WO2000062129A1 - Motor for clock watch movement - Google Patents

Motor for clock watch movement Download PDF

Info

Publication number
WO2000062129A1
WO2000062129A1 PCT/IB2000/000114 IB0000114W WO0062129A1 WO 2000062129 A1 WO2000062129 A1 WO 2000062129A1 IB 0000114 W IB0000114 W IB 0000114W WO 0062129 A1 WO0062129 A1 WO 0062129A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
barrel
barrels
motor according
movement
toothed
Prior art date
Application number
PCT/IB2000/000114
Other languages
French (fr)
Inventor
Tonino Giotto
Emmanuel Caminiti
Original Assignee
Vacheron & Constantin S.A.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vacheron & Constantin S.A. filed Critical Vacheron & Constantin S.A.
Priority to AU23129/00A priority Critical patent/AU2312900A/en
Publication of WO2000062129A1 publication Critical patent/WO2000062129A1/en

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B1/00—Driving mechanisms
    • G04B1/10—Driving mechanisms with mainspring
    • G04B1/22—Compensation of changes in the motive power of the mainspring
    • G04B1/225—Compensation of changes in the motive power of the mainspring with the aid of an interposed power-accumulator (secondary spring) which is always tensioned
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B1/00—Driving mechanisms
    • G04B1/10—Driving mechanisms with mainspring
    • G04B1/12—Driving mechanisms with mainspring with several mainsprings
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04F—TIME-INTERVAL MEASURING
    • G04F7/00—Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means
    • G04F7/04—Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means using a mechanical oscillator
    • G04F7/08—Watches or clocks with stop devices, e.g. chronograph
    • G04F7/0866—Special arrangements
    • G04F7/0895—Special arrangements with a separate barrel for the chronograph functions

Abstract

The invention concerns a motor for clock watch movement comprising two barrels (1, 2) with substantially equal characteristics alternately driving the clock watch movement. Said motor further comprises a control mechanism (4 to 12) successively locking the first barrel (1) and triggering the second barrel (2), then locking the second barrel (2) and triggering the first barrel (1), and so on.

Description

MOTEUR POUR MOUVEMENT D'HORLOGERIE MOTOR FOR A WATCHMAKING MOVEMENT
La présente invention a pour objet un moteur pour mouvement d'horlogerie comportant plusieurs barillets. On connaît des mouvements d'horlogerie comportant deux barillets montés en série pour permettre une augmentation de la réserve de marche. Généralement, ces barillets sont de dimensions différentes, le plus petit tendant à remonter le plus gros, qui lui est en prise avec le rouage du mouvement. Ainsi, il est possible de prolonger la réserve de marche du mouvement. La présente invention a aussi pour objet l'augmentation de la réserve de marche d'un mouvement d'horlogerie, par exemple pour atteindre une réserve de marche théorique de 200 heures, mais surtout cherche à réduire autant que possible la perte de couple moteur pendant les 24 ou 48 premières heures de marche. Cette réduction du différentiel du couple moteur pendant les premières 24 heures de marche après remontage permet de réaliser plus facilement les exigences nécessaires à la réalisation d'un chronomètre COS de première classe.The present invention relates to a motor for a watch movement comprising several barrels. Clock movements are known comprising two barrels mounted in series to allow an increase in the power reserve. Generally, these barrels are of different dimensions, the smallest tending to go up the largest, which is engaged with the cog of the movement. Thus, it is possible to extend the power reserve of the movement. The present invention also relates to increasing the power reserve of a timepiece movement, for example to reach a theoretical power reserve of 200 hours, but above all seeks to reduce as much as possible the loss of engine torque during the first 24 or 48 hours of walking. This reduction in the differential of the engine torque during the first 24 hours of operation after reassembly makes it easier to fulfill the requirements necessary for producing a first-class COS chronometer.
Ces buts sont atteints par le moteur pour mouvement d'horlogerie selon l'invention qui se caractérise par les caractéristiques énumérées à la revendication 1. Le dessin annexé illustre schématiquement et à titre d'exemple le moteur pour mouvement d'horlogerie selon l'invention.These objects are achieved by the motor for a clockwork movement according to the invention which is characterized by the characteristics listed in claim 1. The attached drawing illustrates schematically and by way of example the motor for a clockwork movement according to the invention .
La figure 1 en est une vue de dessus.Figure 1 is a top view.
La figure 2 est une coupe axiale d'un des barillets.Figure 2 is an axial section of one of the barrels.
La figure 3 illustre schématiquement le mécanisme de remontage des deux barillets.Figure 3 schematically illustrates the winding mechanism of the two barrels.
La figure 4 illustre un diagramme du couple en fonction du temps du moteur selon l'invention.FIG. 4 illustrates a diagram of the torque as a function of the time of the motor according to the invention.
Le principe nouveau du présent moteur pour mouvement d'horlogerie a pour but d'augmenter la durée de marche du mouvement mais surtout d'assurer une baisse moins rapide du couple moteur en fonction du temps écoulé. Ce principe est basé sur l'utilisation de deux barillets, identiques de préférence, travaillant en alternance pour entraîner le rouage du mouvement d'horlogerie. La détermination de la durée des intervalles de fonctionnement de chaque barillet, de même que la mise en service d'un barillet et le blocage de l'autre en alternance, est obtenue par un mécanisme adéquat.The new principle of this clockwork motor aims to increase the running time of the movement but above all to ensure a slower drop in engine torque as a function of the time elapsed. This principle is based on the use of two barrels, preferably identical, working alternately to drive the clockwork movement. The determination of the duration of the operating intervals of each barrel, as well as the commissioning of one barrel and the blocking of the other alternately, is obtained by an adequate mechanism.
La figure 4 illustre en fonction du temps T le couple moteur C délivré par un barillet unique (1) respectivement par un moteur pour mouvement d'horlogerie (2) conforme à la présente invention comportant deux barillets identiques. On voit ainsi clairement qu'en faisant travailler les barillets en alternance on réduit de moitié la chute du couple moteur pour un temps de marche donné Δ2 = V2 Δ1. Ceci est bien entendu très important puisque c'est la précision, dépendant bien entendu du couple moteur disponible, sur les premières 24 heures après remontage, qui détermine notamment l'obtention de l'appellation de chronomètre COS de première classe.FIG. 4 illustrates as a function of time T the engine torque C delivered by a single barrel (1) respectively by a motor for a clockwork movement (2) according to the present invention comprising two identical barrels. It is thus clearly seen that by making the barrels work alternately, the fall in the engine torque is halved for a given running time Δ2 = V2 Δ1. This is of course very important since it is the accuracy, depending of course on the available engine torque, on the first 24 hours after reassembly, which notably determines the obtaining of the first class COS chronometer designation.
Sur la figure 4, on voit que le premier barillet fonctionne pendant 6 heures, puis les 6 heures suivantes c'est le second barillet qui est en fonction et ainsi de suite toutes les 6 heures il y a alternance du barillet actif. Au bout de 24 heures on voit que la chute du couple moteur Δ2 est diminuée de moitié par rapport à l'utilisation d'un seul barillet de même type qui au bout de 24 heures présente une chute de couple de Δ1.In Figure 4, we see that the first barrel operates for 6 hours, then the next 6 hours is the second barrel which is in operation and so on every 6 hours there is alternation of the active barrel. After 24 hours we see that the drop in engine torque Δ2 is halved compared to the use of a single barrel of the same type which after 24 hours has a drop in torque of Δ1.
L'utilisation d'un moteur à deux barillets permet bien entendu de doubler la réserve de marche maximale du mouvement d'horlogerie, mais ce qui fait l'originalité et l'importance de l'invention est le fonctionnement alterné des deux barillets permettant de réduire le plus possible la chute du couple moteur pendant les 24 ou 48 premières heures de marche du mouvement. Les durées successives de fonctionnement de chaque barillet sont égales et peuvent être déterminées à volonté. Pratiquement des périodes de 1 à 6 heures peuvent être envisagées.The use of a motor with two barrels of course makes it possible to double the maximum power reserve of the watch movement, but what makes the originality and the importance of the invention is the alternating operation of the two barrels making it possible to minimize the drop in engine torque during the first 24 or 48 hours of movement. The successive operating times of each barrel are equal and can be determined at will. Practically periods of 1 to 6 hours can be considered.
Un moteur pour mouvement d'horlogerie fonctionnant selon le principe de l'alternance des barillets tel que défini ci-dessus est décrit dans ce qui suit en référence aux figures 1 à 3 du dessin annexé qui illustrent très schématiquement une forme de réalisation de ce moteur.A clockwork motor operating according to the principle of alternating barrels as defined above is described in the following with reference to FIGS. 1 to 3 of the appended drawing which very schematically illustrate an embodiment of this motor. .
D'une façon générale, ce moteur pour mouvement d'horlogerie se compose de deux barillets 1 ,2 dont l'un engrène avec un pignon de centre 3 pour entraîner le ou les mécanismes du mouvement d'horlogerie. Ce moteur pour mouvement d'horlogerie comporte en outre un mécanisme de commande du blocage et du déblocage des barillets assurant qu'il n'y ait toujours qu'un seul barillet en fonction à un moment donné. Ce mécanisme de commande est actionné par une liaison cinématique entraînée par un des barillets 1 ,2, le pignon de centre ou un rouage du rouage moteur de la pièce d'horlogerie ou encore par un rouage d'un mécanisme annexe de cette pièce d'horlogerie tel qu'un rouage d'un mécanisme de réserve de marche.In general, this motor for a watch movement consists of two barrels 1, 2, one of which meshes with a center pinion 3 to drive the mechanism or mechanisms of the clock movement. This motor for clockwork movement furthermore comprises a mechanism for controlling the locking and unlocking of the barrels ensuring that there is always only one barrel in operation at a given time. This control mechanism is actuated by a kinematic link driven by one of the barrels 1, 2, the center pinion or a cog in the engine train of the timepiece or by a cog in a mechanism annexed to this watch piece. timepieces such as a cog in a power reserve mechanism.
Le barillet 1 comporte un tambour de barillet 1.1 , un couvercle de barilletBarrel 1 has a barrel drum 1.1, a barrel cover
1.2 obturant l'ouverture supérieure du tambour 1.1 et un arbre de barillet 1.3 pivoté entre le fond du tambour du barillet 1.1 et le couvercle de barillet 1.2. Un ressort de barillet conventionnel est logé dans le tambour 1.1 dont une extrémité est fixée sur l'arbre de barillet 1.3 et l'autre sur la paroi interne du tambour de barillet 1.1.1.2 closing the upper opening of the drum 1.1 and a barrel shaft 1.3 pivoted between the bottom of the drum of the barrel 1.1 and the barrel cover 1.2. A conventional barrel spring is housed in the drum 1.1, one end of which is fixed to the barrel shaft 1.3 and the other to the internal wall of the barrel drum 1.1.
L'extrémité inférieure de l'arbre de barillet 1.3 émergeant hors du tambour de barillet 1.1 comporte un carré 1.4 sur lequel est fixé un rochet de remontage 1.5.The lower end of the barrel shaft 1.3 emerging from the barrel drum 1.1 comprises a square 1.4 on which is fixed a winding ratchet 1.5.
Le fond du tambour de barillet 1.1 s'étend radialement au-delà de la paroi cylindrique du tambour 1.1 et forme une couronne 1.6. Cette couronne 1.6 peut également être formée par la périphérie d'une plaque circulaire fixée au fond du tambour de barillet 1.1. concentrique à celui-ci. Une bague 1.7 est posée sur cette couronne 1.6 et tourne librement autour du tambour du barillet 1.1. Au dessus de cette bague 1.7, la paroi extérieure du tambour du barillet 1.1 présente une denture 1.8 dont les dents ont la forme de dents de loup. La denture 1.8 peut être taillée dans la masse de la paroi périphérique du tambour de barillet 1.1 ou taillée sur une bague elle-même fixée sur la paroi du tambour de barillet 1.1.The bottom of the barrel drum 1.1 extends radially beyond the cylindrical wall of the drum 1.1 and forms a crown 1.6. This ring 1.6 can also be formed by the periphery of a circular plate fixed to the bottom of the barrel drum 1.1. concentric with this one. A ring 1.7 is placed on this crown 1.6 and turns freely around the drum of the barrel 1.1. Above this ring 1.7, the outer wall of the barrel drum 1.1 has a toothing 1.8 whose teeth have the shape of wolf teeth. The teeth 1.8 can be cut from the mass of the peripheral wall of the barrel drum 1.1 or cut from a ring which is itself fixed to the wall of the barrel drum 1.1.
La bague 1.7 présente une denture à sa périphérie 1.9.The ring 1.7 has teeth on its periphery 1.9.
Un ou plusieurs cliquets 1.10 sont pivotes sur des pivots 1.11 fixés dans la surface supérieure de la bague 1.7 et coopèrent avec la denture 1.8. Ainsi, la bague 1.7 est libre de tourner autour du tambour du barillet 1.1 dans le sens contraire des aiguilles d'une montre seulement.One or more pawls 1.10 are pivoted on pivots 1.11 fixed in the upper surface of the ring 1.7 and cooperate with the toothing 1.8. Thus, the ring 1.7 is free to rotate around the barrel drum 1.1 counterclockwise only.
Le barillet 1 comporte encore un faux rochet 1.12 concentrique au couvercle de barillet 1.2 et solidaire de celui-ci. Ce faux rochet 1.12 comporte une denture 1.13 à sa périphérie. Le second barillet 2 est identique au barillet 1 et ses éléments constitutifs portent des chiffres de référence correspondants sauf en ce qui concerne le sens de la denture 2.8 en dents de loup et des cliquets 2.10 correspondants. En effet, pour ce second barillet 2, la bague 2.7 ne peut tourner autour du tambour de barillet 2.1 que dans le sens des aiguilles d'une montre. Les bagues 1.7 et 2.7 sont en prise l'une avec l'autre en permanence.The barrel 1 also has a false ratchet 1.12 concentric with the barrel cover 1.2 and integral with the latter. This false ratchet 1.12 has a toothing 1.13 at its periphery. The second barrel 2 is identical to the barrel 1 and its constituent elements bear corresponding reference numbers except as regards the direction of the teeth 2.8 in wolf teeth and the corresponding pawls 2.10. Indeed, for this second barrel 2, the ring 2.7 can only rotate around the barrel drum 2.1 in a clockwise direction. Rings 1.7 and 2.7 are permanently engaged with each other.
Le mécanisme de commande du fonctionnement alterné des deux barillets 1 ,2 comporte un alternateur 4 pivoté en 5, une bascule d'alternateur 6 pivotée en 7 et soumise à l'action d'un ressort 8 et une came 9 montée sur une roue de commande 10. Dans l'exemple illustré, cette roue de commande 10 est entraînée en rotation par un mobile intermédiaire dont le pignon 11 est en prise avec la roue de commande et dont la roue 1 est en prise avec la denture 1.9 de la bague 1.7 du premier barillet 1.The mechanism for controlling the alternating operation of the two barrels 1, 2 comprises an alternator 4 pivoted at 5, an alternator rocker 6 pivoted at 7 and subjected to the action of a spring 8 and a cam 9 mounted on a wheel. control 10. In the example illustrated, this control wheel 10 is rotated by an intermediate mobile whose pinion 11 is engaged with the control wheel and whose wheel 1 is engaged with the teeth 1.9 of the ring 1.7 of the first barrel 1.
L'alternateur 4 comporte un premier bras se terminant par deux becs 4.1 et 4.2 destinés à engrener sélectivement avec l'une des dentures 1.13 du faux rochet 1.12 ou 2.13 du faux rochet 2.12. Le second bras de l'alternateur 4 se termine par une fourchette 4.3.The alternator 4 has a first arm ending in two nozzles 4.1 and 4.2 intended to selectively mesh with one of the teeth 1.13 of the false ratchet 1.12 or 2.13 of the false ratchet 2.12. The second arm of the alternator 4 ends in a fork 4.3.
La bascule d'alternateur 6 comporte un premier bras terminé par une rotule 6.1 en prise avec la fourchette 4.3 de l'alternateur 4, un second bras portant une goupille 6.2 coopérant avec la came de commande 9 et un troisième bras dont l'extrémité 6.3 coopère avec une butée 13.The alternator rocker 6 comprises a first arm terminated by a ball joint 6.1 engaged with the fork 4.3 of the alternator 4, a second arm carrying a pin 6.2 cooperating with the control cam 9 and a third arm whose end 6.3 cooperates with a stop 13.
Comme on le verra dans ce qui suit, l'alternateur bloque l'un ou l'autre des barillets 1 ,2 par l'interaction du bec 4.1 avec la denture 1.13 ou du bec 4.2 avec la denture 2.13 suivant sa position angulaire qui est déterminée par la position de la goupille 6.2 sur la came 9.As will be seen in what follows, the alternator blocks one or the other of the barrels 1, 2 by the interaction of the spout 4.1 with the toothing 1.13 or of the spout 4.2 with the toothing 2.13 according to its angular position which is determined by the position of the pin 6.2 on the cam 9.
La liaison cinématique constituée par la roue de commande 10 et le mobileThe kinematic link constituted by the control wheel 10 and the mobile
11 ,12 provoque la rotation de la came 9 en un temps prédéterminé qui peut être compris entre 1 et 6 heures par exemple, de préférence entre 2 et 4 heures. La durée de révolution de cette roue de commande dépend du rapport de multiplication de sa liaison cinématique d'entraînement.11, 12 causes the rotation of the cam 9 in a predetermined time which can be between 1 and 6 hours for example, preferably between 2 and 4 hours. The duration of revolution of this control wheel depends on the multiplication ratio of its kinematic drive link.
La came de commande 9 fixée sur la roue de commande 10 de façon excentrique comporte deux portions sensiblement circulaires 9.1 et 9.2 de rayons différents et de deux rampes reliant ces deux portions.The control cam 9 fixed on the control wheel 10 eccentrically comprises two substantially circular portions 9.1 and 9.2 of different radii and two ramps connecting these two portions.
La bascule d'alternateur 6 s'appuie par sa goupille 6.2 sur la périphérie de la came 9 sous l'action du ressort de rappel 8.The alternator rocker 6 is supported by its pin 6.2 on the periphery of the cam 9 under the action of the return spring 8.
Les deux portions circulaires 9.1 et 9.2 de la came 9 sont sensiblement égales et s'étendent environ sur 180°. Lorsque la goupille 6.2 de la bascule d'alternateur 6 est en contact avec la portion 9.1 de petit diamètre de la came 9, le bec 4.1 de l'alternateur 4 est en prise avec la denture 1.13 du faux rochet 1.12 du premier barillet 1 qui est ainsi bloqué et inopérant. L'entraînement du mouvement d'horlogerie se fait alors par le second barillet 2 par l'intermédiaire de sa bague 2.7 entraînée par le tambour 2.1 par les cliquets 2.10 et la bague 1.7 du premier barillet qui tourne librement dans le sens contraire aux aiguilles d'une montre autour du tambour 1.1 et qui engrène avec le pignon du centre 3. Au cours du fonctionnement, cette bague 1.7 du premier barillet 1 engrenant avec le mobile intermédiaire 11 ,12 entraîne la roue de commande 10 et la came 9 en rotation.The two circular portions 9.1 and 9.2 of the cam 9 are substantially equal and extend approximately over 180 °. When the pin 6.2 of the alternator rocker 6 is in contact with the small diameter portion 9.1 of the cam 9, the spout 4.1 of the alternator 4 is engaged with the teeth 1.13 of the false ratchet 1.12 of the first barrel 1 which is thus blocked and inoperative. The clockwork movement is then driven by the second barrel 2 via its ring 2.7 driven by the drum 2.1 by the pawls 2.10 and the ring 1.7 of the first barrel which rotates freely in the opposite direction to the needles d '' a watch around the drum 1.1 and which meshes with the pinion of the center 3. During operation, this ring 1.7 of the first barrel 1 meshing with the intermediate mobile 11, 12 drives the control wheel 10 and the cam 9 in rotation.
Au bout du temps déterminé par la démultiplication du mobile intermédiaire 11 ,12, la came 9 a effectué une rotation d'environ 180° et la goupille 6.2 de la bascule d'alternateur 6 se trouve en contact avec la portion de grand diamètre 9.2 de la came. Lors de ce changement de niveau, la bascule d'alternateur 6 provoque une oscillation de l'alternateur dont le bec 4.2 vient engrener avec le faux rochet 2.12 du second barillet 2, bloquant celui-ci et dans le même temps libérant le premier barillet 1.At the end of the time determined by the reduction in the intermediate mobile 11, 12, the cam 9 has made a rotation of approximately 180 ° and the pin 6.2 of the alternator rocker 6 is in contact with the large diameter portion 9.2 of drug. During this level change, the alternator rocker 6 causes the alternator to oscillate, the spout 4.2 of which meshes with the false ratchet 2.12 of the second barrel 2, blocking the latter and at the same time releasing the first barrel 1 .
Dès cet instant, le mouvement d'horlogerie est entraîné par le premier barillet 1 , par l'intermédiaire de la bague 1.7 entraînée par les cliquets 1.10. La bague 2.7 du second barillet 2, en prise avec la bague 1.7 du premier barillet 1 , tourne librement autour de ce second barillet dans le sens des aiguilles d'une montre pendant que le tambour 2.1 de ce second barillet 2 est bloqué.From this instant, the clockwork movement is driven by the first barrel 1, by means of the ring 1.7 driven by the pawls 1.10. The ring 2.7 of the second barrel 2, in engagement with the ring 1.7 of the first barrel 1, rotates freely around this second barrel in a clockwise direction while the drum 2.1 of this second barrel 2 is blocked.
Le fonctionnement du mouvement d'horlogerie se poursuit ainsi étant entraîné alternativement par le barillet 1 et le barillet 2 pendant des intervalles de temps prédéterminés.The operation of the clockwork movement thus continues being driven alternately by barrel 1 and barrel 2 for predetermined time intervals.
Il faut remarquer, comme on le voit bien sur la figure 1, que le barillet 1 se désarme en tournant dans le sens contraire des aiguilles d'une montre alors que le barillet 2 se désarme lui en tournant dans le sens des aiguilles d'une montre. Les bagues 1.7 et 2.7 associées aux barillets 1 et 2 tournent dans le même sens que les tambours du barillet correspondants 1.1., 2.1. Lorsque l'un des barillets 1 ou 2 est bloqué par l'alternateur 4, la bague correspondante 1.7, respectivement 2.7 continue de tourner, toujours dans le même sens, entraînée qu'elle est par l'autre bague, et débrayée qu'elle est du tambour correspondant par les cliquets.It should be noted, as can be seen in FIG. 1, that the barrel 1 disarms by turning anti-clockwise while the barrel 2 disarms by turning it clockwise watch. The rings 1.7 and 2.7 associated with barrels 1 and 2 rotate in the same direction as the corresponding barrel drums 1.1., 2.1. When one of the barrels 1 or 2 is blocked by the alternator 4, the corresponding ring 1.7, respectively 2.7 continues to rotate, always in the same direction, driven as it is by the other ring, and disengaged as it is from the corresponding drum by the pawls.
Ce moteur pour mouvement d'horlogerie comporte encore un dispositif de remontage des barillets alternatifs illustré schématiquement à la figure 3. Ce dispositif comporte une couronne de remontage 13 entraînant un pignon coulant 14 qui lorsqu'il est en position de remontage est en prise avec une couronne 15 engrenant avec un pignon baladeur 16 pivoté contre deux bras 17 eux-mêmes pivotes à leur autre extrémité au centre de la couronne 15. Ce pignon baladeur 16 entre en prise, suivant le sens de rotation de la couronne de remontage 14, soit avec le rochet 1.5 du premier barillet 1 , soit avec le rochet 2.5 du second barillet 2. Ainsi, par un mouvement de rotation de sens alterné de la couronne de remontage, on provoque l'armage alternativement du barillet 1 et du barillet 2.This clockwork motor also includes a device for winding the alternative barrels illustrated diagrammatically in FIG. 3. This device comprises a winding crown 13 driving a sliding pinion. 14 which when in the reassembly position is engaged with a crown 15 meshing with a sliding pinion 16 pivoted against two arms 17 themselves pivot at their other end in the center of the crown 15. This sliding pinion 16 engages , according to the direction of rotation of the winding crown 14, either with the ratchet 1.5 of the first barrel 1, or with the ratchet 2.5 of the second barrel 2. Thus, by an alternating direction rotation movement of the winding crown, we causes the barrel 1 and the barrel 2 to be cocked alternately.
Bien entendu, pour une question de facilité de compréhension, le moteur à deux barillets alternatifs pour mouvement d'horlogerie a été décrit en référence à une exécution schématique illustrée aux dessins. Il faut tenir compte du fait que la constructions réelle d'un tel mécanisme, notamment en ce qui concerne les paliers, formes et dispositions des divers éléments constitutifs, se fera selon les canons de la haute horlogerie.Of course, for the sake of ease of understanding, the motor with two reciprocating barrels for a watch movement has been described with reference to a schematic embodiment illustrated in the drawings. It must be taken into account that the actual construction of such a mechanism, in particular with regard to the bearings, shapes and arrangements of the various constituent elements, will be done according to the canons of haute horlogerie.
On notera particulièrement que ce type de moteur à deux barillets alternatifs peut être monté sur des montres de poche, des montres-bracelets, des chronographes ou chronomètres ou encore sur des mouvements d'horlogerie à complications.It will be noted in particular that this type of motor with two reciprocating barrels can be mounted on pocket watches, wristwatches, chronographs or chronometers or even on horological movements with complications.
Le rouage entraînant la roue de commande 10 pourrait être réalisé différemment. Cette roue de commande 10 pourrait être entraînée en rotation à partir d'un mobile du rouage moteur ou à partir d'un rouage d'un mécanisme additionnel tel par exemple un mécanisme d'indication de réserve de marche.The train driving the control wheel 10 could be produced differently. This control wheel 10 could be driven in rotation from a mobile of the engine train or from a train of an additional mechanism such as for example a power reserve indication mechanism.
Dans un mouvement d'horlogerie équipé d'un tel moteur à deux barillets alternatifs on pourrait bien entendu afficher séparément la réserve de marche de chacun des barillets. Le principe du moteur pour mouvement d'horlogerie réside dans le fait qu'il comporte deux barillets de caractéristiques sensiblement semblables entraînant alternativement le mouvement d'horlogerie. Ce moteur comprend à cet effet un mécanisme de commande provoquant successivement le blocage du premier barillet et la mise en fonction du second barillet, puis le blocage du second barillet et la mise en fonction du premier, et ainsi de suite.In a timepiece movement equipped with such an engine with two reciprocating barrels, it is of course possible to display the power reserve of each of the barrels separately. The principle of the clockwork motor lies in the fact that it comprises two barrels of substantially similar characteristics alternately driving the clockwork. This motor comprises for this purpose a control mechanism successively causing the blocking of the first barrel and the activation of the second barrel, then the blocking of the second barrel and the activation of the first, and so on.
Dans la réalisation schématique illustrée, les barillets 1 et 2 sont côte à côte et leurs tambours 1.1, 2.1 se désarment en tournant dans des sens opposés. Dans des variantes, les barillets 1 et 2 peuvent être situés l'un en dessous de l'autre et dans ce cas les tambours 1.1 et 2.1 se désarmeraient en tournant dans le même sens. Un rouage relierait alors cinématiquement leurs bagues 1.7 et 2.7 respectives.In the schematic embodiment illustrated, the barrels 1 and 2 are side by side and their drums 1.1, 2.1 are disarmed by turning in opposite directions. In variants, the barrels 1 and 2 can be located one below the other and in this case the drums 1.1 and 2.1 would disarm by turning in the same direction. A train would then kinematically connect their respective rings 1.7 and 2.7.
Par ailleurs, l'alternateur bloquant alternativement les deux barillets peut être réalisé différemment et par exemple agir directement sur les tambours des barillets sans qu'il soit nécessaire de prévoir de faux rochets. Furthermore, the alternator alternately blocking the two barrels can be produced differently and for example act directly on the drums of the barrels without it being necessary to provide false ratchets.

Claims

REVENDICATIONS
1. Moteur pour mouvement d'horlogerie, caractérisé par le fait qu'il comporte deux barillets (1 ,2) de caractéristiques sensiblement égales entraînant alternativement le mouvement d'horlogerie et par le fait qu'il comporte encore un mécanisme de commande provoquant successivement le blocage du premier barillet et la mise en fonction du second, puis le blocage du second barillet et la mise en fonction du premier, et ainsi de suite.1. Motor for clock movement, characterized in that it comprises two barrels (1, 2) of substantially equal characteristics alternately driving the clock movement and in that it also comprises a control mechanism causing successively blocking the first barrel and putting the second into operation, then blocking the second barrel and putting the first into operation, and so on.
2. Moteur selon la revendication 1 , caractérisé par le fait que les deux barillets sont reliés cinématiquement l'un à l'autre par des liaisons à un seul sens d'entraînement et par le fait que le mécanisme de commande est entraîné par l'un des barillets, un mobile du rouage moteur du mouvement ou un mobile d'un mécanisme additionnel au mouvement.2. Motor according to claim 1, characterized in that the two barrels are kinematically connected to each other by connections in one direction of drive and by the fact that the control mechanism is driven by one of the barrels, a mobile of the driving train of the movement or a mobile of an additional mechanism to the movement.
3. Moteur selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé par le fait que les barillets sont disposés côte à côte et que leurs tambours se désarment en sens opposés l'un de l'autre.3. Motor according to claim 1 or claim 2, characterized in that the barrels are arranged side by side and that their drums disarm in opposite directions from each other.
4. Moteur selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que chaque barillet comporte un organe denté à sa périphérie (1.7, 2.7) concentrique aux tambours du barillet et pivoté autour de l'axe du barillet et par le fait que cet organe (1.7, 2.7) est relié au tambour de barillet correspondant par un accouplement unidirectionnel.4. Motor according to one of claims 1 to 3, characterized in that each barrel comprises a toothed member at its periphery (1.7, 2.7) concentric with the drums of the barrel and pivoted around the axis of the barrel and thereby that this member (1.7, 2.7) is connected to the corresponding barrel drum by a unidirectional coupling.
5. Moteur selon la revendication 4, caractérisé par le fait que l'accouplement unidirectionnel est formé d'une denture en dents-de-loup portée par la paroi extérieure du tambour de barillet coopérant avec des cliquets pivotes sur l'organe denté constitué par une bague.5. Motor according to claim 4, characterized in that the unidirectional coupling is formed by toothed teeth carried by the outer wall of the barrel drum cooperating with pivoting pawls on the toothed member constituted by a ring.
6. Moteur selon la revendication 5, caractérisé par le fait que la denture en dents-de loup des barillets est dans des sens opposés l'un de l'autre, de sorte que les bagues dentées des barillets tournent librement dans des sens opposés.6. Motor according to claim 5, characterized in that the toothing of the barrel-toothed barrels is in opposite directions from one another, so that the toothed rings of the barrels rotate freely in opposite directions.
7. Moteur selon la revendication 6, caractérisé par le fait que la bague dentée de l'un des barillets est en prise avec le pignon de centre du mouvement.7. Motor according to claim 6, characterized in that the toothed ring of one of the barrels is engaged with the center pinion of the movement.
8. Moteur selon la revendication 7, caractérisé par le fait que le mécanisme de commande est actionné par un mobile intermédiaire à partir de la bague dentée engrenant avec le pignon de centre.8. Motor according to claim 7, characterized in that the control mechanism is actuated by an intermediate mobile from the toothed ring meshing with the center pinion.
9. Moteur selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le mécanisme de commande comporte une roue de commande entraînée en rotation et portant une came excentrique coopérant avec une bascule provoquant le basculement d'un alternateur coopérant alternativement dans chacune de ses deux positions de service avec l'un des barillets pour le bloquer.9. Engine according to one of the preceding claims, characterized in that the control mechanism comprises a control wheel driven in rotation and carrying an eccentric cam cooperating with a rocker causing the tilting of an alternator cooperating alternately in each of its two service positions with one of the barrels to block it.
10. Moteur selon la revendication 9, caractérisé par le fait que l'alternateur comporte deux becs coopérant chacun avec un faux rochet porté par un des barillets. 10. Engine according to claim 9, characterized in that the alternator comprises two nozzles each cooperating with a false ratchet carried by one of the barrels.
11. Moteur selon la revendication 9, caractérisé par le fait que la came excentrique comporte deux portions d'amplitude angulaire sensiblement égales, mais de diamètres différents reliés par des rampes. 11. Motor according to claim 9, characterized in that the eccentric cam comprises two portions of angular amplitude substantially equal, but of different diameters connected by ramps.
PCT/IB2000/000114 1999-04-12 2000-02-04 Motor for clock watch movement WO2000062129A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU23129/00A AU2312900A (en) 1999-04-12 2000-02-04 Motor for clock watch movement

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00676/99A CH693190A5 (en) 1999-04-12 1999-04-12 Engine for clockwork.
CH676/99 1999-04-12

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2000062129A1 true WO2000062129A1 (en) 2000-10-19

Family

ID=4192575

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/IB2000/000114 WO2000062129A1 (en) 1999-04-12 2000-02-04 Motor for clock watch movement

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU2312900A (en)
CH (1) CH693190A5 (en)
WO (1) WO2000062129A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3316045A1 (en) * 2016-10-25 2018-05-02 Breitling AG Timepiece movement with several barrels
CN110161828A (en) * 2019-06-28 2019-08-23 辽宁孔雀表业有限公司 A kind of four box structures of mechanical watch series connection

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE285732C (en) *
FR395309A (en) * 1908-09-21 1909-02-20 Herbert Albert Sandor Control mechanism using alternately charged springs as energy source

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE285732C (en) *
FR395309A (en) * 1908-09-21 1909-02-20 Herbert Albert Sandor Control mechanism using alternately charged springs as energy source

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3316045A1 (en) * 2016-10-25 2018-05-02 Breitling AG Timepiece movement with several barrels
CN110161828A (en) * 2019-06-28 2019-08-23 辽宁孔雀表业有限公司 A kind of four box structures of mechanical watch series connection

Also Published As

Publication number Publication date
AU2312900A (en) 2000-11-14
CH693190A5 (en) 2003-03-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2166419B1 (en) Clockwork comprising a constant-force device
EP2214065B1 (en) Timepiece movement equipped with a vibrating alarm
EP2583143B1 (en) Mechanism for advancing a tourbillon cage or a karrusel cage by periodic jumps
EP2339413B1 (en) Timepiece movement equipped with a vibrating alarm
EP2548084B1 (en) Movement for a timepiece with equalizing winding mechanism
WO2018193366A1 (en) Locking device for a timepiece
EP2515186A1 (en) Gear-train for timepiece
EP1367462A1 (en) Escapement for timepiece
EP1139182B1 (en) Reserve power indicating mechanism and timepiece provided with such a mechanism
EP3584643B1 (en) Instantaneous command device for date display of timepieces
EP1857890B1 (en) Device for triggering a pulse
EP2096504B1 (en) Mechanism for displaying dead seconds
CH716841B1 (en) Chronograph watch movement.
EP3401739B1 (en) Timepiece movement comprising a constant force device
WO2000062129A1 (en) Motor for clock watch movement
EP2112564B1 (en) Clutch device
CH700035A2 (en) Clockwork for wristwatch, has clutch-engaging mechanism comprising inertial ratchets integrated to hub of one of mobile engagement mechanisms and engaged with stop integrated to other mobile engagement mechanism
CH707181A2 (en) Clockwork device for use in clockwork movement of e.g. wristwatch, has control unit kinematically connected to jumping wheel and arranged to start action in minute jumping display mechanism at instants corresponding to jumps
CH717672B1 (en) Mechanism for triggering an animation for a timepiece or jewelry piece.
EP1668429B1 (en) Mechanism for controlling the functions of a watch movement
EP4254079A1 (en) Mechanism for displaying the phases of the moon for a timepiece
EP2254007B1 (en) Device for displaying the power reserve for a timepiece
EP1672440B1 (en) Alarm device for timepieces
CH719556A2 (en) Timepiece moon phase display mechanism
CH717086A2 (en) Gear mechanism, movement and timepiece.

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AL AM AT AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CR CU CZ CZ DE DE DK DK DM EE EE ES FI FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW SD SL SZ TZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WA Withdrawal of international application
REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642