WO1999052406A1 - Filtre jetable pour presse-agrumes - Google Patents

Filtre jetable pour presse-agrumes Download PDF

Info

Publication number
WO1999052406A1
WO1999052406A1 PCT/FR1999/000847 FR9900847W WO9952406A1 WO 1999052406 A1 WO1999052406 A1 WO 1999052406A1 FR 9900847 W FR9900847 W FR 9900847W WO 9952406 A1 WO9952406 A1 WO 9952406A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
dome
bowl
openings
citrus
intended
Prior art date
Application number
PCT/FR1999/000847
Other languages
English (en)
Inventor
Denis Chatin
Original Assignee
Denis Chatin
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Denis Chatin filed Critical Denis Chatin
Publication of WO1999052406A1 publication Critical patent/WO1999052406A1/fr

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J19/00Household machines for straining foodstuffs; Household implements for mashing or straining foodstuffs
    • A47J19/02Citrus fruit squeezers; Other fruit juice extracting devices
    • A47J19/023Citrus fruit squeezers; Other fruit juice extracting devices including a pressing cone or reamer

Definitions

  • the present invention relates to a filter especially intended for a juicer, household or professional, for extracting the juice of lemons, grapefruits, oranges, etc.
  • Such citrus presses allow this extraction by applying by hand a part of a citrus fruit (generally a half) to a prominent upper part of the apparatus, in the shape of a dome, provided with scraper ribs leaving from its summit.
  • This dome has a lower part which joins a bottom provided with a plurality of openings of selected shapes and extended by a peripheral rim to form a bowl. The openings make it possible to retain the pulp and the seeds resulting from the scraping of the citrus fruit and the crossing of the juice expressed with a view to its collection by a bowl placed below the bottom.
  • This bottom (or filtration grid) is integral or not with the dome.
  • the invention relates as well to a citrus juicer provided with means for driving the pressing dome in rotation, and possibly the grid when they are integral, as with a manual citrus juicer.
  • the juice is expressed by rotation applied to the part of the citrus fruit, by a manual movement.
  • cleaning the filtration grid requires taking particular care in this operation by involving scraping with a knife or with your fingers, the clogged pulp on the top of the dome or in the openings of the grid. filtration in which recalcitrant fibers often remain, likely to lead to the formation of mold, or even germs.
  • the object of the present invention is to remedy all or part of the aforementioned drawbacks and to this end provides a device, in particular intended for a juicer of the type described in the introduction.
  • the device according to the invention comprises a disposable filter element which comprises a central part at least partially delimiting a dome capable of being secured, in a removable manner, to the dome of the citrus press, and extended by a bottom, provided with a plurality of openings of selected shapes.
  • This latter bottom is extended at its periphery by a lateral edge to form a second bowl intended to be placed above the bowl of the citrus press.
  • This second bowl can thus collect the pulp and seeds, while allowing the passage of the juice to the bowl of the citrus press.
  • the present invention also relates to the characteristics which will emerge during the following description and 4 which must be considered in isolation or according to all their possible technical combinations.
  • FIG. 1 shows, in axial section, a traditional citrus juicer and a disposable filter according to the invention, during implementation;
  • - Figure 2 is a top view of the juicer according to Figure 1;
  • FIG. 1 is a top view of the disposable filter according to Figure 1.
  • the citrus juicer 1 designated as a whole and represented in FIG. 1, is constituted in a known manner by a prominent upper part in the shape of a dome 2 provided with scraping ribs 3 starting from its top 4 and on which is applied with a certain press half of a citrus fruit to be pressed.
  • It also includes a circular filtration grid 6 forming a bowl 7, secured to a lower peripheral part 2a of the dome 2, and the bottom 7a of which is pierced on its periphery with a plurality of openings 8, spaced apart from each other, and of predetermined size, in order to retain the pulp and separate it from the expressed juice.
  • the filtration grid 6 and the pressing dome 2, generally integral, as in the example shown, are arranged on a juice collecting bowl 9.
  • the collecting bowl 9 is placed on a base 10 comprising means for driving in rotation 11 the pressing dome 2, and the filtration grid 6 when the latter is integral with the dome 2.
  • these drive means comprise an electric motor in connection with the dome 2 via a transmission axis 12 from which it is removable. 5
  • disposable filter element 10 intended to be previously put in place by superposition on the original filtration grid 6 and on at least a lower part of the dome 2, to ensure a doubling of these during the pressing operation and make it possible to collect the pulp and the seeds which result therefrom, in place of the original grid 6 , so that the cleaning of the citrus press 1 is carried out by simultaneously removing and throwing away the filter and the collected residues (pulp and seeds), and by simply rinsing the grid 6 and the dome 2.
  • disposable filter intended to be previously put in place by superposition on the original filtration grid 6 and on at least a lower part of the dome 2, to ensure a doubling of these during the pressing operation and make it possible to collect the pulp and the seeds which result therefrom, in place of the original grid 6 , so that the cleaning of the citrus press 1 is carried out by simultaneously removing and throwing away the filter and the collected residues (pulp and seeds), and by simply rinsing the grid 6 and the dome 2.
  • the disposable filter 10 is a one-piece element covering the filtration grid 6 and the dome 2 in its entirety.
  • the dome 2 could be partially covered, at least in its lower part, the important thing being to be joined therewith sufficiently effectively to be driven in rotation with it, while preventing infiltration of the pulp and glitches between the surfaces in contact in this area.
  • the lower part of the disposable filter 10, covering the circular filtration grid 6, is also in the form of a bowl 7A whose lateral edges 7Ab are at least as high as those 7b of said grid and whose bottom 7Aa is also provided with spaced apart peripheral openings 8A, and of shape and dimensions chosen so that they coincide, preferably at least partially, with those 8 of the original grid 6, whatever their relative positions.
  • the bottom 7Aa of the bowl 7A of the disposable filter 10 defining its lower part, has oblong openings 8A which extend along axes perpendicular to radial slots 8 of the grid 6 original 6 in place on the citrus juicer 1 and whose length and pitch are such that they allow them to cross said radial slots 8 of the grid 6, whatever the relative position thereof relative to to the filter 10. This in fact facilitates the flow of the expressed juice towards the bowl.
  • the bottom 7Aa of the bowl 7A of the disposable filter 10, defining its lower part, comprises circular-shaped openings produced according to a plurality of diameters of decreasing dimension and arranged randomly to adapt to all types of grids 6 in place on the juicer 1.
  • a compromise could consist in piercing the bottom 7Aa of the bowl 7A of the filter 10. in addition to the oblong slots A, circular holes 8B arranged radially so as to make them liable to coincide with the radial slots 8 of the original grid 6, this increasing the possibilities of making the openings of the disposable filter 10 coincide with those of the original grid 6.
  • the lateral edges 7Ab of the filter 10 are at least as high as those 7b of the grid 6, they can also advantageously be higher than these so as to allow the pressing of a greater number of d citrus fruits different from the one originally planned.
  • the upper part of the disposable filter 10 forming the dome 2A, and intended to cover the original pressing dome 2 of a citrus press 1, comprises means for 7 secured to this dome 2, so as to be simultaneously rotated therewith during pressing.
  • These means are constituted by a plurality of ribs 3A produced in the internal part of the dome 2A of the filter 10 intended to cooperate with the ribs 3 of the dome 2 of the citrus juicer 1.
  • These ribs 3A are produced in number and according to a pitch such that 'they allow an adaptation to all types of dome 2 whatever their number of ribs 3 and their (s) form (s).
  • Such attachment means are obtained by shaping a disposable filter 10 made from a tear-proof plastic material, rigid or semi-rigid, preformed.
  • shapes will be studied so as to allow the filters to be stacked so as to facilitate their storage.
  • the disposable filters 10 can also, according to an alternative embodiment, be made from a flexible material with shape memory allowing them to be stored flat. In this case, their shaping will be carried out with great ease by a user, during the implementation of the filter 10.
  • the means for securing the disposable filter 10 with the original dome 2 and the filtration grid also of original 6 are constituted by the elastic deformation power of a flexible and smooth material constituting said filter 10 , making it able to conform elastically to the ribs 3 of the original dome 2 to be driven with these, when it is placed on the dome 2 and when pressure is applied to effect pressing.
  • the lateral edges 7Ab of the disposable filter 10, defining the bowl 7A, doubling that 7 of the original grid 6, comprise at least one grip tab
  • the disposable filter 10 is placed on the dome 2 of the citrus juicer 1 by means of a reducer 12 made of flexible elastically deformable material playing the role of an interface adaptable by deformation, both to the ribs 3 of the original dome 2 and to those 3A of the filter 1 making the assembly integral in rotation during pressing.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Apparatuses For Bulk Treatment Of Fruits And Vegetables And Apparatuses For Preparing Feeds (AREA)

Abstract

Le filtre est notamment destiné à un presse-agrumes constitué d'un premier dôme de pressage (2) qui surmonte une première cuvette (7) comprenant une grille de filtration (6), munie d'ouvertures (8). L'ensemble grille (6) - premier dôme (2) est placé de façon amovible au dessus d'un bol (9) destiné à recueillir le jus d'un agrume passant au travers des ouvertures (8). Le filtre est un élément jetable (10) destiné à être superposé sur la grille de filtration (6) et sur au moins une partie inférieure du premier dôme (2). Cet élément (10) comprend un second dôme (2A), au moins partiel, destiné à être solidarisé au premier dôme (2) et prolongé par une seconde cuvette de filtration (7A) munie de secondes ouvertures (8A) permettant de recueillir la pulpe qui est issue du raclage de l'agrume en lieu et place de la première cuvette (7), tout en lui transmettant le jus exprimé.

Description

FILTRE JETABLE POUR PRESSE-AGRUMES '
La présente invention concerne un filtre notamment destiné à un presse-agrumes, ménager ou professionnel, permettant d'extraire le jus de citrons, pamplemousses, oranges, etc..
De tels presse-agrumes, connus en soi, permettent cette extraction en appliquant à la main une partie d'un agrume (généralement une moitié) sur une partie supérieure proéminente de l'appareil, en forme de dôme, munie de nervures de raclage partant de son sommet. Ce dôme comporte une partie inférieure qui rejoint un fond muni d'une pluralité d'ouver- tures de formes choisies et prolongé par un rebord périphérique pour former une cuvette. Les ouvertures permettent de retenir la pulpe et les pépins résultant du raclage de l'agrume et la traversée du jus exprimé en vue de sa collection par un bol placé au dessous du fond. Ce fond (ou grille de filtration) est solidaire ou non du dôme.
L'invention se rapporte aussi bien un presse-agrumes muni de moyens d'entraînement en rotation du dôme de pressage, et éventuellement de la grille lorsqu'ils sont solidaires, qu'à un presse-agrumes manuel. Dans ce dernier cas, le jus est exprimé par rotation appliquée sur la partie de l'agrume, par un mouvement manuel.
L'inconvénient majeur de ce type d'appareil réside dans le fait que l'extraction du jus de l'agrume entraine simultanément celle de sa pulpe et des noyaux (ou pépins) destinés à être retenus par la grille de filtration, dont c'est le rôle.
Or, celle-ci se trouve rapidement saturée par la pulpe, le pressage de quelques agrumes suffit en général, et doit par conséquent être nettoyée relativement souvent.
Ce nettoyage nécessaire, ne serait-ce qu'après le pressage d'un seul agrume, est une opération fastidieuse à plusieurs égards. 2
En effet, une fois l'agrume pressé, il faut sortir la grille de l'appareil d'une main en évitant que les gouttes tombent à terre, en se dirigeant vers un récipient à ordures qu'il faut ouvrir de 1 ' autre main et sur les parois duquel il faut frapper la grille pour décoller les fibres plus ou moins adhérentes. Ceci n'est pas très hygiénique car non seulement on vient souiller encore davantage le récipient à ordures, mais également le filtre peut venir en contact avec d'autres détritus qu'il contient, voire même tomber au fond, ce qui est bien entendu contraire à toutes règles d'hygiène et de propreté .
On voit donc par là que l'opération est non seulement fastidieuse, mais également contraire à toutes règles élémentaires de propreté.
Par facilité, on remédie souvent à ce genre de problème en rinçant purement et simplement la grille de filtration sous un filet d'eau provenant du robinet d'un évier de cuisine.
