"Sitz-/Liegemöbel, insbesondere Lattenrost, mit verstellbaren Elementen""Seating / reclining furniture, especially slatted frame, with adjustable elements"
Die Erfindung betrifft Sitz-/Liegemöbel, insbesondere Lattenroste, mit verstellbaren Elementen, wie z.B. ein Bett mit verstellbarem Kopf- und Fußteil, wobei Motoren zur Verstellung vorgesehen sind.The invention relates to seating / reclining furniture, in particular slatted frames, with adjustable elements, such as e.g. a bed with an adjustable head and foot section, motors are provided for adjustment.
Sitz-/Liegemöbelstücke mit verstellbaren Elementen, insbesondere Lattenroste, werden zur alten- und/oder behindertengerechten Einrichtung von Wohnungen immer öfter mit Ver- stellmotoren ausgerüstet, um eine einfache, vor allen Dingen kraftsparende Verstellmöglichkeit zu schaffen. Dabei werden in der Regel Stellmotoren eingesetzt, die jedoch den Nachteil haben, daß sie relativ platzaufwendig sind und gerade bei leichteren, filigran wirkenden Möbelstücken oder beispielsweise Betten, die nicht mit breiten Seitenteilen abgedeckt sind, optisch unschön wirken.Seating / reclining furniture pieces with adjustable elements, especially slatted frames, are more and more often equipped with adjustment motors for the old and / or handicapped-friendly furnishing of apartments, in order to create a simple, above all energy-saving adjustment option. Servomotors are generally used, but they have the disadvantage that they are relatively space-consuming and have an optically unsightly effect, particularly in the case of lighter, filigree-looking pieces of furniture or, for example, beds that are not covered with wide side parts.
Eine Antriebstechnologie für Lattenroste zeigen beispielsweise die deutschen Offenlegungsschriften DE-195 42 319-A1, DE-195 42 320-A1 und DE-195 42 321-A1, wobei auch dort die Antriebe als externe Elektromotoren ausgebildet sind, die auf eine Achse am Lattenrost einwirken.A drive technology for slatted frames, for example, show the German laid-open documents DE-195 42 319-A1, DE-195 42 320-A1 and DE-195 42 321-A1, the drives also being designed as external electric motors there, which are arranged on an axis on the slatted frame act.
Aufgabe der Erfindung ist es demgegenüber, eine Lösung be-
- 2 -In contrast, the object of the invention is to provide a solution. - 2 -
reitzustellen, mit der Sitz-/Liegemöbel, insbesondere Lattenroste, motorisch verstellt werden können, ohne daß die Motoren ins Auge fallen.to sit back, with the sitting / reclining furniture, especially slatted frames, can be adjusted by motor without the motors catching the eye.
Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß am Rahmen des Lattenrostes in Schwenkwellen integrierte Achsmotoren vorgesehen sind.This object is achieved according to the invention in that axis motors integrated in swivel shafts are provided on the frame of the slatted frame.
Derartige, erfindungsgemäß in Schwenkwellen integrierte Achsmotoren treten nach außen hin überhaupt nicht optisch in Erscheinung, da sie in ohnehin benötigten Schwenkwellen des Lattenrostes integriert sind, die am Rahmen des Lattenrostes befestigt sind. Die Lösung ist gleichzeitig leichtgängig, geräuscharm und weitgehend wartungsfrei.Axle motors of this type, which are integrated into swivel shafts according to the invention, do not appear visually at all, since they are integrated in swivel shafts of the slatted frame which are required anyway and are attached to the frame of the slatted frame. The solution is smooth-running, low-noise and largely maintenance-free.
Vorteilhaft sind zwei Schwenkwellen mit Achsmotoren und mit zugeordneten Schwenkhebeln, die am Kopf- bzw. Fußteil angreifen, vorgesehen. Hiermit läßt sich insbesondere ein Bett mehrfach verstellen, indem das Kopf- und/oder Fußteil unabhängig voneinander verstellt werden kann, und zwar jeweils dergestalt, daß das Kopf- und das Fußteil jeweils noch einmal in sich geteilt sein kann.Two swivel shafts with axis motors and with associated swivel levers which engage the head or foot section are advantageously provided. In this way, in particular, a bed can be adjusted several times by the head and / or foot part can be adjusted independently of one another, in each case in such a way that the head and foot part can each be divided again.
In vorteilhafter Ausgestaltung ist auch vorgesehen, daß der Achsmotor über ein Achsblech rotationsfest am Außenrahmen des Lattenrostes fixiert ist, wobei die Schwenkwelle über
- 3 -In an advantageous embodiment, it is also provided that the axle motor is fixed in a rotationally fixed manner to the outer frame of the slatted frame via an axle plate, the pivot shaft being attached to - 3 -
Gleitlager um den Motor drehbar angeordnet ist. Dies ergibt eine besonders stabile Anordnung der Gesamtvorrichtung. So kann beispielsweise das Achsblech mit einem Vierkanthaltebolzen ausgerüstet sein, in den der Motorflansch mit einem entsprechend ausgebildeten Vierkantloch eingreift. Wird die Motorenachse mit den darauf befindlichen Wicklungen in Bewegung gesetzt, wird das Motorengehäuse verdrehsicher und rotationsfest am Außenrahmen des Lattenrostes gehalten.Plain bearing is rotatably arranged around the engine. This results in a particularly stable arrangement of the overall device. For example, the axle plate can be equipped with a square retaining bolt into which the motor flange engages with a correspondingly designed square hole. If the motor axis with the windings on it is set in motion, the motor housing is held against rotation and rotation-proof on the outer frame of the slatted frame.
Die Erfindung sieht darüber hinaus auch vor, daß die Motorachse über ein selbsthemmendes Getriebe einen die Schwenkwelle beaufschlagenden Mitnehmer treibt. Das hat den Vorteil, daß die verstellbaren Elemente des Lattenrostes stets in ihrer jeweiligen Lage sicher fixiert werden, da das selbsthemmende Getriebe ein Zurückgleiten der verstellbaren Elemente in ihre Ausgangsposition verhindert. Nur wenn der Versteilmotor unter Spannung gesetzt wird, wird das selbsthemmende Getriebe entsperrt, die verstellbaren Elemente lassen sich sodann in eine andere Stellung bringen. Sobald die Stromversorgung unterbrochen oder abgeschaltet wird, wird das Getriebe von selbst gehemmt und der Lattenrost in der gewünschten Stellung fixiert.The invention also provides that the motor axis drives a driver acting on the pivot shaft via a self-locking gear. This has the advantage that the adjustable elements of the slatted frame are always securely fixed in their respective position, since the self-locking gear prevents the adjustable elements from sliding back into their starting position. The self-locking gear is only unlocked when the adjusting motor is energized, the adjustable elements can then be moved to a different position. As soon as the power supply is interrupted or switched off, the gearbox is automatically locked and the slatted frame is fixed in the desired position.
Hierzu sieht die Erfindung in weiterer vorteilhafter Ausgestaltung auch vor, daß die Schwenkwelle als Vierkantrohr und der Mitnehmner als Vierkantrad ausgebildet ist. Dies
_ 4 -To this end, the invention also provides in a further advantageous embodiment that the pivot shaft is designed as a square tube and the driver is designed as a square wheel. This _ 4 -
ergibt einen besonders einfachen und kostengünstigen Aufbau der Versteilvorrichtung und ein schlupffreies Ineinandergreifen des Mitnehmers und der Schwenkwelle.results in a particularly simple and inexpensive construction of the adjusting device and a slip-free interlocking of the driver and the swivel shaft.
Die Erfindung ist nachstehend anhand der Zeichnung beispielsweise näher erläutert. Diese zeigt inThe invention is explained below with reference to the drawing, for example. This shows in
Fig. 1 eine Seitenansicht eines verstellbaren Lattenrostes in der Ausgangslage,1 is a side view of an adjustable slatted base in the starting position,
Fig. 2 eine Seitenansicht eines Lattenrostes gemäß Fig. 1 in angehobener Stellung des Kopf- und Fußbereiches,2 is a side view of a slatted base according to FIG. 1 in the raised position of the head and foot area,
Fig. 3 einen Längsschnitt durch einen am Rahmen eines Lattenrostes in einer Schwenkwelle integrierten Achsmotor mit einem selbsthemmenden Getriebe und einer Antriebswelle mit Vierkantrad.Fig. 3 shows a longitudinal section through an integrated on the frame of a slatted frame in a swivel shaft axis motor with a self-locking gear and a drive shaft with square wheel.
Ein allgemein mit 1 bezeichneter Lattenrost weist einen Außenrahmen 2 , einen Innenrahmen 3 , Federelemente 4 und darin befestigte Federleisten 5 auf. An dem Außenrahmen 2 ist ein Achsblech 6 mit einem Vierkanthaltebolzen 7 befestigt. Das Achsblech 6 weist zusätzlich zwei Gleitlager 8 auf. Auf diesen Gleitlagern 8 befindet sich ein Vierkantrohr 9 als bewegliche Schwenkwelle. In dieser als Vierkant-
- 5 -A slatted frame, generally designated 1, has an outer frame 2, an inner frame 3, spring elements 4 and spring strips 5 fastened therein. An axle plate 6 is fastened to the outer frame 2 with a square retaining bolt 7. The axle plate 6 additionally has two slide bearings 8. On these slide bearings 8 there is a square tube 9 as a movable swivel shaft. In this as a square - 5 -
röhr 9 ausgebildeten Schwenkwelle ist ein Achsmotor 10 integriert, der ein Motorgehäuse 11 und eine Motorenachse 12 mit Wicklungen 13 umfaßt.Tube 9 trained pivot shaft, an axle motor 10 is integrated, which includes a motor housing 11 and a motor axis 12 with windings 13.
Neben einem selbsthemmenden Getriebe 14 ist eine Antriebswelle 15 mit einem als Vierkantrad 16 ausgebildeten Mitnehmer 16 vorgesehen, das durch einen Anschlag 17 gesichert ist. Auf der anderen Seite des Achsmotors 10 befindet sich ein Motorflansch 18 mit einem Vierkantloch 19, in das der Vierkanthaltebolzen 7 auf dem Achsblech 6 eingreift. Die Motorenachse 12 und die Antriebswelle 15 sind auf Kugellagern 20 drehbar gelagert.In addition to a self-locking gear 14, a drive shaft 15 is provided with a driver 16 designed as a square gear 16, which is secured by a stop 17. On the other side of the axle motor 10 there is a motor flange 18 with a square hole 19 into which the square retaining bolt 7 engages on the axle plate 6. The motor axis 12 and the drive shaft 15 are rotatably mounted on ball bearings 20.
Der Antriebsmotor 10 ist über Anschlußkabel 21 mit einem Trafo 22 und einer damit verbundenen, nicht näher dargestellten Steuerung verbunden. Den als Vierkantrohr 9 ausgebildeten Schwenkwellen sind Schwenkhebel 23 zugeordnet, die am Kopfteil 24 bzw. am Fußteil 25 des Lattenrostes 1 angreifen.The drive motor 10 is connected via connection cable 21 to a transformer 22 and an associated control, not shown. The pivot shafts designed as a square tube 9 are assigned pivot levers 23 which engage the head part 24 or the foot part 25 of the slatted frame 1.
Die Wirkungsweise der vorgeschlagenen Anordnung ist dabei die folgende:The mode of operation of the proposed arrangement is as follows:
Fig. 1 zeigt einen Lattenrost in der Ausgangslage. Werden die Achsmotoren 11 über die Anschlußkabel 21 durch den Trafo 22 mit Spannung versorgt, erfolgt eine Rotation der Mo-
- 6 -Fig. 1 shows a slatted base in the starting position. If the axis motors 11 are supplied with voltage by the transformer 22 via the connecting cable 21, the motor rotates. - 6 -
torenachse 12 und der Antriebswelle 15 mit dem daran verdrehsicher als Mitnehmer angeordneten Vierkantrad 16. Dieses greift von innen in das Vierkantrohr 9, das als Schwenkwelle wirkt und über die daran starr befestigten Schwenkhebel 23 an das Kopfteil 24 und/oder das Fußteil 25 angreift. Dabei werden das Kopfteil 23 und/oder das Fußteil 24 soweit wie gewünscht angehoben. Sobald die gewünschte Position erreicht ist, wird der Motor 11 abgestellt.Gate axis 12 and the drive shaft 15 with the square wheel 16 arranged thereon so as to prevent rotation. This engages from the inside in the square tube 9, which acts as a pivot shaft and engages on the head part 24 and / or the foot part 25 via the pivoted lever 23 attached thereto. The head part 23 and / or the foot part 24 are raised as far as desired. As soon as the desired position is reached, the engine 11 is switched off.
Durch eine entsprechende Ausgestaltung der Steuerung ist es sowohl möglich, das Kopfteil 24 und das Fußteil 25 synchron zueinander anzuheben oder abzusenken als auch diese getrennt voneinander in ihrer Stellung zu verändern. Selbstverständlich sind auch andere Ausgestaltungen der Schwenkhebel, der Einlegerahmen, der Schwenkwellen u. dgl . möglich. Wesentlich ist nur, daß der eigentliche Motor raum- und platzsparend in die Schwenkwelle als Achsmotor integriert ist, um möglichst wenig optisch störend in Erscheinung zu treten.
By means of a corresponding configuration of the control system, it is possible to raise or lower the head part 24 and the foot part 25 synchronously with one another and also to change their position separately from one another. Of course, other configurations of the swivel lever, the insert frame, the swivel shafts and. the like possible. It is only essential that the actual motor is integrated into the swivel shaft as an axis motor to save space and space in order to appear as little as possible in an optically disruptive manner.