WO2000058165A9 - Envelope or mailer having a coplanar window - Google Patents

Envelope or mailer having a coplanar window

Info

Publication number
WO2000058165A9
WO2000058165A9 PCT/US2000/008062 US0008062W WO0058165A9 WO 2000058165 A9 WO2000058165 A9 WO 2000058165A9 US 0008062 W US0008062 W US 0008062W WO 0058165 A9 WO0058165 A9 WO 0058165A9
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
window
edges
sheet material
cutout
windows
Prior art date
Application number
PCT/US2000/008062
Other languages
French (fr)
Other versions
WO2000058165A3 (en
WO2000058165A2 (en
Inventor
Hugh Skees
Original Assignee
Hugh Skees
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hugh Skees filed Critical Hugh Skees
Priority to EP00918429A priority Critical patent/EP1091882A2/en
Priority to AU39240/00A priority patent/AU3924000A/en
Publication of WO2000058165A2 publication Critical patent/WO2000058165A2/en
Publication of WO2000058165A3 publication Critical patent/WO2000058165A3/en
Publication of WO2000058165A9 publication Critical patent/WO2000058165A9/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D27/00Envelopes or like essentially-rectangular containers for postal or other purposes having no structural provision for thickness of contents
    • B65D27/04Envelopes or like essentially-rectangular containers for postal or other purposes having no structural provision for thickness of contents with apertures or windows for viewing contents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B70/00Making flexible containers, e.g. envelopes or bags
    • B31B70/74Auxiliary operations
    • B31B70/81Forming or attaching accessories, e.g. opening devices, closures or tear strings
    • B31B70/82Forming or attaching windows
    • B31B70/83Cutting window openings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B70/00Making flexible containers, e.g. envelopes or bags
    • B31B70/74Auxiliary operations
    • B31B70/81Forming or attaching accessories, e.g. opening devices, closures or tear strings
    • B31B70/82Forming or attaching windows
    • B31B70/826Forming or attaching windows involving applying window patches
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B2150/00Flexible containers made from sheets or blanks, e.g. from flattened tubes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B2160/00Shape of flexible containers
    • B31B2160/10Shape of flexible containers rectangular and flat, i.e. without structural provision for thickness of contents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B70/00Making flexible containers, e.g. envelopes or bags
    • B31B70/74Auxiliary operations
    • B31B70/81Forming or attaching accessories, e.g. opening devices, closures or tear strings
    • B31B70/82Forming or attaching windows

