SUBSTITUIERTE N-ARYL-O-ARYLOXYALKYL-CARBAMATE UND IHRE VERWENDUNG ALS HERBIZIDESUBSTITUTED N-ARYL-O-ARYLOXYALKYL CARBAMATES AND THEIR USE AS HERBICIDES
Die Erfindung betrifft neue substituierte N-.Aryl-O-aryloxyalkyl-carbamate, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung als Herbizide.The invention relates to new substituted N-. Aryl-O-aryloxyalkyl carbamates, processes for their preparation and their use as herbicides.
Es ist bekannt, daß bestimmte substituierte N- ryl-O-aryloxyallcyl-carbamate, wie z.B. die Verbindungen N-(2-Chlor-phenyl)-O-[l-(3-trifluormethyl-phenoxymethyl)- propyl]-carbamat, N-(2-Trifluormethyl-phenyl)-O-[ 1 -(3 -trifluormethyl-phenoxyme- thyl)-propyl]-carbamat und N-(3-Trifluormethyl-phenyl)-O-[l-(3-trifluormethyl-phen- oxymethyl)-propyl]-carbamat, herbizide Eigenschaften aufweisen (vgl. US-A-It is known that certain substituted N-ryl-O-aryloxyallcyl carbamates such as e.g. the compounds N- (2-chlorophenyl) -O- [l- (3-trifluoromethylphenoxymethyl) propyl] carbamate, N- (2-trifluoromethylphenyl) -O- [1 - (3-trifluoromethyl- phenoxy-methyl) -propyl] -carbamate and N- (3-trifluoromethyl-phenyl) -O- [l- (3-trifluoromethyl-phen-oxymethyl) -propyl] -carbamate, have herbicidal properties (cf. US-A-
5 099 059 und US-A-5 152 827). Die herbizide Wirksamkeit dieser bekannten Verbindungen ist jedoch nicht in allen Belangen zufriedenstellend.5,099,059 and US-A-5,152,827). However, the herbicidal activity of these known compounds is not satisfactory in all respects.
Es wurden nun die neuen substituierten N-Aryl-O-aryloxyalkyl-carbamate der allge- meinen Formel (I) gefunden,The new substituted N-aryl-O-aryloxyalkyl-carbamates of the general formula (I) have now been found
in welcherin which
m für die Zahlen 0, 1 oder 2 steht,m represents the numbers 0, 1 or 2,
n für die Zahlen 0, 1, 2, 3 oder 4 steht, mit der Maßgabe, daß in jedem Einzelfall die Summe aus m und n mindestens 1 ist,n stands for the numbers 0, 1, 2, 3 or 4, with the proviso that the sum of m and n is at least 1 in each individual case,
R1 für Cyano, Halogen oder jeweils gegebenenfalls durch Cyano, Halogen oder C1 -C4- Alkoxy substituiertes Alkyl oder Alkoxy mit jeweils 1 bis 4 Kohlen- stoffatomen steht,
R2 für gegebenenfalls durch Cyano, Halogen oder Cι-C4-Alkoxy substituiertes Alkyl mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen steht,R 1 represents cyano, halogen or, in each case, alkyl or alkoxy, each of which is substituted by cyano, halogen or C1-C4-alkoxy, each having 1 to 4 carbon atoms, R 2 represents alkyl which has 1 to 4 carbon atoms and is optionally substituted by cyano, halogen or C 1 -C 4 -alkoxy,
R3 für Cyano, Fluor, Brom, Iod oder jeweils gegebenenfalls durch Cyano, Halo- gen oder Cj^-Alkoxy substituiertes Alkyl, Alkoxy oder Alkoxycarbonyl mit jeweils bis zu 4 Kohlenstoffatomen steht, und - für den Fall, daß m für 1 oder 2 steht - auch für Chlor steht, sowieR 3 represents cyano, fluorine, bromine, iodine or alkyl, alkoxy or alkoxycarbonyl, each optionally substituted by cyano, halogen or C 1 -C 4 -alkoxy, each having up to 4 carbon atoms, and - in the event that m represents 1 or 2 stands - also stands for chlorine, as well
R4 für Cyano, Brom, Iod oder jeweils gegebenenfalls durch Cyano, Halogen oder C1-C4- Alkoxy substituiertes .Allcyl, Alkoxy oder Alkoxycarbonyl mit jeweils bis zu 4 Kohlenstoffatomen steht, und - für den Fall, daß m für 1 oder 2 steht - auch für Fluor oder Chlor steht,R 4 represents cyano, bromine, iodine or in each case optionally substituted by cyano, halogen or C1-C4-alkoxy .Allcyl, alkoxy or alkoxycarbonyl each having up to 4 carbon atoms, and - in the event that m represents 1 or 2 - also stands for fluorine or chlorine,
wobei jedoch die vorbekannte Verbindung N-(2-Methoxy-5-methyl-phenyl)-O-[l-(3- trifluormethyl-phenoxymethyl)-propyl]-carbamat - vgl US-A-5099059 und US-A-however, the previously known compound N- (2-methoxy-5-methylphenyl) -O- [1- (3-trifluoromethylphenoxymethyl) propyl] carbamate - see US-A-5099059 and US-A-
5152827 jeweils Table I, Compound No 40 - durch Disclaimer ausgenommen ist5152827 each Table I, Compound No 40 - is excluded by disclaimer
Die erfmdungsgemaßen Verbindungen der allgemeinen Formel (I) enthalten ein asymmetrisch substituiertes Kohlenstoffatom und können deshalb in verschiedenen enantiomeren (R- und S- konfigurierten Formen) bzw diasteromeren Formen vorliegen Die Erfindung betrifft sowohl die verschiedenen möglichen einzelnen enantiomeren bzw stereoisomeren Formen der Verbindungen der allgemeinen Formel (I) wie auch die Gemische dieser stereoisomeren VerbindungenThe compounds of the general formula (I) according to the invention contain an asymmetrically substituted carbon atom and can therefore exist in different enantiomeric (R- and S-configured forms) or diasteromeric forms. The invention relates to both the various possible individual enantiomeric or stereoisomeric forms of the compounds of the general formula (I) as well as the mixtures of these stereoisomeric compounds
In den Definitionen sind die Kohlenwasserstoffketten, wie Alkyl - auch in Verbindung mit Heteroatomen, wie in Alkoxy - jeweils geradkettig oder verzweigtIn the definitions, the hydrocarbon chains, such as alkyl - also in connection with heteroatoms, such as in alkoxy - are each straight-chain or branched
Gegenstand der Erfindung sind vorzugsweise Verbindungen der Formel (I), in welcherThe invention preferably relates to compounds of the formula (I) in which
m für die Zahlen 0, 1 oder 2 steht,
n für die Zahlen 0, 1, 2 oder 3 steht, mit der Maßgabe, daß in jedem Einzelfall die Summe aus m und n mindestens 1 ist,m represents the numbers 0, 1 or 2, n stands for the numbers 0, 1, 2 or 3, with the proviso that the sum of m and n is at least 1 in each individual case,
R1 für Cyano, Fluor, Chlor, Brom oder jeweils gegebenenfalls durch Cyano, Fluor, Chlor, Methoxy oder Ethoxy substituiertes Methyl, Ethyl, n- oder l-R 1 for cyano, fluorine, chlorine, bromine or in each case methyl, ethyl, n- or l- which is optionally substituted by cyano, fluorine, chlorine, methoxy or ethoxy
Propyl, n-, I-, s- oder t-Butyl, Methoxy, Ethoxy, n- oder l-Propoxy steht,Propyl, n-, I-, s- or t-butyl, methoxy, ethoxy, n- or l-propoxy,
R2 für jeweils gegebenenfalls durch Cyano, Fluor, Chlor, Methoxy oder Ethoxy substituiertes Methyl, Ethyl, n- oder l-Propyl, n-, I-, s- oder t-Butyl steht,R 2 represents methyl, ethyl, n- or l-propyl, n-, I-, s- or t-butyl, each optionally substituted by cyano, fluorine, chlorine, methoxy or ethoxy,
R3 für Cyano, Fluor, Brom, Iod oder jeweils gegebenenfalls durch Cyano, Fluor,R 3 represents cyano, fluorine, bromine, iodine or in each case optionally by cyano, fluorine,
Chlor, Methoxv oder Ethoxy substituiertes Methyl, Ethyl, n- oder l-Propyl, n-, l-, s- oder t-Butyl, Methoxy, Ethoxy, n- oder l-Propoxy, Methoxycarbonyl,Chlorine, methoxv or ethoxy substituted methyl, ethyl, n- or l-propyl, n-, l-, s- or t-butyl, methoxy, ethoxy, n- or l-propoxy, methoxycarbonyl,
Ethoxycarbonyl, n- oder l-Propoxycarbonyl steht, und - für den Fall, daß m für 1 oder 2 steht - auch für Chlor steht, sowieEthoxycarbonyl, n- or l-propoxycarbonyl stands, and - if m stands for 1 or 2 - also stands for chlorine, and
R4 für Cyano, Brom, Iod oder jeweils gegebenenfalls durch Cyano, Fluor, Chloi,R 4 is cyano, bromine, iodine or in each case optionally by cyano, fluorine, chloro,
Methoxy oder Ethoxy substituiertes Methyl, Ethyl, n- oder l-Propyl, n-, i-, s- oder t-Butyl, Methoxy, Ethoxy, n- oder l-Propoxy, n-, I-, s- oder t-Butoxy, Methoxycarbonyl, Ethoxycarbonyl, n- oder l-Propoxycarbonyl steht, und - für den Fall, daß m für 1 oder 2 steht - auch für Fluor oder Chlor steht,Methoxy or ethoxy substituted methyl, ethyl, n- or l-propyl, n-, i-, s- or t-butyl, methoxy, ethoxy, n- or l-propoxy, n-, I-, s- or t- Butoxy, methoxycarbonyl, ethoxycarbonyl, n- or l-propoxycarbonyl, and - if m stands for 1 or 2 - also stands for fluorine or chlorine,
wobei jedoch die vorbekannte Verbindung N-(2-Methoxy-5-methyl-phenyl)-O-[l-(3- tπfiuormethyl-phenoxymethyl)-propyl]-carbamat - vgl US-A-5099059 und US-A- 5152827 jeweils Table I, Compound No 40 - durch Disclaimer ausgenommen isthowever, the previously known compound N- (2-methoxy-5-methylphenyl) -O- [l- (3-tiformomethylphenoxymethyl) propyl] carbamate - see US-A-5099059 and US-A-5152827, respectively Table I, Compound No 40 - is excluded by disclaimer
Die Erfindung betrifft insbesondere Verbindungen der Formel (I) in welcherThe invention relates in particular to compounds of the formula (I) in which
m für die Zahlen 0 oder 1 steht,m represents the numbers 0 or 1,
n für die Zahlen 0, 1 oder 2 steht, mit der Maßgabe, daß in jedem Einzelfall dien stands for the numbers 0, 1 or 2, with the proviso that in each individual case the
Summe aus m und n mindestens 1 ist,
R1 für Cyano, Fluor, Chlor, Brom oder jeweils gegebenenfalls durch Fluor oder Chlor substituiertes Methyl, Ethyl, Methoxy oder Ethoxy steht,Sum of m and n is at least 1, R 1 represents cyano, fluorine, chlorine, bromine or in each case methyl, ethyl, methoxy or ethoxy which is optionally substituted by fluorine or chlorine,
R2 für jeweils gegebenenfalls durch Fluor, Chlor, Methoxy oder Ethoxy substitu- iertes Methyl, Ethyl, n- oder i-Propyl steht,R 2 represents methyl, ethyl, n- or i-propyl, each optionally substituted by fluorine, chlorine, methoxy or ethoxy,
R3 für Cyano, Fluor, Brom oder jeweils gegebenenfalls durch Fluor, Chlor,R 3 is cyano, fluorine, bromine or in each case optionally by fluorine, chlorine,
Methoxy oder Ethoxy substituiertes Methyl, Ethyl, n- oder i-Propyl, Methoxy,Methoxy or ethoxy substituted methyl, ethyl, n- or i-propyl, methoxy,
Ethoxy, n- oder i-Propoxy, Methoxycarbonyl, Ethoxycarbonyl, n- oder i- Propoxycarbonyl steht, und - für den Fall, daß m für 1 steht - auch für Chlor steht, sowieEthoxy, n- or i-propoxy, methoxycarbonyl, ethoxycarbonyl, n- or i-propoxycarbonyl, and - in the event that m stands for 1 - also stands for chlorine, and
R4 für Cyano, Brom. Iod oder jeweils gegebenenfalls durch Fluor, Chlor,R 4 for cyano, bromine. Iodine or in each case optionally by fluorine, chlorine,
Methoxy oder Ethoxv substituiertes Methyl, Ethyl, n- oder i-Propyl, Methoxy, Ethoxy, n- oder i-Propoxy, Methoxycarbonyl, Ethoxycarbonyl, n- oder i-Methoxy or ethoxv substituted methyl, ethyl, n- or i-propyl, methoxy, ethoxy, n- or i-propoxy, methoxycarbonyl, ethoxycarbonyl, n- or i-
Propoxycarbonyl steht, und - für den Fall, daß m für 1 steht - auch für Fluor oder Chlor steht,Propoxycarbonyl, and - if m stands for 1 - also stands for fluorine or chlorine,
wobei jedoch die vorbekannte Verbindung N-(2-Methoxy-5-methyl-phenyl)-O-[l-(3- trifluormethyl-phenoxymethyl)-propyl]-carbamat - vgl US-A-5099059 und US-A-however, the previously known compound N- (2-methoxy-5-methylphenyl) -O- [1- (3-trifluoromethylphenoxymethyl) propyl] carbamate - see US-A-5099059 and US-A-
5152827 jeweils Table I, Compound No 40 - durch Disclaimer ausgenommen ist5152827 each Table I, Compound No 40 - is excluded by disclaimer
Die oben aufgeführten allgemeinen oder in Vorzugsbereichen aufgeführten Restedefinitionen gelten sowohl für die Endprodukte der Formel (I) als auch entsprechend für die jeweils zur Herstellung benotigten Ausgangs- oder Zwischenprodukte DieseThe general or preferred radical definitions listed above apply both to the end products of the formula (I) and correspondingly to the starting or intermediate products required in each case for the preparation thereof
Restedefinitionen können untereinander, also auch zwischen den angegebenen bevorzugten Bereichen beliebig kombiniert werdenResidual definitions can be combined with one another, that is, also between the specified preferred ranges
Die neuen substituierten N-Aryl-O-aryloxyalkyl-carbamate der allgemeinen Formel (I) zeichnen sich durch starke und selektive herbizide Wirksamkeit ausThe new substituted N-aryl-O-aryloxyalkyl carbamates of the general formula (I) are notable for their strong and selective herbicidal activity
Überraschenderweise zeigen die neuen substituierten N-Aryl-O-aryloxyall yl-carb- amate der allgemeinen Formel (I) erheblich stärkere herbizide Wirksamkeit als die
vorbekannten Verbindungen N-(2-Chlor-phenyl)-O-[ 1 -(3-trifluormethyl-phenoxyme- thyl)-propyl]-carbamat, N-(2-Trifluormethyl-phenyl)-O-[l-(3-trifluormethyl-phenoxy- methyl)-propyl]-carbamat und N-(3-Trifluormethyl-phenyl)-O-[l-(3-trifluormethyl- phenoxymethyl)-propyl]-carbamatSurprisingly, the new substituted N-aryl-O-aryloxyall yl-carbamates of the general formula (I) show considerably greater herbicidal activity than that previously known compounds N- (2-chlorophenyl) -O- [1 - (3-trifluoromethylphenoxymethyl) propyl] carbamate, N- (2-trifluoromethylphenyl) -O- [l- (3- trifluoromethyl-phenoxymethyl) propyl] carbamate and N- (3-trifluoromethyl-phenyl) -O- [l- (3-trifluoromethyl-phenoxymethyl) propyl] carbamate
In gewissem Umfang zeigen die Verbindungen der Formel (I) auch füngizide und insektizide WirksamkeitTo a certain extent, the compounds of the formula (I) also show fungicidal and insecticidal activity
Beispiele für die erfmdungsgemaßen Verbindungen der allgemeinen Formel (I) sind in den nachfolgenden Gruppen aufgeführt
Examples of the compounds of the general formula (I) according to the invention are listed in the groups below
Gruppe 1Group 1
n, R3 und R4 haben hierbei beispielhaft die in der nachstehenden Auflistung angegebenen Bedeutungen:n, R 3 and R 4 have, for example, the meanings given in the list below:
Gruppe 2Group 2
n, R3 und R4 haben hierbei beispielhaft die oben in Gruppe 1 angegebenen Bedeutungen.
Giuppe 3 n, R 3 and R 4 have, for example, the meanings given above in Group 1. Giuppe 3
n, R3 und R4 haben hierbei beispielhaft die oben in Gruppe 1 angegebenen Bedeutungen.n, R 3 and R 4 have, for example, the meanings given above in Group 1.
Gruppe 4Group 4
n, R3 und R4 haben hierbei beispielhaft die oben in Gruppe 1 angegebenen Bedeutungen.n, R 3 and R 4 have, for example, the meanings given above in Group 1.
Gruppe 5Group 5
n, R3 und R4 haben hierbei beispielhaft die oben in Gruppe 1 angegebenen Bedeutungen.
Gruppe 6n, R 3 and R 4 have, for example, the meanings given above in Group 1. Group 6
n, R3 und R4 haben hierbei beispielhaft die oben in Gruppe 1 angegebenen Bedeutungen.n, R 3 and R 4 have, for example, the meanings given above in Group 1.
Gruppe 7Group 7
n, R3 und R4 haben hierbei beispielhaft die oben in Gruppe 1 angegebenen Bedeutungen.n, R 3 and R 4 have, for example, the meanings given above in Group 1.
Gruppegroup
n, R3 und R4 haben hierbei beispielhaft die oben in Gruppe 1 angegebenen Bedeutun- gen.
Gruppe 9n, R 3 and R 4 have, for example, the meanings given above in Group 1. Group 9
n, R3 und R4 haben hierbei beispielhaft die oben in Gruppe 1 angegebenen Bedeutungen.n, R 3 and R 4 have, for example, the meanings given above in Group 1.
Gruppe 10Group 10
n, R3 und R4 haben hierbei beispielhaft die oben in Gruppe 1 angegebenen Bedeutungen.n, R 3 and R 4 have, for example, the meanings given above in Group 1.
Gruppe 11Group 11
n, R3 und R4 haben hierbei beispielhaft die oben in Gruppe 1 angegebenen Bedeutungen. n, R 3 and R 4 have, for example, the meanings given above in Group 1.
Gruppe 12Group 12
n, R3 und R4 haben hierbei beispielhaft die oben in Gruppe 1 angegebenen Bedeutungen.n, R 3 and R 4 have, for example, the meanings given above in Group 1.
Gruppe 13Group 13
n, R3 und R4 haben hierbei beispielhaft die oben in Gruppe 1 angegebenen Bedeutungen.n, R 3 and R 4 have, for example, the meanings given above in Group 1.
Gruppe 14Group 14
n, R3 und R4 haben hierbei beispielhaft die oben in Gruppe 1 angegebenen Bedeutungen. n, R 3 and R 4 have, for example, the meanings given above in Group 1.
Gruppe 15Group 15
n, R3 und R4 haben hierbei beispielhaft die oben in Giuppe 1 angegebenen Bedeutungenn, R 3 and R 4 have, for example, the meanings given above in Group 1
Gruppe 16Group 16
n, R3 und R4 haben hierbei beispielhaft die oben in Gruppe 1 angegebenen Bedeutungen.n, R 3 and R 4 have, for example, the meanings given above in Group 1.
Gruppe 17Group 17
n, R3 und R4 haben hierbei beispielhaft die oben in Gruppe 1 angegebenen Bedeutungen. n, R 3 and R 4 have, for example, the meanings given above in Group 1.
Gruppe 18Group 18
n, R3 und R4 haben hierbei beispielhaft die oben in Gruppe 1 angegebenen Bedeutungen.n, R 3 and R 4 have, for example, the meanings given above in Group 1.
Gruppe 19Group 19
n, R3 und R4 haben hierbei beispielhaft die oben in Gruppe 1 angegebenen Bedeutungen.n, R 3 and R 4 have, for example, the meanings given above in Group 1.
Gruppe 20Group 20
n, R3 und R4 haben hierbei beispielhaft die oben in Gruppe 1 angegebenen Bedeutungen. n, R 3 and R 4 have, for example, the meanings given above in Group 1.
Gruppe 21Group 21
n, R3 und R4 haben hierbei beispielhaft die oben in Gruppe 1 angegebenen Bedeutungen.n, R 3 and R 4 have, for example, the meanings given above in Group 1.
Gruppe 22Group 22
n, R3 und R4 haben hierbei beispielhaft die oben in Gruppe 1 angegebenen Bedeutungen.n, R 3 and R 4 have, for example, the meanings given above in Group 1.
Gruppe 23Group 23
n, R3 und R4 haben hierbei beispielhaft die oben in Gruppe 1 angegebenen Bedeutungen. n, R 3 and R 4 have, for example, the meanings given above in Group 1.
Gruppe 24Group 24
n, R3 und R4 haben hierbei beispielhaft die oben in Gruppe 1 angegebenen Bedeutun- gen.n, R 3 and R 4 have, for example, the meanings given above in Group 1.
Gruppe 25Group 25
n, R3 und R4 haben hierbei beispielhaft die oben in Gruppe 1 angegebenen Bedeutungen.n, R 3 and R 4 have, for example, the meanings given above in Group 1.
Gruppe 26Group 26
n, R3 und R4 haben hierbei beispielhaft die oben in Gruppe 1 angegebenen Bedeutungen. n, R 3 and R 4 have, for example, the meanings given above in Group 1.
Gruppe 27Group 27
n, R3 und R4 haben hierbei beispielhaft die oben in Gruppe 1 angegebenen Bedeutungen.n, R 3 and R 4 have, for example, the meanings given above in Group 1.
Gruppe 28Group 28
n, R3 und R4 haben hierbei beispielhaft die oben in Gruppe 1 angegebenen Bedeutungen.n, R 3 and R 4 have, for example, the meanings given above in Group 1.
Gruppe 29Group 29
n, R3 und R4 haben hierbei beispielhaft die oben in Gruppe 1 angegebenen Bedeutungen. n, R 3 and R 4 have, for example, the meanings given above in Group 1.
Gruppe 30Group 30
n, R3 und R4 haben hierbei beispielhaft die oben in Gruppe 1 angegebenen Bedeutungen.n, R 3 and R 4 have, for example, the meanings given above in Group 1.
Man erhalt die neuen substituierten N-Aryl-O-aryloxyalkyl-carbamate der allgemeinen Formel (I), wenn manThe new substituted N-aryl-O-aryloxyalkyl-carbamates of the general formula (I) are obtained if
(a) Chlorameisensaure-aryloxyalkylester der allgemeinen Formel (II)(a) Aryloxyalkyl chloroformate of the general formula (II)
in welcherin which
m, R1 und R2 die oben angegebene Bedeutung haben,m, R 1 and R 2 have the meaning given above,
mit Arylaminen der allgemeinen Formel (III)
with arylamines of the general formula (III)
in welcherin which
n, R3 und R4 die oben angegebene Bedeutung haben,n, R 3 and R 4 have the meaning given above,
gegebenenfalls in Gegenwart eines Reaktionshilfsmittels und gegebenenfalls in Gegenwart eines Verdünnungsmittels umsetzt,if appropriate in the presence of a reaction auxiliary and if appropriate in the presence of a diluent,
oder wenn manor if you
(b) Aryloxyalkanole der allgemeinen Formel (IV)(b) aryloxyalkanols of the general formula (IV)
in welcherin which
m, R1 und R2 die oben angegebene Bedeutung haben,m, R 1 and R 2 have the meaning given above,
mit Arylisocyanaten der allgemeinen Formel (V)with aryl isocyanates of the general formula (V)
n, R3 und R4 die oben angegebene Bedeutung haben,n, R 3 and R 4 have the meaning given above,
gegebenenfalls in Gegenwart eines Reaktionshilfsmittels und gegebenenfalls in Gegenwart eines Verdünnungsmittels umsetztif appropriate in the presence of a reaction auxiliary and if appropriate in the presence of a diluent
Verwendet man beispielsweise Chlorameisensaure-[l-(2fluor-5-trifluormethyl-phen- oxymethyl)-propyl]-ester und 2-Amino-4-ethyl-benzoesaure-methylester als Aus- gangsstoffe, so kann der Reaktionsablauf beim erfmdungsgemaßen Verfahren (a) durch das folgende Formelschema skizziert werdenIf, for example, chloroformic acid [1- (2-fluoro-5-trifluoromethyl-phen-oxymethyl) propyl] ester and methyl 2-amino-4-ethylbenzoate are used as starting materials, the course of the reaction in the process according to the invention (a ) are outlined by the following formula scheme
Verwendet man beispielsweise 2-(3,5-Bιs-tπfluormethyl-phenoxy)-l-methyl-ethanol und 2-Brom-6-methyl-phenyhsocyanat als Ausgangsstoffe, so kann der Reaktionsablauf beim erfmdungsgemaßen Verfahren (b) durch das folgende Formelschema skizziert werdenIf, for example, 2- (3,5-Bιs-tπfluormethyl-phenoxy) -l-methyl-ethanol and 2-bromo-6-methyl-phenyhsocyanate are used as starting materials, the course of the reaction in process (b) according to the invention can be outlined by the following formula become
Die beim erfmdungsgemaßen Verfahren (a) zur Herstellung von Verbindungen der Formel (I) als Ausgangsstoffe zu verwendenden Chlorameisensaure-aryloxyarylester sind durch die Formel (II) allgemein definiert In der Formel (II) haben m, R1 und R2 vorzugsweise bzw. insbesondere diejenigen Bedeutungen, die bereits oben im Zusammenhang mit der Beschreibung der erfmdungsgemaßen Verbindungen der Formel
(I) vorzugsweise bzw als insbesondere bevorzugt für m, R1 und R2 angegeben wurdenThe aryloxyaryl chloroformate to be used as starting materials in the process (a) according to the invention for the preparation of compounds of the formula (I) are generally defined by the formula (II). In the formula (II), m, R 1 and R 2 preferably or in particular those meanings which have already been mentioned above in connection with the description of the compounds of the formula according to the invention (I) preferably or as particularly preferred for m, R 1 and R 2
Die Ausgangsstoffe der allgemeinen Formel (II) sind bekannt und/oder können nach an sich bekannten Verfahren hergestellt werden (vgl US-A-5099059, US-A-5152827,The starting materials of the general formula (II) are known and / or can be prepared by processes known per se (cf. US-A-5099059, US-A-5152827,
US-A-5399545)US-A-5399545)
Die beim erfmdungsgemaßen Verfahren (a) weiter als Ausgangsstoffe zu verwendenden Arylamine sind durch die Formel (III) allgemein definiert In der Formel (III) haben n, R3 und R4 vorzugsweise bzw insbesondere diejenigen Bedeutungen, die bereits oben im Zusammenhang mit der Beschreibung der erfmdungsgemaßen Verbindungen der Formel (I) vorzugsweise bzw als insbesondere bevorzugt für n, R3 und R4 angegeben wurdenThe arylamines to be used further as starting materials in process (a) according to the invention are generally defined by the formula (III). In formula (III), n, R 3 and R 4 preferably or in particular have those meanings which have already been mentioned above in connection with the description of the compounds of the formula (I) according to the invention have been indicated preferably or as particularly preferred for n, R 3 and R 4
Die Ausgangsstoffe der allgemeinen Formel (III) sind bekannte SynthesechemikalienThe starting materials of the general formula (III) are known synthetic chemicals
Die beim erfmdungsgemaßen Verfahren (b) zur Herstellung von Verbindungen der Formel (I) als Ausgangsstoffe zu verwendenden Aryloxyalkanole sind durch die Formel (IV) allgemein definiert In der Formel (IV) haben m, R1 und R2 vorzugsweise bzw insbesondere diejenigen Bedeutungen, die bereits oben im Zusammenhang mit der Beschreibung der erfmdungsgemaßen Verbindungen der Formel (I) vorzugsweise bzw als insbesondere bevorzugt für m, R1 und R2 angegeben wurdenThe aryloxyalkanols to be used as starting materials in the process (b) according to the invention for the preparation of compounds of the formula (I) are generally defined by the formula (IV). In the formula (IV), m, R 1 and R 2 preferably or in particular have those meanings, which have already been mentioned above in connection with the description of the compounds of the formula (I) according to the invention preferably or as particularly preferred for m, R 1 and R 2
Die Ausgangsstoffe der allgemeinen Formel (IV) sind bekannt und/oder können nach an sich bekannten Verfahren hergestellt werden (vgl US-A-5099059, US-A-5152827,The starting materials of the general formula (IV) are known and / or can be prepared by processes known per se (cf. US-A-5099059, US-A-5152827,
US-A-5399545)US-A-5399545)
Die beim erfmdungsgemaßen Verfahren (b) weiter als Ausgangsstoffe zu verwendenden Ary socyanate sind durch die Formel (V) allgemein definiert In der Formel (V) haben n, R3 und R4 vorzugsweise bzw insbesondere diejenigen Bedeutungen, die bereits oben im Zusammenhang mit der Beschreibung der erfmdungsgemaßen Verbindungen der Formel (I) vorzugsweise bzw als insbesondere bevorzugt für n, R3 und R4 angegeben wurden
Die Ausgangsstoffe der allgemeinen Formel (V) sind bekannte Synthesechemikalien.The ary socyanates to be used further as starting materials in process (b) according to the invention are generally defined by the formula (V). In formula (V), n, R 3 and R 4 preferably or in particular have those meanings which have already been mentioned above in connection with the Description of the compounds of the formula (I) according to the invention preferably or as particularly preferred for n, R 3 and R 4 The starting materials of the general formula (V) are known synthetic chemicals.
Als Reaktionshilfsmittel für die Verfahren (a) und (b) kommen im allgemeinen die üblichen anorganischen oder organischen Basen oder Säureakzeptoren in Betracht.The usual inorganic or organic bases or acid acceptors are generally suitable as reaction auxiliaries for processes (a) and (b).
Hierzu gehören vorzugsweise .Alkalimetall- oder Erdalkalimetall- -acetate, -amide, -carbonate, -hydrogencarbonate, -hydride, -hydroxide oder -alkanolate, wie beispielsweise Natrium-, Kalium- oder Calcium-acetat, Lithium-, Natrium-, Kalium- oder Calcium-amid, Natrium-, Kalium- oder Calcium-carbonat, Natrium-, Kalium- oder Calcium-hydrogencarbonat, Lithium-, Natrium-, Kalium- oder Calcium-hydrid,These preferably include .alkali metal or alkaline earth metal acetates, amides, carbonates, bicarbonates, hydrides, hydroxides or alkanolates, such as sodium, potassium or calcium acetate, lithium, sodium, potassium or calcium amide, sodium, potassium or calcium carbonate, sodium, potassium or calcium hydrogen carbonate, lithium, sodium, potassium or calcium hydride,
Lithium-, Natrium-, Kalium- oder Calcium-hydroxid, Natrium- oder Kalium- -methanolat, -ethanolat, -n- oder -i-propanolat, -n-, -i-, -s- oder -t-butanolat; weiterhin auch basische organische Stickstoffverbindungen, wie beispielsweise Trimethyl- amin, Triethylamin, Tripropylamin, Tributylamin, Ethyl-diisopropylamin, N,N-Dime- thyl-cyclohexylamin, Dicyclohexylamin, Ethyl-dicyclohexylamin, N,N-Dimethyl-anilin,Lithium, sodium, potassium or calcium hydroxide, sodium or potassium methoxide, ethanolate, n or i propanolate, n, i, i or t butanolate; basic organic nitrogen compounds such as trimethylamine, triethylamine, tripropylamine, tributylamine, ethyldiisopropylamine, N, N-dimethylcyclohexylamine, dicyclohexylamine, ethyldicyclohexylamine, N, N-dimethylaniline,
N,N-Dimethyl-benzylamin, Pyridin, 2-Methyl-, 3 -Methyl-, 4-Methyl-, 2,4-Dimethyl-, 2,6-Dimethyl-, 3,4-Dimethyl- und 3,5-Dimethyl-pyridin, 5-Ethyl-2-methyl-pyridin, 4- Dimethylamino-pyridin, N-Methyl-piperidin, 1 ,4-Diazabicyclo[2,2,2]-octanN, N-dimethyl-benzylamine, pyridine, 2-methyl, 3-methyl, 4-methyl, 2,4-dimethyl, 2,6-dimethyl, 3,4-dimethyl and 3,5- Dimethyl-pyridine, 5-ethyl-2-methyl-pyridine, 4-dimethylamino-pyridine, N-methyl-piperidine, 1,4-diazabicyclo [2,2,2] octane
(DABCO), l ,5-Diazabicyclo[4J,0]-non-5-en (DBN), oder 1 ,8-Diazabicyclo[5,4,0]- undec-7-en (DBU).(DABCO), 1,5-diazabicyclo [4J,0] non-5-ene (DBN), or 1,8-diazabicyclo [5,4,0] undec-7-ene (DBU).
.Als Verdünnungsmittel zur Durchführung der erfindungsgemäßen Verfahren (a) und (b) kommen vor allem inerte organische Lösungsmittel in Betracht. Hierzu gehören insbesondere aliphatische, alicyclische oder aromatische, gegebenenfalls halogenierte Kohlenwasserstoffe, wie beispielsweise Benzin, Benzol, Toluol, Xylol, Chlorbenzol,Inert organic solvents are particularly suitable as diluents for carrying out processes (a) and (b) according to the invention. These include in particular aliphatic, alicyclic or aromatic, optionally halogenated hydrocarbons, such as, for example, gasoline, benzene, toluene, xylene, chlorobenzene,
Dichlorbenzol, Petrolether, Hexan, Cyclohexan, Dichlormethan, Chloroform, Tetrachlorkohlenstoff; Ether, wie Diethylether, Diisopropylether, Dioxan, Tetrahydrofüran oder Ethylenglykoldimethyl- oder -diethylether; Ketone, wie Aceton, Butanon oder Methyl-isobutyl-keton; Nitrile, wie Acetonitril, Propionitril oder Butyronitril; Amide, wie N,N-Dimethylformamid, N,N-Dimethylacetamid, N-Methyl-formanilid, N-Dichlorobenzene, petroleum ether, hexane, cyclohexane, dichloromethane, chloroform, carbon tetrachloride; Ethers, such as diethyl ether, diisopropyl ether, dioxane, tetrahydrofuran or ethylene glycol dimethyl or diethyl ether; Ketones, such as acetone, butanone or methyl isobutyl ketone; Nitriles such as acetonitrile, propionitrile or butyronitrile; Amides, such as N, N-dimethylformamide, N, N-dimethylacetamide, N-methylformanilide, N-
Methyl-pyrrolidon oder Hexamethylphosphorsäuretriamid; Ester wie Essigsäuremethylester oder Essigsäureethylester, Sulfoxide, wie Dimethylsulfoxid, Alkohole, wie Methanol, Ethanol, n- oder i-Propanol, Ethylenglykolmonomethylether, Ethylengly-
kolmonoethylether, Diethylenglykolmonomethylether, Diethylenglykolmonoethyl- ether, deren Gemische mit Wasser oder reines WasserMethyl pyrrolidone or hexamethyl phosphoric acid triamide; Esters such as methyl acetate or ethyl acetate, sulfoxides such as dimethyl sulfoxide, alcohols such as methanol, ethanol, n- or i-propanol, ethylene glycol monomethyl ether, ethylene glycol colmonoethyl ether, diethylene glycol monomethyl ether, diethylene glycol monoethyl ether, their mixtures with water or pure water
Die Reaktionstemperaturen können bei der Durchführung der erfindungsgemaßen Verfahren (a) und (b) in einem größeren Bereich variiert werden. Im allgemeinen arbeitet man bei Temperaturen zwischen 0°C und 150°C, vorzugsweise zwischen 10°C und l20°CThe reaction temperatures can be varied within a substantial range when carrying out processes (a) and (b) according to the invention. In general, temperatures between 0 ° C and 150 ° C, preferably between 10 ° C and 120 ° C
Die erfindungsgemaßen Verfahren (a) und (b) werden im allgemeinen unter Normal- druck durchgeführt. Es ist jedoch auch möglich, die erfindungsgemaßen Verfahren unter erhöhtem oder vermindertem Druck - im allgemeinen zwischen 0J bar und 10 bar - durchzuführenProcesses (a) and (b) according to the invention are generally carried out under normal pressure. However, it is also possible to carry out the processes according to the invention under elevated or reduced pressure - generally between 0J bar and 10 bar
Zur Durchführung der erfindungsgemaßen Verfahren (a) und (b) werden die Aus- gangsstoffe im allgemeinen in angenähert aquimolaren Mengen eingesetzt. Es ist jedoch auch möglich, jeweils eine der Komponenten in einem größeren Überschuß zu verwenden. Die Umsetzung wird im allgemeinen in einem geeigneten Verdünnungsmittel, gegebenenfalls in Gegenwart eines Reaktionshilfsmittels durchgeführt und das Reaktionsgemisch wird im allgemeinen mehrere Stunden bei der erforderlichen Tem- peratur gerührt. Die Aufarbeitung wird nach üblichen Methoden durchgeführt (vgl die Herstellungsbeispiele)To carry out processes (a) and (b) according to the invention, the starting materials are generally used in approximately aquimolar amounts. However, it is also possible to use one of the components in a large excess. The reaction is generally carried out in a suitable diluent, if appropriate in the presence of a reaction auxiliary, and the reaction mixture is generally stirred at the required temperature for several hours. Working up is carried out according to customary methods (see the production examples)
Die erfindungsgemaßen Wirkstoffe können als Defo ants, Desiccants, Krautabtό- tungsmittel und insbesondere als Unkrautvermchtungsmittel verwendet werden. Unter Unkraut im weitesten Sinne sind alle Pflanzen zu verstehen, die an Orten aufwachsen, wo sie unerwünscht sind Ob die erfindungsgemaßen Stoffe als totale oder selektive Herbizide wirken, hängt im wesentlichen von der angewendeten Menge abThe active compounds according to the invention can be used as defo ants, desiccants, herbicides and, in particular, as herb weed killers. Weeds in the broadest sense are to be understood as all plants which grow up in places where they are undesirable. Whether the substances according to the invention act as total or selective herbicides depends essentially on the amount used
Die erfindungsgemaßen Wirkstoffe können z B bei den folgenden Pflanzen verwendet werden.The active compounds according to the invention can be used, for example, in the following plants.
Dikotyle Unkräuter der Gattungen* Sinapis, Lepidium, Galium, Stellaria, Matricaria, Anthemis, Galinsoga, Chenopodium, Urtica, Senecio, .Amaranthus, Portulaca,
Xanthium, Convolvulus, Ipomoea, Polygonum, Sesbania, Ambrosia, Cirsium, Car- duus, Sonchus, Solanum, Rorippa, Rotala, Lindernia, Lamium, Veronica, Abutilon, Emex, Datura, Viola, Galeopsis, Papaver, Centaurea, Trifolium, Ranunculus, TaraxacumDicotyledon weeds of the genera * Sinapis, Lepidium, Galium, Stellaria, Matricaria, Anthemis, Galinsoga, Chenopodium, Urtica, Senecio, .Amaranthus, Portulaca, Xanthium, Convolvulus, Ipomoea, Polygonum, Sesbania, Ambrosia, Cirsium, Car- duus, Sonchus, Solanum, Rorippa, Rotala, Lindernia, Lamium, Veronica, Abutilon, Emex, Datura, Viola, Galeopsis, Papaver, Centaurunc, Trifolium Taraxacum
Dikotyle Kulturen der Gattungen Gossypium, Glycine, Beta, Daucus, Phaseolus, Pisum, Solanum, Linum, Ipomoea, Vicia, Nicotiana, Lycopersicon, Arachis, Brassica, Lactuca, Cucumis, CucurbitaDicotyledon cultures of the genera Gossypium, Glycine, Beta, Daucus, Phaseolus, Pisum, Solanum, Linum, Ipomoea, Vicia, Nicotiana, Lycopersicon, Arachis, Brassica, Lactuca, Cucumis, Cucurbita
Monokotyle Unkräuter der Gattungen Echinochloa, Setaria, Panicum, Digitaria,Monocot weeds of the genera Echinochloa, Setaria, Panicum, Digitaria,
Phleum, Poa, Festuca, Eleusine, Brachiaπa, Lolium, Bromus, Avena, Cyperus, Sorghum, Agropyron, Cynodon, Monochoria, Fimbπsty s, Sagittaπa, Eleochaπs, Scirpus, Paspalum, Ischaemum, Sphenoclea, Dactyloctenium, Agrostis, Alopecurus, AperaPhleum, Poa, Festuca, Eleusine, Brachiaπa, Lolium, Bromus, Avena, Cyperus, Sorghum, Agropyron, Cynodon, Monochoria, Fimbπsty s, Sagittaπa, Eleochaπs, Scirpus, Paspalum, Ischaemum, Sphenoclea, Agactyloctena, Dactyloctena
Monokotyle Kulturen der Gattungen Oryza, Zea, Triticum, Hordeum, Avena, Seeale, Sorghum, Panicum, Saccharum, .Ananas, Asparagus, AlliumMonocot cultures of the genera Oryza, Zea, Triticum, Hordeum, Avena, Seeale, Sorghum, Panicum, Saccharum, .Pananas, Asparagus, Allium
Die Verwendung der erfindungsgemaßen Wirkstoffe ist jedoch keineswegs auf diese Gattungen beschrankt, sondern erstreckt sich in gleicher Weise auch auf andere PflanzenHowever, the use of the active compounds according to the invention is by no means restricted to these genera, but extends in the same way to other plants
Die Verbindungen eignen sich in Abhängigkeit von der Konzentration zur Totalun- krautbekampfüng z.B. auf Industrie- und Gleisanlagen und auf Wegen und Platzen mit und ohne Baumbewuchs Ebenso können die Verbindungen .zur Unkrautbekämpfung in Dauerkulturen, z.B. Forst, Ziergeholz-, Obst-, Wein-, Citrus-, Nuß-, Bananen-, Kaffee-, Tee-, Gummi-, Olpalm-, Kakao-, Beerenfrucht- und Hopfenanlagen, auf Zier- und Sportrasen und Weideflachen und zur selektiven Unkrautbekämpfung in einjährigen Kulturen eingesetzt werdenDepending on the concentration, the compounds are suitable for total weed control, e.g. on industrial and track systems and on paths and squares with and without tree cover. The connections can also be used for weed control in permanent crops, e.g. Forest, ornamental wood, fruit, wine, citrus, nut, banana, coffee, tea, rubber, oil palm, cocoa, berry fruit and hop plants, on decorative and sports turf and pasture land and for selective purposes Weed control can be used in annual crops
Die erfindungsgemaßen Verbindungen der Formel (I) eignen sich insbesondere zur selektiven Bekämpfung von monokotylen und dikotylen Unkräutern in monokotylen und dikotylen Kulturen sowohl im Vorauflauf- als auch im Nachauflauf- Verfahren
Die Wirkstoffe können in die üblichen Formulierungen übergeführt werden, wie Lösungen, Emulsionen, Spritzpulver, Suspensionen, Pulver, Stäubemittel, Pasten, lösliche Pulver, Granulate, Suspensions-Emulsions-Konzentrate, Wirkstoff-imprägnierte Natur- und synthetische Stoffe sowie Feinstverkapselungen in polymeren Stoffen.The compounds of the formula (I) according to the invention are particularly suitable for the selective control of monocotyledon and dicotyledon weeds in monocotyledon and dicotyledon crops both in the pre-emergence and in the post-emergence process The active ingredients can be converted into the customary formulations, such as solutions, emulsions, wettable powders, suspensions, powders, dusts, pastes, soluble powders, granules, suspension emulsion concentrates, active ingredient-impregnated natural and synthetic substances and very fine encapsulations in polymeric substances.
Diese Formulierungen werden in bekannter Weise hergestellt, z. B. durch Vermischen der Wirkstoffe mit Streckmitteln, also flüssigen Lösungsmitteln und/oder festen Trägerstoffen, gegebenenfalls unter Verwendung von oberflächenaktiven Mitteln, also Emulgiermitteln und/oder Dispergiermitteln und/oder schaumerzeugenden Mitteln.These formulations are prepared in a known manner, e.g. B. by mixing the active ingredients with extenders, ie liquid solvents and / or solid carriers, optionally using surface-active agents, ie emulsifiers and / or dispersants and / or foam-generating agents.
Im Falle der Benutzung von Wasser als Streckmittel können z.B. auch organische Lösungsmittel als Hilfslösungsmittel verwendet werden. Als flüssige Lösungsmittel kommen im wesentlichen in Frage: Aromaten, wie Xylol, Toluol, oder Alkylnaphtha- line, chlorierte Aromaten und chlorierte aliphatische Kohlenwasserstoffe, wie Chlorbenzole, Chlorethylene oder Methylenchlorid, aliphatische Kohlenwasserstoffe, wie Cyclohexan oder Paraffine, z.B. Erdölfraktionen, mineralische und pflanzliche Öle, .Alkohole, wie Butanol oder Glykol sowie deren Ether und Ester, Ketone wie Aceton, Methylethylketon, Methylisobutylketon oder Cyclohexanon, stark polare Lösungs- mittel, wie Dimethylformamid und Dimethylsulfoxid, sowie Wasser.If water is used as an extender, e.g. organic solvents can also be used as auxiliary solvents. The following are essentially suitable as liquid solvents: aromatics, such as xylene, toluene, or alkylnaphthalamine, chlorinated aromatics and chlorinated aliphatic hydrocarbons, such as chlorobenzenes, chlorethylenes or methylene chloride, aliphatic hydrocarbons, such as cyclohexane or paraffins, e.g. Petroleum fractions, mineral and vegetable oils, alcohols, such as butanol or glycol and their ethers and esters, ketones such as acetone, methyl ethyl ketone, methyl isobutyl ketone or cyclohexanone, strongly polar solvents such as dimethylformamide and dimethyl sulfoxide, and water.
Als feste Trägerstoffe kommen in Frage: z.B. Ajmmoniumsalze und natürliche Gesteinsmehle, wie Kaoline, Tonerden, Talkum, Kreide, Quarz, Attapulgit, Mont- morillonit oder Diatomeenerde und synthetische Gesteinsmehle, wie hochdisperse Kieselsäure, Aluminiumoxid und Silikate, als feste Trägerstoffe für Granulate kommen in Frage: z.B. gebrochene und fraktionierte natürliche Gesteine wie Calcit, Marmor, Bims, Sepiolith, Dolomit sowie synthetische Granulate aus anorganischen und organischen Mehlen sowie Granulate aus organischem Material wie Sägemehl, Kokosnußschalen, Maiskolben und Tabakstengeln; als Emulgier- und/oder schaumerzeugende Mittel kommen in Frage: z.B. nichtionogene und anionische Emulgatoren, wie Poly- oxyethylen-Fettsäure-Ester, Polyoxyethylen-Fettalkohol-Ether, z.B. Alkylarylpoly- glykolether, Alkylsulfonate, Alkylsulfate, Arylsulfonate sowie Eiweißhydrolysate; als Dispergiermittel kommen in Frage: z.B. Lignin-Sulfitablaugen und Methylcellulose.
Es können in den Formulierungen Haftmittel wie Carboxymethylcellulose, natürliche und synthetische pulvrige, körnige oder latexförmige Polymere verwendet werden, wie Gummiarabicum, Polyvinylalkohol, Polyvinylacetat, sowie natürliche Phospho- lipide, wie Kephaline und Lecithine und synthetische Phospholipide. Weitere Additive können mineralische und vegetabile Öle sein.The following are suitable as solid carriers: for example, ammonium salts and natural rock powders, such as kaolins, clays, talc, chalk, quartz, attapulgite, montmorillonite or diatomaceous earth and synthetic rock powders, such as highly disperse silica, aluminum oxide and silicates, are suitable as solid carriers for granules Question: eg broken and fractionated natural rocks such as calcite, marble, pumice, sepiolite, dolomite as well as synthetic granules from inorganic and organic flours as well as granules from organic material such as sawdust, coconut shells, corn cobs and tobacco stalks; Possible emulsifiers and / or foam-generating agents are: for example nonionic and anionic emulsifiers, such as polyoxyethylene fatty acid esters, polyoxyethylene fatty alcohol ethers, for example alkylaryl polyglycol ethers, alkyl sulfonates, alkyl sulfates, aryl sulfonates and protein hydrolyzates; Possible dispersing agents are, for example, lignin sulfite waste liquor and methyl cellulose. Adhesives such as carboxymethyl cellulose, natural and synthetic powdery, granular or latex-shaped polymers, such as gum arabic, polyvinyl alcohol, polyvinyl acetate, and natural phospholipids such as cephalins and lecithins and synthetic phospholipids can be used in the formulations. Other additives can be mineral and vegetable oils.
Es können Farbstoffe wie anorganische Pigmente, z.B. Eisenoxid, Titanoxid, Ferro- cyanblau und organische Farbstoffe, wie .Alizarin-, Azo- und Metallphthalocyaninfarb- Stoffe und Spurennährstoffe wie Salze von Eisen, Mangan, Bor, Kupfer, Kobalt,Dyes such as inorganic pigments, e.g. Iron oxide, titanium oxide, ferrocyan blue and organic dyes, such as .alizarin, azo and metal phthalocyanine dyes and trace nutrients such as salts of iron, manganese, boron, copper, cobalt,
Molybdän und Zink verwendet werden.Molybdenum and zinc can be used.
Die Formulierungen enthalten im allgemeinen .zwischen 0, 1 und 95 Gewichtsprozent Wirkstoff, vorzugsweise zwischen 0,5 und 90 %.The formulations generally contain between 0.1 and 95 percent by weight of active compound, preferably between 0.5 and 90%.
Die erfindungsgemäßen Wirkstoffe können als solche oder in ihren Formulierungen auch in Mischung mit bekannten Herbiziden zur Unkrautbekämpfung Verwendung finden, wobei Fertigformulierungen oder Tankmischungen möglich sind.The active compounds according to the invention, as such or in their formulations, can also be used for combating weeds, in a mixture with known herbicides, finished formulations or tank mixes being possible.
Für die Mischungen kommen bekannte Herbizide infrage, beispielsweiseKnown herbicides are suitable for the mixtures, for example
Acetochlor, Acifluorfen(-sodium), Aclonifen, Alachlor, Alloxydim(-sodium), Ame- tryne, Amidochlor, .Amidosulfüron, Anilofos, Asulam, Atrazine, Azafenidin, Azimsulf- uron, Benazolin(-ethyl), Benfüresate, Bensulfüron(-methyl), Bentazon, Benzofenap, Benzoylprop(-ethyl), Bialaphos, Bifenox, Bispyribac(-sodium), Bromobutide, Bromo- fenoxim, Bromoxynil, Butachlor, Butroxydim, Butylate, Cafenstrole, Caloxydim,Acetochlor, Acifluorfen (-sodium), Aclonifen, Alachlor, Alloxydim (-sodium), Am tryne, Amidochlor, .Amidosulfüron, Anilofos, Asulam, Atrazine, Azafenidin, Azimsulfuron, Benazolin (-ethyl), Benfüresate - Bensulfüron ( methyl), bentazone, benzofenap, benzoylprop (-ethyl), bialaphos, bifenox, bispyribac (-sodium), bromobutide, bromofenoxime, bromoxynil, butachlor, butroxydim, butylates, cafenstrole, caloxydim,
Carbetamide, Carfentrazone(-ethyl), Chlomethoxyfen, Chloramben, Chloridazon, Chlorimuron(-ethyl), Chlornitrofen, Chlorsulfüron, Chlortoluron, Cinmethylin, Cino- sulfüron, Clethodim, Clodinafop(-propargyl), Clomazone, Clomeprop, Clopyralid, Clopyrasulfüron(-methyl), Cloransulam(-methyl), Cumyluron, Cyanazine, Cycloate, Cyclosulfamuron, Cycloxydim, Cyhalofop(-butyl), 2,4-D, 2,4-DB, 2,4-DP, Desmedi- pham, Diallate, Dicamba, Diclofop(-methyl), Diclosulam, Diethatyl(-ethyl), Difenzo- quat, Diflufenican, Diflufenzopyr, Dimefüron, Dimepiperate, Dimethachlor, Dimetha- metryn, Dimethenamid, Dimexyflam, Dinitramine, Diphenamid, Diquat, Dithiopyr, Di-
uron, Dymron, Epoprodan, EPTC, Esprocarb, Ethalflura n, Ethametsulfüron(- methyl), Ethofümesate, Ethoxyfen, Ethoxysulfüron, Etobenzanid, Fenoxaprop(-P- ethyl), Flamprop(-ιsopropyl), Flamprop(-ιsopropyl-L), Flamprop(-methyl), Flazasulf- uron, Fluazιfop(-P-butyl), Flumetsulam, Flumιclorac(-pentyl), Flumioxazin, Flumi- propyn, Flumetsulam, Fluometuron, Fluorochloπdone, Fluoroglycofen(-ethyl), Flu- poxam, Flupropacil, Flurpyrsulfüron(-methyl, -sodium), Flurenol(-butyl), Fluπdone, Fluroxypyr(-meptyl), Flurpπmidol, Flurtamone, Fluthιacet(-methyl), Fluthiamide, Fomesafen, Glufosιnate(-ammonιum), Glyphosate(-ιsopropylammonιum), Halosafen, Haloxyfop(-ethoxyethyl), Haloxyfop(-P-methyl), Hexazinone, Imazamethabenz- (-methyl), Imazamethapyr, Imazamox, Imazapyr, Imazaquin, Imazethapyr, Imazosulf- uron, Ioxynil, Isopropalm, Isoproturon, Isouron, Isoxaben, Isoxaflutole, Isoxapyπfop, Lactofen, Lenacil, Linuron, MCPA, MCPP, Mefenacet, Metamitron, Metazachlor, Methabenzthiazuron, Metobenzuron, Metobromuron, (alpha-)Metolachlor, Meto- sulam, Metoxuron, Metπbuzin, Metsulfüron(-methyl), Mo nate, Mono nuron, Naproani de, Napropamide, Neburon, Nicosulfüron, Norflurazon, Orbencarb, Oryza- n, Oxadiargyl, Oxadiazon, Oxasulfüron, Oxaziclomefone, Oxyfluorfen, Paraquat, Pelargonsaure, Pendimetha n, Pentoxazone, Phenmedipham, Piperophos, Pretilachlor, Pπmιsulfüron(-methyl), Prometryn, Propachlor, Propanil, Propaquizafop, Propiso- chlor, Propyzamide, Prosulfocarb, Prosulfuron Pyraflufen(-ethyl), Pyrazolate, Pyra- zosulfüron(-ethyl), Pyrazoxyfen, Pyπbenzoxim Pyπbuticarb, Pyπdate, Pyπmιnobac(- methyl), Pyπthιobac(-sodιum), Quinchlorac, Quinmerac, Quinoclamine, Quιzalofop(- P-ethyl), Quιzalofop(-P-tefüryl), Rimsulfüron, Sethoxydim, Simazine, Simetryn, Sulcotπone, Sulfentrazone, Sulfometuron(-methyl), Sulfosate, Sulfosulfüron, Tebutam, Tebuthiuron, Terbuthylazine, Terbutryn, Thenylchlor, Thiafluamide, Thia- zopyr, Thidiazimin, Thιfensulfuron(-methyl), Thiobencarb, Tiocarbazil, Tralkoxydim,Carbetamides, Carfentrazone (-ethyl), Chlomethoxyfen, Chloramben, Chloridazon, Chlorimuron (-ethyl), Chlornitrofen, Chlorsulfüron, Chlortoluron, Cinmethylin, Cinosulfüron, Clethodim, Clodinafop (-propargyl), Clomazone, Clomepyronopyronopyridopyromopyromopyromopyron, Clomepyromopyron, Clomepyromopyromopyron, ), Cloransulam (-methyl), cumyluron, cyanazines, cycloates, cyclosulfamuron, cycloxydim, cyhalofop (-butyl), 2,4-D, 2,4-DB, 2,4-DP, desmedipham, dialates, dicamba, Diclofop (-methyl), diclosulam, diethatyl (-ethyl), difenzoquat, diflufenican, diflufenzopyr, dimefüron, dimepiperate, dimethachlor, dimethametryn, dimethenamid, dimexyflam, dinitramine, diphenamide, diquat, dithiopyr uron, Dymron, Epoprodan, EPTC, Esprocarb, Ethalflura n, Ethametsulfüron (- methyl), Ethofümesate, Ethoxyfen, Ethoxysulfüron, Etobenzanid, Fenoxaprop (-P-ethyl), Flamprop (-ιsopropyl), Flamprop (-ιsopropyl-L), Flamprop (-methyl), Flazasulf- uron, Fluazιfop (-P-butyl), Flumetsulam, Flumιclorac (-pentyl), Flumioxazin, Flumipropyn, Flumetsulam, Fluometuron, Fluorochloπdone, Fluoroglycofen (-ethyl), Fluoropoxam, Flupropsulfur, Flupropacil (-methyl, -sodium), flurenol (-butyl), fluπdone, fluroxypyr (-meptyl), flurpπmidol, flurtamone, fluthιacet (-methyl), fluthiamide, fomesafen, glufosιnate (-ammonιum), glyphosate (-ιsopropylammonumι Haloxyfop (-ethoxyethyl), Haloxyfop (-P-methyl), Hexazinone, Imazamethabenz- (-methyl), Imazamethapyr, Imazamox, Imazapyr, Imazaquin, Imazethapyr, Imazosulfuron, Ioxynil, Isopropalm, Isoproturon, Isourox, Isoxopaben , Lactofen, Lenacil, Linuron, MCPA, MCPP, Mefenacet, Metamitron, Metazachlor, Methabenzthiazuron, Metobe nzuron, metobromuron, (alpha-) metolachlor, metosulam, metoxuron, metπbuzin, metsulfüron (-methyl), Mo nate, Mono nuron, Naproani de, Napropamide, Neburon, Nicosulfüron, Norflurazon, Orbencarb, Oryza- n, Oxadiazongyl, Oxadiazongyl , Oxasulfüron, Oxaziclomefone, Oxyfluorfen, Paraquat, Pelargonsaure, Pendimetha n, Pentoxazone, Phenmedipham, Piperophos, Pretilachlor, Pπmιsulfüron (-methyl), Prometryn, Propachlor, Propanil, Propaquizafop, Propisethyl, Sulfur (Prosulfon), Prosulfon () , Pyrazolate, Pyra- zosulfüron (-ethyl), Pyrazoxyfen, Pyπbenzoxim Pyπbuticarb, Pyπdate, Pyπmιnobac (- methyl), Pyπthιobac (-sodιum), Quinchlorac, Quinmerac, Quinoclamine, Quιzalofop (- P-ethylefür) ), Rimsulfüron, Sethoxydim, Simazine, Simetryn, Sulcotπone, Sulfentrazone, Sulfometuron (-methyl), Sulfosate, Sulfosulfüron, Tebutam, Tebuthiuron, Terbuthylazine, Terbutryn, Thenylchlor, Thiafluamide, Thia-zopyr, -thiobenzuron-thiomethiazurium rb, tiocarbazil, tralkoxydim,
Tπallate, Tnasulfüron, Tπbenuron(-methyl), Tnclopyr, Tndiphane, Tnfluralin und TnflusulfüronTπallate, Tnasulfüron, Tπbenuron (-methyl), Tnclopyr, Tndiphane, Tnfluralin and Tnflusulfüron
Auch eine Mischung mit anderen bekannten Wirkstoffen, wie Fungiziden, Insektizi- den, Akaπziden, Nematiziden, Schutzstoffen gegen Vogelfraß, Pflanzennahr st offen und Bodenstruktur-verbesserungsmitteln ist möglich
Die Wirkstoffe können als solche, in Form ihrer Formulierungen oder den daraus durch weiteres Verdünnen bereiteten Anwendungsformen, wie gebrauchsfertige Losungen, Suspensionen, Emulsionen, Pulver, Pasten und Granulate angewandt werden Die Anwendung geschieht in üblicher Weise, z B durch Gießen, Spntzen, Sprühen, StreuenA mixture with other known active compounds, such as fungicides, insecticides, acacids, nematicides, bird repellants, plant nutrients, and soil structure improvers is also possible The active compounds can be used as such, in the form of their formulations or in the use forms prepared therefrom by further dilution, such as ready-to-use solutions, suspensions, emulsions, powders, pastes and granules. Scatter
Die erfindungsgemaßen Wirkstoffe können sowohl vor als auch nach dem Auflaufen der Pflanzen app ziert werden Sie können auch vor der Saat in den Boden eingearbeitet werdenThe active compounds according to the invention can be decorated both before and after the plants emerge. They can also be incorporated into the soil before sowing
Die angewandte Wirkstoffmenge kann in einem größeren Bereich schwanken Sie hangt im wesentlichen von der Art des gewünschten Effektes ab Im allgemeinen liegen die Aufwandmengen zwischen 1 g und 10 kg Wirkstoff pro Hektar Bodenflache, vorzugsweise zwischen 5 g und 5 kg pro haThe amount of active ingredient used can vary over a wide range. It depends essentially on the type of effect desired. In general, the application rates are between 1 g and 10 kg of active ingredient per hectare of soil, preferably between 5 g and 5 kg per ha
Die Herstellung und die Verwendung der erfindungsgemaßen Wirkstoffe geht aus den nachfolgenden Beispielen hervor
The preparation and use of the active compounds according to the invention can be seen from the examples below
Herstellungsbeispiele:Preparation Examples:
Beispiel 1example 1
(Verfahren (a))(Method (a))
3,0 g (25 mMol) Chlorameisensaure-[l-(3-trifluormethyl-phenoxymethyl)-propyl]- ester (racemisch) werden bei Raumtemperatur (ca. 20°C) unter Rühren zu einer Losung von 2,5 g ( 10 mMol) 2J-Dimethyl-anilin in 80 ml Toluol gegeben und die Reaktionsmischung wird 15 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Anschließend wird mit Wasser und lN-Salzsaure gewaschen, mit Natriumsulfat getrocknet und filtriert. Vom Filtrat wird das Losungsmittel im Wasserstrahlvakuum sorgfältig abdestilliert.3.0 g (25 mmol) chloroformic acid [1- (3-trifluoromethylphenoxymethyl) propyl] ester (racemic) are stirred at room temperature (approx. 20 ° C.) with a solution of 2.5 g (10 mmol) of 2J-dimethyl-aniline in 80 ml of toluene and the reaction mixture is stirred for 15 hours at room temperature. It is then washed with water and 1N hydrochloric acid, dried with sodium sulfate and filtered. The solvent is carefully distilled off from the filtrate in a water jet vacuum.
Man erhält 3,5 g (92% der Theorie) N-(2,3-Dimethyl-phenyl)-O-[l-(3-trifluormethyl- phenoxymethyl)-propyl]-carbamat (Racemat) als kristallinen Rückstand vom Schmelzpunkt 76°C.3.5 g (92% of theory) of N- (2,3-dimethylphenyl) -O- [l- (3-trifluoromethylphenoxymethyl) propyl] carbamate (racemate) are obtained as a crystalline residue of melting point 76 ° C.
Analog Herstellungsbeispiel 1 sowie entsprechend der allgemeinen Beschreibung der erfindungsgemaßen Herstellungsverfahren können beispielsweise auch die in der nachstehenden Tabelle 1 aufgefülirten Verbindungen der Formel (I) hergestellt werden.Analogously to preparation example 1 and in accordance with the general description of the preparation processes according to the invention, for example the compounds of the formula (I) shown in Table 1 below can also be prepared.
Es handelt sich hierbei in allen Fällen um Racemate Die Position von R1 wird - soweit erforderlich - so angegeben, daß die CF3-Gruppe immer in 3-Position steht. DieIn all cases, these are racemates. The position of R 1 is - where necessary - stated so that the CF 3 group is always in the 3 position. The
Strukturen wurden durch ΪH-NMR-Spektren gesichert.
Tabelle 1 : Beispiele für die Verbindungen der Formel (I)Structures were confirmed by Ϊ H NMR spectra. Table 1: Examples of the compounds of the formula (I)
Pre-emergence-TestPre-emergence test
Lösungsmittel: 5 Gewichtsteile AcetonSolvent: 5 parts by weight of acetone
Emulgator: 1 Gewichtsteil AllcylarylpolyglykoletherEmulsifier: 1 part by weight of allcylaryl polyglycol ether
Zur Herstellung einer zweckmäßigen Wirkstofϊzubereitung vermischt man 1 Gewichtsteil Wirkstoff mit der angegebenen Menge Lösungsmittel, gibt die angegebene Menge Emulgator zu und verdünnt das Konzentrat mit Wasser auf die gewünschteTo produce a suitable preparation of active compound, 1 part by weight of active compound is mixed with the stated amount of solvent, the stated amount of emulsifier is added and the concentrate is diluted with water to the desired level
Konzentration.Concentration.
Samen der Testpflanzen werden in normalen Boden ausgesät. Nach ca. 24 Stunden wird der Boden mit der Wirkstoffzubereitung so bespritzt, daß die jeweils gewünschten Wirkstoffmengen pro Flächeneinheit ausgebracht werden. Die Konzentration der Spritzbrühe wird so gewählt, daß in 1000 1 Wasser/ha die jeweils gewünschten Wirkstoffmengen ausgebracht werden.Seeds of the test plants are sown in normal soil. After about 24 hours, the soil is sprayed with the active ingredient preparation in such a way that the desired amounts of active ingredient are applied per unit area. The concentration of the spray liquor is chosen so that the desired amounts of active compound are applied in 1000 l of water / ha.
Nach drei Wochen wird der Schädigungsgrad der Pflanzen bonitiert in % Schädigung im Vergleich zur Entwicklung der unbehandelten Kontrolle.After three weeks, the degree of damage to the plants is rated in% damage compared to the development of the untreated control.
Es bedeuten:It means:
0 % = keine Wirkung (wie unbehandelte Kontrolle) 100 % = totale Vernichtung0% = no effect (like untreated control) 100% = total destruction
In diesem Test zeigen beispielsweise die Verbindungen gemäß Herstellungsbeispiel 1, 2, 3 und 4 bei teilweise guter Verträglichkeit gegenüber Kulturpflanzen, wie z.B. Mais, Gerste und Soja, starke Wirkung gegen Unkräuter.
Beispiel BIn this test, for example, the compounds according to Preparation Examples 1, 2, 3 and 4, with good tolerance to crop plants, such as, for example, maize, barley and soybeans, show strong activity against weeds. Example B
Post-emergence-TestPost emergence test
Losungsmittel 5 Gewichtsteile AcetonSolvent 5 parts by weight of acetone
Emulgator: 1 Gewichtstell AlkylarylpolyglykoletherEmulsifier: 1 part by weight of alkylaryl polyglycol ether
Zur Herstellung einer zweckmäßigen Wirkstoffzubereitung vermischt man 1 Gewichtsteil Wirkstoff mit der angegebenen Menge Losungsmittel, gibt die angege- bene Menge Emulgator zu und verdünnt das Konzentrat mit Wasser auf die gewünschte KonzentrationTo produce a suitable preparation of active compound, 1 part by weight of active compound is mixed with the stated amount of solvent, the stated amount of emulsifier is added and the concentrate is diluted with water to the desired concentration
Mit der Wirkstoffzubereitung spπtzt man Testpflanzen, welche eine Hohe von 5 - 15 cm haben so, daß die jeweils gewünschten Wirkstoffmengen pro Flächeneinheit ausgebracht werden Die Konzentration der Spritzbruhe wird so gewählt, daß inTest plants with a height of 5-15 cm are sprayed with the preparation of active compound in such a way that the desired amounts of active compound are applied per unit area. The concentration of the spray broth is chosen so that in
1000 1 Wasser/ha die jeweils gewünschten Wirkstoffmengen ausgebracht werden1000 1 water / ha the desired amounts of active ingredient are applied
Nach drei Wochen wird der Schadigungsgrad der Pflanzen bonitiert in % Schädigung im Vergleich zur Entwicklung der unbehandelten KontrolleAfter three weeks, the degree of damage to the plants is rated in% damage compared to the development of the untreated control
Es bedeutenMean it
0 % = keine Wirkung (wie unbehandelte Kontrolle) 100 % = totale Vernichtung0% = no effect (like untreated control) 100% = total destruction
In diesem Test zeigen beispielsweise die Verbindungen gemäß Herstellungsbeispiel 1, 2 und 4 bei teilweise guter Vertraglichkeit gegenüber Kulturpflanzen, wie z B Mais, starke Wirkung gegen Unkräuter
In this test, for example, the compounds according to Preparation Examples 1, 2 and 4, with good tolerance to crop plants, such as, for example, maize, show a strong action against weeds