WO1997035535A1 - Urination aid for women - Google Patents

Urination aid for women Download PDF

Info

Publication number
WO1997035535A1
WO1997035535A1 PCT/CH1997/000109 CH9700109W WO9735535A1 WO 1997035535 A1 WO1997035535 A1 WO 1997035535A1 CH 9700109 W CH9700109 W CH 9700109W WO 9735535 A1 WO9735535 A1 WO 9735535A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
edge
blanks
urination aid
urination
aid according
Prior art date
Application number
PCT/CH1997/000109
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Tammy Aeschlimann-Pinkerton
Original Assignee
Aeschlimann Pinkerton Tammy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aeschlimann Pinkerton Tammy filed Critical Aeschlimann Pinkerton Tammy
Publication of WO1997035535A1 publication Critical patent/WO1997035535A1/en

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F5/00—Orthopaedic methods or devices for non-surgical treatment of bones or joints; Nursing devices; Anti-rape devices
    • A61F5/44—Devices worn by the patient for reception of urine, faeces, catamenial or other discharge; Portable urination aids; Colostomy devices
    • A61F5/451—Genital or anal receptacles
    • A61F5/455—Genital or anal receptacles for collecting urine or discharge from female member
    • A61F5/4556—Portable urination aids, e.g. to allow females to urinate from a standing position

Definitions

  • the present invention relates to a urination aid for female persons according to the preamble of the independent patent claim, which urination aid allows female persons to urinate in a standing position when there are no toilets or when for other reasons, for example hygienic reasons Urination in a sitting position is not desired. Women often avoid such toilets for hygienic reasons, which is very unhealthy and uncomfortable. In addition, women often wish, e.g. when exercising to urinate in a standing position.
  • a urination aid is known from publication GB-1524838, which consists of a collecting trough and a pouring pipe connected to the collecting trough.
  • the urination aid allows you to urinate standing, but not in a discreet position.
  • the described, ready-to-use embodiment is complex to manufacture and too bulky to use , 9.
  • Carrying and the described, flat-folded embodiment must be brought into a ready-to-use shape with a number of hand movements, which shape is more like a conical tube and is therefore not ideal.
  • the publication EP-0594253 describes a urination aid which has the shape of a tapered tube with a collecting opening at the further end of the tube which is oriented obliquely to the tube axis and which can be carried easily in the flat-folded state.
  • the urination device can only be used with items of clothing with appropriately equipped openings.
  • the urination aid according to publication GB-2002629 also essentially has a tubular shape and must be inserted into the vagina.
  • the relatively hard urination aid has the disadvantage that it comes into contact with the neighboring skin regions, which can lead to soiling, irritation or infections.
  • urination aids require a long learning phase in order to be used correctly.
  • the present invention has set itself the task of creating a urination aid that is simple and safe to use, that is just as easy to bring from a flat transport form in which it is carried into a form of use and that is also simple and inexpensive can be produced.
  • the urination aid should enable women to urinate on toilets or in a standing position in a practical, uncomplicated, simple, yet safe manner.
  • the urination aid should be easy to store and dispose of.
  • the urination aid according to the invention consists of two mutually positioned and interconnected blanks of a flat material, such as paper or plastic film, and has a collecting trough with a large collecting opening and a pouring pipe that adjoins the collecting trough and tapers against a small pouring opening.
  • a flat material such as paper or plastic film
  • the flat Transpo ⁇ form the urination aid is little affected by the size of the drip pan, which can therefore be easily designed for a collection volume in which a relatively large amount of urine (at least 0.6 dl) can easily build up.
  • the collecting tray of the urination aid is between its legs in its flat shape. Then, by pressing on the edges of the flat pouring pipe, the urination aid is brought into its use form, the collecting opening opening and the collecting pan and pouring pipe having a spatial shape accept. The collecting opening is then guided against the body, whereby it encompasses the pubic area and is ready for urination in this shape and position.
  • the main advantage of the urination aid according to the invention is that it is inserted in its flat state and therefore discreetly and is only opened between the legs by the pressure on the pouring spout. In other words, manipulation before use is completely eliminated.
  • the urination aid according to the invention also differs from known urination aids in that it can be easily produced using known folding, punching and connecting techniques.
  • Figure 1 shows a first exemplary embodiment of the urination aid according to the invention in its flat Transpo ⁇ form
  • FIG. 2 the urination aid according to FIG. 1 in the use form as a side view
  • FIG. 3 shows the urination aid according to Figures 1 and 2 as a top view of the form of use
  • FIG. 4 shows a layout of blanks for the production of urination aids according to FIGS. 1 to 3;
  • Figure 5 shows a second exemplary embodiment of the urination aid according to the invention in its flat Transpo ⁇ fo ⁇ n;
  • FIG. 6 shows a band of urination aids according to FIG. 5.
  • FIG. 1 shows a first embodiment of the urination aid according to the invention in its flat Transpo ⁇ form.
  • the urination aid consists of two blanks (only one visible) of a flat material positioned on top of one another, which are essentially identical in shape. They have a convex base edge 10 and a concave cover edge 13, along which the two blanks are connected to one another.
  • the edge 11 of the collecting opening connects at an acute angle and ends approximately at a right angle in the cover edge 13.
  • the edge 12 of the pouring opening connects to the base edge 10, whereby the opening edges 11 and 12 of the two blanks are not connected to one another.
  • the cut parts between base edge 10 and collecting opening edge 11 together form the tapered collecting trough 14.
  • the pouring pipe 15 connects, which is from the cut parts between the base edge 10 and concave cover edge 13 is formed.
  • the part 13.2 of the cover edge 13 facing the collecting opening edge 11 stands steeply on the collecting opening edge 11 and delimits the collecting opening.
  • the two blanks are connected to one another via a folding edge to form a double blank, which folding edge represents the part 10.1 of the base edge on the spout side.
  • This edge part 10.1 runs in a straight line.
  • the blanks are connected to one another by folded-over edge areas 16 of one blank around the edge of the other blank, which folded edge areas 16 glue, for example, to the other blank , pressed or welded.
  • edge regions connected to one another are rectilinear, that is to say that the catch-side part 10.2 of the base edge 10 consists of one or more rectilinear pieces and that the cover edge 13 consists, for example, of two rectilinear parts 13.1 and 13.2.
  • the collecting opening edge 11 advantageously has a convexly curved end regions 11.1 at the tapering end of the collecting trough 14, as a result of which the collecting opening becomes rounder when opened.
  • the collecting opening edge 11 can also be rolled up or folded over.
  • the pouring pipe 15 tapers from its connection to the collecting trough 14 to the pouring opening, for example in a ratio of 2: 1, which increases the outflow rate and prevents dripping even with small amounts of urine.
  • the pouring angle ⁇ between the collecting opening edge 11 and the pouring-side part 10.2 of the base edge 10 is to be kept as pointed as possible (for example 5 to 10 °). This enables a very discreet position when urinating.
  • a whole series of different papers or plastic films are suitable as materials for the urination aid according to the invention.
  • Trials and tests with paper coated with silicon or silicon oxide have shown very good results.
  • the surface of such papers is not wetted and prevents the fingers from getting wet.
  • Tests have also shown that papers with a compacted surface are sufficient to be moisture-resistant for the extremely short time for which it is necessary.
  • urination aids are particularly suitable for the production of urination aids according to FIG. 1, that is to say in particular folding and adhesive or pressing or welding techniques.
  • the completely glued urination aids can be folded one or more times, for example essentially perpendicular to the edge of the collecting opening 11.
  • FIG. 2 shows a side view of the urination aid according to FIG. 1 in its use form, into which it is brought out of its flat shape by pressure (arrows P) on both edges of the pouring pipe 15 in the region of its mouth into the collecting trough 14.
  • the pressure P can can be comfortably exercised on the urination aid with two fingers.
  • the two blanks separate from one another, the collecting opening 11 'and the pouring opening 12' open, and the collecting trough 14 and pouring pipe 15 have an internal volume.
  • FIG. 3 shows a top view and in use form of the urination aid according to FIG. 1.
  • Figure 4 shows unfolded double blanks for the production of urination aids, as shown in Figures 1 to 3. It can be seen from the illustration that the blanks can be punched out of a paper web simply and with little waste. The necessary fold lines are drawn in dash-dotted lines.
  • FIG. 5 shows a second, exemplary embodiment of the urination aid according to the invention, again in its flat transpo form, the same parts being designated with the same reference numbers.
  • This embodiment differs from the embodiment according to FIGS. 1 to 4 in that it is produced from two separate blanks and in that the cut edges are connected to one another by suitable pressing methods or adhesive methods without folds, such that the seams are not flat, but rather are up. This makes it possible to form the convex base edge 10 and / or the concave top edge 13 as curves.
  • FIG. 6 shows a band of urination aids according to FIG. 5, which can be produced from a double paper or plastic band 20 by punching with simultaneous pressing or welding to form the edge connections. It is easily possible to only partially separate the individual urination aids at points 21 and 22 by perforations and to bring them onto the market as a rolled-up tape from which a urination aid is then separated in use.

Abstract

The proposed urination aid comprises at least one collecting trough (14) with a collecting aperture (11') and a discharge channel (15) with discharge aperture (12') adjoining the collecting trough (14). The urination aid is made from two essentially identically shaped blanks of flat material which are joined together along a section of their edges. The blanks have a convex base border (10) and a concave cover border (13) and, between these, a collection aperture border (11) and discharge aperture border (12), the collection aperture border (11) adjoining the base border at an acute angle. The aid is erected from its flat transport shape by pressing in the direction of the arrrows (P) into its three-dimensional ready-to-use shape in which the collection trough (14) and discharge channel (15) have an inner volume.

Description

URINIERHILFE FÜR WEIBLICHE PERSONEN URINE TOOL FOR FEMALE PEOPLE
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Urinierhilfe für weibliche Personen gemäss dem Oberbegriff des unabhängigen Patentanspruchs, welche Urinierhilfe es weiblichen Personen erlaubt, in stehender Position zu urinie¬ ren, wenn keine Toiletten vorhanden sind oder wenn aus anderen, zum Bei¬ spiel hygienischen Gründen ein Urinieren in sitzender Position nicht ge¬ wünscht wird. Frauen meiden oft aus hygienischen Gründen solche Toiletten, was sehr ungesund und unangenehm ist. Zudem wünschen Frauen oft, z.B. beim Sport, in einer stehenden Position zu urinieren.The present invention relates to a urination aid for female persons according to the preamble of the independent patent claim, which urination aid allows female persons to urinate in a standing position when there are no toilets or when for other reasons, for example hygienic reasons Urination in a sitting position is not desired. Women often avoid such toilets for hygienic reasons, which is very unhealthy and uncomfortable. In addition, women often wish, e.g. when exercising to urinate in a standing position.
Es sind verschiedene Urinierhilfen bekannt, welche es erlauben in stehender oder liegender Position zu urinieren. Die bislang bekannten Vorrichtungen haben jedoch erhebliche Nachteile hinsichtlich Einsatzfähigkeit, Wirksamkeit, Diskretion, Herstellung und Preis.Various urination aids are known which allow urination in a standing or lying position. However, the previously known devices have considerable disadvantages in terms of usability, effectiveness, discretion, manufacture and price.
So ist z.B. aus der Publikation GB- 1524838 eine derartige Urinierhilfe be¬ kannt, die aus einer Auffangwanne und einem an die Auffangwanne anschlies- senden Ausgussrohr besteht. Die Urinierhilfe erlaubt es zwar, stehend zu urinieren, nicht aber in einer diskreten Position. Die beschriebene, gebrauchs¬ fertige Ausführungsform ist aufwendig in der Herstellung und zu sperrig zum . 9 .For example, such a urination aid is known from publication GB-1524838, which consists of a collecting trough and a pouring pipe connected to the collecting trough. The urination aid allows you to urinate standing, but not in a discreet position. The described, ready-to-use embodiment is complex to manufacture and too bulky to use , 9.
Mitführen und die beschriebene, flachgefaltete Ausführungsform muss mit etlichen Handgriffen in eine gebrauchsbereite Form gebracht werden, welche Form eher einem konischen Rohr gleicht und deshalb nicht ideal ist.Carrying and the described, flat-folded embodiment must be brought into a ready-to-use shape with a number of hand movements, which shape is more like a conical tube and is therefore not ideal.
In der Publikation EP-0594253 ist eine Urinierhilfe beschrieben, die die Form eines sich verjüngenden Rohres mit einer schief zur Rohrachse ausgerichteten Auffangöffnung am weiteren Ende des Rohres aufweist und die einfach in flachgefaltetem Zustand mitführbar ist. Die Urinierhüfe kann nur zusammen mit Kleidungsstücken mit entsprechend ausgerüsteten Öffnungen angewendet werden.The publication EP-0594253 describes a urination aid which has the shape of a tapered tube with a collecting opening at the further end of the tube which is oriented obliquely to the tube axis and which can be carried easily in the flat-folded state. The urination device can only be used with items of clothing with appropriately equipped openings.
Die Urinierhilfe gemäss Publikation GB-2002629 hat ebenfalls im wesentli- chen eine Rohrform und muss in die Vagina eingefühπ werden. Die relativ harte Urinierhilfe hat den Nachteil, dass sie mit den benachbarten Hautre¬ gionen in Berührung kommt, was zu Verschmutzungen, Reizungen oder Infek¬ tionen führen kann.The urination aid according to publication GB-2002629 also essentially has a tubular shape and must be inserted into the vagina. The relatively hard urination aid has the disadvantage that it comes into contact with the neighboring skin regions, which can lead to soiling, irritation or infections.
Gemäss Publikation WO-95/07671 ist eine einfach faltbare Urinierhilfe be¬ kannt, die jedoch ebenfalls verschiedene oben aufgeführten Nachteile auf¬ weist. Ferner kann der Urin nicht ganz aus der Urinierhilfe ausfliessen und muss die Auffangöffnung zur Stabilisierung während dem Gebrauch mit den Fingern gehalten werden.According to publication WO-95/07671, an easily foldable urination aid is known, but this also has various disadvantages listed above. Furthermore, the urine cannot flow completely out of the urination aid and the collecting opening has to be held with the fingers for stabilization during use.
Alle bekannten Urinierhilfen benötigen zum Gebrauch eine lange Lernphase, damit sie korrekt benützt werden können. Die vorliegende Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, eine Urinierhilfe zu schaffen, die einfach und sicher ist in der Anwendung, die ebenso einfach von einer flachen Transportform, in der sie mitgefühπ wird, in eine Gebrauchs¬ form bringbar ist und die zudem einfach und kostengünstig herstellbar ist. Die Urinierhilfe soll es weiblichen Personen ermöglichen, auf Toiletten oder in der Natur in einer stehenden Position auf praktische, unkomplizieπe, einfache und trotzdem sichere Weise zu urinieren. Zudem soll die Urinierhilfe einfach aufbewahπ und entsorgt werden können.All known urination aids require a long learning phase in order to be used correctly. The present invention has set itself the task of creating a urination aid that is simple and safe to use, that is just as easy to bring from a flat transport form in which it is carried into a form of use and that is also simple and inexpensive can be produced. The urination aid should enable women to urinate on toilets or in a standing position in a practical, uncomplicated, simple, yet safe manner. In addition, the urination aid should be easy to store and dispose of.
Diese Aufgabe wird gelöst durch die Urinierhilfe, wie sie in den Patentan¬ sprüchen definieπ ist.This object is achieved by the urination aid as defined in the patent claims.
Die erfindungsgemässe Urinierhilfe besteht aus zwei aufeinander positionier¬ ten und miteinander verbundenen Zuschnitten eines flächigen Materials, wie beispielsweise Papier oder Kunststoffolie, und weist eine Auffangwanne mit einer grossen Auffangöffnung und ein an die Auffangwanne anschliessendes, sich gegen eine kleine Ausgussöffnung verjüngendes Ausgussrohr auf. In ihrer Transpoπform ist die Urinierhüfe absolut flach, dadurch dass die beiden Zuschnitte aufeinander liegen, und gegebenenfalls auch zusätzlich gefaltet. Die flache Transpoπform der Urinierhilfe wird wenig beeinflusst von der Grosse der Auffangwanne, die aus diesem Grunde ohne Probleme für ein Auffangvolumen auslegbar ist, in dem sich eine relativ grosse Urinmenge (mindestens 0,6 dl) problemlos aufstauen kann.The urination aid according to the invention consists of two mutually positioned and interconnected blanks of a flat material, such as paper or plastic film, and has a collecting trough with a large collecting opening and a pouring pipe that adjoins the collecting trough and tapers against a small pouring opening. In its transpoπform the urination is absolutely flat, because the two blanks lie on top of each other, and possibly also folded. The flat Transpoπform the urination aid is little affected by the size of the drip pan, which can therefore be easily designed for a collection volume in which a relatively large amount of urine (at least 0.6 dl) can easily build up.
Die Auffangwanne der Urinierhilfe wird in ihrer flachen Form zwischen die Beine gefühπ. Dann wird durch Druck auf die Kanten des flachen Ausguss- rohrs die Urinierhilfe in ihre Gebrauchsform gebracht, wobei die Auffangöff¬ nung sich öffnet und Auffangwanne und Ausgussrohr eine räumliche Form annehmen. Die Auffangöffnung wird dann gegen den Körper geführt, wobei sie den Schambereich umfasst und in dieser Form und Position für das Uri¬ nieren bereit ist.The collecting tray of the urination aid is between its legs in its flat shape. Then, by pressing on the edges of the flat pouring pipe, the urination aid is brought into its use form, the collecting opening opening and the collecting pan and pouring pipe having a spatial shape accept. The collecting opening is then guided against the body, whereby it encompasses the pubic area and is ready for urination in this shape and position.
Der Hauptvoπeil der erfindungsgemässen Urinierhilfe besteht darin, dass sie in ihrem flachen Zustand und daher diskret eingefühπ wird und erst zwischen den Beinen durch den Druck auf das Aussgussrohr geöffnet wird. Das heisst mit anderen Worten, dass eine Manipulation vor dem Gebrauch völlig weg- fällt.The main advantage of the urination aid according to the invention is that it is inserted in its flat state and therefore discreetly and is only opened between the legs by the pressure on the pouring spout. In other words, manipulation before use is completely eliminated.
Die erfindungsgemässe Urinierhilfe unterscheidet sich von bekannten Uri¬ nierhilfen auch dadurch, dass sie einfach durch bekannte Falt-, Stanz- und Verbindungstechniken herstellbar ist.The urination aid according to the invention also differs from known urination aids in that it can be easily produced using known folding, punching and connecting techniques.
Zwei beispielhafte Ausführungsformen der erfindungsgemässen Urinierhilfe werden anhand der folgenden Figuren mehr im Detail beschrieben. Dabei zeigen:Two exemplary embodiments of the urination aid according to the invention are described in more detail with reference to the following figures. Show:
Figur 1 eine erste, beispielhafte Ausführungsform der erfindungsgemässen Urinierhilfe in ihrer flachen Transpoπform;Figure 1 shows a first exemplary embodiment of the urination aid according to the invention in its flat Transpoπform;
Figur 2 die Urinierhilfe gemäss Figur 1 in der Gebrauchsform als Seiten¬ ansicht;FIG. 2 the urination aid according to FIG. 1 in the use form as a side view;
Figur 3 die Urinierhilfe gemäss Figuren 1 und 2 als Draufsicht auf die Gebrauchsform; Figur 4 ein Layout von Zuschnitten zur Herstellung von Urinierhilfen ge¬ mäss Figuren 1 bis 3;Figure 3 shows the urination aid according to Figures 1 and 2 as a top view of the form of use; FIG. 4 shows a layout of blanks for the production of urination aids according to FIGS. 1 to 3;
Figur 5 eine zweite beispielhafte Ausführungsform der erfindungsgemässen Urinierhilfe in ihrer flachen Transpoπfoπn;Figure 5 shows a second exemplary embodiment of the urination aid according to the invention in its flat Transpoπfoπn;
Figur 6 ein Band von Urinierhilfen gemäss Figur 5.6 shows a band of urination aids according to FIG. 5.
Figur 1 zeigt eine erste Ausführungsform der erfindungsgemässen Urinierhilfe in ihrer flachen Transpoπform. Die Urinierhilfe besteht aus zwei aufeinander positionieπen Zuschnitten (nur einer sichtbar) eines flächigen Materials, die in ihrer Form im wesentlichen gleich sind. Sie weisen eine konvexe Basiskante 10 und eine konkave Deckkante 13 auf, entlang denen die beiden Zuschnitte miteinander verbunden sind. Auf der einen Seite der Basiskante 10 schliesst spitzwinklig die Kante 11 der Auffangöffnung an und mündet in etwa recht¬ winklig in die Deckkante 13. Auf der anderen Seite, ebenfalls spitz- bis rechtwinklig schliesst an die Basiskante 10 die Kante 12 der Ausgussöffnung an, wobei die Öffnungskante 11 und 12 der beiden Zuschnitte nicht rnitein- ander verbunden sind. Die Zuschnittsteile zwischen Basiskante 10 und Auf¬ fangöffnungs-Kante 11 bilden zusammen die spitz zulaufende Auffangwanne 14. Auf der dem spitz zulaufenden Ende der Auffangwanne 14 entgegenge¬ setzten Seite schliesst das Ausgussrohr 15 an, das von den Zuschnittsteilen zwischen Basiskante 10 und konkaver Deckkante 13 gebildet wird. Dabei steht der der Auffangöffnungs-Kante 11 zugewandte Teil 13.2 der Deckkaπte 13 steil auf der Auffangöffnungs-Kante 11 und begrenzt die Auffangöffnung.Figure 1 shows a first embodiment of the urination aid according to the invention in its flat Transpoπform. The urination aid consists of two blanks (only one visible) of a flat material positioned on top of one another, which are essentially identical in shape. They have a convex base edge 10 and a concave cover edge 13, along which the two blanks are connected to one another. On one side of the base edge 10, the edge 11 of the collecting opening connects at an acute angle and ends approximately at a right angle in the cover edge 13. On the other side, likewise at an acute to right angle, the edge 12 of the pouring opening connects to the base edge 10, whereby the opening edges 11 and 12 of the two blanks are not connected to one another. The cut parts between base edge 10 and collecting opening edge 11 together form the tapered collecting trough 14. On the side opposite the tapering end of the collecting trough 14, the pouring pipe 15 connects, which is from the cut parts between the base edge 10 and concave cover edge 13 is formed. The part 13.2 of the cover edge 13 facing the collecting opening edge 11 stands steeply on the collecting opening edge 11 and delimits the collecting opening.
In der Ausführungsform gemäss Figur 1 sind die beiden Zuschnitte über eine Faltkante miteinander zu einem Doppelzuschnitt verbunden, welche Faltkante den Ausgussrohr-seitigen Teil 10.1 der Basiskante darstellt. Dies bedeutet, dass dieser Kantenteil 10.1 geradlinig verläuft. Entlang der anderen Kantenbe¬ reiche (Auffang-seitiger Teil 10.2 der Basiskante 10 und Deckkante 13) sind die Zuschnitte miteinander verbunden durch umgefaltete Randbereiche 16 des einen Zuschnittes um die Kante des anderen Zuschnittes, welche umgefal- teten Randbereiche 16 beispielsweise mit dem anderen Zuschnitt verklebt, verpresst oder verschweisst sind. Dies bedeutet wiederum, dass die deraπ miteinander verbundenen Kantenbereiche geradlinig sind, dass also der Auf- fang-seitige Teil 10.2 der Basiskante 10 aus einem oder mehreren geradlinigen Stücken besteht und dass die Deckkante 13 beispielsweise wie dargestellt aus zwei geradlinigen Teilen 13.1 und 13.2 besteht.In the embodiment according to FIG. 1, the two blanks are connected to one another via a folding edge to form a double blank, which folding edge represents the part 10.1 of the base edge on the spout side. This means, that this edge part 10.1 runs in a straight line. Along the other edge areas (catch-side part 10.2 of base edge 10 and cover edge 13), the blanks are connected to one another by folded-over edge areas 16 of one blank around the edge of the other blank, which folded edge areas 16 glue, for example, to the other blank , pressed or welded. This in turn means that the edge regions connected to one another are rectilinear, that is to say that the catch-side part 10.2 of the base edge 10 consists of one or more rectilinear pieces and that the cover edge 13 consists, for example, of two rectilinear parts 13.1 and 13.2.
Die Auffangöffnungs-Kante 11 hat am spitz zulaufenden Ende der Auffang¬ wanne 14 voneilhafterweise einen konvex gekrümmten Endbereiche 11.1, wo- durch die Auffangöffnung beim Öffnen runder wird. Für einen erhöhten Kom- foπ kann die Auffangöffnungs-Kante 11 auch eingerollt oder umgefaltet sein.The collecting opening edge 11 advantageously has a convexly curved end regions 11.1 at the tapering end of the collecting trough 14, as a result of which the collecting opening becomes rounder when opened. For increased comfort, the collecting opening edge 11 can also be rolled up or folded over.
Das Ausgussrohr 15 verjüngt sich von seinem Anschluss an die Auffangwanne 14 zur Ausgussöffnung, beispielsweise in einem Verhältnis 2:1, wodurch die Ausflussgeschwindigkeit erhöht und ein Tropfen auch bei kleinen Urinmengen vermieden wird.The pouring pipe 15 tapers from its connection to the collecting trough 14 to the pouring opening, for example in a ratio of 2: 1, which increases the outflow rate and prevents dripping even with small amounts of urine.
Der Ausgusswinkel ß zwischen Auffangöffnungs-Kante 11 und Ausguss-seiti- gem Teil 10.2 der Basiskante 10 ist so spitz wie möglich zu halten (beispiels¬ weise 5 bis 10°). Dies ermöglicht eine sehr diskrete Position beim Urinieren.The pouring angle β between the collecting opening edge 11 and the pouring-side part 10.2 of the base edge 10 is to be kept as pointed as possible (for example 5 to 10 °). This enables a very discreet position when urinating.
Als Materialien für die erfindungsgemässe Urinierhilfe eignen sich beispiels¬ weise eine ganze Reihe von verschiedenen Papieren oder Kunststoffolien. Versuche und Tests mit Papier, das mit Silikon oder Siliziumoxid beschichtet ist, haben sehr gute Resultate gezeigt. Die Oberfläche deraπiger Papiere wird nicht benetzt und verhindert ein Nasswerden der Finger. Um den heutigen Umweltkriterien Rechnung zu tragen ist es wichtig, kurzzeitig abbaubare Materiahen zu verwenden. Tests haben auch gezeigt, dass Papiere mit einer verdichteten Oberfläche genügen um für die äusserst kurze Zeit, für die es notwendig ist, nässeresistent zu sein.A whole series of different papers or plastic films are suitable as materials for the urination aid according to the invention. Trials and tests with paper coated with silicon or silicon oxide have shown very good results. The surface of such papers is not wetted and prevents the fingers from getting wet. In order to take account of today's environmental criteria, it is important to use materials that can be degraded temporarily. Tests have also shown that papers with a compacted surface are sufficient to be moisture-resistant for the extremely short time for which it is necessary.
Zur Herstellung von Urinierhilfen gemäss Figur 1 eignen sich insbesondere Technologien wie sie von der Herstellung anderer Papier- oder Kunststoff¬ waren, wie beispielsweise von Briefumschlägen bekannt sind, das heisst ins¬ besondere Falt- und Klebe- bzw. Press- oder Schweisstechπiken. Für die Ver¬ packung können die fertig verklebten Urinierhilfen weiter, beispielsweise im wesentlichen senkrecht zur Auffangöffnungs-Kante 11. ein- oder mehrere Male gefaltet werden.Technologies such as are known from the manufacture of other paper or plastic materials, such as for example envelopes, are particularly suitable for the production of urination aids according to FIG. 1, that is to say in particular folding and adhesive or pressing or welding techniques. For the packaging, the completely glued urination aids can be folded one or more times, for example essentially perpendicular to the edge of the collecting opening 11.
Figur 2 zeigt als Seitenansicht die Urinierhilfe gemäss Figur 1 in ihrer Ge- brauchsform, in die sie aus ihrer flachen Transpoπform gebracht wird durch Druck (Pfeile P) auf beide Kanten des Ausgussrohres 15 im Bereich seiner Mündung in die Auffangwanne 14. Der Druck P kann bequem mit zwei Fin¬ gern auf die Urinierhilfe ausgeübt werden. Dadurch trennen sich die beiden Zuschnitte voneinander, die Auffangöffnung 11' und die Ausgussöffnung 12' öffnen sich und Auffangwanne 14 und Ausgussrohr 15 erhalten ein inneres Volumen.FIG. 2 shows a side view of the urination aid according to FIG. 1 in its use form, into which it is brought out of its flat shape by pressure (arrows P) on both edges of the pouring pipe 15 in the region of its mouth into the collecting trough 14. The pressure P can can be comfortably exercised on the urination aid with two fingers. As a result, the two blanks separate from one another, the collecting opening 11 'and the pouring opening 12' open, and the collecting trough 14 and pouring pipe 15 have an internal volume.
Figur 3 zeigt als Draufsicht und in Gebrauchsform die Urinierhilfe gemäss Figur 1. Figur 4 zeigt ungefaltete Doppelzuschnitte zur Herstellung von Urinierhilfen, wie sie in den Figuren 1 bis 3 dargestellt sind. Aus der Darstellung ist ersicht¬ lich, dass die Zuschnitte einfach und mit wenig Abfall aus einer Papierbahn ausgestanzt werden können. Strichpunktiert sind die notwendigen Faltlinien eingezeichnet.FIG. 3 shows a top view and in use form of the urination aid according to FIG. 1. Figure 4 shows unfolded double blanks for the production of urination aids, as shown in Figures 1 to 3. It can be seen from the illustration that the blanks can be punched out of a paper web simply and with little waste. The necessary fold lines are drawn in dash-dotted lines.
Figur 5 zeigt eine zweite, beispielhafte Ausführungsform der erfindungsge¬ mässen Urinierhilfe, wiederum in ihrer flachen Transpoπform, wobei gleiche Teile mit gleichen Bezugsnummern bezeichnet sind. Diese Ausführungsform unterscheidet sich von der Ausführungsform gemäss Figuren 1 bis 4 dadurch, dass sie aus zwei getrennten Zuschnitten hergestellt ist und dass die Zu¬ schnittskanten durch geeignete Pressverfahren oder Klebeverfahren ohne Falten miteinander verbunden sind, deraπ, dass die Nähte nicht flach, son- dem aufstehend sind. Es wird dadurch möglich, die konvexe Basiskante 10 und/oder die konkave Deckkante 13 als Kurven auszubilden.FIG. 5 shows a second, exemplary embodiment of the urination aid according to the invention, again in its flat transpo form, the same parts being designated with the same reference numbers. This embodiment differs from the embodiment according to FIGS. 1 to 4 in that it is produced from two separate blanks and in that the cut edges are connected to one another by suitable pressing methods or adhesive methods without folds, such that the seams are not flat, but rather are up. This makes it possible to form the convex base edge 10 and / or the concave top edge 13 as curves.
Figur 6 zeigt ein Band von Urinierhilfen gemäss Figur 5, die durch Stanzen mit gleichzeitigem Pressen bzw. Schweissen zur Bildung der Kantenverbindun¬ gen aus einem doppelten Papier- oder Kunststoffband 20 hergestellt werden können. Es ist dabei ohne weiteres möglich, die einzelnen Urinierhilfen an den Stellen 21 und 22 durch Perforierungen nur teilweise voneinander zu trennen und sie als aufgerolltes Band, von dem dann bei Gebrauch eine Uri- nierhilfe abgetrennt wird, auf den Markt zu bringen. FIG. 6 shows a band of urination aids according to FIG. 5, which can be produced from a double paper or plastic band 20 by punching with simultaneous pressing or welding to form the edge connections. It is easily possible to only partially separate the individual urination aids at points 21 and 22 by perforations and to bring them onto the market as a rolled-up tape from which a urination aid is then separated in use.

Claims

P A T E N T A N S P R U C H E P A T E N T A N S P R U C H E
Urinierhilfe für weibhche Personen, die eine Auffangwanne (14) mit einer Auffangöffnung (11') und ein an die Auffangwanne (14) an¬ schliessendes, sich gegen eine Ausgussöffhung (12') verjüngendes Ausgussrohr (15) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass sie aus zwei aufeinander positionieπen Zuschnitten aus einem flächigen Material 5 und mit im wesentlichen derselben Form besteht, wobei die Zuschnit¬ te eine konvexe Basiskante (10), eine konkave Deckkante (13) und zwischen Basiskante (10) und Deckkante (13) einerseits eine Auf¬ fangöffnungs-Kante (11), die spitzwinklig an die Basiskante (10) an- «chliβMt und andβrβnβitx ein« Auagu*aöffnunga«Kant« (12) aufweiten. 10 wobei die Zuschnitte entlang der Basiskante (10) und entlang der Deckkante (13) miteinander verbunden sind, sodass zwischen einem Auffang-seitigen Teil der Basiskante (10) und der Auffangöffnungs- Kante (11) die Auffangwanne (14) entsteht und zwischen Deckkante (13) und Ausguss-seitigem Teil der Basiskante (10) das Ausgussrohr 15 (15).Urination aid for female persons, which has a collecting trough (14) with a collecting opening (11 ') and a pouring pipe (15) which adjoins the collecting trough (14) and tapers against a pouring opening (12'), characterized in that it consists of two mutually positioned blanks of a flat material 5 and of essentially the same shape, the blanks having a convex base edge (10), a concave cover edge (13) and between the base edge (10) and cover edge (13) on the one hand an opening ¬ catch opening edge (11), which adjoins the base edge (10) at an acute angle and, in addition, widens an «auagu * a openinga« Kant «(12). 10, wherein the blanks are connected to one another along the base edge (10) and along the cover edge (13), so that the catch pan (14) is formed between a catch-side part of the base edge (10) and the catch opening edge (11) and between the cover edge (13) and the spout-side part of the base edge (10) the spout pipe 15 (15).
Urinierhilfe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Ausgussrohr (15) sich von seinem Anschluss an die Auffangwanne 20 (14) gegen die Ausgussöffnung (12') verjüngt.Urination aid according to claim 1, characterized in that the pouring tube (15) tapers from its connection to the collecting trough 20 (14) against the pouring opening (12 ').
3. Urinierhilfe nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekenn¬ zeichnet, dass der Ausgusswinkel (ß) zwischen Auffangöffnungs-Kante 25 (11) und Ausguss-seitigem Teil (10.1) der Basiskante (10) 5 bis 10° beträgt.3. urination aid according to one of claims 1 or 2, characterized gekenn¬ characterized in that the pouring angle (β) between the collecting opening edge 25th (11) and spout-side part (10.1) of the base edge (10) is 5 to 10 °.
Urinierhilfe nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeich¬ net, dass die beiden Zuschnitte als Doppelzuschnitt ausgebildet sind, dadurch dass sie entlang einer Kante oder einem Teil einer Kante durch eine Faltkante miteinander verbunden sind.Urination aid according to one of claims 1 to 3, characterized gekennzeich¬ net that the two blanks are designed as a double blank, in that they are connected to each other along an edge or part of an edge by a folded edge.
1010
Urinierhilfe nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Zuschnitte entlang eines Teils (10.1) der Basiskante (10) durch eine Faltkante miteinander verbunden sind.Urination aid according to claim 2, characterized in that the two blanks are connected to one another along a part (10.1) of the base edge (10) by a folded edge.
1515
Urinierhilfe nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeich¬ net, dass die Zuschnitte entlang einem Teil ihrer Kanten mittels Faltbereichen (16) des einen Zuschnittes, die um die Kante des an¬ deren Zuschnittes gefaltet und damit verklebt, verpresst oder ver- schweisst sind, miteinander verbunden sind. 20Urination aid according to one of claims 1 to 5, characterized gekennzeich¬ net that the blanks along part of their edges by means of folding areas (16) of one blank, which folded around the edge of the other blank and thus glued, pressed or welded are connected. 20th
7. Urinierhilfe nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeich¬ net, dass die Zuschnitte entlang einem Teil ihrer Kanten durch ver- presste, verleimte oder verschweisste Kantenbereiche miteinander 25 verbunden sind.7. Urination aid according to one of claims 1 to 6, characterized in that the blanks are connected to one another 25 along part of their edges by pressed, glued or welded edge regions.
Urinierhilfe nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeich¬ net, dass die Auffangöffnungs-Kanten (11) der Zuschnitte eingerollt 30 oder eingefaltet sind. 9. Urinierhilfe nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeich¬ net, dass sie aus Papier, aus beschichtetem Papier oder aus Kunst¬ stoffolie besteht. 5 Urination aid according to one of claims 1 to 7, characterized gekennzeich¬ net that the collecting opening edges (11) of the blanks are rolled 30 or folded. 9. Urination aid according to one of claims 1 to 8, characterized gekennzeich¬ net that it consists of paper, coated paper or plastic film. 5
PCT/CH1997/000109 1996-03-25 1997-03-14 Urination aid for women WO1997035535A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH762/96 1996-03-25
CH76296A CH691654A5 (en) 1996-03-25 1996-03-25 Urination for females.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1997035535A1 true WO1997035535A1 (en) 1997-10-02

Family

ID=4194586

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/CH1997/000109 WO1997035535A1 (en) 1996-03-25 1997-03-14 Urination aid for women

Country Status (2)

Country Link
CH (1) CH691654A5 (en)
WO (1) WO1997035535A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2151847A1 (en) * 1998-10-07 2001-01-01 Rodriguez Juan Carlos Caubin Female urinary utensil.
WO2002038089A1 (en) * 2000-11-07 2002-05-16 Scimer Research And Diagnostics Oy An apparatus for aiding a woman in urinating in a standing position
EP1541099A1 (en) * 2003-12-12 2005-06-15 Zofia Szlowieniec Urinary assistance device

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2690568A (en) * 1953-03-02 1954-10-05 Russell Leo Willis Urinating device
GB1524838A (en) * 1974-11-27 1978-09-13 Li L R Urinary device
WO1993011691A1 (en) * 1991-12-16 1993-06-24 Cicio William H Female urination aid
US5333330A (en) * 1992-09-04 1994-08-02 Murtagh Daniel S Feminine urinary device
WO1995007671A1 (en) * 1990-05-23 1995-03-23 Leta Kathleen Cross Disposable urinary device

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2690568A (en) * 1953-03-02 1954-10-05 Russell Leo Willis Urinating device
GB1524838A (en) * 1974-11-27 1978-09-13 Li L R Urinary device
WO1995007671A1 (en) * 1990-05-23 1995-03-23 Leta Kathleen Cross Disposable urinary device
WO1993011691A1 (en) * 1991-12-16 1993-06-24 Cicio William H Female urination aid
US5333330A (en) * 1992-09-04 1994-08-02 Murtagh Daniel S Feminine urinary device

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2151847A1 (en) * 1998-10-07 2001-01-01 Rodriguez Juan Carlos Caubin Female urinary utensil.
WO2002038089A1 (en) * 2000-11-07 2002-05-16 Scimer Research And Diagnostics Oy An apparatus for aiding a woman in urinating in a standing position
EP1541099A1 (en) * 2003-12-12 2005-06-15 Zofia Szlowieniec Urinary assistance device

Also Published As

Publication number Publication date
CH691654A5 (en) 2001-09-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19732499C2 (en) diaper
EP0421473B1 (en) Disposable diaper
DE2448020C2 (en) diaper
DE2521621C2 (en) diaper
DE60308367T2 (en) BAG FOR RECEIVING BODY FLUIDS WITH A DEVICE FOR OPENING AND CLOSING A DRAINING CHANNEL
DE69822329T2 (en) COLLECTIBLE BAG FOR HUMAN ELIMINATION
EP0895465B1 (en) Urinal cone and packaging therefor
DE60315278T2 (en) BAG WITH A DEVICE FOR ACCOMPANYING A LOCKING DEVICE
DE2554539C2 (en) diaper
DE2304059C3 (en) Disposable diaper
DE2657220A1 (en) DISPOSABLE DIAPER
WO2001013831A1 (en) Disposable urinary aid
DE60016616T2 (en) EMPTYABLE BAG FOR BODY EXTINCTIONS
DE2547452A1 (en) DIAPER
EP0875193A2 (en) Urine and excrement evacuating device and its use
DE60034541T2 (en) sanitary napkin
WO1997035535A1 (en) Urination aid for women
WO2000044325A1 (en) Hygiene article having an individual wrapping
DE4416094A1 (en) Device for passing urine
EP1528904B1 (en) Disposable urinary aid
CH620816A5 (en) Incontinence pad for walking or bed-ridden patients
EP1269948A2 (en) Absorbent sanitary article, method and apparatus for making same
EP0555607A1 (en) Urinal
EP0662310B1 (en) Device to drain away urine
DE102013105862A1 (en) Micturition aid, arrangement and production process for a micturition aid

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CN JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

Ref document number: 97533900

Format of ref document f/p: F

122 Ep: pct application non-entry in european phase