WO1998028044A1 - Method for oxidising pre-treatment of drillings contaminated by olefin based sludge - Google Patents

Method for oxidising pre-treatment of drillings contaminated by olefin based sludge Download PDF

Info

Publication number
WO1998028044A1
WO1998028044A1 PCT/FR1997/002354 FR9702354W WO9828044A1 WO 1998028044 A1 WO1998028044 A1 WO 1998028044A1 FR 9702354 W FR9702354 W FR 9702354W WO 9828044 A1 WO9828044 A1 WO 9828044A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
cuttings
sludge
oxidizing agent
acid
recovered
Prior art date
Application number
PCT/FR1997/002354
Other languages
French (fr)
Inventor
Frédéric Perie
Alain Rabion
Christian Zurdo
Anne Basseres
Original Assignee
Elf Exploration Production
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Elf Exploration Production filed Critical Elf Exploration Production
Publication of WO1998028044A1 publication Critical patent/WO1998028044A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62DCHEMICAL MEANS FOR EXTINGUISHING FIRES OR FOR COMBATING OR PROTECTING AGAINST HARMFUL CHEMICAL AGENTS; CHEMICAL MATERIALS FOR USE IN BREATHING APPARATUS
    • A62D3/00Processes for making harmful chemical substances harmless or less harmful, by effecting a chemical change in the substances
    • A62D3/30Processes for making harmful chemical substances harmless or less harmful, by effecting a chemical change in the substances by reacting with chemical agents
    • A62D3/38Processes for making harmful chemical substances harmless or less harmful, by effecting a chemical change in the substances by reacting with chemical agents by oxidation; by combustion
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F11/00Treatment of sludge; Devices therefor
    • C02F11/004Sludge detoxification
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B21/00Methods or apparatus for flushing boreholes, e.g. by use of exhaust air from motor
    • E21B21/06Arrangements for treating drilling fluids outside the borehole
    • E21B21/068Arrangements for treating drilling fluids outside the borehole using chemical treatment
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62DCHEMICAL MEANS FOR EXTINGUISHING FIRES OR FOR COMBATING OR PROTECTING AGAINST HARMFUL CHEMICAL AGENTS; CHEMICAL MATERIALS FOR USE IN BREATHING APPARATUS
    • A62D2101/00Harmful chemical substances made harmless, or less harmful, by effecting chemical change
    • A62D2101/20Organic substances

Definitions

  • the present invention relates to a process for the pretreatment of drill cuttings raised from the well by mud, and more particularly the large cuttings removed by sieving and which remain impregnated with mud. It relates more particularly to cuttings impregnated with sludge containing olefins.
  • mud plays an essential role; it ensures the removal of the cuttings from the ground dug at the bottom of the well, their lubrication by coating, and the cooling of the drilling tool.
  • the fragments of mineral rock constituting these cuttings are separated from the mud by successive sieving and decantation. The mud thus sieved and decanted can be recycled in the well for a new drilling cycle.
  • this dumping of spoil at sea will depend essentially on the nature of the mud used which is more or less toxic or biodegradable.
  • Different types of mud are used for drilling. These are, first of all, water sludges whose majority organic fraction is based on cellulose, cellulose derivatives and acrylic acid derivatives. These sludge is easily biodegradable and does not cause potential environmental degradation.
  • Oil sludge is economically preferred to them; they essentially consist of a stabilized reverse emulsion of water in oil, generally hydrocarbons of the diesel type, and their rheological properties are adjusted by means of viscosifying, densifying and other additives. However, they represent a very great risk of pollution because organic and toxic.
  • substitution sludge is used mainly to replace oil sludge containing aromatic molecules, but they are still considered too polluting by their organic load. They are formulated either from esters in stabilized emulsion or from mixtures of esters and olefins or polyalphaolefins, branched or linear.
  • this sludge exhibits part of the performance close to oil sludge, it is nonetheless slowly and / or weakly biodegradable.
  • the aim of the present invention is therefore to accelerate the biodegradation of substitution olefin-based sludges by a specific pretreatment of the olefins and polyolefins used, a prerequisite for accelerated biodegradation. Its purpose is to chemically modify the mud in order to accelerate its subsequent bacteriological degradation.
  • mud means any pure synthetic organic phase containing in particular olefins or polyalphaolefins and used as drilling mud, the formulated drilling mud, all cuttings made up of rocks impregnated with mud, and the raw sludge obtained after sieving the cuttings, still containing the rock fines.
  • the present invention therefore relates to a process for the pretreatment of drilling muds recovered from the soil surface containing hydrocarbons comprising at least one olefinic bond for the purpose of their biodegradation, characterized in that it comprises at least one oxidation step of said mud using an oxidizing agent at acidic pH.
  • acid pH is meant a pH below 4 and preferably between 0 and 1.
  • the treatment process according to the invention can be carried out at room temperature. However, it may be favorable to increase this temperature from 20 to over 100 ° C to increase the kinetics of the reaction.
  • the oxidizing agent will preferably be chosen from the group consisting of nitrates, sulfates, chlorates, perchlorates, persulfates, nitrogen oxides and peracetates.
  • the oxidizing agent is mixed with at least one strong mineral or organic acid such as hydrochloric acid, sulfuric acid, perchloric acid, l nitric acid, phosphoric acid, trichloroacetic acid.
  • the oxidizing agent is the nitrate anion and the preferred acid is nitric acid. This choice is particularly favorable in that the traces of nitrogen products resulting from the oxidation by these compounds can constitute a source of nitrogen assimilable by the bacteria used during the subsequent biodegradation.
  • the sludge to be treated consists of any organic phase comprising at least one olefinic bond, the rocks impregnated with this organic phase and the sludge recovered after sieving the cuttings.
  • this sludge to be treated contains
  • hydrocarbon compounds comprising from 8 to 30 carbon atoms, preferably 12 to 20 carbon atoms, and at least one olefinic bond.
  • the preferred oxidizing solution contains a dilute nitric acid solution with a concentration of 300 g / l or less.
  • the treatment according to the present invention comprises the following steps in the particular order given below.
  • the sludge is separated (for example by centrifugation) from the aqueous oxidizing solution which can thus be recycled.
  • the solid fraction of the mud is then neutralized by a basic compound chosen from the group consisting of lime and alkaline or alkaline-earth salts, in particular sea salts or even simply sea water.
  • the last pretreatment operation consists to reject the oxidized mud in the sea, the oxidized organic compounds still present in the mud being biodegraded by the bacteria present in the ocean.
  • These oxidized organic compounds are in the form of easily biodegradable carboxylic acids, ketones or alcohol.
  • the treated sludge will only contain a limited quantity of limestone, preferably not more than 15% by weight, to avoid significant dissolution of the cuttings leading to significant gas evolution, in particular of carbon dioxide. .
  • a second object of the present invention is the device necessary for the implementation of the method characterized in that it comprises an oxidation capacity (1) into which are introduced respectively by two conduits (2) and (3), the sludge to be treated, the aqueous solution of oxidizing agent of pH less than 4, the said capacity comprising a third line (4) for discharging the gases formed by oxidation and a fourth line (5) for discharging the oxidizing solution / mixture oxidized sludge to a separation unit (6) comprising a line (7) for recycling the oxidizing aqueous solution to the line (3) and a line (8) directing the oxidized sludge recovered in the neutralization unit (9) supplied as a neutralizing agent by at least one line (10).
  • the gases formed at the time of oxidation are recovered and directed through the line (4) to a gas treatment unit (12).
  • this treatment consists in manufacturing, according to techniques known per se, from these gases nitric acid which is recycled in the oxidation capacity of the device for avoid evaporation of toxic gases.
  • this method and this device according to the invention apply to the treatment of substitution sludges containing olefinic compounds recovered at the surface, in particular those collected on the high seas.
  • Figure 1 corresponds to the diagram of a device for implementing the invention.
  • FIG. 2 represents a curve showing the efficiency of the process of the invention as a function of the temperature and of the concentration of the oxidizing solution.
  • Figure 3 shows two curves showing
  • the device according to the invention comprises an oxidation capacity (1) comprising two conduits (2) and (3) respectively for the introduction of the sludge to be treated and for the aqueous solution of oxidizing agent of pH lower than 4.
  • This oxidation capacity comprises a third line (4) for evacuating the gases formed by oxidation and a fourth line (5) for evacuating the oxidizing solution / oxidized slurry mixture to a separation unit (6) for example a centrifuge, comprising a line (7) for recycling the aqueous oxidizing solution to the line (3) and a line (8) directing the oxidized sludge recovered in the neutralization unit (9) supplied with neutralizing agent by minus one pipe (10).
  • lime or simply seawater can be introduced.
  • the gases formed at the time of the oxidation are recovered and directed via the line (4) to a gas treatment unit (12) where the gases loaded with nitrogen oxides (NOx) are transformed into nitric acid in a known manner in itself, this acid being recycled via line (14) into the supply line (3) of oxidizing agent.
  • NOx nitrogen oxides
  • the present example aims to illustrate the oxidation of mixtures of olefins by an acid oxidizing compound.
  • LAO Linear Alpha Olefine
  • the base oil (Ultidrill or Isoteq) is emulsified in a dichloroethane: water mixture.
  • the reaction mixture consists of 7 ml of water, 3 ml of dichloroethane, 250 mmol / l of base oil (0.75 ml of Isoteq or 0.68 ml of Ultidrill), and 36 mg of cetyltrimethylammonium bromide (CTAB ) as a phase transfer agent.
  • CTAB cetyltrimethylammonium bromide
  • the two phases are separated by decantation after extraction solid liquid using dichloromethane containing as an internal standard dodecane in a 1/1000 ratio, and analyzed by gas chromatography on a BPX column (apolar) 50m x 0.25mm ID with temperature gradient.
  • the reactivity of these mixtures of olefins was tested for different oxidizing acid mixtures after 24 hours contact at 80 ° C.
  • the activity of the chemical treatment is estimated by comparing the quantity of non-oxidized olefins at the end of the reaction with the quantity of olefins introduced before the oxidation. The results are given in Table I below.
  • the attack of olefins by dilute nitric acid needs to be activated by a high reaction temperature (80 ° C). For lower temperatures, the reaction rate decreases sharply.
  • the present example aims to compare the treatment efficiency of dilute nitric acid and well-known oxidants such as oxygen peroxide (H 2 0 2 ) and sodium chlorate (NaOCl), even in the presence of catalysts. oxidation.
  • Table III summarizes the reaction conditions as well as the results obtained.
  • the present example aims to illustrate the oxidation of olefins trapped in drill cuttings, these cuttings having been impregnated with drilling mud and more particularly with a mud containing isoteq oil sold by Baker-Hugues.
  • cuttings A are used, drilled in an argillaceous layer of mineral matrix consisting of quartz, barite, albite, pyrite, microcline and kaolinite, impregnated with 6% isoteq oil.
  • the cut A after having been finely ground with a pestle, is suspended in water at a rate of 35% by weight, corresponding to a rate of 2% by weight of impregnated isoteq oil.
  • the stirring is carried out by means of a magnetic bar, then the temperature of the suspension is brought to 80 ° C.
  • the addition of the oxidizing solution marks the start of the reaction; after addition, the stirring at 80 ° C. is maintained for two hours.
  • the present example aims to illustrate the effect of temperature on the efficiency of treatment with nitric acid of olefins trapped in drill cuttings, in particular cuttings A impregnated with isoteq oil as described in Example IV.
  • Figure 2 shows the efficiency of the process of the invention as a function of time. Each point listed was obtained by stopping the reaction at the required time. This reaction stop is obtained by immersing the reaction mixture in ice then extraction of the residual olefins with dichloromethane and analysis by gas chromatography as described in Example I. It can be seen from this figure that the treatment with dilute nitric acid is very effective since qu 'after thirty minutes of reaction more than 80% of the starting olefins are degraded.
  • the purpose of the present example is to compare the treatment efficiency according to the invention compared to conventional oxidizing treatments on impregnated cuttings, in particular cuttings A impregnated with isoteq oil as described in Example IV.
  • reaction time lh
  • the iron complexes tested being Fe (S0) 2 (NH 4 ) 2 , TPA-Fe, iron oleate
  • the present example aims to describe the effectiveness of the method according to the invention for different types of drill cuttings.
  • the cuttings B are drilled in a clay layer with a composition similar to that of the cuttings A but also comprising calcite.
  • the C cuttings are drilled in a mineral layer containing more than 80% by weight of limestone.
  • Suspension of cuttings B impregnated with 3.5% by weight of isoteq and to which 3.5% by weight of ultidrill oil has been added relative to the quantity of cuttings b
  • Suspension comprising 35% by weight of cuttings constituted by 50% by weight of cuttings B, impregnated with 3.5% by weight of isoteq and 50% by weight of cuttings C impregnated with 6% by weight of ultidrill oil.
  • the process according to the invention with nitric acid is also effective with regard to the degradation of olefins impregnated on two cuttings from two different clay layer holes.
  • the method according to the invention is not as effective due to the rapid rise in pH. It is preferable to have the lowest possible level of lime in the mineral matrix, less than 30%.
  • the present example aims to illustrate the effectiveness of the process according to the invention for accelerating the biodegradation operations of olefinic hydrocarbons trapped in cuttings.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Treatment Of Sludge (AREA)
  • Production Of Liquid Hydrocarbon Mixture For Refining Petroleum (AREA)

Abstract

The invention concerns a method for the pre-treatment of drillings containing sludge, recuperated at ground level, particularly olefin based synthetic sludge characterised in that it comprises at least an oxidising step using an oxidising agent with an acid pH.

Description

PROCEDE DE PRETRAITEMENT OXYDANT DES DEBLAIS DE FORAGE CONTAMINES PAR DES BOUES A BASE D'OLEFINES OXIDIZING PRETREATMENT PROCESS FOR OILFINE-BASED DRILL CUTTINGS CONTAMINATED
La présente invention vise un procédé de prétraitement de déblais de forage remontés du puits par la boue, et plus particulièrement les gros déblais éliminés par tamisage et qui demeurent imprégnés de boue. Elle concerne plus particulièrement les déblais imprégnés de boues contenant des oléfines.The present invention relates to a process for the pretreatment of drill cuttings raised from the well by mud, and more particularly the large cuttings removed by sieving and which remain impregnated with mud. It relates more particularly to cuttings impregnated with sludge containing olefins.
Au cours d'un forage, la boue joue un rôle essentiel; elle assure la remontée des déblais provenant du terrain creusé au fond du puits, leur lubrification par enrobage, et le refroidissement de l'outil de forage. En sortie du puits, les fragments de roche minérale constituant ces déblais sont séparés de la boue par tamisages successifs et décantation. La boue ainsi tamisée et décantée peut être recyclée dans le puits pour un nouveau cycle de forage.During drilling, mud plays an essential role; it ensures the removal of the cuttings from the ground dug at the bottom of the well, their lubrication by coating, and the cooling of the drilling tool. At the outlet of the well, the fragments of mineral rock constituting these cuttings are separated from the mud by successive sieving and decantation. The mud thus sieved and decanted can be recycled in the well for a new drilling cycle.
Parallèlement à ce recyclage de la boue, se pose le problème de la récupération et du stockage des déblais. Si celui-ci est déjà délicat sur un champ de production, il est beaucoup plus difficile à résoudre sur une plate-forme pétrolière, car les contraintes en matière de réglementation de l'environnement sont beaucoup plus strictes, d'autant qu'il est économiquement plus viable de les rejeter en pleine mer.In addition to this recycling of the mud, there is the problem of recovering and storing the cuttings. If it is already delicate on a production field, it is much more difficult to solve on an oil platform, because the constraints in terms of environmental regulation are much more strict, especially since it is economically more viable to dump them into the open sea.
En outre, ce rejet en mer des déblais va dépendre essentiellement de la nature de la boue utilisée qui est plus ou moins toxique ou biodégradable . Différents types de boues sont utilisés pour le forage. Ce sont, tout d'abord, les boues à l'eau dont la fraction organique majoritaire est à base de cellulose, de dérivés de cellulose et de dérivés d'acide acrylique. Ces boues sont facilement biodégradables et n'occasionnent pas de dégradation potentielle de l'environnement.In addition, this dumping of spoil at sea will depend essentially on the nature of the mud used which is more or less toxic or biodegradable. Different types of mud are used for drilling. These are, first of all, water sludges whose majority organic fraction is based on cellulose, cellulose derivatives and acrylic acid derivatives. These sludge is easily biodegradable and does not cause potential environmental degradation.
Les boues à l'huile leur sont préférées économiquement ; elles sont essentiellement constituées d'une émulsion inverse stabilisée d'eau dans l'huile, généralement des hydrocarbures de type gazole, et leurs propriétés rhéologiques sont ajustées au moyen d'additifs viscosifiants , densifiants et autres. Cependant, elles représentent un très grand risque de pollution car organiques et toxiques.Oil sludge is economically preferred to them; they essentially consist of a stabilized reverse emulsion of water in oil, generally hydrocarbons of the diesel type, and their rheological properties are adjusted by means of viscosifying, densifying and other additives. However, they represent a very great risk of pollution because organic and toxic.
Un troisième type de boues, appelé boues de substitution, est utilisé surtout en remplacement des boues à l'huile contenant des molécules aromatiques, mais elles sont encore jugées trop polluantes par leur charge organique. Elles sont formulées soit à partir d'esters en émulsion stabilisée soit à partir de mélanges d'esters et d'oléfines ou polyalphaoléfines , ramifiées ou linéaires.A third type of sludge, called substitution sludge, is used mainly to replace oil sludge containing aromatic molecules, but they are still considered too polluting by their organic load. They are formulated either from esters in stabilized emulsion or from mixtures of esters and olefins or polyalphaolefins, branched or linear.
Si ces boues présentent une partie des performances proches des boues à l'huile, elles n'en sont pas moins lentement et/ou faiblement biodégradables.If this sludge exhibits part of the performance close to oil sludge, it is nonetheless slowly and / or weakly biodegradable.
Pour améliorer la biodégradation de ces boues, des traitements enzymatiques à partir d'une lipase modifiant chimiquement la boue, ont été envisagés pour améliorer la biodégradation des boues à bases d'esters, mais un tel prétraitement est inefficace pour les boues à bases d'oléfines ou de polyoléfines .To improve the biodegradation of these muds, enzymatic treatments starting from a lipase modifying chemically the mud, were envisaged to improve the biodegradation of the muds containing esters, but such a pretreatment is ineffective for the muds containing bases olefins or polyolefins.
Le but de la présente invention est donc d'accélérer la biodégradation des boues de substitution à base d'oléfines par un prétraitement spécifique des oléfines et des polyoléfines utilisées, préalable nécessaire à une biodégradation accélérée. Elle a pour but de modifier chimiquement la boue afin d'accélérer sa dégradation bactériologique ultérieure.The aim of the present invention is therefore to accelerate the biodegradation of substitution olefin-based sludges by a specific pretreatment of the olefins and polyolefins used, a prerequisite for accelerated biodegradation. Its purpose is to chemically modify the mud in order to accelerate its subsequent bacteriological degradation.
Dans le cadre de la présente invention, on entend par boue toute phase organique synthétique pure contenant notamment des oléfines ou des polyalphaoléfines et utilisée comme boue de forage, la boue de forage formulée, tous déblais constitués de roches imprégnées de boue, et les boues brutes obtenues après tamisage des déblais, contenant encore les fines de roche.In the context of the present invention, the term “mud” means any pure synthetic organic phase containing in particular olefins or polyalphaolefins and used as drilling mud, the formulated drilling mud, all cuttings made up of rocks impregnated with mud, and the raw sludge obtained after sieving the cuttings, still containing the rock fines.
La présente invention a donc pour objet un procédé de prétraitement des boues de forage récupérées à la surface du sol contenant des hydrocarbures comprenant au moins une liaison oléfinique en vue de leur biodégradation caractérisé en ce qu'il comporte au moins une étape d'oxydation de la dite boue au moyen d'un agent oxydant à pH acide.The present invention therefore relates to a process for the pretreatment of drilling muds recovered from the soil surface containing hydrocarbons comprising at least one olefinic bond for the purpose of their biodegradation, characterized in that it comprises at least one oxidation step of said mud using an oxidizing agent at acidic pH.
Par pH acide, il est entendu un pH inférieur 4 et de préférence compris entre 0 et 1. Le procédé de traitement selon 1 ' invention peut être mis en oeuvre à température ambiante. Cependant, il peut être favorable d'augmenter cette température de 20 à plus 100°C pour augmenter la cinétique de la réaction. Dans le cadre de la présente invention, l'agent oxydant sera choisi de préférence dans le groupe constitué par nitrates, les sulfates, les chlorates les perchlorates, les persulfates, les oxydes d'azote et les peracétates . De même, pour atteindre un pH inférieur à 4 pour la solution aqueuse oxydante, l'agent oxydant est mis en mélange à au moins un acide fort minéral ou organique comme l'acide chlorhydrique, l'acide sulfurique, l'acide perchlorique, l'acide nitrique, l'acide phosphorique, l'acide trichloroacétique . Dans un mode préféré de l'invention, l'agent oxydant est 1 ' anion nitrate et l'acide préféré est l'acide nitrique. Ce choix est particulièrement favorable en ce que les traces de produits azotés résultant de l'oxydation par ces composés peuvent constituer une source d'azote assimilable par les bactéries utilisées lors de la biodégradation ultérieure.By acid pH is meant a pH below 4 and preferably between 0 and 1. The treatment process according to the invention can be carried out at room temperature. However, it may be favorable to increase this temperature from 20 to over 100 ° C to increase the kinetics of the reaction. In the context of the present invention, the oxidizing agent will preferably be chosen from the group consisting of nitrates, sulfates, chlorates, perchlorates, persulfates, nitrogen oxides and peracetates. Similarly, to reach a pH of less than 4 for the oxidizing aqueous solution, the oxidizing agent is mixed with at least one strong mineral or organic acid such as hydrochloric acid, sulfuric acid, perchloric acid, l nitric acid, phosphoric acid, trichloroacetic acid. In a preferred embodiment of the invention, the oxidizing agent is the nitrate anion and the preferred acid is nitric acid. This choice is particularly favorable in that the traces of nitrogen products resulting from the oxidation by these compounds can constitute a source of nitrogen assimilable by the bacteria used during the subsequent biodegradation.
Dans le cadre de la présente invention, la boue à traiter est constituée par toute phase organique comprenant au moins une liaison oléfinique, les roches imprégnées de cette phase organique et les boues récupérées après tamisage des déblais. Généralement ces boues à traiter contiennent deIn the context of the present invention, the sludge to be treated consists of any organic phase comprising at least one olefinic bond, the rocks impregnated with this organic phase and the sludge recovered after sieving the cuttings. Generally, this sludge to be treated contains
1 à 10% en poids de composés hydrocarbonés comprenant de 8 à 30 atomes de carbone, préférentiellement 12 à 20 atomes de carbone, et au moins une liaison oléfinique. La solution oxydante préférée contient une solution d'acide nitrique diluée de concentration inférieure ou égale à 300g/l.1 to 10% by weight of hydrocarbon compounds comprising from 8 to 30 carbon atoms, preferably 12 to 20 carbon atoms, and at least one olefinic bond. The preferred oxidizing solution contains a dilute nitric acid solution with a concentration of 300 g / l or less.
Après oxydation de la boue, le traitement selon la présente invention comprend les étapes suivantes dans l'ordre particulier donné ci-après. Ainsi, après oxydation, les boues sont séparées (par exemple par centrifugation) de la solution aqueuse oxydante qui peut être ainsi recyclée. La fraction solide de la boue est ensuite neutralisée par un composé basique choisi dans le groupe constitué par la chaux et des sels alcalins ou alcalino-terreux, notamment les sels marins ou même tout simplement l'eau de mer. La dernière opération de prétraitement consiste à rejeter la boue oxydée dans la mer, les composés organiques oxydés encore présents dans la boue étant biodégradés par les bactéries présentes dans l'océan. Ces composés organiques oxydés se présentent sous la forme d'acides carboxyliques, de cétones ou d'alcool facilement biodégradables.After oxidation of the mud, the treatment according to the present invention comprises the following steps in the particular order given below. Thus, after oxidation, the sludge is separated (for example by centrifugation) from the aqueous oxidizing solution which can thus be recycled. The solid fraction of the mud is then neutralized by a basic compound chosen from the group consisting of lime and alkaline or alkaline-earth salts, in particular sea salts or even simply sea water. The last pretreatment operation consists to reject the oxidized mud in the sea, the oxidized organic compounds still present in the mud being biodegraded by the bacteria present in the ocean. These oxidized organic compounds are in the form of easily biodegradable carboxylic acids, ketones or alcohol.
S 'agissant d'un traitement acide, la boue traitée ne comprendra qu'une quantité limitée de calcaire, de préférence pas plus de 15% en poids, pour éviter une dissolution importante du déblai entraînant un dégagement gazeux important, notamment de dioxyde de carbone.In the case of an acid treatment, the treated sludge will only contain a limited quantity of limestone, preferably not more than 15% by weight, to avoid significant dissolution of the cuttings leading to significant gas evolution, in particular of carbon dioxide. .
Un deuxième objet de la présente invention est le dispositif nécessaire à la mise en oeuvre du procédé caractérisé en ce qu'il comprend une capacité d'oxydation (1) dans laquelle sont introduits respectivement par deux conduits (2) et (3), la boue à traiter, la solution aqueuse d'agent oxydant de pH inférieur à 4, la dite capacité comprenant une troisième conduite (4) d'évacuation des gaz formés par oxydation et une quatrième conduite (5) d'évacuation du mélange solution oxydante/boue oxydée vers une unité de séparation (6) comprenant une conduite (7) de recyclage de la solution aqueuse oxydante vers la conduite (3) et une conduite (8) dirigeant la boue oxydée récupérée dans l'unité de neutralisation (9) alimentée en agent neutralisant par au moins une conduite (10) . Dans un mode préféré de ce dispositif, les gaz formés au moment de l'oxydation sont récupères et dirigés par la conduite (4) vers une unité de traitement des gaz (12) . Lorsque les gaz récupérés sont chargés en oxydes d'azote (NOx), ce traitement consiste à fabriquer, selon les techniques connues en soi, à partir de ces gaz de l'acide nitrique qui est recyclée dans la capacité d'oxydation du dispositif pour éviter 1 ' évaporation de gaz toxiques.A second object of the present invention is the device necessary for the implementation of the method characterized in that it comprises an oxidation capacity (1) into which are introduced respectively by two conduits (2) and (3), the sludge to be treated, the aqueous solution of oxidizing agent of pH less than 4, the said capacity comprising a third line (4) for discharging the gases formed by oxidation and a fourth line (5) for discharging the oxidizing solution / mixture oxidized sludge to a separation unit (6) comprising a line (7) for recycling the oxidizing aqueous solution to the line (3) and a line (8) directing the oxidized sludge recovered in the neutralization unit (9) supplied as a neutralizing agent by at least one line (10). In a preferred embodiment of this device, the gases formed at the time of oxidation are recovered and directed through the line (4) to a gas treatment unit (12). When the recovered gases are loaded with nitrogen oxides (NOx), this treatment consists in manufacturing, according to techniques known per se, from these gases nitric acid which is recycled in the oxidation capacity of the device for avoid evaporation of toxic gases.
Bien entendu ce procédé et ce dispositif selon l'invention s'appliquent au traitement des boues de substitution contenant des composés oléfiniques récupérées en surface, notamment celles recueillies en haute mer.Of course, this method and this device according to the invention apply to the treatment of substitution sludges containing olefinic compounds recovered at the surface, in particular those collected on the high seas.
Pour illustrer le procédé de l'invention différentes figures sont données. La figure 1 correspond au schéma d'un dispositif de mise en oeuvre de l'invention.To illustrate the process of the invention, various figures are given. Figure 1 corresponds to the diagram of a device for implementing the invention.
La figure 2 représente une courbe montrant l'efficacité du procédé de l'invention en fonction de la température et de la concentration de la solution oxydante. La figure 3 représente deux courbes démontrantFIG. 2 represents a curve showing the efficiency of the process of the invention as a function of the temperature and of the concentration of the oxidizing solution. Figure 3 shows two curves showing
1 ' influence du procédé sur la vitesse de biodégradation ultérieure, entre des déblais prétraités et des déblais non prétraités .1 influence of the process on the rate of subsequent biodegradation, between pretreated cuttings and untreated pretreatments.
Dans la figure 1, le dispositif selon l'invention comprend une capacité d'oxydation (1) comprenant deux conduits (2) et (3) respectivement pour l'introduction de la boue à traiter et pour la solution aqueuse d'agent oxydant de pH inférieur à 4. Cette capacité d'oxydation comprend une troisième conduite (4) d'évacuation des gaz formés par oxydation et une quatrième conduite (5) d'évacuation du mélange solution oxydante/boue oxydée vers une unité de séparation (6) par exemple une centrifugeuse, comprenant une conduite (7) de recyclage de la solution aqueuse oxydante vers la conduite (3) et une conduite (8) dirigeant la boue oxydée récupérée dans l'unité de neutralisation (9) alimentée en agent neutralisant par au moins une conduite (10) . Comme agents neutralisant, on peut introduire de la chaux ou encore tout simplement de l'eau de mer. Les gaz formés au moment de l'oxydation sont récupères et dirigés par -la conduite (4) vers une unité de traitement des gaz (12) où les gaz chargés en oxydes d'azote (NOx) sont transformés en acide nitrique de façon connue en soit , cet acide étant recyclé via la conduite (14) dans la conduite d'alimentation (3) en agent oxydant.In FIG. 1, the device according to the invention comprises an oxidation capacity (1) comprising two conduits (2) and (3) respectively for the introduction of the sludge to be treated and for the aqueous solution of oxidizing agent of pH lower than 4. This oxidation capacity comprises a third line (4) for evacuating the gases formed by oxidation and a fourth line (5) for evacuating the oxidizing solution / oxidized slurry mixture to a separation unit (6) for example a centrifuge, comprising a line (7) for recycling the aqueous oxidizing solution to the line (3) and a line (8) directing the oxidized sludge recovered in the neutralization unit (9) supplied with neutralizing agent by minus one pipe (10). As neutralizing agents, lime or simply seawater can be introduced. The gases formed at the time of the oxidation are recovered and directed via the line (4) to a gas treatment unit (12) where the gases loaded with nitrogen oxides (NOx) are transformed into nitric acid in a known manner in itself, this acid being recycled via line (14) into the supply line (3) of oxidizing agent.
Les exemples donnés ci-après sont donnés à titre illustratif de l'invention, sans vouloir en limiter la portée .The examples given below are given by way of illustration of the invention, without wishing to limit the scope thereof.
EXEMPLE I :EXAMPLE I:
Le présent exemple vise à illustrer l'oxydation de mélanges d'oléfines par un composé oxydant acide.The present example aims to illustrate the oxidation of mixtures of olefins by an acid oxidizing compound.
Deux mélanges d'oléfines ont été testés. Ce sont deux huiles de base servant à la formulation des boues de forage correspondantes :Two mixtures of olefins were tested. These are two base oils used for the formulation of the corresponding drilling muds:
- l'isoteq, commercialisé par Baker Hughes qui est un mélange d'oléfines internes (I.O.) en Cι_g (50%) et Cτ_g- the isoteq, marketed by Baker Hughes which is a mixture of internal olefins (I.O.) in Cι_g (50%) and Cτ_g
(50%) contenant une double liaison en position C7-C8 et éventuellement un groupe méthyle en position Cg .(50%) containing a double bond in position C7-C8 and optionally a methyl group in position Cg.
- l'ultidrill, commercialisé par Dowell/IDF qui est un mélange d'oléfines appelés "Linear Alpha Olefine" (LAO) contenant une insaturation en position Cι_ . Plusieurs mélanges de LAO synthétiques ont été brevetés par Dowell (Brevet WO 9506695) . L'huile de base utilisée dans cette étude est constituée d'oléfines en C]_2 (1%), Cη_4 (57%) et- Ultidrill, marketed by Dowell / IDF which is a mixture of olefins called "Linear Alpha Olefine" (LAO) containing an unsaturation in the Cι_ position. Several mixtures of synthetic LAOs have been patented by Dowell (Patent WO 9506695). The base oil used in this study consists of C ] _2 olefins (1%), Cη_4 (57%) and
Cτ_g (41%) , ce qui correspondrait dans le brevet Dowell au fluide référencé "C14-C1g LAO".Cτ_g (41%), which would correspond in the Dowell patent to the fluid referenced "C 1 4-C 1 g LAO".
L'huile de base (Ultidrill ou Isoteq) est mise en émulsion dans un mélange dichloroéthane : eau. Le mélange réactionnel est constitué de 7ml d'eau, 3 ml de dichloroéthane, 250mmole/l d'huile de base (0.75 ml d'Isoteq ou 0,68 ml d'Ultidrill) , et de 36 mg de bromure de cétyltriméthylammonium (CTAB) comme agent de transfert de phase. La réaction est démarrée par l'ajout de diverses quantités d'agent oxydant. En fin de réaction, les deux phases sont séparées par décantation après extraction liquide solide au moyen de dichlorométhane contenant comme étalon interne du dodécane dans un rapport 1/1000, et analysées par chromatographie gazeuse sur une colonne BPX (apolaire) 50m x 0.25mm DI avec gradient de température. La réactivité de ces mélanges d'oléfines a été testée pour différents mélanges acides oxydants après un contact de 24 heures à 80 °C. L'activité du traitement chimique est estimée en comparant la quantité d'oléfines non oxydées en fin de réaction à la quantité d'oléfines introduites avant l'oxydation. Les résultats sont donnés dans le tableau I ci- après .The base oil (Ultidrill or Isoteq) is emulsified in a dichloroethane: water mixture. The reaction mixture consists of 7 ml of water, 3 ml of dichloroethane, 250 mmol / l of base oil (0.75 ml of Isoteq or 0.68 ml of Ultidrill), and 36 mg of cetyltrimethylammonium bromide (CTAB ) as a phase transfer agent. The reaction is started by adding various amounts of oxidizing agent. At the end of the reaction, the two phases are separated by decantation after extraction solid liquid using dichloromethane containing as an internal standard dodecane in a 1/1000 ratio, and analyzed by gas chromatography on a BPX column (apolar) 50m x 0.25mm ID with temperature gradient. The reactivity of these mixtures of olefins was tested for different oxidizing acid mixtures after 24 hours contact at 80 ° C. The activity of the chemical treatment is estimated by comparing the quantity of non-oxidized olefins at the end of the reaction with the quantity of olefins introduced before the oxidation. The results are given in Table I below.
TABLEAU ITABLE I
Figure imgf000009_0001
Figure imgf000009_0001
On constate d'après le tableau 1 que les oléfines internes contenues dans le mélange Isoteq et les oléfines terminales contenues dans le mélange Ultidrill réagissent avec l'acide nitrique (lmol/1), à 80°C. Cette activité ne provient pas d'une simple addition electrophile d'un acide protonique fort, H-Z, sur la double liaison, puisque l'acide chlorhydrique H- Cl dans les mêmes conditions de réaction n' entraine aucune dégradation. L'activité observée pour l'acide nitrique peut être reconstituée par un mélange HC1 / NaN03. EXEMPLE II:It can be seen from Table 1 that the internal olefins contained in the Isoteq mixture and the terminal olefins contained in the Ultidrill mixture react with nitric acid (lmol / 1) at 80 ° C. This activity does not come from a simple electrophilic addition of a strong protonic acid, HZ, to the double bond, since hydrochloric acid H-Cl under the same reaction conditions does not cause any degradation. The activity observed for nitric acid can be reconstituted by an HC1 / NaN0 3 mixture. EXAMPLE II:
Le présent exemple décrit 1 ' influence de la température et de la dilution des oléfines sur l'oxydation. Les conditions opératoires de dilution et les analyses après extraction sont faites à l'identique à celles décrites dans l'exemple I. Les essais sont réalisés sur la seule huile de base Isoteq : seuls change les taux de dilution des solutions oxydantes. Les résultats obtenus sont donnés dans le tableau IIThis example describes the influence of temperature and dilution of olefins on oxidation. The dilution operating conditions and the analyzes after extraction are identical to those described in Example I. The tests are carried out on the Isoteq base oil only: only the dilution rates of the oxidizing solutions change. The results obtained are given in Table II
TABLEAU IITABLE II
Figure imgf000010_0001
Figure imgf000010_0001
L'attaque des oléfines par l'acide nitrique dilué nécessite d'être activée par une température de réaction élevée (80°C) . Pour des températures inférieures, la vitesse de réaction diminue fortement.The attack of olefins by dilute nitric acid needs to be activated by a high reaction temperature (80 ° C). For lower temperatures, the reaction rate decreases sharply.
EXEMPLE IIIEXAMPLE III
Le présent exemple vise à comparer l'efficacité de traitement de l'acide nitrique dilué et d'oxydants bien connus comme le peroxyde d'oxygène (H202) et et la chlorate de sodium ( NaOCl) , même en présence de catalyseurs d'oxydation. Le tableau III ci-après regroupe les conditions de réaction ainsi que les résultats obtenus. TABLEAU IIIThe present example aims to compare the treatment efficiency of dilute nitric acid and well-known oxidants such as oxygen peroxide (H 2 0 2 ) and sodium chlorate (NaOCl), even in the presence of catalysts. oxidation. Table III below summarizes the reaction conditions as well as the results obtained. TABLE III
Figure imgf000011_0001
Figure imgf000011_0001
a mélange dichloroéthane / acétonitrile / eau, 5:4:1; 250 mmol/1 oléfines, 10 mmol/1 CTAB, T = 40°C ou 70°C, 24h. a mixture of dichloroethane / acetonitrile / water, 5: 4: 1; 250 mmol / 1 olefins, 10 mmol / 1 CTAB, T = 40 ° C or 70 ° C, 24h.
^ mêmes conditions que , TPA = tris-N- methylpyridine-aminé . c mélange dichloroéthane/eau, 10:10; 250 mmol/1 oléfines; pH = 3 ; T = 70°C; 24h.^ same conditions as, TPA = tris-N- methylpyridine-amino. c dichloroethane / water mixture, 10:10; 250 mmol / 1 olefins; pH = 3; T = 70 ° C; 24h.
^ mêmes conditions que c , Fe(II) = Fe (S04) 2 (NH4) 2. e Conditions de l'exemple I.^ same conditions as c , Fe (II) = Fe (S0 4 ) 2 (NH4) 2 . e Conditions of Example I.
On constate que ces oxydants ne sont pas efficaces comparés à l'acide nitrique dilué.It is found that these oxidants are not effective compared to dilute nitric acid.
EXEMPLE IV :EXAMPLE IV:
Le présent exemple tend à illustrer l'oxydation des oléfines piégées dans les déblais de forage, ces déblais ayant été imprégnés par des boues de forage et plus particulièrement par une boue contenant de l'huile isoteq commercialisée par Baker-Hugues.The present example aims to illustrate the oxidation of olefins trapped in drill cuttings, these cuttings having been impregnated with drilling mud and more particularly with a mud containing isoteq oil sold by Baker-Hugues.
On utilise dans le présent exemple des déblais A forés dans une couche argileuse de matrice minérale constituée de quartz, de barytine, d'albite, de pyrite, de microcline et de kaolinite, imprégnés par 6% d'huile isoteq. Le déblais A, après avoir été finement broyé au pilon, est mis en suspension dans l'eau à un taux de 35% poids, correspondant à un taux de 2% en poids d'huile isoteq imprégnée. L'agitation est réalisée au moyen d'un barreau magnétique, puis la température de la suspension est portée à 80 °C. L'ajout de la solution oxydante marque le début de la réaction; après addition, l'agitation à 80°C est maintenue pendant deux heures .In the present example, cuttings A are used, drilled in an argillaceous layer of mineral matrix consisting of quartz, barite, albite, pyrite, microcline and kaolinite, impregnated with 6% isoteq oil. The cut A, after having been finely ground with a pestle, is suspended in water at a rate of 35% by weight, corresponding to a rate of 2% by weight of impregnated isoteq oil. The stirring is carried out by means of a magnetic bar, then the temperature of the suspension is brought to 80 ° C. The addition of the oxidizing solution marks the start of the reaction; after addition, the stirring at 80 ° C. is maintained for two hours.
TABLEAU IVTABLE IV
Figure imgf000012_0001
Figure imgf000012_0001
Les résultats de ce tableau IV confirment que, les oléfines piégées dans les déblais sont dégradées par l'action de l'acide nitrique dilué (lmol/1, 6%) à 80°C. Comme dans l'exemple 1, l'action d'acides forts tels les acides chlorhydrique, sulfurique ou perchlorique seuls est nulle dans les conditions de la réaction. L'activité observée pour l'acide nitrique peut être reconstituée par un mélange HC1 / NaNÛ3. On remarque que ces résultats sont sensiblement meilleurs que dans l'exemple I. EXEMPLE VThe results of this table IV confirm that the olefins trapped in the cuttings are degraded by the action of dilute nitric acid (lmol / 1.6%) at 80 ° C. As in Example 1, the action of strong acids such as hydrochloric, sulfuric or perchloric acids alone is zero under the reaction conditions. The activity observed for nitric acid can be reconstituted by a mixture of HC1 / NaNO3. Note that these results are significantly better than in Example I. EXAMPLE V
Le présent exemple vise à illustrer l'effet de la température sur l'efficacité de traitement à l'acide nitrique des oléfines piégées dans les déblais de forage, en particulier des déblais A imprégnés d'huile isoteq comme décrits dans l'exemple IV.The present example aims to illustrate the effect of temperature on the efficiency of treatment with nitric acid of olefins trapped in drill cuttings, in particular cuttings A impregnated with isoteq oil as described in Example IV.
TABLEAU VTABLE V
Figure imgf000013_0001
a Solution d'acide nitrique dilué, dopée par un barbotage de vapeurs nitreuses N0X.
Figure imgf000013_0001
a Diluted nitric acid solution, doped by bubbling N0 X nitrous vapors.
Les résultats de ce tableau montrent que la dégradation des oléfines imprégnées dans les déblais (suspension contenant 2% en poids d'oléfines) est réalisée efficacement à température ambiante pour une concentration en acide nitrique de 3mol/l (20%). On constate donc qu'il est possible de dégrader les oléfines même à température ambiante mais avec une concentration plus forte d'acide nitrique. De plus, lorsque la solution d'acide nitrique 3 mol/1 est dopée par un barbotage de vapeurs nitreuses, la dégradation des oléfines est plus poussée.The results of this table show that the degradation of the olefins impregnated in the cuttings (suspension containing 2% by weight of olefins) is effectively carried out at room temperature for a nitric acid concentration of 3 mol / l (20%). It is therefore found that it is possible to degrade the olefins even at room temperature but with a higher concentration of nitric acid. In addition, when the 3 mol / 1 nitric acid solution is doped by bubbling nitrous vapors, the degradation of the olefins is more extensive.
Si on compare ces résultats à ceux de l'exemple I concernant la dégradation des huiles, on opère à température bien inférieure pour une cinétique de réaction quasi identique .If these results are compared with those of Example I concerning the degradation of the oils, the operation is carried out at a much lower temperature for almost identical reaction kinetics.
En terme de cinétique, la figure 2 montre l'efficacité du procédé de l'invention en fonction du temps. Chaque point répertorié, a été obtenu par arrêt de la réaction au temps voulu. Cet arrêt de la réaction est obtenu en plongeant le mélange réactionnel dans la glace puis extraction des oléfines résiduelles par le dichlorométhane et analyse par chromatographie gazeuse comme décrit dans l'exemple I. On constate d'après cette figure que le traitement à l'acide nitrique dilué est très efficace puisque qu'après trente minutes de réaction plus de 80% des oléfines de départ sont dégradées.In terms of kinetics, Figure 2 shows the efficiency of the process of the invention as a function of time. Each point listed was obtained by stopping the reaction at the required time. This reaction stop is obtained by immersing the reaction mixture in ice then extraction of the residual olefins with dichloromethane and analysis by gas chromatography as described in Example I. It can be seen from this figure that the treatment with dilute nitric acid is very effective since qu 'after thirty minutes of reaction more than 80% of the starting olefins are degraded.
EXEMPLE VI :EXAMPLE VI:
Le présent exemple a pour but de comparer l'efficacité de traitement selon l'invention comparé aux traitements oxydants classiques sur des déblais imprégnés, notamment le déblais A imprégnés d'huile isoteq tel que décrit dans l'exemple IV.The purpose of the present example is to compare the treatment efficiency according to the invention compared to conventional oxidizing treatments on impregnated cuttings, in particular cuttings A impregnated with isoteq oil as described in Example IV.
On opère selon l'invention comme décrit à l'exemple IV. Les résultats sont rassemblés dans le tableau VI ci- après .The operation is carried out according to the invention as described in Example IV. The results are collated in Table VI below.
TABLEAU VITABLE VI
Figure imgf000014_0001
a T = 70°C, temps de réaction = lh b T = 50°C, temps de réaction = lh c T = 50°C, temps de réaction = lh, les complexes de fer testés étant Fe (S0 ) 2 (NH4) 2 , TPA-Fe, oléate de fer
Figure imgf000014_0001
a T = 70 ° C, reaction time = lh b T = 50 ° C, reaction time = lh c T = 50 ° C, reaction time = lh, the iron complexes tested being Fe (S0) 2 (NH 4 ) 2 , TPA-Fe, iron oleate
^ conditions de l'exemple IV.^ conditions of Example IV.
Ce tableau montre que les deux oxydants classiques, même en présence de catalyseurs, ne permettent pas d'oxyder des oléfines imprégnées dans des déblais au contraire de l'acide nitrique.This table shows that the two conventional oxidants, even in the presence of catalysts, do not allow to oxidize olefins impregnated in cuttings, unlike nitric acid.
EXEMPLE VIIEXAMPLE VII
Le présent exemple vise à décrire l'efficacité du procédé selon l'invention pour différents types de déblais de forage .The present example aims to describe the effectiveness of the method according to the invention for different types of drill cuttings.
Outre le déblais A décrit dans l'exemple IV, deux autres types de déblais B et C ont été étudiés.In addition to the cuttings A described in Example IV, two other types of cuttings B and C were studied.
Les déblais B sont forés dans une couche argileuse de composition similaire à celle des déblais A mais comprenant en outre de la calcite.The cuttings B are drilled in a clay layer with a composition similar to that of the cuttings A but also comprising calcite.
Les déblais C sont forés dans une couche minérale contenant plus de 80% en poids de calcaire.The C cuttings are drilled in a mineral layer containing more than 80% by weight of limestone.
Les résultats de ces essais pour différents types d'imprégnation de ces déblais sont donnés dans le tableau VII ci-après.The results of these tests for different types of impregnation of these cuttings are given in Table VII below.
TABLEAU VIITABLE VII
Figure imgf000015_0001
a Suspension de déblais B, imprégné par 3.5% en poids d' isoteq et à laquelle a été ajoutée 3.5% en poids d'huile ultidrill par rapport à la quantité de déblais b Suspension comprenant pour 35 % en poids de déblais constitué par 50 % en poids de déblais B, imprégné par 3.5% en poids d' isoteq et 50 % en poids de déblais C imprégné par 6% en poids d'huile ultidrill.
Figure imgf000015_0001
a Suspension of cuttings B, impregnated with 3.5% by weight of isoteq and to which 3.5% by weight of ultidrill oil has been added relative to the quantity of cuttings b Suspension comprising 35% by weight of cuttings constituted by 50% by weight of cuttings B, impregnated with 3.5% by weight of isoteq and 50% by weight of cuttings C impregnated with 6% by weight of ultidrill oil.
Le procédé selon l'invention, à l'acide nitrique est aussi efficace au regard de la dégradation d'oléfines imprégnées sur deux déblais issus de deux forages en couche argileuse différents. Par contre, sur des déblais calcaires, le procédé selon l'invention n'est pas aussi efficace en raison de la remontée rapide du pH . Il est préférable d'avoir un taux en calcaire dans la matrice minérale le plus faible possible, inférieur à 30%.The process according to the invention, with nitric acid is also effective with regard to the degradation of olefins impregnated on two cuttings from two different clay layer holes. On the other hand, on limestone cuttings, the method according to the invention is not as effective due to the rapid rise in pH. It is preferable to have the lowest possible level of lime in the mineral matrix, less than 30%.
EXEMPLE VIIIEXAMPLE VIII
Le présent exemple vise à illustrer l'efficacité du procédé selon l'invention pour accélérer les opérations de biodégradation des hydrocarbures oléfiniques piégés dans des déblais .The present example aims to illustrate the effectiveness of the process according to the invention for accelerating the biodegradation operations of olefinic hydrocarbons trapped in cuttings.
Deux échantillons de déblais A contenant 6% d'huile isoteq ont été comparés. Le premier, Al a été traité par le procédé de l'invention tel que décrit dans l'exemple 5 (Température 20°C, HN03 3M) , puis neutraliser à l'eau de mer. Le second, A2 n'a subit aucune oxydation.Two cuttings A samples containing 6% isoteq oil were compared. The first, Al was treated by the process of the invention as described in Example 5 (Temperature 20 ° C, HN0 3 3M), then neutralize with sea water. The second, A2 was not subjected no oxidation.
Plusieurs réacteurs de capacité 1,51 sont remplis de sédiments contenant une flore bactérienne non adaptée (109 bactéries/g de sédiment) présentant une couche micro- aérophile de 1 à 2 mm d'épaisseur, en dessous de laquelle ils sont anaérobiques . Al et A2 sont enfouis sur une profondeur de 2 cm dans ces sédiments et sont maintenus en incubation pendant vingt jours. Dans ces réacteurs, les déblais sont donc à la fois dans la couche micro-aérophile ainsi qu'en anaérobiose . Ils subissent une dégradation par des bactéries principalement dénitrifiantes et sulfato- réductrices, puis méthanogènes . Des prélèvements ont été faits tous les cinq jours pour mesuré la quantité d'oléfines oxydées. Les résultats sont donnés dans le tableau VII ci-après et les courbes de dégradation oxydative des déblais Aχ et A2 sont données en figure 3. TABLEAU VIIISeveral reactors with a capacity of 1.51 are filled with sediments containing an unsuitable bacterial flora (10 9 bacteria / g of sediment) having a micro-aerophilic layer 1 to 2 mm thick, below which they are anaerobic. A1 and A2 are buried to a depth of 2 cm in these sediments and are kept in incubation for twenty days. In these reactors, the cuttings are therefore both in the micro-aerophilic layer and in anaerobic conditions. They undergo degradation by bacteria mainly denitrifying and sulphate-reducing, then methanogenic. Samples were taken every five days to measure the quantity of oxidized olefins. The results are given in Table VII below and the oxidative degradation curves of the cuttings A χ and A 2 are given in FIG. 3. TABLE VIII
La vitesse de biodégradation correspondant à la pente de chacune des courbes de la figure 3, il apparaît visiblement que les déblais A1 ayant subi le prétraitement oxydatif selon le procédé de l'invention sont plus facilement biodégradés que les déblais A2 n'ayant pas été soumis à ce prétraitement. The rate of biodegradation corresponding to the slope of each of the curves in FIG. 3, it clearly appears that the cuttings A 1 having undergone the oxidative pretreatment according to the process of the invention are more easily biodegraded than the cuttings A 2 not having been subjected to this pretreatment.

Claims

R VF.NnTCΑTTON.qR VF.NnTCΑTTON.q
1 - Procédé de prétraitement des boues de forage organiques de synthèse récupérées à la surface du sol, notamment des boues contenant des hydrocarbures présentant au moins une liaison oléfinique, caractérisé en ce qu'il comporte au moins une première étape d'oxydation de la dite boue au moyen d'un agent oxydant à pH acide.1 - Process for the pretreatment of synthetic organic drilling muds recovered from the ground surface, in particular muds containing hydrocarbons having at least one olefinic bond, characterized in that it comprises at least a first oxidation step of said mud using an oxidizing agent at acidic pH.
2 - Procédé selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'étape d'oxydation est réalisée à un pH inférieur à 4 à une température entre l'ambiante et plus de 100°C.2 - Process according to claim 1 characterized in that the oxidation step is carried out at a pH less than 4 at a temperature between the ambient and more than 100 ° C.
3 - Procédé selon l'une des revendications 1 et 2 caractérisé en ce que l'agent oxydant est choisi dans le groupe constitué par les nitrates, les sulfates, les chlorates les perchlorates , les persulfates, les oxydes d'azote et les peracétates .3 - Method according to one of claims 1 and 2 characterized in that the oxidizing agent is selected from the group consisting of nitrates, sulfates, chlorates perchlorates, persulfates, nitrogen oxides and peracetates.
4 - Procédé selon l'une des revendications de 1 à 3 caractérisé en ce que l'agent oxydant est mélangé à au moins un des acides forts minéraux ou organiques, choisi dans le groupe constitué par l'acide chlorhydrique, l'acide sulfurique, l'acide nitrique et l'acide trichloroacétique .4 - Method according to one of claims 1 to 3 characterized in that the oxidizing agent is mixed with at least one of the strong mineral or organic acids, chosen from the group consisting of hydrochloric acid, sulfuric acid, nitric acid and trichloroacetic acid.
5 - Procédé selon l'une des revendications de 1 à 4 caractérisé en ce que l'agent oxydant est 1 ' anion nitrate et l'acide est l'acide nitrique.5 - Method according to one of claims 1 to 4 characterized in that the oxidizing agent is 1 nitrate anion and the acid is nitric acid.
6 - Procédé selon l'une des revendications de 1 à 5 caractérisé en ce que la solution oxydante est constituée d'une solution d'acide nitrique diluée dans l'eau à une concentration inférieure ou égale à 300g/l.6 - Method according to one of claims from 1 to 5 characterized in that the oxidizing solution consists of a solution of nitric acid diluted in water to a concentration less than or equal to 300g / l.
7 - Procédé selon l'une des revendications de 1 à 6 caractérisé en ce que la boue appartient au groupe constitué par toute phase organique contenant des hydrocarbures comprenant au moins une liaison oléfinique, les roches imprégnées de cette phase organique et les boues récupérées après tamisage des déblais .7 - Method according to one of claims from 1 to 6 characterized in that the sludge belongs to the group consisting of any organic phase containing hydrocarbons comprising at least one olefinic bond, the rocks impregnated with this organic phase and the sludge recovered after sieving the cuttings.
- Procédé selon l'une des revendications de 1 à 7 caractérisé en ce que la boue contient de 1 à 10% en poids de composés oléfiniques du groupe constitué par les oléfines de longueur de chaine carboné variant de 8 à 30 atomes de carbone, et de préférence de 12 à 20 atomes de carbone.- Method according to one of claims 1 to 7 characterized in that the sludge contains from 1 to 10% by weight of olefinic compounds from the group consisting of olefins of carbon chain length varying from 8 to 30 carbon atoms, and preferably from 12 to 20 carbon atoms.
- Procédé selon l'une des revendications de 1 à 8 caractérisé en ce que le rapport molaire de l'agent oxydant et de l'oléfine est supérieur ou égal à 5/1 (mol/mol) , de préférence égal à 10/1 (mol/mol) .- Method according to one of claims 1 to 8 characterized in that the molar ratio of the oxidizing agent and the olefin is greater than or equal to 5/1 (mol / mol), preferably equal to 10/1 (mol / mol).
- Procédé selon l'une des revendications de 1 à 9 caractérisé en ce qu'il comprend outre l'étape d'oxydation de la boue, plusieurs étapes de traitement consistant à : séparer les déblais oxydés en suspension de la solution oxydante qui est recyclée,- Method according to one of claims 1 to 9 characterized in that it comprises, in addition to the oxidation step of the mud, several treatment steps consisting in: separating the oxidized cuttings in suspension from the oxidizing solution which is recycled ,
- neutraliser les déblais oxydés par un composé basique choisi dans le groupe constitué par des sels minéraux tels que les sels présents dans l'eau de mer, et par de la chaux, - enfin, rejeter les déblais oxydés.- neutralize the oxidized cuttings with a basic compound chosen from the group consisting of mineral salts such as the salts present in sea water, and with lime, - finally, reject the oxidized cuttings.
- Dispositif de mise en oeuvre du procédé défini par l'une des revendications de 1 10 caractérisé en ce qu'il comprend une capacité d'oxydation (1) dans laquelle sont introduits respectivement par deux conduits (2) et (3) , les déblais broyés à traiter, la solution aqueuse d'agent oxydant de pH inférieur à 4, la dite capacité comprenant à sa base une troisième conduite (4) d'évacuation des gaz formés par oxydation et une quatrième conduite (5) d'évacuation du mélange solution oxydante/déblais oxydés vers une unité de séparation (6) comprenant une conduite (7) de recyclage de la solution aqueuse oxydante vers la conduite (3) et une conduite (8) dirigeant les déblais récupérés dans une unité de neutralisation (9) alimentée en agent neutralisant par au moins une conduite (10) .- Device for implementing the method defined by one of claims of 1 10 characterized in that it comprises an oxidation capacity (1) into which are introduced respectively by two conduits (2) and (3), the crushed cuttings to be treated, the aqueous solution of oxidizing agent of pH less than 4, said capacity comprising at its base a third pipe (4) for discharging the gases formed by oxidation and a fourth pipe (5) for discharging the mix solution oxidant / oxidized cuttings to a separation unit (6) comprising a pipe (7) for recycling the oxidative aqueous solution to the pipe (3) and a pipe (8) directing the cuttings recovered in a neutralization unit (9) supplied as a neutralizing agent by at least one line (10).
- Dispositif selon la revendication 11 caractérisé en ce que les gaz récupérés par la conduite (4) sont dirigés vers une unité de traitement des gaz (12) .- Device according to claim 11 characterized in that the gases recovered by the line (4) are directed to a gas treatment unit (12).
- Application du procédé selon l'une des revendications de 1 à 10 au traitement des boues de substitution chargées en déblais de forage, récupérées à la surface du sol, plus particulièrement celles recueillies en mer. - Application of the method according to one of claims 1 to 10 to the treatment of substitution sludge loaded with drill cuttings, recovered from the ground surface, more particularly those collected at sea.
PCT/FR1997/002354 1996-12-23 1997-12-18 Method for oxidising pre-treatment of drillings contaminated by olefin based sludge WO1998028044A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR96/15899 1996-12-23
FR9615899A FR2757408B1 (en) 1996-12-23 1996-12-23 OXIDIZING PRETREATMENT PROCESS FOR OILFINE-BASED DRILL CUTTINGS CONTAMINATED

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1998028044A1 true WO1998028044A1 (en) 1998-07-02

Family

ID=9499042

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR1997/002354 WO1998028044A1 (en) 1996-12-23 1997-12-18 Method for oxidising pre-treatment of drillings contaminated by olefin based sludge

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2757408B1 (en)
WO (1) WO1998028044A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1515918A2 (en) * 2002-06-26 2005-03-23 FMC Corporation Oxidation of organic compounds
US7576254B2 (en) 2004-02-26 2009-08-18 Fmc Corporation Oxidation of organic compounds at high pH
CN107165593A (en) * 2017-05-09 2017-09-15 中石化石油工程技术服务有限公司 The cleaning method of shale gas well oil base landwaste

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2106265A5 (en) * 1970-09-04 1972-04-28 Pre Petrochemiu Novaky
US4139462A (en) * 1976-07-12 1979-02-13 Dresser Industries, Inc. Method for thermally treating oil well drill cuttings
US4384961A (en) * 1982-05-18 1983-05-24 Pall Corporation Process for filtration of aqueous oil-containing brines
GB2166782A (en) * 1984-11-07 1986-05-14 Mobil Oil Corp Low toxicity drilling fluids
WO1995009215A1 (en) * 1993-09-29 1995-04-06 Mobil Oil Corporation Non toxic, biodegradable well fluids

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2106265A5 (en) * 1970-09-04 1972-04-28 Pre Petrochemiu Novaky
US4139462A (en) * 1976-07-12 1979-02-13 Dresser Industries, Inc. Method for thermally treating oil well drill cuttings
US4384961A (en) * 1982-05-18 1983-05-24 Pall Corporation Process for filtration of aqueous oil-containing brines
GB2166782A (en) * 1984-11-07 1986-05-14 Mobil Oil Corp Low toxicity drilling fluids
WO1995009215A1 (en) * 1993-09-29 1995-04-06 Mobil Oil Corporation Non toxic, biodegradable well fluids

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1515918A2 (en) * 2002-06-26 2005-03-23 FMC Corporation Oxidation of organic compounds
EP1515918A4 (en) * 2002-06-26 2005-07-06 Fmc Corp Oxidation of organic compounds
US7473372B2 (en) 2002-06-26 2009-01-06 Fmc Corporation Oxidation of organic compounds
US7576254B2 (en) 2004-02-26 2009-08-18 Fmc Corporation Oxidation of organic compounds at high pH
CN107165593A (en) * 2017-05-09 2017-09-15 中石化石油工程技术服务有限公司 The cleaning method of shale gas well oil base landwaste

Also Published As

Publication number Publication date
FR2757408B1 (en) 1999-01-29
FR2757408A1 (en) 1998-06-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1230400B1 (en) Degradation of polycyclic aromatic hydrocarbons
FR2966820A1 (en) PROCESS FOR TREATING PRODUCTION WATER PRODUCED FROM A PROCESS FOR ASSISTED RECOVERY OF PETROLEUM USING POLYMERS
FR2727874A1 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF VISCOUS HYDROCARBON IN AQUEOUS BUFFER SOLUTION EMULSIONS
WO2001083640A1 (en) Biodegradable lubricating composition and uses thereof, in particular in a bore fluid
CA2698496A1 (en) Method for the bioremediation of soil and/or water contaminated by organic and/or inorganic compounds
US5601700A (en) Scavenging of hydrogen sulphide
EP0817760A1 (en) Sludge digestion method
WO1998028044A1 (en) Method for oxidising pre-treatment of drillings contaminated by olefin based sludge
EP2556133B1 (en) Process for purifying aromatic extracts containing aromatic polycyclic compounds
US20100010282A1 (en) Process for changing the viscosity of petroleum
WO2021078572A1 (en) Process for treating aqueous fluid containing polymers with zirconium salts and alkali metal carboxylates
CA3099883A1 (en) Breakable polymers for the assisted recovery of hydrocarbons
EP0392896B1 (en) Composition and process to reduce the corrosiveness of oxygenised salty solutions by bubbling with acid gases
EP1268095B1 (en) Method for depollution of soils polluted by hydrocarbons
EP0712809B1 (en) Process for enzymatic pretreatment of drill cuttings
EP1098950A1 (en) Method for using biodegradable drilling fluid
EP0562914A1 (en) Washing method of solid particles using a solution containing sophorosides
Mammadova ORGANIC SILICON COMPOUNDS CARBOHYDROGENS AND THEIR PROPERTIES
WO2021078570A1 (en) Process for treating production water with metal citrates or alkali metal citrates
WO2017106685A1 (en) Methods of drawing out oils and fats from solid material using chlorine dioxide
BE842206R (en) PROCESS FOR TREATMENT OF WASTE AND PRODUCTS OBTAINED
WO2023107485A1 (en) Treatment compositions and methods of using same for remediating mercaptans and other sulfur-containing compositions in hydrocarbon based liquids
WO2021078571A1 (en) Process for treating an aqueous fluid containing polymers with trivalent iron and aluminium salts or divalent zinc salts and alkali metal carboxylates
US20090223871A1 (en) Methodology for the chemical and mechanical treatment and cleanup of oily soils, drill cuttings, refinery wastes, tank bottoms, and lagoons/pits
WO2003025097A1 (en) Method of desulphurising and/or denitrogenating a hydrocarbon mixture

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): NO

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN TD TG

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase