil level”, and “engine stopped”; it then positions the valves ci in order to place the volumes (A), (B) and (C) in deadlock, therefore without possibility of oil transfer or flow in any direction whatsoever, and to connect the pump ( P) directly with the low point (F) of the casing via (H4), (CD4), (CD5) and (H5).
si, en cas d'arrêt prolongé, la centrale enregistre un « niveau huile carter supérieur au niveau normal », par exemple en raison d'un écoulement par gravité vers le carter, et étant donné que (P) et (F) sont directement connectés, (P) va prélever de l'huile au redémarrage moteur directement dans le carter, et le niveau va redescendre à « normal » ; enregistrant ce niveau « normal », la centrale va replacer les clapets ci en position de fonctionnement moteur « normal », c'est-à-dire pompe (P) connectée au volume (C), (A) en impasse, pas de contraction possible de (C) (sous l'effet d'aspiration de (P)) car (A) est en impasse et ne pourrait donc pas accompagner une compression de (C), donc ouverture du clapet (5) et aspiration d'huile de (B) vers (C) (ce qui est la seule compensation possible pour (C), en raison du blocage de (A)), et donc finalement aspiration de (B) depuis le carter.if, in the event of prolonged shutdown, the control unit registers a "crankcase oil level higher than the normal level", for example due to a flow by gravity towards the crankcase, and given that (P) and (F) are directly connected, (P) will take oil when the engine is restarted directly in the crankcase, and the level will drop to "normal"; recording this “normal” level, the control unit will replace the valves in the “normal” engine operating position, that is to say pump (P) connected to the volume (C), (A) in deadlock, no contraction possible from (C) (under the suction effect of (P)) because (A) is at an impasse and could therefore not accompany compression of (C), therefore opening of the valve (5) and oil suction from (B) to (C) (which is the only compensation possible for (C), due to the blocking of (A)), and therefore ultimately aspiration of (B) from the housing.
Arrêt moteur pour vidange de l'huile (optionnel)Engine stop for oil change (optional)
la centrale enregistre le signal « niveau normal » et « moteur arrêté ».the control unit records the signal "normal level" and "engine stopped".
dans cette situation, on commence à tirer (extraire) la cartouche vers le haut par son capot supérieur, le capteur (2) signale « cartouche désenclenchée » (en fait la cartouche est toujours en positionin this situation, we start to pull (extract) the cartridge upwards by its upper cover, the sensor (2) signals "cartridge disengaged" (in fact the cartridge is always in position
« connectée » avec l'interface/régulateur (RG) mais le capteur (2) a enregistré le mouvement relatif du corps ou capot (1 ) ) ;"Connected" with the interface / regulator (RG) but the sensor (2) has recorded the relative movement of the body or cover (1));
la centrale positionne alors les clapets ci de telle sorte que les mouvements suivants soient autorisés :the control unit then positions the valves so that the following movements are authorized:
la traction du capot vers le haut atteint un point où la pièce (300) entre en contact avec la butée (400) du volume (A), le mouvement de traction commençant alors à dilater (A), ce qui dilate aussi (C) par effet piston, et comprime (B) par le même effet piston ; et la cartouche aspire l'huile du carter via le volume (C) ((H5), (CD5), (P), (CD3), (H3), (C)); également via le volume (A) ((H2), (CD2), (X2), (Y1), (CD1 ), (H1 ), (A)), tandis que l'huile de (B ) (qui est comprimé) passe dans (C) via le clapet (5 );the pulling of the cover upwards reaches a point where the part (300) comes into contact with the stop (400) of the volume (A), the pulling movement then begins to expand (A), which also expands (C) by piston effect, and compresses (B) by the same piston effect; and the cartridge sucks the oil from the sump via the volume (C) ((H5), (CD5), (P), (CD3), (H3), (C)); also via volume (A) ((H2), (CD2), (X2), (Y1), (CD1), (H1), (A)), while the oil of (B) (which is compressed ) passes into (C) via the valve (5);
l'huile du carter, de l'interface / régulateur et des tubulures passe intégralement dans la cartouche, étant entendu que les volumes (A), (B) et (C), ainsi que les diverses dimensions et positionnement des pièces en mouvement, butées etc. de la cartouche, seront adaptés pour être capables d'alimenter suffisamment le moteur à la pose de la cartouche et au démarrage moteur, puis en fonctionnement normal, de résorber un surplus tel que celui dû à l'effet taxi, de compenser une consommation raisonnable d'huile, et d'aspirer la totalité de l'huile moteur - interface / régulateur - tubulures au moment de la vidange, y compris le surplus de l'effet taxi éventuel ; on poursuit l'extraction de la cartouche, et on parvient au point où l'intégralité de l'huile usagée se trouve dans la cartouche, et où la pièce (500) entre en contact avec la seconde butée (600), la poursuite de la traction provoquant donc l'extraction de la cartouche hors de son logement dans le support (4) et simultanément la fermeture de l'opercule (6) auto-obturante. the oil from the crankcase, the interface / regulator and the pipes passes entirely into the cartridge, it being understood that the volumes (A), (B) and (C), as well as the various dimensions and positioning of the moving parts, stops etc. of the cartridge, will be adapted to be able to supply the engine sufficiently when the cartridge is installed and when the engine is started, then in normal operation, to absorb a surplus such as that due to the taxi effect, to compensate for reasonable consumption oil, and suck up all of the engine oil - interface / regulator - pipes when draining, including any excess taxi effect; extraction of the cartridge is continued, and the point is reached where all the used oil is in the cartridge, and where the part (500) comes into contact with the second stop (600), the pursuit of the traction therefore causing the extraction of the cartridge from its housing in the support (4) and simultaneously the closure of the self-sealing cover (6).
PCT/FR2001/000157 2000-01-18 2001-01-18 Removable oil cartridge device linked to an internal combustion engine regulating interface for manually filling or emptying and automatically regulating the engine lubricating oil WO2001053663A2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU2001235541A AU2001235541A1 (en) 2000-01-18 2001-01-18 Removable oil cartridge device linked to an internal combustion engine regulating interface for manually filling or emptying and automatically regulating the engine lubricating oil

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR00/00610 2000-01-18
FR0000610A FR2803872A1 (en) 2000-01-18 2000-01-18 Removable oil cartridge device linked to internal combustion engine regulating interface for manually filling or emptying and automatically regulating engine lubricating oil, has controlled valves connected to suction of engine oil pump
FR00/09744 2000-07-25
FR0009744A FR2812341A1 (en) 2000-07-25 2000-07-25 Removable oil cartridge device linked to internal combustion engine regulating interface for manually filling or emptying and automatically regulating engine lubricating oil, has controlled valves connected to suction of engine oil pump

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2001053663A2 true WO2001053663A2 (en) 2001-07-26
WO2001053663A3 WO2001053663A3 (en) 2002-03-14

Family

ID=26212100

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2001/000157 WO2001053663A2 (en) 2000-01-18 2001-01-18 Removable oil cartridge device linked to an internal combustion engine regulating interface for manually filling or emptying and automatically regulating the engine lubricating oil

Country Status (2)

Country Link
AU (1) AU2001235541A1 (en)
WO (1) WO2001053663A2 (en)

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014076319A2 (en) 2012-11-19 2014-05-22 Castrol Limited Container, method and control system
WO2014076314A2 (en) 2012-11-19 2014-05-22 Castrol Limited Apparatus and method
WO2015177488A1 (en) 2014-05-21 2015-11-26 Castrol Limited Fluid system and method
WO2015177313A1 (en) * 2014-05-21 2015-11-26 Castrol Limited Fluid container
WO2015177489A1 (en) * 2014-05-21 2015-11-26 Castrol Limited Fluid system and method
US9334769B2 (en) 2013-01-25 2016-05-10 Cummins Power Generation Ip, Inc. Apparatuses, systems, and methods for crankcase oil sump overfill protection
GB2542587A (en) * 2015-09-23 2017-03-29 Rosanio William Fluid method and system
WO2017053755A1 (en) * 2015-09-23 2017-03-30 BUTTERWORTH, Donald Fluid method and system
US9878822B2 (en) 2012-11-19 2018-01-30 Castrol Limited Replaceable fluid container
US20180080353A1 (en) * 2016-09-22 2018-03-22 Castrol Limited Fluid Method and System
US20180087418A1 (en) * 2016-09-22 2018-03-29 Castrol Limited Fluid Method and System
US9938867B2 (en) 2012-11-19 2018-04-10 Castrol Limited Cartridge and system for replenishing fluid in an apparatus
US10480365B2 (en) 2015-09-23 2019-11-19 Castrol Limited Fluid method and system
US10533469B2 (en) 2014-05-21 2020-01-14 Castrol Limited Fluid container
US10690025B2 (en) 2015-09-23 2020-06-23 Castrol Limited Fluid system
US10697336B2 (en) 2014-05-21 2020-06-30 Castrol Limited Fluid system

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4151823A (en) 1977-07-28 1979-05-01 Grosse Leland J Quick-change oil filter/reservoir system for internal combustion engine
GB2060831A (en) 1979-10-04 1981-05-07 Bayerische Motoren Werke Ag Lubricating oil supplementation for an internal combustion engine
FR2546230A1 (en) 1983-05-20 1984-11-23 Peugeot Device for maintaining the oil level in the sump of an internal combustion engine
FR2546969A1 (en) 1983-05-31 1984-12-07 Peugeot Device for maintaining the level of a lubrication liquid in the sump of an internal combustion engine
WO1986000373A1 (en) 1984-06-21 1986-01-16 Runo Nord Arrangement in removable liquid containers
FR2581700A1 (en) 1985-05-10 1986-11-14 Renault Vehicules Ind Device for increasing the quantity of oil circulating in an internal combustion engine
GB2258907A (en) 1991-08-09 1993-02-24 Gilbert Layzell An oil feed device
FR2735814A1 (en) 1995-06-22 1996-12-27 Faugere Andre Automatic topping-up of oil in motor vehicle sump
US5640936A (en) 1995-04-07 1997-06-24 Brunswick Corporation Removable oil reservoir for dry sump internal combustion engines
EP0794323A1 (en) 1996-03-06 1997-09-10 FILTERWERK MANN + HUMMEL GmbH Device for automatically topping up the lubricating oil
EP0807748A1 (en) 1996-05-17 1997-11-19 Daimler-Benz Aktiengesellschaft Internal combustion engine

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3712420A (en) * 1971-04-06 1973-01-23 Mack Trucks Engine lubrication system
FR2588609B1 (en) * 1985-10-11 1989-07-28 Renault Vehicules Ind LEVEL REGULATOR, PARTICULARLY FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE OIL PAN.
US4750456A (en) * 1987-07-31 1988-06-14 Ladrach Paul E Automatic oil level maintenance system
US5568842A (en) * 1994-09-02 1996-10-29 Otani; Akesama Oil control unit for high-performance vehicles

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4151823A (en) 1977-07-28 1979-05-01 Grosse Leland J Quick-change oil filter/reservoir system for internal combustion engine
GB2060831A (en) 1979-10-04 1981-05-07 Bayerische Motoren Werke Ag Lubricating oil supplementation for an internal combustion engine
FR2546230A1 (en) 1983-05-20 1984-11-23 Peugeot Device for maintaining the oil level in the sump of an internal combustion engine
FR2546969A1 (en) 1983-05-31 1984-12-07 Peugeot Device for maintaining the level of a lubrication liquid in the sump of an internal combustion engine
WO1986000373A1 (en) 1984-06-21 1986-01-16 Runo Nord Arrangement in removable liquid containers
FR2581700A1 (en) 1985-05-10 1986-11-14 Renault Vehicules Ind Device for increasing the quantity of oil circulating in an internal combustion engine
GB2258907A (en) 1991-08-09 1993-02-24 Gilbert Layzell An oil feed device
US5640936A (en) 1995-04-07 1997-06-24 Brunswick Corporation Removable oil reservoir for dry sump internal combustion engines
FR2735814A1 (en) 1995-06-22 1996-12-27 Faugere Andre Automatic topping-up of oil in motor vehicle sump
EP0794323A1 (en) 1996-03-06 1997-09-10 FILTERWERK MANN + HUMMEL GmbH Device for automatically topping up the lubricating oil
EP0807748A1 (en) 1996-05-17 1997-11-19 Daimler-Benz Aktiengesellschaft Internal combustion engine

Cited By (40)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9869219B2 (en) 2012-11-19 2018-01-16 Castrol Limited Apparatus and method
WO2014076314A2 (en) 2012-11-19 2014-05-22 Castrol Limited Apparatus and method
US10683139B2 (en) 2012-11-19 2020-06-16 Castrol Limited Replaceable fluid container
WO2014076319A2 (en) 2012-11-19 2014-05-22 Castrol Limited Container, method and control system
US9938867B2 (en) 2012-11-19 2018-04-10 Castrol Limited Cartridge and system for replenishing fluid in an apparatus
US9878822B2 (en) 2012-11-19 2018-01-30 Castrol Limited Replaceable fluid container
US9334769B2 (en) 2013-01-25 2016-05-10 Cummins Power Generation Ip, Inc. Apparatuses, systems, and methods for crankcase oil sump overfill protection
RU2659624C2 (en) * 2014-05-21 2018-07-03 Кастрол Лимитед System of fluid and method
RU2681566C2 (en) * 2014-05-21 2019-03-11 Кастрол Лимитед Container for fluid
KR102295414B1 (en) 2014-05-21 2021-08-27 카스트롤 리미티드 Fluid system and method
US20170101911A1 (en) * 2014-05-21 2017-04-13 Castrol Limited Fluid Container
CN106573585A (en) * 2014-05-21 2017-04-19 卡斯特罗尔有限公司 Fluid system and method
CN106574528A (en) * 2014-05-21 2017-04-19 卡斯特罗尔有限公司 Fluid container
CN106660500A (en) * 2014-05-21 2017-05-10 卡斯特罗尔有限公司 Fluid system and method
JP2017518457A (en) * 2014-05-21 2017-07-06 カストロール リミテッド Fluid system and method
CN106573585B (en) * 2014-05-21 2020-08-28 卡斯特罗尔有限公司 Fluid system and method
KR20170008818A (en) * 2014-05-21 2017-01-24 카스트롤 리미티드 Fluid system and method
US10697336B2 (en) 2014-05-21 2020-06-30 Castrol Limited Fluid system
WO2015177488A1 (en) 2014-05-21 2015-11-26 Castrol Limited Fluid system and method
WO2015177489A1 (en) * 2014-05-21 2015-11-26 Castrol Limited Fluid system and method
WO2015177313A1 (en) * 2014-05-21 2015-11-26 Castrol Limited Fluid container
US10619533B2 (en) 2014-05-21 2020-04-14 Castrol Limited Fluid system and method
US10533469B2 (en) 2014-05-21 2020-01-14 Castrol Limited Fluid container
CN106660500B (en) * 2014-05-21 2020-01-10 卡斯特罗尔有限公司 Fluid system and method
US10449933B2 (en) 2014-05-21 2019-10-22 Castrol Limited Fluid system and method
AU2015261796B2 (en) * 2014-05-21 2019-07-04 Castrol Limited Fluid container
US11022012B2 (en) * 2015-09-23 2021-06-01 Castrol Limited Fluid method and system
US10480365B2 (en) 2015-09-23 2019-11-19 Castrol Limited Fluid method and system
CN108699930A (en) * 2015-09-23 2018-10-23 卡斯特罗尔有限公司 Fluid method and system
CN108699931A (en) * 2015-09-23 2018-10-23 卡斯特罗尔有限公司 Fluid method and system
US20180266288A1 (en) * 2015-09-23 2018-09-20 Castrol Limited Fluid Method and System
US10634021B2 (en) 2015-09-23 2020-04-28 Castrol Limited Fluid method and system
WO2017053750A1 (en) * 2015-09-23 2017-03-30 Butterworth Donald Fluid method and system
US10690025B2 (en) 2015-09-23 2020-06-23 Castrol Limited Fluid system
US10690026B2 (en) 2015-09-23 2020-06-23 Castrol Limited Fluid system
WO2017053755A1 (en) * 2015-09-23 2017-03-30 BUTTERWORTH, Donald Fluid method and system
GB2542587A (en) * 2015-09-23 2017-03-29 Rosanio William Fluid method and system
CN108699931B (en) * 2015-09-23 2020-12-11 卡斯特罗尔有限公司 Fluid method and system
US20180087418A1 (en) * 2016-09-22 2018-03-29 Castrol Limited Fluid Method and System
US20180080353A1 (en) * 2016-09-22 2018-03-22 Castrol Limited Fluid Method and System

Also Published As

Publication number Publication date
AU2001235541A1 (en) 2001-07-31
WO2001053663A3 (en) 2002-03-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2001053663A2 (en) Removable oil cartridge device linked to an internal combustion engine regulating interface for manually filling or emptying and automatically regulating the engine lubricating oil
CA1250486A (en) Ink feeder circuit for ink jet printing head
US20110041920A1 (en) Automatic draining system to drain fluid from a filter
FR2713715A1 (en) Fuel circulation module for fuel tank of a vehicle.
FR2702009A1 (en) Method and device for automatically injecting an additive into the fuel tank of a motor vehicle
FR2658864A1 (en) LUBRICATING AND / OR COOLING OIL SUPPLY SYSTEM FOR A MACHINE, ESPECIALLY FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE.
EP0819458A1 (en) Fuel filter for diesel engin and feeding device with such filter
FR2795774A1 (en) Fuel injection circuit of automotive vehicle, has fuel pump with independent lubrication system
FR2629875A1 (en) STEAM SEPARATOR
EP3408004A1 (en) Fuel filter and mounting support of which the outlet is sealed by a valve in case of removal of a filter insert
FR2465079A1 (en) AEROSOL RELIEF LUBRICATION DEVICE, IN PARTICULAR FOR FLYING VEHICLES
EP3810510B1 (en) On-board aircraft engine draining tank
FR2864169A1 (en) Fuel filter assembly for motor vehicle, has water outlet duct connected to fuel filtering module, positioned inside reservoir, within location that is accessible from outside reservoir, for draining water to filtering module
FR2641825A1 (en) FLUID TRANSFER DEVICE
FR2834004A1 (en) Motor vehicle fuel additive feed system has dosing pump integrated in fuel well module inside main fuel tank
FR2581700A1 (en) Device for increasing the quantity of oil circulating in an internal combustion engine
US7467689B1 (en) Method for pneumatically removing oil from an engine
CA3049216A1 (en) Energy production assembly and associated process for draining water contained in an aircraft fuel tank
FR2491128A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR THERMALLY OPTIMAL RECYCLING IN HEAT ENGINE POSTCOMBUSTION EXHAUST APPARATUS
FR2975732A1 (en) HYDRAULIC SYSTEM FOR SUPPLYING A HYDRAULIC CIRCUIT
EP0494818A1 (en) Remote filling device of a lubricant container
FR2812341A1 (en) Removable oil cartridge device linked to internal combustion engine regulating interface for manually filling or emptying and automatically regulating engine lubricating oil, has controlled valves connected to suction of engine oil pump
FR2803872A1 (en) Removable oil cartridge device linked to internal combustion engine regulating interface for manually filling or emptying and automatically regulating engine lubricating oil, has controlled valves connected to suction of engine oil pump
FR3018772A1 (en) FILLING SYSTEM OF AT LEAST ONE FLUID RESERVOIR FOR A PLATFORM MEMBER AND FILLING METHOD THEREOF
FR2486891A1 (en) Vehicle hydraulic circuit fluid changing equipment - has pressure pump and non return valve to fill system under pressure

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
AK Designated states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP