WO1998045526A1 - Synthesis of fluorinated copolymers in a hydrocarbonic medium - Google Patents

Synthesis of fluorinated copolymers in a hydrocarbonic medium Download PDF

Info

Publication number
WO1998045526A1
WO1998045526A1 PCT/FR1998/000657 FR9800657W WO9845526A1 WO 1998045526 A1 WO1998045526 A1 WO 1998045526A1 FR 9800657 W FR9800657 W FR 9800657W WO 9845526 A1 WO9845526 A1 WO 9845526A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
monomers
formula
monomer
solution according
fluorinated
Prior art date
Application number
PCT/FR1998/000657
Other languages
French (fr)
Inventor
Jean-Marc Corpart
André Dessaint
Casimir Kalinka
Marie-José Lina
Denis Tembou Nzudie
Original Assignee
Elf Atochem S.A.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Elf Atochem S.A. filed Critical Elf Atochem S.A.
Priority to AU70539/98A priority Critical patent/AU7053998A/en
Publication of WO1998045526A1 publication Critical patent/WO1998045526A1/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M15/00Treating fibres, threads, yarns, fabrics, or fibrous goods made from such materials, with macromolecular compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M15/19Treating fibres, threads, yarns, fabrics, or fibrous goods made from such materials, with macromolecular compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with synthetic macromolecular compounds
    • D06M15/21Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • D06M15/227Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds of hydrocarbons, or reaction products thereof, e.g. afterhalogenated or sulfochlorinated
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08FMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED BY REACTIONS ONLY INVOLVING CARBON-TO-CARBON UNSATURATED BONDS
    • C08F220/00Copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and only one being terminated by only one carboxyl radical or a salt, anhydride ester, amide, imide or nitrile thereof
    • C08F220/02Monocarboxylic acids having less than ten carbon atoms; Derivatives thereof
    • C08F220/10Esters
    • C08F220/22Esters containing halogen
    • C08F220/24Esters containing halogen containing perhaloalkyl radicals
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C14SKINS; HIDES; PELTS; LEATHER
    • C14CCHEMICAL TREATMENT OF HIDES, SKINS OR LEATHER, e.g. TANNING, IMPREGNATING, FINISHING; APPARATUS THEREFOR; COMPOSITIONS FOR TANNING
    • C14C9/00Impregnating leather for preserving, waterproofing, making resistant to heat or similar purposes
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M15/00Treating fibres, threads, yarns, fabrics, or fibrous goods made from such materials, with macromolecular compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M15/19Treating fibres, threads, yarns, fabrics, or fibrous goods made from such materials, with macromolecular compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with synthetic macromolecular compounds
    • D06M15/21Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • D06M15/263Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds of unsaturated carboxylic acids; Salts or esters thereof
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M15/00Treating fibres, threads, yarns, fabrics, or fibrous goods made from such materials, with macromolecular compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M15/19Treating fibres, threads, yarns, fabrics, or fibrous goods made from such materials, with macromolecular compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with synthetic macromolecular compounds
    • D06M15/21Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • D06M15/263Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds of unsaturated carboxylic acids; Salts or esters thereof
    • D06M15/277Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds of unsaturated carboxylic acids; Salts or esters thereof containing fluorine
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M15/00Treating fibres, threads, yarns, fabrics, or fibrous goods made from such materials, with macromolecular compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M15/19Treating fibres, threads, yarns, fabrics, or fibrous goods made from such materials, with macromolecular compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with synthetic macromolecular compounds
    • D06M15/21Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • D06M15/356Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds of other unsaturated compounds containing nitrogen, sulfur, silicon or phosphorus atoms
    • D06M15/3568Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds of other unsaturated compounds containing nitrogen, sulfur, silicon or phosphorus atoms containing silicon

Definitions

  • the present invention relates to the field of fluorinated copolymers and more particularly relates to the synthesis of fluorinated copolymers in a hydrocarbon medium.
  • Fluorinated products intended for the hydrophobic and oleophobic treatment of textiles and leather can be applied in different forms, in particular during the dry cleaning of substrates or in the form of waterproofing aerosol. In all cases, they must be perfectly soluble in the solvents used.
  • solvents used for dry cleaning there are two main classes of solvents. The first, widely used, is that of halogenated and in particular chlorinated solvents such as perchlorethylene; In this category, hydrochlorofluorinated solvents such as 1, 1-dichloro-1-fluoroethane (HCFC 141b) are also used, but on a more ad hoc basis.
  • a second class of solvents which can be used for dry cleaning consists of petroleum or hydrocarbon solvents.
  • white spirit was used for many years until the mid-1960s when it was gradually replaced by perchlorethylene; among the disadvantages associated with white spirit, we can mention its marked flammability with a flash point of 38 ° C.
  • the hydrocarbons available today for dry cleaning are characterized by a lower flammability and also by a lower content of aromatic compounds making it possible to avoid residual odors on clothing.
  • hydrocarbons the number of carbon atoms of which is generally between 10 and 15, are all second category flammable liquids with a flash point greater than or equal to 55 ° C; their chemical structure is variable since n-paraffins (linear molecular skeletons), isoparaffins (branched molecular skeletons) and de-aromatized paraffins (branched and cyclic molecular skeletons) can be used.
  • n-paraffins linear molecular skeletons
  • isoparaffins branched molecular skeletons
  • de-aromatized paraffins branched and cyclic molecular skeletons
  • the polar solvent can in particular become a source of pollution inside the dry cleaning machine.
  • it is more aggressive than hydrocarbon and can damage fragile textiles.
  • New fluorinated copolymers have now been found which can be synthesized in solution in a hydrocarbon solvent used alone (that is to say without resorting to the use of a polar co-solvent) and which, after application to the support, are crosslinkable, which makes it possible to maintain the hydrophobic and oleophobic properties of the support after machine washing or dry cleaning.
  • the subject of the invention is therefore a solution of fluorinated copolymer in a hydrocarbon solvent, characterized in that said solvent has a solubility parameter of between 7 and 8 (cal / cm 3 ) 1/2 and a higher flash point or equal to 55 ° C. and in that the fluorinated copolymer consists of units originating from a mixture of monomers comprising by weight:
  • Rp represents a linear or branched perfluoroalkyl radical containing 2 to 20 carbon atoms (preferably 4 to 16)
  • A represents a bivalent chain linked to O by a carbon atom and which may contain one or more oxygen atoms , sulfur and / or nitrogen
  • R 1 represents a hydrogen atom or a methyl radical
  • R2 represents a hydrogen atom or a methyl radical
  • B is absent or represents a bivalent chain which can comprise one or more oxygen and / or nitrogen atoms
  • R 3 represents an alkyl radical, linear or branched, containing from 8 to 36 carbon atoms (preferably 12 to 24);
  • R 4 represents a hydrogen atom or a methyl radical
  • D represents a bivalent chain which can comprise one or more oxygen, nitrogen and / or sulfur atoms
  • R5 represents an alkyl radical containing from 1 to 4 atoms carbon
  • R ⁇ and R 7 identical or different, each represents an alkyl or alkoxy radical containing from 1 to 4 carbon atoms
  • the fluorinated monomers of formula (I) are preferably chosen from the acrylates and methacrylates of fluorinated alcohols of formulas (VI) to (VIII):
  • Rp has the same meaning as in formula (I)
  • X represents an oxygen or sulfur atom or a COO, SO 2 , CONR or SO 2 NR group
  • R representing an alkyl radical containing 1 to 4 atoms of carbon
  • n represents an integer ranging from 0 to 20 (preferably 0 to 2) but different from 0 if X is an oxygen or sulfur atom
  • p is equal to 0 or 1
  • the symbols m, q and r identical or different, each represents an integer ranging from 1 to 20 (preferably equal to 1 or 2).
  • Fluorinated monomers of formula (I) which are particularly advantageous in the context of the invention are those corresponding to the general formula:
  • CH 2 C (IX) COO - CH 2 CH 2 - (NR'S0 2 ) p (CH 2 ) n - R F
  • R ' represents a methyl or ethyl radical
  • p is equal to 0 or 1
  • n is equal to 0 or 2.
  • the monomers of formula (II ) or (III) have an alkyl chain which is sufficiently lipophilic to ensure perfect solubility of the final copolymer in the hydrocarbons used for the synthesis.
  • monomers (II) By way of nonlimiting examples of monomers (II), mention may be made of 2-ethylhexyl acrylate or methacrylate, octyl or isooctyl acrylate or methacrylate, acrylate or nonyl methacrylate, acrylate or lauryl methacrylate, stearyl acrylate or methacrylate, arachidyl acrylate or methacrylate and behenyl acrylate or methacrylate.
  • alkylvinyl esters B being a -0-CO- bridge
  • alkylallyl esters B being a -CH 2 -0-CO- bridge
  • monomers of formula (IV) mention may be made of [3- (methacryloyloxy) propyl] dimethylethoxysilane and especially [3- (methacryloyloxy) propyl] trimethoxysilane.
  • monomers (V) there may be mentioned triethoxyvinylsilane.
  • the monomer (s) (d) can be of very variable structure, but are preferably chosen from the acrylates and methacrylates of formula (X):
  • R 8 represents a hydrogen atom or a methyl radical
  • E represents an alkylene radical containing 2 to 4 carbon atoms
  • Y represents an OH or NR9R10 group
  • R9 representing an alkyl radical containing 1 to 4 carbon atoms
  • R10 a hydrogen atom or an alkyl radical containing 1 to 4 carbon atoms.
  • monomers there may be mentioned more particularly 2-hydroxyethyl acrylate and methacrylate, dimethylaminoethyl methacrylate and N-tertiobutylaminoethyl methacrylate.
  • the products according to the invention are prepared according to a batch or semi-continuous process by radical copolymerization of the various monomers in solution in a hydrocarbon solvent or in a mixture of hydrocarbon solvents having a solubility parameter of between 7 and 8 (cal / cm 3 ) 1 - ⁇ and a flash point greater than or equal to 55 ° C.
  • These solvents can be n-paraffins, isoparaffins or dearomatized paraffins whose carbon number is between 10 and 15. Isoparaffins are preferred.
  • the total concentration of the monomers and, consequently, that of the fluorinated copolymer in the final solution can vary from 5 to 60% by weight and, preferably, from 20 to 50%.
  • the polymerization is carried out in the presence of initiator (s) which are used in an amount of 0.1 to 4%, and preferably 0.5 to 2% relative to the total weight of the monomers used.
  • initiators there can be used peroxides such as benzoyl peroxide, lauroyl peroxide, succinyl peroxide and tert-butyl perivalate, or diazo compounds such as azo-2,2'-bis-isobuty - ronitrile, Pazo-4,4'-bis- (cyano-4-pentanoic) and azodicarbonamide.
  • peroxides such as benzoyl peroxide, lauroyl peroxide, succinyl peroxide and tert-butyl perivalate
  • diazo compounds such as azo-2,2'-bis-isobuty - ronitrile, Pazo-4,4'-bis- (cyano-4-pentanoic) and azodicarbonamide.
  • UV radiation and photo-initiators such as benzophenone, methyl-2-anthraquinone or chloro-2-thioxanthone.
  • the length of the polymer chains can, if desired, be adjusted using chain transfer agents such as alkyl mercaptans, carbon tetrachloride or triphenylmethane, used in an amount of 0.05 to 1% based on the total weight of monomers.
  • the reaction temperature can vary within wide limits, ranging from room temperature to the boiling point of the reaction mixture. Preferably, one operates between 60 and 95 ° C.
  • the subject of the invention is also the fluorinated copolymers as defined above.
  • solutions of fluorinated copolymers according to the invention are more particularly intended for the hydrophobic and oleophobic treatment of textiles and leathers, and can be applied directly in the dry cleaning machine. They can also be used, on the same substrates, outside of dry cleaning machines, in the form of waterproofing aerosol, by spraying or by impregnation in a bath.
  • copolymer solutions according to the invention can also be applied with advantage on other supports, in particular on building materials such as concrete, stones, tiles, bricks.
  • the application is carried out under conditions well known to those skilled in the art: by brush, with a roller, by spraying.
  • the products can be diluted in any solvent or mixture of solvents compatible with the synthetic solvent.
  • the concentration of the fluorinated copolymers according to the invention is generally between 0.5 and 5% and preferably between 1 and 3%.
  • the quantities of solution applied depend on the substrate to be treated; they can vary between 20 and 2000 g / m 2 .
  • the treated substrates are generally dried at room temperature. They can also be dried by heating.
  • the treated articles have good hydrophobic and oleophobic properties which can be evaluated by the following application tests: Oleophobia T ⁇ sts
  • the oleophobia is measured according to the test described in the standard "AATCC Technical Manual", Test Method 118 (1985) which evaluates the non-wettability of the substrate by a series of oily liquids whose surface tensions are increasingly low.
  • the rating of the treated substrate is defined as the maximum value of the test liquid which does not wet the support after a contact time of 30 seconds.
  • the test liquids used in the evaluation are listed in the following table:
  • hydrophobic effect is measured using test solutions numbered from 1 to 10 and consisting of water / isopropanol mixtures in the following weight proportions:
  • the test consists in depositing drops of these mixtures on the treated substrates, then observing the effect produced.
  • the application tests can also be repeated after washing in the machine or dry cleaning of the treated articles, in particular in the case of textiles.
  • Machine washes at 40 ° C are carried out according to cycle 6A described in standard NF G 07-136 (1994).
  • the fabrics are then dried in a tumble dryer at a temperature of the order of 55 ° C.
  • Dry cleaning is carried out as follows: the treated textiles are immersed for half an hour in perchlorethylene or in isoparaffin, then drained in an upright position and dried at room temperature for 48 hours.
  • n is equal to 5, 7, 9, 11, 13, in mean and respective weight ratios of 1/63/25/9/3.
  • the mixture is heated to 80 ° C. under a nitrogen atmosphere and 2.4 parts of azo are introduced.
  • EXAMPLE 4 (Comparative) The procedure is the same as in Example 1, but without the addition of [3- (methacryloyloxy) propyl] trimethoxysilane. A clear solution (Sa) is obtained comprising 30% by weight of a copolymer not in accordance with the invention.
  • EXAMPLE 5 (Comparative) The procedure is the same as in Example 1, but without the addition of [3- (methacryloyloxy) propyl] trimethoxysilane. A clear solution (Sa) is obtained comprising 30% by weight of a copolymer not in accordance with the invention.
  • the solutions (S1), (S2), (S3) and (Sa) are diluted with Plsopar H to a mass concentration of 2% of copolymer.
  • the solutions obtained are applied by spraying onto cotton at a rate of the order of 50 g / m 2 .
  • the treated fabrics are then dried at room temperature for 48 hours, then subjected to the application tests before and after a machine wash.
  • the following tables bring together the results obtained.
  • the solution (S1) is diluted with isopropyl acetate or heptane to a mass concentration of 1% of copolymer.
  • the solutions obtained are applied by spraying on lambskin (stain from the Desprat company) at a rate of the order of 100 g / m 2 .
  • the treated leathers are dried at room temperature for 48 hours, then subjected to application tests.
  • the solutions (S1) and (Sa) are diluted with perchlorethylene to a mass concentration of 2% of copolymer.
  • the solutions obtained are applied by spraying onto cotton at a rate of the order of 50 g / m 2 .
  • the treated fabrics are then dried at room temperature for 48 hours, then subjected to application tests before and after dry cleaning in perchlorethylene.
  • the following tables bring together the results obtained.
  • the solutions (S1) and (Sa) are diluted with Isopar H to a mass concentration of 2% of copolymer.
  • the solutions obtained are applied by spraying onto polyester at a rate of the order of 50 g / m 2 .
  • the treated fabrics are then dried at room temperature for 48 hours, then subjected to application tests before and after dry cleaning in Isopar H.
  • the following tables show the results obtained. - results before dry cleaning:

Abstract

The invention relates to the synthesis of fluorinated copolymers, and is intended for use in the hydrophobic and oil repellent treatment of textiles and leather. It specifically concerns a fluorinated copolymer solution in a hydrocarbonic solvent with a solubility factor of between 7 and 8 (cal/cm3)1/2 and a flash point equal to or higher than 55 °C. The copolymer is formed from a mixture of monomers comprising at least one fluorinated (meth)acrylate, at least one non-fluorinated lipophilic monomer, and at least one silicated monomer.

Description

SYNTHESE DE COPOLYMERES FLUORES EN MILIEU HYDROCARBONE SYNTHESIS OF FLUORINATED COPOLYMERS IN HYDROCARBON MEDIA
DESCRIPTIONDESCRIPTION
La présente invention concerne le domaine des copolymères fluorés et a plus particulièrement pour objet la synthèse de copolymères fluorés en milieu hydro- carboné.The present invention relates to the field of fluorinated copolymers and more particularly relates to the synthesis of fluorinated copolymers in a hydrocarbon medium.
Les produits fluorés destinés au traitement hydrophobe et oléophobe des textiles et du cuir peuvent être appliqués sous différentes formes, en particulier lors du nettoyage à sec des substrats ou sous forme d'aérosol imperméabilisant. Dans tous les cas, ils doivent être parfaitement solubles dans les solvants utilisés. Pour le nettoyage à sec, il existe deux grandes classes de solvants. La première, très utilisée, est celle des solvants halogènes et notamment chlorés comme le perchloroéthylène ; dans cette catégorie sont également utilisés, mais de manière plus ponctuelle, des solvants hydrochlorofluorés comme le 1 ,1-dichloro-1- fluoro-éthane (HCFC 141b). Ainsi, les brevets US 4 366 300 et US 3 341 497 décrivent des compositions fluorées utilisées pour le traitement hydrophobe et oléophobe et présentées dans des solvants chlorés comme le trichloroéthylène, le perchloroéthylène et le 1 ,1 ,1-trichloroéthane. De même, la demande de brevet WO 95/11949 propose des agents fluorés déperlants oléophobes et hydrophobes, utilisés en nettoyage à sec et synthétisés dans un solvant du type hydrochlorofluorocarbure ou hydrofluorocarbure. Cependant, la plupart de ces solvants ont un effet négatif sur la couche d'ozone et de récentes décisions, prises à l'échelle mondiale en vue de protéger cette couche d'ozone, interdisent déjà la fabrication de solvants tels que le 1 ,1 ,2-trichloro-1 ,2,2-trifluoroéthane (CFC 113) et le 1 ,1 ,1-trichloroéthane.Fluorinated products intended for the hydrophobic and oleophobic treatment of textiles and leather can be applied in different forms, in particular during the dry cleaning of substrates or in the form of waterproofing aerosol. In all cases, they must be perfectly soluble in the solvents used. For dry cleaning, there are two main classes of solvents. The first, widely used, is that of halogenated and in particular chlorinated solvents such as perchlorethylene; In this category, hydrochlorofluorinated solvents such as 1, 1-dichloro-1-fluoroethane (HCFC 141b) are also used, but on a more ad hoc basis. Thus, US patents 4,366,300 and US 3,341,497 describe fluorinated compositions used for hydrophobic and oleophobic treatment and presented in chlorinated solvents such as trichlorethylene, perchlorethylene and 1, 1, 1-trichloroethane. Similarly, patent application WO 95/11949 proposes oleophobic and hydrophobic water-repellent fluorinated agents, used in dry cleaning and synthesized in a solvent of the hydrochlorofluorocarbon or hydrofluorocarbon type. However, most of these solvents have a negative effect on the ozone layer and recent decisions, taken worldwide to protect this ozone layer, already prohibit the manufacture of solvents such as 1, 1 , 2-trichloro-1,2,2-trifluoroethane (CFC 113) and 1, 1, 1-trichloroethane.
Une seconde classe de solvants utilisables pour le nettoyage à sec est constituée par les solvants pétroliers ou hydrocarbures. Historiquement, le white spirit a été utilisé durant de nombreuses années jusqu'au milieu des années 1960 où il a été progressivement remplacé par le perchloroéthylène ; parmi les inconvénients liés au white spirit, on peut mentionner son inflammabilité marquée avec un point d'éclair de 38°C. Les hydrocarbures aujourd'hui disponibles pour le nettoyage à sec se caractérisent par une moindre inflammabilité et également par une teneur en composés aromatiques plus faible permettant d'éviter les odeurs résiduelles sur les vêtements. Ces hydrocarbures, dont le nombre d'atomes de carbone est généralement compris entre 10 et 15, sont tous des liquides inflammables de deuxième catégorie avec un point d'éclair supérieur ou égal à 55°C ; leur structure chimique est variable puisque des n-paraffines (squelettes moléculaires linéaires), des isoparaffines (squelettes moléculaires ramifiés) et des paraffines désaromatisées (squelettes moléculaires ramifiés et cycliques) peuvent être utilisées. Sur le plan du nettoyage à sec, le pouvoir nettoyant de ces hydrocarbures et leur agressivité sont du même niveau que ceux du CFC 113 et inférieurs à ceux du perchloréthylène. Ces propriétés permettent leur utilisation sur les structures textiles délicates et les cuirs. Cependant, très peu de produits fluorés déperlants oléophobes et hydrophobes ont été proposés dans de tels solvants ; la difficulté essentielle d'utilisation des hydrocarbures pour la synthèse de produits fluorés tient à leur faible pouvoir de solubilisation de tels produits. Ainsi, dans le cas d'un copolymère fluoré, toute augmentation de la proportion relative de monomère perfluoroalkylé s'oppose généralement à l'obtention de compositions présentant un intérêt pratique car elle tend à s'accompagner d'une dégradation de stabilité au stockage avec, principalement, formation de dépôts. D'autre part, même si elle peut améliorer la stabilité, une augmentation de la proportion relative de monomères exempts de fluor, se fait le plus souvent au détriment des performances hydrophobes et oléophobes. On peut mentionner également que l'emploi de monomères comportant ou non des groupe- ments polaires susceptibles d'améliorer l'adsorption du polymère sur le substrat à traiter ou de permettre des réactions chimiques après application sur le support (réticulation par exemple) est problématique et se fait généralement au détriment de la stabilité au stockage de la composition finale.A second class of solvents which can be used for dry cleaning consists of petroleum or hydrocarbon solvents. Historically, white spirit was used for many years until the mid-1960s when it was gradually replaced by perchlorethylene; among the disadvantages associated with white spirit, we can mention its marked flammability with a flash point of 38 ° C. The hydrocarbons available today for dry cleaning are characterized by a lower flammability and also by a lower content of aromatic compounds making it possible to avoid residual odors on clothing. These hydrocarbons, the number of carbon atoms of which is generally between 10 and 15, are all second category flammable liquids with a flash point greater than or equal to 55 ° C; their chemical structure is variable since n-paraffins (linear molecular skeletons), isoparaffins (branched molecular skeletons) and de-aromatized paraffins (branched and cyclic molecular skeletons) can be used. In terms of dry cleaning, the cleaning power of these hydrocarbons and their aggressiveness are of the same level as those of CFC 113 and lower than those of perchlorethylene. These properties allow their use on delicate textile structures and leathers. However, very few fluorinated oleophobic and hydrophobic products have been proposed in such solvents; the essential difficulty in using hydrocarbons for the synthesis of fluorinated products is due to their weak power to dissolve such products. Thus, in the case of a fluorinated copolymer, any increase in the relative proportion of perfluoroalkylated monomer is generally opposed to obtaining compositions of practical interest because it tends to be accompanied by degradation of storage stability with , mainly, deposit formation. On the other hand, even if it can improve stability, an increase in the relative proportion of fluorine-free monomers is most often at the expense of hydrophobic and oleophobic performances. It may also be mentioned that the use of monomers with or without polar groups capable of improving the adsorption of the polymer on the substrate to be treated or of allowing chemical reactions after application to the support (crosslinking for example) is problematic and is generally done to the detriment of the storage stability of the final composition.
La difficulté liée au choix des hydrocarbures comme solvant peut être contournée en utilisant pour la synthèse un mélange de solvant polaire et d'hydrocarbure, comme cela est proposé dans les demandes de brevets JP 6 240 238 et JP 6 248 257. Bien que ces deux demandes de brevet prévoient la possibilité d'utiliser seul un solvant hydrocarboné tel que le décane, l'undécane ou le dodécane, elles préfèrent utiliser un mélange d'un tel solvant avec au moins 10 % en poids d'un solvant polaire. De même, le brevet US 5 284 902 revendique la préparation d'un copolymère fluoré dans un mélange de solvants dont l'un est polaire, suivie d'une dilution dans un solvant hydrocarboné.The difficulty linked to the choice of hydrocarbons as solvent can be circumvented by using for the synthesis a mixture of polar solvent and hydrocarbon, as is proposed in patent applications JP 6 240 238 and JP 6 248 257. Although these two Patent applications provide for the possibility of using only a hydrocarbon solvent such as decane, undecane or dodecane, they prefer to use a mixture of such a solvent with at least 10% by weight of a polar solvent. Likewise, US Pat. No. 5,284,902 claims the preparation of a fluorinated copolymer in a mixture of solvents, one of which is polar, followed by dilution in a hydrocarbon solvent.
Cependant, l'introduction d'un second solvant dans la composition entraîne une complication lors du nettoyage à sec. Le solvant polaire peut en particulier devenir une source de pollution à l'intérieur de la machine de nettoyage à sec. D'autre part, il est plus agressif que l'hydrocarbure et peut endommager les textiles fragiles.However, the introduction of a second solvent into the composition causes a complication during dry cleaning. The polar solvent can in particular become a source of pollution inside the dry cleaning machine. On the other hand, it is more aggressive than hydrocarbon and can damage fragile textiles.
Il a maintenant été trouvé de nouveaux copolymères fluorés qu'il est possible de synthétiser en solution dans un solvant hydrocarboné utilisé seul (c'est-à-dire sans avoir recours à l'emploi d'un co-solvant polaire) et qui, après application sur le support, sont réticulables, ce qui permet d'assurer le maintien des propriétés d'hydrophobie et d'oléophobie du support après lavage en machine ou nettoyage à sec. L'invention a donc pour objet une solution de copolymère fluoré dans un solvant hydrocarboné, caractérisée en ce que ledit solvant présente un paramètre de solubilité compris entre 7 et 8 (cal/cm3)1/2 et un point d'éclair supérieur ou égal à 55°C et en ce que le copolymère fluoré est constitué de motifs provenant d'un mélange de monomères comprenant en poids :New fluorinated copolymers have now been found which can be synthesized in solution in a hydrocarbon solvent used alone (that is to say without resorting to the use of a polar co-solvent) and which, after application to the support, are crosslinkable, which makes it possible to maintain the hydrophobic and oleophobic properties of the support after machine washing or dry cleaning. The subject of the invention is therefore a solution of fluorinated copolymer in a hydrocarbon solvent, characterized in that said solvent has a solubility parameter of between 7 and 8 (cal / cm 3 ) 1/2 and a higher flash point or equal to 55 ° C. and in that the fluorinated copolymer consists of units originating from a mixture of monomers comprising by weight:
(a) 20 à 89 %, de préférence 30 à 70 %, d'un ou plusieurs monomères fluorés répondant à la formule générale :(a) 20 to 89%, preferably 30 to 70%, of one or more fluorinated monomers corresponding to the general formula:
R1R1
CH2 = C (I)CH 2 = C (I)
C ≈ OC ≈ O
I O — A — RpI O - A - Rp
dans laquelle Rp représente un radical perfluoroalkyle, linéaire ou ramifié, contenant 2 à 20 atomes de carbone (de préférence 4 à 16), A représente un enchaînement bivalent lié à O par un atome de carbone et pouvant comporter un ou plusieurs atomes d'oxygène, de soufre et/ou d'azote, et R1 représente un atome d'hydrogène ou un radical méthyle ;in which Rp represents a linear or branched perfluoroalkyl radical containing 2 to 20 carbon atoms (preferably 4 to 16), A represents a bivalent chain linked to O by a carbon atom and which may contain one or more oxygen atoms , sulfur and / or nitrogen, and R 1 represents a hydrogen atom or a methyl radical;
(b) 10 à 79 %, de préférence 20 à 60 %, d'un ou plusieurs monomères non fluorés lipophiles choisis parmi les composés de formules générales (II) et (III) : R2 (b) 10 to 79%, preferably 20 to 60%, of one or more lipophilic non-fluorinated monomers chosen from the compounds of general formulas (II) and (III): R 2
CH2 = C — COOR3 (II)CH 2 = C - COOR 3 (II)
CH2 = CH — B — R3 (III)CH 2 = CH - B - R3 (III)
dans lesquelles R2 représente un atome d'hydrogène ou un radical méthyle, B est absent ou représente un enchaînement bivalent pouvant comporter un ou plusieurs atomes d'oxygène et/ou d'azote, et R3 représente un radical alkyle, linéaire ou ramifié, contenant de 8 à 36 atomes de carbone (de préférence 12 à 24) ; (c) 1 à 20 %, de préférence 1 ,5 à 10 %, d'un ou plusieurs monomères siliciés choisis parmi les composés de formules générales (IV) et (V) :in which R2 represents a hydrogen atom or a methyl radical, B is absent or represents a bivalent chain which can comprise one or more oxygen and / or nitrogen atoms, and R 3 represents an alkyl radical, linear or branched, containing from 8 to 36 carbon atoms (preferably 12 to 24); (c) 1 to 20%, preferably 1.5 to 10%, of one or more silicon monomers chosen from the compounds of general formulas (IV) and (V):
R4 CH ≈ C OR5 (IV)R4 CH ≈ C OR 5 (IV)
COO — D — Si — R6 0R5COO - D - Si - R 6 0R5
/ CH2 = CH — Si — R6 (V) R7/ CH 2 = CH - Si - R6 (V) R7
dans lesquelles R4 représente un atome d'hydrogène ou un radical méthyle, D représente un enchaînement bivalent pouvant comporter un ou plusieurs atomes d'oxygène, d'azote et/ou de soufre, R5 représente un radical alkyle contenant de 1 à 4 atomes de carbone, Rβ et R7, identiques ou différents, représentent chacun un radical alkyle ou alcoxy contenant de 1 à 4 atomes de carbone ; etin which R 4 represents a hydrogen atom or a methyl radical, D represents a bivalent chain which can comprise one or more oxygen, nitrogen and / or sulfur atoms, R5 represents an alkyl radical containing from 1 to 4 atoms carbon, Rβ and R 7 , identical or different, each represents an alkyl or alkoxy radical containing from 1 to 4 carbon atoms; and
(d) de 0 à 30 %, de préférence 2 à 15 %, d'un ou plusieurs monomères quelconques autres que les monomères de formules I, II, III, IV et V.(d) from 0 to 30%, preferably 2 to 15%, of any one or more monomers other than the monomers of formulas I, II, III, IV and V.
Les monomères fluorés de formule (I) sont choisis préférentiellement parmi les acrylates et méthacrylates des alcools fluorés de formules (VI) à (VIII) :The fluorinated monomers of formula (I) are preferably chosen from the acrylates and methacrylates of fluorinated alcohols of formulas (VI) to (VIII):
Rp(CH2)n-(X)p-(CH2)mOH (VI)Rp (CH 2 ) n - (X) p- (CH 2 ) m OH (VI)
RF-(CH2)r(OCH2CH )qOH (VII)R F - (CH 2 ) r (OCH 2 CH) q OH (VII)
RF-CH = CH-(CH2)mOH (VIII)R F -CH = CH- (CH 2 ) m OH (VIII)
dans lesquelles Rp a la même signification que dans la formule (I), X représente un atome d'oxygène ou de soufre ou un groupe COO, S02, CONR ou S02NR, R représentant un radical alkyle contenant 1 à 4 atomes de carbone, n représente un nombre entier allant de 0 à 20 (de préférence 0 à 2) mais différent de 0 si X est un atome d'oxygène ou de soufre, p est égal à 0 ou 1 , les symboles m, q et r, identiques ou différents, représentent chacun un nombre entier allant de 1 à 20 (de préférence égal à 1 ou 2).in which Rp has the same meaning as in formula (I), X represents an oxygen or sulfur atom or a COO, SO 2 , CONR or SO 2 NR group, R representing an alkyl radical containing 1 to 4 atoms of carbon, n represents an integer ranging from 0 to 20 (preferably 0 to 2) but different from 0 if X is an oxygen or sulfur atom, p is equal to 0 or 1, the symbols m, q and r , identical or different, each represents an integer ranging from 1 to 20 (preferably equal to 1 or 2).
Des monomères fluorés de formule (I) particulièrement intéressants dans le cadre de l'invention sont ceux répondant à la formule générale :Fluorinated monomers of formula (I) which are particularly advantageous in the context of the invention are those corresponding to the general formula:
R1R1
CH2 = C (IX) COO — CH2CH2 — (NR'S02)p(CH2)n — RF CH 2 = C (IX) COO - CH 2 CH 2 - (NR'S0 2 ) p (CH 2 ) n - R F
dans laquelle Rp et R1 ont la même signification que dans la formule (I), R' représente un radical méthyle ou éthyle, p est égal à 0 ou 1 , et n est égal à 0 ou 2. Les monomères de formule (II) ou (III) possèdent une chaîne alkyle suffisamment lipophile pour assurer une parfaite solubilité du copolymère final dans les hydrocarbures utilisés pour la synthèse. A titre d'exemples non limitatifs de monomères (II), on peut citer l'acrylate ou le méthacrylate de 2-éthyl-hexyle, l'acrylate ou le méthacry- late d'octyle ou d'isooctyle, l'acrylate ou le méthacrylate de nonyle, l'acrylate ou le méthacrylate de lauryle, l'acrylate ou le méthacrylate de stéaryle, l'acrylate ou le méthacrylate d'arachidyle et l'acrylate ou le méthacrylate de béhényle. Les monomères de formule (III) sont avantageusement choisis parmi les esters alkylvinyliques (B étant un pont -0-CO-), les esters alkylallyliques (B étant un pont -CH2-0-CO-), et les éthers alkylvinyliques (B=0). A titre d'exemples non limitatifs, on peut citer le stéarate de vinyle, Phexadécylvinyléther, le dodécyivinyléther et l'octa- décylvinyléther.in which Rp and R 1 have the same meaning as in formula (I), R 'represents a methyl or ethyl radical, p is equal to 0 or 1, and n is equal to 0 or 2. The monomers of formula (II ) or (III) have an alkyl chain which is sufficiently lipophilic to ensure perfect solubility of the final copolymer in the hydrocarbons used for the synthesis. By way of nonlimiting examples of monomers (II), mention may be made of 2-ethylhexyl acrylate or methacrylate, octyl or isooctyl acrylate or methacrylate, acrylate or nonyl methacrylate, acrylate or lauryl methacrylate, stearyl acrylate or methacrylate, arachidyl acrylate or methacrylate and behenyl acrylate or methacrylate. The monomers of formula (III) are advantageously chosen from alkylvinyl esters (B being a -0-CO- bridge), alkylallyl esters (B being a -CH 2 -0-CO- bridge), and alkylvinyl ethers (B = 0). By way of nonlimiting examples, mention may be made of vinyl stearate, hexadecylvinyl ether, dodecyvinyl ether and octa-decylvinyl ether.
Comme exemples de monomères de formule (IV), on peut citer le [3- (méthacryloyloxy)propyl] diméthyléthoxysilane et surtout le [3- (méthacryloyloxy)propyl] triméthoxysilane. Comme exemple de monomères (V), on peut mentionner le triéthoxyvinylsilane.As examples of monomers of formula (IV), mention may be made of [3- (methacryloyloxy) propyl] dimethylethoxysilane and especially [3- (methacryloyloxy) propyl] trimethoxysilane. As an example of monomers (V), there may be mentioned triethoxyvinylsilane.
Le ou les monomères (d) peuvent être de structure très variable, mais sont de préférence choisis parmi les acrylates et méthacrylates de formule (X) :The monomer (s) (d) can be of very variable structure, but are preferably chosen from the acrylates and methacrylates of formula (X):
R8R8
CH2 = C-COO-E-Y (X)CH 2 = C-COO-EY (X)
dans laquelle R8 représente un atome d'hydrogène ou un radical méthyle, E repré- sente un radical alkylène contenant 2 à 4 atomes de carbone et Y représente un groupe OH ou NR9R10, R9 représentant un radical alkyle contenant 1 à 4 atomes de carbone et R10 un atome d'hydrogène ou un radical alkyle contenant 1 à 4 atomes de carbone. Comme exemples de tels monomères, on peut citer plus particulièrement l'acrylate et le méthacrylate de 2-hydroxyéthyle, le méthacrylate de diméthylaminoéthyle et le méthacrylate de N-tertiobutylaminoéthyle.in which R 8 represents a hydrogen atom or a methyl radical, E represents an alkylene radical containing 2 to 4 carbon atoms and Y represents an OH or NR9R10 group, R9 representing an alkyl radical containing 1 to 4 carbon atoms and R10 a hydrogen atom or an alkyl radical containing 1 to 4 carbon atoms. As examples of such monomers, there may be mentioned more particularly 2-hydroxyethyl acrylate and methacrylate, dimethylaminoethyl methacrylate and N-tertiobutylaminoethyl methacrylate.
Les produits selon l'invention sont préparés selon un procédé batch ou semi- continu par copolymérisation radicalaire des différents monomères en solution dans un solvant hydrocarboné ou dans un mélange de solvants hydrocarbonés ayant un paramètre de solubilité compris entre 7 et 8 (cal/cm3)1-^ et un point d'éclair supérieur ou égal à 55°C. Ces solvants peuvent être des n-paraffines, des isoparaffines ou des paraffines désaromatisées dont le nombre de carbone est compris entre 10 et 15. Les isoparaffines sont préférées.The products according to the invention are prepared according to a batch or semi-continuous process by radical copolymerization of the various monomers in solution in a hydrocarbon solvent or in a mixture of hydrocarbon solvents having a solubility parameter of between 7 and 8 (cal / cm 3 ) 1 - ^ and a flash point greater than or equal to 55 ° C. These solvents can be n-paraffins, isoparaffins or dearomatized paraffins whose carbon number is between 10 and 15. Isoparaffins are preferred.
La concentration totale des monomères et, par suite, celle de copolymère fluoré dans la solution finale peut varier de 5 à 60 % en poids et, de préférence, de 20 à 50 %. On effectue la polymérisation en présence d'amorceur(s) qu'on utilise à raison de 0,1 à 4 %, et, de préférence, 0,5 à 2 % par rapport au poids total des monomères engagés. Comme amorceurs, on peut utiliser des peroxydes tels que le peroxyde de benzoyle, le peroxyde de lauroyle, le peroxyde de succinyle et le perpi- valate de tertiobutyle, ou des composés diazoïques tels que l'azo-2,2'-bis-isobuty- ronitrile, Pazo-4,4'-bis-(cyano-4-pentanoïque) et l'azodicarbonamide. On peut également opérer en présence de rayonnements UV et de photo-initiateurs tels que la benzophénone, la méthyl-2-anthraquinone ou le chloro-2-thioxanthone. La longueur des chaînes polymères peut, si on le désire, être réglée à l'aide d'agents de transfert de chaînes tels que les alkylmercaptans, le tétrachlorure de carbone ou le triphényl- méthane, utilisés à raison de 0,05 à 1 % par rapport au poids total de monomères. La température de réaction peut varier dans de larges limites, allant de la température ambiante jusqu'au point d'ébullition du mélange de réaction. Préférentiellement, on opère entre 60 et 95°C. L'invention a également pour objet les copolymères fluorés tels que définis précédemment.The total concentration of the monomers and, consequently, that of the fluorinated copolymer in the final solution can vary from 5 to 60% by weight and, preferably, from 20 to 50%. The polymerization is carried out in the presence of initiator (s) which are used in an amount of 0.1 to 4%, and preferably 0.5 to 2% relative to the total weight of the monomers used. As initiators, there can be used peroxides such as benzoyl peroxide, lauroyl peroxide, succinyl peroxide and tert-butyl perivalate, or diazo compounds such as azo-2,2'-bis-isobuty - ronitrile, Pazo-4,4'-bis- (cyano-4-pentanoic) and azodicarbonamide. One can also operate in the presence of UV radiation and photo-initiators such as benzophenone, methyl-2-anthraquinone or chloro-2-thioxanthone. The length of the polymer chains can, if desired, be adjusted using chain transfer agents such as alkyl mercaptans, carbon tetrachloride or triphenylmethane, used in an amount of 0.05 to 1% based on the total weight of monomers. The reaction temperature can vary within wide limits, ranging from room temperature to the boiling point of the reaction mixture. Preferably, one operates between 60 and 95 ° C. The subject of the invention is also the fluorinated copolymers as defined above.
Les solutions de copolymères fluorés selon l'invention sont plus particulièrement destinées au traitement hydrophobe et oléophobe des textiles et des cuirs, et peuvent être appliquées directement dans la machine de nettoyage à sec. Elles peuvent également être utilisées, sur les mêmes substrats, hors des machines de nettoyage à sec, sous forme d'aérosol imperméabilisant, par pulvérisation ou par imprégnation dans un bain.The solutions of fluorinated copolymers according to the invention are more particularly intended for the hydrophobic and oleophobic treatment of textiles and leathers, and can be applied directly in the dry cleaning machine. They can also be used, on the same substrates, outside of dry cleaning machines, in the form of waterproofing aerosol, by spraying or by impregnation in a bath.
Les solutions de copolymères selon l'invention peuvent aussi être appliquées avec profit sur d'autres supports, notamment sur les matériaux de construction comme le béton, les pierres, les carrelages, les briques. Dans ce cas, l'application se fait dans les conditions bien connues de l'homme de l'art : à la brosse, au rouleau, par pulvérisationThe copolymer solutions according to the invention can also be applied with advantage on other supports, in particular on building materials such as concrete, stones, tiles, bricks. In this case, the application is carried out under conditions well known to those skilled in the art: by brush, with a roller, by spraying.
Pour les applications hors nettoyages à sec, les produits peuvent être dilués dans tout solvant ou mélange de solvants compatible avec le solvant de synthèse. Dans tous les cas, il est possible, pour obtenir un effet particulier ou une meilleure fixation, d'associer avantageusement les copolymères fluorés selon l'invention à certains adjuvants (polymères, produits réticulants, catalyseurs). On peut citer par exemple les extendeurs hydrophobes comportant des groupements aziridines ou anhydrides. Au moment de l'application, la concentration des copolymères fluorés selon l'invention est comprise généralement entre 0,5 et 5 % et de préférence entre 1 et 3 %. Les quantités de solution appliquées dépendent du substrat à traiter ; elles peuvent varier entre 20 et 2000 g/m2.For applications other than dry cleaning, the products can be diluted in any solvent or mixture of solvents compatible with the synthetic solvent. In all cases, it is possible, to obtain a particular effect or better fixation, to advantageously combine the fluorinated copolymers according to the invention with certain adjuvants (polymers, crosslinking products, catalysts). Mention may be made, for example, of hydrophobic extenders comprising aziridine or anhydride groups. At the time of application, the concentration of the fluorinated copolymers according to the invention is generally between 0.5 and 5% and preferably between 1 and 3%. The quantities of solution applied depend on the substrate to be treated; they can vary between 20 and 2000 g / m 2 .
Après application, les substrats traités sont généralement séchés à température ambiante. Ils peuvent être également séchés en chauffant. Les articles traités présentent de bonnes propriétés hydrophobes et oléophobes qui peuvent être évaluées par les tests applicatifs suivants : Tβsts d'oléophobieAfter application, the treated substrates are generally dried at room temperature. They can also be dried by heating. The treated articles have good hydrophobic and oleophobic properties which can be evaluated by the following application tests: Oleophobia Tβsts
L'oléophobie est mesurée suivant le test décrit dans la norme "AATCC Technical Manuel", Test Method 118 (1985) qui évalue la non-mouillabilité du substrat par une série de liquides huileux dont les tensions superficielles sont de plus en plus faibles. La cotation du substrat traité est définie comme la valeur maximale du liquide test qui ne mouille pas le support après un temps de contact de 30 secondes. Les liquides tests employés dans l'évaluation sont répertoriés dans le tableau suivant :The oleophobia is measured according to the test described in the standard "AATCC Technical Manual", Test Method 118 (1985) which evaluates the non-wettability of the substrate by a series of oily liquids whose surface tensions are increasingly low. The rating of the treated substrate is defined as the maximum value of the test liquid which does not wet the support after a contact time of 30 seconds. The test liquids used in the evaluation are listed in the following table:
Figure imgf000009_0001
Figure imgf000009_0001
Tests d'hydrophobieHydrophobia tests
L'effet hydrophobe est mesuré à l'aide de solutions-test numérotées de 1 à 10 et constituées par des mélanges eau/isopropanol dans les proportions pondérales suivantes :The hydrophobic effect is measured using test solutions numbered from 1 to 10 and consisting of water / isopropanol mixtures in the following weight proportions:
Figure imgf000009_0002
Le test consiste à déposer sur les substrats traités des gouttes de ces mélanges, puis à observer l'effet produit. On cote en donnant pour valeur le numéro correspondant à la solution qui contient le plus fort pourcentage d'isopropanol et qui n'a pas pénétré ou mouillé le substrat après 30 secondes de contact.
Figure imgf000009_0002
The test consists in depositing drops of these mixtures on the treated substrates, then observing the effect produced. We give a rating by giving the number corresponding to the solution which contains the highest percentage of isopropanol and which has not penetrated or wetted the substrate after 30 seconds of contact.
Teste de résistance à l'eau (spray test)Water resistance test (spray test)
Ce test, décrit dans la norme "AATCC Technical Manuel", Test Method 22 (1985), permet d'évaluer la résistance au mouillage des tissus traités. On verse d'une hauteur de 15 cm, par l'intermédiaire d'un entonnoir terminé par une pomme d'arrosage en aluminium, 250 ml d'eau sur l'échantillon de tissu tendu sur un cadre de diamètre 15,2 cm et incliné à 45°C. Lorsque toute l'eau est déversée, on tapote le cadre sur une surface dure pour retirer l'eau en excès et on note visuellement le niveau de mouillage par rapport à une série de 6 valeurs indiquées sur une référence photographique publiée dans la norme. Le tableau suivant indique la cotation du test en fonction du niveau de mouillage :This test, described in the standard "AATCC Technical Manual", Test Method 22 (1985), makes it possible to evaluate the resistance to wetting of the treated tissues. 250 ml of water are poured from a height of 15 cm, via a funnel ending in an aluminum sprinkler, onto the fabric sample stretched over a frame with a diameter of 15.2 cm and tilted at 45 ° C. When all the water has been poured out, the frame is tapped on a hard surface to remove the excess water and the level of wetting is visually noted in relation to a series of 6 values indicated on a photographic reference published in the standard. The following table indicates the rating of the test according to the level of wetting:
Figure imgf000010_0001
Figure imgf000010_0001
Les tests applicatifs peuvent également être répétés après lavage(s) en machine ou nettoyage à sec des articles traités, notamment dans le cas des textiles.The application tests can also be repeated after washing in the machine or dry cleaning of the treated articles, in particular in the case of textiles.
Les lavages en machine à 40°C sont réalisés selon le cycle 6A décrit dans la norme NF G 07-136 (1994). Les tissus sont ensuite séchés dans un sèche linge à une température de l'ordre de 55°C.Machine washes at 40 ° C are carried out according to cycle 6A described in standard NF G 07-136 (1994). The fabrics are then dried in a tumble dryer at a temperature of the order of 55 ° C.
Les nettoyages à sec sont menés de la manière suivante : les textiles traités sont plongés pendant une demi-heure dans du perchloroéthylène ou dans une isoparaffine, puis égouttés en position verticale et séchés à température ambiante pendant 48 heures.Dry cleaning is carried out as follows: the treated textiles are immersed for half an hour in perchlorethylene or in isoparaffin, then drained in an upright position and dried at room temperature for 48 hours.
EXEMPLESEXAMPLES
Les exemples suivants, dans lesquels les parties sont exprimées en poids, sauf mention contraire, illustrent l'invention sans la limiter. EXEMPLE 1The following examples, in which the parts are expressed by weight, unless otherwise stated, illustrate the invention without limiting it. EXAMPLE 1
Dans un réacteur de 1000 parties en volume, équipé d'un agitateur, d'un thermomètre, d'un réfrigérant à reflux, d'une arrivée d'azote et d'un dispositif de chauffage, on introduit 220 parties d'une isoparaffine (ISOPAR H de la Société EXXON Chemical), ayant un point d'ébullition de l'ordre de 180°C, un point d'éclair de 58°C et un paramètre de solubilité de 7,3 (cal/cm3)1^, 75 parties de méthacrylate de stéaryle, 14,4 parties de méthacrylate de 2-hydroxyéthyle, 6 parties de [3- (méthacryloyloxy)propyl] triméthoxysilane et 1 10 parties d'un mélange d'acrylates d'alcools fluorés de formule :220 parts of an isoparaffin are introduced into a reactor of 1000 parts by volume, equipped with an agitator, a thermometer, a reflux condenser, a nitrogen inlet and a heating device. (ISOPAR H from the company EXXON Chemical), having a boiling point of the order of 180 ° C, a flash point of 58 ° C and a solubility parameter of 7.3 (cal / cm 3 ) 1 ^, 75 parts of stearyl methacrylate, 14.4 parts of 2-hydroxyethyl methacrylate, 6 parts of [3- (methacryloyloxy) propyl] trimethoxysilane and 1 10 parts of a mixture of fluorinated alcohol acrylates of formula:
CF3(CF2)nC2H OOC-CH = CH2 CF 3 (CF 2 ) n C 2 H OOC-CH = CH 2
où n est égal à 5, 7, 9, 11 , 13, dans des rapports en poids moyens et respectifs de 1/63/25/9/3. On chauffe à 80°C sous atmosphère d'azote et on introduit 2,4 parties d'azo-where n is equal to 5, 7, 9, 11, 13, in mean and respective weight ratios of 1/63/25/9/3. The mixture is heated to 80 ° C. under a nitrogen atmosphere and 2.4 parts of azo are introduced.
2,2'-bis-isôbutyronitrile en suspension dans 86 parties d'ISOPAR H. On laisse la réaction s'effectuer pendant 4 heures, puis on introduit 0,5 partie d'azo-2,2'-bis- isobutyronitrile et on maintient le milieu réactionnel pendant une heure à 80°C. On dilue ensuite le mélange réactionnel avec 160 parties d'ISOPAR H, puis on laisse refroidir le produit. On obtient une solution limpide (S1) comprenant 30 % en poids de copolymère selon l'invention.2,2'-bis-isobutyronitrile suspended in 86 parts of ISOPAR H. The reaction is allowed to proceed for 4 hours, then 0.5 part of azo-2,2'-bis-isobutyronitrile is introduced and maintains the reaction medium for one hour at 80 ° C. The reaction mixture is then diluted with 160 parts of ISOPAR H, then the product is allowed to cool. A clear solution (S1) is obtained comprising 30% by weight of copolymer according to the invention.
EXEMPLE 2EXAMPLE 2
On procède de la même manière que dans l'exemple 1 , mais sans addition de méthacrylate de 2-hydroxyéthyle. On obtient une solution limpide (S2) comprenant 29,1 % en poids de copolymère selon l'invention.The procedure is the same as in Example 1, but without the addition of 2-hydroxyethyl methacrylate. A clear solution is obtained (S2) comprising 29.1% by weight of copolymer according to the invention.
EXEMPLE 3EXAMPLE 3
On procède de la même manière que dans l'exemple 1 , mais en remplaçant le méthacrylate de 2-hydroxyéthyle par le même poids de méthacrylate de diméthy- laminoéthyle. On obtient une solution limpide (S3) comprenant 30 % en poids de copolymère selon l'invention.The procedure is the same as in Example 1, but replacing the 2-hydroxyethyl methacrylate with the same weight of dimethyllaminoethyl methacrylate. A clear solution is obtained (S3) comprising 30% by weight of copolymer according to the invention.
EXEMPLE 4 (Comparatif) On procède de la même manière que dans l'exemple 1 , mais sans addition de [3-(méthacryloyloxy)propyl] triméthoxysilane. On obtient une solution limpide (Sa) comprenant 30 % en poids d'un copolymère non conforme à l'invention. EXEMPLE 5EXAMPLE 4 (Comparative) The procedure is the same as in Example 1, but without the addition of [3- (methacryloyloxy) propyl] trimethoxysilane. A clear solution (Sa) is obtained comprising 30% by weight of a copolymer not in accordance with the invention. EXAMPLE 5
On dilue les solutions (S1), (S2), (S3) et (Sa) avec de Plsopar H jusqu'à une concentration massique de 2 % en copolymère. Les solutions obtenues sont appliquées par pulvérisation sur du coton à un taux de l'ordre de 50 g/m2. Les tissus traités sont ensuite séchés à température ambiante pendant 48 heures, puis soumis aux tests applicatifs avant et après un lavage en machine. Les tableaux suivants réunissent les résultats obtenus.The solutions (S1), (S2), (S3) and (Sa) are diluted with Plsopar H to a mass concentration of 2% of copolymer. The solutions obtained are applied by spraying onto cotton at a rate of the order of 50 g / m 2 . The treated fabrics are then dried at room temperature for 48 hours, then subjected to the application tests before and after a machine wash. The following tables bring together the results obtained.
- résultats avant lavage :- results before washing:
Figure imgf000012_0001
Figure imgf000012_0001
- résultats après un lavage- results after washing
Figure imgf000012_0002
Figure imgf000012_0002
L'examen des tableaux ci-dessus montre que, si la présence du [3- (méthacryloyloxy)propyl] triméthoxysilane influence peu les résultats applicatifs avant lavage, elle est par contre déterminante pour améliorer la pérennité du traitement fluoré soumis à un lavage en machine.Examination of the above tables shows that, while the presence of [3- (methacryloyloxy) propyl] trimethoxysilane has little influence on the application results before washing, it is however decisive for improving the durability of the fluorinated treatment subjected to machine washing .
EXEMPLE 6EXAMPLE 6
On dilue la solution (S1) avec de l'acétate d'isopropyle ou de l'heptane jusqu'à une concentration massique de 1 % en copolymère. Les solutions obtenues sont appliquées par pulvérisation sur du cuir d'agneau (stain de la Société Desprat) à un taux de l'ordre de 100 g/m2. Les cuirs traités sont séchés à température ambiante pendant 48 heures, puis soumis aux tests applicatifs.The solution (S1) is diluted with isopropyl acetate or heptane to a mass concentration of 1% of copolymer. The solutions obtained are applied by spraying on lambskin (stain from the Desprat company) at a rate of the order of 100 g / m 2 . The treated leathers are dried at room temperature for 48 hours, then subjected to application tests.
Figure imgf000012_0003
EXEMPLE 7
Figure imgf000012_0003
EXAMPLE 7
On dilue les solutions (S1) et (Sa) avec du perchloréthylène jusqu'à une concentration massique de 2 % en copolymère. Les solutions obtenues sont appliquées par pulvérisation sur du coton à un taux de l'ordre de 50 g/m2. Les tissus traités sont ensuite séchés à température ambiante pendant 48 heures, puis soumis aux tests applicatifs avant et après un nettoyage à sec dans le perchloréthylène. Les tableaux suivants réunissent les résultats obtenus.The solutions (S1) and (Sa) are diluted with perchlorethylene to a mass concentration of 2% of copolymer. The solutions obtained are applied by spraying onto cotton at a rate of the order of 50 g / m 2 . The treated fabrics are then dried at room temperature for 48 hours, then subjected to application tests before and after dry cleaning in perchlorethylene. The following tables bring together the results obtained.
- résultats avant nettoyage à sec :- results before dry cleaning:
Figure imgf000013_0001
Figure imgf000013_0001
- résultats après nettoyage à sec :- results after dry cleaning:
Figure imgf000013_0002
Figure imgf000013_0002
L'examen des tableaux ci-dessus montre que la présence du [3- (méthacryloyloxy)propyl] triméthoxysilane est déterminante pour améliorer la pérennité du traitement fluoré soumis à un nettoyage à sec avec le perchloréthylène.Examination of the above tables shows that the presence of [3- (methacryloyloxy) propyl] trimethoxysilane is decisive for improving the durability of the fluorinated treatment subjected to dry cleaning with perchlorethylene.
EXEMPLE 8EXAMPLE 8
On dilue les solutions (S1) et (Sa) avec de l'Isopar H jusqu'à une concentra- tion massique de 2 % en copolymère. Les solutions obtenues sont appliquées par pulvérisation sur du polyester à un taux de l'ordre de 50 g/m2. Les tissus traités sont ensuite séchés à température ambiante pendant 48 heures, puis soumis aux tests applicatifs avant et après un nettoyage à sec dans l'Isopar H. Les tableaux suivants réunissent les résultats obtenus. - résultats avant nettoyage à sec :The solutions (S1) and (Sa) are diluted with Isopar H to a mass concentration of 2% of copolymer. The solutions obtained are applied by spraying onto polyester at a rate of the order of 50 g / m 2 . The treated fabrics are then dried at room temperature for 48 hours, then subjected to application tests before and after dry cleaning in Isopar H. The following tables show the results obtained. - results before dry cleaning:
Figure imgf000013_0003
résultats après nettoyage à sec
Figure imgf000013_0003
results after dry cleaning
Figure imgf000013_0004
Figure imgf000013_0004

Claims

REVENDICATIONS
1. Solution de copolymère fluoré dans un solvant hydrocarboné, caractérisée en ce que ledit solvant présente un paramètre de solubilité compris entre 7 et 8 (cal/cm3)1^ et un point d'éclair supérieur ou égal à 55°C et en ce que le copolymère fluoré est constitué de motifs provenant d'un mélange de monomères comprenant en poids :1. Solution of fluorinated copolymer in a hydrocarbon solvent, characterized in that said solvent has a solubility parameter between 7 and 8 (cal / cm 3 ) 1 ^ and a flash point greater than or equal to 55 ° C and in that the fluorinated copolymer consists of units originating from a mixture of monomers comprising by weight:
(a) 20 à 89 % d'un ou plusieurs monomères fluorés répondant à la formule générale :(a) 20 to 89% of one or more fluorinated monomers corresponding to the general formula:
R1 CH2 = C-COO-A-Rp (I)R1 CH 2 = C-COO-A-Rp (I)
dans laquelle Rp représente un radical perfluoroalkyle, linéaire ou ramifié, contenant 2 à 20 atomes de carbone, A représente un enchaînement bivalent lié à O par un atome de carbone et pouvant comporter un ou plusieurs atomes d'oxygène, de soufre et/ou d'azote, et R1 représente un atome d'hydrogène ou un radical méthyle ;in which Rp represents a linear or branched perfluoroalkyl radical containing 2 to 20 carbon atoms, A represents a bivalent chain linked to O by a carbon atom and which may contain one or more oxygen, sulfur and / or d atoms nitrogen, and R1 represents a hydrogen atom or a methyl radical;
(b) 10 à 79 % d'un ou plusieurs monomères non fluorés lipophiles choisis parmi les composés de formules générales :(b) 10 to 79% of one or more lipophilic non-fluorinated monomers chosen from the compounds of general formulas:
R2R2
CH2 = C — COOR3 (II)CH 2 = C - COOR 3 (II)
CH2 = CH — B — R3 (III)CH 2 = CH - B - R 3 (III)
dans lesquelles R2 représente un atome d'hydrogène ou un radical méthyle, B est absent ou représente un enchaînement bivalent pouvant comporter un ou plusieurs atomes d'oxygène et/ou d'azote, et R3 représente un radical alkyle, linéaire ou ramifié, contenant de 8 à 36 atomes de carbone ;in which R2 represents a hydrogen atom or a methyl radical, B is absent or represents a bivalent chain which can comprise one or more oxygen and / or nitrogen atoms, and R 3 represents an alkyl radical, linear or branched, containing from 8 to 36 carbon atoms;
(c) 1 à 20 % d'un ou plusieurs monomères siliciés choisis parmi les composés de formules générales :(c) 1 to 20% of one or more silicon monomers chosen from the compounds of general formulas:
R4 OR5 R4 OR 5
CH2 = C-COO-D-Si — R6 (IV) R7 CH 2 = C-COO-D-Si - R 6 (IV) R 7
OR5 IOR5 I
CH2 = CH — Si — R6 (V) dans lesquelles R4 représente un atome d'hydrogène ou un radical méthyle, D représente un enchaînement bivalent pouvant comporter un ou plusieurs atomes d'oxygène, d'azote et/ou de soufre, Représente un radical alkyle contenant de 1 à 4 atomes de carbone, R^ et R7, identiques ou différents, représentent chacun un radical alkyle ou alcoxy contenant de 1 à 4 atomes de carbone ; etCH 2 = CH - Si - R 6 (V) in which R 4 represents a hydrogen atom or a methyl radical, D represents a bivalent chain which can comprise one or more oxygen, nitrogen and / or sulfur atoms, Represents an alkyl radical containing from 1 to 4 atoms carbon, R ^ and R 7 , identical or different, each represent an alkyl or alkoxy radical containing from 1 to 4 carbon atoms; and
(d) de 0 à 30 % d'un ou plusieurs monomères quelconques autres que les monomères de formules I, II, III, IV et V.(d) from 0 to 30% of any one or more monomers other than the monomers of formulas I, II, III, IV and V.
2. Solution selon la revendication 1 dans laquelle le solvant hydrocarboné est une paraffine ou un mélange de paraffines contenant de 10 à 15 atomes de carbone, de préférence une isoparaffine ou un mélange d'isoparaffines.2. Solution according to claim 1 wherein the hydrocarbon solvent is a paraffin or a mixture of paraffins containing from 10 to 15 carbon atoms, preferably an isoparaffin or a mixture of isoparaffins.
3. Solution selon la revendication 1 ou 2 dans laquelle le copolymère résulte de la polymérisation d'un mélange de monomères comprenant : - 30 à 70 % de monomère(s) de formule (I),3. Solution according to claim 1 or 2 in which the copolymer results from the polymerization of a mixture of monomers comprising: - 30 to 70% of monomer (s) of formula (I),
- 20 à 60 % de monomère(s) de formule (II) ou (III),- 20 to 60% of monomer (s) of formula (II) or (III),
- 1 ,5 à 10 % de monomère(s) de formule (IV) ou (V), et- 1.5 to 10% of monomer (s) of formula (IV) or (V), and
- 2 à 15 % de monomère(s) autre(s) que ceux de formule I, II, III, IV et V.- 2 to 15% of monomer (s) other than those of formula I, II, III, IV and V.
4. Solution selon l'une des revendications 1 à 3 dans laquelle le radical Rp contient de 4 à 16 atomes de carbone et R3 contient de 12 à 24 atomes de carbone.4. Solution according to one of claims 1 to 3 wherein the radical Rp contains from 4 to 16 carbon atoms and R 3 contains from 12 to 24 carbon atoms.
5. Solution selon l'une des revendications 1 à 4 dans laquelle le(s) monomère^) de formule (I) répond(ent) à la formule générale :5. Solution according to one of claims 1 to 4 in which the monomer (s) of formula (I) corresponds (s) to the general formula:
R1 CH2 = C (IX) COO — CH2CH2 — (NR'SO2)p(CH2)n — RpR1 CH 2 = C (IX) COO - CH 2 CH 2 - (NR'SO 2 ) p (CH 2 ) n - Rp
dans laquelle R' est un radical méthyle ou éthyle, p est égal à 0 ou 1 , et n est égal à 0 ou 2.in which R 'is a methyl or ethyl radical, p is equal to 0 or 1, and n is equal to 0 or 2.
6. Solution selon l'une des revendications 1 à 5 dans laquelle le ou les monomères de formule (II) sont choisis parmi les acrylates et méthacrylates de 2- éthylhexyle, octyle, isooctyle, nonyle, lauryle, stéaryle, arachidyle et béhényle. 6. Solution according to one of claims 1 to 5 wherein the monomer or monomers of formula (II) are chosen from acrylates and methacrylates of 2-ethylhexyl, octyl, isooctyl, nonyl, lauryl, stearyl, arachidyl and behenyl.
7. Solution selon l'une des revendications 1 à 5 dans laquelle le ou les monomères de formule (III) sont choisis parmi l'hexadécylvinyléther, le dodécylviny- léther et l'octadécylvinyléther.7. Solution according to one of claims 1 to 5 wherein the monomer (s) of formula (III) are chosen from hexadecylvinylether, dodecylvinylether and octadecylvinylether.
8. Solution selon l'une des revendications 1 à 7 dans laquelle le monomère de formule (IV) est le [3-(méthacryloyloxy)propyl]-triméthoxysilane.8. Solution according to one of claims 1 to 7 wherein the monomer of formula (IV) is [3- (methacryloyloxy) propyl] -trimethoxysilane.
9. Solution selon l'une des revendications 1 à 8 dans laquelle le monomère (d) est l'acrylate ou le méthacrylate de 2-hydroxyéthyle, le méthacrylate de diméthy- laminoéthyle ou le méthacrylate de N-tertiobutylaminoéthyle.9. Solution according to one of claims 1 to 8 wherein the monomer (d) is 2-hydroxyethyl acrylate or methacrylate, dimethyllaminoethyl methacrylate or N-tert-butylaminoethyl methacrylate.
10. Solution selon l'une des revendications 1 à 9 contenant 5 à 60 % en poids de copolymère fluoré, de préférence 20 à 50 %.10. Solution according to one of claims 1 to 9 containing 5 to 60% by weight of fluorinated copolymer, preferably 20 to 50%.
11. Utilisation d'une solution selon l'une des revendications 1 à 10 pour le traitement hydrophobe et oléophobe des textiles, des cuirs et autres supports.11. Use of a solution according to one of claims 1 to 10 for the hydrophobic and oleophobic treatment of textiles, leathers and other supports.
12. Copolymère fluoré tel que défini dans la revendication 1. 12. Fluorinated copolymer as defined in claim 1.
PCT/FR1998/000657 1997-04-09 1998-04-01 Synthesis of fluorinated copolymers in a hydrocarbonic medium WO1998045526A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU70539/98A AU7053998A (en) 1997-04-09 1998-04-01 Synthesis of fluorinated copolymers in a hydrocarbonic medium

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR97/04337 1997-04-09
FR9704337A FR2762000B1 (en) 1997-04-09 1997-04-09 SYNTHESIS OF FLUORINATED COPOLYMERS IN HYDROCARBON MEDIA

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1998045526A1 true WO1998045526A1 (en) 1998-10-15

Family

ID=9505680

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR1998/000657 WO1998045526A1 (en) 1997-04-09 1998-04-01 Synthesis of fluorinated copolymers in a hydrocarbonic medium

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU7053998A (en)
FR (1) FR2762000B1 (en)
WO (1) WO1998045526A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1568721A1 (en) * 2002-11-08 2005-08-31 Daikin Industries, Ltd. Treating agent for masonry
CN109553719A (en) * 2018-12-04 2019-04-02 上海雅运新材料有限公司 A kind of water repellent antistatic copolymer and preparation method thereof and composition

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2816622A1 (en) * 2000-11-15 2002-05-17 Atofina Cationic, fluorinated acrylic copolymers used to impregnate building materials to prevent corrosion and abrasion comprise four or more monomers, including a silane and a fluoromonomer
WO2004108779A1 (en) 2003-06-09 2004-12-16 Daikin Industries, Ltd. Masonry-treating agnet

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4972037A (en) * 1989-08-07 1990-11-20 Minnesota Mining And Manufacturing Company Polysiloxane-grafted copolymer topical binder composition with novel fluorochemical comonomer and method of coating therewith
US5284902A (en) * 1992-01-03 1994-02-08 Minnesota Mining And Manufacturing Company Fabric repellent treatment from hydrocarbon solvent system
EP0609456A1 (en) * 1992-07-03 1994-08-10 Daikin Industries, Limited Soil remover for dry cleaning

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4972037A (en) * 1989-08-07 1990-11-20 Minnesota Mining And Manufacturing Company Polysiloxane-grafted copolymer topical binder composition with novel fluorochemical comonomer and method of coating therewith
US5284902A (en) * 1992-01-03 1994-02-08 Minnesota Mining And Manufacturing Company Fabric repellent treatment from hydrocarbon solvent system
EP0609456A1 (en) * 1992-07-03 1994-08-10 Daikin Industries, Limited Soil remover for dry cleaning

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1568721A1 (en) * 2002-11-08 2005-08-31 Daikin Industries, Ltd. Treating agent for masonry
EP1568721A4 (en) * 2002-11-08 2008-09-03 Daikin Ind Ltd Treating agent for masonry
CN109553719A (en) * 2018-12-04 2019-04-02 上海雅运新材料有限公司 A kind of water repellent antistatic copolymer and preparation method thereof and composition
CN109553719B (en) * 2018-12-04 2020-11-10 太仓宝霓实业有限公司 Water-repellent antistatic copolymer and preparation method and composition thereof

Also Published As

Publication number Publication date
AU7053998A (en) 1998-10-30
FR2762000B1 (en) 1999-05-14
FR2762000A1 (en) 1998-10-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1159195A (en) Fluorinated copolymers and their use in making substrates water and oil repellent
FR2683535A1 (en) NOVEL FLUORINATED COPOLYMERS AND THEIR USE FOR COATING AND IMPREGNATING VARIOUS SUBSTRATES.
EP0195714B1 (en) Fluorinated copolymers and their use in the hydrophobic and oleophobic treatment of substrates
JP2002511907A (en) surface treatment
JPH01108290A (en) Water and oil repellent having stain removing property
WO2014208424A1 (en) Surface treatment agent
WO2006001214A1 (en) Soil release agent containing fluorine-containing copolymer and method for producing same
WO1994012548A1 (en) Aqueous dispersion composition, process for producing the same, water- and oil-repellent, and parting agent
EP1084164B1 (en) Fluorinated hydrophilic polymers
JPS6399285A (en) Water and oil repellent
KR100841161B1 (en) Stain Remover Containing Fluoropolymer
WO1998045526A1 (en) Synthesis of fluorinated copolymers in a hydrocarbonic medium
JP2003520280A (en) Fluorochemical copolymers and fluorochemical copolymer compositions useful for imparting repellent properties to substrates
WO2002012361A1 (en) Novel fluorinated copolymers, their use for coating and impregnating substrates, and resulting treated substrates
EP0714870A1 (en) Process and composition for the oleophobic and hydrophobic treatment of construction materials
JPH0468006A (en) New copolymer and stainproofing agent
JP2926770B2 (en) New copolymer
EP1436338B1 (en) Fluorinated copolymers for hydrophobic and oloephobic treatment of building materials
JPS6150082B2 (en)
JP2000290640A (en) Agent for repelling water and oil
Shen et al. Blends of polystyrene and poly (n-butyl methacrylate) mediated by perfluorocarbon end groups
JPH10251693A (en) Water-repellent/oil-repellent composition for dry cleaning and method for treatment therewith
FR2805288A1 (en) Composition for imparting soil-, solvent- and oil-repellency to carpets, comprises an aqueous solution of a carboxy-functional polymer and a cationic emulsion of a fluorinated copolymer
EP0846709A1 (en) Hydrophylic fluorated polymers
JPH0465113B2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AU BR CA CN JP KR US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

Ref document number: 1998542443

Format of ref document f/p: F

122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA