Ansprüche : Expectations :
1. Reisekinderbett (Figur 1), dadurch gekennzeichnet, daß das Bettgestell aus folgenden Elementen besteht1. travel cot (Figure 1), characterized in that the bed frame consists of the following elements
a) ein Reisekoffer (1) b) eine Arretierung (9) , die die beiden aufgeklappten Kofferhälften so fixiert, daß die Kofferränder eine Ebene bilden c) eine zweiteilige Platte, die die beiden aufgeklappten Kofferhälften abdeckt (3) d) vier Stangen (4) e) eine umlaufende Barriere (5) .a) a suitcase (1) b) a locking device (9) that fixes the two opened case halves in such a way that the case edges form a level c) a two-part plate that covers the two opened case halves (3) d) four rods (4 ) e) a circumferential barrier (5).
2. Reisekinderbett nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Stangen als schmale Platten ausgebildet sind, die von außen in der Weise an den Rand des Koffers angelenkt sind, daß sie im zusammengeklappten Zustand flach am Kofferrand anliegen. (Figur 3)2. Travel cot according to claim 1, characterized in that the rods are designed as narrow plates which are articulated from the outside to the edge of the case in such a way that they lie flat against the edge of the case in the folded state. (Figure 3)
3. Reisekinderbett nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Stangen im zusammengeklappten Zustand übereinander liegen. (Figur 4)3. travel cot according to claim 2, characterized in that the rods lie one above the other in the folded state. (Figure 4)
4. Reisekinderbett nach Anspruch 2, 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Kofferrand dort, wo die Stangen im zusammengeklappten Zustand anliegen, ein Längsprofil hat, das dem Längsprofil der Stangen entspricht. (Figur 5 und 6)
4. travel cot according to claim 2, 3, characterized in that the edge of the case where the bars rest in the folded state has a longitudinal profile which corresponds to the longitudinal profile of the rods. (Figure 5 and 6)
5. Reisekinderbett nach Anspruch 2 , 3 , 4 , dadurch gekennzeichnet, daß das Drehgelenk (6) der Stangen als Drehbolzen (6a) ausgebildet ist, dessen Drehlager (7) am Kofferrand längs angeordnet ist. (Figur 7, 8 und 9)5. travel cot according to claim 2, 3, 4, characterized in that the pivot joint (6) of the rods is designed as a pivot pin (6a), whose pivot bearing (7) is arranged lengthwise on the edge of the case. (Figure 7, 8 and 9)
6. Reisekinderbett nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Drehbolzen durch eine Feder nach innen gezogen wird und eine Erhöhung aufweist, die im aufgeklappten Zustand durch den Federzug in eine Vertiefung einrastet.6. travel cot according to claim 5, characterized in that the pivot pin is pulled inwards by a spring and has an elevation which engages in a depression in the opened state by the spring tension.
7. Reisekinderbett nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Arretierung (9) bei geöffnetem liegendem Koffer von oben aus ver- und entriegelt werden kann.7. travel cot according to claim 1, characterized in that the locking means (9) can be locked and unlocked from above when the suitcase is lying down.
8. Reisekinderbett nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Arretierung (9) mit Hilfe eines Gurts (10) geschieht der außen von der Schale über den Deckel geführt wird. (Figur 10)8. travel cot according to claim 1, characterized in that the locking (9) with the aid of a belt (10) is carried out on the outside of the shell over the lid. (Figure 10)
9. Reisekinderbett nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Kofferrand für die Platte (3) eine umlaufende Auflagefläche (11) aufweist. (Figur 11)9. travel cot according to claim 1, characterized in that the edge of the case for the plate (3) has a circumferential bearing surface (11). (Figure 11)
10. Reisekinderbett nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Platte mit dem Kofferrand gelenkig verbunden ist .10. travel cot according to claim 1, characterized in that the plate is articulated to the edge of the case.
11. Reisekinderbett nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Platte gepolstert ist, wobei das Polster aus einer oder mehreren aufblasbaren Luftkammern bestehen kann.
11. travel cot according to claim 1, characterized in that the plate is padded, the padding may consist of one or more inflatable air chambers.
12. Reisekinderbett nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Platte mit einem Schloß gegen das Öffnen gesichert ist .12. travel cot according to claim 1, characterized in that the plate is secured with a lock against opening.
13. Reisekinderbett nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Barriere (5) durch ein Netz gebildet wird, das zwischen den Stangen gespannt ist, die im Bereich der Kofferecken befestigt sind. (Figur 12)13. Travel cot according to claim 1, characterized in that the barrier (5) is formed by a network which is stretched between the rods which are fastened in the region of the case corners. (Figure 12)
14. Reisekinderbett nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Barriere aus einer oder mehreren aufblasbaren Luftkammern besteht. (Figur 13)14. travel cot according to claim 1, characterized in that the barrier consists of one or more inflatable air chambers. (Figure 13)
15. Reisekinderbett nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Stangen mit dem Koffer zu einem Tischgestell verbunden sind, wobei der Koffer mit der Platte die Tischplatte bildet und die Stangen die Füße. (Figur 2)15. travel cot according to claim 1, characterized in that the rods are connected to the case to a table frame, the case with the plate forms the table top and the rods the feet. (Figure 2)
16. Reisekinderbett nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Stangen ausziehbar sind.
16. travel cot according to claim 1, characterized in that the rods are extendable.