Definitions

  • the present invention relates to enclosures containing printed information with a
  • intermediates are then converted to ready-to-mail configuration by folding and/or sealing.
  • this invention relates to envelopes and mailers having a cutout opening covered
  • this invention relates to envelopes and mailers wherein a transparent window
  • a transparent or translucent patch adhered to the envelope ply by an adhesive.
  • This invention provides one means for avoiding problems associated with
  • That invention provides a
  • a window created by this means is not really transparent but is only
  • present invention provides a fully transparent window, which is a marked
  • the coplanar window of the present invention has no value or benefit over a
  • the patch is larger than the cutout
  • the see-through material covering the window does not overlap the ply from which
  • the cutout is made, but is coplanar with it.
  • the edges of the cutout are coplanar with it.
  • see-through material abut the edges of the cutout and are adhered to these abutting edges.
  • Mailer intermediates are manufactured either as single sheets or as a continuous
  • the continuous web is zig zag
  • the accumulated added thickness causes a distortion of the pack
  • the present invention avoids this problem by providing a printer, such as a laser or ink jet printer, or into folding and sealing equipment
  • the adhesive does not extend completely to the edge of the envelope
  • Fig 1 is a perspective view of a typical V-fold mailer intermediate having a
  • Fig 2 is a cross sectional view of a conventional mailer intermediate taken along line
  • Fig 3 is a cross sectional view of one embodiment of the present invention, showing
  • Fig 4 is a plan view of a conventional envelope having a window cutout and a
  • Fig 5 is a diagrammatic side sectional view of one modular apparatus for
  • Fig 6 is a diagrammatic side sectional view of a variation of the apparatus depicted in
  • FIG. 5 showing an apparatus for manufacturing articles of the present invention at high
  • Figs 7a through 7d are fragmentary cross sectional views of the continuous web
  • Fig. 8 is a diagrammatic side sectional view of another suitable apparatus for
  • Fig. 9 is a fragmentary cross sectional view of one embodiment of the present
  • Fig. 10 is a diagrammatic side sectional view of yet another modular apparatus for
  • Fig. 11 is a diagrammatic side sectional view showing a variation of the apparatus
  • Fig. 12 is a fragmentary cross sectional view of the embodiment of the invention as
  • FIG. 10 is a fragmentary cross sectional view of the embodiment of the invention as
  • Fig. 14 is a fragmentary plan view of an envelope or mailer of this invention showing
  • Fig. 15 is a fragmentary plan view of an envelope or mailer of this invention showing
  • Fig. 16 is a fragmentary cross sectional view of an envelope or mailer of this
  • Fig. 17 is a fragmentary cross sectional view of the envelope or mailer of Fig. 16
  • Fig. 1 shows a conventional mailer intermediate 4 having a window 2 cut into the
  • Fig 2 show s a fragmentary cross sectional view taken along line a-a m Fig 1, or
  • Adhesive 6 adheies the patch over the cutout
  • cutout is a common source of jam-ups m mail sorting operations
  • Fig 4 show s a conventional envelope 7 having a window cutout 2 and a patch 3
  • Figs 3, 7d, 9, 12, and 13 show the essential elements of the mailer or envelope
  • the window 22 is coplanar with the front ply 12 of the mailer or
  • the window are bonded to the edges of the cutout in the front ply of a mailing unit
  • the bond extends without interruption along the entire extent of the abutting edges
  • Fig 3 shows bonding agent applied to only one surface of the abutting edges
  • the bonding agent itself may function as the bonding agent In some cases the bonding agent may be applied
  • bonding agent penetrate to some
  • FIG. 5 shows a diagrammatic side sectional view of a suitable modular apparatus for
  • Paper web 12 and film web 13 advance together from supply rolls (not shown) from
  • the film ply and the paper ply are die
  • Vacuum segment 17 holds
  • removal chute 21 may be operatively connected to a vacuum source to facilitate chip removal.
  • the window are picked up by the large vacuum cylinder 24 and the unused film web is carried
  • the vacuum segment 17 of cylinder 24 encompasses the
  • the web is carried by vacuum cylinder 24, it passes through curing module 26 where it is
  • crosslinking polymerizable materials heat for fusing a powder, or whatever form of energy is
  • Vacuum cylinders are shown in Figs. 5 and 6 because they are well known in certain
  • vacuum belts instead of or in conjunction with vacuum cylinders. These perform a similar
  • vacuum belt is conventionally a continuous loop stretched over at least two cylinders.
  • belt is perforated by holes distributed over at least a portion of its area and at least a portion of
  • Fig. 6 depicts a modular apparatus similar to that shown in Fig. 5. This variation is
  • chip removal chute 21 removes the paper chip 20. As the web progresses, it is
  • the extrusion head has the proper width and on-off cycle so that the
  • extruded material just contacts the edges of each cutout.
  • the extruded material serves as the
  • the extruded material is preferably a radiation curable acrylic prepolymer as described below
  • thermoplastic but may be any suitable film-forming material.
  • it may be a thermoplastic
  • polymer such as polyethylene if the envelope or mailer is not intended for exposure to high
  • thermoplastic film such as polyethylene is used, large energy input is not needed and module
  • Fig. 8 shows a diagrammatic side sectional view of another suitable apparatus for
  • cylinder 16 is also a vacuum cylinder by which chips 20 are carried around to chip removal
  • polymerizable material 11 (a prepolymer formulation) is applied as a liquid film into each cutout 49.
  • the continuous belt 44 has a surface comprised of non-stick material such as
  • Teflon polytetrafluoroethylene
  • silicone polymer a silicone polymer
  • the cast films are about 1.0 to 1.4 mils thick, but may range from 0.6
  • Fig 8 shows the prepolymer material being applied by the rotary screen method.
  • Cylinders 50 and 51 comprise a patterned calendering station where high pressure can
  • any overlap may cause an increase in total
  • the calendering operation compresses any high points so that all
  • Fig. 9 is a cross sectional view of the cast film window as produced by the process of
  • FIG 10 is diagrammatic side sectional ⁇ ⁇ ew of yet another apparatus suitable for
  • the surface of the belt is comprised of a low
  • a vacuum belt and support runner 35 compnses a vacuum chamber
  • FIG 11 shows print cylinder 38 having raised pnnt areas
  • each window has two layers, as shown in
  • ply is preferably paper, but may be any convenient sheet material generally used for
  • the window is preferably a transparent film material such as polyester or
  • cellophane but may be any convenient sheet material, such as glassme, having sufficient transparency to allow reading address information written on a ply inside the envelope 01
  • the bonding agent may be an adhes ⁇ e such as a polymer latex, a resin-based hot
  • melt a heat-cure prepolymer or a ladiation-cure composition comprising a mixture of acrylic
  • heat resistant bonding agents be used in mailers which are to be imaged in laser printers
  • Non-heat resistant bonding agents are adequate for envelopes which are not
  • the window may
  • thermography (as in the printing technique called thermography), and then fuse the powder with
  • the polymenzable liquid may be any conventional formulation suitable for casting
  • polymenc films One suitable formulation compnses a mixture of acrylic monomers and
  • ohgomers may include viscosity modifiers and free radical initiators Such formulations
  • beam radiation are typical of those which are suitable bonding agents for edge bonding of
  • the window and the cutout be cut simultaneously with the same cutting
  • the bonding agent is applied and cured, dried or set.
  • Figs. 7a through 7d show a sequence of fragmentary cross sectional views of the paper
  • bonding agent When bonding agent is applied and cured, dried, or set, its thickness may be such that
  • Fig. 16 shows such an area where bonding agent 23 protrudes above the
  • Fig. 17 shows the result of calendering (compression) so that the final
  • the paper substrate 12, or the window material 22, or all three, to be compressed to be compressed.
  • This invention includes cutouts with such smooth, straight sides,
  • FIG. 14 is a fragmentary plan view of an envelope or mailer
  • Fig. 15 is a fragmentary plan view of an envelope or mailer
  • Serrated cuts provide for stronger bonds at the abutting edges between the window
  • the invention comprises a mailing unit (envelope, mailer,
  • a suitable process for manufacturing the mailing units of this invention may comprise
  • cutouts are made through both plies at regularly spaced intervals along the length of the contiguous webs so that a chip of paper and a w indow of transparent material are
  • edges of the windows of transparent material abut the edges of the cutouts in the plane of the
  • polymer-forming liquid are applied into each cutout opening such that the liquid films make
  • paper the intention is to include both paper and paper-like sheet materials.

Abstract

A mailing envelope (4) having a transparent or translucent coplanar window (2) comprising a first sheet (1) having a window (2) cutout with edges encompassing the cutout, forming the major portion of the mailing envelope (4), and a second sheet (3) having edges coextensive with and bonded to the edges of the window (2) cutout in the first sheet (1), forming the window (2).

Description

ENVELOPE OR MAILER HAVING A COPLANAR WINDOW
Background of the Invention
The present invention relates to enclosures containing printed information with a
recipient's address visible from the outside of the enclosure, suitable for mailing. Envelopes
comprise traditional such enclosures. In recent times computerized mass mailing systems
have used mailers, which are business form intermediates imprinted with individualized
information, including recipient's name and address. After individualized printing, these
intermediates are then converted to ready-to-mail configuration by folding and/or sealing.
Specifically, this invention relates to envelopes and mailers having a cutout opening covered
by a transparent window through which the recipient's name and address are visible. More
specifically, this invention relates to envelopes and mailers wherein a transparent window
covering is co-extensive with the cutout and is coplanar with the sheet material forming the
envelope or mailer.
Envelopes and mailers with cutout windows are well known in the art and have been
used in the business environment for a long time. Many traditional envelopes and mailers
simply have an open window with no transparent covering. Others have a window which is
covered by a transparent or translucent patch adhered to the envelope ply by an adhesive.
Typical of the patent art disclosing such envelopes and mailers are the following U.S. patents:
4,705,298 4,729,506 4,706,878 4,877,177 5,201,464 5,402,934 5,425,500 5,640,831 A recent patent, U.S. 5,418,205, discloses an envelope or mailer having a coplanar
window. This invention provides one means for avoiding problems associated with
conventional windows wherein a transparent or translucent patch is adhered by adhesive over
an opening cut into the front ply of the envelope or mailer. That invention provides a
coplanar window, as does the present invention, and thus avoids the increased thickness in
conventional envelopes and mailers where the window patch overlaps the front ply.
However, impregnation of paper by a transparentizing agent is very limited in its
transparentizing effect. A window created by this means is not really transparent but is only
translucent. The ability to read name and address by postal scanners is only marginal. The
present invention, on the other hand, provides a fully transparent window, which is a marked
improvement over U.S. 5,418,205.
The coplanar window of the present invention has no value or benefit over a
conventional patch window unless or until automated large quantity mass mailings are
considered. It is conceivable that an envelope or mailer with a coplanar window could be
made by hand, but there would be no incentive to make one or a few such units by hand. The
same is true for the coplanar window disclosed and claimed in U.S. 5,418,205. Although one
or a few envelopes or mailers as claimed in that patent could be made by hand, there would
be no incentive to do so. The problem solved by coplanar windows does not exist for one or
a few units - it exists only when large quantities of mail pieces are processed by automated
equipment. For example, stacks of sheets feeding from a hopper in a laser printer, or large
quantities of mail passing through a postal mail sorter. Thus the present invention pertains
only to high volume mailing systems wherein automated equipment is used for printing, folding, sealing, reading, scanning, sorting, etc. The coplanar feature avoids feeding and
transport problems which do not exist in low volume hand operations.
Summary of the Invention
In all the known patent art and in all known commercial use wherein a patch of
see-through material is adhered over a window cutout, the patch is larger than the cutout and
the edges of the patch overlap the window ply in the area bordering the cutout. In the present
invention, the see-through material covering the window does not overlap the ply from which
the cutout is made, but is coplanar with it. In the present invention, the edges of the
see-through material abut the edges of the cutout and are adhered to these abutting edges.
The improvements provided by the present invention derive from the two novel
characteristics of the covered window, namely that the covering is coplanar and that the edges
of the cutout are adhered to the edges of the window covering. These characteristics provide
solutions to two common problems or limitations associated with automated processing of
conventional envelopes and mailers having a patch covering a window. These problems are
as follows:
1. Mailer intermediates are manufactured either as single sheets or as a continuous
web made up of a series of units separated by perforations. The continuous web is zig zag
folded into a pack. The sheets are stacked. In both configurations, the overlapping patch adds
thickness to each unit in the area around the cutout. When a continuous web is folded into a
pack, or sheets are stacked, the accumulated added thickness causes a distortion of the pack,
or stack, causing feeding problems when fed into a printer, such as a laser or ink jet printer, or into folding and sealing equipment The present invention avoids this problem by providing a
window which is coplanai with the envelope ply The coplanar window does not add
thickness around the cutout, thus there is no distortion of the pack or stack
2 In the com entional envelope and mailer, the patch is glued onto the mside surface
of the envelope ply Generally the adhesive does not extend completely to the edge of the
cutout A common problem in high speed postal sorting equipment is that corners and edges
of fast moving mail pieces catch under the edges of window cutouts and cause jam-ups The
result is a serious slowdown in the sorting process The present invention avoids jam-ups in
sorting equipment because there is no free edge m the cutout which can catch corners and
edges of other mail pieces
Brief Description of the Drawings
Fig 1 is a perspective view of a typical V-fold mailer intermediate having a
conventional window cutout and a see-through patch adhered over the cutout,
Fig 2 is a cross sectional view of a conventional mailer intermediate taken along line
a/a in Fig 1 or along line b b in Fig 4,
Fig 3 is a cross sectional view of one embodiment of the present invention, showing
an envelope ply with a coplanar window,
Fig 4 is a plan view of a conventional envelope having a window cutout and a
see-through patch adhered under the cutout, Fig 5 is a diagrammatic side sectional view of one modular apparatus for
manufacturing articles of the present invention at high speeds using a continuous web of
window material and using a screen printing process to apply bonding agent,
Fig 6 is a diagrammatic side sectional view of a variation of the apparatus depicted in
Fig. 5, showing an apparatus for manufacturing articles of the present invention at high
speeds using segments of window matenal severed from a continuous web and using an
intermittent extrusion process to apply bonding agent,
Figs 7a through 7d are fragmentary cross sectional views of the continuous web
taken at a sequence of steps in the processes depicted in Figs 5, 6 and 10,
Fig. 8 is a diagrammatic side sectional view of another suitable apparatus for
manufacturing articles of the present invention at high speeds,
Fig. 9 is a fragmentary cross sectional view of one embodiment of the present
invention as produced by the method depicted in Fig. 8;
Fig. 10 is a diagrammatic side sectional view of yet another modular apparatus for
manufactunng articles of the present invention at high speeds;
Fig. 11 is a diagrammatic side sectional view showing a variation of the apparatus
depicted in Fig. 10;
Fig. 12 is a fragmentary cross sectional view of the embodiment of the invention as
produced by the apparatus depicted in Fig. 10, Fig 13 is a fragmentary cross sectional view of the embodiment of the invention as
produced when the apparatus depicted m Fig 10 is modified by the variation depicted m Fig π,
Fig. 14 is a fragmentary plan view of an envelope or mailer of this invention showing
a see-through window lying m its cutout wherein both cuts are straight and smooth.
Fig. 15 is a fragmentary plan view of an envelope or mailer of this invention showing
a see-through window lying m its cutout wherein both cuts are serrated;
Fig. 16 is a fragmentary cross sectional view of an envelope or mailer of this
invention showing bonding agent protruding above the paper surface where the edges of the
window and the cutout abut; and
Fig. 17 is a fragmentary cross sectional view of the envelope or mailer of Fig. 16
wherein the bonding agent has been compressed so that it does not protrude above the paper
surface.
Detailed Description of the Embodiments
Fig. 1 shows a conventional mailer intermediate 4 having a window 2 cut into the
envelope ply 1 , and having a transparent or translucent patch 3 adhered over the window
After the mailer intermediate is folded along the fold line 8 and sealed, the name and
address 5 are visible through the patch. Fig 2 show s a fragmentary cross sectional view taken along line a-a m Fig 1, or
along line b-b in Fig 4 Adhesive 6 adheies the patch over the cutout The edge 9 of the
cutout is a common source of jam-ups m mail sorting operations
Fig 4 show s a conventional envelope 7 having a window cutout 2 and a patch 3
adhered under the cutout
Figs 3, 7d, 9, 12, and 13 show the essential elements of the mailer or envelope
window of this invention The window 22 is coplanar with the front ply 12 of the mailer or
envelope The edges of the window 22 are coextensive with the edges of the cutout in the
envelope ply 12 and abut with them
In each of the manufacturing methods and embodiments descnbed herein, the edges of
the window are bonded to the edges of the cutout in the front ply of a mailing unit
Preferably the bond extends without interruption along the entire extent of the abutting edges
However, in some cases it may be sufficient to bond only a portion of the abutting edges
Fig 3 shows bonding agent applied to only one surface of the abutting edges This invention
includes structures having bonding agent applied to either one or both surfaces, and
encompasses structures wherein bonding includes the entire extent of the abutting edges as
well as to structures having bonding at only a portion thereof In some cases the window
itself may function as the bonding agent In some cases the bonding agent may be applied
only to the thm line where edges abut, and in other cases the bonding agent may extend over
the entire window or a portion thereof It is preferred that bonding agent penetrate to some
extent into the envelope ply along the edges of the cutout and overlap to some extent onto the
edges of the window to enhance the strength to the bond Fig. 5 shows a diagrammatic side sectional view of a suitable modular apparatus for
manufacturing the windowed envelope or mailer of the invention at economically practical
speeds. Paper web 12 and film web 13 advance together from supply rolls (not shown) from
the right, and wrap anvil cylinder/vacuum cylinder 16. The film ply and the paper ply are die
cut simultaneously by the blades 15 of the rotating cylinder 14. Vacuum segment 17 holds
film window 22 in place while the paper chip 20 is removed by chip removal chute 21. Chip
removal chute 21 may be operatively connected to a vacuum source to facilitate chip removal.
As the paper and film webs advance together past the chip removal chute, the paper web and
the window are picked up by the large vacuum cylinder 24 and the unused film web is carried
off to the right for disposal. The vacuum segment 17 of cylinder 24 encompasses the
majority of its circumference and continues to hold the film window in place within the
cutout. Although not shown, a vacuum belt could be used here instead of large vacuum
cylinder 24.
As the paper web advances, it passes application cylinder 19 where bonding agent is
applied to the abutting edges of the film window 22 and the edges of the cutout, while the
vacuum cylinder continues to hold the window in place. Application cylinder 19 is shown
here as a rotary screen printing module but could be a flexographic or gravure apparatus. As
the web is carried by vacuum cylinder 24, it passes through curing module 26 where it is
exposed to high intensity energy from energy sources 27, causing the bonding agent to
solidify, dry, fuse or set, depending on the kind of bonding agent used. The applied energy
may be heat for drying water-based or solvent based adhesives, radiant energy for
crosslinking polymerizable materials, heat for fusing a powder, or whatever form of energy is
appropriate to the particular bonding agent being used. Web speed, energy input, and cylinder circumference are all balanced so that bonding agent 23 is cured, set or dried when it
reaches idler 28, where the finished web is carried off to a rewind station or to other
equipment for further processing into envelopes or mailers.
Vacuum cylinders are shown in Figs. 5 and 6 because they are well known in certain
industries for their capability of carrying webs of sheet material. It is also known to use
vacuum belts instead of or in conjunction with vacuum cylinders. These perform a similar
function but are not as limited in distance and path over which they can carry a web. A
vacuum belt is conventionally a continuous loop stretched over at least two cylinders. The
belt is perforated by holes distributed over at least a portion of its area and at least a portion of
its length and width is spanned by a vacuum chamber (see Fig. 10).
When such a vacuum belt carries a web of sheet material, the differential in pressure
between the air above the web and the air in the chamber causes the web to adhere to the belt.
Fig. 6 depicts a modular apparatus similar to that shown in Fig. 5. This variation is
intended to be more economical than the process depicted in Fig. 5 because less window
material is thrown away. In this variation, segments of window material 30 are severed from
a continuous web (not shown) and transferred to the surface of vacuum cylinder 16 where
they are inserted at proper spacing under paper web 12 and are carried to diecutting cylinder
14, which cuts through both paper and window material. While vacuum cylinder 16 holds the
film window, chip removal chute 21 removes the paper chip 20. As the web progresses, it is
picked up by large vacuum cylinder 24. As each window and cutout pass frame removal
chute 32, the frame portion 31 of each window segment is picked up and diverted away for
disposal. Each cutout with its nested film window then proceeds to intermittent extrusion head
36 which is synchronized with web speed such that it lays a layer of film-forming material
over each film window. The extrusion head has the proper width and on-off cycle so that the
extruded material just contacts the edges of each cutout. The extruded material serves as the
bonding agent for the film window nested in each cutout and also forms a two-layer w indow.
The extruded material is preferably a radiation curable acrylic prepolymer as described below
but may be any suitable film-forming material. For example it may be a thermoplastic
polymer such as polyethylene if the envelope or mailer is not intended for exposure to high
temperatures. The large vacuum cylinder 24 and curing module 26 shown in Fig.6 are
required for curing, setting, or drying certain film-forming extruded materials. If a
thermoplastic film such as polyethylene is used, large energy input is not needed and module
26 could be eliminated. Of course, it should be apparent that a rotary screen, flexographic or
gravure printing technique could be used instead of the intermittent extrusion technique
shown in Fig. 6.
Fig. 8 shows a diagrammatic side sectional view of another suitable apparatus for
manufacturing the mailing units of this invention. A web of paper or paper-like material
advances from a supply roll (not shown) from the right and passes between diecut cylinder 14
and anvil cylinder 16, causing cutouts to be made at regular intervals along the web. Anvil
cylinder 16 is also a vacuum cylinder by which chips 20 are carried around to chip removal
chute 21 where they are picked up for disposal, leaving cutout openings 49. The web is then
picked up by continuous belt 44 so that each cutout opening 49 is lying against the belt as it
passes under print cylinder 19. As these cutout openings pass under rotary screen cylinder 19,
polymerizable material 11 , (a prepolymer formulation) is applied as a liquid film into each cutout 49. The continuous belt 44 has a surface comprised of non-stick material such as
polytetrafluoroethylene (Teflon), or a silicone polymer. The continuous belt 44, carried by
rotating cylinders 45 and 46, carries the web through curing enclosure 26 wherein energy
sources 27, such as ultraviolet lamps, cause the liquid films 48 to polymerize, forming solid
"cast" films. Preferably, the cast films are about 1.0 to 1.4 mils thick, but may range from 0.6
to 3.0 mils. Web speed, length of the curing enclosure, and polymerization rate are
synchronized such that each film is completely cured when it exits the enclosure. The low
energy surface of the continuous belt allows the cured polymer film segments to peel away
from the belt surface.
Fig 8 shows the prepolymer material being applied by the rotary screen method. Other
methods of applying liquid films in pattern formation may be used if the applied films are
thick enough, e.g. gravure, flexography, or intermittent extrusion.
Cylinders 50 and 51 comprise a patterned calendering station where high pressure can
be applied, if needed, at the line where the edges of each window meet the edges of its cutout.
If the cast film material is not precisely positioned, any overlap may cause an increase in total
thickness beyond the thickness of the paper web, which would not be in accord with the
objective of this invention. The calendering operation compresses any high points so that all
areas are coplanar. It is preferred that compression force should be applied only around the
perimeter of each cutout.
Fig. 9 is a cross sectional view of the cast film window as produced by the process of
Fig. 8. It is preferable that the edges of the cast film penetrate slightly into the pores of the
paper, enhancing the strength of the bond. Fig 10 is diagrammatic side sectional \ ιew of yet another apparatus suitable for
manufacturing the envelopes and mailer intermediates of this invention Paper and film webs
advance together from the upper right and wrap idler 40 and then pass between diecut
cylinder 14 and am il/vacuum cylinder 33 where a window cutout is made simultaneously
through both plies Paper chip 20 is then removed by a chip removal chute (not shown) As
the web moves onto belt 44, each cutout w ith its nested window comes into contact with
bonding agent 23 which has been deposited on belt 44 by print cylinder 38 m the precise
locations required to register with the abutting edges of each window and its cutout The web
then proceeds through cunng module 26, causing the bonding agent to be set, cured, dried, or
otherwise converted to a solid As in Fig 8. the surface of the belt is comprised of a low
surface energy matenal so that the bonding agent may readily peel away In Fig 10 belt 44 is
a vacuum belt and support runner 35 compnses a vacuum chamber
In Fig 10 the pattern of bonding agent 23 applied to belt 44 is configured to coincide
with the abutting edges only Fig 11 shows print cylinder 38 having raised pnnt areas which
match the entire window area In this vanation, bonding agent is cast over the entire window
and onto the edges of the cutout in the paper Thus each window has two layers, as shown in
Fig 13
In all the embodiments and all the processes descnbed, the envelope or mailer front
ply is preferably paper, but may be any convenient sheet material generally used for
envelopes and mailers In those instances wherein the window is cut from a web or segments
of a web, the window is preferably a transparent film material such as polyester or
cellophane, but may be any convenient sheet material, such as glassme, having sufficient transparency to allow reading address information written on a ply inside the envelope 01
mailer or written m reverse on the under surface of the window itself
The bonding agent may be an adhesπ e such as a polymer latex, a resin-based hot
melt, a heat-cure prepolymer or a ladiation-cure composition comprising a mixture of acrylic
monomers and ohgomers Such a liquid mixture of acrylic monomers and ohgomers is
converted to a solid by the energy of ultraviolet or electron beam radiation It is preferred
that heat resistant bonding agents be used in mailers which are to be imaged in laser printers
because of the high temperatures to which they are exposed in the fusing stations of these
pnnters Radiation curable acrylic formulations are pieferred for their excellent heat
resistance Non-heat resistant bonding agents are adequate for envelopes which are not
generally subjected to high temperatures It is possible that m some cases the bonding agent
could be the abutting edge of the window itself or the abutting edge of the cutout m the mailer
or envelope ply For example, where heat resistance is not a consideration, the window may
be a thermoplastic material and bonding may be effected by the application of heat or
ultrasonic energy Another possibility is to apply a liquid such as water at the juncture of the
abutting edges and then apply a fusible powder, which adheres to the liquid by surface
tension, (as in the printing technique called thermography), and then fuse the powder with
heat
The polymenzable liquid may be any conventional formulation suitable for casting
polymenc films One suitable formulation compnses a mixture of acrylic monomers and
ohgomers and may include viscosity modifiers and free radical initiators Such formulations
are converted to solid polymers by crosslinking initiated by ultraviolet or electron beam radiation. Such formulations are disclosed in U.S. 5,418,205, which is incorporated herein by
reference.
The following formulations of liquid prepolymers curable by ultraviolet or electron
beam radiation are typical of those which are suitable bonding agents for edge bonding of
transparent windows cut from rolls of window material, or as castable film windows which
extend over the entire cutout area.
Percent by Weight
1. Trimethylolpropane triacrylate (5) 17 - 23
1 ,6-hexanedioldiacrylate (1) 55 - 70 styrene-maleic anhydride (4) 5 - 8 free radical initiator (3) 8 - 11 trimethylolpropane triacrylate (5) 28 - 35
1 ,6-hexanedioldiacrylate (1) 25 - 30 styrene-maleic anhydride (4) 5 - 8 monohydroxy pentacrylate (6) 3 - 5 urethane acrylate (2) 8 - 12 hexyl carbitol 8 - 12 free radical initiator (3) 9 - 13
1. SR-238 from Sartomer
2. CN-962 from Sartomer
3. Iracure 500 from Ciba Geigy
4. SMA 1000A from Arco Chemical
5. SR-351 from Sartomer
6. SR 9041 from Sartomer
In manufacturing methods wherein windows are cut from web material, any process
may be used which insures that the coextensive edges of the window and the cutout abut
sufficiently for effective bonding. When the window is cut from a web or a segment of a web,
it is preferred that the window and the cutout be cut simultaneously with the same cutting
tool, assuring a perfect fit. This requires that the envelope ply and the window material ply
lie one on the other when the cut is made. However, it may be possible to cut each in a separate operation and then transfer the window into the opening of the cutout. Once the
window is positioned in the cutout, it is necessary to maintain the window in position while
the bonding agent is applied and cured, dried or set.
Figs. 7a through 7d show a sequence of fragmentary cross sectional views of the paper
web and window material according to the processes shown in Figs. 5, 6 and 10, as the web
advances from diecut cylinder 15 to just beyond the point of application of bonding agent. In
7a, cut 25 has been made through paper and window material; in 7b the paper chip has been
removed; in 7c the frame material has been removed and the window has been pulled down
against the vacuum surface, and in 7d bonding agent has been applied to the abutting edges.
When bonding agent is applied and cured, dried, or set, its thickness may be such that
its surface is higher than the surface of the mailer substrate ply at the line of abutment of the
edges. This can occur with any of the processes depicted and described herein. If this
excessive thickness occurs, it is necessary to perform a calendering operation in these areas of
excess thickness. Fig. 16 shows such an area where bonding agent 23 protrudes above the
substrate surface. Fig. 17 shows the result of calendering (compression) so that the final
result is a totally coplanar product. Application of pressure may cause the bonding agent 23,
the paper substrate 12, or the window material 22, or all three, to be compressed.
In the processes as shown in Figs. 5, 6 and 10, paper and window material are cut
simultaneously by the same blade. This is preferred because a perfect fit of the window in the
cutout is assured. However, other manufacturing processes may well be devised which use
other means for assuring a practical degree of fit. It is not intended to restrict the present
invention to any particular manufacturing process or method. Conventional mailers and envelopes, as shown in Figs. 1 and 4, have cutouts which
have smooth, straight sides. This invention includes cutouts with such smooth, straight sides,
but also includes serrated cuts. Fig. 14 is a fragmentary plan view of an envelope or mailer
ply having a cutout with smooth, straight sides and a window with similar smooth, straight
sides lying within the cutout. Fig. 15 is a fragmentary plan view of an envelope or mailer
having a cutout with serrated sides and a window with matching serrations lying within the
cutout. Serrated cuts provide for stronger bonds at the abutting edges between the window
and the paper ply due to an increase in the extent of contact where the edges abut. This is
analogous to dovetailing in the construction of furniture.
In its broadest embodiment, the invention comprises a mailing unit (envelope, mailer,
or mailer intermediate) having a cutout opening in its front ply, a transparent or translucent
window having a size and shape corresponding to the cutout opening and positioned in the
cutout opening such that the edges of the window abut and are bonded to the edges of the
cutout opening, adhering the window in the plane of the front ply of the mailing unit.
A suitable process for manufacturing the mailing units of this invention may comprise
the following steps:
1. Advancing a web of paper or paper-like sheet material from a supply roll and a
web of transparent (or translucent) sheet material from another supply roll such that the paper
web and the transparent web lie in parallel and contiguous contact with each other.
2. Advancing the two webs together through a diecut station where window
cutouts are made through both plies at regularly spaced intervals along the length of the contiguous webs so that a chip of paper and a w indow of transparent material are
simultaneously severed from the webs at each regular interval
3 Removing and discarding the paper chips from the advancing contiguous webs
while retaining the windows of transparent material in register withm the cutouts such that the
edges of the windows of transparent material abut the edges of the cutouts in the plane of the
paper
4 Removing the excess transparent material from which the windows have been
cut
5 Advancing the web through an application station where bonding agent is
applied where the edges of windows of transparent material abut the edges of cutouts in the
paper web
6 Advancing the web through a station where appropriate energy is directed to
the bonding agent to cause the bonding agent to be converted to a non-tacky solid, adhenng
the edges of the transparent windows to the edges of the cutouts such that the transparent
windows he m the plane of the paper web
Another suitable process for manufactunng the mailing units of this invention
compnses the following steps
1 Advancing a web of paper or paper-like sheet matenal from a supply roll
through an application station where segments of a transparent or translucent sheet matenal
are positioned at regular intervals along the web 2. Advancing the web through a diecut station where window cutouts are made
simultaneously through both paper web and transparent material at each of the regular
intervals, forming chips of paper and windows of transparent material.
3. Removing and discarding the chips of paper while retaining the windows of
transparent material within the cutouts in the plane of the paper such that the edges of the
windows of transparent material abut the edges of the cutouts in the paper.
4. Removing and discarding the excess transparent material from which the
windows have been cut.
5. Advancing the web through an application station where bonding agent is
applied where edges of windows of transparent material abut the edges of cutouts in the
paper.
6. Advancing the web through a station where appropriate energy is directed to
the bonding agent to cause the bonding agent to be converted to a non-tacky solid, thus
adhering the edges of the transparent windows to the edges of the cutouts such that the
transparent windows lie in the plane of the paper.
Still another suitable process for manufacturing the mailing units of this invention
comprises the following steps:
1. Advancing a web of paper or paper-like material from a supply roll through a
die cut station where window cutouts are made at regular intervals along the web.
2. Removing and discarding the chips of paper created by the cutouts. 3. Advancing the web through an application station where films of
polymer-forming liquid are applied into each cutout opening such that the liquid films make
contact with the edges of the cutout openings.
4. Advancing the web through a curing station where the liquid films are
converted to solid, transparent polymer.
It should be kept in mind that when reference is made to transparent material, the
intention is to include both transparent and translucent materials, and when reference is made
to paper, the intention is to include both paper and paper-like sheet materials.
The processing steps required for manufacturing the mailing units of the invention are
well known and widely practiced in the industry. These processes include die cutting of
paper and polymer films, removal of severed chips, application of adhesives and other liquids
in pattern formation, curing of polymer- forming liquids, drying of aqueous coatings, radiation
by ultraviolet and electron beam, and transporting webs and sheets by vacuum cylinders and
vacuum belts.
The preferred method for high speed manufacturing the mailing units of the invention
includes the steps of cutting window openings in a first sheet material which forms the major
portions of the mailing units, cutting windows from a second sheet material to form windows,
positioning the windows in the cutout openings in the plane of the first sheet material such
that their edges abut, maintaining abutting registration of edges of windows and cutout
openings while forming a substantially permanent bond between the first and second sheet
materials at their abutting edges. Another high speed method for manufacturing the mailing units of the invention
includes the steps of cutting window openings in a sheet material which forms the majoi
portions of the mailing units, applying a polymer- forming liquid withm the window openings
such that the liquid makes contact with the edges of the openings, and curing the
polymer-formmg liquid to convert it to transparent or translucent solid polymer film windows
which he in the plane of the sheet material and are bonded to the edges of the window
openings
What is claimed is

Claims

1. A mailing unit having a transparent or translucent coplanar window-
comprising a first sheet material fonriing the major portion of said mailing unit, said first
sheet material having a window cutout with edges encompassing said cutout, and a second
sheet material forming said window, said second sheet material having edges coextensive
with and bonded to the edges of said window cutout in said first sheet material.
2. A mailing unit wherein a first sheet material forms the major portion of said
mailing unit, said mailing unit having a window-forming cutout therein and a transparent or
translucent second sheet material in said cutout wherein said first sheet material is coplanar
with said second sheet material, and the edges of said cutout and said window material are
coextensive and are bonded to one another.
3. The mailing unit of claim 1 wherein said second sheet material is resistant to
degradation by hot fuser rolls in laser printers.
4. The mailing unit of claim 1 wherein said edges of said cutout and of said
window are serrated.
5. The mailing unit of claim 2 wherein said edges of said cutout and said window
material are serrated.
The mailing unit of claim 1 wherein said second sheet material comprises a polymer
film derived from a liquid prepolymer.
6. The mailing unit of claim 1 wherein said bonded edges are compressed.
The mailing unit of claim 2 wherein said bonded edges are compressed. The mailing unit of claim 1 wherein said second sheet material comprises a first layei
and a second layer, said first layer compnsmg a pre-formed transparent or translucent sheet
material and said second layer comprising a polymer film derived from a liquid prepolymei
7 A process for the manufacture of mailing units having coplanar transparent oi
translucent windows comprising the steps of
a Acquiring a first sheet material for forming the major portion of said
mailing units,
b Acquinng a second sheet matenal for forming said transparent or
translucent windows,
c cutting window openings in said first sheet matenal and windows from
said second sheet material such that the size and shape of said openings and said windows
coincide,
d placing said windows into said cutouts such that the edges of said
windows abut the edges of said cutouts and both sheet matenals he m the same plane,
e applying a bonding agent to said abutting edges such that a
substantially permanent bond is formed between said abutting edges of said first and second
sheet matenals
8 The process of claim 10 wherein said first and second sheet materials are
denved from continuous webs supplied from rolls
9. The process of claim 10 wherein said cutouts from said first sheet material and
said windows from said second sheet material are formed simultaneously with the same
cutting mechanism.
10. A process for the high speed manufacture of mailing units having transparent
or translucent windows comprising the steps of:
a. advancing a web of paper or paper-like sheet material from a supply
roll through a diecut station where window cutouts are made at regular intervals along said
web, severing chips from said cutouts;
b. removing and discarding said chips;
c. advancing said web through an application station where films of
liquid are applied into each of said cutouts to form films spanning said cutouts such that said
liquid films make contact with the edges of said cutouts;
d. advancing said web through a curing station where said liquid films are
converted to solid.
11. A process for high speed manufacture of mailing units having coplanar
transparent or translucent windows comprising the steps of: cutting openings in a first sheet
material which forms the major portion of said mailing units, cutting windows from a second
sheet material to form windows, positioning said windows in said cutout openings in the
plane of said first sheet such that the edges abut, and forming a substantially permanent bond
between said first and second sheet materials at their common abutting edges.
12. The process of claim 14 wherein said edges are senated.
13. The process of claim 14 including the additional step of calendering said
abutting edges.
PCT/US2000/008062 1999-03-30 2000-03-27 Envelope or mailer having a coplanar window WO2000058165A2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP00918429A EP1091882A2 (en) 1999-03-30 2000-03-27 Envelope or mailer having a coplanar window
AU39240/00A AU3924000A (en) 1999-03-30 2000-03-27 Envelope or mailer having a coplanar window

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US28159099A 1999-03-30 1999-03-30
US09/281,590 1999-03-30

Publications (3)

Publication Number Publication Date
WO2000058165A2 WO2000058165A2 (en) 2000-10-05
WO2000058165A3 WO2000058165A3 (en) 2001-02-01
WO2000058165A9 true WO2000058165A9 (en) 2002-03-28

Family

ID=23077939

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/US2000/008062 WO2000058165A2 (en) 1999-03-30 2000-03-27 Envelope or mailer having a coplanar window

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1091882A2 (en)
AU (1) AU3924000A (en)
WO (1) WO2000058165A2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013155096A1 (en) * 2012-04-09 2013-10-17 Tension Envelope Corporation Window profiling system
CN114055853B (en) * 2021-11-05 2023-11-28 昆明频安印务有限公司 Windowing production equipment and method for windowing envelope

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1709126A (en) * 1928-03-26 1929-04-16 Samuel W Weis Window envelope
JPS6141397A (en) * 1984-07-27 1986-02-27 大日本印刷株式会社 Transparentizing of paper, envelope with pervious window andits production
US5418205A (en) * 1993-04-15 1995-05-23 The Standard Register Company Cellulosic substrate with transparentized portion and carbonless imaging
FR2713546B1 (en) * 1993-12-07 1996-02-16 Garnier Ponsonnet Vuillard Sa Envelope making machine.
JPH07216798A (en) * 1994-01-31 1995-08-15 Iseto Shiko Kk Method for making paper transparent and enveloped having transparent window

Also Published As

Publication number Publication date
WO2000058165A3 (en) 2001-02-01
WO2000058165A2 (en) 2000-10-05
AU3924000A (en) 2000-10-16
EP1091882A2 (en) 2001-04-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4997504A (en) Method and apparatus for high speed pouch and bag making
US4849040A (en) Method and apparatus for high speed pouch and bag making
US4566927A (en) Pattern bonding of webs by electron beam curing
US4790563A (en) Labels and manufacture thereof
US5640831A (en) Forming an envelope having a die cut window and containing inserts
AU673526B2 (en) Linerless label printer applicator
US7241357B2 (en) Foldform label laminate
AU691660B2 (en) ID card-carrier combination production
EP1545997A1 (en) Sealable bags and method of manufacturing
JP2003530252A (en) Method and apparatus for manufacturing a data carrier with a transponder
US5791553A (en) Laminated mailer blank with transparent window
US6174579B1 (en) Two way mailed document with two sided variable color information
WO1994028530A1 (en) Labels and manufacture thereof
JP2009274436A (en) Tear-off information communication medium and its manufacturing method
US4371364A (en) Method for the manufacture of a printed, pre-creased packing material web provided with opening indication
US5874142A (en) Linerless adhesive-equipped carrier assembly and method
WO2000058165A9 (en) Envelope or mailer having a coplanar window
US3355090A (en) Envelope strip
US5849385A (en) De-tackified labels extrusion process applied integrated label product
JP4121027B2 (en) Label paper and its processing method
US20060182918A1 (en) Direct mail forms
JP7141587B2 (en) Folding sealed letter and its manufacturing method
US20030175067A1 (en) Web process for making a binder case
CA1274979A (en) Clean release label and method of production
US20050058815A1 (en) Containers having weather resistant graphics on exterior surfaces and process for manufacturing

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): GH GM KE LS MW SD SL SZ TZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2000918429

Country of ref document: EP

AK Designated states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): GH GM KE LS MW SD SL SZ TZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2000918429

Country of ref document: EP

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

AK Designated states

Kind code of ref document: C2

Designated state(s): AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: C2

Designated state(s): GH GM KE LS MW SD SL SZ TZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG

COP Corrected version of pamphlet

Free format text: PAGES 1/7-7/7, DRAWINGS, REPLACED BY NEW PAGES 1/8-8/8; DUE TO LATE TRANSMITTAL BY THE RECEIVING OFFICE

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 2000918429

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP