WO2000066843A1 - Regulating device for continuous or sequential distribution of single liquids or mixtures - Google Patents

Regulating device for continuous or sequential distribution of single liquids or mixtures Download PDF

Info

Publication number
WO2000066843A1
WO2000066843A1 PCT/FR2000/001130 FR0001130W WO0066843A1 WO 2000066843 A1 WO2000066843 A1 WO 2000066843A1 FR 0001130 W FR0001130 W FR 0001130W WO 0066843 A1 WO0066843 A1 WO 0066843A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
opening
mask
overflow
valve
regulating
Prior art date
Application number
PCT/FR2000/001130
Other languages
French (fr)
Inventor
Jean-Pierre Dautais
Original Assignee
Dautais Jean Pierre
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dautais Jean Pierre filed Critical Dautais Jean Pierre
Priority to EP00925346A priority Critical patent/EP1108097A1/en
Publication of WO2000066843A1 publication Critical patent/WO2000066843A1/en

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02B—HYDRAULIC ENGINEERING
    • E02B13/00—Irrigation ditches, i.e. gravity flow, open channel water distribution systems
    • E02B13/02—Closures for irrigation conduits
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05D—SYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
    • G05D7/00—Control of flow
    • G05D7/01—Control of flow without auxiliary power
    • G05D7/0186—Control of flow without auxiliary power without moving parts

Definitions

  • the present invention relates to a settling, filtration and mainly regulation device for the continuous or sequential distribution of simple liquids or mixtures in calibrated leak rate, by coupling an adjustable passage section, to an adjustable mask, defining an opening and a hydraulic environment active on pressure losses, permanent opening or not, and a passage section, usable in particular in the regulation of authorized discharges of runoff water.
  • the main object of the present invention is therefore to remedy these drawbacks, by proposing, behind dimensional security or a police barrier for waste and settling, a hydraulic regulation module made up of simple parts, for example circular opening and tube, defining a passage section insensitive to clogging, parts chosen with reference to charts developed on a hydraulic test bench.
  • the simplest general device is equipped with a supply from a tank, a screen basket and sludge trap, police and refuse recovery equipment, the main T-regulation module, fitted at the top.
  • the shape of the hydraulically active passage section and of the tube mask for example, its mobility or not and the tidal range define the average leak rate proportional to the gradient and pressure losses that can be modulated.
  • the hydraulic regulation module to be associated with a standard pre-equipped tank is removable, to facilitate its implementation and the choice of the active section and made inviolable by gluing and leaded links.
  • the mask tube is made mobile by its partially helical shape, to self-purge the nozzle.
  • the main mask and secondary masks associated with the latter and with the calibrated main opening, successive secondary openings compensate, by partial control of the pressure drops, the pressure gradient differential between two high positions and low, for better regulation of the leak rate.
  • the mask defining the passage section of the leakage flow rate is associated with a potentially floating valve and ballasted to compensate for the selected tidal range, valve which is abruptly releases by the action of a simple overflow or flushing effect, or of hydrostatic pressure compensating for the ballast, or other means such as a ballast integral with the valve supplied with overflow, naturally drainable at each cycle, for a high set point of determined tidal range, triggering the calibrated flow.
  • the fraction of the hydraulic module regulating the chosen flow rate is made inviolable by an appropriate means such as gluing or sealing for example.
  • an appropriate means such as gluing or sealing for example.
  • Figure 2 is a variant with floating valve and too full.
  • the device according to the invention (FIG. 1) is characterized in that it comprises a reservoir (1) provided with a water inlet and an outlet, with a removable sludge trap (2), a screen basket (3), a filter cartridge (4) and the simplest hydraulic regulation module (5), T-tube with a filtering overflow and lateral calibrator (6), a horizontal overflow (7) and in the low position the circular opening (8) and the mask tube (9) partially filling the passage section to define a range of leakage flow.
  • the device can be made with standard components, polyethylene tank (concrete alternative), connection joints, rigid mesh netting, fiber cushion, PVC tubes and accessories.
  • the device is extremely simple, space-saving, light in its plastic version, standard for a large range of flow rates by varying only the size of the active section and the pressure drop environment.
  • the opening (10) develops a larger drainage surface, more or less compensated by a mask regulating the section passage, a potentially floating valve (13) ballast (14) integral with the valve to compensate for the hydrostatic pressure, can receive the overflow of tidal adjustment and triggering of the opening (15) by overflow in a precuvette (16 ) flotation with two-level emptying including the low level at low flow, the composite mask regulating the emptying opening between two filling levels.
  • the device in its flush version, feeds an integrated distributor (15), movable on a bracket (16), operating in all or nothing, in two or more positions.
  • the ballasted valve resists hydrostatic pressure and its calibrated release is facilitated by the action of the active overflow in high and adjustable tidal which abruptly favors the release of the opening. floating body by compensating for the adjustable ballast of the valve.
  • the flush can fill the annular distribution tank which switches and is positioned from one emptying position to another, thanks to adjustable tabs or ramps, placed under the tank or close to the pivot point.
  • reactors which are the subject of the present invention are not limited to the embodiment chosen and shown, many other variants are within the reach of those skilled in the art, for numerous hydraulic applications and on any scale. , particularly in the fields of irrigation and sanitation, in single equipment or in batteries.

Abstract

A regulating device for the distribution of liquids, comprising a supply reservoir and emptying reservoir (1), a cleanser (2), a mechanical rake basket (3), an active filtering material cartridge (4), a flow-regulating, tamper-proof hydraulic module (5) having a specific filter channel (8), a partial masking device (9), two police-type (7), regulating overflows (6), whereby the hydraulic module functions in a continuous manner or sequentially by modifying the volume of the filter channel (10), the presence of a potentially floating ballast valve (11) with an active overflow in the case of high rises (13), resulting in a simple spillover (14) or a small abruptly opening flush volume, thus defining time slots for calibrated emptying, whereby said flush can drive an annular distributor (15) that is fixed on a moveable stirrup (6) and is placed in a secondary emptying position with each flush.

Description

DISPOSITIF DE REGULATION POUR LA DISTRIBUTION CONTINUE OU SEQUENTIELLE DE LIQUIDES SIMPLES OU DE MELANGES. La présente invention concerne un dispositif de débourbage, filtration et principalement de régulation pour la distribution continue ou séquentielle de liquides simples ou mélanges en débit de fuite calibré, par couplage d'une section de passage réglable, à un masque réglable, définissant une ouverture et un environnement hydraulique actif sur les pertes de charges, ouverture permanente ou non, et une section de passage, utilisable notamment dans la régulation des rejets autorisés des eaux de ruissellement. Les moyens actuels décrits dans la littérature spécialisée et par les Services Techniques de Villes dans le cadre des règlements et guides d'assainissement pluvial, n'apportent pas la solution standard économique et la souplesse d'utilisation nécessaire quant au réglage des débits recherchés, notamment.REGULATING DEVICE FOR CONTINUOUS OR SEQUENTIAL DISPENSING OF SINGLE LIQUIDS OR MIXTURES. The present invention relates to a settling, filtration and mainly regulation device for the continuous or sequential distribution of simple liquids or mixtures in calibrated leak rate, by coupling an adjustable passage section, to an adjustable mask, defining an opening and a hydraulic environment active on pressure losses, permanent opening or not, and a passage section, usable in particular in the regulation of authorized discharges of runoff water. The current means described in the specialized literature and by the Technical Services of Cities within the framework of the regulations and guides of rainwater treatment, do not bring the standard economic solution and the flexibility of use necessary as for the adjustment of the sought flows, in particular .
La présente invention a donc pour objet principal de remédier à ces inconvénients, en proposant, derrière une sécurité dimensionnelle ou barrière de police à déchets et de débourbage, un module hydraulique de régulation constitué de pièces simples, par exemple ouverture circulaire et tube, définissant une section de passage insensible au colmatage, pièces choisies en référence à des abaques mises au point sur un banc d'essais hydraulique. De préférence le dispositif général le plus simple est équipé , d'une alimentation en provenance d'un réservoir, d'un panier dégrilleur- débourbeur, équipement de police et de récupération de refus, du module principal de régulation en T, équipé au sommet de deux "trop plein" protégés par grille ou filtre dont un régulant, du petit module de régulation associant ouverture cylindrique de préférence et tube masque pour définir une section de passage, et la sortie de vidange finale avec ses réductions pour s'adapter aux diamètres des canalisations de branchement ou autres destinations. La forme de la section de passage active hydrauliquement et du masque tube par exemple, sa mobilité ou non et le marnage définissent le débit de fuite moyen proportionnel au gradient et pertes de charges pouvant être modulées.The main object of the present invention is therefore to remedy these drawbacks, by proposing, behind dimensional security or a police barrier for waste and settling, a hydraulic regulation module made up of simple parts, for example circular opening and tube, defining a passage section insensitive to clogging, parts chosen with reference to charts developed on a hydraulic test bench. Preferably, the simplest general device is equipped with a supply from a tank, a screen basket and sludge trap, police and refuse recovery equipment, the main T-regulation module, fitted at the top. two "overflow" protected by grid or filter including a regulator, the small regulation module associating preferably cylindrical opening and mask tube to define a passage section, and the final drain outlet with its reductions to adapt to the diameters branch pipes or other destinations. The shape of the hydraulically active passage section and of the tube mask for example, its mobility or not and the tidal range define the average leak rate proportional to the gradient and pressure losses that can be modulated.
Dans une application particulière le module hydraulique de régulation à associer à une cuve pré-équipée standard est amovible, pour faciliter sa mise en œuvre et le choix de la section active et rendu inviolable par collage et liens plombés. Dans une autre application particulière, le tube masque est rendu mobile par sa forme partiellement hélicoïdale, pour autocurer l'ajutage. Dans une autre application particulière , le masque principal et des masques secondaires associés à ce dernier et à l'ouverture principale calibrée, des ouvertures secondaires successives, compensent, par maîtrise partielle des pertes de charge, le différentiel de gradient de pression entre deux positions haute et basse, pour une meilleur régulation du débit de fuite. Dans une autre application particulière, préférentiellement pour des faibles marnages, pour une fonction mixte chasse et calibrage du débit, le masque définissant la section de passage du débit de fuite est associé à un clapet potentiellement flottant etlesté pour compenser le marnage choisi, clapet qui se libère brusquement par action d'un trop plein simple ou à effet de chasse, ou de la pression hydrostatique compensant le lest, ou autres moyens comme un ballast solidaire du clapet alimenté par trop plein, vidangeable naturellement à chaque cycle, pour une consigne haute de marnage déterminée, déclenchant le débit calibré.In a particular application, the hydraulic regulation module to be associated with a standard pre-equipped tank is removable, to facilitate its implementation and the choice of the active section and made inviolable by gluing and leaded links. In another particular application, the mask tube is made mobile by its partially helical shape, to self-purge the nozzle. In another particular application, the main mask and secondary masks associated with the latter and with the calibrated main opening, successive secondary openings, compensate, by partial control of the pressure drops, the pressure gradient differential between two high positions and low, for better regulation of the leak rate. In another particular application, preferably for small tidal ranges, for a mixed flushing and flow calibration function, the mask defining the passage section of the leakage flow rate is associated with a potentially floating valve and ballasted to compensate for the selected tidal range, valve which is abruptly releases by the action of a simple overflow or flushing effect, or of hydrostatic pressure compensating for the ballast, or other means such as a ballast integral with the valve supplied with overflow, naturally drainable at each cycle, for a high set point of determined tidal range, triggering the calibrated flow.
Dans une autre application particulière, la fraction du module hydraulique régulant le débit choisi est rendu inviolable par un moyen approprié comme le collage ou le plombage par exemple. Deux modèles principaux d'exécution sont décrits et illustrés ci-après, à titre d'exemple :In another particular application, the fraction of the hydraulic module regulating the chosen flow rate is made inviolable by an appropriate means such as gluing or sealing for example. Two main execution models are described and illustrated below, by way of example:
La figure 1 est une vue en coupe du dispositif illustrant les principaux composants et le fonctionnement hydraulique,FIG. 1 is a sectional view of the device illustrating the main components and the hydraulic operation,
La figure 2 est une variante avec clapet flottant et trop plein.Figure 2 is a variant with floating valve and too full.
Le dispositif selon l'invention ( figure. 1 ) se caractérise en ce qu'il comporte un réservoir (1) muni d'une arrivée d'eau et d'une évacuation, d'un bac débourbeur amovible (2), d'un panier dégrilleur (3), d'une cartouche filtrante (4) et du module de régulation hydraulique le plus simple (5), tube en T avec un trop plein filtrant et calibreur latéral (6), un trop plein horizontal haut de police (7) et en position basse l'ouverture circulaire (8) et le tube masque (9) remplissant partiellement la section de passage pour définir une plage de débit de fuite.The device according to the invention (FIG. 1) is characterized in that it comprises a reservoir (1) provided with a water inlet and an outlet, with a removable sludge trap (2), a screen basket (3), a filter cartridge (4) and the simplest hydraulic regulation module (5), T-tube with a filtering overflow and lateral calibrator (6), a horizontal overflow (7) and in the low position the circular opening (8) and the mask tube (9) partially filling the passage section to define a range of leakage flow.
Lorsque le fluide entre dans la cuve (figure 1 ), il se débarrasse dans un premier temps des particules solides et autres encombrants pouvant entraîner un risque de colmatage, puis le matériau actif en cartouche arrête notamment des hydrocarbures et fines, l'eau s'évacue progressivement par la section calibrée à un débit autorisé. En cas d'excès d'alimentation, le niveau monte librement dans cette cuve de transit, d'abord sur un niveau de régulation filtrant, puis si nécessaire à un deuxième niveau de trop plein destiné par exemple à la gestion de pluies d'orages exceptionnels. Dans la variante module standard et inviolable, un tube porteur positionne l'ouverture et le masque, le tube trop plein est collé (11), le tube portant le calibrage est plombé (12) avec le capuchon grille de police (7). L'ensemble du dispositif peut être réalisé en majorité avec des composants standards, cuve en polyéthylène ( alternative béton ), joints de liaison, grillage rigide à mailles, coussin de fibres, tubes PVC et accessoires. Le dispositif est extrêmement simple, peu encombrant, léger dans sa version plastique, standard pour une grande plage de débits en jouant uniquement sur la taille de la section active et l'environnement pertes de charge.When the fluid enters the tank (Figure 1), it gets rid of solid particles and other bulky particles which can cause a risk of clogging, then the active material in cartridge stops in particular hydrocarbons and fines, the water s' gradually evacuated through the calibrated section at an authorized flow rate. In case of excess supply, the level rises freely in this transit tank, first on a level of filtering regulation, then if necessary at a second level of overflow intended for example for the management of rainstorms exceptional. In the standard and tamper-resistant module variant, a carrier tube positions the opening and the mask, the overflow tube is glued (11), the tube carrying the calibration is sealed (12) with the police grid cap (7). Most of the entire device can be made with standard components, polyethylene tank (concrete alternative), connection joints, rigid mesh netting, fiber cushion, PVC tubes and accessories. The device is extremely simple, space-saving, light in its plastic version, standard for a large range of flow rates by varying only the size of the active section and the pressure drop environment.
Dans un autre mode de réalisation principal ( figure 2 ), préférentiellement pour un marnage faible et pour ouvrir à une fonction complémentaire chasse, l'ouverture (10) développe une plus large surface de vidange, plus ou moins compensée par un masque réglant la section de passage, un clapet potentiellement flottant (13) à lest (14) solidaire du clapet pour compenser la pression hydrostatique, pouvant recevoir le trop plein de réglage du marnage et de déclenchement de l'ouverture (15) par débordement dans une précuvette (16) de flottaison avec vidange à deux niveaux dont la niveau bas à faible débit, le masque composite régulant l'ouverture de vidange entre deux niveaux de remplissage.In another main embodiment (FIG. 2), preferably for a low tidal range and to open a complementary flushing function, the opening (10) develops a larger drainage surface, more or less compensated by a mask regulating the section passage, a potentially floating valve (13) ballast (14) integral with the valve to compensate for the hydrostatic pressure, can receive the overflow of tidal adjustment and triggering of the opening (15) by overflow in a precuvette (16 ) flotation with two-level emptying including the low level at low flow, the composite mask regulating the emptying opening between two filling levels.
Dans un autre mode de réalisation, le dispositif dans sa version chasse, alimente un distributeur intégré (15), mobile sur étrier (16), fonctionnant en tout ou rien, dans deux positions ou plus. Après un cycle de vidange, le fluide remonte dans le réservoir de transit, le clapet lesté résiste à la pression hydrostatique et sa libération calibrée est facilité par action du trop plein actif en marnage haut et réglable qui favorise brusquement la libération de l'ouverture le corps flottant en compensant le lest réglable du clapet. La chasse peut remplir le réservoir annulaire de distribution qui bascule et se positionne d'une position de vidange à une autre, grâce à des taquets ou rampes réglables, placés sous le réservoir ou proches du point axe pivot.In another embodiment, the device in its flush version, feeds an integrated distributor (15), movable on a bracket (16), operating in all or nothing, in two or more positions. After a draining cycle, the fluid rises in the transit tank, the ballasted valve resists hydrostatic pressure and its calibrated release is facilitated by the action of the active overflow in high and adjustable tidal which abruptly favors the release of the opening. floating body by compensating for the adjustable ballast of the valve. The flush can fill the annular distribution tank which switches and is positioned from one emptying position to another, thanks to adjustable tabs or ramps, placed under the tank or close to the pivot point.
Les composants et formes de réacteurs objet de la présente invention, ne sont pas limités au mode de réalisations choisies et représentées, de nombreuses autres variantes sont à la portée de l'homme de l'art, pour de nombreuses applications hydrauliques et à toute échelle, particulièrement dans les domaines de l'irrigation et de l'assainissement, en équipement unique ou en batterie. The components and forms of reactors which are the subject of the present invention are not limited to the embodiment chosen and shown, many other variants are within the reach of those skilled in the art, for numerous hydraulic applications and on any scale. , particularly in the fields of irrigation and sanitation, in single equipment or in batteries.

Claims

REVENDICATIONS
1. Dispositif de régulation continue de débit de liquide en cuve d'alimentation et de vidange (1), caractérisé en ce qu'il comporte au moins un module hydraulique (5) dont la partie assurant la régulation de débits calibrée associe une ouverture réglable (8) préférentiellement cylindrique, et un masque réglable (9), préférentiellement vertical, tubulaire, et actif en curage et sur les perte de charge, délimitant une section de passage du fluide à évacuer pour une plage évolutive de débits choisis. 2. Dispositif régulation chasse, caractérisé en ce qu'il comporte un masque mobile, équipé d'une ouverture élargie à longue lame déversante (10), d'un clapet masque potentiellement flottant (13) dans une cuve à niveaux de vidange maîtrisés, masque avec lest (14), compensant la pression hydrostatique entre deux points de consigne, fixée par un trop plein actif également déclencheur de flottaison du masque clapet.1. Device for continuously regulating the flow of liquid in the supply and drain tank (1), characterized in that it comprises at least one hydraulic module (5), the part ensuring the regulation of the calibrated flows associates an adjustable opening (8) preferably cylindrical, and an adjustable mask (9), preferably vertical, tubular, and active in cleaning and on the pressure drop, delimiting a passage section of the fluid to be evacuated for an evolving range of chosen flow rates. 2. flush control device, characterized in that it comprises a movable mask, equipped with an enlarged opening with a long overhanging blade (10), with a potentially floating mask valve (13) in a tank with controlled emptying levels, mask with ballast (14), compensating for the hydrostatic pressure between two set points, fixed by an active overflow also triggering flotation of the valve mask.
3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'ouverture est facilitée par un auget basculeur associé au trop plein.3. Device according to claim 2, characterized in that the opening is facilitated by a tilting bucket associated with the overflow.
4. Dispositif selon les revendications précédentes 2 et 3, caractérisé par la par la présence d'un distributeur de débit balance annulaire sur axe pivot ou équivalent 15), à deux positions ou plus, supporté par un étrier (16), actionné par l'effet de chasse et tournant pas à pas, autour du tube supportant l'ouverture et le clapet masque.4. Device according to the preceding claims 2 and 3, characterized by the presence of an annular balance flow distributor on a pivot axis or equivalent 15), with two or more positions, supported by a stirrup (16), actuated by the 'flushing effect and turning step by step, around the tube supporting the opening and the mask valve.
5. Dispositif selon les revendications précédentes, caractérisé par la présence d'équipements d'épuration et de protection du ou des modules hydrauliques de régulation.5. Device according to the preceding claims, characterized by the presence of purification and protection equipment or the hydraulic regulation module (s).
6. Dispositif selon les revendications précédentes, caractérisé par le caractère inviolable des modules de régulation hydraulique, par collage (11), plombage (12) et autres solutions appropriées.6. Device according to the preceding claims, characterized by the inviolable nature of the hydraulic regulation modules, by gluing (11), sealing (12) and other suitable solutions.
7. Dispositif selon les revendications précédentes, associant plusieurs équipements en batterie (17), avec possibilité de réglages différentielles des marnages et débits de fuites calibrés. 7. Device according to the preceding claims, combining several pieces of battery equipment (17), with the possibility of differential adjustments of the tidal ranges and calibrated leak rates.
REVENDICATIONS MODIFIEESAMENDED CLAIMS
[reçues par le Bureau international le 18 Octobre 2000 (18.10.00); revendications 1-7 remplacées par les nouvelles revendications 1-8[received by the International Bureau on October 18, 2000 (18.10.00); claims 1-7 replaced by new claims 1-8
(2 pages)](2 pages)]
1. Dispositif de débourbage, de filtration, de régulation de débit en continue ou séquentielle, de liquides simples ou mélanges, caractérisé en ce qu'il comporte : Un réservoir (1) muni d'une arrivée d'eau et d'une évacuation,1. A settling device, filtration, continuous or sequential flow regulation, of simple liquids or mixtures, characterized in that it comprises: A tank (1) provided with a water inlet and a discharge ,
Une sécurité dimensionnelle ou barrière de police à déchets et de débourbage bac amovible (2), préférentiellement un panier dégrilleur (3),Dimensional security or removable police barrier and settling tank (2), preferably a screen basket (3),
Des équipements d'épuration et de protection du ou des modules hydrauliques de régulation, filtres, le matériau actif préférentiellement en cartouche, arrêtant notamment des hydrocarbures et fines,Purification and protection equipment for the hydraulic regulation module (s), filters, the active material preferably in cartridge, notably stopping hydrocarbons and fines,
Un module de régulation (5) à ouverture réglable active hydrauliquement (8) pour la distribution continue ou séquentielle, en fonction d'un choix d'ouvertures et de masques de perte de charge,A regulation module (5) with adjustable opening hydraulically active (8) for continuous or sequential distribution, depending on a choice of openings and pressure drop masks,
Au sommet du module de régulation hydraulique de deux "trop plein" protégés par grille ou filtre, dont un régulant trop plein filtrant et calibreur latéral (6) et un trop plein horizontal, préférentiellement capuchon grille de police (7).At the top of the hydraulic regulation module, two "overflow" protected by grid or filter, including one regulating filter overflow and lateral calibrator (6) and a horizontal overflow, preferably police grid cap (7).
Une sortie de vidange finale avec ses réductions pour s'adapter aux diamètres des canalisations de branchement ou autres destinations.A final drain outlet with its reductions to adapt to the diameters of branch pipes or other destinations.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la régulation hydraulique réunit plusieurs masques et ouvertures successives, régulant les pertes de charges, ouverture principale et ouvertures secondaires en relation avec gradient de pression, tube masque principal rendu mobile par sa forme pour l'autocurage d'une ouverture et masques secondaires pour réguler de grandes plages de débit en jouant sur les pertes de charges induites. 3. Dispositif selon les revendication 1 et 2 caractérisé en ce qu'il comporte module de régulation hydraulique à fonction élargie : Une ouverture à longue lame déversante (10),2. Device according to claim 1, characterized in that the hydraulic regulation brings together several masks and successive openings, regulating the pressure drops, main opening and secondary openings in relation to pressure gradient, main mask tube made mobile by its shape for the 'self-cleaning of an opening and secondary masks to regulate large flow ranges by playing on the pressure losses induced. 3. Device according to claims 1 and 2 characterized in that it comprises hydraulic regulation module with extended function: An opening with a long overhanging blade (10),
Un clapet masque composite de chasse entre deux niveaux de remplissage, deux points de consigne, réglant également la section de passage et potentiellement flottant (13) consigne par lest (14), compensant la pression hydrostatique entre fixé et consigne par un trop plein actif également déclencheur de l'ouverture (15) ou flottaison du masque clapet, préférentiellement par débordement dans une précuvette (16) de flottaison avec vidange à deux niveaux dont la niveau bas à faible débit. 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il comporte un ballast solidaire du clapet alimenté par trop plein, vidangeable naturellement à chaque cycle, pour une consigne haute de marnage déterminée, déclenchant le débit calibré. A composite flush mask valve between two filling levels, two set points, also regulating the passage section and potentially floating (13) set by ballast (14), compensating for the hydrostatic pressure between fixed and set by an active overflow also trigger for opening (15) or flotation of the valve mask, preferably by overflowing into a flotation precuvette (16) with two-level emptying including the low level at low flow. 4. Device according to claim 3, characterized in that it comprises a ballast integral with the valve supplied by overflow, naturally drainable at each cycle, for a determined high tidal setpoint, triggering the calibrated flow.
5. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'ouverture du clapet masque est liée à un auget basculeur associé au trop plein.5. Device according to claim 3, characterized in that the opening of the mask valve is linked to a tilting bucket associated with the overflow.
6. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il comporte en sortie de clapet, un distributeur de débit balance annulaire sur axe pivot ou équivalent 15), à deux positions ou plus, supporté par un étrier (16), actionné par l'effet de chasse et tournant pas à pas, autour du tube supportant l'ouverture et le clapet masque.6. Device according to claim 3, characterized in that it comprises, at the outlet of the valve, an annular balance flow distributor on pivot axis or equivalent 15), with two or more positions, supported by a stirrup (16), actuated by the flushing effect and turning step by step, around the tube supporting the opening and the mask valve.
7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le caractère inviolable du module hydraulique de régulation, par un moyen approprié notamment le collage (11) ou le plombage (12).7. Device according to any one of the preceding claims, characterized by the inviolable nature of the hydraulic regulation module, by an appropriate means, in particular bonding (11) or sealing (12).
8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il associe plusieurs équipements en batterie (17), avec possibilité de réglages différentiels des marnages et débits de fuites calibrés. 8. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it combines several battery devices (17), with the possibility of differential adjustments of the tidal ranges and calibrated leak rates.
DECLARATION SELON L'ARTICLE 19DECLARATION ACCORDING TO ARTICLE 19
• Références :PCT/FR 00 /01129• References: PCT / FR 00/01129
Les 8 revendications modifiées, au lieu de 7 avant correction, n'amènent pas de changement significatif dans le lecture des dessins et de la description. Elles sont toutes modifiées et plus claires pour retrouver une unité d'invention, autour d'une revendication principale mettant en évidence l'originalité de la démarche et la complémentarité des solutions, par rapport aux brevets X : DE 29805781 et FR 2520454.The 8 amended claims, instead of 7 before correction, do not bring any significant change in the reading of the drawings and the description. They are all modified and clearer to find a unity of invention, around a main claim highlighting the originality of the approach and the complementarity of the solutions, compared to patents X: DE 29805781 and FR 2520454.
Revendications :Claims:
1. équipements d'épuration et protections protégeant un ou plusieurs modules hydrauliques, dont des trop plein, module hydraulique à ouverture permanente ou non, sortie adaptable aux canalisations, l'association des solutions rendant le système efficace.1. purification equipment and protections protecting one or more hydraulic modules, including overflow, hydraulic module with permanent opening or not, output adaptable to pipes, the combination of solutions making the system efficient.
2. régulateur de débit réunit plusieurs masques et ouvertures secondaires successives régulant des pertes de charges.2. flow regulator brings together several masks and successive secondary openings regulating pressure losses.
3. ouverture élargie à longue lame déversante, module de régulation à fonction élargie, avec un clapet masque jouant la fonction chasse régulation et se déclenchant par débordement flottaison.3. enlarged opening with long overhanging blade, regulation module with enlarged function, with a mask valve playing the flushing regulation function and triggered by overflowing flotation.
4. clapet régulateur actionné par un ballast alimenté par trop plein4. regulating valve actuated by a ballast supplied by overflow
5. clapet régulateur est actionné par un auget basculeur.5. regulator valve is actuated by a tipping bucket.
6. en sortie de régulateur, un distributeur de débit à balance annulaire.6. at the regulator outlet, an annular balance flow distributor.
7. caractère inviolable des modules,7. inviolability of the modules,
8. remplace la 7 ancienne rédaction, équipements en batterie avec réglage des débits. 8. replaces the old 7 version, battery equipment with flow adjustment.
PCT/FR2000/001130 1999-04-30 2000-04-27 Regulating device for continuous or sequential distribution of single liquids or mixtures WO2000066843A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP00925346A EP1108097A1 (en) 1999-04-30 2000-04-27 Regulating device for continuous or sequential distribution of single liquids or mixtures

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9905802A FR2792962B3 (en) 1999-04-30 1999-04-30 REGULATING DEVICE FOR CONTINUOUS OR SEQUENTIAL DISPENSING OF SINGLE LIQUIDS OR MIXTURES
FR99/05802 1999-04-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2000066843A1 true WO2000066843A1 (en) 2000-11-09

Family

ID=9545310

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2000/001130 WO2000066843A1 (en) 1999-04-30 2000-04-27 Regulating device for continuous or sequential distribution of single liquids or mixtures

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1108097A1 (en)
FR (1) FR2792962B3 (en)
WO (1) WO2000066843A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2711971C1 (en) * 2019-02-14 2020-01-23 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Кубанский государственный аграрный университет имени И.Т. Трубилина" Automated water outlet for control of lower pool level

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2520454A1 (en) * 1982-01-26 1983-07-29 Passavant Werke DEVICE FOR SAMPLING LIQUIDS FROM BASINS OR THE LIKE
WO1991010020A1 (en) * 1990-01-04 1991-07-11 Thames Water Utilities Limited Liquid flow apparatus
FR2724724A1 (en) * 1994-09-21 1996-03-22 Wavin Bv Multi-directional liq. distributor with smooth rocking motion
DE29805781U1 (en) * 1998-03-30 1998-07-02 Lauterbach Kiesling Gmbh Throttle set for waste water buffer pools

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2520454A1 (en) * 1982-01-26 1983-07-29 Passavant Werke DEVICE FOR SAMPLING LIQUIDS FROM BASINS OR THE LIKE
WO1991010020A1 (en) * 1990-01-04 1991-07-11 Thames Water Utilities Limited Liquid flow apparatus
FR2724724A1 (en) * 1994-09-21 1996-03-22 Wavin Bv Multi-directional liq. distributor with smooth rocking motion
DE29805781U1 (en) * 1998-03-30 1998-07-02 Lauterbach Kiesling Gmbh Throttle set for waste water buffer pools

Also Published As

Publication number Publication date
FR2792962A1 (en) 2000-11-03
EP1108097A1 (en) 2001-06-20
FR2792962B3 (en) 2001-07-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6783683B2 (en) Stormwater pollutant separation system and method of stormwater management
US7638065B2 (en) Stormwater treatment apparatus and method
AU2006238940B2 (en) Storm drain filter
US8658044B2 (en) Stormwater filtration apparatus, system and method
CA3141832A1 (en) Underground stormwater storage system
EP1108097A1 (en) Regulating device for continuous or sequential distribution of single liquids or mixtures
KR100953473B1 (en) The constructable or separatable rainwater reservoir system for filtering remnants and purifying water
KR101305207B1 (en) Apparatus for decreasing contaminant
EP0770735A1 (en) Underground buffer tank for storing and treating rain water
KR20160044175A (en) Eco-friendly street inlet
KR100647994B1 (en) A apparatus for preserve in a rainwater
KR100408940B1 (en) Meshed Manhole combined biofilm process
CN105804199A (en) Low-influence treatment method of rainwater of general water quality
CN215563202U (en) Rainwater recycling system integrating functions of precipitation, filtration and stagnation storage
KR102344238B1 (en) Integral drainage structure that can divert non-point pollution drain to storm drain
CN218597313U (en) Inspection well
CN215975340U (en) Be applied to sewage purification device of highway toll station
CN211816816U (en) Road surface drainage device
FR2706926A1 (en) Hydraulic flushing system
US20020175115A1 (en) Self-draining filtering system
CN113502900A (en) Rainwater recycling system integrating functions of precipitation, filtration and stagnation storage
KR20230155207A (en) Non-powered rainwater filtration system
KR20220106452A (en) system separating and purifying rainwater polluted by non point and construction method using the system
FR2870230A1 (en) Domestic waste water treatment tank has anaerobic and aerobic treatment sections, followed by mechanical filtration
GB2360713A (en) Runoff water filtration apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CA US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2000925346

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2000925346

Country of ref document: EP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 2000925346

Country of ref document: EP