WO2000077402A1 - Piston vacuum pump with a discharge valve - Google Patents

Piston vacuum pump with a discharge valve Download PDF

Info

Publication number
WO2000077402A1
WO2000077402A1 PCT/EP2000/003847 EP0003847W WO0077402A1 WO 2000077402 A1 WO2000077402 A1 WO 2000077402A1 EP 0003847 W EP0003847 W EP 0003847W WO 0077402 A1 WO0077402 A1 WO 0077402A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
cylinder
vacuum pump
piston
valve
piston vacuum
Prior art date
Application number
PCT/EP2000/003847
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Thomas Dreifert
Jürgen Meyer
Original Assignee
Leybold Vakuum Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Leybold Vakuum Gmbh filed Critical Leybold Vakuum Gmbh
Priority to AU42985/00A priority Critical patent/AU4298500A/en
Publication of WO2000077402A1 publication Critical patent/WO2000077402A1/en

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04B—POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B39/00—Component parts, details, or accessories, of pumps or pumping systems specially adapted for elastic fluids, not otherwise provided for in, or of interest apart from, groups F04B25/00 - F04B37/00
    • F04B39/12—Casings; Cylinders; Cylinder heads; Fluid connections
    • F04B39/125—Cylinder heads
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04B—POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B39/00—Component parts, details, or accessories, of pumps or pumping systems specially adapted for elastic fluids, not otherwise provided for in, or of interest apart from, groups F04B25/00 - F04B37/00
    • F04B39/10—Adaptations or arrangements of distribution members
    • F04B39/1066—Valve plates

Definitions

  • the invention relates to a piston vacuum pump with the features of the preamble of claim 1.
  • a disadvantage of the known valve concept is the complex sealing of the exhaust valve with respect to the cylinder block, for example in the form of an O-ring in a self-retaining groove surrounding the cylinder bore.
  • the production of the groove and the assembly of this seal are complex.
  • valve plate which is generally made of sheet metal
  • elastomer in order to achieve a seal on the valve block.
  • This solution is also relatively complex. It requires a valve sheet with a relatively large thickness so that it cannot be warped by the elastomer. This makes the mass of the valve plate relatively large, with the result that the pump becomes noisy because the valve has to be pushed open by the piston.
  • the present invention has for its object to simplify the seal of the exhaust valve of the cylinder-piston system of a piston vacuum pump with the features of the preamble of claim 1 and. to improve.
  • this object is achieved in that a cylinder head gasket is provided which has a circular section in the region of the cylinder end face, the edge of which extends into the region of the inner edge of the cylinder bore and at the same time forms the valve gasket.
  • Valve preload and valve seat geometry are variable
  • valve plate can be made thin and is therefore light; the thin sheet bends slightly, so that the valve is pressure-controlled even at relatively small pressure differences; with the displacement control taking place at lower pressure differences, the piston-valve contact is relatively gentle;
  • FIGS. 1 to 6 Show it
  • FIGS. 1 and 2 show a piston vacuum pump in a row design
  • FIGS. 3 to 5 partial sections through the cylinder block and cylinder head in the area of the exhaust valve, which show exemplary embodiments designed according to the invention.
  • Figure 6 shows a further partial section for an embodiment according to the invention with an intermediate plate and a second flat gasket.
  • Figures 1 and 2 show a piston vacuum pump 1 with three cylinders 2, 3, 4, which are arranged in series.
  • the associated pistons are designated 5, 6, 7.
  • the pistons are connected to the crankshaft 11 by means of piston bearings, connecting rods and crank bearings, which are not indicated individually by reference numerals but are indicated only schematically.
  • the bearing supports 12 Crankshaft 11 in the housing 13.
  • the crankshaft drive is denoted by 14, the axis of rotation of the crankshaft 11 by 15.
  • the inlet and outlet of the pump 1 have the reference symbols 16 and 17.
  • the housing 13 is in two parts. It includes the cylinder block 18 and the cylinder head 19.
  • the parting plane 20 lies at the level of the end faces of the cylinders 2, 3, 4 facing away from the crankshaft.
  • the respective exhaust valves not shown in FIGS. 1 and 2, as shown in FIG WO 98/09080 are known, they comprise a valve disk whose diameter is larger than the diameter of the cylinder bore.
  • the front edge of the cylinder forms the valve seat.
  • piston 7 with a larger diameter than the diameters of the other pistons 5, 6.
  • the larger piston 7 is arranged on the inlet side, i.e. the lateral inlet of the associated scooping chamber 22, the volume of which determines the pumping speed of the pump, is directly connected to the inlet 16.
  • the gas flow is indicated by dashed lines. Pistons with smaller diameters can be used on the outlet side, since these no longer require the suction capacity on the inlet side due to the progressive compression in the pump stages.
  • the piston vacuum pump shown in Figure 1 is designed in three stages.
  • the three cylinders are arranged one behind the other.
  • the inlet 16 is connected to the inlet of the pump chamber 22 of the cylinder-piston system 4, 7.
  • the inlet of the scooping chamber 23 of the cylinder-piston system 2, 5 connects to the outlet of the scooping chamber 22 in the cylinder 7 located at the end. Downstream of this is the cylinder-piston system 4, 6 with the scoop space 24.
  • the pumping speed can be increased if - as shown in FIG. 2 - the two cylinder-piston systems 4, 7 and 2, 5 on the inlet side are combined to form a stage and are operated in parallel.
  • the cylinder-piston system 4, 6 forms the second outlet stage.
  • FIGS. 3 to 6 only one cylinder-piston system is partially shown as an example of the solution according to the invention.
  • the system 3, 6 was selected. They each show the exhaust valve 26, the valve plate 27 of which, in the closed state, separates the compression chamber 24 from a chamber 28 provided in the cylinder head 19.
  • the outlet channel 29 is connected to the chamber 28.
  • the valve plate 27 has a larger diameter than the associated bore of the cylinder. Lindner 3. The edge surrounding the cylinder bore forms the valve seat 31.
  • Figure 3 shows an embodiment for holding the valve plate 27 on the cylinder head 19. This is done by means of a compression spring 33, which also serves to generate the desired closing force.
  • the seal between the cylinder block 18 and the cylinder head 19 is a flat gasket 35, e.g. made of an elastomer. This extends so far into the area of the edge 36 of the bore of the cylinder 3 that the valve plate 27 rests on the flat seal 35 in the closed state.
  • the cylinder head gasket 35 which has circular cutouts in the area of the cylinders, thus simultaneously forms the valve gasket.
  • the exemplary embodiment according to FIG. 4 differs from the exemplary embodiment according to FIG. 3 in that the edge 36 of the cylinder bore is chamfered. This reduces the contact area of the valve plate on its valve seal.
  • This aim also has the solution according to FIG. 5, in which a bead 37 surrounding the bore of the cylinder 3 is provided. An almost linear contact between the valve disc and valve seal is achieved.
  • FIG. 5 also shows one of the bolts 41 with which the cylinder head 19 is fastened on the cylinder head 18.
  • At the level of the flat seal 35 is one Spacer 42 inserted, with the aid of which a defined compression of the flat seal 35 can be achieved.
  • an intermediate plate 44 lies on the flat gasket 35, which in turn is sealed against the cylinder head 19 by means of a second flat gasket 45.
  • the pumping speed of the piston vacuum pump can be changed with the aid of various intermediate plates 44. They are used to release and close channels that e.g. the operating modes described for Figures 1 and 2 (series connection, parallel connection of cylinder-piston systems) enable.
  • corresponding spacer rings 42, 46 can be provided. It is particularly expedient to use a sleeve 47 (shown in broken lines) instead of the two spacer rings 42, 46.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Compressor (AREA)
  • Compressors, Vaccum Pumps And Other Relevant Systems (AREA)

Abstract

The invention relates to a piston vacuum pump (1) comprising a housing (13) which consists of at least one part (cylinder block 18) which accommodates at least one cylinder (2, 3, 4) and a cylinder head (19), in addition to a piston (5, 6, 7) which oscillates inside said cylinder and a discharge valve (26) comprising a locking tappet (27), a valve seat (31) and a valve seal (35), whereby the front surface of the cylinder opposite the cylinder head (19) is used as a valve seat (31) and a valve head (27) which is adapted to the diameter of the valve seat (31) is used as a locking tappet. In order to simplify construction, a cylinder head seal (35) is provided. Said seal has a circular cross-section in the region of the front surface of the cylinder, whereby the edge thereof extends as far as the inner edge (36) of the cylinder (2,3,4), simultaneously forming a valve seal.

Description

KolbenVakuumpumpe mit AuslassventilPiston vacuum pump with outlet valve
Die Erfindung bezieht sich auf eine Kolbenvakuumpumpe mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Patentanspruchs 1.The invention relates to a piston vacuum pump with the features of the preamble of claim 1.
In Kolbenvakuumpumpen hat sich ein Auslassventil, das die gesamte Bohrung des Zylinders abdeckt, bewährt (vgl. z.B. WO/9809080). Diese Lösung ermöglicht hohe Kompressionsverhältnisse und stellt ausreichende Querschnitte für den Gaswechsel zur Verfügung. Von Bedeutung ist, dass das Ventil je nach Druckniveau druck- oder weggesteuert öffnen kann. Besonders hohe Druckverhältnisse und damit niedrige Enddrücke ermöglichen schadraumarme oder schadraumfreie Konstruktionen.In piston vacuum pumps, an outlet valve that covers the entire bore of the cylinder has proven itself (see e.g. WO / 9809080). This solution enables high compression ratios and provides sufficient cross-sections for the gas exchange. It is important that, depending on the pressure level, the valve can open under pressure or displacement control. Particularly high pressure ratios and thus low final pressures enable designs with little or no damage.
Nachteilig an dem vorbekannten Ventilkonzept ist die aufwendige Dichtung des Auslassventiles gegenüber dem Zylinderblock, z.B. in Form eines O-Ringes in einer die Zylinderbohrung umgebenden, selbsthaltenden Nut. Die Herstellung der Nut und die Montage dieser Dichtung sind aufwendig. Außerdem ergibt sich ein Schadraum, weil der O-Ring nicht unmittelbar bis an den Rand der Zylinderbohrung reichen kann.A disadvantage of the known valve concept is the complex sealing of the exhaust valve with respect to the cylinder block, for example in the form of an O-ring in a self-retaining groove surrounding the cylinder bore. The production of the groove and the assembly of this seal are complex. In addition, there is a harmful area, because the O-ring cannot reach right to the edge of the cylinder bore.
Bekannt ist weiterhin die Beschichtung des in der Regel aus Blech bestehenden Ventiltellers mit Elastomer, um eine Abdichtung auf dem Ventilblock zu erreichen. Diese Lösung ist ebenfalls relativ aufwendig. Sie setzt ein Ventilblech mit relativ großer Dicke voraus, damit es durch das Elastomer nicht verzogen werden kann. Dadurch wird die Masse des Ventiltellers relativ groß mit der Folge, dass die Pumpe laut wird, weil das Ventil vom Kolben aufgestoßen werden muss.It is also known to coat the valve plate, which is generally made of sheet metal, with elastomer in order to achieve a seal on the valve block. This solution is also relatively complex. It requires a valve sheet with a relatively large thickness so that it cannot be warped by the elastomer. This makes the mass of the valve plate relatively large, with the result that the pump becomes noisy because the valve has to be pushed open by the piston.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Dichtung des Auslassventiles des Zylinder-Kolben- Systems einer Kolbenvakuumpumpe mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Patentanspruchs 1 zu vereinfachen und. zu verbessern.The present invention has for its object to simplify the seal of the exhaust valve of the cylinder-piston system of a piston vacuum pump with the features of the preamble of claim 1 and. to improve.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass eine Zylinderkopfdichtung vorgesehen ist, die im Bereich der Zylinderstirnseite einen Kreisausschnitt aufweist, dessen Rand sich bis in den Bereich der inneren Kante der Zylinderbohrung erstreckt und gleichzeitig die Ventildichtung bildet.According to the invention, this object is achieved in that a cylinder head gasket is provided which has a circular section in the region of the cylinder end face, the edge of which extends into the region of the inner edge of the cylinder bore and at the same time forms the valve gasket.
Die erfindungsgemäße Kombination von Zylinderkopfdichtung und Ventildichtung in Form einer Elastomer-Flachdichtung stellt eine besonders einfache Problemlösung dar. Das aus der WO/9809080 bekannte und bewährte Ventilkonzept kann beibehalten werden. Außerdem ergeben sich die folgenden Vorteile: kostengünstig (preiswertes Halbzeug, das einfach bearbeitet werden kann; keine aufwendige Beschichtung der Ventilbleche; keine teuren selbsthaltenden O-Ring-Nuten; einfache Montage) ;The combination of cylinder head gasket and valve gasket according to the invention in the form of an elastomer flat gasket represents a particularly simple solution to the problem. The valve concept known and proven from WO / 9809080 can be retained. The following advantages also result: cost-effective (inexpensive semi-finished product that can be easily processed; no complex coating of the valve plates; no expensive self-holding O-ring grooves; simple assembly);
robust, betriebssicher, unempfindlich gegenüber Verschmutzungen (breite Dichtfläche; Elastomer kann aus marktgängigen Halbzeugen optimal ausgewählt werden; der Ventilteller aus hochwertigen Werkstoffen wird nicht negativ durch eine Beschichtung beeinflusst) ;robust, reliable, insensitive to dirt (wide sealing surface; elastomer can be optimally selected from standard semi-finished products; the valve disc made of high-quality materials is not negatively influenced by a coating);
hohe Dichtheit infolge breiter Dichtfläche;high tightness due to wide sealing surface;
Ventilvorspannung und Ventilsitzgeometrie sind variabel;Valve preload and valve seat geometry are variable;
geringer bzw. kein Schadraum (Flachdichtung kann unmittelbar bis an die Zylinderbohrung reichen) ;little or no damage (flat gasket can extend right up to the cylinder bore);
geräuscharm; das Ventilblech kann dünn ausgeführt werden und ist deshalb leicht; das dünne Blech biegt sich leicht durch, so dass bereits bei relativ geringen Druckdifferenzen eine Drucksteuerung des Ventils stattfindet; bei der bei geringeren Druckdifferenzen stattfindenden Wegsteuerung ist der Kolben-Ventil-Kontakt relativ sanft;low noise; the valve plate can be made thin and is therefore light; the thin sheet bends slightly, so that the valve is pressure-controlled even at relatively small pressure differences; with the displacement control taking place at lower pressure differences, the piston-valve contact is relatively gentle;
geringer Eingriff in die Anschlusskonstruktion; platzsparend (kein O-Ring, keine O-Ring-Nut, minimaler Zylinderabstand möglich) ; einfach zu fertigen und zu montieren (Dichtung wird z.B. durch Passstifte positioniert, so dass auch der Ventilsitz präzise ausgerichtet ist) ;little intervention in the adjacent construction; space-saving (no O-ring, no O-ring groove, minimum cylinder distance possible); easy to manufacture and assemble (seal is positioned using dowel pins, for example, so that the valve seat is precisely aligned);
Fertigung der Dichtung z.B. durch Wasserstrahlschneiden oder durch Stanzen sehr präzise möglich.Manufacturing the seal e.g. very precisely possible by water jet cutting or by punching.
Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung sollen an Hand von in den Figuren 1 bis 6 schematisch dargestellten Ausführungsbeispielen erläutert werden. Es zeigenFurther advantages and details of the invention will be explained on the basis of exemplary embodiments schematically illustrated in FIGS. 1 to 6. Show it
Figuren 1 und 2 eine Kolbenvakuumpumpe in Reihenbauform,FIGS. 1 and 2 show a piston vacuum pump in a row design,
Figuren 3 bis 5 Teilschnitte durch Zylinderblock und Zylinderkopf im Bereich des Ausslassventils, welche erfindungsgemäss gestaltete Ausführungsbeispiele zeigen, undFIGS. 3 to 5 partial sections through the cylinder block and cylinder head in the area of the exhaust valve, which show exemplary embodiments designed according to the invention, and
Figur 6 einen weiteren Teilschnitt für ein Ausführungsbeispiel nach der Erfindung mit einer Zwischenplatte und einer zweiten Flachdichtung.Figure 6 shows a further partial section for an embodiment according to the invention with an intermediate plate and a second flat gasket.
Die Figuren 1 und 2 zeigen eine Kolbenvakuumpumpe 1 mit drei Zylindern 2, 3, 4, die in Reihe angeordnet sind. Die zugehörigen Kolben sind mit 5, 6, 7 bezeichnet. Über im einzelnen nicht mit Bezugszeichen versehene, nur schematisch angedeutete Kolbenlager, Pleuelstangen und Kurbellager stehen die Kolben mit der Kurbelwelle 11 in Verbindung. Über Lagerzapfen 12 stützt sich die Kurbelwelle 11 im Gehäuse 13 ab. Der Kurbelwellenantrieb ist mit 14, die Drehachse der Kurbelwelle 11 mit 15 bezeichnet. Einlass und Auslass der Pumpe 1 tragen die Bezugszeichen 16 und 17.Figures 1 and 2 show a piston vacuum pump 1 with three cylinders 2, 3, 4, which are arranged in series. The associated pistons are designated 5, 6, 7. The pistons are connected to the crankshaft 11 by means of piston bearings, connecting rods and crank bearings, which are not indicated individually by reference numerals but are indicated only schematically. The bearing supports 12 Crankshaft 11 in the housing 13. The crankshaft drive is denoted by 14, the axis of rotation of the crankshaft 11 by 15. The inlet and outlet of the pump 1 have the reference symbols 16 and 17.
Das Gehäuse 13 ist zweiteilig. Es umfasst den Zylinderblock 18 und den Zylinderkopf 19. Die Trennebene 20 liegt in Höhe der der Kurbelwelle abgewandten Stirnseiten der Zylinder 2, 3, 4. In diesem Bereich befinden sich die jeweiligen in den Figuren 1 und 2 nicht dargestellten Auslassventile, wie sie aus der WO 98/09080 bekannt sind, Sie umfassen einen Ventilteller, dessen Durchmesser grösser ist als der Durchmesser der Zylinderbohrung. Der stirnseitige Rand des Zylinders bildet den Ventilsitz.The housing 13 is in two parts. It includes the cylinder block 18 and the cylinder head 19. The parting plane 20 lies at the level of the end faces of the cylinders 2, 3, 4 facing away from the crankshaft. In this area there are the respective exhaust valves, not shown in FIGS. 1 and 2, as shown in FIG WO 98/09080 are known, they comprise a valve disk whose diameter is larger than the diameter of the cylinder bore. The front edge of the cylinder forms the valve seat.
Um mit einer möglichst kleinen Kolbenvakuumpumpe ein möglichst grosses Saugvermögen zu erzielen, ist ein Kolben (Kolben 7) mit einem gegenüber den Durchmessern der anderen Kolben 5, 6 größeren Durchmesser vorhanden. Der größere Kolben 7 ist einlassseitig angeordnet, d.h., der seitlich gelegene Einlass des zugehörigen Schöpfraumes 22, dessen Volumen das Saugvermögen der Pumpe bestimmt, steht unmittelbar mit dem Einlass 16 in Verbindung. Die Gasführung ist durch gestrichelte Linien angedeutet. Auslassseitig können Kolben mit kleineren Durchmessern eingesetzt werden, da diese wegen der fortschreitenden Kompression in den Pumpstufen das einlassseitige Saugvermögen nicht mehr benötigen.In order to achieve the greatest possible pumping speed with the smallest possible piston vacuum pump, there is a piston (piston 7) with a larger diameter than the diameters of the other pistons 5, 6. The larger piston 7 is arranged on the inlet side, i.e. the lateral inlet of the associated scooping chamber 22, the volume of which determines the pumping speed of the pump, is directly connected to the inlet 16. The gas flow is indicated by dashed lines. Pistons with smaller diameters can be used on the outlet side, since these no longer require the suction capacity on the inlet side due to the progressive compression in the pump stages.
In der Vakuumtechnik ist es häufig erforderlich, die Eigenschaften einer Vakuumpumpe an die jeweilige Appli- kation anzupassen. Dieses gilt insbesondere für das jeweils gewünschte Saugvermögen. Zweckmässig ist es deshalb, wenn die Gaswege innerhalb der Pumpe variiert werden können. Die Figuren 1 und 2 zeigen beispielhaft zwei Varianten.In vacuum technology, it is often necessary to adapt the properties of a vacuum pump to the respective application. to adjust cation. This applies in particular to the desired pumping speed. It is therefore expedient if the gas paths within the pump can be varied. Figures 1 and 2 show an example of two variants.
Die in Figur 1 dargestellte Kolbenvakuumpumpe ist dreistufig ausgebildet. Die drei Zylinder sind hintereinander angeordnet, Der Einlass 16 steht mit dem Einlass des Schöpfraumes 22 des Zylinder-Kolben-Systems 4, 7 in Verbindung. An den stirnseitig gelegenen Auslass des Schöpfraumes 22 im Zylinder 7 schließt sich der Einlass des Schöpfraumes 23 des Zylinder-Kolben-Systems 2, 5 an. Diesem nachgeordnet ist das Zylinder-Kolben-System 4, 6 mit dem Schöpfräum 24.The piston vacuum pump shown in Figure 1 is designed in three stages. The three cylinders are arranged one behind the other. The inlet 16 is connected to the inlet of the pump chamber 22 of the cylinder-piston system 4, 7. The inlet of the scooping chamber 23 of the cylinder-piston system 2, 5 connects to the outlet of the scooping chamber 22 in the cylinder 7 located at the end. Downstream of this is the cylinder-piston system 4, 6 with the scoop space 24.
Das Saugvermögen kann vergrößert werden, wenn - wie in Figur 2 dargestellt - einlassseitig die beiden Zylinder-Kolben-Systeme 4, 7 und 2, 5 zu einer Stufe zusam- mengefasst sind und parallel betrieben werden. Die zweite Auslassstufe bildet das Zylinder-Kolben-System 4, 6.The pumping speed can be increased if - as shown in FIG. 2 - the two cylinder-piston systems 4, 7 and 2, 5 on the inlet side are combined to form a stage and are operated in parallel. The cylinder-piston system 4, 6 forms the second outlet stage.
In den Figuren 3 bis 6 ist als Beispiel für die erfindungsgemäße Lösung jeweis nur ein Zylinder-Kolben-System teilweise dargestellt. Ausgewählt wurde das System 3, 6. Sie zeigen jeweils das Auslassventil 26, dessen Ventilteller 27 in geschlossenem Zustand den Kompressionsraum 24 von einer im Zylinderkopf 19 vorgesehenen Kammer 28 trennt. An die Kammer 28 ist der Auslasskanal 29 angeschlossen. Der Ventilteller 27 hat jeweils einen größeren Durchmesser als die zugehörige Bohrung des Zy- linders 3. Der die Zylinderbohrung umgebende Rand bildet den Ventilsitz 31.In FIGS. 3 to 6 only one cylinder-piston system is partially shown as an example of the solution according to the invention. The system 3, 6 was selected. They each show the exhaust valve 26, the valve plate 27 of which, in the closed state, separates the compression chamber 24 from a chamber 28 provided in the cylinder head 19. The outlet channel 29 is connected to the chamber 28. The valve plate 27 has a larger diameter than the associated bore of the cylinder. Lindner 3. The edge surrounding the cylinder bore forms the valve seat 31.
Figur 3 zeigt eine Ausführungsform für die Halterung des Ventiltellers 27 am Zylinderkopf 19. Dieses geschieht mittels einer Druckfeder 33, die gleichzeitig der Erzeugung der gewünschten Schließkraft dient. Der Abdichtung zwischen dem Zylinderblock 18 und dem Zylinderkopf 19 dient eine Flachdichtung 35, z.B. aus einem Elastomer. Diese erstreckt sich derart weit bis in den Bereich der Kante 36 der Bohrung des Zylinders 3, dass der Ventilteller 27 in geschlossenem Zustand auf der Flachdichtung 35 aufliegt. Die Zylinderkopfdichtung 35, die im Bereich der Zylinder jeweils kreisförmige Ausschnitte besitzt, bildet damit gleichzeitig die Ventildichtung.Figure 3 shows an embodiment for holding the valve plate 27 on the cylinder head 19. This is done by means of a compression spring 33, which also serves to generate the desired closing force. The seal between the cylinder block 18 and the cylinder head 19 is a flat gasket 35, e.g. made of an elastomer. This extends so far into the area of the edge 36 of the bore of the cylinder 3 that the valve plate 27 rests on the flat seal 35 in the closed state. The cylinder head gasket 35, which has circular cutouts in the area of the cylinders, thus simultaneously forms the valve gasket.
Das Ausführungsbeispiel nach Figur 4 unterscheidet sich vom Ausführungsbeispiel nach Figur 3 dadurch, dass die Kante 36 der Zylinderbohrung abgefast ist. Dadurch wird die Auflagefläche des Ventiltellers auf seiner Ventildichtung verkleinert.The exemplary embodiment according to FIG. 4 differs from the exemplary embodiment according to FIG. 3 in that the edge 36 of the cylinder bore is chamfered. This reduces the contact area of the valve plate on its valve seal.
Dieses Ziel hat auch die Lösung nach Figur 5, bei der ein die Bohrung des Zylinders 3 umgebender Wulst 37 vorgesehen ist. Eine nahezu linienförmige Berührung zwischen Ventilteller und Ventildichtung wird dadurch erreicht .This aim also has the solution according to FIG. 5, in which a bead 37 surrounding the bore of the cylinder 3 is provided. An almost linear contact between the valve disc and valve seal is achieved.
In Figur 5 ist noch einer der Bolzen 41 dargestellt, mit denen der Zylinderkopf 19, auf dem Zylinderkopf 18 befestigt ist. In Höhe der Flachdichtung 35 ist eine Distanzscheibe 42 eingelegt, mit deren Hilfe eine definierte Verpressung der Flachdichtung 35 erzielt werden kann.FIG. 5 also shows one of the bolts 41 with which the cylinder head 19 is fastened on the cylinder head 18. At the level of the flat seal 35 is one Spacer 42 inserted, with the aid of which a defined compression of the flat seal 35 can be achieved.
Bei der Ausführungsform nach Figur 6 liegt auf der Flachdichtung 35 eine Zwischenplatte 44, die ihrerseits mittels einer zweiten Flachdichtung 45 gegenüber dem Zylinderkopf 19 abgedichtet ist. Mit Hilfe verschiedener Zwischenplatten 44 kann das Saugvermögen der Kolbenvakuumpumpe verändert werden. Sie dienen der Freigabe und dem Verschluss von Kanälen, die z.B. die zu den Figuren 1 und 2 beschriebenen Betriebsweisen (Hintereinanderschaltung, Parallelschaltung von Zylinder- Kolben-Systemen) ermöglichen.In the embodiment according to FIG. 6, an intermediate plate 44 lies on the flat gasket 35, which in turn is sealed against the cylinder head 19 by means of a second flat gasket 45. The pumping speed of the piston vacuum pump can be changed with the aid of various intermediate plates 44. They are used to release and close channels that e.g. the operating modes described for Figures 1 and 2 (series connection, parallel connection of cylinder-piston systems) enable.
Um auch bei zwei Flachdichtungen 35, 45 eine definierte Verpressung sicherzustellen, können entsprechende Distanzringe 42, 46 vorgesehen sein. Besonders zweckmässig ist es, an Stelle der beiden Distanzringe 42, 46 eine Hülse 47 (gestrichelt dargestellt) einzusetzen. In order to ensure a defined pressing even with two flat seals 35, 45, corresponding spacer rings 42, 46 can be provided. It is particularly expedient to use a sleeve 47 (shown in broken lines) instead of the two spacer rings 42, 46.

Claims

Kolbenvakuumpumpe mit AuslassventilPATENTANSPRÜCHE Piston vacuum pump with outlet valve
Kolbenvakuumpumpe (1) mit einem Gehäuse (13), das aus einem mindestens einen Zylinder (2, 3, 4) aufnehmenden Gehäuseteil (Zylinderblock 18), und einem Zylinderkopf (19) besteht, mit einem im Zylinder oszillierenden Kolben (5, 6, 7) und mit einem Auslassventil (26), das ein Verschlussstück (27), einen Ventilsitz (31) und eine Ventildichtung (35) umfasst, wobei die dem Zylinderkopf (19) zugewandte Stirnseite des Zylinders als Ventilsitz (31) und ein dem Durchmesser des Ventilsitzes (31) angepasster Ventilteller (27) als Verschlussstück dienen, dadurch gekennzeichnet, dass eine Zylinderkopfdichtung (35) vorgesehen ist, die im Bereich der Zylinderstirnseite einen Kreisausschnitt aufweist, dessen Rand sich bis in den Bereich der inneren Kante (36) des Zylinders (2, 3, 4) erstreckt und gleichzeitig die Ventildichtung bildet . Piston vacuum pump (1) with a housing (13), which consists of a housing part (cylinder block 18) receiving at least one cylinder (2, 3, 4) and a cylinder head (19), with a piston (5, 6, 7) and with an outlet valve (26), which comprises a closure piece (27), a valve seat (31) and a valve seal (35), the end face of the cylinder facing the cylinder head (19) as a valve seat (31) and a diameter the valve seat (31) adapted to the valve seat (31) serve as a closing piece, characterized in that a cylinder head gasket (35) is provided which has a circular cutout in the region of the cylinder end face, the edge of which extends into the region of the inner edge (36) of the cylinder (2, 3, 4) extends and at the same time forms the valve seal.
2. Kolbenvakuumpumpe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Rand des Kreisausschnittes unmittelbar bis an die Kante (36) der Bohrung des Zylinders (2,3,4) reicht.2. Piston vacuum pump according to claim 1, characterized in that the edge of the circular section extends directly to the edge (36) of the bore of the cylinder (2,3,4).
3. Kolbenvakuumpumpe nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Innenkante (36) der Bohrung des Zylinders (2, 3, 4) abgefast ist.3. Piston vacuum pump according to claim 1 or 2, characterized in that the inner edge (36) of the bore of the cylinder (2, 3, 4) is chamfered.
4. Kolbenvakuumpumpe nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Rand des Zylinders (2, 3, 4) mit einer umlaufenden Wulst (37) ausgerüstet ist .4. Piston vacuum pump according to claim 1 or 2, characterized in that the edge of the cylinder (2, 3, 4) is equipped with a circumferential bead (37).
5. Kolbenvakuumpumpe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Bolzen5. Piston vacuum pump according to one of the preceding claims, characterized in that bolts
(41) zur Befestigung des Zylinderkopfes (19) am Zylinderkopf (18) vorgesehen sind und dass Distanzscheiben (42) in Höhe der Flachdichtung (35) ihrer definierten Verpressung dienen.(41) for attaching the cylinder head (19) to the cylinder head (18) are provided and that spacers (42) at the level of the flat gasket (35) serve for their defined pressing.
6. Kolbenvakuumpumpe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich zwischen Zylinderblock (18) und Zylinderkopf (19) eine Zwischenplatte (47) befindet, die gegenüber dem Zylinderblock (18) mittels der Flachdichtung (35) und gegenüber dem Zylinderkopf (19) mit einer zweiten Flachdichtung (45) abgedichtet ist.6. Piston vacuum pump according to one of the preceding claims, characterized in that between the cylinder block (18) and the cylinder head (19) there is an intermediate plate (47) which is opposite the cylinder block (18) by means of the flat gasket (35) and opposite the cylinder head (19 ) is sealed with a second flat seal (45).
7. Kolbenvakuumpumpe nach Anspruch 5 und Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass auch in Höhe der Flachdichtung (45) Distanzscheiben (46) vorgesehen sind.7. Piston vacuum pump according to claim 5 and claim 6, characterized in that also in the amount of Flat seal (45) spacers (46) are provided.
8. Kolbenvakuumpumpe nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass an Stelle der Distanzscheiben (42, 46) eine Distanzhülse vorgesehen ist.8. Piston vacuum pump according to claim 7, characterized in that a spacer sleeve is provided instead of the spacers (42, 46).
9. Kolbenvakuumpumpe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich innerhalb der Vakuumpumpe (1) Kolben-Zylinder- Systeme mit unterschiedlichen Durchmessern befinden und dass die Systeme (4, 7) mit größerem Durchmesser einlassseitig angeordnet sind. 9. Piston vacuum pump according to one of the preceding claims, characterized in that within the vacuum pump (1) there are piston-cylinder systems with different diameters and that the systems (4, 7) with a larger diameter are arranged on the inlet side.
PCT/EP2000/003847 1999-06-09 2000-04-28 Piston vacuum pump with a discharge valve WO2000077402A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU42985/00A AU4298500A (en) 1999-06-09 2000-04-28 Piston vacuum pump with a discharge valve

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19926186.5 1999-06-09
DE1999126186 DE19926186A1 (en) 1999-06-09 1999-06-09 Piston vacuum pump with outlet valve

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2000077402A1 true WO2000077402A1 (en) 2000-12-21

Family

ID=7910611

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2000/003847 WO2000077402A1 (en) 1999-06-09 2000-04-28 Piston vacuum pump with a discharge valve

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU4298500A (en)
DE (1) DE19926186A1 (en)
WO (1) WO2000077402A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108506188A (en) * 2018-03-22 2018-09-07 李志慧 A kind of medical large-scale depression generator

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6916157B2 (en) 2000-01-10 2005-07-12 Thomas Industries Inc. Clam shell pump housing defining passageways and a sealed pressure or vacuum chamber
US6527524B2 (en) * 2001-06-19 2003-03-04 Pumptec, Inc. Double acting simplex plunger pump with bi-directional valves
JP2004108271A (en) * 2002-09-19 2004-04-08 Honda Motor Co Ltd Compressor
US6779991B2 (en) 2002-10-29 2004-08-24 Thomas Industries Inc. Axial piston pump
DE10308421A1 (en) * 2003-02-27 2004-09-09 Leybold Vakuum Gmbh Piston pump, preferably piston vacuum pump, with outlet valve

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2751146A (en) * 1951-10-29 1956-06-19 Dalmo Victor Company Air compressor
US4408967A (en) * 1981-02-25 1983-10-11 Wabco Fahrzeugbremsen Gmbh Piston cylinder and head for compressors
US5203857A (en) * 1990-06-01 1993-04-20 Bristol Compressors, Inc. Gas compressor head and discharge valve construction
EP0731274A2 (en) * 1992-12-21 1996-09-11 Commonwealth Scientific And Industrial Research Organisation Multistage vacuum pump
WO1998009080A1 (en) * 1996-08-27 1998-03-05 Leybold Vakuum Gmbh Piston vacuum pump with discharge valve

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH130514A (en) * 1927-10-08 1928-12-15 Otto Philipp Inlet and outlet valve for high pressure piston compressors.
AT170744B (en) * 1949-05-25 1952-03-25 Hoerbiger & Co Automatic valve with multiple seals for compressors
DE2855541C2 (en) * 1978-12-22 1982-05-19 Zahnradfabrik Friedrichshafen Ag, 7990 Friedrichshafen Pressure valve for a piston pump
US4701114A (en) * 1986-07-25 1987-10-20 American Standard Inc. Compressor suction gas heat shield
BR9001860A (en) * 1990-04-17 1991-11-12 Brasil Compressores Sa CYLINDER HEAD JOINT OF AN ALTERNATIVE COMPRESSOR
DE4429097A1 (en) * 1994-08-17 1996-02-22 Thurner Bayer Druckguss Piston compressor for gaseous media
DE19634519A1 (en) * 1996-08-27 1998-03-05 Leybold Vakuum Gmbh Piston vacuum pump with inlet and outlet

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2751146A (en) * 1951-10-29 1956-06-19 Dalmo Victor Company Air compressor
US4408967A (en) * 1981-02-25 1983-10-11 Wabco Fahrzeugbremsen Gmbh Piston cylinder and head for compressors
US5203857A (en) * 1990-06-01 1993-04-20 Bristol Compressors, Inc. Gas compressor head and discharge valve construction
EP0731274A2 (en) * 1992-12-21 1996-09-11 Commonwealth Scientific And Industrial Research Organisation Multistage vacuum pump
WO1998009080A1 (en) * 1996-08-27 1998-03-05 Leybold Vakuum Gmbh Piston vacuum pump with discharge valve

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108506188A (en) * 2018-03-22 2018-09-07 李志慧 A kind of medical large-scale depression generator

Also Published As

Publication number Publication date
AU4298500A (en) 2001-01-02
DE19926186A1 (en) 2000-12-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0872674B1 (en) Pressure-compensated solenoid valve
EP0734494B1 (en) Reciprocating pump for pumping hydraulic fluid
DE10314979B3 (en) piston pump
DE19653895A1 (en) Pump, in particular for a hydraulic brake control system
EP1774177A1 (en) Piston pump with improved efficiency
DE4213798C2 (en) Radial piston pump, in particular fuel pump for internal combustion engines
DE10362313B4 (en) Adjustable compressor with an improved displacement control valve to remove foreign matter
DE4239362A1 (en) Valve, especially pressure valve for a radial piston pump, with few components
DE19616191A1 (en) Control valve for a diaphragm pump
DE3702432C2 (en) Screw compressor with stroke valves for power control
EP2212167A1 (en) Hydraulic piston pump
WO2000077402A1 (en) Piston vacuum pump with a discharge valve
DE4326408A1 (en) Axial piston compressor for air conditioning system - uses rotary slider to feed fluid into cylinder bores during suction strokes
DE102005049124A1 (en) Electromagnetic valve for creep-controlled motor vehicle brake installations has a multi-way valve-closing element working in a sliding/seat valve style with three possible switching positions
DE2745470C3 (en) Pump valve head
DE19613911C1 (en) Suction valve for reciprocating compressor
DE4325286A1 (en) Two-stage rotary vane vacuum pump
DE10016895A1 (en) Hydraulic block has piston movable in relation to wall of bore hydraulic block, and cover closing off accumulator is inseparably connected to hydraulic block, preferably by caulking or clinching
EP1869319A1 (en) Piston pump for a vehicle brake system
WO1998009079A1 (en) Inlet valve with a choke effect and multi-stage piston vacuum pump
DE4039926C2 (en) Axial piston pump, especially for water high-pressure cleaners
DE4018153A1 (en) Hydraulic fluid pump - has pressure value which is controlled by spring assembly
DE4129897A1 (en) Control for interlinking of multistage vacuum pumps - has connection channel between pump stages with stroke valve, coupled to discharge valve
DE19543691A1 (en) Screw compressor
DE3809953C1 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AU CA CZ HU JP KR NO PL TR US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP