Verfahren zum Dispergieren von unlöslichen mineralischen Sedimenten sowie Additive zur Durchführung des Verfahrens Process for dispersing insoluble mineral sediments and additives for carrying out the process
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Dispergieren von unlöslichen mineralischen Sedimenten, nämlich Tonen, in einer überwiegend Wasser enthaltenden Flüssigkeit - im folgenden Wasser - sowie Additive zur Durchführung des Verfahrens.The invention relates to a method for dispersing insoluble mineral sediments, namely clays, in a liquid predominantly containing water - hereinafter water - and additives for carrying out the method.
Dispergierte mineralische Sedimente, nämlich Tone, dienen u.a. dazu, als Wasserzusatzmittel für die Reinigung und Klärung von Gewässern, Industriewässern und Abwässern eingesetzt zu werden, aber auch zur Klärung von Trinkflüssigkeiten, wie Fruchtsäften, und zur Reinigung von natürlichen Gewässern, wie Teichen und Sumpfgewässern. Es ist auch bekannt, mineralische Sedimente für die innerliche und äußerliche therapeutische und balneologische Anwendung in Wasβer zu dispergieren.Dispersed mineral sediments, namely clays, serve e.g. to be used as a water additive for the purification and clarification of water, industrial water and waste water, but also for the clarification of drinking liquids, such as fruit juices, and for the purification of natural water, such as ponds and swamp waters. It is also known to disperse mineral sediments in water for internal and external therapeutic and balneological use.
Die stehenden oder fließenden Gewässer werden oftmals mit den aus Abwässern oder Luft adsorbierten, wasserunlöslichen Schweπuetallverbindungen, polycyclischen aromatischen Kohlenwasserstoffen, Nitraten und anderen Schadstoffen kontami-
niert, die wiederum mit anderen Chemikalien, wie Tensiαen gereinigt werden. Für die Klärung von Gewässern werden auch Flockungshilfsmittel, wie Chloride und/oder Sulfate von Eisen und Aluminium, eingesetzt, die in bestimmten. pH-Bereichen vo- iuminöse Niederschläge bilden. Die Verwendung dieser Chemika¬ lien ist in Hinblick auf das ökologische Gleichgewicht der Gewässer nicht unbedenklich.Stagnant or flowing waters are often contaminated with the water-insoluble sweat metal compounds adsorbed from waste water or air, polycyclic aromatic hydrocarbons, nitrates and other pollutants. niert, which in turn are cleaned with other chemicals such as tensiαen. Flocculation aids, such as chlorides and / or sulfates of iron and aluminum, are also used for the clarification of water. pH ranges form voluminous precipitates. The use of these chemi ¬ lien is not acceptable in terms of the ecological balance of the waters.
Es ist bekannt, dispergierte mineralische Sedimente, nämlich Tone, zur Klärung von Wässern zu verwenden. Insbesondere bei feingemahlenen, das heißt eine mittlere Korngröße kleiner als 10 μ , aufweisenden Tonen, kann eine Dispergierung nur mit erheblichem Aufwand durchgeführt werαen. Quellfähige Tonmineralien aus der Gruppe der Aluminiumsilikate (Bentonit, Mont- morillonit etc.) werden für vielfältige Aufgaben eingesetzt. Neben natürlich vorkommenden Calcium- und Natriumbentoniten gibt es eine Vielzahl von modifizierten Be toniten für spezielle Aufgabenbereiche.It is known to use dispersed mineral sediments, namely clays, for the clarification of water. Dispersion can be carried out only with considerable effort, in particular in the case of finely ground clays, that is to say an average grain size of less than 10 μ. Swellable clay minerals from the group of aluminum silicates (bentonite, montmorillonite etc.) are used for a variety of tasks. In addition to naturally occurring calcium and sodium bentonites, there are a large number of modified betonites for special tasks.
Um eine Dispergierung in wässriσen Medien zu erreichen, ist jedoch eine aufwendige und teuere Technik, wie eine Bentonit- Mischanlage, einzusetzen, um einer Agglomeration der einzelnen Teilchen entgegenzuwirken. Diese Technik lohnt sich nicht für die Herstellung kleiner und mittlerer Mengen.In order to achieve dispersion in aqueous media, however, a complex and expensive technique, such as a bentonite mixing plant, must be used to counteract agglomeration of the individual particles. This technique is not worthwhile for the production of small and medium quantities.
Aufgabe der Erfindung ist, das Dispergieren von mineralischen Sedimenten, nämlich Tonen, wesentlich zu erleichtern und Additive bereitzustellen, die sich für verschiedene Zwecke eignen, bei denen dispergierte mineralische Sedimente der ein- gangs genannten Art verwendet werden sollen. Es soll ein für Gewässer, insbesondere für die Teiche und Biotope geeignetes, neuartiges Additiv Konzipiert werden, das sich gut im Wasser
verteilt, Schadstoffe adsorbiert und ausschließlich natürliche und umweltschonende Bestandteile enthält. Zur Lösung der Erfir.dungsau gabe wird ein Verfahren vorgeschlagen, welches dadurch gekennzeichnet ist, dεss das ine- rausche Sediment in pulverisierter Form mit einem Gemisch aus einem kristallinen Säuerungsmittel und einer unter Reaktion mit dem gelösten S uerungsmittel gasabgebεn en Substanz homogen gemischt wird, anschließend dem Wasser beigefügt wird, wobei durch die nachfolgende Entwicklung von Gasbläs- chen unter Reaktion des Säuerungsmittels m t der gasabgebenden Substanz eine Dispergierung des pulverigen mineralischen Sedimentes erfolgt.The object of the invention is to significantly facilitate the dispersing of mineral sediments, namely clays, and to provide additives which are suitable for various purposes in which dispersed mineral sediments of the type mentioned at the outset are to be used. A new additive suitable for water bodies, especially for ponds and biotopes, should be designed, which is good in the water distributed, adsorbed pollutants and contains only natural and environmentally friendly components. To solve the problem of the invention, a method is proposed which is characterized in that the internal sediment in powdered form is homogeneously mixed with a mixture of a crystalline acidifying agent and a substance which has been given off under reaction with the dissolved acidifying agent is added to the water, with the subsequent development of gas bubbles with the reaction of the acidifying agent with the gas-releasing substance causing the powdery mineral sediment to disperse.
Mit dem vorgenannten Verfahren ist möglich, auf komplizierte Mühlen und Dispergatoren zu verzichten und trotzdem in kurzer Zeit eine Dispersion herzustellen, die allen Anforderungen genügt. Erfin ungs emäß wird die Dispergierung durch Gasbildung zwischen den einzelnen Tonteilchen bewirkt, eine Agglomeration wird so verhindert. Diese Technik ermöglicht den Einsatz von Aluminiu silikater. auch dort, wo keine geeignete Technik für die Dispergierung zur Verfügung steht. Sie schafft darüber hinaus eine Vielzahl von neuen Anwendungsmöglichkeiten und damit verbunden auch neue Produkte.With the above-mentioned process, it is possible to dispense with complicated mills and dispersants and still produce a dispersion in a short time that meets all requirements. According to the invention, the dispersion is caused by gas formation between the individual clay particles, thus preventing agglomeration. This technology enables the use of aluminum silicate. even where no suitable dispersion technology is available. In addition, it creates a multitude of new application options and, associated with this, new products.
Ein besonderer Vorteil ist, dass je nach Einstellung dem Gemisch aus S uerungsmittel und gasabgebender Substanz auch der pH-Wert der wässrigen Phase eingestellt werden kann.A particular advantage is that, depending on the setting of the mixture of acidifying agent and gas-releasing substance, the pH of the aqueous phase can also be set.
Die für die Durchführung des Verfahrens geeigneten Additive sind zunächst dadurch gekennzeichnet, dass das unlösliche mineralische Sediment ein Ton ist. Die mittlere Korngröße eines solchen Tons liegt üblicherweise unter 2 um, wobei ein Bereich 1 μ bis 20 ym eingehalten werden sollte. Es soll aber
nicht ausgeschlossen werden, dass auch grobkörnige Bestandteile bis 2 mm Körnung in geringer (unter 5 Gew.-%) Menge enthalten sind. Der Ton ist mit einem Gemisch aus einem kristallinen, organischen Säuerungsmittel und einer unter Reak- tion mit dem gelösten Säuerungsmittel gasabgebenden Substanz zu einer Substanz gemischt, die bei Einführung in Wasser, ähnlich wie bei bekannten Brausetabletten, aufbraust und feinperlige Gasbläschen abgibt. Der Ton selbst ist im Wasser praktisch unlösbar; er kann bei feiner Körnung aber gut dis- pergiert werden.The additives suitable for carrying out the process are initially characterized in that the insoluble mineral sediment is a clay. The average grain size of such a clay is usually less than 2 .mu.m, a range from 1 .mu.m to 20 .mu.m should be maintained. But it should it cannot be ruled out that coarse-grained components with a grain size of up to 2 mm are also present in small quantities (below 5% by weight). The clay is mixed with a mixture of a crystalline, organic acidifying agent and a substance which emits gas when reacting with the dissolved acidifying agent to form a substance which, when introduced into water, rises and releases fine bubbles of gas, similarly to known effervescent tablets. The clay itself is practically insoluble in water; with fine grain size, however, it can be dispersed well.
Als das mineralische Sediment kommt ein natürliches, wasserhaltiges Silicat in Frage, vorzugsweise ein Silikat aus der Gruppe von Calciumsilikaten, wie L rmt, aus der Gruppe von Aluminiumsilikaten, wie Bentonit, Zeolith oder Montmoriilo- nit, oder aus der Gruppe von Magnesiumsilikaten, wie Talk oder Sepiolith, oder eine Mischung daraus.The mineral sediment is a natural, water-containing silicate, preferably a silicate from the group of calcium silicates, such as L rmt, from the group of aluminum silicates, such as bentonite, zeolite or Montmoriilonit, or from the group of magnesium silicates, such as talc or sepiolite, or a mixture thereof.
Insbesondere wird auf das zu den longesteinen zählende Ben- tonit verwiesen. Das Bentonit ist seit langen u.a. als Hilfsmittel in kosmetischen Pudern, als Klär ittei für Flüssigkeiten und als Trägerstoff bekannt. Das Bentonit besitzt zahlreiche wertvolle Eigenschaften, wie Quellfähigkeit und Ionen- austauschvermögen .In particular, reference is made to the bentonite, which is one of the longestones. Bentonite has long been used known as an aid in cosmetic powders, as a clarifier for liquids and as a carrier. Bentonite has numerous valuable properties such as swellability and ion exchange capacity.
Es hat sich gezeigt, dass eine Verwendung von feingemahlenem Ton, bei dem ein gewisser Grobkornanteil bis 2 mm Korngröße vorhanden ist, günstig für die Gasbildung ist, insbesondere dann, wenn das Additiv insgesamt aus möglichst viel Ton und weniger gasbildenden Stoffen besteht. Bei einer Feinstvermahlung muss der Anteil an gasbildenden Stoffe größer als bei einer gröberen Vermahlung sein, um eine gleich gute Auflösung des Additivs im Wasser zu erreichen.
Die gasabgebende Substanz ist vorzugsweise ein pulveriges Carbonat oder Hydrogencarbonat, wie Natriu hydrogencarbonat, bekannt als Natron (NaHC03) . Natriumhydrogencarbonat ist phy- siologisch unbedenklich und wird u.a. als Bestandteil von Backpulvern verwendet. Die Reaktionsgleichungen sind bekannt; es entsteht CO2.It has been shown that the use of finely ground clay, in which there is a certain coarse grain fraction up to 2 mm grain size, is favorable for gas formation, in particular when the additive as a whole consists of as much clay and fewer gas-generating substances. In the case of very fine grinding, the proportion of gas-forming substances must be greater than in the case of coarser grinding in order to achieve an equally good dissolution of the additive in the water. The gas-releasing substance is preferably a powdery carbonate or hydrogen carbonate, such as sodium hydrogen carbonate, known as sodium bicarbonate (NaHC0 3 ). Sodium bicarbonate is physiologically harmless and is used, among other things, as a component of baking powders. The reaction equations are known; CO2 is generated.
Als wasserlösliche organische Säure wird verzugsweise ist ei- ne Säure aus der Gruppe der Fruchtsäuren gewählt, wie Citro- nen- oder Weinsteinsäure, oder ein Gemisch aus mehreren Fruchtsäuren. Auch Ascorbinsäure ist geeignet. Die Fruchtsäuren weisen aromabildende und antimikrobielle Eigenschaften auf und müssen nicht als Zusatzstoffe deklariert werden. Je nach stöchiometrischer Einstellung zur gasabgeber.den Substanz kann der sich einstellende pH-Wert festgelegt werden.An acid from the group of fruit acids, such as citric or tartaric acid, or a mixture of several fruit acids, is preferably chosen as the water-soluble organic acid. Ascorbic acid is also suitable. The fruit acids have aroma-forming and antimicrobial properties and do not have to be declared as additives. Depending on the stoichiometric setting for the gas-releasing substance, the pH value can be set.
Der Reinigungseffekt des erfindungsgemäßen Mittels beruht auf einer besonders hohen Austauschkapazität der feinen Partikeln der Mineralteile, die es ermöglicht, die im Wasser suspendierten Schwebstoffe au zunehmen. So hat sich Dispersion aus Bentonit in einer wässrigen Phase auch als nützlich erwiesen für die Reinigung von Wässern, aus denen Farbpartikel entfernt werden müssen.The cleaning effect of the agent according to the invention is based on a particularly high exchange capacity of the fine particles of the mineral parts, which makes it possible to absorb the suspended matter suspended in the water. Dispersion of bentonite in an aqueous phase has also proven useful for cleaning water from which color particles have to be removed.
Der Reinigungseffekt kann mit einem Zusatz von biologisch abbaubaren Tensiden, beispielsweise Zuckertensiden, verstärkt werden. Die Zuckertenside zeichnen sich durch gute ökologische Verträglichkeit aus.The cleaning effect can be enhanced with the addition of biodegradable surfactants, such as sugar surfactants. The sugar surfactants are characterized by good ecological compatibility.
Da die Bestandteile des Additivs natürliche Produkte sind, verhält sich das Additiv im Wasser unbedenklich. Die durch
das Additiv aufgenommener. Schadstoffe können in bekannter Weise mechanisch aus dem Gewässer entfernt werden.Since the components of the additive are natural products, the additive behaves safely in water. By the additive absorbed. Pollutants can be mechanically removed from the water in a known manner.