On comprend aisément que dans ce cas, le problème est déplacé car l'inconvénient réside cette fois dans le fait que la grille d'évacuation de l'évier, puis le siphon, se boucheront proportionnellement à la quantité de pulpe à évacuer.
Dans tous les cas, le nettoyage de la grille de filtration nécessite d'apporter un soin particulier à cette opération en impliquant de gratter avec un couteau ou avec les doigts, la pulpe colmatée sur le haut du dôme ou dans les ouvertures de la grille de filtration dans lesquelles subsistent souvent des fibres récalcitrantes, susceptibles d'entraîner la formation de moisissures, voire de germes.
Il est connu de résoudre une partie de ces problèmes par des dispositifs décrits dans les demandes de brevets français N°2.360.283 et 2.406.982 dont le but est d'éviter le colmatage de la grille de filtration au cours du pressage d'une quantité d'agrumes (ou fruits) importante. 3
Cela est effectué grâce à des moyens de balayage et de raclage de la grille permettant d'évacuer la pulpe de l'agrume retenue vers une zone différente de celle de. sortie du jus, l'élément de balayage et la grille étant mobiles l'un par rapport à 1 ' autre.
Ceci nécessite de rapporter sur le presse-agrumes, des moyens relativement complexes et onéreux et ne remédie pas au problème du nettoyage de la grille en soi qui n'est pas supprimé et auquel s'ajoute également le nettoyage des éléments de balayage ou de raclage.
La présente invention a pour but de remédier à tout ou partie des inconvénients précités et propose à cet effet un disposi- tif, notamment destiné à un presse-agrumes du type de celui décrit dans l'introduction.
Le dispositif selon l'invention comprend un élément de filtration jetable qui comporte une partie centrale délimi- tant au moins partiellement un dôme propre à être solidarisé, de façon amovible, au dôme du presse-agrumes, et prolongé par un fond, muni d'une pluralité d'ouvertures de formes choisies. Ce dernier fond est prolongé à sa périphérie par un bord latéral pour former une seconde cuvette destinée à être placée au dessus de la cuvette du presse-agrumes. Cette seconde cuvette peut ainsi recueillir la pulpe et les pépins, tout en autorisant le passage du jus vers la cuvette du presse-agrumes .
On comprend bien que l'interposition d'un filtre jetable entre l'agrume à presser et le dôme et la grille de filtration permet d'éviter le bourrage de la pulpe car lorsqu'il en est plein, il suffit de le jeter et d'en mettre un autre. De plus, le nettoyage de la grille de filtration d'origine se limite à un simple rinçage.
La présente invention concerne également les caractéristiques qui ressortiront au cours de la description qui va suivre et 4 qui devront être considérées isolément ou selon toutes leurs combinaisons techniques possibles.
Cette description, donnée à titre d'exemple non limitatif, fera mieux comprendre comment l'invention peut être réalisée, en référence aux dessins annexés sur lesquels:
- la figure 1 représente, en coupe axiale, un presse-agrumes traditionnel et un filtre jetable selon l'invention, en cours de mise en place; - la figure 2 est une vue de dessus du presse-agrumes selon la figure 1 ; et
- la figure 3 est une vue de dessus du filtre jetable selon la figure 1.
Le presse-agrumes 1 désigné dans son ensemble et représenté à la figure 1 , est constitué de manière connue par une partie supérieure proéminente en forme de dôme 2 muni de nervures de raclage 3 partant de son sommet 4 et sur lequel est appliquée avec une certaine pression la moitié d'un agrume à presser.
Il comprend également une grille de filtration circulaire 6 formant cuvette 7, assujettie à une partie périphérique inférieure 2a du dôme 2, et dont le fond 7a est percé sur sa périphérie d'une pluralité d'ouvertures 8, espacées les unes des autres, et de calibrage prédéterminé, en vue de retenir la pulpe et la séparer du jus exprimé.
La grille de filtration 6 et le dôme de pressage 2, généralement solidaire, comme dans l'exemple représenté, sont disposés sur un bol collecteur de jus 9.
Egalement, selon l'exemple de réalisation de la figure 1, le bol collecteur 9 est disposé sur un socle 10 comprenant des moyens d'entraînement en rotation 11 du dôme de pressage 2, et de la grille de filtration 6 lorsque celle-ci est solidaire du dôme 2. Par exemple, ces moyens d'entraînement comprennent un moteur électrique en liaison avec le dôme 2 par l'intermédiaire d'un axe de transmission 12 duquel il est amovible . 5
Selon l'invention et pour remédier aux inconvénients cités dans le préambule, on prévoit un élément de filtration jetable 10 (ci-après appelé filtre jetable) destiné à être préalablement mis en place par superposition sur la grille de filtration d'origine 6 et sur au moins une partie inférieure du dôme 2, pour assurer un doublage de ceux-ci au cours de l'opération de pressage et permettre de recueillir la pulpe et les pépins qui en sont issus, en lieu et place de la grille d'origine 6, de sorte que le nettoyage du presse- agrumes 1 s'effectue en retirant et en jetant simultanément le filtre et les résidus collectés (pulpe et pépins), et par simple rinçage de la grille 6 et du dôme 2.
Selon le présent exemple de réalisation de la figure 1, qui n'est nullement limitatif, le filtre jetable 10 est un élément monobloc coiffant la grille de filtration 6 et le dôme 2 dans sa totalité.
En effet, le dôme 2 pourrait être recouvert partiellement, au moins dans sa partie inférieure, l'important étant d'en être solidarisé de manière suffisamment effective pour être entraîné en rotation avec lui, tout en interdisant l'infiltration de la pulpe et des pépins entre les surfaces en contact dans cette zone.
Comme le montre bien la figure 1, la partie inférieure du filtre jetable 10, coiffant la grille de filtration circulaire 6 , est également en forme de cuvette 7A dont ses bords latéraux 7Ab sont au moins aussi hauts que ceux 7b de ladite grille et dont le fond 7Aa est également muni d'ouvertures périphériques 8A espacées, et de forme et de dimensions choisies de sorte qu'elles coïncident, de préférence au moins partiellement, avec celles 8 de la grille d'origine 6, quelles que soient leur positions relatives.
Comme le montre la figure 3, le fond 7Aa de la cuvette 7A du filtre jetable 10, définissant sa partie inférieure, comporte des ouvertures 8A oblongues qui s'étendent selon des axes perpendiculaires à des fentes radiales 8 de la grille 6 d'origine 6 en place sur le presse-agrumes 1 et dont leur longueur et leur pas sont tels qu'ils leur permettent de croiser lesdites fentes radiales 8 de la grille 6, quelle que soit la position relative de celles-ci par rapport au filtre 10. Cela permet en effet de faciliter l'écoulement du jus exprimé vers le bol.
Selon une variante de réalisation non représentée, le fond 7Aa de la cuvette 7A du filtre jetable 10, définissant sa partie inférieure, comporte des ouvertures de forme circulaire réalisées selon une pluralité de diamètres de dimension dégressive et disposées de manière aléatoire pour s'adapter à tous types de grilles 6 en place sur le presse-agrumes 1.
Egalement, comme le montre la figure 3, un compromis pourrait consister à percer le fond 7Aa de la cuvette 7A du filtre 10. outre les lumières oblongues A, de trous circulaires 8B disposés radialement afin de les rendre susceptibles de coïncider avec les fentes radiales 8 de la grille d'origine 6, ceci augmentant les possibilités de mise en coïncidence des ouvertures du filtre jetable 10 par rapport à celles de la grille d'origine 6.
Comme indiqué ci-dessus, les bords latéraux 7Ab du filtre 10 sont au moins aussi hauts que ceux 7b de la grille 6, ils peuvent également avantageusement être plus hauts que ceux-ci de manière à permettre le pressage d'un plus grand nombre d'agrumes différents que celui initialement prévu.
II en est de même pour les presse-agrumes professionnels destinés aux collectivités qui ont des rebords très hauts et pour lesquels un filtre jetable ayant des bords correspondants pourra être envisagé selon le principe évoqué ci- dessus .
Préférentiellement, la partie supérieure du filtre jetable 10 formant le dôme 2A, et destinée à coiffer le dôme de pressage d'origine 2 d'un presse-agrumes 1, comporte des moyens de 7 solidarisation à ce dôme 2, de manière à être simultanément entraîné en rotation avec celui-ci en cours de pressage.
Ces moyens sont constitués par une pluralité de nervures 3A réalisées dans la partie interne du dôme 2A du filtre 10 destinées à coopérer avec les nervures 3 du dôme 2 du presse- agrumes 1. Ces nervures 3A sont réalisées en nombre et selon un pas tels qu'ils permettent une adaptation à tous types de dôme 2 quels que soient leur nombre de nervures 3 et leur(s) forme(s) .
De tels moyens de solidarisation sont obtenus par conformation d'un filtre jetable 10 réalisé à partir d'un matériau plastique indéchirable, rigide ou semi-rigide, préformé.
Ceci pourra être obtenu par moulage dans le cas d'une matière plastique mais également par conformage à froid s'il s'agit d'une matière cartonnée.
Dans l'un ou l'autre des cas, des formes seront étudiées de manière à permettre 1 ' empilement des filtres de façon à faciliter leur stockage.
Les filtres jetables 10 peuvent également, selon une variante de réalisation, être réalisés à partir d'un matériau souple à mémoire de forme permettant leur stockage à plat. Dans ce cas, leur mise en forme sera effectuée avec une très grande facilité par un utilisateur, lors de la mise en oeuvre du filtre 10.
Selon une variante de réalisation, les moyens de solidarisation du filtre jetable 10 avec le dôme 2 d'origine et la grille de filtration également d'origine 6 sont constitués par le pouvoir de déformation élastique d'un matériau souple et lisse constituant ledit filtre 10, le rendant apte à se conformer élastiquement aux nervures 3 du dôme 2 d'origine pour être entraîné avec celles-ci, lors de sa mise en place sur le dôme 2 et de l'exercice d'une pression pour effectuer le pressage. 8
Comme précédemment, un tel filtre sera préformé pour faciliter sa mise en place.
Préférentiellement, les bords latéraux 7Ab du filtre jetable 10, définissant la cuvette 7A, doublant celle 7 de la grille d'origine 6, comportent au moins une languette de préhension
11 destinée à permettre son extraction de manière plus aisée.
Dans une variante de l'invention, le filtre jetable 10 est mis en place sur le dôme 2 du presse-agrumes 1 par l'intermédiaire d'un réducteur 12 en matériau souple élastiquement défor able jouant un rôle d'interface adaptable par déformation, à la fois aux nervures 3 du dôme d'origine 2 et à celles 3A du filtre 1 rendant l'ensemble solidaire en rotation lors du pressage.

Claims

9Revendications
1. Dispositif destiné notamment à un presse-agrumes, ledit presse-agrumes comportant : - une première cuvette (7) délimitée par un rebord périphérique (7b) prolongé par un premier fond (7a) comprenant une pluralité de premières ouvertures (8) de formes choisies,
- un premier dôme (2) propre à recevoir une partie d'un agrume à presser, comprenant des premières nervures (3), partant sensiblement d'une partie sommitale (4) et destinées à racler l'intérieur dudit agrume, et une partie périphérique inférieure (2a) rejoignant ledit premier fond (7a), et
- un bol (9) agencé pour collecter le jus issu du raclage de l'agrume, après traversée desdites premières ouvertures (8), caractérisé en ce qu'il comprend un élément de filtration jetable (10) comportant une partie centrale (2Aa), délimitant au moins partiellement un second dôme (2A) propre à être solidarisé, de façon amovible, audit premier dôme (2), et prolongé par un second fond (7A) muni d'une pluralité de secondes ouvertures (8A,8B), de formes choisies, et dont la périphérie est terminée par un bord latéral (7Ab) pour former une seconde cuvette (7A) propre à être placée au dessus de la première cuvette (7) et destinée à recueillir la pulpe résultant du raclage de l'agrume, tout en autorisant le passage du jus du second fond (7Aa) vers le premier fond (7a) via lesdi- tes secondes ouvertures (8A,8B).
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite partie centrale (2Aa) de l'élément jetable (10) délimite complètement un second dôme (2A) propre à envelopper ledit premier dôme ( 2 ) .
3. Dispositif selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que lesdits bords latéraux (7Ab) de la seconde cuvette (7A) sont au moins aussi hauts que ceux (7b) de ladite première cuvette ( 7 ) .
4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que lesdites secondes ouvertures (8A,8B) 10 sont positionnées de manière à coïncider au moins partiellement avec lesdites premières ouvertures ( 8 ) de la première cuvette ( 7 ) .
5. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que certaines au moins desdites secondes ouvertures (8B) de la seconde cuvette (7A) sont de forme circulaire et disposées de manière aléatoire pour s ' adapter à tous types de première cuvette ( 7 ) .
6. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, dans lequel ledit premier fond (7a) comprend des premières ouvertures (8) radiales, caractérisé en ce que certaines au moins des secondes ouvertures (8A) de la seconde cuvette (7A) sont de forme oblongue, s'étendent selon des axes perpendiculaires auxdites premières ouvertures radiales (8) et sont de longueurs telles qu'elles croisent lesdites premières ouvertures radiales (8).
7. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite partie centrale (2Aa) de l'élément jetable (10) comporte des moyens de solidarisation (3A) audit premier dôme ( 2 ) .
8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que lesdits moyens de solidarisation sont constitués par une pluralité de secondes nervures (3A) destinées à coopérer avec certaines au moins desdites premières nervures du premier dôme ( 2 ) .
9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce ledit élément jetable est réalisé dans un matériau souple et lisse, à pouvoir de déformation élastique, et en ce que lesdites secondes nervures (3A) sont constituées par applica- tion, sous pression, de ladite partie centrale (2Aa) dudit élément jetable (10) sur ledit premier dôme (2).
10. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'il est réalisé à partir d'un matériau 11 choisi parmi un plastique indéchirable rigide ou semi-rigide, préformé, et un matériau souple à mémoire de forme permettant un stockage à plat.
11. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que ledit bord latéral (7Ab) de la seconde cuvette (7A) comporte au moins une languette de préhension (11) destinée à faciliter l'extraction de l'élément jetable (10).
12. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 8, 10 et 11, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un réducteur (12) formé dans un matériau souple élastiquement déformable et destiné à être interposé entre ledit premier dôme (2) et ladite partie centrale (2Aa) de l'élément jetable (10), de manière à permettre leur solidarisation.
PCT/FR1999/000847 1998-04-10 1999-04-12 Filtre jetable pour presse-agrumes WO1999052406A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9804577A FR2777171B1 (fr) 1998-04-10 1998-04-10 Filtre jetable pour presse-agrumes
FR98/04577 1998-04-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1999052406A1 true WO1999052406A1 (fr) 1999-10-21

Family

ID=9525167

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR1999/000847 WO1999052406A1 (fr) 1998-04-10 1999-04-12 Filtre jetable pour presse-agrumes

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2777171B1 (fr)
WO (1) WO1999052406A1 (fr)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR780676A (fr) * 1934-03-06 1935-04-30 Dispositif pour râper et presser les fruits
GB908478A (en) * 1961-02-09 1962-10-17 Life And Beauty Ltd An improved juice extractor
CH447497A (de) * 1966-04-20 1967-11-30 Fr Moser Walter Vorrichtung zur Gewinnung von Säften aus Südfrüchten, sowie Verfahren zu ihrem Betrieb
FR2360283A1 (fr) 1976-08-06 1978-03-03 Ackeret Design Studios Presse-agrumes
FR2406982A1 (fr) 1977-10-29 1979-05-25 Zysset & Co Ag K Presse-agrumes entraine par moteur
FR2481911A1 (fr) * 1980-05-07 1981-11-13 Tasora Antonio Presse-agrumes manuel a mouvement rotatoire alternatif

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR780676A (fr) * 1934-03-06 1935-04-30 Dispositif pour râper et presser les fruits
GB908478A (en) * 1961-02-09 1962-10-17 Life And Beauty Ltd An improved juice extractor
CH447497A (de) * 1966-04-20 1967-11-30 Fr Moser Walter Vorrichtung zur Gewinnung von Säften aus Südfrüchten, sowie Verfahren zu ihrem Betrieb
FR2360283A1 (fr) 1976-08-06 1978-03-03 Ackeret Design Studios Presse-agrumes
FR2406982A1 (fr) 1977-10-29 1979-05-25 Zysset & Co Ag K Presse-agrumes entraine par moteur
FR2481911A1 (fr) * 1980-05-07 1981-11-13 Tasora Antonio Presse-agrumes manuel a mouvement rotatoire alternatif

Also Published As

Publication number Publication date
FR2777171B1 (fr) 2000-06-30
FR2777171A1 (fr) 1999-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3219229B1 (fr) Vis et appareil de pressage d'aliments de type fruits et/ou légumes équipé d'un système de balayage
EP0346392B1 (fr) Appareil d'extraction du jus et de la pulpe de fruits et legumes
EP2326220B1 (fr) Appareil electromenager de preparation de jus
FR2945967A3 (fr) Centrifugeuse de grande puissance
FR2834436A3 (fr) Extracteur de jus de fruits et de legumes
FR3093416A1 (fr) Dispositif d’extraction du jus de fruits et/ou de légumes
FR2938415A1 (fr) Appareil electromenager de preparation de jus equipe de moyens d'evacuation controlee des residus de pressage
EP2198755A1 (fr) Centrifugeuse
WO1999052406A1 (fr) Filtre jetable pour presse-agrumes
EP3498109B1 (fr) Presse-agrumes pour le pressage d'un agrume entier
EP3429436B1 (fr) Appareil de pressage d'aliments équipé d'un système de rangement des tambours
WO2015092326A2 (fr) Dispositif de fragmentation d'aliments et d'ejection d'aliments fragmentes
EP2606778B1 (fr) Appareil électroménager de préparation de boisson comportant un récipient de travail et un dispositif de filtration
FR2912632A1 (fr) Presse-agrumes pour le pressage d'un agrume entier.
WO2008113910A1 (fr) Filtre pour la production de glace concassee au moyen d'un mixeur plongeant et dispositif pour la production de glace concassee muni d'un tel filtre
WO2022122531A1 (fr) Dispositif de production de jus a partir de fruits ou de legumes entiers
FR2912631A1 (fr) Presse-agrumes pour le pressage d'un agrume entier.
EP4387494A1 (fr) Appareil de préparation des aliments, outil et couvercle d'un tel appareil
JP2024503514A (ja) ジューサーブラシ、洗浄方法、および、取り外し可能なジューサーブラシを組み込んだジューサー
FR2908024A1 (fr) Accessoire combinant un dispositif presse-agrumes et un dispositif pour separer le blanc et le jaune d'oeuf cru
WO2022122532A1 (fr) Dispositif pour la production de jus de fruits ou de legumes entiers
JPS5924242Y2 (ja) 自動洗浄形ジュ−サ
WO2022122533A1 (fr) Organe de destructuration et de pressage de jus de fruits ou de legumes
FR3117324A1 (fr) Organe de destructuration et de pressage de jus de fruits ou de legumes
WO2018069613A1 (fr) Dispositif d'essorage de franges d'un balai à franges souples et absorbantes

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BR ID JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase