CHINOXALINE IN DREIER-KOMBINATION MIT PROTEASEINHIBITOREN UND REVERSE TRANSKRIPTA- SEINHIBITOREN ALS ARZNEIMITTEL ZUR BEHANDLUNG VON AIDSTRINOXALINE IN THREE COMBINATION WITH PROTEASE INHIBITORS AND REVERSE TRANSCRIPE INHIBITORS AS A MEDICINE FOR TREATING AIDS
Die vorliegende Erfindung betrifft die Verwendung von Chinoxalinen in Dreier-Kombination mit Proteaseinhibitoren und Reverse Transkriptaseinhibitoren als Arzneimittel zur Behandlung von AIDS und/oder HIV-Infektionen.The present invention relates to the use of quinoxalines in a combination of three with protease inhibitors and reverse transcriptase inhibitors as medicaments for the treatment of AIDS and / or HIV infections.
Das Virus der humanen Immundefizienz (HIV) verursacht eine persistent-progrediente, chronische Erkrankung. HIV zerstört das Immunsystem (erworbene ImmunschwächeThe human immunodeficiency virus (HIV) causes a persistent, progressive, chronic disease. HIV destroys the immune system (acquired immune deficiency
Syndrom, AIDS) und das zentrale und periphere Nervensystem. Daneben werden vielfältige andere klinische Manifestationen im ARC / ALDS-Krankheitsbild durch das HIV- Virus mitverursacht - insbesondere opportunistische Infektionen (O.I.), hervorgerufen durch andere Viren, wie z.B. Heφesviren (HSV I und II), Cytomegalovirus (CMV) oder O.I., hervorgerufen durch Bakterien, Pilze oder Parasiten.Syndrome, AIDS) and the central and peripheral nervous system. In addition, various other clinical manifestations in the ARC / ALDS clinical picture are also caused by the HIV virus - in particular opportunistic infections (O.I.), caused by other viruses, such as e.g. Heφesviren (HSV I and II), cytomegalovirus (CMV) or O.I., caused by bacteria, fungi or parasites.
HTV gehört zur Familie der Retroviren; eine der wesentlichen und im Vermehrungszyklus essentiellen enzymatischen Aktivitäten dieser Viren ist die Protease (Huff, J.R:, J. Med. Chem. (1991), 34, 2305-2314). Kleinmolekulare peptidische und nicht peptidische Ana- loga der natürlichen Substrate der Protease hemmen die Replikation des HTV (Roberts,HTV belongs to the retrovirus family; One of the essential and essential enzymatic activities of these viruses in the propagation cycle is the protease (Huff, J.R .: J. Med. Chem. (1991), 34, 2305-2314). Small molecular peptide and non-peptide analogues of the natural substrates of the protease inhibit the replication of HTV (Roberts,
N.A. et al., Science (1990) 248, 358 - 361; Lam, P.Y.S. et al., Science (1994), 263, 380- 384) in vitro und in vivo.N / A. et al., Science (1990) 248, 358-361; Lam, P.Y.S. et al., Science (1994), 263, 380-384) in vitro and in vivo.
Analoga der natürlichen Substrate der Reversen Transkriptase wie z.B. Azidothymidin (AZT), Dideoxycytidin (DDC), Dideoxyinosin (DDI) und 3'-Thiacytidin (Lamivudine) hemmen die Replikation des HIV in vitro und in vivo. AZT dient z.B. zur Behandlung von ARC / AIDS-Kranken. Die Langzeittherapie von HTV infizierten Patienten mit AZT geht jedoch mit einer Knochenmarkstoxizität einher; darüberhinaus entstehen AZT-resistente Virusisolate. Unverträglichkeiten wie z.B. eine periphere Neuropathie werden von einigen Patienten berichtet, die mit DDC oder DDI behandelt wurden. Neue Hemmstoffe für die verträgliche und wirksame Therapie sind daher erforderlich.
Die nunmehr aufgefundene Dreier-Kombination von Chinoxalinen mit Protease-Inhi- bitoren und Reverse Transkriptase Inhibitoren ist neu und ihre synergistische Wirkung auf die Vermehrung des HIV beim Einsatz in der Bekämpfung von AIDS oder HIV-Infektionen wesentlich besser als der Stand der Technik.Analogs of the natural substrates of reverse transcriptase such as azidothymidine (AZT), dideoxycytidine (DDC), dideoxyinosine (DDI) and 3'-thiacytidine (Lamivudine) inhibit the replication of HIV in vitro and in vivo. AZT is used, for example, to treat ARC / AIDS patients. Long-term therapy for HTV-infected patients with AZT is associated with bone marrow toxicity; AZT-resistant virus isolates are also produced. Intolerance, such as peripheral neuropathy, has been reported by some patients treated with DDC or DDI. New inhibitors for tolerable and effective therapy are therefore necessary. The now found triple combination of quinoxalines with protease inhibitors and reverse transcriptase inhibitors is new and their synergistic effect on the multiplication of HIV when used in combating AIDS or HIV infections is significantly better than the prior art.
Es wurde jetzt gefunden, daß Chinoxaline der allgemeinen Formel (I)It has now been found that quinoxalines of the general formula (I)
FTFT
sowie deren tautomere Formen der allgemeinen Formel (Ia)and their tautomeric forms of the general formula (Ia)
in welchenin which
1) null, eins, zwei, drei, oder vier,1) zero, one, two, three, or four,
die einzelnen Substituenten
Rl unabhängig voneinander Fluor, Chlor, Brom, Jod, Trifluormethyl, Tri- fluormethoxy, Hydroxy, Cι-C8-AIkyl, C5-C8- Cycloalkyl, Cr C6-Alkoxy, (C1-C6-Alkoxy)-(C1-C4-alkoxy), CrC6-Alkylthio, CrC6-Alkylsulfinyl, Cι-C6-Alkylsulfonyl, Nitro, Amino, Azido, CrC6-Alkylamino, Di(CrC6- alkyl)amino, Piperidino, Morpholino, 1-Pyrrolidinyl, 4-Methylpiperazinyl,the individual substituents Rl independently of one another fluorine, chlorine, bromine, iodine, trifluoromethyl, trifluoromethoxy, hydroxy, C 1 -C 8 -alkyl, C 5 -C 8 -cycloalkyl, C r C 6 -alkoxy, (C 1 -C 6 -alkoxy) - (C 1 -C 4 -alkoxy), C r C 6 -alkylthio, C r C 6 -alkylsulfinyl, Cι-C 6 -alkylsulfonyl, nitro, amino, azido, C r C 6 -alkylamino, di (C r C 6 -alkyl) amino, piperidino, morpholino, 1-pyrrolidinyl, 4-methylpiperazinyl,
Thiomorpholino, Imidazolyl, Triazolyl, Tetrazolyl, CrC6-Acyl, Cι-C6- Acyloxy, Cι-C6-Acylamino, Cyano, Carbamoyl, Carboxy, (CrC6-Alkyl)- oxycarbonyl, Hydroxysulfonyl, SulfamoylThiomorpholino, imidazolyl, triazolyl, tetrazolyl, C r C 6 -acyl, Cι-C 6 - acyloxy, Cι-C 6 -acylamino, cyano, carbamoyl, carboxy, (C r C 6 alkyl) - oxycarbonyl, hydroxysulfonyl, sulfamoyl
oderor
einen mit bis zu fünf voneinander unabhängigen Resten R6 substituierten Phenyl-, Phenoxy-, Phenoxycarbonyl-, Phenylthio-, Phenylsulfinyl, Phenylsulfonyl-, Phenoxysulfonyl-, Phenylsulfonyloxy-, Anilinosulfonyl, Phenylsulfonylamino, Benzoyl-, 2-Pyridyl-, 3-Pyridyl- oder 4-Pyridylrest,a phenyl-, phenoxy-, phenoxycarbonyl-, phenylthio-, phenylsulfinyl, phenylsulfonyl-, phenoxysulfonyl-, phenylsulfonyloxy-, anilinosulfonyl, phenylsulfonylamino, benzoyl-, 2-pyridyl- or 3-pyridyl substituted with up to five mutually independent radicals R6 4-pyridyl radical,
wobei R"where R "
Fluor, Chlor, Brom, Jod, Cyano, Trifluormethyl, Trifluormethoxy, Nitro, Amino, Azido, Cι-C6-Alkyl, C3-C8-Cycloalkyl, C C6-Alkoxy, CrC6-Fluorine, chlorine, bromine, iodine, cyano, trifluoromethyl, trifluoromethoxy, nitro, amino, azido, C 1 -C 6 alkyl, C 3 -C 8 cycloalkyl, CC 6 alkoxy, C r C 6 -
Alkylthio, Cι-C6-Alkylsulfinyl, Cj-Cg-Alkylsulfonyl, Cι-C6-Alkylamino, Di(Cι-C6-alkyl)-amino, (Ci-Cg-Alky -oxycarbonyl, Phenyl, Phenoxy, 2-, 3- oder 4-Pyridyl sein kann,Alkylthio, C 6 -C 6 -alkylsulfinyl, C j -C 6 -alkylsulfonyl, C 1 -C 6 -alkylamino, di (C 1 -C 6 -alkyl) -amino, (C 1 -C 6 -alkyoxycarbonyl, phenyl, phenoxy, 2- , Can be 3- or 4-pyridyl,
R^ Wasserstoff, Cj-C6-Alkoxy, Hydroxy, Picolyl, Cyclopropyl oder Isopro- penyloxycarbonyl undR ^ hydrogen, Cj-C 6 alkoxy, hydroxy, picolyl, cyclopropyl or isopropenyloxycarbonyl and
R5 Wasserstoff, Hydroxy, Cj-Cg-Alkoxy, Aryloxy, C]-C6-Acyloxy, Cyano,R5 is hydrogen, hydroxy, Cj-Cg-alkoxy, aryloxy, C] -C 6 -acyloxy, cyano,
Amino, C Cg-Alkylamino, Di(Cι-C6-Alkyl)amino, Arylamino, CrC6- Acylamino, Cι-C8-Alkyl, gegebenenfalls substituiert mit Fluor, Chlor,
Brom, Jod, Cyano, Amino, Mercapto, Hydroxy, Cι-C6-Acyloxy, Benzoyl- oxy, Benzyloxy, Phenoxy, CrC6-Alkoxy, CrC6-Alkylamino, Di(CrC6- alkyl)amino, Cι-C6-Alkylthio, CrC6-Alkylsulfonyl, Phenylsulfonyl, Oxo, Thioxo, Carboxy, Carbamoyl;Amino, C 1 -C 6 -alkylamino, di (C 1 -C 6 -alkyl) amino, arylamino, C r C 6 - acylamino, C 1 -C 8 -alkyl, optionally substituted with fluorine, chlorine, Bromine, iodine, cyano, amino, mercapto, hydroxy, -CC 6 -acyloxy, benzoyloxy, benzyloxy, phenoxy, C r C 6 -alkoxy, C r C 6 -alkylamino, di (C r C 6 -alkyl) amino, C 1 -C 6 -alkylthio, C r C 6 -alkylsulfonyl, phenylsulfonyl, oxo, thioxo, carboxy, carbamoyl;
C2-C8-Alkenyl, gegebenenfalls substituiert mit Fluor, Chlor, Brom, Jod, Cyano, Amino, Mercapto, Hydroxy, C - Cg-Acyloxy, Benzoyloxy, Benzyloxy, Phenoxy, Ci-Cg-Alkoxy, Ci-Cό-Alkylamino, Di(Cι- - alkyl)amino, Cι-C6-Alkylthio, (Cj-Cg-Alkylsulfonyl, Phenylsulfonyl, Oxo, Thioxo, Carboxy, Carbamoyl;C 2 -C 8 alkenyl, optionally substituted with fluorine, chlorine, bromine, iodine, cyano, amino, mercapto, hydroxy, C - Cg-acyloxy, benzoyloxy, benzyloxy, phenoxy, Ci-Cg-alkoxy, Ci-C ό - Alkylamino, di (Cι- - alkyl) amino, Cι-C 6 -alkylthio, (Cj-Cg-alkylsulfonyl, phenylsulfonyl, oxo, thioxo, carboxy, carbamoyl;
C3-C8-Allenyl, gegebenenfalls substituiert durch Fluor, Chlor oder Hydroxy, Cι-C -alkoxy, Oxo, Phenyl; C3-C8-Alkinyl, gegebenenfalls substituiert mit Fluor, Chlor, Brom, Jod, Cyano, Amino, Mercapto, Hydroxy, Ci-Cg-Acyloxy, Benzoyloxy, Benzyloxy, Phenoxy, C Cö-C 3 -C 8 allenyl, optionally substituted by fluorine, chlorine or hydroxy, -CC alkoxy, oxo, phenyl; C 3 -C 8 alkynyl, optionally substituted with fluorine, chlorine, bromine, iodine, cyano, amino, mercapto, hydroxy, Ci-Cg-acyloxy, benzoyloxy, benzyloxy, phenoxy, C Cö-
Alkoxy, Cι-C6-Alkylamino, (Cι-C6-alkyl)amino, CrC6-Alkylthio, CrC6- Alkylsulfonyl, Phenylsulfonyl, Oxo, Thioxo, Carboxy, Carbamoyl;Alkoxy, -CC 6 alkylamino, (-C 6 -alkyl) amino, C r C 6 alkylthio, C r C 6 - alkylsulfonyl, phenylsulfonyl, oxo, thioxo, carboxy, carbamoyl;
Cß- -Cycloalkyl, gegebenenfalls substituiert mit Fluor, Chlor, Brom, Jod, Cyano, Amino, Mercapto, Hydroxy, Ci-Cg-Acyloxy, Benzoyloxy, Benzyloxy, Phenoxy, CrC6-Alkoxy, C1-C6-Alkylamino, Di(CrC6-alkyl)- amino, C Cg-Alkylthio, Cι-C6-Alkylsulfonyl, Phenylsulfonyl, Oxo, Thioxo, Carboxy, Carbamoyl;C ß - cycloalkyl, optionally substituted with fluorine, chlorine, bromine, iodine, cyano, amino, mercapto, hydroxy, Ci-Cg-acyloxy, benzoyloxy, benzyloxy, phenoxy, C r C 6 alkoxy, C 1 -C 6 - Alkylamino, di (C r C 6 alkyl) amino, C Cg alkylthio, C 6 -C 6 alkylsulfonyl, phenylsulfonyl, oxo, thioxo, carboxy, carbamoyl;
C3-C8-Cycloalkenyl, gegebenenfalls substituiert mit Fluor, Chlor, Brom,C 3 -C 8 cycloalkenyl, optionally substituted with fluorine, chlorine, bromine,
Jod, Cyano, Amino, Mercapto, Hydroxy, CrC6-Acyloxy, Benzoyloxy, Benzyloxy, Phenoxy, Cι-C6-Alkoxy, CrC6-Alkylarnino, Di(CrC6-alkyl)- amino, CrC6-Alkylthio, CrC6-Alkylsulfonyl, Phenylsulfonyl, Oxo, Thioxo, Carboxy, Carbamoyl;
(C3-C8-Cycloalkyl)-(C1-C4-alkyl), gegebenenfalls substituiert mit Fluor, Chlor, Brom, Jod, Cyano, Amino, Mercapto, Hydroxy, CrC6-Acyloxy, Benzoyloxy, Benzyloxy, Phenoxy, CrC6-Alkoxy, Cι-C6-Alkylamino, Di(CrC6-alkyl)amino, CrC6-Alkylthio, CrC6-Alkylsulfonyl, Phenylsul- fonyl, Oxo, Thioxo, Carboxy, Carbamoyl;Iodine, cyano, amino, mercapto, hydroxy, C r C 6 -acyloxy, benzoyloxy, benzyloxy, phenoxy, C -C 6 alkoxy, C r C 6 alkylamine, di (C r C 6 alkyl) amino, C r C 6 alkylthio, C r C 6 alkylsulfonyl, phenylsulfonyl, oxo, thioxo, carboxy, carbamoyl; (C 3 -C 8 cycloalkyl) - (C 1 -C 4 alkyl), optionally substituted with fluorine, chlorine, bromine, iodine, cyano, amino, mercapto, hydroxy, C r C 6 acyloxy, benzoyloxy, benzyloxy, Phenoxy, C r C 6 alkoxy, C 1 -C 6 alkylamino, di (C r C 6 alkyl) amino, C r C 6 alkylthio, C r C 6 alkylsulfonyl, phenylsulfonyl, oxo, thioxo, carboxy , Carbamoyl;
(C3-C8-Cycloalkenyl)-(CrC -alkyl), gegebenenfalls substituiert mit Fluor, Chlor, Brom, Jod, Cyano, Amino, Mercapto, Hydroxy, CrC6-Acyloxy, Benzoyloxy, Benzyloxy, Phenoxy, C1-C6-Alkoxy, CrC6-Alkylamino, Di(CrC6-alkyl)amino, CrC6-Alkylthio, Cι-C6-Alkylsulfonyl, Phenylsulfonyl, Oxo, Thioxo, Carboxy, Carbamoyl;(C 3 -C 8 cycloalkenyl) - (C r C alkyl), optionally substituted with fluorine, chlorine, bromine, iodine, cyano, amino, mercapto, hydroxy, C r C 6 acyloxy, benzoyloxy, benzyloxy, phenoxy, C 1 -C 6 alkoxy, C r C 6 alkylamino, di (C r C 6 alkyl) amino, C r C 6 alkylthio, Cι-C 6 alkylsulfonyl, phenylsulfonyl, oxo, thioxo, carboxyl or carbamoyl;
Ci-Cg-Alkylcarbonyl, gegebenenfalls substituiert mit Fluor, Chlor, Brom, Jod, Cyano, Amino, Mercapto, Hydroxy, Ci-Cg-Acyloxy, Benzoyloxy, Benzyloxy, Phenoxy, Ci-Cg-Alkoxy, Ci-Cg-Alkylamino, DKCi-Cg-alkyl)- amino Cι-C6-Alkylthio, C -C6-Alkylsulfonyl, Phenylsulfonyl, Oxo, Thioxo, Carboxy, Carbamoyl;Ci-Cg-alkylcarbonyl, optionally substituted with fluorine, chlorine, bromine, iodine, cyano, amino, mercapto, hydroxy, Ci-Cg-acyloxy, benzoyloxy, benzyloxy, phenoxy, Ci-Cg-alkoxy, Ci-Cg-alkylamino, DKCi -Cg-alkyl) - amino -CC 6 alkylthio, C -C 6 alkylsulfonyl, phenylsulfonyl, oxo, thioxo, carboxy, carbamoyl;
C2-C8-Alkenylcarbonyl, gegebenenfalls substituiert durch Fluor, Chlor oder Hydroxy, ^-Al oxy, Oxo, Phenyl;C 2 -C 8 alkenylcarbonyl, optionally substituted by fluorine, chlorine or hydroxy, ^ -Al oxy, oxo, phenyl;
(C3-C8-Cycloalkyl)carbonyl, gegebenenfalls substituiert durch Fluor, Chlor oder Hydroxy, Cι-C -Alkoxy, Oxo, Phenyl;(C 3 -C 8 cycloalkyl) carbonyl, optionally substituted by fluorine, chlorine or hydroxy, -CC alkoxy, oxo, phenyl;
(C5-C8-Cycloalkenyl)carbonyl, gegebenenfalls substituiert durch Fluor,(C 5 -C 8 cycloalkenyl) carbonyl, optionally substituted by fluorine,
Chlor oder Hydroxy, Cι-C -Alkoxy, Oxo, Phenyl;Chlorine or hydroxy, -CC alkoxy, oxo, phenyl;
(C3-C8-Cycloalkyl)-(C1-C -alkyl)carbonyl, gegebenenfalls substituiert durch Fluor, Chlor oder Hydroxy, Cι-C -Alkoxy, Oxo, Phenyl;
(C5-C6-Cycloalkenyl)-(C1-C -alkyl)carbonyl, gegebenenfalls substituiert durch Fluor, Chlor oder Hydroxy, CrC4-Alkoxy, Oxo, Phenyl;(C 3 -C 8 cycloalkyl) - (C 1 -C alkyl) carbonyl, optionally substituted by fluorine, chlorine or hydroxyl, -CC alkoxy, oxo, phenyl; (C 5 -C 6 cycloalkenyl) - (C 1 -C alkyl) carbonyl, optionally substituted by fluorine, chlorine or hydroxy, C r C 4 alkoxy, oxo, phenyl;
CrC8-Alkyloxycarbonyl, gegebenenfalls substituiert durch Fluor, Chlor, Brom, Hydroxy, - -Alkoxy, C -Alkylamino, Di(C!-C4-alkyl)- amino, CrC4-Alkylthio;C r C 8 alkyloxycarbonyl, optionally substituted by fluorine, chlorine, bromine, hydroxy, alkoxy, C alkylamino, di (C 1 -C 4 alkyl) amino, C r C 4 alkylthio;
C2-C8-Alkenyloxycarbonyl, gegebenenfalls substituiert durch Fluor, Chlor, Hydroxy, C]-C -Alkoxy, Oxo, Phenyl; C2-C8-alkenyloxycarbonyl, optionally substituted by fluorine, chlorine, hydroxyl, C] -C -alkoxy, oxo or phenyl;
C2-C -Alkinyloxycarbonyl, gegebenenfalls substituiert durch Fluor, Chlor, Hydroxy, Cι-C -Alkoxy, Oxo, Phenyl;C 2 -C 4 -alkynyloxycarbonyl, optionally substituted by fluorine, chlorine, hydroxy, -CC alkoxy, oxo, phenyl;
C C -Alkylthiocarbonyl, gegebenenfalls substituiert durch Fluor, Chlor,C C alkylthiocarbonyl, optionally substituted by fluorine, chlorine,
Hydroxy, Cι-C -Alkoxy, Oxo, Phenyl;Hydroxy, -CC alkoxy, oxo, phenyl;
C2-C8-Alkenylthiocarbonyl, gegebenenfalls substituiert durch Fluor, Chlor, Hydroxy, Cι-C -Alkoxy, Oxo, Phenyl;C 2 -C 8 alkenylthiocarbonyl, optionally substituted by fluorine, chlorine, hydroxy, -C-alkoxy, oxo, phenyl;
Cι-C8-Alkylamino- und Di(Cι-C8-alkyl)aminocarbonyl, gegebenenfalls substituiert durch Fluor, Chlor, Hydroxy, Cι-C4-Alkoxy, Oxo, Phenyl;-C 8 alkylamino and di (-C 8 alkyl) aminocarbonyl, optionally substituted by fluorine, chlorine, hydroxy, -C 4 alkoxy, oxo, phenyl;
Pyrrolidin-1-yl, Moφholino-, Piperidino-, Piperazinyl-, oder 4-Methyl- piperazin-1-yl-carbonyl, gegebenenfalls substituiert durch Cι-C -Alkyl,Pyrrolidin-1-yl, Moφholino-, piperidino-, piperazinyl- or 4-methyl-piperazin-1-yl-carbonyl, optionally substituted by C 1 -C 4 -alkyl,
C2-C6-Alkenyl, CrC4-Acyl, Oxo, Thioxo, Carboxy, oder Phenyl;C 2 -C 6 alkenyl, C r C 4 acyl, oxo, thioxo, carboxy, or phenyl;
C2-C8-Alkenylamino- und Di(C1-C6-alkenyl)aminocarbonyl, gegebenenfalls substituiert durch Fluor, Chlor, Hydroxy, Cj-C -Alkoxy, Oxo, Phenyl;
CrC6-AlkylsulfOnyl, gegebenenfalls substituiert durch Fluor, Chlor, Hydroxy, C1-C4-Alkoxy, Oxo, Phenyl;C 2 -C 8 alkenylamino and di (C 1 -C 6 alkenyl) aminocarbonyl, optionally substituted by fluorine, chlorine, hydroxy, Cj-C alkoxy, oxo, phenyl; C r C 6 alkylsulfonyl, optionally substituted by fluorine, chlorine, hydroxy, C 1 -C 4 alkoxy, oxo, phenyl;
Cj-Cg-Alkenylsulfonyl, gegebenenfalls substituiert durch Fluor, Chlor, Hydroxy, Cj- -Alkoxy, Oxo, Phenyl;Cj-Cg-alkenylsulfonyl, optionally substituted by fluorine, chlorine, hydroxy, Cj- -alkoxy, oxo, phenyl;
oder mit bis zu fünf voneinander unabhängigen Resten substituiertes Aryl, Arylcarbonyl, Aryl(thiocarbonyl), (Arylthio)carbonyl, (Arylthio)- thiocarbonyl, Aryloxycarbonyl, Arylaminocarbonyl, (Arylamino)thio-car- bonyl, Arylalkylaminocarbonyl, Arylsulfonyl, Arylalkyl, Arylalkenyl,or aryl, arylcarbonyl, aryl (thiocarbonyl), (arylthio) carbonyl, (arylthio) - thiocarbonyl, aryloxycarbonyl, arylaminocarbonyl, (arylamino) thio-carbonyl, arylalkylaminocarbonyl, arylsulfonyl, arylalkyl, arylalkyl, arylalkyl, arylalkyl, arylsulfonyl
Arylalkinyl, Arylalkylcarbonyl, Arylalkenylcarbonyl, Arylalkoxycarbonyl, Aryl(alkylthio)carbonyl, wobei der Alkylrest jeweils 1 bis 5 C-Atome enthalten kann und R^ wie oben definiert istArylalkynyl, arylalkylcarbonyl, arylalkenylcarbonyl, arylalkoxycarbonyl, aryl (alkylthio) carbonyl, where the alkyl radical can each contain 1 to 5 carbon atoms and R ^ is as defined above
oder mit bis zu drei voneinander unabhängigen Resten R6 substituiertesor substituted with up to three mutually independent radicals R6
Heteroaryl, Heteroarylalkyl, Heteroarylalkenyl, Heteroarylalkylcarbonyl oder Heteroarylalkenylcarbonyl, Heteroaryloxycarbonyl, (Heteroarylthio)- carbonyl, Heteroarylaminocarbonyl, Heteroarylalkyloxycarbonyl, Hetero- aryl(alkylthio)carbonyl, Heteroarylalkylaminocarbonyl, wobei der Alkylrest jeweils 1 bis 3 C-Atome enthalten kann,Heteroaryl, Heteroarylalkyl, Heteroarylalkenyl, Heteroarylalkylcarbonyl or Heteroarylalkenylcarbonyl, Heteroaryloxycarbonyl, Heteroarylaminocarbonyl, Heteroarylalkyloxycarbonyl, Heteroaryl (alkylthio) carbonyl, C 1 -alkylthio, carbonyl contain,
R^ gleich oder verschieden, unabhängig voneinander Wasserstoff, C C8- Alkyl, gegebenenfalls substituiert mit Fluor, Chlor, Hydroxy, Amino, Mercapto, Cι-C4-Acyloxy, Benzoyloxy, Benzyloxy, Phenoxy, Cj-C -Alkoxy Cι-C4-Alkylamino, Di(CrC4-alkyl)amino, CrC4-Alkylthio, CrC4-Alkyl- sulfonyl, C1-C4-Alkylsulfinyl, Carboxy, Carbamoyl;R ^ the same or different, independently of one another hydrogen, CC 8 - alkyl, optionally substituted with fluorine, chlorine, hydroxy, amino, mercapto, C 1 -C 4 -acyloxy, benzoyloxy, benzyloxy, phenoxy, C 1 -C 4 -alkoxy C 1 -C 4 Alkylamino, di (C r C 4 alkyl) amino, C r C 4 alkylthio, C r C 4 alkyl sulfonyl, C 1 -C 4 alkylsulfinyl, carboxy, carbamoyl;
C2-C8-Alke yl, gegebenenfalls substituiert mit Fluor oder Chlor, Hydroxy, Amino, Mercapto, CrC4-Acyloxy, Benzoyloxy, Benzyloxy, Phenoxy
CrC4-Alkoxy, CrC4-Alkylamino, Di(CrC4-alkyl)amino, CrC4-Alkyl- thio, C -Alkylsulfonyl, CrC -Alkylsulfinyl, Carboxy, Carbamoyl;C 2 -C 8 alkylene, optionally substituted with fluorine or chlorine, hydroxy, amino, mercapto, C r C 4 acyloxy, benzoyloxy, benzyloxy, phenoxy C r C 4 alkoxy, C r C 4 alkylamino, di (C r C 4 alkyl) amino, C r C 4 alkylthio, C alkyl sulfonyl, C r C alkyl sulfinyl, carboxy, carbamoyl;
C3-C8-Cycloalkyl, gegebenenfalls substituiert mit Fluor, Chlor, Hydroxy, Amino, Mercapto, CrC -Acyloxy, Benzoyloxy, Benzyloxy, Phenoxy, - -Alkoxy, C1-C -Alkylamino, D C -alky amino, - -Alkyl- thio, - -Alkylsulfonyl, C1-C -Alkylsulfinyl, Carboxy, Carbamoyl;C 3 -C 8 cycloalkyl, optionally substituted with fluorine, chlorine, hydroxy, amino, mercapto, C r C -acyloxy, benzoyloxy, benzyloxy, phenoxy, - -alkoxy, C 1 -C -alkylamino, DC -alkyamino, - -Alkyl-thio,--alkylsulfonyl, C 1 -C -alkylsulfinyl, carboxy, carbamoyl;
C3-C8-Cycloalkenyl, gegebenenfalls substituiert mit Fluor oder Chlor, Hydroxy, Amino, Mercapto, C1-C4-Acyloxy, Benzoyloxy, Benzyloxy,C 3 -C 8 cycloalkenyl, optionally substituted with fluorine or chlorine, hydroxy, amino, mercapto, C 1 -C 4 acyloxy, benzoyloxy, benzyloxy,
Phenoxy Cι-C4-Alkoxy, C -Alkylamino, Di(C1-C -alkyl)amino, CrC4- Alkylthio, CrC4-Alkylsulfonyl, C1-C4-Alkylsulfinyl, Carboxy, Carbamoyl;Phenoxy -CC 4 alkoxy, C alkylamino, di (C 1 -C alkyl) amino, C r C 4 alkylthio, C r C 4 alkylsulfonyl, C 1 -C 4 alkylsulfinyl, carboxy, carbamoyl;
mit bis zu fünf voneinander unabhängigen Resten R" substituiertes Aryl,aryl substituted with up to five mutually independent radicals R ",
Arylalkyl, Heteroaryl oder Heteroarylalkyl bedeuten, wobei der Alkylrest jeweils 1 bis 3 C-Atome enthalten kann und R^ wie oben definiert ist,Arylalkyl, heteroaryl or heteroarylalkyl mean, where the alkyl radical can each contain 1 to 3 carbon atoms and R ^ is as defined above,
R^ und R^ können ferner auch Teil eines gesättigten oder ungesättigten carbo- oder heterocyclischen Ringes mit 3 bis 8 C- Atomen sein, der gegebenenfalls mitR ^ and R ^ can also be part of a saturated or unsaturated carbo- or heterocyclic ring with 3 to 8 carbon atoms, which optionally with
Fluor, Chlor, Hydroxy, Amino, CrC6-Alkyl, C2-C6-Alkenyl, C2-C6-Fluorine, chlorine, hydroxy, amino, C r C 6 alkyl, C 2 -C 6 alkenyl, C 2 -C 6 -
Alkinyl, -Cö-Acyloxy, Benzoyloxy, -Cό-Alkoxy, Oxo, Thioxo,Alkynyl, -Cö-acyloxy, benzoyloxy, -C ό alkoxy, oxo, thioxo,
Carboxy, Carbamoyl oder Phenyl substituiert sein kann,Carboxy, carbamoyl or phenyl can be substituted,
X bedeutet Sauerstoff, Schwefel, Selen oder substituierten Stickstoff N-R2, worin R2 die oben gegebenen Bedeutungen haben kannX represents oxygen, sulfur, selenium or substituted nitrogen NR 2 , where R 2 can have the meanings given above
in Kombination mit Proteaseinhibitoren und Reverse Transkriptaseinhibitoren zur Verwendung als Arzneimittel bei der Bekämpfung von AIDS und HIV-Infektionen sehr gut geeignet sind.
Die in den vorangegangenen Definitionen genannten Alkylgruppen können gerad- kettig oder verzweigt sein. Sofern nicht anders definiert, enthalten sie vorzugsweise 1-8, besonders bevorzugt 1-6, insbesondere 1-4 C-Atome. Beispiele sind die Methyl-, Ethyl-, Propyl-, 1-Methylethyl-, Butyl-, 1-Methylpropyl-, 2-Methyl- propyl-, 1, 1-Dimethylethylgruppe und ähnliche.in combination with protease inhibitors and reverse transcriptase inhibitors are very well suited for use as medicaments in combating AIDS and HIV infections. The alkyl groups mentioned in the preceding definitions can be straight-chain or branched. Unless otherwise defined, they preferably contain 1-8, particularly preferably 1-6, in particular 1-4 C atoms. Examples are the methyl, ethyl, propyl, 1-methylethyl, butyl, 1-methylpropyl, 2-methylpropyl, 1, 1-dimethylethyl group and the like.
Die in den vorangegangenen Definitionen genannten Alkenylgruppen können ge- radkettig oder verzweigt sein und enthalten 1 bis 3 Doppelbindungen. Sofern nicht anders definiert, enthalten diese Gruppen vorzugsweise 2-8, insbesondere 2-6 C-The alkenyl groups mentioned in the preceding definitions can be straight-chain or branched and contain 1 to 3 double bonds. Unless otherwise defined, these groups preferably contain 2-8, in particular 2-6 C-
Atome. Beispiele sind die 2-Propenyl-, 1-Methylethenyl-, 2-Butenyl-, 3-Butenyl-, 2-Methyl-2-propenyl-, 3-Methyl-2-butenyl 2,3-Dimethyl-2-butenyl- 3,3-Di- chlor-2-propenyl, Pentadienylgruppe und ähnliche.Atoms. Examples are the 2-propenyl, 1-methylethenyl, 2-butenyl, 3-butenyl, 2-methyl-2-propenyl, 3-methyl-2-butenyl 2,3-dimethyl-2-butenyl-3 , 3-di-chloro-2-propenyl, pentadienyl group and the like.
Die in den vorangegangenen Definitionen genannten Alkinylgruppen können gerad- kettig oder verzweigt sein und enthalten 1 bis 3 Dreifachbindungen. Sofern nicht anders definiert, enthalten sie vorzugsweise 2-8, besonders bevorzugt 3-6 C- Atome. Beispiele sind die 2-Propinyl- und 3-Butinylgruppe und ähnliche.The alkynyl groups mentioned in the preceding definitions can be straight-chain or branched and contain 1 to 3 triple bonds. Unless otherwise defined, they preferably contain 2-8, particularly preferably 3-6, carbon atoms. Examples are the 2-propynyl and 3-butynyl groups and the like.
Die in den vorangegangenen Definitionen genannten Cycloalkyl- und Cycloalkenyl- gruppen enthalten, sofern nicht anders definiert, vorzugsweise 3-8, besonders bevorzugt 4-6 C-Atome. Beispiele sind die Cyclopropyl-, Cyclobutyl-, Cyclopentyl-, Cyclopentenyl-, Cyclohexyl- oder Cyclohexenylgruppe.Unless otherwise defined, the cycloalkyl and cycloalkenyl groups mentioned in the preceding definitions preferably contain 3-8, particularly preferably 4-6 C atoms. Examples are the cyclopropyl, cyclobutyl, cyclopentyl, cyclopentenyl, cyclohexyl or cyclohexenyl group.
Die in den vorangegangenen Definitionen genannten Acylgruppen können alipha- tisch, cycloaliphatisch oder aromatisch sein. Sofern nicht anders definiert, enthalten sie vorzugsweise 1-8, besonders bevorzugt 2-7 C-Atome. Beispielhafte Acylgruppen sind die Formyl-, Acetyl-, Chloracetyl-, Trifluoracetyl-, Hydroxyacetyl-, Propionyl-, Butyryl-, Isobutyryl-, Pivaloyl-, Cyclohexanoyl- oder Benzoylgruppe.
Die in den vorausgegangenen Definitionen genannten Arylgruppen sind vorzugsweise aromatische Gruppen mit 6-14 C-Atomen, insbesondere mit 6-10 C-Atomen wie z.B. Phenyl, Naphthyl.The acyl groups mentioned in the preceding definitions can be aliphatic, cycloaliphatic or aromatic. Unless otherwise defined, they preferably contain 1-8, particularly preferably 2-7, carbon atoms. Exemplary acyl groups are the formyl, acetyl, chloroacetyl, trifluoroacetyl, hydroxyacetyl, propionyl, butyryl, isobutyryl, pivaloyl, cyclohexanoyl or benzoyl group. The aryl groups mentioned in the previous definitions are preferably aromatic groups with 6-14 C atoms, in particular with 6-10 C atoms, such as phenyl, naphthyl.
In den obengenannten heterocyclischen Ringen bzw. Heteroarylgruppen kommen als Heteroatome insbesondere zum Beispiel O, S, N in Betracht, wobei im Falle eines an dieser Stelle gesättigten N-haltigen Ringes N-Z vorliegt, worin Z, H oder R5 mit den jeweiligen oben beschriebenen Definitonen bedeutet.In the heterocyclic rings or heteroaryl groups mentioned above, suitable heteroatoms are in particular, for example, O, S, N, where in the case of an N-containing ring saturated at this point, NZ is present, in which Z, H or R5 means with the respective definitions described above .
Soweit nicht anders definiert, haben die heterocyclischen Ringe vorzugsweise 1-13Unless otherwise defined, the heterocyclic rings preferably have 1-13
C-Atome und 1-6 Heteroatome, insbesondere 3-9 C-Atome und 1-4 Heteroatome.C atoms and 1-6 heteroatoms, in particular 3-9 C atoms and 1-4 heteroatoms.
Für die in den vorangegangenen Definitionen genannten Heteroarylgruppen kommen beispielsweise heteroaromatische Reste wie 2- oder 3- Thienyl, 2- oder 3-Furyl, 2-, 3- oder 4- Pyridyl, Pyrimidyl, Indolyl, Chinolyl oder Isochinolyl inFor the heteroaryl groups mentioned in the preceding definitions, for example heteroaromatic radicals such as 2- or 3-thienyl, 2- or 3-furyl, 2-, 3- or 4-pyridyl, pyrimidyl, indolyl, quinolyl or isoquinolyl are suitable
Frage.Question.
Die in den vorausgegangenen Definitionen aufgeführten Aralkylgruppen sind beispielsweise Benzyl, Phenylethyl, Naphthylmethyl oder Styryl.The aralkyl groups listed in the previous definitions are, for example, benzyl, phenylethyl, naphthylmethyl or styryl.
Die obengenannten Substituenten Rl bis R^ sind vorzugsweise 3-fach, besonders bevorzugt 2-fach, insbesondere einfach mit den jeweils angegebenen Substituenten substituiert.The above-mentioned substituents Rl to R ^ are preferably 3-fold, particularly preferably 2-fold, in particular simply substituted with the substituents specified in each case.
Für die jeweiligen zusammengesetzten Substituentendefinitionen (wie z.B. Aryl- alkoxycarbonyl) sind die zuvor als bevorzugt beschriebenen Bereiche für die einzelnen Substituenten ebenfalls bevorzugt.For the respective composite substituent definitions (such as arylalkoxycarbonyl), the ranges previously described as preferred for the individual substituents are also preferred.
In Abhängigkeit von den verschiedenen Substituenten können Verbindungen der Formeln I und Ia mehrere asymmetrische Kohlenstoffatome besitzen.
Gegenstand der Erfindung sind deshalb sowohl die reinen Stereoisomeren als auch Mischungen derselben, wie z. B. das zugehörige Racemat.Depending on the different substituents, compounds of the formulas I and Ia can have several asymmetric carbon atoms. The invention therefore relates both to the pure stereoisomers and mixtures thereof, such as. B. the associated racemate.
Die reinen Stereoisomeren der Verbindungen der Formeln I und Ia lassen sich durch bekannte Methoden oder in Analogie zu bekannten Methoden direkt herstellen oder nachträglich trennen.The pure stereoisomers of the compounds of the formulas I and Ia can be prepared directly or subsequently by known methods or in analogy to known methods.
Die Verbindungen der Formeln I und Ia lassen sich nach bekannten Methoden oder Modifikationen derselben herstellen (s. z. B. Rodd's Chemistry of Carbon Com- pounds, S. Coffey, M. F. Ansell (Herausgeber); Elsevier, Amsterdam, 1989; Vol. IV Teil IJ, S. 301 - 311. Heterocyclic Compounds, R. C. Elderfield (Herausgeber); Wiley, New York, 1957; Vol. 6, S. 491 - 495).The compounds of the formulas I and Ia can be prepared by known methods or modifications thereof (see, for example, Rodd's Chemistry of Carbon Compounds, S. Coffey, MF Ansell (editor); Elsevier, Amsterdam, 1989; Vol. IV Part IJ, Pp. 301-311. Heterocyclic Compounds, RC Elderfield (Editor); Wiley, New York, 1957; Vol. 6, pp. 491-495).
Im Rahmen der Erfindung stehen Proteaseinhibitoren für bekannte strukturunterschiedliche Peptidanaloga, die zur Behandlung von Retrovirus-induzierten Erkrankungen geeignet sind.In the context of the invention, protease inhibitors stand for known structurally different peptide analogs which are suitable for the treatment of retrovirus-induced diseases.
Insbesondere seien genannt:In particular, the following should be mentioned:
1.) 2,4,7, 12-Tetraazatridecan-13-oic acid, 10-hydroxy-2-methyl-5-(l-methyl- ethyl)-l-[2-(l-methylethyl)-4-thiazolyl]-3,6-dioxo-8, l l-bis-(phenyl-methyl)-1.) 2,4,7, 12-tetraazatridecan-13-oic acid, 10-hydroxy-2-methyl-5- (l-methyl-ethyl) -l- [2- (l-methylethyl) -4-thiazolyl ] -3,6-dioxo-8, l l-bis- (phenyl-methyl) -
, 5-thiazolylmethylester [5S~(5R*, 8R*, 10R*, 11R*)]; PCT WO 95/07696;, 5-thiazolylmethyl ester [5S ~ (5R *, 8R *, 10R *, 11R *)]; PCT WO 95/07696;
PCT WO 95/20384 AI; PCT WO 95/009614 AI [ABBOTT (Ritonavir) ABT-538]
PCT WO 95/20384 AI; PCT WO 95/009614 AI [ABBOTT (ritonavir) ABT-538]
2.) 3-Isoquinolinecarboxamide, N-(l , l-dimethylethyl)decahydro-2-[2-hydroxy- 3-[(3-hydroxy-2-methylbenzoyl)amino]-4-(phenylthio)butyl]-[3S-[2- (2S*,3S*), 3.alpha. , 4a.beta. , 8a beta.]]-, monoethanesulfonate (Salz); PCT WO 95/09843; US 5484926; [AGOURON (ViraceptR) AG- 1343]2.) 3-Isoquinoline carboxamides, N- (l, l-dimethylethyl) decahydro-2- [2-hydroxy-3 - [(3-hydroxy-2-methylbenzoyl) amino] -4- (phenylthio) butyl] - [3S - [2- (2S *, 3S *), 3.alpha. , 4a.beta. , 8a beta.]] -, monoethanesulfonate (salt); PCT WO 95/09843; US 5484926; [AGOURON (Viracept R ) AG- 1343]
3.) Carbamic acid, [3-[[(4-aminophenyl)sulfonyl] (2-methylpropyl)amino]-2- hydroxy-l-(phenylmethyl)propyl]-, tetrahydro-3-furanyl-ester, [3S-[3R* (IS*, 2R*)]]-; PCT WO 94/05639; [VERTEX PHARM. (Kisseii, Glaxo Wellcome), VX-478]
3.) Carbamic acid, [3 - [[(4-aminophenyl) sulfonyl] (2-methylpropyl) amino] -2-hydroxy-l- (phenylmethyl) propyl] -, tetrahydro-3-furanyl ester, [3S- [3R * (IS *, 2R *)]] -; PCT WO 94/05639; [VERTEX PHARM. (Kisseii, Glaxo Wellcome), VX-478]
4.) (S)-N-[(alphaS)-alpha-[(lR)-2-[((3S,4aS,8aS)-3-(tert.butylcarbamoyl)octa- hydro-2(lH)-isoquinolinyl)-l-hydroxyethyl)phenethyl-2-quinaldamido]-suc- cinamide (EP 432 695 A2)4.) (S) -N - [(alphaS) -alpha - [(lR) -2 - [((3S, 4aS, 8aS) -3- (tert.butylcarbamoyl) octa-hydro-2 (lH) -isoquinolinyl ) -l-hydroxyethyl) phenethyl-2-quinaldamido] -suc-cinamide (EP 432 695 A2)
5.) 2(R)-Benzyl-5-(2(S)-(N-tert.butylcarbamoyl)-4-(3-pyridylmethyl)piperazin- 1 -yl)-4(S)-hydroxy-N-(2(R)-hydroxyindan- 1 (S)-yl)pentanamide5.) 2 (R) -Benzyl-5- (2 (S) - (N-tert.butylcarbamoyl) -4- (3-pyridylmethyl) piperazin-1 -yl) -4 (S) -hydroxy-N- ( 2 (R) -hydroxyindan- 1 (S) -yl) pentanamides
(L-735524, EP 569 083 AI , EP 541 168 AI)(L-735524, EP 569 083 AI, EP 541 168 AI)
6.) N-(Quinolin-2-ylcarbonyl)-asparagine-l(S)-benzyl-3-(3-tert.butyl-l-iso- butylureido)-2(R)-hydroxypropylamide (SC 52 151 , PCT WO 92/08688 AI , WO 92/08699 AI, WO 92/08698 AI, WO 92/08701 AI , WO 92/08700 AI) 6.) N- (Quinolin-2-ylcarbonyl) -asparagine-1 (S) -benzyl-3- (3-tert-butyl-1-isobutylureido) -2 (R) -hydroxypropylamide (SC 52 151, PCT WO 92/08688 AI, WO 92/08699 AI, WO 92/08698 AI, WO 92/08701 AI, WO 92/08700 AI)
7.) Nl-(2R-hydroxy-3-((3-methylbutyl)methylsulfonyl)amino)-lS-(phenyl- methyl)propyl)-2S-((2-quinolinylcarbonyl)amino)butanediamide (AM 11 686, PCT WO 94/04492)7.) Nl- (2R-hydroxy-3 - ((3-methylbutyl) methylsulfonyl) amino) -Is- (phenylmethyl) propyl) -2S - ((2-quinolinylcarbonyl) amino) butanediamide (AM 11 686, PCT WO 94/04492)
8.) (2S,3S,5S)-5(N-(N-((N-methyl-N-((2-isopropyl-4-oxazolyl)methyl)amino)- carbonyl)valinyl)amino)-2-(N-((5-thiazolyl)methoxycarbonyl)amino)-l ,6-di- phenyl-3-hydroxyhexane (A 84 538, PCT WO 94/14436)
8.) (2S, 3S, 5S) -5 (N- (N - ((N-methyl-N - ((2-isopropyl-4-oxazolyl) methyl) amino) - carbonyl) valinyl) amino) -2- (N - ((5-thiazolyl) methoxycarbonyl) amino) -l, 6-diphenyl-3-hydroxyhexane (A 84 538, PCT WO 94/14436)
9.) (R)-N-tert.butyl-3-((2S,3S)-2-hydroxy-3-N-((R)-2-N-(isoquinolin-5- yloxyacetyl)amino-3-methylthiopropanoyl)amino-4-phenylbutanoyl)-5,5-di- methyl-l,3-thiazolidine-4-carboxamide (KNI 272 / Nippon Mining)9.) (R) -N-tert.butyl-3 - ((2S, 3S) -2-hydroxy-3-N - ((R) -2-N- (isoquinolin-5-yloxyacetyl) amino-3- methylthiopropanoyl) amino-4-phenylbutanoyl) -5,5-dimethyl-l, 3-thiazolidine-4-carboxamide (KNI 272 / Nippon Mining)
10.) {3-[(4-Amino-benzenesulfonyl)-isobutyl-amino]-l-benzyl-2-hydroxy- propyl} -carbamic acid tetrahydro-furan-3-yl-ester10.) {3 - [(4-aminobenzenesulfonyl) isobutylamino] -l-benzyl-2-hydroxypropyl} -carbamic acid tetrahydro-furan-3-yl ester
11.) (3S,6R)-3-(-ethylbenzyl)-6-(-ethylphenethyl)-4-hydroxy-2H-pyran-2-one (VB 11 478, PCT WO 94/11361)
11.) (3S, 6R) -3 - (- ethylbenzyl) -6 - (- ethylphenethyl) -4-hydroxy-2H-pyran-2-one (VB 11 478, PCT WO 94/11361)
12.) N-[5-L-[N-(2-quinolinecarbonyl)-L-asparaginyl]amino-(4R,3S)-epoxy-6- phenyl-hexanoyl]-isoleucine (EP 601 486 A)12.) N- [5-L- [N- (2-quinolinecarbonyl) -L-asparaginyl] amino- (4R, 3S) -epoxy-6-phenyl-hexanoyl] -isoleucine (EP 601 486 A)
13.) N-tert.butyl-l-[2-(R)-hydroxy-4-phenyl)-3(S)-[[N-(2-quinolinylcarb- onyl)asparaginyl]amino]butyl-4(R)-(phenylthio)piperidin-2(S)-carboxamide (EP 560 268 A)13.) N-tert-butyl-1- [2- (R) -hydroxy-4-phenyl) -3 (S) - [[N- (2-quinolinylcarbonyl) asparaginyl] amino] butyl-4 (R. ) - (phenylthio) piperidine-2 (S) -carboxamides (EP 560 268 A)
14.) [3, "S-(3" ,R*,4, , 'S*)]-N-[l '-oxo-l '-(3"-[l , "-oxo-2' "-aza-3' "-phenyl- methyl-4' "-hydroxy-5" '-(2" '-N-tert.butylcarbamido)phenyl]pentyl-4' '- methyl)-l,2,3,4-tetrahydroisoquinoline (EP 609 625 A)
14.) [3, 'S- (3', R *, 4 'S *)] - N- [l' -oxo-l '- (3 "- [l," -oxo-2 "' -aza-3 '"-phenyl-methyl-4'" -hydroxy-5 "'- (2"' -N-tert.butylcarbamido) phenyl] pentyl-4 "-methyl) -l, 2,3,4 tetrahydroisoquinoline (EP 609 625 A)
15.) 2-[2-Hydroxy-3-(3-hydroxy-2-methyl-benzoylamino)-4-phenylsulfamyl- butyl]-decahydro-isoquinoline-3-carboxylic acid-tert.butylamide (AG 1343 Agouron Pharmaceuticals Inc., San Diego USA)15.) 2- [2-Hydroxy-3- (3-hydroxy-2-methyl-benzoylamino) -4-phenylsulfamyl-butyl] -decahydro-isoquinoline-3-carboxylic acid-tert.butylamide (AG 1343 Agouron Pharmaceuticals Inc. , San Diego USA)
C 6H5 C 6 H 5
16.) 2H-l,4-Diazepin-2-one, hexahydro-6-hydroxy-l,3,4,7-tetrakis(phenyl- methyl)-, [3S'-(3.alpha. , 6.beta., 7.beta,)] (PCT WO 94/08977)16.) 2H-l, 4-diazepin-2-one, hexahydro-6-hydroxy-l, 3,4,7-tetrakis (phenylmethyl) -, [3S '- (3.alpha., 6.beta ., 7.beta,)] (PCT WO 94/08977)
OHOH
Im Rahmen der Erfindung stehen Reverse Transkriptaseinhibitoren für unterschiedliche Nukleoside. Bevorzugt sind Zidovudin (Retrovir) (AZT), Didanosin
(DDI), Dideoxycytidin (DDC), Lamivudin (Epivir, 3-TC®), Stavudin (D4T), BW 935U83, BW 1592U89. ; insbesondere Zidovudin und Epivir. Die genannten Nukleoside lassen sich nach allgemein bekannten Verfahren herstellen (vgl. Merck- Index, 11. Auflage Rahway, N.J. 1989, Drugs 45 (4), 488 ff. , 45 (5), 637 ff. , 1993, Drugs 44 (4), 656 ff., 1992, Clin. Pharmacol. Ther. 55, No. 2, 198, 1994,In the context of the invention, reverse transcriptase inhibitors stand for different nucleosides. Zidovudine (Retrovir) (AZT) and didanosine are preferred (DDI), dideoxycytidine (DDC), lamivudine (Epivir, 3-TC ®), stavudine (d4T), BW 935U83, BW 1592U89. ; especially zidovudine and epivir. The nucleosides mentioned can be prepared by generally known methods (cf. Merck Index, 11th edition Rahway, NJ 1989, Drugs 45 (4), 488 ff., 45 (5), 637 ff., 1993, Drugs 44 (4th ), 656 ff., 1992, Clin. Pharmacol. Ther. 55, No. 2, 198, 1994,
Antiviral-Chem. Chemother. 2, Nr. 3, 125-32, 1991 , Antiviral-Rest. 23, Suppl. 1 , 67, 1994, Abstracts of the 34* ICAAC, Orlando 4.-7.10.94). Besonders bevorzugt ist Retrovir (AZT).Antiviral Chem. Chemother. 2, No. 3, 125-32, 1991, antiviral residue. 23, Suppl. 1, 67, 1994, Abstracts of the 34 * ICAAC, Orlando October 4-7, 1994). Retrovir (AZT) is particularly preferred.
Bevorzugt werden Chinoxaline der allgemeinen Formeln (I) und (Ia),Quinoxalines of the general formulas (I) and (Ia) are preferred,
in welcherin which
n null, eins oder zwei,n zero, one or two,
die einzelnen Substituententhe individual substituents
Rl unabhängig voneinander Fluor, Chlor, Brom, Trifluormethyl, Hydroxy,Rl independently of one another fluorine, chlorine, bromine, trifluoromethyl, hydroxy,
CrC4-Alkyl, CrC4-Alkoxy, (CrC4-Alkoxy)-(CrC4-alkoxy),C r C 4 alkyl, C r C 4 alkoxy, (C r C 4 alkoxy) - (C r C 4 alkoxy),
Ci- -Alkylthio, Nitro, Amino, CrC4-Alkylamino, Di(C1-C -alkyl)amino, Piperidino, Morpholino, 1-Pyrrolidinyl, 4-Methylpiperazinyl, CrC4-Acyl, CrC -Acyloxy, CrC4-Acylamino, Cyano, Carbamoyl, Carboxy, (C1-C -Alkyl)-oxycarbonyl, Hydroxysulfonyl, SulfamoylCi- -alkylthio, nitro, amino, C r C 4 -alkylamino, di (C 1 -C -alkyl) amino, piperidino, morpholino, 1-pyrrolidinyl, 4-methylpiperazinyl, C r C 4 -acyl, C r C - Acyloxy, C r C 4 acylamino, cyano, carbamoyl, carboxy, (C 1 -C alkyl) oxycarbonyl, hydroxysulfonyl, sulfamoyl
oder
einen mit bis zu zwei voneinander unabhängigen Resten R6 substituierten Phenyl-, Phenoxy-, Phenylthio-, Phenylsulfonyl-, Phenoxysulfonyl-, Benzoyl-, 2-Pyridyl-, 3-Pyridyl- oder 4-Pyridylrest,or a phenyl, phenoxy, phenylthio, phenylsulfonyl, phenoxysulfonyl, benzoyl, 2-pyridyl, 3-pyridyl or 4-pyridyl radical substituted by up to two mutually independent radicals R6,
wobeiin which
RÖ Fluor, Chlor, Brom, Cyano, Trifluormethyl, Nitro, Amino, C1-C4- Alkyl, CrC4-Alkoxy, (Cι-C4-Alkyl)-oxycarbonyl, Phenyl, Phenoxy,R east fluorine, chlorine, bromine, cyano, trifluoromethyl, nitro, amino, C 1 -C 4 - alkyl, C r C 4 alkoxy, (Cι-C4 alkyl) -oxycarbonyl, phenyl, phenoxy,
sein kann,can be,
R2 Wasserstoff undR 2 is hydrogen and
R5 Cj-Cg-Alkyl, gegebenenfalls substituiert mit Fluor, Chlor, Hydroxy,R5 C j -Cg alkyl, optionally substituted with fluorine, chlorine, hydroxy,
Cι-C4-Acyloxy, Benzoyloxy, Benzyloxy, Phenoxy, Cι-C -Alkoxy, Cι-C - Alkylamino, Di(Cι-C4-alkyl)amino, C1-C -Alkylthio, Oxo, Thioxo, Carboxy, Carbamoyl;C 1 -C 4 acyloxy, benzoyloxy, benzyloxy, phenoxy, C 1 -C alkoxy, C 1 -C 4 alkylamino, di (C 4 -C 4 alkyl) amino, C 1 -C alkylthio, oxo, thioxo, carboxy, carbamoyl ;
C2-C6-Alkenyl, gegebenenfalls substituiert mit Fluor, Chlor, Hydroxy,C 2 -C 6 alkenyl, optionally substituted with fluorine, chlorine, hydroxy,
Cι-C4-Acyloxy, Benzoyloxy, Benzyloxy, Phenoxy, C1-C4-Alkoxy, C C4- Alkylamino, Di(C1-C4-alkyl)amino, Cj-C4-Alkylthio, Oxo, Thioxo, Carboxy, Carbamoyl;Cι-C 4 -acyloxy, benzoyloxy, benzyloxy, phenoxy, C 1 -C 4 alkoxy, CC 4 - alkylamino, di (C 1 -C 4 alkyl) amino, Cj-C 4 alkylthio, oxo, thioxo, carboxy , Carbamoyl;
C -C8-Allenyl, C3-C8-Alkinyl, gegebenenfalls substituiert mit Fluor,C -C 8 allenyl, C 3 -C 8 alkynyl, optionally substituted with fluorine,
Chlor, Hydroxy, CrC4-Acyloxy, Benzoyloxy, Benzyloxy, Phenoxy, CrC4-Alkoxy, C1-C4-Alkylamino, Di(CrC4-alkyl)amino, CrC4-Alkyl- thio, Oxo, Thioxo, Carboxy, Carbamoyl;
C3-C -Cycloalkyl, gegebenenfalls substituiert mit Fluor, Chlor, Hydroxy, CrC -Alkyl, Cj-C -Acyloxy, Benzoyloxy, Benzyloxy, Phenoxy, C C4- Alkoxy, CrC4-Alkylamino, Di(CrC4-alkyl)amino, CrC -Alkylthio, Oxo, Thioxo, Carboxy, Carbamoyl;Chlorine, hydroxy, C r C 4 acyloxy, benzoyloxy, benzyloxy, phenoxy, C r C 4 alkoxy, C 1 -C 4 alkylamino, di (C r C 4 alkyl) amino, C r C 4 alkyl thio, oxo, thioxo, carboxy, carbamoyl; C 3 -C cycloalkyl, optionally substituted with fluorine, chlorine, hydroxy, C r C alkyl, Cj -C acyloxy, benzoyloxy, benzyloxy, phenoxy, CC 4 alkoxy, C r C 4 alkylamino, di (C r C 4 alkyl) amino, C r C alkylthio, oxo, thioxo, carboxy, carbamoyl;
C3-C -Cycloalkenyl, gegebenenfalls substituiert mit Fluor, Chlor, Hydroxy, - -Alkyl, - -Acyloxy, Benzoyloxy, Benzyloxy, Phenoxy, CrC4-Alkoxy, CrC4-Alkylamino, Di(CrC4-alkyl)amino, CrC4-Alkyl- thio, Oxo, Thioxo, Carboxy, Carbamoyl;C 3 -C cycloalkenyl, optionally substituted with fluorine, chlorine, hydroxy, - alkyl, - acyloxy, benzoyloxy, benzyloxy, phenoxy, C r C 4 alkoxy, C r C 4 alkylamino, di (C r C 4 alkyl) amino, C r C 4 alkyl thio, oxo, thioxo, carboxy, carbamoyl;
(C3-C6-Cycloalkyl)-(Cι-C2-alkyl), gegebenenfalls substituiert mit Fluor, Chlor, Hydroxy, C -Alkyl, Cτ-C4-Acyloxy, Benzoyloxy, Benzyloxy, Phenoxy, Cι-C4-Alkoxy, Cι-C4-Alkylamino, Di(Cj-C4-alkyl)amino, Cj-C -Alkylthio, Oxo, Thioxo, Carboxy, Carbamoyl;(C 3 -C 6 -cycloalkyl) - (-C-C 2 -alkyl), optionally substituted with fluorine, chlorine, hydroxy, C -alkyl, Cτ-C 4 -acyloxy, benzoyloxy, benzyloxy, phenoxy, Cι-C 4 - alkoxy, Cι-C 4 alkylamino, di (Cj-C4 alkyl) amino, C j -C -alkylthio, oxo, thioxo, carboxyl or carbamoyl;
(C3-C6-Cycloalkenyl)-(C1-C2-alkyl), gegebenenfalls substituiert mit Fluor, Chlor, Hydroxy, Cj- -Alkyl, Cι-C4-Acyloxy, Benzoyloxy, Benzyloxy, Phenoxy, Cι-C -Alkoxy, Cι-C4-Alkylamino, Di(Cι-C4-alkyl)amino, Cj^-Alkylthio, Oxo, Thioxo, Carboxy, Carbamoyl;(C 3 -C 6 cycloalkenyl) - (C 1 -C 2 alkyl), optionally substituted with fluorine, chlorine, hydroxy, C j - alkyl, -C-C 4 -acyloxy, benzoyloxy, benzyloxy, phenoxy, Cι- C -alkoxy, -CC 4 -alkylamino, di (-C 4 -alkyl) amino, C j ^ -alkylthio, oxo, thioxo, carboxy, carbamoyl;
C Cg-Alkylcarbonyl, gegebenenfalls substituiert mit Fluor, Chlor, Hydroxy, C1-C4-Alkyl, C^ -Acyloxy", Benzoyloxy, Benzyloxy, Phenoxy, CrC -Alkoxy, CrC -Alkylamino, C^C-^-Alkenylamino, Di(C1-C4-alkyl)- amino, 1-Pyrrolidinyl, Piperidino, Morpholino, 4-Methylpiperazin-l-yl, CrC -Alkylthio, Oxo, Thioxo, Carboxy, Carbamoyl;C Cg-alkylcarbonyl, optionally substituted with fluorine, chlorine, hydroxy, C 1 -C 4 -alkyl, C ^ -acyloxy " , benzoyloxy, benzyloxy, phenoxy, C r C -alkoxy, C r C -alkylamino, C ^ C- ^ Alkenylamino, di (C 1 -C 4 alkyl) amino, 1-pyrrolidinyl, piperidino, morpholino, 4-methylpiperazin-l-yl, C r C alkylthio, oxo, thioxo, carboxy, carbamoyl;
C2-C6-Alkenylcarbonyl, gegebenenfalls substituiert durch Fluor, Chlor oder Hydroxy;C 2 -C 6 alkenylcarbonyl, optionally substituted by fluorine, chlorine or hydroxy;
(C3-C6-Cycloalkyl)carbonyl,
(Cs-Cg-Cycloalkeny carbonyl,(C 3 -C 6 cycloalkyl) carbonyl, (Cs-Cg-Cycloalkeny carbonyl,
(C3-C6-Cycloalkyl)-(C1-C2-alkyl)carbonyl,(C 3 -C 6 cycloalkyl) - (C 1 -C 2 alkyl) carbonyl,
(C5-C6-Cycloalkenyl)-(C1-C2-alkyl)carbonyl,(C 5 -C 6 cycloalkenyl) - (C 1 -C 2 alkyl) carbonyl,
Cι-C6-Alkyloxycarbonyl, gegebenenfalls substituiert durch Fluor, Chlor, Brom, Hydroxy, Cj- -Alkoxy, C1-C -Alkylamino, Di(C1-C4-alkyl)- amino, Cι-C -Alkylthio;C 1 -C 6 alkyloxycarbonyl, optionally substituted by fluorine, chlorine, bromine, hydroxy, C 1 -C 4 -alkoxy, C 1 -C 4 -alkylamino, di (C 1 -C 4 -alkyl) amino, C 1 -C 4 -alkylthio;
C2-C6-Alkenyloxycarbonyl, gegebenenfalls substituiert durch Fluor, Chlor, Hydroxy, - -Alkoxy;C 2 -C 6 alkenyloxycarbonyl, optionally substituted by fluorine, chlorine, hydroxy, - -alkoxy;
C2-C6-Alkinyloxycarbonyl, gegebenenfalls substituiert durch Fluor, Chlor,C 2 -C 6 alkynyloxycarbonyl, optionally substituted by fluorine, chlorine,
Hydroxy, Cj-C -Alkoxy;Hydroxy, Cj-C alkoxy;
C Cg-Alkylthiocarbonyl, gegebenenfalls substituiert durch Fluor, Chlor, Hydroxy, C -Alkoxy;C Cg-alkylthiocarbonyl, optionally substituted by fluorine, chlorine, hydroxy, C -alkoxy;
C2-C6-Alkenylthiocarbonyl, gegebenenfalls substituiert durch Fluor, Chlor, Hydroxy, C1-C4-Alkoxy;C 2 -C 6 alkenylthiocarbonyl, optionally substituted by fluorine, chlorine, hydroxy, C 1 -C 4 alkoxy;
Cj-Cg-Alkylamino- und Di(Cι-C6-alkyl)aminocarbonyl, gegebenenfalls substituiert durch Fluor, Chlor, Hydroxy, C1-C4-Alkoxy;C j -Cg alkylamino and di (-C 6 alkyl) aminocarbonyl, optionally substituted by fluorine, chlorine, hydroxy, C 1 -C 4 alkoxy;
Pyrrolidin-1-yl, Morpholino-, Piperidino-, Piperazinyl-, oder 4-Methyl- p iperazin- 1 -y 1-carbony 1 ;
C2-C6-Alkenylamino- und Di(Cι-C6-alkenyf)aminocarbonyl, gegebenenfalls substituiert durch Fluor, Chlor, Hydroxy, C1-C -Alkoxy;Pyrrolidin-1-yl, morpholino, piperidino, piperazinyl, or 4-methyl-p iperazin-1-y 1-carbony 1; C 2 -C 6 alkenylamino and di (-C 6 -alkenyf) aminocarbonyl, optionally substituted by fluorine, chlorine, hydroxy, C 1 -C alkoxy;
C1-C -Alkylsulfonyl, gegebenenfalls substituiert durch Fluor, Chlor, Hydroxy, Cι-C4-Alkoxy;C 1 -C alkylsulfonyl, optionally substituted by fluorine, chlorine, hydroxy, -C-C 4 alkoxy;
Cι-C4-Alkenylsulfonyl;-C-C 4 alkenylsulfonyl;
oder mit bis zu zwei voneinander unabhängigen Resten R6 substituiertes Aryl, Arylcarbonyl, (Arylthio)carbonyl, Aryloxycarbonyl, Arylaminocar- bonyl, (Arylamino)thiocarbonyl, Arylsulfonyl, Arylalkylaminocarbonyl,or aryl, arylcarbonyl, (arylthio) carbonyl, aryloxycarbonyl, arylaminocarbonyl, (arylamino) thiocarbonyl, arylsulfonyl, arylalkylaminocarbonyl, substituted by up to two mutually independent radicals R6,
Arylalkyl, Arylalkenyl, Arylalkylcarbonyl, Arylalkoxycarbonyl, Aryl(alkyl- thio)carbonyl, wobei der Alkylrest jeweils 1 bis 3 C-Atome enthalten kann und R6 wie oben definiert istArylalkyl, arylalkenyl, arylalkylcarbonyl, arylalkoxycarbonyl, aryl (alkylthio) carbonyl, where the alkyl radical can in each case contain 1 to 3 carbon atoms and R6 is as defined above
oder mit bis zu zwei voneinander unabhängigen Resten R6 substituiertes 1- oder 2-Naphthylmethyl, 2-, 3- oder 4-Picofyl, 2- oder 3-Furylmethyl, 2- oder 3-Thienylmethyl, 2- oder 3-Pyrrolylmethyl,or 1- or 2-naphthylmethyl, 2-, 3- or 4-picofyl, 2- or 3-furylmethyl, 2- or 3-thienylmethyl, 2- or 3-pyrrolylmethyl, substituted with up to two mutually independent radicals R6,
2-, 3- oder 4-Pyridylcarbonyl, 2- oder 3-Furylcarbonyl, 2- oder 3-Thie- nylcarbonyl, 2- oder 3-Thienylacetyl, 2-, 3- oder 4-Picolyloxycarbonyl, 2- oder 3-Furylmethyloxycarbonyl, 2- oder 3-Thienylmethyloxycarbonyl,2-, 3- or 4-pyridylcarbonyl, 2- or 3-furylcarbonyl, 2- or 3-thienylcarbonyl, 2- or 3-thienylacetyl, 2-, 3- or 4-picolyloxycarbonyl, 2- or 3-furylmethyloxycarbonyl, 2- or 3-thienylmethyloxycarbonyl,
undand
R^ und R^ gleich oder verschieden, unabhängig voneinander Wasserstoff,R ^ and R ^ are the same or different, independently of one another hydrogen,
Cj-C4-Alkyl, gegebenenfalls substituiert mit Fluor, Chlor, Hydroxy, Amino, Mercapto, Cj-C -Acyloxy, Benzoyloxy, Phenoxy, CrC4-Alkoxy, C1-C4-Alkylamino, Di(CrC4-alkyl)amino, CrC4-Alkylthio, CrC4-Alkyl- sulfonyl, C1-C -Alkylsulfinyl, Carboxy, Carbamoyl;
C2-C6-Alkenyl, gegebenenfalls substituiert mit Fluor oder Chlor;C j -C 4 alkyl, optionally substituted with fluorine, chlorine, hydroxy, amino, mercapto, C j -C acyloxy, benzoyloxy, phenoxy, C r C 4 alkoxy, C 1 -C 4 alkylamino, Di (C r C 4 alkyl) amino, C r C 4 alkylthio, C r C 4 alkyl sulfonyl, C 1 -C alkyl sulfinyl, carboxy, carbamoyl; C 2 -C 6 alkenyl, optionally substituted with fluorine or chlorine;
C3-C6-Cycloalkyl, gegebenenfalls substituiert mit Fluor, Chlor, Hydroxy, Amino, Mercapto, CrC4-Acyloxy, Benzoyloxy, Benzyloxy, Phenoxy, CrC4-Alkoxy, CrC4-Alkylamino, Di(CrC4-alkyl)amino, CrC4-Alkyl- thio, Cι-C4-Alkylsulfonyl, C1-C -Alkylsulfinyl, Carboxy, Carbamoyl;C 3 -C 6 cycloalkyl, optionally substituted with fluorine, chlorine, hydroxy, amino, mercapto, C r C 4 acyloxy, benzoyloxy, benzyloxy, phenoxy, C r C 4 alkoxy, C r C 4 alkylamino, di ( C r C 4 alkyl) amino, C r C 4 alkyl thio, C 1 -C 4 alkylsulfonyl, C 1 -C alkylsulfinyl, carboxy, carbamoyl;
C3-C8-Cycloalkenyl, gegebenenfalls substituiert mit Fluor oder Chlor;C 3 -C 8 cycloalkenyl, optionally substituted with fluorine or chlorine;
mit bis zu zwei voneinander unabhängigen Resten R^ substituiertes Aryl,aryl substituted with up to two mutually independent radicals R ^,
Benzyl, Heteroaryl oder Heteroarylmethyl bedeuten,Mean benzyl, heteroaryl or heteroarylmethyl,
R3 und R^ können ferner auch Teil eines gesättigten oder ungesättigten carbo- oder heterocyclischen Ringes mit 3 bis 6 C-Atomen sein, der gegebenenfalls mit Fluor, Chlor, Hydroxy, Amino, Cj- -Acyloxy, Benzoyloxy, Cj-C -Alk- oxy, Oxo, Thioxo, Carboxy, Carbamoyl substituiert sein kann, undR3 and R ^ can also be part of a saturated or unsaturated carbocyclic or heterocyclic ring with 3 to 6 C atoms, which may optionally contain fluorine, chlorine, hydroxy, amino, Cj- acyloxy, benzoyloxy, Cj-Calk- oxy, oxo, thioxo, carboxy, carbamoyl can be substituted, and
X bedeutet Sauerstoff oder Schwefel,X means oxygen or sulfur,
gegebenenfalls in einer isomeren Form, in Kombination mit Proteaseinhibitoren deroptionally in an isomeric form, in combination with protease inhibitors of
Reihe:Line:
1.) 2,4,7, 12-Tetraazatridecan-13-oic acid, 10-hydroxy-2-methyl-5-(l-methyl- ethyl)-l-[2-(l-methylethyl)-4-thiazolyl]-3,6-dioxo-8, l l-bis-(phenyl-methyl)- , 5-thiazolylmethylester [5S-(5R*, 8R*, 10R*, 11R*)]1.) 2,4,7, 12-tetraazatridecan-13-oic acid, 10-hydroxy-2-methyl-5- (l-methyl-ethyl) -l- [2- (l-methylethyl) -4-thiazolyl ] -3,6-dioxo-8, l l-bis- (phenyl-methyl) -, 5-thiazolylmethyl ester [5S- (5R *, 8R *, 10R *, 11R *)]
2.) 3-Isochinolinecarboxamide, N-(l, l-dimethylethyl)decahydro-2-[2-hydroxy- 3-[(3-hydroxy-2-methylbenzoyl)amino]-4-(phenylthio)butyl]-[3S-[2- (2S*,3S*), 3.alpha., 4a.beta. , 8a beta.]]-, monoethanesulfonate (Salz)
3.) Carbamic acid, [3-[[(4-aminophenyl)sulfonyl] (2-methylpropyl)amino]-2- hydroxy- l-(phenylmethyl)propyl]-, tetrahydro-3-furanyl-ester, [3S-[3R*2.) 3-Isoquinoline carboxamides, N- (l, l-dimethylethyl) decahydro-2- [2-hydroxy-3 - [(3-hydroxy-2-methylbenzoyl) amino] -4- (phenylthio) butyl] - [3S - [2- (2S *, 3S *), 3.alpha., 4a.beta. , 8a beta.]] -, monoethanesulfonate (salt) 3.) Carbamic acid, [3 - [[(4-aminophenyl) sulfonyl] (2-methylpropyl) amino] -2-hydroxy-l- (phenylmethyl) propyl] -, tetrahydro-3-furanyl ester, [3S- [3R *
(IS*, 2R*)]]- 4. ) (S)-N-[(alphaS)-alpha-[( 1 R)-2-[((3S ,4aS , 8aS)-3-(tert. butylcarbamoyl)-octa- hydro-2(lH)-isoquinolinyl)-l-hydroxyethyl)phenethyl-2-quinald-amido]- succinamide 5.) 2(R)-Benzyl-5-(2(S)-(N-tert.butylcarbamoyl)-4-(3-pyridyl-methyl)piperazin-(IS *, 2R *)]] - 4.) (S) -N - [(alphaS) -alpha - [(1 R) -2 - [((3S, 4aS, 8aS) -3- (tert.butylcarbamoyl ) -octa-hydro-2 (lH) -isoquinolinyl) -l-hydroxyethyl) phenethyl-2-quinald-amido] - succinamide 5.) 2 (R) -benzyl-5- (2 (S) - (N-tert .butylcarbamoyl) -4- (3-pyridyl-methyl) piperazine-
1 -yl)-4(S)-hydroxy-N-(2(R)-hydroxyindan- 1 (S)-yl)pentanamide 6.) N-(Quinolin-2-ylcarbonyl)-asparagine-l(S)-benzyl-3-(3-tert.butyl-l-iso- butylureido)-2(R)-hydroxypropylamide1 -yl) -4 (S) -hydroxy-N- (2 (R) -hydroxyindan- 1 (S) -yl) pentanamide 6.) N- (quinolin-2-ylcarbonyl) -asparagine-l (S) - benzyl-3- (3-tert-butyl-l-isobutylureido) -2 (R) -hydroxypropylamide
7. ) N 1 -(2R-hydroxy-3-((3-methylbutyl)methylsulfony l)amino)- 1 S-(phenyl- methyl)propyl)-2S-((2-quinolinylcarbonyl)amino)butanediamide 8.) (2S,3S,5S)-5(N-(N-((N-methyl-N-((2-isopropyl-4-oxazolyl)-methyl)amino)- carbonyl)valinyl)amino)-2-(N-((5-thiazolyl)-methoxycarbonyl)amino)-l ,6- di-phenyl-3-hydroxyhexane7.) N 1 - (2R-hydroxy-3 - ((3-methylbutyl) methylsulfony l) amino) - 1 S- (phenylmethyl) propyl) -2S - ((2-quinolinylcarbonyl) amino) butanediamide 8.) (2S, 3S, 5S) -5 (N- (N - ((N-methyl-N - ((2-isopropyl-4-oxazolyl) methyl) amino) - carbonyl) valinyl) amino) -2- (N - ((5-thiazolyl) methoxycarbonyl) amino) -1, 6-di-phenyl-3-hydroxyhexane
9.) (R)-N-tert.butyl-3-((2S,3S)-2-hydroxy-3-N-((R)-2-N-(isoquinolin-5-yloxy- acetyl)amino-3-methylthiopropanoyl)amino-4-phenylbutanoyl)-5,5-di- methyl- 1 , 3-thiazolidine-4-carboxamide 10.) {3-[(4-Amino-benzenesulfonyl)-isobutyl-amino]-l-benzyl-2-hydroxy-pro- pyl}-carbamic acid tetrahydro-furan-3-yl-ester9.) (R) -N-tert.butyl-3 - ((2S, 3S) -2-hydroxy-3-N - ((R) -2-N- (isoquinolin-5-yloxyacetyl) amino- 3-methylthiopropanoyl) amino-4-phenylbutanoyl) -5,5-dimethyl-1, 3-thiazolidine-4-carboxamide 10.) {3 - [(4-amino-benzenesulfonyl) -isobutyl-amino] -l- benzyl-2-hydroxy-propyl} carbamic acid tetrahydro-furan-3-yl ester
11.) (3S,6R)-3-(-ethylbenzyl)-6-(-ethylphenethyl)-4-hydroxy-2H-pyran-2-one 12.) N-[5-L-[N-(2-quinolinecarbonyl)-L-aspäraginyl]amino-(4R,3S)-epoxy-6- pheny 1-hexanoy 1] - isoleucine 13.) N-tert.butyl-l-[2-(R)-hydroxy-4-phenyl)-3(S)-[[N-(2-quinolinylcarbonyl)- asparaginyl]amino]butyl-4(R)-(phenylthio)piperidine-2(S)-carboxamide11.) (3S, 6R) -3 - (- ethylbenzyl) -6 - (- ethylphenethyl) -4-hydroxy-2H-pyran-2-one 12.) N- [5-L- [N- (2- quinolinecarbonyl) -L-asparaginyl] amino- (4R, 3S) -epoxy-6-pheny 1-hexanoy 1] - isoleucine 13.) N-tert-butyl-l- [2- (R) -hydroxy-4-phenyl ) -3 (S) - [[N- (2-quinolinylcarbonyl) - asparaginyl] amino] butyl-4 (R) - (phenylthio) piperidine-2 (S) carboxamides
14.) [3, "S-(3" 'R*,4, "S*)]-N-[l ,-oxo-l '-(3"-[l ' "-oxo-2' -aza-3' * '-phenyl- methyl-4' "-hydroxy-5' "-(2" '-N-tert.butylcarbamido)phenyl]pentyl-4' '- methyl)-l,2,3,4-tetrahydroisoquinoline 15.) 2-[2-Hydroxy-3-(3-hydroxy-2-methyl-benzoylamino)-4-phenylsulfamyl- butyl]-decahydro-isoquinoline-3-carboxylic acid-tert.butylamide
16.) 2H-1 ,4-Diazepin-2-one, hexahydro-6-hydroxy- 1 ,3,4,7-tetrakis(phenyl- methyl)-, [3S'-(3.alpha. , ό.beta. , 7.beta,)]14.) [3 , "S- (3"'R *, 4 , "S *)] - N- [l , -oxo-l' - (3" - [l '"-oxo-2' -aza -3 ' * ' -phenyl-methyl-4 '"-hydroxy-5'" - (2 "'-N-tert.butylcarbamido) phenyl] pentyl-4''- methyl) -l, 2,3,4- tetrahydroisoquinoline 15.) 2- [2-Hydroxy-3- (3-hydroxy-2-methyl-benzoylamino) -4-phenylsulfamyl-butyl] -decahydro-isoquinoline-3-carboxylic acid-tert.butylamide 16.) 2H-1, 4-diazepin-2-one, hexahydro-6-hydroxy-1, 3,4,7-tetrakis (phenylmethyl) -, [3S '- (3.alpha., Ό.beta ., 7.beta,)]
und Reverse Transkriptaseinhibitoren zur Verwendung als Arzneimittel bei der Bekämpfung von AIDS und HIV-Infektionen.and reverse transcriptase inhibitors for use as drugs in the control of AIDS and HIV infections.
Besonders bevorzugt werden Chinoxaline der allgemeinen Formeln (I) und (Ia),Quinoxalines of the general formulas (I) and (Ia) are particularly preferred,
in welcherin which
n null, eins oder zwei,n zero, one or two,
die einzelnen Substituententhe individual substituents
Rl unabhängig voneinander Fluor, Chlor, Brom, Trifluormethyl, Hydroxy, CrC4-Alkyl, CrC4-Alkoxy, (CrC4-Alkoxy)-(CrC2-alkoxy), CrC4- Alkylthio, Nitro, Amino, C1-C -Alkylamino, Di(C!-C4-alkyl)amino, Piperidino, Morpholino, 1-Pyrrolidinyl, 4-Methylpiperazinyl, CrC4-Acyl,Rl independently of one another fluorine, chlorine, bromine, trifluoromethyl, hydroxy, C r C 4 alkyl, C r C 4 alkoxy, (C r C 4 alkoxy) - (C r C 2 alkoxy), C r C 4 - Alkylthio, nitro, amino, C 1 -C 4 -alkylamino, di (C ! -C 4 -alkyl) amino, piperidino, morpholino, 1-pyrrolidinyl, 4-methylpiperazinyl, C r C 4 -acyl,
Cι-C -Acyloxy, Cι-C4-Acylamino, Cyano, Carbamoyl, Carboxy, ( -C - Alkyl)-oxycarbonyl, Hydroxysulfonyl, SulfamoylC 1 -C 4 -acyloxy, C 1 -C 4 -acylamino, cyano, carbamoyl, carboxy, (-C - alkyl) -oxycarbonyl, hydroxysulfonyl, sulfamoyl
oderor
einen mit bis zu zwei voneinander unabhängigen Resten R° substituierten Phenyl-, Phenoxy-, Phenylthio-, Phenylsulfonyl-, Phenoxysulfonyl-, Benzoyl-, 2-Pyridyl-, 3-Pyridyl- oder 4-Pyridylrest,a phenyl, phenoxy, phenylthio, phenylsulfonyl, phenoxysulfonyl, benzoyl, 2-pyridyl, 3-pyridyl or 4-pyridyl radical substituted by up to two mutually independent radicals R °,
wobei
R6 Fluor, Chlor, Brom, Cyano, Trifluormethyl, Nitro, Amino, C1-C4-Alkyl, CrC4-Alkoxy, ( - -Alky -oxycarbonyl, Phenyl, Phenoxyin which R 6 fluorine, chlorine, bromine, cyano, trifluoromethyl, nitro, amino, C 1 -C 4 alkyl, C r C 4 alkoxy, (- -alkyoxycarbonyl, phenyl, phenoxy
sein kann,can be,
R2 Wasserstoff undR 2 is hydrogen and
R5 Cj- -Alkyl gegebenenfalls substituiert mit Cj- -Alkoxy oder CrC4-R 5 Cj- alkyl optionally substituted with Cj- alkoxy or C r C 4 -
Alkylthio;Alkylthio;
C2-C6-Alkenyl, gegebenenfalls substituiert mit Oxo;C 2 -C 6 alkenyl, optionally substituted with oxo;
C3-C6-Allenyl;C 3 -C 6 allenyl;
C3-C8-Alkinyl, insbesondere 2-Butinyl;C 3 -C 8 alkynyl, especially 2-butynyl;
C3-C6-Cycloalkyl;C 3 -C 6 cycloalkyl;
C5-C6-Cycloalkenyl;C 5 -C 6 cycloalkenyl;
(C3-C6-Cycloalkyl)-(C1-C2-alkyl), insbesondere Cyclopropylmethyl, gegebenenfalls substituiert mit Cι-C4-Alkyl;(C 3 -C 6 cycloalkyl) - (C 1 -C 2 alkyl), in particular cyclopropylmethyl, optionally substituted with C 1 -C 4 alkyl;
(C3-C6-Cycloalkenyl)-(C1-C2-alkyl), insbesondere Cyclohexenylmethyl;(C 3 -C 6 cycloalkenyl) - (C 1 -C 2 alkyl), especially cyclohexenylmethyl;
Ci-Cg-Alkylcarbonyl, gegebenenfalls substituiert mit Fluor, Chlor, Hydroxy, Benzyloxy, Phenoxy, C -Alkoxy, C1-C -Alkylamino, C C4-
Alkenylamino, Di(CrC4-alkyl)amino, 1-Pyrrolidinyl, Piperidino, Morpho- lino, 4-Methylpiperazin-l-yl, C C -Alkylthio;Ci-Cg-alkylcarbonyl, optionally substituted with fluorine, chlorine, hydroxy, benzyloxy, phenoxy, C -alkoxy, C 1 -C -alkylamino, CC 4 - Alkenylamino, di (C r C 4 alkyl) amino, 1-pyrrolidinyl, piperidino, morpholino, 4-methylpiperazin-l-yl, CC alkylthio;
C2-C6-Alkenylcarbonyl;C 2 -C 6 alkenylcarbonyl;
C^Cg-Alkyloxycarbonyl, gegebenenfalls substituiert durch Fluor, Chlor, Brom, Hydroxy, - -Alkoxy, C1-C4-Alkylamino, Di(CrC4-aιkyl)- amino, - -Alkylthio;C 1 -C 4 -alkyloxycarbonyl, optionally substituted by fluorine, chlorine, bromine, hydroxy, - -alkoxy, C 1 -C 4 -alkylamino, di (C r C 4 -alkyl) - amino, - -alkylthio;
C2-C6-Alkenyloxycarbonyl, insbesondere Vinyloxy carbonyl, Allyloxy- carbonyl, Isopropenyloxycarbonyl, Butenyloxycarbonyl, Pentenyloxycar- bonyl;C 2 -C 6 alkenyloxycarbonyl, especially vinyloxy carbonyl, allyloxycarbonyl, isopropenyloxycarbonyl, butenyloxycarbonyl, pentenyloxycarbonyl;
C2-C6-Alkinyloxycarbonyl, insbesondere Propinyloxycarbonyl, Butinyloxy- carbonyl;C 2 -C 6 alkynyloxycarbonyl, in particular propynyloxycarbonyl, butynyloxycarbonyl;
C i -C - Alkylthiocarbonyl ;C i -C alkyl thiocarbonyl;
C2-Cg-Alkenylthiocarbonyl, insbesondere Allylthiocarbonyl;C 2 -Cg alkenylthiocarbonyl, especially allylthiocarbonyl;
Ci-Cg-Alkylamino- und Di(Cι-C6-alkyl)aminocarbonyl;Ci-Cg-alkylamino and di (-C-C 6 alkyl) aminocarbonyl;
Pyrrolidin-1-yl, Morpholino-, Piperidino-, Piperazinyl-, oder 4-Methyl- piperazin- 1 -y 1-carbony 1 ;Pyrrolidin-1-yl, morpholino, piperidino, piperazinyl or 4-methylpiperazin-1-y 1-carbony 1;
C2-C6-Alkenylamino- und Di(C1-C6-alkenyl)aminocarbonyl;C 2 -C 6 alkenylamino and di (C 1 -C 6 alkenyl) aminocarbonyl;
CrC4-Alkylsulfonyl;C r C 4 alkylsulfonyl;
CrC4-Alkenylsulfonyl;
oder mit bis zu zwei voneinander unabhängigen Resten substituiertes Aryl, insbesondere Phenyl, Arylcarbonyl, insbesondere Benzoyl, (Aryl- thio)carbonyl, Aryloxycarbonyl, Arylaminocarbonyl, (Arylamino)thiocar- bonyl, Arylalkylaminocarbonyl, Arylsulfonyl, Arylalkyl, insbesondereC r C 4 alkenylsulfonyl; or aryl substituted with up to two independent radicals, in particular phenyl, arylcarbonyl, in particular benzoyl, (arylthio) carbonyl, aryloxycarbonyl, arylaminocarbonyl, (arylamino) thiocarbonyl, arylalkylaminocarbonyl, arylsulfonyl, arylalkyl, in particular
Benzyl, Phenylethyl, Arylalkenyl, Arylalkylcarbonyl, Arylalkoxycarbonyl, Aryl(alkylthio)carbonyl, wobei der Alkylrest jeweils 1 bis 3 C-Atome enthalten kann und R^ wie oben definiert istBenzyl, phenylethyl, arylalkenyl, arylalkylcarbonyl, arylalkoxycarbonyl, aryl (alkylthio) carbonyl, where the alkyl radical can contain 1 to 3 carbon atoms and R ^ is as defined above
oder mit bis zu zwei voneinander unabhängigen Resten R^ substituiertes 1- oder 2-Naphthylmethyl, 2-, 3- oder 4-Picolyl, 2- oder 3-Furylmethyl, 2- oder 3-Thienylmethyl, 2- oder 3-Pyrrolylmethyl, 2-, 3- oder 4-Pyridyl- carbonyl, 2- oder 3-Furylcarbonyl, 2- oder 3-Thienylcarbonyl, 2- oder 3-Thienylacetyl, 2-, 3- oder 4-Picolyloxycarbonyl, 2- oder 3-Furylmethyl- oxycarbonyl, 2- oder 3-Thienylmethyloxycarbonyl,or 1- or 2-naphthylmethyl, 2-, 3- or 4-picolyl, 2- or 3-furylmethyl, 2- or 3-thienylmethyl, 2- or 3-pyrrolylmethyl, substituted with up to two mutually independent radicals R ^, 2 -, 3- or 4-pyridylcarbonyl, 2- or 3-furylcarbonyl, 2- or 3-thienylcarbonyl, 2- or 3-thienylacetyl, 2-, 3- or 4-picolyloxycarbonyl, 2- or 3-furylmethyl-oxycarbonyl , 2- or 3-thienylmethyloxycarbonyl,
undand
R^ und R^ gleich oder verschieden, unabhängig voneinander Wasserstoff, C - Alkyl, gegebenenfalls substituiert mit Hydroxy, Mercapto, Cι-C -Alkoxy,R ^ and R ^ the same or different, independently of one another hydrogen, C - alkyl, optionally substituted with hydroxy, mercapto, -CC alkoxy,
C1-C4-Alkylthio, CrC4-Alkylsulfonyl, CrC4-Alkylsulfinyl, Carboxy, Carbamoyl;C 1 -C 4 alkylthio, C r C 4 alkylsulfonyl, C r C 4 alkylsulfinyl, carboxy, carbamoyl;
C2 - C6-Alkenyl,C 2 -C 6 alkenyl,
mit bis zu zwei voneinander unabhängigen Resten R6 substituiertes Aryl, Benzyl, Thienyl oder Thienylmethyl, wobei R > wie oben definiert ist, bedeuten,
R3 und R^ können auch Teil eines gesättigten oder ungesättigten carbo- oder heterocyclischen Ringes mit 3 bis 6 C-Atomen sein, der gegebenenfalls mit Oxo oder Thioxo substituiert sein kann undaryl, benzyl, thienyl or thienylmethyl substituted with up to two mutually independent radicals R6, where R> is as defined above, R3 and R ^ can also be part of a saturated or unsaturated carbo- or heterocyclic ring with 3 to 6 carbon atoms, which can optionally be substituted with oxo or thioxo and
X bedeutet Sauerstoff oder SchwefelX means oxygen or sulfur
in Kombination mit Proteaseinhibitoren der Reihe:in combination with protease inhibitors of the series:
1.) 2,4,7, 12-Tetraazatridecan-13-oic acid, 10-hydroxy-2-methyl-5(l-methyl- ethyl)-l-[2-(l-methylethyl)-4-thiazolyl]-3,6-dioxo-8, 1 lbis-(phenyl-methyl)-,1.) 2,4,7, 12-tetraazatridecan-13-oic acid, 10-hydroxy-2-methyl-5 (l-methyl-ethyl) -l- [2- (l-methylethyl) -4-thiazolyl] -3,6-dioxo-8, 1 lbis- (phenyl-methyl) -,
5-thiazolylmethylester [5S-(5R*, 8R*, 10R*, 11R*)] 2. ) 3-Isoquinolinecarboxamide, N-( 1 , 1 -dimethylethyl)decahydro-2-[2-hydroxy- 3-[(3-hydroxy-2-methylbenzoyl)amino]-4-(phenylthio)butyl]-[3S-[2- (2S*,3S*), 3.alpha., 4a.beta., 8a beta.]]-, monoethanesulfonate (Salz) 3.) Carbamic acid, [3-[[(4-aminophenyl)sulfonyl] (2-methylpropyl)amino]-2- hydroxy-l-(phenylmethyl)propyl]-, tetrahydro-3-furanyl-ester, [3S-[3R* (IS*, 2R*)]]- 4.) (S)-N-[(alphaS)-alpha-[(lR)-2-[((3S,4aS,8aS)-3-(tert.butylcarbamoyl)-octa- hydro-2(lH)-isoquinolinyl)-l-hydroxyethyl)phenethyl-2-quinald-amido]- succinamid5-thiazolylmethyl ester [5S- (5R *, 8R *, 10R *, 11R *)] 2.) 3-isoquinoline carboxamides, N- (1, 1-dimethylethyl) decahydro-2- [2-hydroxy-3 - [(3rd -hydroxy-2-methylbenzoyl) amino] -4- (phenylthio) butyl] - [3S- [2- (2S *, 3S *), 3.alpha., 4a.beta., 8a beta.]] -, monoethanesulfonate (Salt) 3.) carbamic acid, [3 - [[(4-aminophenyl) sulfonyl] (2-methylpropyl) amino] -2-hydroxy-l- (phenylmethyl) propyl] -, tetrahydro-3-furanyl ester, [3S- [3R * (IS *, 2R *)]] - 4.) (S) -N - [(alphaS) -alpha - [(lR) -2 - [((3S, 4aS, 8aS) -3 - (tert.butylcarbamoyl) -octa-hydro-2 (1H) -isoquinolinyl) -l-hydroxyethyl) phenethyl-2-quinald-amido] - succinamide
5.) 2(R)-Benzyl-5-(2(S)-(N-tert.butylcarbamoyl)-4-(3-pyridyl-methyl)piperazin-5.) 2 (R) -Benzyl-5- (2 (S) - (N-tert.butylcarbamoyl) -4- (3-pyridyl-methyl) piperazine-
1 -yl)-4(S)-hydroxy-N-(2(R)-hydroxy indan- 1 (S)-yl)pentanamide 6.) N-(Quinolin-2-ylcarbonyl)-asparagine-l(S)-benzyl-3-(3-tert.butyl-l-iso- butylureido)-2(R)-hydroxypropylamide 7.) 2(lH)-Pyrimidinone, 4-amino-l-[2-(hydroxymethyl)-l ,3-oxathiolan-5-yl]-,1 -yl) -4 (S) -hydroxy-N- (2 (R) -hydroxy indan-1 (S) -yl) pentanamide 6.) N- (quinolin-2-ylcarbonyl) -asparagine-l (S) -benzyl-3- (3-tert-butyl-l-isobutylureido) -2 (R) -hydroxypropylamide 7.) 2 (1H) -pyrimidinones, 4-amino-l- [2- (hydroxymethyl) -l, 3-oxathiolan-5-yl] -,
[(2R-cis)-(9CI)] (Epivir)[(2R-cis) - (9CI)] (Epivir)
und Reverse Transkriptaseinhibitoren zur Verwendung als Arzneimittel bei der Bekämpfung von AIDS und HIV-Infektionen.
Ganz besonders bevorzugt ist die Kombination von S-4-Isopropoxycarbonyl-6- methoxy-3-(methylthio-methyl)-3,4-dihydro-chinoxazolin-2(lH)-thion der Formel (A)and reverse transcriptase inhibitors for use as drugs in the control of AIDS and HIV infections. The combination of S-4-isopropoxycarbonyl-6-methoxy-3- (methylthio-methyl) -3,4-dihydroquinoxazoline-2 (1H) -thione of the formula (A) is very particularly preferred
H3C CH3 H 3 C CH 3
oder 1 (2H)-quinoxalinecarboxylic acid, 2-ethyl-7-fluoro-3,4-dihydro-3-oxo-, 1- methylethylester [(S)-(9CI)] der Formel (B)or 1 (2H) -quinoxalinecarboxylic acid, 2-ethyl-7-fluoro-3,4-dihydro-3-oxo, 1-methylethyl ester [(S) - (9CI)] of the formula (B)
mit (S)-N-[(alphaS)-alpha-[(lR)-2-[((3S,4aS,8aS)-3-(tert.butylcarbamoyl)-octa- hydro-2(lH)-isoquinolinyl)-l-hydroxyethyl)phenethyl-2-quinaldamido]-succinamide (Saquinavir) der Formel (C)with (S) -N - [(alphaS) -alpha - [(lR) -2 - [((3S, 4aS, 8aS) -3- (tert.butylcarbamoyl) -octa-hydro-2 (lH) -isoquinolinyl) -l-hydroxyethyl) phenethyl-2-quinaldamido] succinamide (saquinavir) of the formula (C)
oder 2(R)-Benzyl-5-(2(S)-(N-tert.butylcarbamoyl)-4-(3-pyridylmethyl)piperazin-l- yl)-4(S)-hydroxy-N-(2(R)-hydroxyindan-l(S)-yl)pentanamide der Formel (D) or 2 (R) -benzyl-5- (2 (S) - (N-tert.butylcarbamoyl) -4- (3-pyridylmethyl) piperazin-l-yl) -4 (S) -hydroxy-N- (2 ( R) -hydroxyindan-l (S) -yl) pentanamides of the formula (D)
oder 2,4,7, 12-Tetraazatridecan-13-oic acid, 10-hydroxy-2-methy 1-5(1 -methyl- ethyl)-l-[2-(l-methylethyl)-4-thiazolyl]-3,6-dioxo-8, 1 lbis-(phenyl-methyl)-, 5- thiazolylmethylester [5S-(5R*, 8R*, 10R*, 11R*)]or 2,4,7, 12-tetraazatridecan-13-oic acid, 10-hydroxy-2-methyl 1-5 (1-methyl-ethyl) -l- [2- (l-methylethyl) -4-thiazolyl] - 3,6-dioxo-8,1 lbis- (phenyl-methyl) -, 5-thiazolylmethyl ester [5S- (5R *, 8R *, 10R *, 11R *)]
und Retrovir (AZT) oder Epivir zur Verwendung bei der Bekämpfung von AIDS bzw. HIV-Infektionen.and Retrovir (AZT) or Epivir for use in combating AIDS and HIV infections.
Die Chinoxaline der allgemeinen Formeln (I) und (Ia) sind bekannt [vgl. EP 509 398 AI; EP 708 093; EP 657 166]. Ebenso sind die oben aufgeführten Proteaseinhibitoren bekannt [vgl. EP 432 695 A2, EP 569 083 AI , EP 541 168 AI , PCT WO 92/08688 AI, WO 92/08699 AI , WO 92/08698 AI, WO 92/08701 AI,
WO 92/08700 AI, PCT WO 94/04492, PCT WO 94/14436, PCT WO 9411361 , EP 601 486 A, EP 560 268 A, EP 609 625 A, PCT WO 94/08977].The quinoxalines of the general formulas (I) and (Ia) are known [cf. EP 509 398 AI; EP 708 093; EP 657 166]. The protease inhibitors listed above are also known [cf. EP 432 695 A2, EP 569 083 AI, EP 541 168 AI, PCT WO 92/08688 AI, WO 92/08699 AI, WO 92/08698 AI, WO 92/08701 AI, WO 92/08700 AI, PCT WO 94/04492, PCT WO 94/14436, PCT WO 9411361, EP 601 486 A, EP 560 268 A, EP 609 625 A, PCT WO 94/08977].
Die Verwendung der Kombination dieser Verbindungen bietet bei der Behandlung Retrovirus-induzierter - insbesondere aber HlV-induzierter Erkrankungen - Vorteile im Vergleich zur Monotherapie oder Zweier-Kombinationen mit den Einzelverbindungen. Der vorteilhafte und überlegene Gebrauch der Kombination dieser Verbindungen zur Behandlung von AIDS- oder HIV-Infektionen ergibt sich hauptsächlich aus der synergistischen antiviralen Wirksamkeit, aber zusätzlich auch aus der un- veränderten Verträglichkeit der Substanzen in Kombination im Bereich der Toxi- zität, bei der 50% der Zellen überleben - im Vergleich zur Tox-50 der Einzelkomponenten. Für andere Kombinationen ist bekannt - z.B. AZT in Kombination mit Ganciclovir, daß bei Verwendung einer Kombination eine synergistische Toxizität erfolgt [vgl. M.N. Prichard et al. ; Antimicrob. Agents Chemotherapy (1991), 35, 1060-1065].The use of the combination of these compounds offers advantages in the treatment of retrovirus-induced - but especially HIV-induced diseases - compared to monotherapy or combinations of two with the individual compounds. The advantageous and superior use of the combination of these compounds for the treatment of AIDS or HIV infections results primarily from the synergistic antiviral activity, but also from the unchanged tolerance of the substances in combination in the area of toxicity at 50 % of the cells survive - compared to the Tox-50 of the individual components. It is known for other combinations - e.g. AZT in combination with ganciclovir that synergistic toxicity occurs when a combination is used [cf. M.N. Prichard et al. ; Antimicrobial. Agents Chemotherapy (1991), 35, 1060-1065].
Aus dem Gebrauch der Dreier-Kombination der Substanzen ergibt sich für die Behandlung eine erniedrigte Wirkdosis. Darüberhinaus verringert der Gebrauch der Dreier-Kombination die Wahrscheinlichkeit der Ausbildung resistenter Virus- isolate.The use of the triple combination of the substances results in a reduced effective dose for the treatment. In addition, the use of the triple combination reduces the likelihood of developing resistant virus isolates.
Die Erfindung betrifft die Kombination dreier Verbindungsklassen von Inhibitoren der HIV Reversen Transkriptase und der HlV-Protease zur Prävention und Behandlung von Infektionen mit dem HIV, sowie zur Behandlung der durch das HIV induzierten Erkrankungen wie AIDS Related Complex (ARC) oder AIDS.
HIV-Infektion in ZellkulturThe invention relates to the combination of three classes of compounds of HIV reverse transcriptase inhibitors and HIV protease for the prevention and treatment of infections with HIV, and for the treatment of HIV-induced diseases such as AIDS Related Complex (ARC) or AIDS. HIV infection in cell culture
Der HIV-Test wurde mit Modifikationen nach der Methode von Pauwels et al. [vgl. Journal of Virological Methods 20, (1988), 309-321] durchgeführt.The HIV test was carried out with modifications according to the method of Pauwels et al. [see. Journal of Virological Methods 20, (1988), 309-321].
Normale menschliche Blutlymphozyten (PBL's) wurden über Ficoll-Hypaque angereichert und im RPMI 1640, 20% fötales Kälberserum mit Phythaemagglutinin (90 μglmϊ) und Interleukin-2 (40 U/ml) stimuliert. Zur Infektion mit dem infektiösen HIV wurden PBL's pelletiert, und das Zellpellet wurde anschließend in 1 ml HIV- Viruslösung zur Adsorption suspendiert und 1 Stunde bei 37 °C inkubiert.Normal human blood lymphocytes (PBL's) were enriched via Ficoll-Hypaque and stimulated in the RPMI 1640, 20% fetal calf serum with phythema agglutinin (90 μglmϊ) and interleukin-2 (40 U / ml). For infection with the infectious HIV, PBLs were pelleted and the cell pellet was then suspended in 1 ml of HIV virus solution for adsorption and incubated for 1 hour at 37 ° C.
Die Virusadsorptionslösung wurde zentrifugiert und das infizierte Zellpellet in Wachstumsmedium aufgenommen, so daß 1 x 10^ Zellen pro ml eingestellt waren. Die derart infizierten Zellen wurden zu 1 x 104 Zellen/Napf in die Näpfe von 96er Mikro titerplatten pipettiert.The virus adsorption solution was centrifuged and the infected cell pellet was taken up in growth medium so that 1 × 10 ^ cells per ml were set. The cells infected in this way were pipetted into 1 × 10 4 cells / well into the wells of 96-well microtiter plates.
Alternativ wurden anstelle der PBL's H9 Zellen für die antivirale Tests eingesetzt.Alternatively, instead of the PBL's, H9 cells were used for the antiviral tests.
Die Testung der kombinatorischen Wirkung der Prüfsubstanzen wurde mittels Schachbrett-Titration (Chequerboardtitration) durchgeführt.The combinatorial effect of the test substances was tested by means of checkerboard titration (checkerboard titration).
Die erste vertikale Reihe der Mikrotiterplatte enthielt nur Wachstumsmedium und Zellen, die nicht infiziert, aber ansonsten genauso wie oben beschrieben, behandelt worden waren (Zellkontrolle). Die zweite vertikale Reihe der Mikrotiterplatte erhielt nur HlV-infizierte Zellen (Viruskontrolle) in Wachstumsmedium. Die übrigen Näpfe enthielten die erfindungsgemäßen Verbindungen - alleine oder in entsprechenden Kombinationen - in unterschiedlichen Konzentrationen, ausgehend von den Näpfen der 3. vertikalen Reihe der Mikrotiterplatte, von der die Prüfsubstanzen in 2er Schritten weiter verdünnt wurden (50 μl Volumen pro Napf). Für die Kombination wurden Verdünnungen der 2. Substanz auf einer seperaten 96er Mikrotiter- platte hergestellt und anschließend auf die vorbereitete erste Platte zupipettiert. Die
dritte Verbindung wurde in einer jeweils fixen Konzentration vorgelegt, sodaß z.B. 4 Verdünnungsstufen (entsprechend 4 Testansätzen) des 3. Inhibitors getestet wurden. Es wurden jeweils 100 μl der vorbereiteten HIV- infizierten Zellen zugegeben (s.o.). Damit waren Testkonzentrationen der drei Inhibitoren im Bereich ca. 10 - 50fach ober- und unterhalb der IC5Q-Konzentrationen der Einzelverbindungen abgedeckt.The first vertical row of the microtiter plate contained only growth medium and cells that were not infected but were otherwise treated exactly as described above (cell control). The second vertical row of the microtiter plate only received HIV-infected cells (virus control) in growth medium. The other wells contained the compounds according to the invention - alone or in appropriate combinations - in different concentrations, starting from the wells of the third vertical row of the microtiter plate, from which the test substances were further diluted in steps of two (50 μl volume per well). For the combination, dilutions of the second substance were made on a separate 96-well microtiter plate and then pipetted onto the prepared first plate. The the third compound was presented in a fixed concentration, so that, for example, 4 dilution stages (corresponding to 4 test batches) of the 3rd inhibitor were tested. In each case 100 μl of the prepared HIV-infected cells were added (see above). This covered test concentrations of the three inhibitors in the range of approx. 10 - 50 times above and below the IC5Q concentrations of the individual compounds.
Die Testansätze wurden so lange bei 37°C inkubiert, bis in der unbehandelten Viruskontrolle die für das HIV typische Syncytienbildung an der Wirtszelle (zwi- sehen Tag 3 und 8 nach Infektion) mikroskopisch nachweisbar wurde. In der unbehandelten Viruskontrolle resultierten unter diesen Testbedingungen etwa 20 - 50 Syncytien, während die unbehandelte Zellkontrolle keine Syncytien aufwies.The test batches were incubated at 37 ° C. until, in the untreated virus control, the syncytia formation typical of HIV on the host cell (between days 3 and 8 after infection) was microscopically detectable. Under the test conditions, the untreated virus control resulted in about 20-50 syncytia, while the untreated cell control showed no syncytia.
Die Überstände der 96er Platte wurden dann geerntet und in einem HlV-spezi- fischen ELISA-Test auf HIV-spezifisches Antigen untersucht (Vironostika HIVThe supernatants from the 96-well plate were then harvested and examined for HIV-specific antigen in an HIV-specific ELISA test (Vironostika HIV
Antigen, Organon Teknika).Antigen, Organon Teknika).
Die Hemmwerte wurden entsprechend der Cut-Off- Werte aus entsprechenden Zellbzw. Viruskontrollen bzw. interner Testkontrollen in Prozent (%)-Hemmwerte umgerechnet, und die IC50- Werte wurden als die Konzentrationen der behandelten und infizierten Zellen ermittelt, bei der 50% des Virus-spezifischen Antigens durch die Behandlung mit den Verbindungen unterdrückt waren. Zur Analyse der synergistischen Wirksamkeit der Verbindungen wurden die Differenzwerte von errechneten und gemessenen Hemm werten der Kombinationen ermittelt (Prichard, M.N. et al. , Antimicrob. Agents Chemoth. (1993), 37, 540-545).The inhibition values were calculated according to the cut-off values from the corresponding cell or Virus controls or internal test controls are converted into percent (%) inhibition values, and the IC50 values were determined as the concentrations of the treated and infected cells at which 50% of the virus-specific antigen was suppressed by the treatment with the compounds. To analyze the synergistic activity of the compounds, the difference values between calculated and measured inhibition values of the combinations were determined (Prichard, M.N. et al., Antimicrob. Agents Chemoth. (1993), 37, 540-545).
Die Dreierkombination zeigt überraschenderweise synergistische Wirksamkeit in Konzentrationsbereichen, in denen mittels Einzelbehandlung oder Zweifachkombination keine antivirale Wirkung beobachtet wird.
So weisen 0,5 nM Retrovir wie auch noch 0, 1 nM Retrovir in Kombination mit jeweils 0, 1 bis etwa 10 nM des Chinoxalins und etwa 70 bis 6 nM Indinavir bzw. 0,2 bis 6 nM des Chinoxalins mit etwa 10 bis 50 nM Indinavir eine starke synergistische Wirkung auf. Beispiele hierfür sind die Kombination von Retrovir mit S- 4-Isopropoxycarbonyl-6-methoxy-3-(methylthio-methyl)-3,4-dihydro-chinoxazolin-The combination of three surprisingly shows synergistic activity in concentration ranges in which no antiviral effect is observed by single treatment or double combination. For example, 0.5 nM retrovir and 0.1 nM retrovir in combination with 0.1 to about 10 nM of quinoxaline and about 70 to 6 nM indinavir and 0.2 to 6 nM of quinoxaline each have about 10 to 50 nM indinavir has a strong synergistic effect. Examples include the combination of retrovir with S-4-isopropoxycarbonyl-6-methoxy-3- (methylthio-methyl) -3,4-dihydro-quinoxazoline-
2(lH)-thion der Formel (A) und mit Indinavir oder die Kombination von Retrovir mit 1 (2H)-quinolinecarboxylic acid, 2-ethyl-7-fluoro-3,4-dihydro-3-oxo-, 1- methylethylester [(S)-(9C1)] der Formel (B) und mit Indinavir.2 (1H) -thione of formula (A) and with indinavir or the combination of retrovir with 1 (2H) -quinolinecarboxylic acid, 2-ethyl-7-fluoro-3,4-dihydro-3-oxo, 1-methylethyl ester [(S) - (9C1)] of formula (B) and with indinavir.
Es wurde überraschenderweise gefunden, daß durch die Verwendung der Dreier-It has surprisingly been found that by using the triple
Kombination der Verbindungen eine synergistische Wirkung auf das HIV erzielt wird. Dies wurde beispielhaft durch Dreier-Kombinationsstudien des Chinoxalin- derivates mit Indinavir und Retrovir gezeigt.Combination of the compounds has a synergistic effect on HIV. This has been demonstrated by three combination studies of the quinoxaline derivative with indinavir and retrovir.
Die erfindungsgemäßen Dreier-Kombinationen dienen der Behandlung und Prophylaxe von Erkrankungen, hervorgerufen durch Retroviren, in der Human- und Tiermedizin.The triple combinations according to the invention are used for the treatment and prophylaxis of diseases caused by retroviruses in human and veterinary medicine.
Als Indikationsgebiete in der Humanmedizin können beispielsweise genannt wer- den:Areas of indication in human medicine include:
1.) Die Behandlung und Prophylaxe von menschlichen Retrovirusinfektionen.1.) The treatment and prophylaxis of human retrovirus infections.
2.) Die Behandlung oder Prophylaxe von HIV I (Virus der humanen Im- mundefizienz; früher HTLV III/LAV genannt) verursachten Erkrankungen2.) Treatment or prophylaxis of diseases caused by HIV I (human immunodeficiency virus; formerly called HTLV III / LAV)
(AIDS) und den damit assoziierten Stadien wie ARC (AIDS related com- plex) und LAS (Lymphadenopathie-Syndrom) sowie der durch dieses Virus verursachten Immunschwäche und Encephalopathie.
3.) Die Behandlung oder die Prophylaxe einer HTLV-I oder HTLV-II Infektion.(AIDS) and the associated stages such as ARC (AIDS related complex) and LAS (lymphadenopathy syndrome) as well as the immune deficiency and encephalopathy caused by this virus. 3.) The treatment or prophylaxis of an HTLV-I or HTLV-II infection.
4.) Die Behandlung oder die Prophylaxe des AIDS-carrier Zustandes (AIDS- Überträger- Zustand).4.) The treatment or prophylaxis of the AIDS carrier state (AIDS carrier state).
Als Indikationen in der Tiermedizin können beispielsweise angeführt werden:Examples of indications in veterinary medicine are:
Infektionen mitInfections with
a) Maedivisna (bei Schafen und Ziegen)a) Maedivisna (for sheep and goats)
b) progressivem Pneumonievirus (PPV) (bei Schafen und Ziegen)b) progressive pneumonia virus (PPV) (in sheep and goats)
c) caprine arthritis encephalitis Virus (bei Schafen und Ziegen)c) caprine arthritis encephalitis virus (in sheep and goats)
d) Zwoegersiekte Virus (bei Schafen)d) double-infected virus (in sheep)
e) infektiösem Virus der Anämie (des Pferdes)e) infectious anemia (horse) virus
f) Infektionen, verursacht durch das Katzenleukämievirusf) infections caused by the feline leukemia virus
g) Infektionen, verursacht durch das Virus der Katzen-Immundefizienz (FIV)g) infections caused by the virus of cat immunodeficiency (FIV)
h) Infektionen, verursacht durch das Virus der Affen-Immundefizienz (SIV)h) infections caused by the monkey immunodeficiency virus (SIV)
Bevorzugt werden aus dem Indikationsgebiet in der Humanmedizin die oben aufgeführten Punkte 2, 3 und 4.
Zur vorliegenden Erfindung gehören pharmazeutische Zubereitungen, die neben nicht-toxischen, inerten pharmazeutisch geeigneten Trägerstoffen eine oder mehrere Verbindungen der Formeln (I) / (Ia) in Kombination mit einem Proteasein- hibitor und einem Reserve Transkriptaseinhibitor enthalten oder die aus einem oder mehreren Wirkstoffen der Formeln (I) / (Ia), dem Protease inhibitor und demPoints 2, 3 and 4 from the indication area in human medicine are preferred. The present invention includes pharmaceutical preparations which, in addition to non-toxic, inert pharmaceutically suitable excipients, contain one or more compounds of the formulas (I) / (Ia) in combination with a protease inhibitor and a reserve transcriptase inhibitor or which consist of one or more active ingredients of the Formulas (I) / (Ia), the protease inhibitor and the
Reverse Transkriptaseinhibitor bestehen, sowie Verfahren zur Herstellung dieser Zubereitungen, insbesondere die Kombination der Prüfverbindungen.Reverse transcriptase inhibitor exist, as well as processes for the preparation of these preparations, in particular the combination of the test compounds.
Die Wirkstoffe der Formeln (I) und (Ia), die Proteaseinhibitoren und die Reverse Transkriptaseinhibitoren sollen in den oben aufgeführten pharmazeutischenThe active ingredients of the formulas (I) and (Ia), the protease inhibitors and the reverse transcriptase inhibitors are said to be present in the pharmaceuticals listed above
Zubereitungen in einer Konzentration von etwa 0, 1 bis 99,5 Gew.-%, vorzugsweise von etwa 0,5 bis 95 Gew.-% der Gesamtmischung, vorhanden sein.Preparations are present in a concentration of about 0.1 to 99.5% by weight, preferably about 0.5 to 95% by weight, of the total mixture.
Die oben aufgeführten pharmazeutischen Zubereitungen können außer den Verbin- düngen der Formeln (I) / (Ia) in Kombination mit einem Proteaseinhibitor und einem Reverse Transkriptaseinhibitor auch weitere pharmazeutische Wirkstoffe enthalten.In addition to the compounds of the formulas (I) / (Ia) in combination with a protease inhibitor and a reverse transcriptase inhibitor, the pharmaceutical preparations listed above can also contain further active pharmaceutical ingredients.
Die Herstellung der oben aufgeführten pharmazeutischen Zubereitungen erfolgt in üblicher Weise nach bekannten Methoden, z.B. durch Mischen des oder der Wirkstoffe mit dem oder den Trägerstoffen.The pharmaceutical preparations listed above are prepared in a customary manner by known methods, e.g. by mixing the active ingredient (s) with the excipient (s).
Im allgemeinen hat es sich sowohl in der Human- als auch in der Veterinärmedizin als vorteilhaft erwiesen, den oder die erfindungsgemäßen Wirkstoffe in Gesamt- mengen von etwa 0,5 bis etwa 500, vorzugsweise 1 bis 100 mg/kg Körpergewicht je 24 Stunden, gegebenenfalls in Form mehrerer Einzelgaben, zur Erzielung der gewünschten Ergebnisse zu verabreichen. Eine Einzelgabe enthält den oder die Wirkstoffe vorzugsweise in Mengen von etwa 1 bis etwa 80, insbesondere 1 bis 30 mg/kg Körpergewicht. Es kann jedoch erforderlich sein, von den genannten Dosierungen abzuweichen, und zwar in Abhängigkeit von der Art und dem Körper-
gewicht des zu behandelnden Objekts, der Art und der Schwere der Erkrankung, der Art der Zubereitung und der Applikation des Arzneimittels, sowie dem Zeitraum bzw. Intervall, innerhalb welchem die Verabreichung erfolgt.In general, it has proven advantageous in both human and veterinary medicine to optionally add the active ingredient (s) according to the invention in total amounts of about 0.5 to about 500, preferably 1 to 100 mg / kg body weight per 24 hours in the form of several single doses to achieve the desired results. A single dose contains the active ingredient (s) preferably in amounts of about 1 to about 80, in particular 1 to 30 mg / kg body weight. However, it may be necessary to deviate from the doses mentioned, depending on the type and body weight of the object to be treated, the type and severity of the disease , the type of preparation and application of the drug, and the period or interval within which the administration takes place.
Zweierkombinationen bei der Behandlung von HIV infizierten Patienten zeigen eine der Monotherapie überlegene Wirksamkeit. Jedoch können unter einem derartigen Therapieschema ebenfalls resistente Viren auftreten. Die hier beschriebene Dreier-Kombination wirkt synergistisch auf die Vermehrung des HIV und unterdrückt damit wirkungsvoller die Entstehung resistenter Viren.
Two combinations in the treatment of HIV-infected patients show an efficacy superior to monotherapy. However, resistant viruses can also occur under such a therapy scheme. The combination of three described here has a synergistic effect on the multiplication of HIV and thus effectively suppresses the development of resistant viruses.