Auch eine Anwendung in balneoiogischer und kosmetischen Hln- sieht hat sich bewährt, wobei die Additive unα das eingangs genannte Verfahren ebenfalls eingesetzt werden können. Auch Ascorbinsäure ist geeignet.Use in balneological and cosmetic applications has also proven successful, the additives and the process mentioned at the outset also being able to be used. Ascorbic acid is also suitable.
Es ist weiterhin bekannt, dem Badewasser sogenannte „Badesal- ze* hinzuzufügen, beispielweise die m der Balneotherapie verwendeten Kohlensäurebäder mit Fichtennadelöl, die als Koh- lensäure-Trägεr Natriumh c-rcgencarbonat u d als Kohlensäure- Entwickler Alu iniumsuifat enthalten. Weiterhin s nd Sprudeltabletten bekannt, die außer Natriumhyαrogencarbonat u.a. Citronensäure, pflanzliche Extrakte, Duftstoffe, Tenside,It is also known to add so-called “bath salts” to the bathing water, for example the carbonic acid baths with spruce needle oil used in balneotherapy, which contain sodium hydrogen carbonate as the carbonic acid carrier and aluminum sulfate as the carbonic acid developer. Also known are effervescent tablets which, besides sodium hydrogen carbonate and others. Citric acid, vegetable extracts, fragrances, surfactants,
Glycin und Kieselsäureanhydrid enthalten. Auch andere übliche Pfiegeöle, einschließlich Siiiconöle können zugemischt werden.Contain glycine and silica. Other conventional care oils, including silicon oils, can also be mixed in.
Dem Additiv können Trockenauszüge von Pflanzen und Heilkräutern und natürliche Reibmittel, wie Quarzsand oder Bernsteinstaub beigemischt werden.Dry extracts from plants and medicinal herbs and natural abrasives such as quartz sand or amber dust can be added to the additive.
Als Sediment wird auch aus Nordafrika importierte, sogenannte Lavaerde benutzt, die sich aus Silizium- und Magnesiumsalzen, sowie Eisen-, Aluminium- und Calciu oxiden zusammensetzt. Die Lavaerde wirkt auf die menschliche Haut, ohne die Cberflä- chenaktivität des Wassers herabsetzen zu müssen, d.h. die Tenside sind nicht erforderlich. Die Lavaerde wird in Pulver- oder Pastenform auf den Markt gebracht. Nach dem Verbrauch hinterläßt die Lavaerde große Rückstände in der Badewanne, die gründlich ausgespült werden müssen. Eine ausreichende
Dispersion ist nicht gegeben. Auch für ein solches Sediment kann das eingangs genannte Verfahren benutzt werden.Lava soil imported from North Africa is also used as sediment, composed of silicon and magnesium salts, as well as iron, aluminum and calcium oxides. The lava earth acts on the human skin without having to reduce the surface activity of the water, ie the surfactants are not required. The lava earth is brought onto the market in powder or paste form. After consumption, the lava earth leaves large residues in the bathtub, which must be rinsed out thoroughly. Adequate There is no dispersion. The method mentioned at the beginning can also be used for such a sediment.
Ferner können dem Additiv ätherische le, wie Kamillenöl, und/oder pharmazeutische Substanzen, wie Baldrianextrakt, sowie Farbstoffe zugefügt werden. Es sei darauf hingewiesen, daß bei einem balneologisch und therapeutisch anzuwendenden Produkt auschließlich natürlicne und u weitschonende Bestandteile zu finden sein sollten.Essential oils, such as chamomile oil, and / or pharmaceutical substances, such as valerian extract, and dyes can also be added to the additive. It should be pointed out that only natural and u-gentle components should be found in a balneological and therapeutic product.
Der Therapie- und Reinigungse fekt des erfindungsgemäßen Pulvers oder Tablette beruht auf einer besonders hohen Austauschkapazität der feinen Partikeln der Mineralteile, die es ermöglicht, die Schmutz- und Fettpartikeln aus der Körper- Oberfläche aufzunehmen, zu entfernen und abzuspülen. Da die Bestandteile des Additivs natürliche Produkte sind, verhält sich das Additiv im Abwasser neutral. Ein weiterer Vorteil ist, daß die natürliche Schutzschicht von Körper- bzw. Kopfhaut in Gegensatz zur Verwendung von Tensiden nicht angegrif- fen wird.The therapeutic and cleaning effect of the powder or tablet according to the invention is based on a particularly high exchange capacity of the fine particles of the mineral parts, which makes it possible to absorb, remove and rinse off the dirt and fat particles from the body surface. Since the components of the additive are natural products, the additive behaves neutrally in the waste water. Another advantage is that the natural protective layer of the body or scalp is not attacked in contrast to the use of surfactants.
Das innerlich angewandte Acditiv wirkt vermutlich adsorptiv auf Dantigifte, Lipide und Alkaioide, äußerlich als Badezusatz schmerzlindernd und entzündungshemmend,The internally applied additive presumably has an adsorptive effect on Dante toxins, lipids and alkaioids, on the outside as a bath additive it relieves pain and reduces inflammation,
Vorzugsweise wird das Additiv zu Tabletten komprimiert, die relativ klein und daher einfacher zu dosieren sind, insbesondere zum Einnehmen als Medikament in der Form einer Brausetablette.The additive is preferably compressed into tablets which are relatively small and therefore easier to dose, in particular for ingestion as a medicament in the form of an effervescent tablet.
Dem pulverigen Additiv können Pflege- oder Speiseöle beigemischt werden. Als Pflegeöle können u.a. Mandel-, Jojoba- oder Avocadoöie Verwendung finden. Aus der Gruppe Speiseöle
kommen beispielsweise Oliver:-, Nußkern-, Weizenkeim- oder Sonnenblumenöle in Betracht. Die Aufgabe der öle ist, die während des 'Jmrü rens entstandenen Gasbläscher- festzuhalten. Darüber hinaus ist zweckmäßig, das Additiv gemäß Erfindung zur Herstellung von kos etisschen Schäumen „in situ"* zu verwenden .Care or cooking oils can be added to the powdery additive. Almond, jojoba or avocado oils can be used as care oils. From the group of edible oils for example Oliver: -, nut kernel, wheat germ or sunflower oils come into consideration. The task of the oils is to hold onto the gas bubbles created during the ' jmrü rens. In addition, it is advantageous to use the additive according to the invention for the production of free foams “in situ” *.
So können nach Bedarf tensidfreie Haar- oder Handwaschmittel, Rasier- oder Duschbad-Schaum oder dergleichen zu Hause herge- stellt werden, ohne dass fertige, häufig teuere Produkte gekauft werden müssen. Dies ist vo Vorteil insbesondere dann, wenn dem Benutzer an einem geruchsneutraler, kosmetischen Schaum gelegen ist, oder wenn der Benutzer allein einen bestimmten Duft und dessen Intensität auswählen will. Ein ande- rer positiver Aspekt des erfindungsgemäßen Schaumes ist die Möglichkeit der Verwendung eines solchen hausgemachten Mittels bei der Anfälligkeit für bestimmte Allergien.If required, tenside-free hair or hand washing agents, shaving or shower bath foam or the like can be manufactured at home without having to buy finished, often expensive products. This is particularly advantageous if the user is interested in an odorless, cosmetic foam, or if the user alone wants to select a specific fragrance and its intensity. Another positive aspect of the foam according to the invention is the possibility of using such a homemade agent when susceptible to certain allergies.
Das Schaumvermögen hängt u.a. vom Flüssigkeitsvolumen, den mechanischen Bedingungen und der Temperatur ab.The foaming power depends, among other things. on the volume of the liquid, the mechanical conditions and the temperature.
Um eine schnellere Verteilung auf dem Wasser zu erreichen, können optional in geringen Konzentrationen leicht abbaubare öle in das Additiv eingemischt werden.In order to achieve a faster distribution on the water, easily degradable oils can optionally be mixed into the additive in low concentrations.
Vorzugsweise wird das Additiv zu Brausetabietten komprimiert, die relativ klein und daher einfacher und handlicher zu dosieren sind.The additive is preferably compressed into effervescent tubs, which are relatively small and therefore easier and easier to dose.
Beispiele der Rezepturen: (Alle Silicate sind auf eine Restfeuchte von ca. 4-10 % getrocknet. )
Beispiel 1 .Examples of the recipes: (All silicates have dried to a residual moisture of approx. 4-10%.) Example 1 .
Es wird folgende Zusammensetzung für ein balneologisch anwendbares, pulveriges Additiv vorgenommen. Ein Gemisch aus: - 6B Gew.-% Natrium-Bentonit (Korngröße 0 bis 1,5 mm),The following composition is used for a powdery additive that can be used in balneology. A mixture of: 6B% by weight sodium bentonite (particle size 0 to 1.5 mm),
- 20 Gew.-% Natriumhydrogencarbonat,20% by weight sodium bicarbonate,
- 10 Gew.-% Citronensäure,10% by weight of citric acid,
2 Gew.-% Titandioxid. wurde in einer Tablettiermaschine zu Brausetabietten von der Größe:2% by weight titanium dioxide. was converted into effervescent tubs of the size:
Durchmesser 18 mm,Diameter 18 mm,
Dicke 5 mm zusammengepress . Bei Einbringen vcn IC Tabletten in 28°C heißes Badewasser ergibt sich eine gut dispergierte Natnum- Bentonit-Suspension.Thickness 5 mm compressed. When IC tablets are introduced into bath water at 28 ° C, a well-dispersed Natnum-Bentonite suspension results.
Beispiel 2.Example 2.
Ein Additiv-Gemisch aus: 60 Gew.-% aktivierter Calci m-Bentonit, 30 Gew.-% Natriumhydrogencarbonat,An additive mixture of: 60% by weight activated calcium bentonite, 30% by weight sodium hydrogen carbonate,
10 Gew.-% einer Mischung von Citronen- und Weinsäure.10% by weight of a mixture of citric and tartaric acid.
Beispiel 3.Example 3.
50 Gew.-% Montmorillor.it, 20 Gew.-% Zeolith50% by weight Montmorillor.it, 20% by weight zeolite
20 Gew.-% Natriumhydrogencarbonat, 10 Gew.-% Citronensäure20% by weight sodium hydrogen carbonate, 10% by weight citric acid
wurde ebenso in einer Tablettiermaschine zu Brausetabletten zusammengepresst.was also compressed into effervescent tablets in a tablet machine.
Das im Beispiel 1 beschriebene Pulver wird in dicht verschließbaren Beutel-Verpackungen je 500 Gramm konfektioniert.
Die Tabletten (Beispiele 2 und 3) werden in 0,25-Liter- Gläsern mit Deckel verpackt. Der Zusatz von Titandioxid hellt die graue, kristalline Mischung auf. D e Tabletten haben eine glatte, porenfreie Oberfläche.The powder described in Example 1 is packaged in tightly sealable pouch packs of 500 grams each. The tablets (Examples 2 and 3) are packed in 0.25 liter jars with lids. The addition of titanium dioxide brightens the gray, crystalline mixture. The tablets have a smooth, non-porous surface.
Beispiel 4.Example 4.
- 20 Gew.-* Natrium-Bentonit- 20% by weight * sodium bentonite
- 45 Gew. -% Sepiolith, puiv. ,- 45% by weight sepiolite, Puiv. .
- 20 Gew.- Natriumhydrogencarbonat, - 15 Gew.-% Citronensäure.- 20% by weight sodium hydrogen carbonate, - 15% by weight citric acid.
Be βpiβl 5.Be βpiβl 5.
- 60 Gew . - * Natπum-Bentonit (Korngröße 0 bis 0 , 3 mm) ,- 60 wt. - * sodium bentonite (grain size 0 to 0.3 mm),
- 30 Gew . -% Natriumhydrogencarbonat,- 30 wt. -% sodium bicarbonate,
- 10 Gew . - % Oxalsäure .- 10 wt. -% oxalic acid.
Das in den Beispielen 4 und 5 beschriebene Gemisch eignet sich sowohl für die Balneotherapie als auch für die Klärung von Gewässern.The mixture described in Examples 4 and 5 is suitable both for balneotherapy and for the clarification of water.
Beispiel 6.Example 6.
- 60 Gew.-% Calcium-Bentomt (Korngröße 0 bis 1,3 mir.), - 30 Gew.-% Natriumhydroσer.carbonat,- 60% by weight calcium bentomite (grain size 0 to 1.3 mir.), - 30% by weight sodium hydrocarbonate,
- 10 Gew.-% Apfelsäure.- 10% by weight malic acid.
Beispiel 7.Example 7.
- 65 Gew.-% Montmorillonit (Korngröße 0 bis 1,5 mm),- 65% by weight montmorillonite (grain size 0 to 1.5 mm),
- 20 Gew.-I Natriumhydrogencarbonat, - 12 Gew.-% Citronensäure,20% by weight of sodium hydrogen carbonate, 12% by weight of citric acid,
- 3 Gew.-% Sorbitanester als nichtionisches Zuckertensid.- 3 wt .-% sorbitan ester as a nonionic sugar surfactant.
Beispiel 8.Example 8.
- 85 Gew.-% aktiviertes Caicium-Bentonit, - 15 Gew.~% Oxalsäure.
Beispiel 9.85% by weight of activated calcium bentonite, 15% by weight of oxalic acid. Example 9.
- 72 Gew . -% Montmorillonit,- 72 wt. -% montmorillonite,
- 14 Gew . -% Natriumhydrogencarbonat ,- 14 wt. -% sodium bicarbonate,
7 Gew . -?. Citronensäure, - 5 Gew. - % Gelatine als Flockungsmittel .7 wt. - ?. Citric acid, - 5% by weight gelatin as a flocculant.
Sei spiel 10 .Be game 10.
- 66 Gew.-% aktivierter Calcium-Bentonit,66% by weight activated calcium bentonite,
- 14 Ge .-% Natriumhydrogencarbonat,14% by weight sodium hydrogen carbonate,
6 Gew.-% Natriumcarbonat, - 7 Gew.-% Oxalsäure,6% by weight sodium carbonate, 7% by weight oxalic acid,
7 Gew.-% Natriumchlcrid.7% by weight sodium chloride.
Beispiel 11.Example 11.
- 36 Gew.-% modifizierter Natrium-Bentonit, - 36 Gew.-% Zeolith,36% by weight of modified sodium bentonite, 36% by weight of zeolite,
- 13 Gew.-% Natriumhydrogencarbonat,13% by weight sodium hydrogen carbonate,
- 7 Gew.-% Oxalsäure, 3 Gew.-% Gelatine- 7% by weight oxalic acid, 3% by weight gelatin
wurde in einer Tablettiermaschine zu Brausetabletten von de: Größe:was converted into effervescent tablets of de: Size:
Durchmesser 40 mm, Dicke 15 mm zusammengepresst .Diameter 40 mm, thickness 15 mm compressed.
Beispiel 12.Example 12.
Es wird folgende Additiv-Mischung für die Klärung von Gewäs- sern mit Farbpartikeln vorgenommen:The following additive mixture is used to clarify waters with color particles:
- 52 Gew. ~% Calciu - oder Natrium-Bentonit,- 52% by weight of calcium or sodium bentonite,
- 26 Gew . -% Natriumhydrogencarbonat,
- 14 Gew.-* Citronensäure- 26 wt. -% sodium bicarbonate, - 14% by weight * citric acid
6 Gew.-% Natriumcarboxymethyicellulose6% by weight sodium carboxymethylcellulose
- 2 Gew.-% Borsäure, puiv.- 2 wt .-% boric acid, Puiv.
Beispiel 13.Example 13.
- 65 Gew.-% Montmorillonit (Korngröße 0 bis 2,0 mm),- 65% by weight montmorillonite (grain size 0 to 2.0 mm),
- 20 Gew.-% Natriumhydrogencarbonat,20% by weight sodium bicarbonate,
- 15 Gew.-% Citronensäure.- 15% by weight of citric acid.
Die Mischung eignet sich ebenso für die Klärung von Gewäs- sern.The mixture is also suitable for the clarification of water.
Beispiel 14 (Spülflüssigkeit für Hände) Ein Gemisch aus:Example 14 (rinsing liquid for hands) A mixture of:
- 45 Gew.-% Natrium-Bentonit,45% by weight sodium bentonite,
- 20 Gew.-% Natriumhydrogencarbonat, - 15 Gew.-% Weinsäure,- 20% by weight sodium hydrogen carbonate, - 15% by weight tartaric acid,
- 15 Gew.-% Fructose,- 15% by weight fructose,
5 Gew.-% Orangenaroma wird in Wasser dispergiert.5% by weight of orange aroma is dispersed in water.
Zur Zubereitung von Bädern und Waschflüssigkeiten (Human- Anwendung) eignen sich die in den Beispielen 15 bis 19 angegebenen Mischungen.The mixtures specified in Examples 15 to 19 are suitable for the preparation of baths and washing liquids (human use).
Beispiel IS.Example IS.
- 60 Gew.-% Caicium-Bentonit,- 60% by weight calcium bentonite,
- 20 Gew.-% Natriumhydrogencarbonat, - 10 Gew.~% Ascorbinsäure,- 20% by weight sodium hydrogen carbonate, - 10% by weight ~ ascorbic acid,
- 10 Gew.-% Fichtennadeipulver (getrocknet) .- 10% by weight spruce needle egg powder (dried).
Beispiel 16.Example 16.
- 40 Gew.-I Natrium-Bentonit,40 parts by weight of sodium bentonite,
- 35 Gew.-% Natriumhydrogencarbonat, - 15 Gew.-% Citronensäure,
- 10 Gew.-% Pulver aus Kastanienblättern (getrocknet)- 35% by weight sodium bicarbonate, - 15% by weight citric acid, - 10% by weight powder from chestnut leaves (dried)
Beispiel 17.Example 17.
- 70 Gew.-% Calciu -Bentαnit,- 70% by weight of calcium bentαnite,
- 15 Gew.-% Natriumhydrogencarbonat, - 14 Gew.-% Citronensäure,15% by weight sodium hydrogen carbonate, 14% by weight citric acid,
1 Gew.-% etherisches Orangenöl (Citrue aurantium dulcis)1% by weight of essential orange oil (Citrue aurantium dulcis)
Beispiel 18.Example 18.
- 65 Gew.-% Montmorillonit,- 65% by weight montmorillonite,
- 20 Gew.-0. Natriumhydrogencarbonat, - 14 Gew.-% Citronensäure,- 20 wt. 0 . Sodium hydrogen carbonate, - 14% by weight citric acid,
- 1 Gew.-% Teebau öi ( Metaleuca Alternifclia) .- 1% by weight tea oil (Metaleuca Alternifclia).
Beispiel 19.Example 19.
- 79 Gew.-% alkalisch aktivierter Calcium-Bentonit, - 20 Gew.-°5 Citronensäure,79% by weight of alkaline activated calcium bentonite, 20% by weight of 5 citric acid,
1 Gew.-% Rσs arinöl (Rosmarinus officinalis) .1% by weight of Rσs arin oil (Rosmarinus officinalis).
Zur Zubereitung einer Dispersion zur Klärung fäkalverschmutz- ter GewässerFor the preparation of a dispersion for clarifying fecal polluted water
Beispiel 20.Example 20
Es wurde eine Dispersion zur Klärung fäkalverschmutzter Gewässer zubereitet:A dispersion was prepared to clarify fecal polluted water:
- 50 Gew.-% Montmorillonit,- 50% by weight montmorillonite,
- 30 Gew.-% Mineralsalze, - 12 Gew.-% Natriumhydrogencarbonat, 6 Gew.-% Citronensäure, und- 30% by weight of mineral salts, - 12% by weight of sodium hydrogen carbonate, 6% by weight of citric acid, and
- 2 Gew.-% Glycerin.- 2% by weight glycerin.
Beispiel 21.
Es wird folgende Zusammensetzung für einen pulveriges Händewaschmittel vorgenommen:Example 21. The following composition is used for a powdery hand wash:
- 60 Gew.-% aktivierter Caic um-Bentonit, - 18 Gew.-% Natriumhydrogencarbonat,- 60% by weight of activated Caicum bentonite, - 18% by weight of sodium hydrogen carbonate,
- 9 Gew.-% Weinsäure,- 9% by weight tartaric acid,
- 5 Gew.-% Zuckertenside,5% by weight sugar surfactant,
- 4 Gew.-% Pflegeöle, 3 Gew.-* Giycerin, - 1 Gew.-% Bernsteinstaub als natürliches Reibmittel.- 4% by weight care oils, 3% by weight * glycerin, - 1% by weight amber dust as a natural abrasive.
Beispiel 22.Example 22.
Es wird folgende Zusammensetzung für ein Waschmaschinen- Pulver zum Waschen schmutziger Wäsche vorgenommen:The following composition is made for a washing machine powder for washing dirty laundry:
- 33 Gew.-* aktivierter Caicium-Bentonit,33% by weight activated calcium bentonite,
- 15 Gew.-% Zeolith,15% by weight of zeolite,
- 12 Gew.-% Natriumcarbonat,- 12% by weight sodium carbonate,
- 15 Gew.-% Natriumhydrogencarbonat,15% by weight sodium hydrogen carbonate,
- 15 Gew.- Oxalsäure, - 5 Gew.-% Borsäure, pulv.,- 15% by weight oxalic acid, - 5% by weight boric acid, powdered,
- 3 Gew.-% Giycerin,- 3% by weight glycerin,
- 2 Gew.-% Duftöle.- 2% by weight fragrance oils.
Es wurden folgende Zusammensetzungen für eine Brausetablette zur inneren Einnahme zubereitet:The following compositions were prepared for an internal effervescent tablet:
Beispiel 23.Example 23
- 50 Gew. -% Bentoni turn Ph . Eur . III , - 25 Gew . -% Natriumhydrogencarbonat ,
- 12 Gew.-% Weinsäure,- 50% by weight Bentoni turn Ph. Eur. III, - 25 wt. -% sodium bicarbonate, - 12% by weight tartaric acid,
- 10 Gew.-* Zuckerstoffe oder Zuckeraustauschstoffe,- 10% by weight * sugar substances or sugar substitutes,
6 Gew.-% Natriumcarboxymethylcellulose6% by weight sodium carboxymethyl cellulose
undand
Beispiel 24.Example 24.
- 45 Gew.-% Natrium-Bentonit,45% by weight sodium bentonite,
- 20 Gew.-% Natriumhydrogencarbonat, - 15 Gew.-% Weinsäure,- 20% by weight sodium hydrogen carbonate, - 15% by weight tartaric acid,
- 15 Gew.-% Fructose,- 15% by weight fructose,
- 5 Gew,-% Orangenaroma.- 5% by weight orange flavor.
Beispiel 25.Example 25
Es wurde eine pulverige Mischung ausIt became a powdery mixture
- 72 Gew.- Natrium-Bentonit,72% by weight sodium bentonite,
- 16 Gew.-% Natriumhydrogencarbonat,16% by weight sodium bicarbonate,
- 12 Gew.-% Citronensäure, in ein Glasbehältnis (nicht dargestellt) mit Skalenstrich aufgeschüttet. Der Mischung wurde 1 Gew.-% Neem-Extrakt zugemischt. Die Pulverschicht wurde mit einer flüssigen Mischung aus 20 Gew.-% vom kaltgepreßten Olivenöl, 1 Gew.-% Neem- Blätter-Extrakt und 0,5 Gew.-δ Rosmarinöl bedeckt.- 12% by weight of citric acid, poured into a glass container (not shown) with a graduated line. 1% by weight of neem extract was added to the mixture. The powder layer was covered with a liquid mixture of 20% by weight of cold-pressed olive oil, 1% by weight of neem leaf extract and 0.5% by weight of rosemary oil.
Nachdem alle Komponenten innig verrührt worden sind, wird soviel Wasser zugegeben, bis der entstehende Schaum die gewun- schet Konsistenz erlangt und das Volumen auf die mehrfache Höhe des Skalenstriches angewachsen ist. Der selbstgemachte Schaum ist vor allem als Haarpflege zu verwenden. Das kaltge- preßte Olivenöl zeichnet sich durch einen höhen Gehalt an Vitamin E aus. Der Zusatz vom ätherischen Rosmarinöl verleiht der Mischung einen angenehmen Du t .
After all the components have been thoroughly mixed, enough water is added until the resulting foam has the desired consistency and the volume has increased to several times the height of the scale. The homemade foam is primarily used as hair care. The cold-pressed olive oil is characterized by a high vitamin E content. The addition of essential rosemary oil gives the mixture a pleasant fragrance.