WO1996034936A1 - Detergent compositions - Google Patents

Detergent compositions Download PDF

Info

Publication number
WO1996034936A1
WO1996034936A1 PCT/EP1996/001743 EP9601743W WO9634936A1 WO 1996034936 A1 WO1996034936 A1 WO 1996034936A1 EP 9601743 W EP9601743 W EP 9601743W WO 9634936 A1 WO9634936 A1 WO 9634936A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
detergent composition
lipase
surfactant
carbon atoms
strain
Prior art date
Application number
PCT/EP1996/001743
Other languages
French (fr)
Inventor
Christophe Andre
Lucien Charmoille
Gerhard Konieczny-Janda
Original Assignee
Genencor International, Inc.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Genencor International, Inc. filed Critical Genencor International, Inc.
Priority to EP96914129A priority Critical patent/EP0823938A1/en
Priority to AU57619/96A priority patent/AU5761996A/en
Publication of WO1996034936A1 publication Critical patent/WO1996034936A1/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/38Products with no well-defined composition, e.g. natural products
    • C11D3/386Preparations containing enzymes, e.g. protease or amylase
    • C11D3/38627Preparations containing enzymes, e.g. protease or amylase containing lipase

Definitions

  • the invention relates to detergent compositions, and more particularly detergent compositions containing a lipase and at least one surfactant, and the use of these detergent compositions.
  • Detergent compositions containing a lipase and one or more surfactant (s) are known. Such compositions have, in particular, been described in European patent application 0 430 315, European patent application 0 341 999, international patent application WO 94/03578, international patent application WO 94/25556 and international patent application WO 91/00910.
  • international patent application WO 94/25556 describes a detergent composition which can be used for washing dishes. This detergent composition contains various enzymes (protease, amylase), a silicate, a polyacrylate copolymer, fillers, bleaching agents, stabilizing agents and surfactants.
  • the surfactants used which can be nonionic, anionic or amphoteric, must be compatible with the enzymes contained in the detergent composition.
  • nonionic surfactants mention may be made of condensation products of one mole of an alcohol or of a fatty acid containing from 10 to 20 carbon atoms with 4 to 40 moles of ethylene oxide.
  • anionic surfactants mention may be made of soluble alkyl sulfates and alkyl sulfonates containing from 8 to 18 carbon atoms.
  • the detergent compositions containing a lipase and a surfactant have utility in certain aspects, they seem to have insufficient efficacy. Indeed, either the lipases contained in these compositions are not very stable, or their washing performance is poor. It seems in fact that certain surfactants decrease, or at least do not contribute to, the stability and / or the washing performance of the enzymes, and in particular the lipases, present in these detergent compositions.
  • a detergent composition containing a lipase, which is particularly effective during washing on oily stains and this from the first washing cycles.
  • a detergent composition containing a lipase, which is particularly effective during washing at low temperatures, that is to say temperatures up to 5 ° C.
  • the object of the present invention is to identify the surfactants, and the mixtures thereof, which included with a lipase in a detergent composition, make it possible to provide a very stable detergent composition. More particularly, the object of the present invention is to identify the surfactants, and mixtures thereof, which, included with a lipase produced by a strain of Pseudomonas, in a detergent composition, make it possible to provide a very stable detergent composition.
  • the present invention aims to identify surfactants, and mixtures thereof, which included with a lipase in a detergent composition, make it possible to provide a detergent composition having a high washing performance. More particularly, the present invention aims to identify the surfactants, and mixtures thereof, which, included with a lipase produced by a strain of Pseudomonas, in a detergent composition, make it possible to provide a detergent composition having high washing performance.
  • the present invention aims to identify surfactants, and mixtures thereof, which, included with a lipase in a detergent composition, make it possible to provide a detergent composition active in a wide range of temperature, active in a wide range of alkaline pH, and effective on oily stains from the first washing cycle.
  • the present invention aims to identify surfactants, and mixtures thereof, which, included with a lipase produced by a strain of Pseudomonas in a detergent composition, make it possible to provide a detergent composition which is active in a wide range temperature range, active in a wide range of alkaline pH, and effective from the first washing cycle, and particularly effective on oily stains from the first washing cycles.
  • the object of the present invention is to identify the surfactants, and the mixtures thereof, which, included with a lipase in a detergent composition, make it possible to provide a detergent composition which is particularly effective during washing at low temperatures, c that is to say temperatures up to 5 ° C.
  • the present invention also aims to prepare and provide a new detergent composition, containing a lipase and at least one surfactant, which is very stable in the presence of surfactants. More particularly, the present invention also aims to identify and provide a new detergent composition, containing a lipase, derived from a strain of Pseudomonas, and at least one surfactant, which is very stable in the presence of surfactants.
  • the present invention also aims to prepare and provide a new detergent composition, containing a lipase and at least one surfactant, and which has a high washing performance. More particularly, the present invention aims to prepare and provide a detergent composition, containing a lipase derived from a strain of Pseudomonas and at least one surfactant, which has a high washing performance.
  • the present invention relates to the identification of surfactants which are particularly effective when used with a lipase in a detergent composition. More particularly, the present invention relates to the identification of surfactants which are particularly effective when used with a lipase produced by a strain of Pseudomonas in a detergent composition.
  • the surfactant compositions according to the present invention consist of a nonionic surfactant chosen from polyethoxylated aliphatic alcohols containing from about 12 to about 14 carbon atoms and having a degree of ethoxy ⁇ lation of 9; and of an anionic surfactant chosen from the alcoholic sodium ethoxy sulphate salts containing from 12 to 14 carbon atoms and having a degree of ethoxylation of 2.
  • a nonionic surfactant chosen from polyethoxylated aliphatic alcohols containing from about 12 to about 14 carbon atoms and having a degree of ethoxy ⁇ lation of 9
  • an anionic surfactant chosen from the alcoholic sodium ethoxy sulphate salts containing from 12 to 14 carbon atoms and having a degree of ethoxylation of 2.
  • the present invention also relates to the identification of surfactants which make it possible to prepare a stable detergent composition containing a lipase. And more particularly, the present invention relates to the identification of surfactants which make it possible to prepare a stable detergent composition containing a lipase produced by a strain of Pseudomonas.
  • the surfactants which have given good results are polyethoxylated aliphatic alcohols containing from about 12 to about 14 carbon atoms and having a degree of ethoxylation of between 3 and 9.
  • the detergent compositions containing a lipase, and more particularly a lipase produced by a strain of Pseudomonas, and a surfactant as described above, have given excellent results.
  • the present invention also relates to the identification of surfactants which make it possible to prepare a detergent composition having a high washing performance and containing a lipase. And more particularly The present invention relates to the identification of surfactants which make it possible to prepare a detergent composition having a high washing performance and containing a lipase produced by a strain of Pseudomonas.
  • the surfactants which have given good results are the polyethoxylated aliphatic alcohols containing from about 12 to about 14 carbon atoms and having a degree of ethoxylation of 9.
  • the surfactants which have also given good results are a mixture comprising a surfactant chosen from polyethoxylated aliphatic alcohols containing from about 12 to about 14 carbon atoms and having a degree of ethoxylation of 9, and a surfactant chosen from sodium alcoholic ethoxy sulfate salts having from 12 to 14 carbon atoms and a degree of ethoxylation equal to 2.
  • a surfactant chosen from polyethoxylated aliphatic alcohols containing from about 12 to about 14 carbon atoms and having a degree of ethoxylation of 9 a surfactant chosen from sodium alcoholic ethoxy sulfate salts having from 12 to 14 carbon atoms and a degree of ethoxylation equal to 2.
  • the detergent compositions containing a lipase, and more particularly a lipase produced by a strain of Pseudomonas, and a surfactant as described above have given excellent results.
  • the present invention also relates to a detergent composition containing a lipase produced by a strain of Pseudomonas and at least one surfactant.
  • the detergent composition according to the invention contains at least one nonionic surfactant.
  • the detergent composition according to the invention contains at least one nonionic surfactant chosen from polyethoxylated aliphatic alcohols containing from approximately 10 to approximately 20 carbon atoms and having a degree of ethoxylation of between approximately 2 and approximately 40.
  • the Polyethoxylated aliphatic alcohols are also known as ethoxylates (Ullman's Encyclopedia of Industrial Chemistry, 1994, 5th edition, Vol A25, pages 785-787) or ethoxylated fatty alcohols.
  • the detergent composition according to the invention contains at least one nonionic surfactant chosen from polyethoxylated aliphatic alcohols containing from approximately 10 to approximately 18 carbon atoms and having a degree of ethoxylation of between approximately 2 and approximately 20.
  • the detergent composition according to the invention contains at least one nonionic surfactant chosen from polyethoxylated aliphatic alcohols containing from approximately 12 to approximately 14 carbon atoms and having a degree of ethoxylation of between approximately 3 and approximately 11.
  • the detergent composition according to the invention contains at at least one nonionic surfactant chosen from polyethoxylated aliphatic alcohols containing from about 12 to about 14 carbon atoms and having a degree of ethoxylation of between about 3 and about 9. Good results have been obtained with a nonionic surfactant chosen from polyethoxylated aliphatic alcohols containing from about 12 to about
  • the detergent composition according to the invention may also contain at least an anionic surfactant.
  • the detergent composition according to the invention contains at least one anionic surfactant chosen from the alkyl sulfate salts containing from 8 to 24 carbon atoms and the alcoholic ethoxysulfate salts containing from 6 to 20 carbon atoms and having a degree of ethoxylation between about 2 and about 20.
  • alkyl sulfate salts are also known as the salts of the sulfuric acid esters (Ullman's Encyclopedia of Industrial Chemistry, 1994, 5th edition, Vol A25, pages 779-780).
  • the salts of alcoholic ethoxysulphates are also known by the name of ethersulphates, alcohol ether sulphate or salts of esters of sulfuric acid and ethers of oligooxyethylenes or ethoxylates (Ullman's Encyclopedia of Industrial Chemistry, 1994, 5th edition, Vol A25 , pages 781-782) or sulfates of ethoxylated fatty alcohols.
  • the detergent composition according to the invention contains at least one anionic surfactant chosen from the alkyl sulfate salts containing from 12 to 22 carbon atoms and the salts of alcoholic ethoxysulfates containing from 8 to 18 carbon atoms and having a degree of ethoxylation of between approximately 2 and approximately 16.
  • the detergent composition according to the invention contains at least one anionic surfactant chosen from sodium alkyl sulphates containing from 14 to 20 carbon atoms and alcoholic ethoxysulphate salts (sodium salt) containing from 10 to 20 carbon atoms and having a degree of ethoxylation of between approximately 2 and approximately 8.
  • the detergent composition according to the invention contains at least one anionic surfactant chosen from sodium alkyl sulphates containing from 16 to 18 carbon atoms and the salts of alcoholic ethoxysulphates (sodium salts) containing from 12 to 14 carbon atoms and having a degree of ethoxylation of 2. Good results have been obtained with sodium alkylsulfate containing from 16 to 18 atoms carbon, sold under the brand MARLINAT T55 by HULS AG.
  • Lipases are classified in the international system under number E.C. 3.1.1.3 .; it is a glycerol ester hydrolase.
  • the lipases which are suitable for the invention can be of various origins.
  • the detergent composition according to the invention contains a microbial lipase.
  • the detergent composition according to the invention contains a fungal or bacterial lipase.
  • lipases derived from aerobic bacteria such as in particular the strains of Bacillus, in particular a strain of Bacillus pumilus, the strains of Staphylococcus, the strains of Acinetobacter and the strains of Pseudomonas.
  • the detergent composition according to the invention contains a lipase derived from a strain of Pseudomonas, such as in particular strains of Pseudomonas wisconsinensis, mendocina, stutzeri, cepacia, putida, aeroginosa, fluorescens, fragi, nitroreducans, gladioli, plantari, glumae, pseudoalcaligenes, alcaligenes.
  • Good results have been obtained with a detergent composition containing a lipase derived from a strain of Pseudomonas wisconsinensis.
  • Excellent results have been obtained with the strain of Pseudomonas wisconsinensis T 92.677 / 1 or a derivative or mutant of this strain.
  • the strain of Pseudomonas wisconsinensis T 92.677 / 1 was deposited in the collection named BELGIAN COORDINATED COLLECTIONS OF MICROORGANISMS (LMG culture collection, University of Ghent, Laboratory of Microbiology - KL Ledeganckstraat 35, B-9000 Ghent, Belgium) in accordance with the Budapest Treaty under the number LMG P-15151 on October 12, 1994.
  • the detergent composition according to the invention contains a lipase derived from a strain of Aspergillus or from a strain of Humicola.
  • the lipase and surfactant contents in the detergent composition strongly depend on the intended use of this composition.
  • the detergent compositions according to the invention usually comprise at least 0.001% (w / w) of lipase. Generally, they comprise at least 0.003% (w / w) lipase. Preferably, they comprise at least 0.005% (w / w) of lipase.
  • the abbreviation% (w / w) represents a percentage expressed in weight by weight.
  • the detergent compositions according to the invention usually comprise at most 5% (w / w) lipase. Generally, they comprise at most 4% (w / w) of lipase. Preferably, they comprise at most 3% (w / w) of lipase.
  • the detergent compositions according to the invention usually comprise at least 0.001% (w / w) of surfactants. Generally, they comprise at least 0.01% (w / w) of surfactants. Preferably, they comprise at least 0.1% (w / w) of surfactants.
  • the detergent compositions according to the invention usually comprise at most 60% (w / w) of surfactants. Generally, they comprise at most 50% (w / w) of surfactants. Preferably, they comprise at most 40% (w / w) of surfactants.
  • the preparation of the detergent compositions according to the invention can be carried out in any manner known per se.
  • the lipase can be incorporated into the detergent composition in solid form or in liquid form. In particular, it can be incorporated in the form of a suspension or a granule.
  • the present invention also relates to the use of the detergent composition containing a lipase, as defined above.
  • An example of use in detergents is described in particular in British patent application 1372034 and in European patent application 0 218 272.
  • the multiple additives of the detergent compositions are known to those skilled in the art and are adapted according to the intended use. of the composition.
  • Such additives are in particular enzymes, such as for example proteases, amylases and / or cellulases; bulking agents, such as sodium tripolyphosphate; bleaching agents, such as perborate; peroxide compounds; formulation additives; surfactants.
  • enzymes such as for example proteases, amylases and / or cellulases
  • bulking agents such as sodium tripolyphosphate
  • bleaching agents such as perborate
  • peroxide compounds such as peroxide compounds
  • formulation additives such as surfactants.
  • surfactants are in particular described in the British patent application 1372034, in the European patent application 0 218 272, in the European patent application 0 430 315, the European patent application 0 341,999, international patent application WO 94/03578, international patent application WO 94/25556 and international patent application WO 91/00910.
  • additives must be compatible with the lipase and the surfactants contained in the detergent composition. In particular, they must be chemically inert with respect to lipase and surfactants at normal temperatures of use and storage of the detergent composition according to the invention. The nature of the additives and their content in the composition must also be chosen so as not to significantly affect the action of the lipase.
  • the detergent compositions according to the invention may also contain other substances chosen according to the special field of application of the detergent composition. Among these, mention may be made of optical brighteners, tarnish inhibitors, anti-epileptic agents dirt, disinfectants, corrosion inhibitors, perfumes, dyes, pH regulating agents.
  • the detergent compositions of the invention can be used, depending on their formulation, as washing powder, granule or liquid for washing clothes; as a stain remover for detaching or degreasing objects or detaching laundry prior to cleaning; and as a powder, granule or liquid for washing dishes.
  • Example 1 Production of the lipase by the strain of Pseudomonas wisconsinensis T 92.677 / 1.
  • the Pseudomonas wisconsinensis T 92.677 / 1 strain deposited in the collection named BELGIAN COORDINATED COLLECTIONS OF MICROORGANISMS (LMG culture collection) under the number LMG P-15151 on October 12, 1994, is cultured in 25 ml of LB medium at 30 °. C for 12 hours.
  • the LB medium contains 10 g / l of tryptone (DLFCO), 5 g / l of yeast extract and 10 g / l of NaCl.
  • the pH is adjusted to 7.0 with 0.1N NaOH.
  • the medium is sterilized at 123 ° C for 30 minutes.
  • the culture is performed at 30 ° C with orbital shaking at a rate of
  • a culture is carried out in 40 l of LB liquid medium contained in a fermenter with a total capacity of 72 1.
  • the pH of the medium is adjusted to 7.0 with 0.1N NaOH, the medium is sterilized at 123 ° C for 30 minutes.
  • the culture is carried out at 30 ° C. with axial stirring at the rate of 150 revolutions per minute and under aeration of 7 l of air per minute, the regulation of dissolved oxygen being fixed at 10% (v / v) by regu ⁇ agitation speed.
  • the abbreviation% (v / v) represents a percentage expressed in volume by volume.
  • the abbreviation% (v / p) represents a percentage expressed by volume by weight.
  • the abbreviation% (w / v) represents a percentage expressed by weight per volume.
  • the abbreviation% (w / w) represents a percentage expressed in weight by weight.
  • Medium D contains K 2 HPO 4 2.5 g / 1, KH 2 PO 4 2.5 g / 1, MgSO 4 .7H 2 0 1 g / 1, (NH4) 2 S ⁇ 4 2 g / 1, (NH 2 ) 2 CO 2 g / 1, CaCl 2 1 g / 1, soy flour 20 g / 1, yeast extract 2 g / 1, glucose 20 g / 1, antifoam
  • Mazuôl (MAZES CHEMICALS) 5 g / 1. The pH is adjusted to 7.4 (with normal phosphoric acid and normal caustic soda) before and after sterilization in the fermenter. Glucose is sterilized, apart, at pH
  • the medium is sterilized in the fermenter for 30 minutes at 123 ° C.
  • the enzyme activity of the culture thus obtained is measured by the following technique.
  • the hydrolysis of triolein is quantified by the neutralization of the fatty acids released under the action of lipase. This measurement is carried out using an automatic titration apparatus, which maintains the pH constant at a set value by the addition of 0.01 N NaOH.
  • a lipase unit is defined as the quantity of enzyme which catalyzes the release of one micromole of fatty acid per minute under the standard conditions of the test described below.
  • Triolein (ROTH 5423.1) and 10 g of gum arabic (FLUKA 51200) are mixed in 100 ml of distilled water. This mixture is emulsified using an ULTRA-TURRAX mixer at 13,500 rpm (axial stirring) 3 times for 5 minutes, keeping the mixture under nitrogen and in an ice bath.
  • a dilution buffer is prepared containing 2.34 g / l of NaCl,
  • the sample is optionally diluted so that it contains only a maximum of 5 LU.
  • the culture, obtained in Example 1, is cooled to a temperature of 15 ° C.
  • the pH of the culture is adjusted to a pH of approximately 9 with concentrated 10N caustic soda.
  • Triton X-114 (UNION CARBIDE) is added to this culture. The mixture is stirred gently (axial agitation of 50 revolutions per minute) for 2 hours at 15 ° C. Next, 0.5% (v / w) of OPTIFLOC FC205 is added to the mixture.
  • the mixture is passed through a WELDERS filter press fitted with plates carrying MARSYNTEX PPD2427 membranes, limiting the inlet pressure to 4.1 (r Pa (4 bar). A clear filtrate is recovered. Then, this filtrate is concentrated to using ultrafiltration cartridges
  • AMICON S120 having a cut-off characteristic of 10 kD.
  • the mixture is centrifuged for 10 minutes at 8500 rpm (BECKMAN J21, rotor JA10) at a temperature of 4 ° C. The centrifugation precipitate is kept.
  • the centrifugation precipitate is dissolved in 5 l of a buffer F solution containing 40% (v / v) of propylene glycol, 3 mM Tris, 12 mM CaCl 2 and 24 mM NaCl. The mixture is centrifuged for 1 hour at 8500 rpm
  • Acetone is added to the centrifugation supernatant at 4 ° C until an acetone concentration of 80% (v / v) is obtained.
  • the mixture is left to stand for 1 hour at 4 ° C.
  • the mixture is centrifuged for 10 minutes at 8500 rpm (BECKMAN J21, rotor JA10) at a temperature of 4 ° C.
  • the centrifugation precipitate is kept. This precipitate is suspended in 1 l of the buffer solution F. Then, the suspension is centrifuged, containing the precipitate, 1 hour at
  • the lipase is recovered with the fraction eluted. Purity is around
  • the fraction, containing the lipase is concentrated up to 50 ml by ultrafiltration using an AMICON cell, equipped with a membrane.
  • a liquid detergent composition containing 1 mg / 1 of a lipase having an enzymatic activity of approximately 9600 LU / ml is prepared, and a mixture of additives.
  • Lipase is used as obtained in Example 3, which is diluted with water of hardness (water containing 1.98 mM calcium chloride, 0.69 mM magnesium chloride and sodium bicarbonate
  • the mixture of additives used contains 0.5 g / l of LAS, Na
  • the initial pH of the liquid detergent composition is adjusted to approximately
  • Example 4 Preparation of a detergent composition.
  • Example 4 is reproduced, with the exception of the formulation of the mixture of additives.
  • the mixture of additives used contains 0.25 g / l of LAS, Na (MARLON A350); 0.02 g / 1 soap; 0.8 g / 1 of FAEO (9EO) (MARLIPAL 24/90); 0.25 g / 1 FAES (MARLINAT 242/70); 0.06 g / l propanediol; 0.12 g / 1 ethanol; 0.12 g / 1 sodium citrate; 0.025 g / 1 of phosphonate [diethylene triamine penta (methylene-phosphonic acid)].
  • Example 6 Use of a detergent composition.
  • a piece of white fabric (R. HOPPE Gmbh) is prepared based on cotton (65%) and polyester (35%) of 10 cm by 10 cm, impregnated with bacon fat and Sudan red. The impregnation of the fabric is carried out as follows.
  • a homogeneous solution of Sudan red 7B (SIGMA cat. No. F 1000) and bacon fat (LARU Gmbh) is prepared by adding 0.1% (w / w) of Sudan red to the bacon fat. The mixture is heated to 90 ° C. until the Sudan red is completely dissolved. A roll of fabric is immersed in the solution of Sudan red and bacon fat kept at 90 ° C and continuously moved into this solution at the speed of 0.5 m / minute. Then, the fabric is spun under constant linear pressure between two rollers.
  • the fabric thus impregnated contains 31.5% (w / w) of fat.
  • the impregnated fabric is placed at -18 ° C for 22 hours until the fat has completely crystallized.
  • the fabric is cut into 10 cm by 10 cm pieces. Then, the pieces of impregnated fabric are stored at -18 ° C in the dark.
  • the fabric impregnated with bacon fat and Sudan red is washed with 200 ml of the liquid detergent composition, as obtained in Example 4, in a 250 ml reactor. Washing takes place at 10 ° C for 25 minutes with stirring at 40 revolutions per minute (back and forth stirring for 20 seconds). After washing, the fabric is rinsed three times with
  • Washing performance in% is defined as the difference between the reflectance (RL) obtained with washing in the presence of lipase and the reflectance (RO) obtained with washing in the absence of lipase, i.e. RL - RO expressed in%.
  • Example 6 The protocol described in Example 6 is followed using the detergent composition as obtained in Example 5.
  • Example 8 Use of a detergent composition containing lipase.
  • Example 7 is repeated, with the exception of the washing temperature and the amount of lipase used.
  • the washing takes place at 30 ° C. and 2 mg / 1 of lipase having an enzymatic activity of 9600 LU / 1 is used.
  • a detergent composition Preparation of a detergent composition.
  • An aqueous solution is prepared containing 290.8 mg / 1 of calcium chloride CaCl 2 , 2 H2O; 140 mg / 1 of magnesium chloride MgCl 2 , 2 H 2 O and 210 mg / 1 of sodium carbonate NaHC03-
  • a surfactant FAEO (3EO) [product sold under the brand MARLIPAL 24/30 by HULS AG (Mari, Germany), a polyethoxylated aliphatic alcohol having 12 to 14 carbon atoms and an equal degree of ethoxylation is added. to 3 (ethoxylate) (number of EO (ethylene oxide) group equal to 3)], at a concentration of 0.5 g / 1.
  • a lipase concentration equivalent to 20 LU / 1 is added to this aqueous solution containing the surfactant FAEO (3EO).
  • a lipase concentration equivalent to 20 LU / 1 is added to this aqueous solution containing the surfactant FAEO (3EO).
  • Lipase is used as obtained in Example 3, which is diluted with water of hardness 15 in order to obtain the desired concentration.
  • the pH of the composition obtained is adjusted to a pH of 9.5 with NaOH (1 mole / 1).
  • the enzymatic activity of this detergent composition is measured immediately.
  • the method for measuring enzyme activity is described in example 2.
  • Example 9 is reproduced, replacing the FAEO surfactant (3EO) with the FAEO surfactant (6EO) [product sold under the brand
  • MARLIPAL 24/60 by HULS AG Mari, Germany
  • number of group EO (ethylene oxide) equal to
  • Example 9 is reproduced, replacing the surfactant FAEO (3EO) with FAEO (7EO) [product sold under the brand MARLIPAL 24/70 by
  • Example 9 Preparation of a detergent composition.
  • Example 9 is reproduced, replacing the FAEO surfactant (3EO) with the FAEO surfactant (9EO), [product sold under the brand
  • MARLIPAL 24/90 by HULS AG Mari, Germany
  • polyethoxylated aliphatic alcohol having from 12 to 14 carbon atoms and a degree of ethoxylation equal to 9 (ethoxylate) (number of group EO (ethylene oxide) equal to 9 )] at a concentration of 0.3 g / 1.
  • Example 9 is reproduced, replacing the surfactant FAEO (3EO) by the surfactant LAS, Na [product sold under the brand MARLON A350 by HULS AG (Mari, Germany), sodium alkylbenzene sulfonate having 10 to 13 carbon atoms ], at a concentration of 0.5 g / 1.
  • Example 9 is reproduced, replacing the FAEO surfactant (3EO) by the FAES surfactant [product sold under the brand MARLINAT 242/70 by HULS AG (Mari, Germany), the alcoholic ethoxysulfate salt of sodium having 12 to 14 carbon atoms and a degree of ethoxylation equal to 2], at a concentration of 0.5 g / 1.
  • the FAEO surfactant (3EO) by the FAES surfactant [product sold under the brand MARLINAT 242/70 by HULS AG (Mari, Germany), the alcoholic ethoxysulfate salt of sodium having 12 to 14 carbon atoms and a degree of ethoxylation equal to 2]
  • Example 9 Preparation of a detergent composition.
  • Example 9 is reproduced, replacing the surfactant FAEO (3EO) by the surfactant PAS, Na [product sold under the brand MARLINAT T55 by HULS AG (Mari, Germany), sodium alkyl sulfate having from 16 to 18 carbon atoms] , at a concentration of 0.5 g / 1.
  • Example 16 Preparation of a detergent composition.
  • Example 9 is reproduced, replacing the FAEO surfactant (3EO) with a mixture of two surfactants:
  • Example 9 is reproduced, replacing the FAEO surfactant (3EO) with a mixture of three surfactants:
  • the detergent compositions, as obtained in Examples 9 to 17, are incubated for 45 minutes at 35 ° C. Then, the enzymatic activity of the detergent compositions incubated is measured.
  • An aqueous solution is prepared containing 290.8 mg / 1 of calcium chloride CaCl, 2 H 2 O; 140 mg / 1 of magnesium chloride MgCl 2 , 2 H 2 O and 210 mg / 1 of sodium carbonate NaHCO 3 .
  • a lipase concentration equivalent to 20 LU / 1 is added.
  • Lipase is used as obtained in Example 3, which is diluted with water of hardness 15 in order to obtain the desired concentration.
  • the pH of the detergent composition obtained is adjusted to a pH of 9.5 with NaOH (1 mole / 1).
  • Example 20 Preparation of a detergent composition.
  • Example 19 is repeated, replacing the FAEO surfactant (6EO) with the FAEO surfactant (7EO) at the same concentration of 0.3 g / l.
  • Example 21 is repeated, replacing the FAEO surfactant (6EO) with the FAEO surfactant (7EO) at the same concentration of 0.3 g / l.
  • Example 19 is repeated, replacing the FAEO surfactant (6EO) with the FAEO surfactant (9EO) at the same concentration of 0.3 g / l.
  • Example 22 Preparation of a detergent composition.
  • Example 21 is repeated, replacing the surfactant LAS, Na with the surfactant FAES at a concentration of 0.5 g / l.
  • Example 23 is repeated, replacing the surfactant LAS, Na with the surfactant FAES at a concentration of 0.5 g / l.
  • Example 19 Preparation of a detergent composition.
  • Example 19 is reproduced, replacing the mixture of two surfactants [LAS, Na and FAEO (6EO)] with a mixture of three surfactants: the surfactant LAS, Na at a concentration of 0.25 g / l, the FAES surfactant at a concentration of 0.25 g / 1 and the FAEO surfactant (9EO) at a concentration of 0.5 g / 1.
  • the surfactant LAS, Na at a concentration of 0.25 g / l the FAES surfactant at a concentration of 0.25 g / 1
  • the FAEO surfactant (9EO) at a concentration of 0.5 g / 1.
  • Example 19 is repeated, replacing the FAEO surfactant (6EO) with the FAEO surfactant (3EO) at the same concentration of 0.3 g / l.
  • Example 25 Stability of detergent compositions.
  • the detergent compositions as obtained in Examples 19 to 24, are incubated for 45 minutes at 35 ° C.
  • results are expressed in% of the residual enzymatic activity based on the activity of the lipase theoretically added.
  • a liquid detergent composition containing 0.6 mg / 1 of a lipase having an enzymatic activity of approximately 9600 LU / ml is prepared and a mixture of additives. Lipase is used as obtained in Example 3, which is diluted with water of hardness (water containing 1.98 mM calcium chloride, 0.69 mM magnesium chloride and 2.5 mM sodium bicarbonate) to obtain the desired concentration.
  • the mixture of additives used contains 0.5 g / l of LAS, Na; 0.02 g / 1 soap; 0.3 g / 1 of FAEO (3EO); 0.06 g / l propanediol; 0.12 g / 1 ethanol; 0.12 g / 1 sodium citrate; 0.025 g / 1 of phosphonate [diethylene triamine penta (methylenephosphonic acid)].
  • the initial pH of the liquid detergent composition is adjusted to approximately 9.5 with NaOH (1 mole / 1).
  • Example 26 is repeated, replacing the FAEO surfactant (3EO) with the FAEO surfactant (6EO) at the same concentration of 0.3 g / l.
  • Example 28 is repeated, replacing the FAEO surfactant (3EO) with the FAEO surfactant (6EO) at the same concentration of 0.3 g / l.
  • Example 26 is repeated, replacing the FAEO surfactant (3EO) with the FAEO surfactant (7EO) at the same concentration of 0.3 g / l.
  • Example 26 is repeated, replacing the FAEO surfactant (3EO) with the FAEO surfactant (9EO) at the same concentration of 0.3 g / l.
  • Example 26 Preparation of a detergent composition.
  • Example 26 is repeated, replacing the surfactant FAEO (3EO) with the surfactant FAEO (9EO) at the same concentration of 0.3 g / 1 and the surfactant LAS, Na with the surfactant FAES at the concentration of 0.5 g / 1.
  • Example 26 is reproduced, using the surfactant
  • Example 31 Preparation of a detergent composition.
  • Example 31 is repeated, replacing the FAEO surfactant (9EO) with the FAEO surfactant (7EO) at the same concentration of 0.15 g / l.
  • Example 6 The protocol described in Example 6 is reproduced, with the exception of the washing temperature which is 35 ° C. in this example, and not 10 ° C., and with the exception of the duration of the washing which is 45 minutes in this example, not 25 minutes.
  • the detergent composition as obtained in Example 26 is used.
  • Example 33 is reproduced using the detergent composition as obtained in Example 27.
  • Example 33 is reproduced using the detergent composition as obtained in Example 28.
  • Example 33 is reproduced using the detergent composition as obtained in Example 29.
  • Example 33 is reproduced using the detergent composition as obtained in Example 30.
  • Example 33 is repeated using the detergent composition as obtained in Example 31.
  • Example 33 is reproduced using the detergent composition as obtained in Example 32.

Abstract

The invention relates to detergent compositions containing a lipase and at least one surfactant. More particularly, it relates to a detergent composition containing a lipase produced by a strain of Pseudomonas. The invention also relates to the utilization of such detergent compositions and to a surface-active composition usable in a detergent composition.

Description

Compositions détergentes Detergent compositions
L'invention concerne des compositions détergentes, et plus particuli¬ èrement des compositions détergentes contenant une lipase et au moins un tensioactif, et l'utilisation de ces compositions détergentes.The invention relates to detergent compositions, and more particularly detergent compositions containing a lipase and at least one surfactant, and the use of these detergent compositions.
Des compositions détergentes contenant une lipase et un ou plusieurs tensioactif (s) sont connues. De telles compositions ont, en particulier, été décrites dans la demande de brevet européen 0 430 315, la demande de brevet européen 0 341 999, la demande de brevet international WO 94/03578, la demande de brevet international WO 94/25556 et la demande de brevet international WO 91/00910. Notamment, la demande de brevet international WO 94/25556 décrit une composition détergente utilisable pour laver la vaisselle. Cette compo¬ sition détergente contient diverses enzymes (protéase, amylase), un silicate, un copolymère de polyacrylate, des charges, des agents de blanchiment, des agents stabilisants et des tensioactifs. Les tensioactifs mis en oeuvre, qui peuvent être nonioniques, anioniques ou amphotères, doivent être compa¬ tibles avec les enzymes contenues dans la composition détergente. Parmi les tensioactifs nonioniques, on peut citer des produits de condensation d'une mole d'un alcool ou d'un acide gras contenant de 10 à 20 atomes de carbone avec 4 à 40 moles d'oxyde d'éthylène. Parmi les tensioactifs anioniques, on peut citer des alkylsulfates et des alkylsulfonates solubles contenant de 8 à 18 atomes de carbone. Bien que des lipases aient été mentionnées dans cette demande de brevet, aucune composition contenant une lipase n'est exemplifiée.Detergent compositions containing a lipase and one or more surfactant (s) are known. Such compositions have, in particular, been described in European patent application 0 430 315, European patent application 0 341 999, international patent application WO 94/03578, international patent application WO 94/25556 and international patent application WO 91/00910. In particular, international patent application WO 94/25556 describes a detergent composition which can be used for washing dishes. This detergent composition contains various enzymes (protease, amylase), a silicate, a polyacrylate copolymer, fillers, bleaching agents, stabilizing agents and surfactants. The surfactants used, which can be nonionic, anionic or amphoteric, must be compatible with the enzymes contained in the detergent composition. Among the nonionic surfactants, mention may be made of condensation products of one mole of an alcohol or of a fatty acid containing from 10 to 20 carbon atoms with 4 to 40 moles of ethylene oxide. Among the anionic surfactants, mention may be made of soluble alkyl sulfates and alkyl sulfonates containing from 8 to 18 carbon atoms. Although lipases have been mentioned in this patent application, no composition containing a lipase is exemplified.
Bien que les compositions détergentes contenant une lipase et un tensioactif, décrites dans les demandes de brevet citées ci-dessus, présentent une utilité sous certains aspects, elles semblent présenter une efficacité insuffisante. En effet, soit les lipases contenues dans ces compositions sont peu stables, soit leur performance de lavage est faible. Il semble en effet que certains tensioactifs diminuent, ou au moins ne contribuent pas à, la stabilité et/ou la performance de lavage des enzymes, et notamment des lipases, présentes dans ces compositions détergentes.Although the detergent compositions containing a lipase and a surfactant, described in the patent applications cited above, have utility in certain aspects, they seem to have insufficient efficacy. Indeed, either the lipases contained in these compositions are not very stable, or their washing performance is poor. It seems in fact that certain surfactants decrease, or at least do not contribute to, the stability and / or the washing performance of the enzymes, and in particular the lipases, present in these detergent compositions.
L'incorporation d'une lipase, produite par une souche de Pseudomonas, dans une composition détergente semble augmenter l'effica¬ cité de ces compositions lors du lavage.The incorporation of a lipase, produced by a strain of Pseudomonas, in a detergent composition, seems to increase the effectiveness of these compositions during washing.
Cependant, à notre connaissance, il semble qu'aucune composition détergente contenant une lipase, dérivée d'une souche de Pseudomonas, et un tensioactif ne soit connue.However, to our knowledge, it seems that no detergent composition containing a lipase, derived from a strain of Pseudomonas, and a surfactant is known.
En conséquence, il y a actuellement un besoin pour une telle compo¬ sition détergente contenant une lipase utilisable dans le domaine de la détergence, très stable et également très active dans une large gamme de pH et de température. II est donc nécessaire, d'une part, d'identifier les tensioactifs, ou les mélanges de tensioactifs, qui contribuent à, ou au moins ne diminuent pas, la stabilité des lipases présentes dans les compositions détergentes, et ceci en particulier pour les lipases produites par les souches de Pseudomonas. C'est pourquoi, il est nécessaire de fournir et préparer des compositions détergentes contenant de tels tensioactifs, ou de tels mélanges de tensio¬ actifs, et une lipase, et plus particulièrement une lipase produite par une souche de Pseudomonas.Consequently, there is currently a need for such a detergent composition containing a lipase which can be used in the detergency field, which is very stable and also very active in a wide range of pH and temperature. It is therefore necessary, on the one hand, to identify the surfactants, or mixtures of surfactants, which contribute to, or at least do not decrease, the stability of the lipases present in the detergent compositions, and this in particular for the lipases produced by Pseudomonas strains. This is why it is necessary to supply and prepare detergent compositions containing such surfactants, or such mixtures of surfactants, and a lipase, and more particularly a lipase produced by a strain of Pseudomonas.
De plus, il y a également un besoin pour une composition détergente, contenant une lipase, particulièrement efficace durant le lavage sur les taches grasses et ceci dès les premiers cycles de lavage. De plus, il y a également un besoin pour une composition détergente, contenant une lipase, particulièrement efficace durant le lavage à des températures basses, c'est-à- dire des températures pouvant aller jusqu'à 5 °C.In addition, there is also a need for a detergent composition, containing a lipase, which is particularly effective during washing on oily stains and this from the first washing cycles. In addition, there is also a need for a detergent composition, containing a lipase, which is particularly effective during washing at low temperatures, that is to say temperatures up to 5 ° C.
Il est également nécessaire, d'autre part, d'identifier les tensioactifs, ou les mélanges de tensioactifs, qui contribuent à, ou au moins ne diminuent pas, la performance de lavage des lipases présentes dans les compositions détergentes, et ceci en particulier pour les lipases produites par les souches de Pseudomonas. C'est pourquoi, il est nécessaire de fournir et préparer des compositions détergentes contenant de tels tensioactifs, ou de tels mélanges de tensioactifs, et une lipase, et plus particulièrement une lipase produite par une souche de Pseudomonas.It is also necessary, on the other hand, to identify the surfactants, or mixtures of surfactants, which contribute to, or at least do not decrease, the washing performance of the lipases present in the detergent compositions, and this in particular for lipases produced by Pseudomonas strains. Therefore, it is necessary to provide and prepare detergent compositions containing such surfactants, or such mixtures of surfactants, and a lipase, and more particularly a lipase produced by a strain of Pseudomonas.
La présente invention a pour but d'identifier les tensioactifs, et les mélanges de ceux-ci, qui inclus avec une lipase dans une composition détergente, permettent de fournir une composition détergente très stable. Plus particulièrement, la présente invention a pour but d'identifier les tensioactifs, et les mélanges de ceux-ci, qui, inclus avec une lipase produite par une souche de Pseudomonas, dans une composition détergente, permettent de fournir une composition détergente très stable.The object of the present invention is to identify the surfactants, and the mixtures thereof, which included with a lipase in a detergent composition, make it possible to provide a very stable detergent composition. More particularly, the object of the present invention is to identify the surfactants, and mixtures thereof, which, included with a lipase produced by a strain of Pseudomonas, in a detergent composition, make it possible to provide a very stable detergent composition.
La présente invention a pour but d'identifier les tensioactifs, et les mélanges de ceux-ci, qui inclus avec une lipase dans une composition détergente, permettent de fournir une composition détergente ayant une performance de lavage élevée. Plus particulièrement, la présente invention a pour but d'identifier les tensioactifs, et les mélanges de ceux-ci, qui, inclus avec une lipase produite par une souche de Pseudomonas, dans une compo¬ sition détergente, permettent de fournir une composition détergente ayant une performance de lavage élevée.The present invention aims to identify surfactants, and mixtures thereof, which included with a lipase in a detergent composition, make it possible to provide a detergent composition having a high washing performance. More particularly, the present invention aims to identify the surfactants, and mixtures thereof, which, included with a lipase produced by a strain of Pseudomonas, in a detergent composition, make it possible to provide a detergent composition having high washing performance.
La présente invention a pour but d'identifier les tensioactifs, et les mélanges de ceux-ci, qui, inclus avec une lipase dans une composition détergente, permettent de fournir une composition détergente active dans une large gamme de température, active dans une large gamme de pH alcalin, et efficace sur les taches grasses dès le premier cycle de lavage.The present invention aims to identify surfactants, and mixtures thereof, which, included with a lipase in a detergent composition, make it possible to provide a detergent composition active in a wide range of temperature, active in a wide range of alkaline pH, and effective on oily stains from the first washing cycle.
Plus particulièrement, la présente invention a pour but d'identifier les tensioactifs, et les mélanges de ceux-ci, qui, inclus avec une lipase produite par une souche de Pseudomonas dans une composition détergente, permettent de fournir une composition détergente active dans une large gamme de température, active dans une large gamme de pH alcalin, et efficace dès le premier cycle de lavage, et particulièrement efficace sur les taches grasses dès les premiers cycles de lavage.More particularly, the present invention aims to identify surfactants, and mixtures thereof, which, included with a lipase produced by a strain of Pseudomonas in a detergent composition, make it possible to provide a detergent composition which is active in a wide range temperature range, active in a wide range of alkaline pH, and effective from the first washing cycle, and particularly effective on oily stains from the first washing cycles.
La présente invention a pour but d'identifier les tensioactifs, et les mélanges de ceux-ci, qui, inclus avec une lipase dans une composition détergente, permettent de fournir une composition détergente particuliè¬ rement efficace durant le lavage à des températures basses, c'est-à-dire des températures pouvant aller jusqu'à 5 °C.The object of the present invention is to identify the surfactants, and the mixtures thereof, which, included with a lipase in a detergent composition, make it possible to provide a detergent composition which is particularly effective during washing at low temperatures, c that is to say temperatures up to 5 ° C.
La présente invention a également pour but de préparer et de fournir une nouvelle composition détergente, contenant une lipase et au moins un tensioactif, qui est très stable en présence de tensioactifs. Plus particuliè¬ rement, la présente invention a également pour but d'identifier et de fournir une nouvelle composition détergente, contenant une lipase, dérivée d'une souche de Pseudomonas, et au moins un tensioactif, qui est très stable en présence de tensioactifs. La présente invention a également pour but de préparer et fournir une nouvelle composition détergente, contenant une lipase et au moins un tensioactif , et qui a une performance de lavage élevée. Plus particuliè¬ rement, la présente invention a pour but de préparer et fournir une compo¬ sition détergente, contenant une lipase dérivée d'une souche de Pseudomonas et au moins un tensioactif, qui a une performance de lavage élevée.The present invention also aims to prepare and provide a new detergent composition, containing a lipase and at least one surfactant, which is very stable in the presence of surfactants. More particularly, the present invention also aims to identify and provide a new detergent composition, containing a lipase, derived from a strain of Pseudomonas, and at least one surfactant, which is very stable in the presence of surfactants. The present invention also aims to prepare and provide a new detergent composition, containing a lipase and at least one surfactant, and which has a high washing performance. More particularly, the present invention aims to prepare and provide a detergent composition, containing a lipase derived from a strain of Pseudomonas and at least one surfactant, which has a high washing performance.
A cet effet, la présente invention concerne l'identification de tensio¬ actifs qui sont particulièrement efficaces lors de leur utilisation avec une lipase dans une composition détergente. Et plus particulièrement, la présente invention concerne l'identification de tensioactifs qui sont particu- lièrement efficaces lors de leur utilisation avec une lipase produite par une souche de Pseudomonas dans une composition détergente.To this end, the present invention relates to the identification of surfactants which are particularly effective when used with a lipase in a detergent composition. More particularly, the present invention relates to the identification of surfactants which are particularly effective when used with a lipase produced by a strain of Pseudomonas in a detergent composition.
Ainsi, les compositions tensioactives selon la présente invention, qui ont donné d'excellents résultats dans ce but, sont constituées d'un tensioactif nonionique choisi parmi les alcools aliphatiques polyéthoxylés contenant d'environ 12 à environ 14 atomes de carbone et ayant un degré d'éthoxy¬ lation de 9; et d'un tensioactif anionique choisi parmi les sels d'éthoxy- sulfate alcoolique de sodium contenant de 12 à 14 atomes de carbone et ayant un degré d'éthoxylation de 2. Les compositions détergentes contenant une lipase, et plus particulièrement une lipase produite par une souche de Pseudomonas, et une composition tensioactive telle que décrite ci-dessus, ont donné d'excellents résultats.Thus, the surfactant compositions according to the present invention, which have given excellent results for this purpose, consist of a nonionic surfactant chosen from polyethoxylated aliphatic alcohols containing from about 12 to about 14 carbon atoms and having a degree of ethoxy¬ lation of 9; and of an anionic surfactant chosen from the alcoholic sodium ethoxy sulphate salts containing from 12 to 14 carbon atoms and having a degree of ethoxylation of 2. The detergent compositions containing a lipase, and more particularly a lipase produced by a strain of Pseudomonas, and a surfactant composition as described above, have given excellent results.
La présente invention concerne également l'identification de tensio¬ actifs qui permettent de préparer une composition détergente stable contenant une lipase. Et plus particulièrement, la présente invention concerne l'identification de tensioactifs qui permettent de préparer une composition détergente stable contenant une lipase produite par une souche de Pseudomonas.The present invention also relates to the identification of surfactants which make it possible to prepare a stable detergent composition containing a lipase. And more particularly, the present invention relates to the identification of surfactants which make it possible to prepare a stable detergent composition containing a lipase produced by a strain of Pseudomonas.
Ainsi, les tensioactifs qui ont donné de bons résultats, sont les alcools aliphatiques polyéthoxylés contenant d'environ 12 à environ 14 atomes de carbone et ayant un degré d'éthoxylation compris entre 3 et 9. Les compo¬ sitions détergentes contenant une lipase, et plus particulièrement une lipase produite par une souche de Pseudomonas, et un tensioactif tel que décrit ci-dessus, ont donné d'excellents résultats.Thus, the surfactants which have given good results are polyethoxylated aliphatic alcohols containing from about 12 to about 14 carbon atoms and having a degree of ethoxylation of between 3 and 9. The detergent compositions containing a lipase, and more particularly a lipase produced by a strain of Pseudomonas, and a surfactant as described above, have given excellent results.
La présente invention concerne également l'identification de tensio- actifs qui permettent de préparer une composition détergente ayant une performance de lavage élevée et contenant une lipase. Et plus particuliè- rement, la présente invention concerne l'identification de tensioactifs qui permettent de préparer une composition détergente ayant une performance de lavage élevée et contenant une lipase produite par une souche de Pseudomonas. Ainsi, les tensioactifs qui ont donné de bons résultats, sont les alcools aliphatiques polyéthoxylés contenant d'environ 12 à environ 14 atomes de carbone et ayant un degré d'éthoxylation de 9. Les tensioactifs qui ont également donné de bons résultats, sont un mélange comprenant un tensio¬ actif choisi parmi les alcools aliphatiques polyéthoxylés contenant d'environ 12 à environ 14 atomes de carbone et ayant un degré d'éthoxylation de 9, et un tensioactif choisi parmi les sels d'éthoxy sulfate alcoolique de sodium ayant de 12 à 14 atomes de carbone et un degré d'éthoxylation égal à 2. Les compositions détergentes contenant une lipase, et plus particulièrement une lipase produite par une souche de Pseudomonas, et un tensioactif tel que décrit ci-dessus, ont donné d'excellents résultats.The present invention also relates to the identification of surfactants which make it possible to prepare a detergent composition having a high washing performance and containing a lipase. And more particularly The present invention relates to the identification of surfactants which make it possible to prepare a detergent composition having a high washing performance and containing a lipase produced by a strain of Pseudomonas. Thus, the surfactants which have given good results, are the polyethoxylated aliphatic alcohols containing from about 12 to about 14 carbon atoms and having a degree of ethoxylation of 9. The surfactants which have also given good results, are a mixture comprising a surfactant chosen from polyethoxylated aliphatic alcohols containing from about 12 to about 14 carbon atoms and having a degree of ethoxylation of 9, and a surfactant chosen from sodium alcoholic ethoxy sulfate salts having from 12 to 14 carbon atoms and a degree of ethoxylation equal to 2. The detergent compositions containing a lipase, and more particularly a lipase produced by a strain of Pseudomonas, and a surfactant as described above, have given excellent results.
La présente invention concerne également une composition détergente contenant une lipase produite par une souche de Pseudomonas et au moins un agent tensioactif.The present invention also relates to a detergent composition containing a lipase produced by a strain of Pseudomonas and at least one surfactant.
La composition détergente selon l'invention contient au moins un tensioactif nonionique.The detergent composition according to the invention contains at least one nonionic surfactant.
Généralement, la composition détergente selon l'invention contient au moins un tensioactif nonionique choisi parmi les alcools aliphatiques poly¬ éthoxylés contenant d'environ 10 à environ 20 atomes de carbone et ayant un degré d'éthoxylation compris entre environ 2 et environ 40. Les alcools aliphatiques polyéthoxylés sont également connus sous le nom d'éthoxylates (Ullman's Encyclopedia of Industrial Chemistry, 1994, 5ième édition, Vol A25, pages 785-787) ou d'alcools gras éthoxylés.Generally, the detergent composition according to the invention contains at least one nonionic surfactant chosen from polyethoxylated aliphatic alcohols containing from approximately 10 to approximately 20 carbon atoms and having a degree of ethoxylation of between approximately 2 and approximately 40. The Polyethoxylated aliphatic alcohols are also known as ethoxylates (Ullman's Encyclopedia of Industrial Chemistry, 1994, 5th edition, Vol A25, pages 785-787) or ethoxylated fatty alcohols.
Habituellement, la composition détergente selon l'invention contient au moins un tensioactif nonionique choisi parmi les alcools aliphatiques poly- éthoxylés contenant d'environ 10 à environ 18 atomes de carbone et ayant un degré d'éthoxylation compris entre environ 2 et environ 20. De préfé¬ rence, la composition détergente selon l'invention contient au moins un tensioactif nonionique choisi parmi les alcools aliphatiques polyéthoxylés contenant d'environ 12 à environ 14 atomes de carbone et ayant un degré d'éthoxylation compris entre environ 3 et environ 11. De manière particu¬ lièrement préférée, la composition détergente selon l'invention contient au moins un tensioactif nonionique choisi parmi les alcools aliphatiques poly¬ éthoxylés contenant d'environ 12 à environ 14 atomes de carbone et ayant un degré d'éthoxylation compris entre environ 3 et environ 9. De bons résultats ont été obtenus avec un tensioactif nonionique choisi parmi les alcools aliphatiques polyéthoxylés contenant d'environ 12 à environUsually, the detergent composition according to the invention contains at least one nonionic surfactant chosen from polyethoxylated aliphatic alcohols containing from approximately 10 to approximately 18 carbon atoms and having a degree of ethoxylation of between approximately 2 and approximately 20. De preferably, the detergent composition according to the invention contains at least one nonionic surfactant chosen from polyethoxylated aliphatic alcohols containing from approximately 12 to approximately 14 carbon atoms and having a degree of ethoxylation of between approximately 3 and approximately 11. From in a particularly preferred way, the detergent composition according to the invention contains at at least one nonionic surfactant chosen from polyethoxylated aliphatic alcohols containing from about 12 to about 14 carbon atoms and having a degree of ethoxylation of between about 3 and about 9. Good results have been obtained with a nonionic surfactant chosen from polyethoxylated aliphatic alcohols containing from about 12 to about
14 atomes de carbone et ayant un degré d'éthoxylation de 3, tel que le produit vendu sous la marque MARLIPAL 24/30 par HULS AG; les alcools aliphatiques polyéthoxylés contenant d'environ 12 à environ 14 atomes de carbone et ayant un degré d'éthoxylation de 6, tel que le produit vendu sous la marque MARLIPAL 24/60 par HULS AG; les alcools aliphatiques polyéthoxylés contenant d'environ 12 à environ 14 atomes de carbone et ayant un degré d'éthoxylation de 7, tel que le produit vendu sous la marque MARLIPAL 24/70 par HULS AG; et les alcools aliphatiques polyéthoxylés contenant d'environ 12 à environ 14 atomes de carbone et ayant un degré d'éthoxylation de 9 tel que le produit vendu sous la marque MARLIPAL 24/90 par HULS AG.14 carbon atoms and having a degree of ethoxylation of 3, such as the product sold under the trademark MARLIPAL 24/30 by HULS AG; polyethoxylated aliphatic alcohols containing from about 12 to about 14 carbon atoms and having a degree of ethoxylation of 6, such as the product sold under the trademark MARLIPAL 24/60 by HULS AG; polyethoxylated aliphatic alcohols containing from about 12 to about 14 carbon atoms and having a degree of ethoxylation of 7, such as the product sold under the trademark MARLIPAL 24/70 by HULS AG; and polyethoxylated aliphatic alcohols containing from about 12 to about 14 carbon atoms and having a degree of ethoxylation of 9 such as the product sold under the trademark MARLIPAL 24/90 by HULS AG.
D'excellents résultats ont été obtenus avec un tensioactif nonionique choisi parmi les alcools aliphatiques polyéthoxylés contenant d'environ 12 à environ 14 atomes de carbone et ayant un degré d'éthoxylation de 9. La composition détergente selon l'invention peut également contenir au moins un tensioactif anionique.Excellent results have been obtained with a nonionic surfactant chosen from polyethoxylated aliphatic alcohols containing from about 12 to about 14 carbon atoms and having a degree of ethoxylation of 9. The detergent composition according to the invention may also contain at least an anionic surfactant.
Généralement, la composition détergente selon l'invention contient au moins un tensioactif anionique choisi parmi les sels d'alkylsulfates contenant de 8 à 24 atomes de carbone et les sels des éthoxysulfates alcooliques contenant de 6 à 20 atomes de carbone et ayant un degré d'éthoxylation compris entre environ 2 et environ 20.Generally, the detergent composition according to the invention contains at least one anionic surfactant chosen from the alkyl sulfate salts containing from 8 to 24 carbon atoms and the alcoholic ethoxysulfate salts containing from 6 to 20 carbon atoms and having a degree of ethoxylation between about 2 and about 20.
Les sels d'alkylsulfates sont également connus sous le nom de sels des esters de l'acide sulfurique (Ullman's Encyclopedia of Industrial Chemistry, 1994, 5ième édition, Vol A25, pages 779-780). Les sels des éthoxysulfates alcooliques sont connus également sous le nom d'éthersulfates, d'alcool éther sulfate ou sels des esters de l'acide sulfurique et des éthers des oligooxyéthylènes ou éthoxylates (Ullman's Encyclopedia of Industrial Chemistry, 1994, 5ième édition, Vol A25, pages 781-782) ou de sulfates d'alcools gras éthoxylés. Habituellement, la composition détergente selon l'invention contient au moins un tensioactif anionique choisi parmi les sels d'alkylsulfates contenant de 12 à 22 atomes de carbone et les sels des éthoxysulfates alcooliques contenant de 8 à 18 atomes de carbone et ayant un degré d'éthoxylation compris entre environ 2 et environ 16. De préférence, la composition détergente selon l'invention contient au moins un tensioactif anionique choisi parmi les alkylsulfates de sodium contenant de 14 à 20 atomes de carbone et les sels des éthoxysulfates alcooliques (sel de sodium) contenant de 10 à 20 atomes de carbone et ayant un degré d'éthoxylation compris entre environ 2 et environ 8. De manière particulièrement préférée, la compo¬ sition détergente selon l'invention contient au moins un tensioactif anionique choisi parmi les alkylsulfates de sodium contenant de 16 à 18 atomes de carbone et les sels des éthoxysulfates alcooliques (sels de sodium) contenant de 12 à 14 atomes de carbone et ayant un degré d'éthoxylation de 2. De bons résultats ont été obtenus avec l'alkylsufate de sodium contenant de 16 à 18 atomes de carbone, vendu sous la marque MARLINAT T55 par HULS AG.The alkyl sulfate salts are also known as the salts of the sulfuric acid esters (Ullman's Encyclopedia of Industrial Chemistry, 1994, 5th edition, Vol A25, pages 779-780). The salts of alcoholic ethoxysulphates are also known by the name of ethersulphates, alcohol ether sulphate or salts of esters of sulfuric acid and ethers of oligooxyethylenes or ethoxylates (Ullman's Encyclopedia of Industrial Chemistry, 1994, 5th edition, Vol A25 , pages 781-782) or sulfates of ethoxylated fatty alcohols. Usually, the detergent composition according to the invention contains at least one anionic surfactant chosen from the alkyl sulfate salts containing from 12 to 22 carbon atoms and the salts of alcoholic ethoxysulfates containing from 8 to 18 carbon atoms and having a degree of ethoxylation of between approximately 2 and approximately 16. Preferably, the detergent composition according to the invention contains at least one anionic surfactant chosen from sodium alkyl sulphates containing from 14 to 20 carbon atoms and alcoholic ethoxysulphate salts (sodium salt) containing from 10 to 20 carbon atoms and having a degree of ethoxylation of between approximately 2 and approximately 8. In a particularly preferred manner, the detergent composition according to the invention contains at least one anionic surfactant chosen from sodium alkyl sulphates containing from 16 to 18 carbon atoms and the salts of alcoholic ethoxysulphates (sodium salts) containing from 12 to 14 carbon atoms and having a degree of ethoxylation of 2. Good results have been obtained with sodium alkylsulfate containing from 16 to 18 atoms carbon, sold under the brand MARLINAT T55 by HULS AG.
De très bons résultats ont été obtenus avec le sel d'éthoxysulfate alcoolique de sodium contenant de 12 à 14 atomes de carbone et ayant un degré d'éthoxylation de 2, vendu sous la marque MARLINAT 242/70 par HULS AG. D'excellents résultats ont été obtenus avec une composition détergente contenant un tensioactif nonionique choisi parmi les alcools aliphatiques polyéthoxylés contenant d'environ 12 à environ 14 atomes de carbone et ayant un degré d'éthoxylation de 9; et un tensioactif anionique choisi parmi le sel d'éthoxysulfate alcoolique de sodium contenant de 12 à 14 atomes de carbone et ayant un degré d'éthoxylation de 2.Very good results have been obtained with the alcoholic sodium ethoxysulfate salt containing from 12 to 14 carbon atoms and having a degree of ethoxylation of 2, sold under the trademark MARLINAT 242/70 by HULS AG. Excellent results have been obtained with a detergent composition containing a nonionic surfactant chosen from polyethoxylated aliphatic alcohols containing from about 12 to about 14 carbon atoms and having a degree of ethoxylation of 9; and an anionic surfactant chosen from the alcoholic sodium ethoxysulfate salt containing from 12 to 14 carbon atoms and having a degree of ethoxylation of 2.
Les lipases sont classées dans le système international sous le numéro E.C. 3.1.1.3.; il s'agit d'une glycérol ester hydrolase.Lipases are classified in the international system under number E.C. 3.1.1.3 .; it is a glycerol ester hydrolase.
Les lipases qui conviennent pour l'invention peuvent être de diverses origines. En général, la composition détergente selon l'invention contient une lipase microbienne. Habituellement, la composition détergente selon l'invention contient une lipase fongique ou bactérienne.The lipases which are suitable for the invention can be of various origins. In general, the detergent composition according to the invention contains a microbial lipase. Usually, the detergent composition according to the invention contains a fungal or bacterial lipase.
Parmi les lipases bactériennes, on peut citer les lipases dérivées de bactéries aérobies, telles que notamment les souches de Bacillus, en parti¬ culier une souche de Bacillus pumilus, les souches de Staphylococcus, les souches d'Acinetobacter et les souches de Pseudomonas. De préférence, la composition détergente selon l'invention contient une lipase dérivée d'une souche de Pseudomonas, telle que notamment des souches de Pseudomonas wisconsinensis, mendocina, stutzeri, cepacia, putida, aeroginosa, fluo- rescens, fragi, nitroreducans, gladioli, plantari, glumae, pseudoalcaligenes, alcaligenes. De bons résultats ont été obtenus avec une composition déter- gente contenant une lipase dérivée d'une souche de Pseudomonas wisconsinensis. D'excellents résultats ont été obtenus avec la souche de Pseudomonas wisconsinensis T 92.677/1 ou un dérivé ou mutant de cette souche.Among the bacterial lipases, mention may be made of lipases derived from aerobic bacteria, such as in particular the strains of Bacillus, in particular a strain of Bacillus pumilus, the strains of Staphylococcus, the strains of Acinetobacter and the strains of Pseudomonas. Preferably, the detergent composition according to the invention contains a lipase derived from a strain of Pseudomonas, such as in particular strains of Pseudomonas wisconsinensis, mendocina, stutzeri, cepacia, putida, aeroginosa, fluorescens, fragi, nitroreducans, gladioli, plantari, glumae, pseudoalcaligenes, alcaligenes. Good results have been obtained with a detergent composition containing a lipase derived from a strain of Pseudomonas wisconsinensis. Excellent results have been obtained with the strain of Pseudomonas wisconsinensis T 92.677 / 1 or a derivative or mutant of this strain.
La souche de Pseudomonas wisconsinensis T 92.677/1 a été déposée à la collection nommée BELGIAN COORDINATED COLLECTIONS OF MICROORGANISMS (LMG culture collection, Université de Gand, Laboratoire de Microbiologie - K.L. Ledeganckstraat 35, B-9000 Gand, Belgique) conformément au Traité de Budapest sous le numéro LMG P-15151 le 12 octobre 1994. Parmi les lipases fongiques, on peut citer les lipases dérivées de champignons, tels que notamment les souches d'Aspergillus, les souches de Rhizopus, les souches de Fusarium, les souches de Mucor, les souches de Pénicillium, les souches de Candida, les souches d'Humicola et les souches de Thermomyces. De préférence, la composition détergente selon l'invention contient une lipase dérivée d'une souche d'Aspergillus ou d'une souche d'Humicola.The strain of Pseudomonas wisconsinensis T 92.677 / 1 was deposited in the collection named BELGIAN COORDINATED COLLECTIONS OF MICROORGANISMS (LMG culture collection, University of Ghent, Laboratory of Microbiology - KL Ledeganckstraat 35, B-9000 Ghent, Belgium) in accordance with the Budapest Treaty under the number LMG P-15151 on October 12, 1994. Among the fungal lipases, mention may be made of lipases derived from fungi, such as in particular the strains of Aspergillus, the strains of Rhizopus, the strains of Fusarium, the strains of Mucor, Penicillium strains, Candida strains, Humicola strains and Thermomyces strains. Preferably, the detergent composition according to the invention contains a lipase derived from a strain of Aspergillus or from a strain of Humicola.
Les teneurs en lipase et en tensioactifs dans la composition détergente dépendent fortement de l'utilisation envisagée de cette composition.The lipase and surfactant contents in the detergent composition strongly depend on the intended use of this composition.
Les compositions détergentes selon l'invention comprennent habituel- lement au moins 0,001 % (p/p) de lipase. Généralement, elles comprennent au moins 0,003 % (p/p) de lipase. De préférence, elles comprennent au moins 0,005 % (p/p) de lipase. L'abréviation % (p/p) représente un pourcentage exprimé en poids par poids.The detergent compositions according to the invention usually comprise at least 0.001% (w / w) of lipase. Generally, they comprise at least 0.003% (w / w) lipase. Preferably, they comprise at least 0.005% (w / w) of lipase. The abbreviation% (w / w) represents a percentage expressed in weight by weight.
Les compositions détergentes selon l'invention comprennent habituel- lement au plus 5 % (p/p) de lipase. Généralement, elles comprennent au plus 4 % (p/p) de lipase. De préférence, elles comprennent au plus 3 % (p/p) de lipase.The detergent compositions according to the invention usually comprise at most 5% (w / w) lipase. Generally, they comprise at most 4% (w / w) of lipase. Preferably, they comprise at most 3% (w / w) of lipase.
Les compositions détergentes selon l'invention comprennent habituel¬ lement au moins 0,001 % (p/p) de tensioactifs. Généralement, elles comprennent au moins 0,01 % (p/p) de tensioactifs. De préférence, elles comprennent au moins 0,1 % (p/p) de tensioactifs. Les compositions détergentes selon l'invention comprennent habituel¬ lement au plus 60 % (p/p) de tensioactifs. Généralement, elles comprennent au plus 50 % (p/p) de tensioactifs. De préférence, elles comprennent au plus 40 % (p/p) de tensioactifs. La préparation des compositions détergentes selon l'invention peut se faire de toute manière connue en elle-même.The detergent compositions according to the invention usually comprise at least 0.001% (w / w) of surfactants. Generally, they comprise at least 0.01% (w / w) of surfactants. Preferably, they comprise at least 0.1% (w / w) of surfactants. The detergent compositions according to the invention usually comprise at most 60% (w / w) of surfactants. Generally, they comprise at most 50% (w / w) of surfactants. Preferably, they comprise at most 40% (w / w) of surfactants. The preparation of the detergent compositions according to the invention can be carried out in any manner known per se.
La lipase peut être incorporée dans la composition détergente sous forme solide ou sous forme liquide. Notamment, elle peut être incorporée sous forme de suspension ou de granule. La présente invention concerne également l'utilisation de la composition détergente contenant une lipase, telle que définie ci-dessus. Un exemple d'utilisation en détergence est notamment décrit dans la demande de brevet britannique 1372034 et dans la demande de brevet européen 0 218 272. Les multiples additifs des compositions détergentes sont connus de l'homme du métier et sont adaptés selon l'utilisation envisagée de la compo¬ sition. De tels additifs sont notamment des enzymes, telles que par exemple des protéases, amylases et/ou cellulases; des agents de charge, tels que du tripolyphosphate de sodium; des agents de blanchiment, tels que du perbo- rate; des composés peroxydes; des additifs de formulation; des tensioactifs. Des exemples de tels additifs, ajoutés à des compositions détergentes, sont en particulier décrits dans la demande de brevet britannique 1372034, dans la demande de brevet européen 0 218 272, dans la demande de brevet européen 0 430 315, la demande de brevet européen 0 341 999, la demande de brevet international WO 94/03578, la demande dé brevet international WO 94/25556 et la demande de brevet international WO 91/00910.The lipase can be incorporated into the detergent composition in solid form or in liquid form. In particular, it can be incorporated in the form of a suspension or a granule. The present invention also relates to the use of the detergent composition containing a lipase, as defined above. An example of use in detergents is described in particular in British patent application 1372034 and in European patent application 0 218 272. The multiple additives of the detergent compositions are known to those skilled in the art and are adapted according to the intended use. of the composition. Such additives are in particular enzymes, such as for example proteases, amylases and / or cellulases; bulking agents, such as sodium tripolyphosphate; bleaching agents, such as perborate; peroxide compounds; formulation additives; surfactants. Examples of such additives, added to detergent compositions, are in particular described in the British patent application 1372034, in the European patent application 0 218 272, in the European patent application 0 430 315, the European patent application 0 341,999, international patent application WO 94/03578, international patent application WO 94/25556 and international patent application WO 91/00910.
Ces additifs doivent être compatibles avec la lipase et les tensioactifs contenus dans la composition détergente. En particulier, ils doivent être chimiquement inertes vis-à-vis de la lipase et des tensioactifs aux tempéra¬ tures normales d'utilisation et de stockage de la composition détergente selon l'invention. La nature des additifs et leur teneur dans la composition doivent par ailleurs être choisies de manière à ne pas affecter notablement l'action de la lipase.These additives must be compatible with the lipase and the surfactants contained in the detergent composition. In particular, they must be chemically inert with respect to lipase and surfactants at normal temperatures of use and storage of the detergent composition according to the invention. The nature of the additives and their content in the composition must also be chosen so as not to significantly affect the action of the lipase.
Les compositions détergentes selon l'invention peuvent également contenir d'autres substances choisies en fonction du domaine spécial d'appϋ- cation de la composition détergente. Parmi celles-ci, on peut citer les azurants optiques, les inhibiteurs de ternissement, les agents d'antiredépo- sition des salissures, les désinfectants, les inhibiteurs de corrosion, les parfums, les colorants, les agents régulateurs de pH.The detergent compositions according to the invention may also contain other substances chosen according to the special field of application of the detergent composition. Among these, mention may be made of optical brighteners, tarnish inhibitors, anti-epileptic agents dirt, disinfectants, corrosion inhibitors, perfumes, dyes, pH regulating agents.
Les compositions détergentes de l'invention peuvent être utilisées, selon leur formulation, comme poudre, granule ou liquide lessiviels pour laver le linge; comme produit détachant pour détacher ou dégraisser des objets ou détacher le linge préalablement au nettoyage; et comme poudre, granule ou liquide pour laver la vaisselle.The detergent compositions of the invention can be used, depending on their formulation, as washing powder, granule or liquid for washing clothes; as a stain remover for detaching or degreasing objects or detaching laundry prior to cleaning; and as a powder, granule or liquid for washing dishes.
La présente invention est illustrée par les exemples suivants. Exemple 1 Production de la lipase par la souche de Pseudomonas wisconsinensis T 92.677/1.The present invention is illustrated by the following examples. Example 1 Production of the lipase by the strain of Pseudomonas wisconsinensis T 92.677 / 1.
La souche de Pseudomonas wisconsinensis T 92.677/1, déposée à la collection nommée BELGIAN COORDINATED COLLECTIONS OF MICROORGANISMS (LMG culture collection) sous le numéro LMG P-15151 le 12 octobre 1994, est mise en culture dans 25 ml de milieu LB à 30 °C durant 12 heures.The Pseudomonas wisconsinensis T 92.677 / 1 strain, deposited in the collection named BELGIAN COORDINATED COLLECTIONS OF MICROORGANISMS (LMG culture collection) under the number LMG P-15151 on October 12, 1994, is cultured in 25 ml of LB medium at 30 °. C for 12 hours.
Le milieu LB contient 10 g/1 de tryptone (DLFCO), 5 g/1 d'extrait de levure et 10 g/1 de NaCl. Le pH est ajusté à 7,0 avec NaOH 0,1N. Le milieu est stérilisé à 123 °C durant 30 minutes. La culture est réalisée à 30 *C sous agitation orbitale à raison deThe LB medium contains 10 g / l of tryptone (DLFCO), 5 g / l of yeast extract and 10 g / l of NaCl. The pH is adjusted to 7.0 with 0.1N NaOH. The medium is sterilized at 123 ° C for 30 minutes. The culture is performed at 30 ° C with orbital shaking at a rate of
200 révolutions par minute avec une amplitude d'environ 2,54 cm.200 revolutions per minute with an amplitude of about 2.54 cm.
Puis, à partir de cette culture on réalise une culture dans 40 1 de milieu liquide LB contenu dans un fermenteur d'une capacité totale de 72 1. Le pH du milieu est ajusté à 7,0 avec NaOH 0,1N, le milieu est stérilisé à 123 °C durant 30 minutes. La culture est réalisée à 30 °C sous agitation axiale à raison de 150 tours par minute et sous une aération de 7 1 d'air par minute, la régulation d'oxygène dissous étant fixée à 10 % (v/v) par régu¬ lation de la vitesse d'agitation.Then, starting from this culture, a culture is carried out in 40 l of LB liquid medium contained in a fermenter with a total capacity of 72 1. The pH of the medium is adjusted to 7.0 with 0.1N NaOH, the medium is sterilized at 123 ° C for 30 minutes. The culture is carried out at 30 ° C. with axial stirring at the rate of 150 revolutions per minute and under aeration of 7 l of air per minute, the regulation of dissolved oxygen being fixed at 10% (v / v) by regu¬ agitation speed.
Dans cette demande, l'abréviation % (v/v) représente un pourcentage exprimé en volume par volume. L'abréviation % (v/p) représente un pourcentage exprimé en volume par poids. L'abréviation % (p/v) repré¬ sente un pourcentage exprimé en poids par volume. L'abréviation % (p/p) représente un pourcentage exprimé en poids par poids.In this request, the abbreviation% (v / v) represents a percentage expressed in volume by volume. The abbreviation% (v / p) represents a percentage expressed by volume by weight. The abbreviation% (w / v) represents a percentage expressed by weight per volume. The abbreviation% (w / w) represents a percentage expressed in weight by weight.
Après 16 heures d'incubation, on introduit cette culture dans un fermenteur de 0,75 m3 contenant 0,4 m3 du milieu liquide D stérilisé. Le milieu D contient K2HPO4 2,5 g/1, KH2PO4 2,5 g/1, MgSO4.7H20 1 g/1, (NH4)2Sθ4 2 g/1, (NH2)2CO 2 g/1, CaCl2 1 g/1, farine de soja 20 g/1, extrait de levure 2 g/1, glucose 20 g/1, antimousseAfter 16 hours of incubation, this culture is introduced into a 0.75 m 3 fermenter containing 0.4 m 3 of sterilized liquid medium D. Medium D contains K 2 HPO 4 2.5 g / 1, KH 2 PO 4 2.5 g / 1, MgSO 4 .7H 2 0 1 g / 1, (NH4) 2 Sθ4 2 g / 1, (NH 2 ) 2 CO 2 g / 1, CaCl 2 1 g / 1, soy flour 20 g / 1, yeast extract 2 g / 1, glucose 20 g / 1, antifoam
Mazuôl (MAZES CHEMICALS) 5 g/1. Le pH est ajusté à 7,4 (par de l'acide phosphorique normal et de la soude caustique normale) avant et après stérilisation dans le fermenteur. Le glucose est stérilisé, à part, à pHMazuôl (MAZES CHEMICALS) 5 g / 1. The pH is adjusted to 7.4 (with normal phosphoric acid and normal caustic soda) before and after sterilization in the fermenter. Glucose is sterilized, apart, at pH
3,5 (pH ajusté avec de l'acide sulfurique normal) durant 30 minutes à3.5 (pH adjusted with normal sulfuric acid) for 30 minutes at
123 °C. Le milieu est stérilisé dans le fermenteur 30 minutes à 123 °C. La culture dans le fermenteur est réalisée à une température de 23 °C, sous une pression de 0,15.10^ Pa (Pa = Pascal)(0,15 bar), avec une aération de 4 m3/h, avec une agitation axiale de 300 tours par minutes, la régulation d'oxygène dissous étant fixée à 10 % (v/v) par régulation de la vitesse d'agitation.123 ° C. The medium is sterilized in the fermenter for 30 minutes at 123 ° C. The culture in the fermenter is carried out at a temperature of 23 ° C, under a pressure of 0.15.10 ^ Pa (Pa = Pascal) (0.15 bar), with an aeration of 4 m 3 / h, with axial stirring 300 revolutions per minute, the dissolved oxygen regulation being fixed at 10% (v / v) by regulating the stirring speed.
Après 24 heures de fermentation, on mesure l'activité enzymatique de la culture, ainsi obtenue, par la technique suivante. L'hydrolyse de la trioléine est quantifiée par la neutralisation des acides gras libérés sous l'action de la lipase. Cette mesure est effectuée à l'aide d'un appareil de titrage automatique, appareil qui maintient le pH constant à une valeur de consigne par l'addition de NaOH 0,01 N.After 24 hours of fermentation, the enzyme activity of the culture thus obtained is measured by the following technique. The hydrolysis of triolein is quantified by the neutralization of the fatty acids released under the action of lipase. This measurement is carried out using an automatic titration apparatus, which maintains the pH constant at a set value by the addition of 0.01 N NaOH.
Une unité lipase (LU) est définie comme la quantité d'enzyme qui catalyse la libération d'une micromole d'acide gras par minute dans les conditions standards de l'essai décrit ci-après.A lipase unit (LU) is defined as the quantity of enzyme which catalyzes the release of one micromole of fatty acid per minute under the standard conditions of the test described below.
On mélange 10 g de Trioléine (ROTH 5423.1) et 10 g de gomme arabique (FLUKA 51200) dans 100 ml d'eau distillée. On émulsionne ce mélange à l'aide d'un mélangeur ULTRA-TURRAX à 13500 tours par minutes (agitation axiale) 3 fois durant 5 minutes, en maintenant le mélange sous azote et dans un bain de glace.10 g of Triolein (ROTH 5423.1) and 10 g of gum arabic (FLUKA 51200) are mixed in 100 ml of distilled water. This mixture is emulsified using an ULTRA-TURRAX mixer at 13,500 rpm (axial stirring) 3 times for 5 minutes, keeping the mixture under nitrogen and in an ice bath.
On prépare un tampon de dilution contenant 2,34 g/1 de NaCl,A dilution buffer is prepared containing 2.34 g / l of NaCl,
2,94 g/1 de CaCl2.2H20 et 0,61 g/1 de Tris (2-amino-2-hydroxy- méthyl-1 ,3-propanediol). On utilise un appareil de titrage automatique, muni d'une burette contenant du NaOH 0,01N, d'une sonde de température et d'une sonde de pH, et équipé d'un réacteur thermostatisé.2.94 g / 1 CaCl 2 .2H 2 0 and 0.61 g / 1 Tris (2-amino-2-hydroxy-methyl-1, 3-propanediol). An automatic titration apparatus is used, equipped with a burette containing 0.01N NaOH, a temperature probe and a pH probe, and equipped with a thermostatically controlled reactor.
Dans le réacteur thermostatisé à 30 °C, on introduit un barreau magnétique d'agitation, 10 ml d'émulsion de trioléine et 20 ml de tampon de dilution. Le pH de la solution, ainsi obtenue, est ajusté à 9,5 avecInto the reactor thermostatically controlled at 30 ° C., a magnetic stir bar, 10 ml of triolein emulsion and 20 ml of dilution buffer are introduced. The pH of the solution thus obtained is adjusted to 9.5 with
NaOH 0,1N. Puis, on introduit 0,5 ml de l'échantillon à tester contenant la lipase, l'échantillon est éventuellement dilué de telle sorte qu'il ne contienne qu'un maximum de 5 LU. On contrôle le pH pendant les deux premières minutes avec NaOH 0,01N. Puis, on enregistre la consommation de soude entre 2 et 4 minutes, tout en maintenant le pH constant (volume de soude consommé entre 2 et 4 minutes = VI en ml).0.1N NaOH. Then, 0.5 ml of the test sample containing the lipase, the sample is optionally diluted so that it contains only a maximum of 5 LU. The pH is checked for the first two minutes with 0.01N NaOH. Then, the soda consumption is recorded between 2 and 4 minutes, while keeping the pH constant (volume of soda consumed between 2 and 4 minutes = VI in ml).
Ensuite, on réalise le même essai en remplaçant l'échantillon contenant la lipase par 0,5 ml de tampon de dilution (volume de soude consommé entre 2 et 4 minutes = V2 en ml).Then, the same test is carried out, replacing the sample containing the lipase with 0.5 ml of dilution buffer (volume of soda consumed between 2 and 4 minutes = V2 in ml).
On détermine une unité lipase (LU) comme suit : 1 LU/ml = (V1-V2) x dilution éventuelle de l'échantillon x 10A lipase unit (LU) is determined as follows: 1 LU / ml = (V1-V2) x possible dilution of the sample x 10
Par cette méthode, une activité lipase est détectée dans la culture. Exemple 2 Préparation d'une solution concentrée de lipase.By this method, lipase activity is detected in the culture. Example 2 Preparation of a concentrated lipase solution.
On refroidit la culture, obtenue à l'exemple 1, à une température de 15 °C. On ajuste le pH de la culture à un pH d'environ 9 avec de la soude caustique concentrée 10 N.The culture, obtained in Example 1, is cooled to a temperature of 15 ° C. The pH of the culture is adjusted to a pH of approximately 9 with concentrated 10N caustic soda.
Puis, on ajoute à cette culture 1 % (v/v) de Triton X-114 (UNION CARBIDE). Le mélange est agité doucement (agitation axiale de 50 tours par minute) pendant 2 heures à 15 °C. Ensuite, on ajoute au mélange 0,5 % (v/p) d'OPTIFLOC FC205Then, 1% (v / v) of Triton X-114 (UNION CARBIDE) is added to this culture. The mixture is stirred gently (axial agitation of 50 revolutions per minute) for 2 hours at 15 ° C. Next, 0.5% (v / w) of OPTIFLOC FC205 is added to the mixture.
(SOLVAY) sous la forme d'une solution à 10 % (v/v). Le mélange est agité doucement (agitation axiale de 50 tours par minute) pendant 1 heure à 15 °C.(SOLVAY) in the form of a 10% (v / v) solution. The mixture is stirred gently (axial agitation of 50 revolutions per minute) for 1 hour at 15 ° C.
Puis, on ajoute à ce mélange, maintenu à 15 °C, 4 % (p/p) de produit CELATOM FW6 (EAGLE-PICHER). Le mélange est agité doucement (agitation axiale de 50 tours par minute) pendant 15 minutes à 15 °C.Then, to this mixture, maintained at 15 ° C, 4% (w / w) of CELATOM FW6 product (EAGLE-PICHER) is added. The mixture is stirred gently (axial agitation of 50 revolutions per minute) for 15 minutes at 15 ° C.
On passe le mélange à travers un filtre-presse WELDERS muni de plaques portant des membranes MARSYNTEX PPD2427 en limitant la pression à l'entrée à 4.1(r Pa (4 bar). On récupère un filtrat clair. Ensuite, on concentre ce filtrat à l'aide de cartouches d'ultrafiltrationThe mixture is passed through a WELDERS filter press fitted with plates carrying MARSYNTEX PPD2427 membranes, limiting the inlet pressure to 4.1 (r Pa (4 bar). A clear filtrate is recovered. Then, this filtrate is concentrated to using ultrafiltration cartridges
AMICON S120, ayant une caractéristique de coupure de 10 kD.AMICON S120, having a cut-off characteristic of 10 kD.
Puis, on ajoute à l'ultrafiltrat 30 % (p/p) de NaCl (SOLVAY). On agite le mélange et on le chauffe à 40 °C pendant 5 minutes. On transfert ultrafiltrat obtenu dans une boule à décanter de 10 1. On le refroidit à 4 °C. Ensuite, on le laisse au repos pendant 16 heures à 4 °C. On récu¬ père alors la phase supérieure en éliminant la phase inférieure de la boule à décanter.Then 30% (w / w) NaCl (SOLVAY) is added to the ultrafiltrate. The mixture is stirred and heated at 40 ° C for 5 minutes. The ultrafiltrate obtained is transferred to a 10 1 separating ball. It is cooled to 4 ° C. Then, it is left to stand for 16 hours at 4 ° C. The upper phase is then recovered by eliminating the lower phase of the ball at decant.
On ajoute à la phase supérieure 20 % (v/p) de n-butanol (JANSSEN 23.208.25). On agite le mélange.20% (v / w) of n-butanol (JANSSEN 23.208.25) is added to the upper phase. The mixture is stirred.
On centrifuge le mélange 10 minutes à 8500 tours par minute (BECKMAN J21, rotor JA10) à une température de 4 °C. On conserve le précipité de centrifugation.The mixture is centrifuged for 10 minutes at 8500 rpm (BECKMAN J21, rotor JA10) at a temperature of 4 ° C. The centrifugation precipitate is kept.
On dissout le précipité de centrifugation dans 5 1 d'une solution de tampon F contenant 40 % (v/v) de propylèneglycol, 3 mM Tris, 12 mM CaCl2 et 24 mM NaCl. On centrifuge le mélange 1 heure à 8500 tours par minuteThe centrifugation precipitate is dissolved in 5 l of a buffer F solution containing 40% (v / v) of propylene glycol, 3 mM Tris, 12 mM CaCl 2 and 24 mM NaCl. The mixture is centrifuged for 1 hour at 8500 rpm
(BECKMAN J21, rotor JA10) à une température de 4 °C. On conserve le surnageant de centrifugation.(BECKMAN J21, rotor JA10) at a temperature of 4 ° C. The centrifugation supernatant is kept.
On ajoute au surnageant de centrifugation 50 % (v/v) d'acétone. On laisse reposer la suspension acétonique pendant 1 heure à 4 °C. Puis, on centrifuge la suspension 10 minutes à 8500 tours par minute50% (v / v) acetone is added to the centrifugation supernatant. The acetone suspension is left to stand for 1 hour at 4 ° C. Then, the suspension is centrifuged for 10 minutes at 8500 rpm
(BECKMAN J21, rotor JA10) à une température de 4 °C. On conserve le surnageant de centrifugation.(BECKMAN J21, rotor JA10) at a temperature of 4 ° C. The centrifugation supernatant is kept.
On ajoute de l'acétone au surnageant de centrifugation à 4 °C jusqu'à l'obtention d'une concentration en acétone de 80 % (v/v). On laisse reposer le mélange 1 heure à 4 °C.Acetone is added to the centrifugation supernatant at 4 ° C until an acetone concentration of 80% (v / v) is obtained. The mixture is left to stand for 1 hour at 4 ° C.
Ensuite, on centrifuge le mélange 10 minutes à 8500 tours par minute (BECKMAN J21, rotor JA10) à une température de 4 °C. On conserve le précipité de centrifugation. On met en suspension ce précipité dans 1 1 de la solution de tampon F. Puis, on centrifuge la suspension, contenant le précipité, 1 heure àThen, the mixture is centrifuged for 10 minutes at 8500 rpm (BECKMAN J21, rotor JA10) at a temperature of 4 ° C. The centrifugation precipitate is kept. This precipitate is suspended in 1 l of the buffer solution F. Then, the suspension is centrifuged, containing the precipitate, 1 hour at
8500 tours par minute (BECKMAN J21, rotor JA10) à une température de 4 °C.8500 rpm (BECKMAN J21, rotor JA10) at a temperature of 4 ° C.
On conserve le surnageant de centrifugation, qui forme une solution concentrée de lipase. Exemple 3The centrifugation supernatant is stored, which forms a concentrated solution of lipase. Example 3
Purification de la lipase.Purification of lipase.
Pour purifier la solution concentrée de lipase, telle qu'obtenue à l'exemple 2, on utilise la technique de purification mettant en oeuvre une chromatographie d'interaction hydrophobe. En suivant les indications d'utilisation prescrites par le fournisseurTo purify the concentrated lipase solution, as obtained in Example 2, the purification technique using hydrophobic interaction chromatography is used. By following the directions for use prescribed by the supplier
(PHARMACIA) au sujet de la colonne de chromatographie d'interaction hydrophobe, on charge une colonne PHARMACIA Phenyl-Sepharose Fast(PHARMACIA) about the interaction chromatography column hydrophobic, a PHARMACIA Phenyl-Sepharose Fast column is loaded
Flow (High Sub - réf 17-0973-05) avec une solution diluée de lipase. On dilue la solution concentrée de lipase, telle qu'obtenue à l'exemple 2, avecFlow (High Sub - ref 17-0973-05) with a dilute lipase solution. The concentrated lipase solution, as obtained in Example 2, is diluted with
4 volumes de tampon contenant 3 mM Tris, 12 mM CaCl2 et 24 mM NaCl. On utilise, comme tampon d'équilibre, un tampon contenant 50 %4 volumes of buffer containing 3 mM Tris, 12 mM CaCl 2 and 24 mM NaCl. As a balance buffer, a buffer containing 50% is used
(v/v) de propylèneglycol, 3 mM Tris, 12 mM CaCl2 et 24 mM NaCl. Le débit est fixé à 5 ml par minute.(v / v) propylene glycol, 3 mM Tris, 12 mM CaCl 2 and 24 mM NaCl. The flow rate is fixed at 5 ml per minute.
On récupère la lipase avec la fraction éluée. La pureté est d'environThe lipase is recovered with the fraction eluted. Purity is around
45 %. Puis, on concentre la fraction, contenant la lipase, jusqu'à 50 ml par ultrafiltration à l'aide d'une cellule AMICON, munie d'une membrane45%. Then, the fraction, containing the lipase, is concentrated up to 50 ml by ultrafiltration using an AMICON cell, equipped with a membrane.
YM10.YM10.
Exemple 4Example 4
Préparation d'une composition détergente contenant la lipase. On prépare une composition détergente liquide contenant 1 mg/1 d'une lipase ayant une activité enzymatique d'environ 9600 LU/ml, et un mélange d'additifs.Preparation of a detergent composition containing lipase. A liquid detergent composition containing 1 mg / 1 of a lipase having an enzymatic activity of approximately 9600 LU / ml is prepared, and a mixture of additives.
On met en oeuvre la lipase telle qu'obtenue à l'exemple 3, que l'on dilue avec de l'eau de dureté 15 (eau contenant du chlorure de calcium 1,98 mM, du chlorure de magnésium 0,69 mM et du bicarbonate de sodiumLipase is used as obtained in Example 3, which is diluted with water of hardness (water containing 1.98 mM calcium chloride, 0.69 mM magnesium chloride and sodium bicarbonate
2,5 mM), en vue d'obtenir la concentration souhaitée.2.5 mM), in order to obtain the desired concentration.
Le mélange d'additifs mis en oeuvre contient 0,5 g/1 de LAS, NaThe mixture of additives used contains 0.5 g / l of LAS, Na
(MARLON A350, C10-C13 alkylbenzène sulfonate de sodium ayant de 10 à(MARLON A350, C10-C13 sodium alkylbenzene sulfonate having from 10 to
13 atomes de carbone); 0,02 g/1 de savon; 0,6 g/1 de FAEO(9EO) [produit vendu sous la marque MARLIPAL 24/90, alcool aliphatique polyéthoxylé ayant de 12 à 14 atomes de carbone et un degré d'éthoxylation égal à13 carbon atoms); 0.02 g / 1 soap; 0.6 g / 1 of FAEO (9EO) [product sold under the brand name MARLIPAL 24/90, polyethoxylated aliphatic alcohol having 12 to 14 carbon atoms and a degree of ethoxylation equal to
9 (éthoxylate)(nombre de groupement EO (oxyde d'éthylène) égal à 9)];9 (ethoxylate) (number of EO (ethylene oxide) group equal to 9)];
0,06 g/1 de propanediol; 0,12 g/1 d'éthanol; 0,12 g/1 de citrate de sodium;0.06 g / l propanediol; 0.12 g / 1 ethanol; 0.12 g / 1 sodium citrate;
0,025 g/1 de phosphonate [diethylene triamine penta(methylenephosphonic acid)].0.025 g / 1 of phosphonate [diethylene triamine penta (methylenephosphonic acid)].
Le pH initial de la composition détergente liquide est ajusté à environThe initial pH of the liquid detergent composition is adjusted to approximately
9,5 avec NaOH (1 mole/1).9.5 with NaOH (1 mole / 1).
Exemple 5Example 5
Préparation d'une composition détergente. On reproduit l'exemple 4, à l'exception de la formulation du mélange d'additifs. Dans cet exemple, le mélange d'additifs mis en oeuvre contient 0,25 g/1 de LAS, Na (MARLON A350); 0,02 g/1 de savon; 0,8 g/1 de FAEO(9EO) (MARLIPAL 24/90); 0,25 g/1 de FAES (MARLINAT 242/70); 0,06 g/1 de propanediol; 0,12 g/1 d'éthanol; 0,12 g/1 de citrate de sodium; 0,025 g/1 de phosphonate [diethylene triamine penta(methylene- phosphonic acid)]. Exemple 6 Utilisation d'une composition détergente.Preparation of a detergent composition. Example 4 is reproduced, with the exception of the formulation of the mixture of additives. In this example, the mixture of additives used contains 0.25 g / l of LAS, Na (MARLON A350); 0.02 g / 1 soap; 0.8 g / 1 of FAEO (9EO) (MARLIPAL 24/90); 0.25 g / 1 FAES (MARLINAT 242/70); 0.06 g / l propanediol; 0.12 g / 1 ethanol; 0.12 g / 1 sodium citrate; 0.025 g / 1 of phosphonate [diethylene triamine penta (methylene-phosphonic acid)]. Example 6 Use of a detergent composition.
On prépare un morceau de tissu blanc (R. HOPPE Gmbh) à base de coton (65 %) et de polyester (35 %) de 10 cm sur 10 cm, imprégné de graisse de lard et de rouge Soudan. L'imprégnation du tissu est réalisée comme suit.A piece of white fabric (R. HOPPE Gmbh) is prepared based on cotton (65%) and polyester (35%) of 10 cm by 10 cm, impregnated with bacon fat and Sudan red. The impregnation of the fabric is carried out as follows.
On prépare une solution homogène de rouge Soudan 7B (SIGMA cat. N° F 1000) et de graisse de lard (LARU Gmbh) en ajoutant 0,1 % (p/p) de rouge Soudan à la graisse de lard. Le mélange est chauffé à 90 °C jusqu'à complète dissolution du rouge Soudan. Un rouleau de tissu est plongé dans la solution de rouge Soudan et de graisse de lard maintenue à 90 °C et déplacé en continu dans cette solution à la vitesse de 0,5 m/minute. Ensuite, le tissu est essoré sous une pression linéaire constante entre deux rouleaux.A homogeneous solution of Sudan red 7B (SIGMA cat. No. F 1000) and bacon fat (LARU Gmbh) is prepared by adding 0.1% (w / w) of Sudan red to the bacon fat. The mixture is heated to 90 ° C. until the Sudan red is completely dissolved. A roll of fabric is immersed in the solution of Sudan red and bacon fat kept at 90 ° C and continuously moved into this solution at the speed of 0.5 m / minute. Then, the fabric is spun under constant linear pressure between two rollers.
Le tissu ainsi imprégné contient 31,5 % (p/p) de matières grasses. Le tissu imprégné est placé à -18 °C durant 22 heures jusqu'à complète cristal¬ lisation de la matière grasse. Le tissu est découpé en morceaux de 10 cm sur 10 cm. Ensuite, les morceaux de tissu imprégné sont stockés à -18 °C dans le noir.The fabric thus impregnated contains 31.5% (w / w) of fat. The impregnated fabric is placed at -18 ° C for 22 hours until the fat has completely crystallized. The fabric is cut into 10 cm by 10 cm pieces. Then, the pieces of impregnated fabric are stored at -18 ° C in the dark.
Puis, on lave le tissu imprégné de graisse de lard et de rouge Soudan avec 200 ml de la composition détergente liquide, telle qu'obtenue à l'exemple 4, dans un réacteur de 250 ml. Le lavage a lieu à 10 °C durant 25 minutes sous une agitation de 40 révolutions par minute (agitation va et vient de 20 secondes). Après le lavage, le tissu est rincé trois fois avecThen, the fabric impregnated with bacon fat and Sudan red is washed with 200 ml of the liquid detergent composition, as obtained in Example 4, in a 250 ml reactor. Washing takes place at 10 ° C for 25 minutes with stirring at 40 revolutions per minute (back and forth stirring for 20 seconds). After washing, the fabric is rinsed three times with
200 ml d'eau de dureté de 15, puis séché à 22 °C entre deux papiers durant 20 heures.200 ml of water with a hardness of 15, then dried at 22 ° C between two papers for 20 hours.
Ensuite, on détermine la réflectance (RL) à 560 nm du tissu séché à l'aide d'un colorimètre (TRICOLOR LFM 3), la valeur mesurée (Y) étant convertie en valeur L = 10/Y qui correspond à la réflectance.Next, the reflectance (RL) at 560 nm of the dried fabric is determined using a colorimeter (TRICOLOR LFM 3), the measured value (Y) being converted into a value L = 10 / Y which corresponds to the reflectance.
On reproduit ce test trois fois, c'est-à-dire on effectue ensuite trois fois le cycle de lavage avec la composition détergente liquide contenant la lipase et le cycle de rinçage sur le même échantillon de tissu sans l'imprégner de rouge Soudan et de graisse de lard entre chaque cycle. A chaque fin de cycle, on détermine la réflectance à 560 nm du tissu séché.We repeat this test three times, i.e. we then perform three both the washing cycle with the liquid detergent composition containing the lipase and the rinsing cycle on the same tissue sample without impregnating it with Sudan red and bacon fat between each cycle. At each end of the cycle, the reflectance at 560 nm of the dried fabric is determined.
Un essai strictement identique est réalisé avec une composition détergente, telle qu'obtenue à l'exemple 4, mais dans laquelle la lipase n'a pas été ajoutée. A chaque fin de cycle, on détermine la réflectance (RO) à 560 nm du tissu séché.A strictly identical test is carried out with a detergent composition, as obtained in Example 4, but in which the lipase has not been added. At each end of the cycle, the reflectance (RO) at 560 nm of the dried fabric is determined.
On définit la performance de lavage en % comme la différence entre la réflectance (RL) obtenue avec la lavage en présence de lipase et la réflectance (RO) obtenue avec la lavage en absence de lipase, c'est-à-dire RL - RO exprimé en %.Washing performance in% is defined as the difference between the reflectance (RL) obtained with washing in the presence of lipase and the reflectance (RO) obtained with washing in the absence of lipase, i.e. RL - RO expressed in%.
Les résultats obtenus sont rassemblés dans le tableau 1.The results obtained are collated in Table 1.
Tableau 1Table 1
Quantité de lipase Performance de lavageAmount of lipase Washing performance
Nombre de lavage mise en oeuvre mg/1 %Number of washings implemented mg / 1%
1 0 26,16 1 28,171 0 26.16 1 28.17
2 0 56,85 1 66,532 0 56.85 1 66.53
3 0 69,57 1 78,313 0 69.57 1 78.31
4 0 78,52 1 86,734 0 78.52 1 86.73
Les résultats de cet exemple montrent que la composition détergente de l'invention est efficace à une température relativement basse et notamment à 10 °C. Exemple 7 Utilisation d'une composition détergente.The results of this example show that the detergent composition of the invention is effective at a relatively low temperature and in particular at 10 ° C. Example 7 Use of a detergent composition.
On suit le protocole décrit à l'exemple 6 en utilisant la composition détergente telle qu'obtenue à l'exemple 5.The protocol described in Example 6 is followed using the detergent composition as obtained in Example 5.
Les résultats obtenus sont rassemblés dans le tableau 2. Tableau 2The results obtained are collated in Table 2. Table 2
Quantité de lipase Performance de lavageAmount of lipase Washing performance
Nombre de lavage mise en oeuvre mg/1 %Number of washings implemented mg / 1%
1 0 6,81 1 8,231 0 6.81 1 8.23
2 0 18,67 1 63,042 0 18.67 1 63.04
3 0 29,96 1 79,183 0 29.96 1 79.18
4 0 58,3 1 88,294 0 58.3 1 88.29
Les résultats de cet exemple montrent que la composition détergente de l'invention est efficace à une température basse et notamment à 10 °C. Exemple 8 Utilisation d'une composition détergente contenant la lipase.The results of this example show that the detergent composition of the invention is effective at a low temperature and in particular at 10 ° C. Example 8 Use of a detergent composition containing lipase.
On reproduit l'exemple 7, à l'exception de la température du lavage et de la quantité de lipase mise en oeuvre.Example 7 is repeated, with the exception of the washing temperature and the amount of lipase used.
Dans cet exemple, le lavage a lieu à 30 °C et on met en oeuvre 2 mg/1 de lipase ayant une activité enzymatique de 9600 LU/1.In this example, the washing takes place at 30 ° C. and 2 mg / 1 of lipase having an enzymatic activity of 9600 LU / 1 is used.
Les résultats obtenus sont rassemblés dans le tableau 3. The results obtained are collated in Table 3.
Tableau 3Table 3
Quantité de lipase Performance de lavageAmount of lipase Washing performance
Nombre de lavage mise en oeuvre mg/1 %Number of washings implemented mg / 1%
1 0 41,12 2 64,221 0 41.12 2 64.22
2 0 52,86 2 76,682 0 52.86 2 76.68
3 0 62,2 2 91,233 0 62.2 2 91.23
4 0 72,82 2 1004 0 72.82 2,100
Les résultats de cet exemple montrent que la composition détergente de l'invention est efficace dès le premier cycle de lavage. Exemple 9The results of this example show that the detergent composition of the invention is effective from the first washing cycle. Example 9
Préparation d'une composition détergente. On prépare une solution aqueuse contenant 290,8 mg/1 de chlorure de calcium CaCl2, 2 H2O; 140 mg/1 de chlorure de magnésium MgCl2, 2 H2O et 210 mg/1 de carbonate de sodium NaHC03-Preparation of a detergent composition. An aqueous solution is prepared containing 290.8 mg / 1 of calcium chloride CaCl 2 , 2 H2O; 140 mg / 1 of magnesium chloride MgCl 2 , 2 H 2 O and 210 mg / 1 of sodium carbonate NaHC03-
A cette solution aqueuse, on ajoute un tensioactif FAEO(3EO) [produit vendu sous la marque MARLIPAL 24/30 par HULS AG (Mari, Allemagne), alcool aliphatique polyéthoxylé ayant de 12 à 14 atomes de carbone et un degré d'éthoxylation égal à 3 (éthoxylate) (nombre de groupement EO (oxyde d'éthylène) égal à 3)], à une concentration de 0,5 g/1.To this aqueous solution, a surfactant FAEO (3EO) [product sold under the brand MARLIPAL 24/30 by HULS AG (Mari, Germany), a polyethoxylated aliphatic alcohol having 12 to 14 carbon atoms and an equal degree of ethoxylation is added. to 3 (ethoxylate) (number of EO (ethylene oxide) group equal to 3)], at a concentration of 0.5 g / 1.
A cette solution aqueuse contenant le tensioactif FAEO(3EO), on ajoute une concentration de lipase équivalente à 20 LU/1. On met en oeuvre la lipase telle qu'obtenue à l'exemple 3, que l'on dilue avec de l'eau de dureté 15 en vue d'obtenir la concentration souhaitée.To this aqueous solution containing the surfactant FAEO (3EO), a lipase concentration equivalent to 20 LU / 1 is added. Lipase is used as obtained in Example 3, which is diluted with water of hardness 15 in order to obtain the desired concentration.
Le pH de la composition obtenue est ajusté à un pH de 9,5 avec NaOH (1 mole/1). On mesure l'activité enzymatique de cette composition détergente immédiatement. La méthode de mesure de l'activité enzymatique est décrite à l'exemple 2.The pH of the composition obtained is adjusted to a pH of 9.5 with NaOH (1 mole / 1). The enzymatic activity of this detergent composition is measured immediately. The method for measuring enzyme activity is described in example 2.
Exemple 10Example 10
Préparation d'une composition détergente.Preparation of a detergent composition.
On reproduit l'exemple 9, en remplaçant le tensioactif FAEO(3EO) par le tensioactif FAEO(6EO) [produit vendu sous la marqueExample 9 is reproduced, replacing the FAEO surfactant (3EO) with the FAEO surfactant (6EO) [product sold under the brand
MARLIPAL 24/60 par HULS AG (Mari, Allemagne), alcool aliphatique polyéthoxylé ayant de 12 à 14 atomes de carbone et un degré d'éthoxylation égal à 6 (éthoxylate)(nombre de groupement EO (oxyde d'éthylène) égal àMARLIPAL 24/60 by HULS AG (Mari, Germany), polyethoxylated aliphatic alcohol having 12 to 14 carbon atoms and a degree of ethoxylation equal to 6 (ethoxylate) (number of group EO (ethylene oxide) equal to
6)], à une concentration de 0,5 g/1. Exemple 116)], at a concentration of 0.5 g / 1. Example 11
Préparation d'une composition détergente.Preparation of a detergent composition.
On reproduit l'exemple 9, en remplaçant le tensioactif FAEO(3EO) par le FAEO(7EO) [produit vendu sous la marque MARLIPAL 24/70 parExample 9 is reproduced, replacing the surfactant FAEO (3EO) with FAEO (7EO) [product sold under the brand MARLIPAL 24/70 by
HULS AG (Mari, Allemagne), alcool aliphatique polyéthoxylé ayant de 12 à 14 atomes de carbone et un degré d'éthoxylation égal à 7 (éthoxylate)-HULS AG (Mari, Germany), polyethoxylated aliphatic alcohol having 12 to 14 carbon atoms and a degree of ethoxylation equal to 7 (ethoxylate) -
(nombre de groupement EO (oxyde d'éthylène) égal à 7)], à une concen¬ tration de 0,5 g/1.(number of group EO (ethylene oxide) equal to 7)], at a concentration of 0.5 g / 1.
Exemple 12Example 12
Préparation d'une composition détergente. On reproduit l'exemple 9, en remplaçant le tensioactif FAEO(3EO) par le tensioactif FAEO(9EO), [produit vendu sous la marquePreparation of a detergent composition. Example 9 is reproduced, replacing the FAEO surfactant (3EO) with the FAEO surfactant (9EO), [product sold under the brand
MARLIPAL 24/90 par HULS AG (Mari, Allemagne), alcool aliphatique polyéthoxylé ayant de 12 à 14 atomes de carbone et un degré d'éthoxylation égal à 9 (éthoxylate) (nombre de groupement EO (oxyde d'éthylène) égal à 9)] à une concentration de 0,3 g/1.MARLIPAL 24/90 by HULS AG (Mari, Germany), polyethoxylated aliphatic alcohol having from 12 to 14 carbon atoms and a degree of ethoxylation equal to 9 (ethoxylate) (number of group EO (ethylene oxide) equal to 9 )] at a concentration of 0.3 g / 1.
Exemple 13Example 13
Préparation d'une composition détergente.Preparation of a detergent composition.
On reproduit l'exemple 9, en remplaçant le tensioactif FAEO(3EO) par le tensioactif LAS,Na [produit vendu sous la marque MARLON A350 par HULS AG (Mari, Allemagne), alkylbenzène sulfonate de sodium ayant de 10 à 13 atomes de carbone], à une concentration de 0,5 g/1.Example 9 is reproduced, replacing the surfactant FAEO (3EO) by the surfactant LAS, Na [product sold under the brand MARLON A350 by HULS AG (Mari, Germany), sodium alkylbenzene sulfonate having 10 to 13 carbon atoms ], at a concentration of 0.5 g / 1.
Exemple 14Example 14
Préparation d'une composition détergente.Preparation of a detergent composition.
On reproduit l'exemple 9, en remplaçant le tensioactif FAEO(3EO) par le tensioactif FAES [produit vendu sous la marque MARLINAT 242/70 par HULS AG (Mari, Allemagne), le sel d'éthoxysulfate alcoolique de sodium ayant de 12 à 14 atomes de carbone et un degré d'éthoxylation égal à 2], à une concentration de 0,5 g/1. Exemple 15Example 9 is reproduced, replacing the FAEO surfactant (3EO) by the FAES surfactant [product sold under the brand MARLINAT 242/70 by HULS AG (Mari, Germany), the alcoholic ethoxysulfate salt of sodium having 12 to 14 carbon atoms and a degree of ethoxylation equal to 2], at a concentration of 0.5 g / 1. Example 15
Préparation d'une composition détergente. On reproduit l'exemple 9, en remplaçant le tensioactif FAEO(3EO) par le tensioactif PAS,Na [produit vendu sous la marque MARLINAT T55 par HULS AG (Mari, Allemagne), alkylsulfate de sodium ayant de 16 à 18 atomes de carbone], à une concentration de 0,5 g/1. Exemple 16 Préparation d'une composition détergente.Preparation of a detergent composition. Example 9 is reproduced, replacing the surfactant FAEO (3EO) by the surfactant PAS, Na [product sold under the brand MARLINAT T55 by HULS AG (Mari, Germany), sodium alkyl sulfate having from 16 to 18 carbon atoms] , at a concentration of 0.5 g / 1. Example 16 Preparation of a detergent composition.
On reproduit l'exemple 9, en remplaçant le tensioactif FAEO(3EO) par un mélange de deux tensioactifs :Example 9 is reproduced, replacing the FAEO surfactant (3EO) with a mixture of two surfactants:
- le tensioactif FAES, à une concentration de 0,5 g/1; et- the FAES surfactant, at a concentration of 0.5 g / 1; and
- le tensioactif FAEO(9EO), à une concentration de 0,5 g/1. Exemple 17- the surfactant FAEO (9EO), at a concentration of 0.5 g / 1. Example 17
Préparation d'une composition détergente.Preparation of a detergent composition.
On reproduit l'exemple 9, en remplaçant le tensioactif FAEO(3EO) par un mélange de trois tensioactifs :Example 9 is reproduced, replacing the FAEO surfactant (3EO) with a mixture of three surfactants:
- le tensioactif LAS,Na, à une concentration de 0,25 g/1; - le tensioactif FAES, à une concentration de 0,25 g/1; et- the surfactant LAS, Na, at a concentration of 0.25 g / 1; - the FAES surfactant, at a concentration of 0.25 g / 1; and
- le tensioactif FAEO(9EO), à une concentration de 0,5 g/1. Exemple 18- the surfactant FAEO (9EO), at a concentration of 0.5 g / 1. Example 18
Stabilité de compositions détergentes.Stability of detergent compositions.
On teste la stabilité des compositions détergentes telles qu'obtenues aux exemples 9 à 17.The stability of the detergent compositions as obtained in Examples 9 to 17 is tested.
On incube les compositions détergentes, telles qu'obtenues aux exemples 9 à 17, durant 45 minutes à 35 °C. Puis, on mesure l'activité enzymatique des compositions détergentes incubées.The detergent compositions, as obtained in Examples 9 to 17, are incubated for 45 minutes at 35 ° C. Then, the enzymatic activity of the detergent compositions incubated is measured.
Les résultats sont exprimés en % de l'activité enzymatique résiduelle basée sur l'activité de la lipase théoriquement ajoutée. Les résultats sont rassemblés dans le tableau 4. Tableau 4The results are expressed as% of the residual enzymatic activity based on the activity of the lipase theoretically added. The results are collated in Table 4. Table 4
Exemple Activité résiduelle %Example Residual activity%
Composition avant incubation après incubationComposition before incubation after incubation
9 131 1129 131 112
10 130 12310 130 123
11 124 11711,124,117
12 163 16112,163,161
13 0,5 0,413 0.5 0.4
14 115 9814 115 98
15 97 9215 97 92
16 138 12616 138 126
17 130 10717 130 107
Ces résultats montrent que les compositions détergentes contenant l'un des tensioactifs FAEO(3EO), FAEO(6EO), FAEO(7EO), FAEO(9EO), FAES et PAS,Na, ou un mélange de ceux-ci sont stables; alors que les compositions détergentes contenant uniquement le tensioactif référencé LAS,Na sont rapidement inactivées.These results show that the detergent compositions containing one of the surfactants FAEO (3EO), FAEO (6EO), FAEO (7EO), FAEO (9EO), FAES and PAS, Na, or a mixture of these are stable; while the detergent compositions containing only the surfactant referenced LAS, Na are rapidly inactivated.
Ces résultats montrent que les compositions détergentes contenant l'un des tensioactifs FAEO(3EO), FAEO(6EO), FAEO(7EO), FAEO(9EO), ou un mélange de FAEO(9EO) et FAES sont très stables.These results show that the detergent compositions containing one of the surfactants FAEO (3EO), FAEO (6EO), FAEO (7EO), FAEO (9EO), or a mixture of FAEO (9EO) and FAES are very stable.
D'excellents résultats sont obtenus avec la composition détergente contenant le tensioactif FAEO(9EO). Exemple 19 Préparation d'une composition détergente.Excellent results are obtained with the detergent composition containing the surfactant FAEO (9EO). Example 19 Preparation of a detergent composition.
On prépare une solution aqueuse contenant 290,8 mg/1 de chlorure de calcium CaCl , 2 H2O; 140 mg/1 de chlorure de magnésium MgCl2, 2 H2O et 210 mg/1 de carbonate de sodium NaHCO3.An aqueous solution is prepared containing 290.8 mg / 1 of calcium chloride CaCl, 2 H 2 O; 140 mg / 1 of magnesium chloride MgCl 2 , 2 H 2 O and 210 mg / 1 of sodium carbonate NaHCO 3 .
A cette solution aqueuse, on ajoute 120 mg/1 de citrate de sodium, 60 mg/1 de propylène glycol, 120 mg/1 d'ethanol, 25 mg/1 d'acide phospho- nique (DEQUEST 2060S, MONSANTO) et 20 mg/1 de savon d'huile de palme (EDENOR HPK). A la suspension aqueuse ainsi obtenue, on ajoute deux tensioactifs : le tensioactif LAS,Na à une concentration de 0,5 g/1 et le tensioactif FAEO(6EO) à une concentration de 0,3 g/1.To this aqueous solution are added 120 mg / 1 of sodium citrate, 60 mg / 1 of propylene glycol, 120 mg / 1 of ethanol, 25 mg / 1 of phosphonic acid (DEQUEST 2060S, MONSANTO) and 20 mg / 1 palm oil soap (EDENOR HPK). To the aqueous suspension thus obtained, two surfactants are added: the surfactant LAS, Na at a concentration of 0.5 g / 1 and the surfactant FAEO (6EO) at a concentration of 0.3 g / 1.
A cette suspension aqueuse contenant les deux tensioactifs cités, on ajoute une concentration de lipase équivalente à 20 LU/1. On met en oeuvre la lipase telle qu'obtenue à l'exemple 3, que l'on dilue avec de l'eau de dureté 15 en vue d'obtenir la concentration souhaitée.To this aqueous suspension containing the two surfactants mentioned, a lipase concentration equivalent to 20 LU / 1 is added. Lipase is used as obtained in Example 3, which is diluted with water of hardness 15 in order to obtain the desired concentration.
Le pH de la composition détergente obtenue est ajusté à un pH de 9,5 avec NaOH (1 mole/1).The pH of the detergent composition obtained is adjusted to a pH of 9.5 with NaOH (1 mole / 1).
On mesure l'activité enzymatique de la composition détergente immé¬ diatement. La méthode de mesure de l'activité enzymatique est décrite à l'exemple 2. Exemple 20 Préparation d'une composition détergente.The enzymatic activity of the detergent composition is measured immediately. The method for measuring the enzymatic activity is described in Example 2. Example 20 Preparation of a detergent composition.
On reproduit l'exemple 19, en remplaçant le tensioactif FAEO(6EO) par le tensioactif FAEO(7EO) à la même concentration de 0,3 g/1. Exemple 21Example 19 is repeated, replacing the FAEO surfactant (6EO) with the FAEO surfactant (7EO) at the same concentration of 0.3 g / l. Example 21
Préparation d'une composition détergente.Preparation of a detergent composition.
On reproduit l'exemple 19, en remplaçant le tensioactif FAEO(6EO) par le tensioactif FAEO(9EO) à la même concentration de 0,3 g/1. Exemple 22 Préparation d'une composition détergente.Example 19 is repeated, replacing the FAEO surfactant (6EO) with the FAEO surfactant (9EO) at the same concentration of 0.3 g / l. Example 22 Preparation of a detergent composition.
On reproduit l'exemple 21, en remplaçant le tensioactif LAS,Na par le tensioactif FAES à une concentration de 0,5 g/1. Exemple 23Example 21 is repeated, replacing the surfactant LAS, Na with the surfactant FAES at a concentration of 0.5 g / l. Example 23
Préparation d'une composition détergente. On reproduit l'exemple 19, en remplaçant le mélange de deux tensio¬ actifs [LAS, Na et FAEO(6EO)] par un mélange de trois tensioactifs : le tensioactif LAS,Na à une concentration de 0,25 g/1, le tensioactif FAES à une concentration de 0,25 g/1 et le tensioactif FAEO(9EO) à une concen¬ tration de 0,5 g/1. Exemple 24Preparation of a detergent composition. Example 19 is reproduced, replacing the mixture of two surfactants [LAS, Na and FAEO (6EO)] with a mixture of three surfactants: the surfactant LAS, Na at a concentration of 0.25 g / l, the FAES surfactant at a concentration of 0.25 g / 1 and the FAEO surfactant (9EO) at a concentration of 0.5 g / 1. Example 24
Préparation d'une composition détergente.Preparation of a detergent composition.
On reproduit l'exemple 19, en remplaçant le tensioactif FAEO(6EO) par le tensioactif FAEO(3EO) à la même concentration de 0,3 g/1. Exemple 25 Stabilité de compositions détergentes.Example 19 is repeated, replacing the FAEO surfactant (6EO) with the FAEO surfactant (3EO) at the same concentration of 0.3 g / l. Example 25 Stability of detergent compositions.
En suivant la procédure décrite à l'exemple 18, on teste la stabilité des compositions détergentes telles qu'obtenues aux exemples 19 à 23.Following the procedure described in Example 18, the stability of the detergent compositions as obtained in Examples 19 to 23.
On incube les compositions détergentes, telles qu'obtenues aux exemples 19 à 24, durant 45 minutes à 35 °C.The detergent compositions, as obtained in Examples 19 to 24, are incubated for 45 minutes at 35 ° C.
Puis, on mesure l'activité enzymatique des compositions détergentes incubées.Then, the enzymatic activity of the detergent compositions incubated is measured.
Les résultats sont exprimés en % de l'activité enzymatique résiduelle basée sur l'activité de la lipase théoriquement ajoutée.The results are expressed in% of the residual enzymatic activity based on the activity of the lipase theoretically added.
Les résultats sont rassemblés dans le tableau 5.The results are collated in Table 5.
Tableau 5Table 5
Exemple Activité résiduelle %Example Residual activity%
Composition avant incubation après incubationComposition before incubation after incubation
19 132 219 132 2
20 130 220 130 2
21 117 121,117 1
22 170 16322 170 163
23 128 11223 128 112
24 155 7524 155 75
Ces résultats montrent que la composition détergente contenant deux tensioactifs : le tensioactif FAES et le tensioactif FAEO(9EO) est très stable.These results show that the detergent composition containing two surfactants: the surfactant FAES and the surfactant FAEO (9EO) is very stable.
Ces résultats montrent également que la composition détergente contenant trois tensioactifs : le tensioactif LAS,Na, le tensioactif FAES et le tensioactif FAEO(9EO) est stable. Exemple 26These results also show that the detergent composition containing three surfactants: the surfactant LAS, Na, the surfactant FAES and the surfactant FAEO (9EO) is stable. Example 26
Préparation d'une composition détergente.Preparation of a detergent composition.
On prépare une composition détergente liquide contenant 0,6 mg/1 d'une lipase ayant une activité enzymatique d'environ 9600 LU/ml, et un mélange d'additifs. On met en oeuvre la lipase telle qu'obtenue à l'exemple 3, que l'on dilue avec de l'eau de dureté 15 (eau contenant du chlorure de calcium 1,98 mM, du chlorure de magnésium 0,69 mM et du bicarbonate de sodium 2,5 mM), en vue d'obtenir la concentration souhaitée.A liquid detergent composition containing 0.6 mg / 1 of a lipase having an enzymatic activity of approximately 9600 LU / ml is prepared and a mixture of additives. Lipase is used as obtained in Example 3, which is diluted with water of hardness (water containing 1.98 mM calcium chloride, 0.69 mM magnesium chloride and 2.5 mM sodium bicarbonate) to obtain the desired concentration.
Le mélange d'additifs mis en oeuvre contient 0,5 g/1 de LAS, Na; 0,02 g/1 de savon; 0,3 g/1 de FAEO(3EO); 0,06 g/1 de propanediol; 0,12 g/1 d'ethanol; 0,12 g/1 de citrate de sodium; 0,025 g/1 de phosphonate [diethy- lene triamine penta(methylenephosphonic acid)].The mixture of additives used contains 0.5 g / l of LAS, Na; 0.02 g / 1 soap; 0.3 g / 1 of FAEO (3EO); 0.06 g / l propanediol; 0.12 g / 1 ethanol; 0.12 g / 1 sodium citrate; 0.025 g / 1 of phosphonate [diethylene triamine penta (methylenephosphonic acid)].
Le pH initial de la composition détergente liquide est ajusté à environ 9,5 avec NaOH (1 mole/1).The initial pH of the liquid detergent composition is adjusted to approximately 9.5 with NaOH (1 mole / 1).
Exemple 27Example 27
Préparation d'une composition détergente.Preparation of a detergent composition.
On reproduit l'exemple 26, en remplaçant le tensioactif FAEO(3EO) par le tensioactif FAEO(6EO) à la même concentration de 0,3 g/1. Exemple 28Example 26 is repeated, replacing the FAEO surfactant (3EO) with the FAEO surfactant (6EO) at the same concentration of 0.3 g / l. Example 28
Préparation d'une composition détergente.Preparation of a detergent composition.
On reproduit l'exemple 26, en remplaçant le tensioactif FAEO(3EO) par le tensioactif FAEO(7EO) à la même concentration de 0,3 g/1.Example 26 is repeated, replacing the FAEO surfactant (3EO) with the FAEO surfactant (7EO) at the same concentration of 0.3 g / l.
Exemple 29 Préparation d'une composition détergente.Example 29 Preparation of a detergent composition.
On reproduit l'exemple 26, en remplaçant le tensioactif FAEO(3EO) par le tensioactif FAEO(9EO) à la même concentration de 0,3 g/1.Example 26 is repeated, replacing the FAEO surfactant (3EO) with the FAEO surfactant (9EO) at the same concentration of 0.3 g / l.
Exemple 30Example 30
Préparation d'une composition détergente. On reproduit l'exemple 26, en remplaçant le tensioactif FAEO(3EO) par le tensioactif FAEO(9EO) à la même concentration de 0,3 g/1 et le tensioactif LAS, Na par le tensioactif FAES à la concentration de 0,5 g/1.Preparation of a detergent composition. Example 26 is repeated, replacing the surfactant FAEO (3EO) with the surfactant FAEO (9EO) at the same concentration of 0.3 g / 1 and the surfactant LAS, Na with the surfactant FAES at the concentration of 0.5 g / 1.
Exemple 31Example 31
Préparation d'une composition détergente. On reproduit l'exemple 26, en mettant en oeuvre le tensioactifPreparation of a detergent composition. Example 26 is reproduced, using the surfactant
FAEO(3EO) à la concentration de 0,15 g/1 et en ajoutant le tensioactifFAEO (3EO) at a concentration of 0.15 g / 1 and adding the surfactant
FAEO(9EO) à la concentration de 0, 15 g/1.FAEO (9EO) at a concentration of 0.15 g / 1.
Exemple 32Example 32
Préparation d'une composition détergente. On reproduit l'exemple 31, en remplaçant le tensioactif FAEO(9EO) par le tensioactif FAEO(7EO) à la même concentration de 0,15 g/1.Preparation of a detergent composition. Example 31 is repeated, replacing the FAEO surfactant (9EO) with the FAEO surfactant (7EO) at the same concentration of 0.15 g / l.
Exemple 33Example 33
Utilisation d'une composition détergente.Use of a detergent composition.
On reproduit le protocole décrit à l'exemple 6, à l'exception de la température de lavage qui est de 35 °C dans cet exemple, et non de 10 °C, et à l'exception de la durée du lavage qui est de 45 minutes dans cet exemple, et non de 25 minutes. On utilise la composition détergente telle qu'obtenue à l'exemple 26.The protocol described in Example 6 is reproduced, with the exception of the washing temperature which is 35 ° C. in this example, and not 10 ° C., and with the exception of the duration of the washing which is 45 minutes in this example, not 25 minutes. The detergent composition as obtained in Example 26 is used.
Les résultats sont rassemblés dans le tableau 6.The results are collated in Table 6.
Tableau 6Table 6
Quantité de lipase Performance de lavageAmount of lipase Washing performance
Nombre de lavage mise en oeuvre mg/1 %Number of washings implemented mg / 1%
1 0 65,16 0,6 51,761 0 65.16 0.6 51.76
2 0 76,42 0,6 69,602 0 76.42 0.6 69.60
3 0 80,72 0,6 75,293 0 80.72 0.6 75.29
4 0 83,83 0,6 79,034 0 83.83 0.6 79.03
Exemple 34Example 34
Utilisation d'une composition détergente.Use of a detergent composition.
On reproduit l'exemple 33 en mettant en oeuvre la composition détergente telle qu'obtenue à l'exemple 27.Example 33 is reproduced using the detergent composition as obtained in Example 27.
Les résultats sont rassemblés dans le tableau 7. The results are collated in Table 7.
Tableau 7Table 7
Quantité de lipase Performance de lavageAmount of lipase Washing performance
Nombre de lavage mise en oeuvre mg/1 %Number of washings implemented mg / 1%
1 0 67,01 0,6 70,111 0 67.01 0.6 70.11
2 0 80,26 0,6 81,512 0 80.26 0.6 81.51
3 0 87,21 0,6 89,413 0 87.21 0.6 89.41
4 0 93,49 0,6 95,624 0 93.49 0.6 95.62
Exemple 35Example 35
Utilisation d'une composition détergente.Use of a detergent composition.
On reproduit l'exemple 33 en mettant en oeuvre la composition détergente telle qu'obtenue à l'exemple 28.Example 33 is reproduced using the detergent composition as obtained in Example 28.
Les résultats sont rassemblés dans le tableau 8.The results are collated in Table 8.
Tableau 8Table 8
Quantité de lipase Performance de lavageAmount of lipase Washing performance
Nombre de lavage mise en oeuvre mg/1 %Number of washings implemented mg / 1%
1 0 60,46 0,6 64,151 0 60.46 0.6 64.15
2 0 79,57 0,6 80,642 0 79.57 0.6 80.64
3 0 86,29 0,6 88,623 0 86.29 0.6 88.62
4 0 92,35 0,6 95,56 Exemple 364 0 92.35 0.6 95.56 Example 36
Utilisation d'une composition détergente.Use of a detergent composition.
On reproduit l'exemple 33 en mettant en oeuvre la composition détergente telle qu'obtenue à l'exemple 29.Example 33 is reproduced using the detergent composition as obtained in Example 29.
Les résultats sont rassemblés dans le tableau 9.The results are collated in Table 9.
Tableau 9Table 9
Quantité de lipase Performance de lavageAmount of lipase Washing performance
Nombre de lavage mise en oeuvre mg/1 %Number of washings implemented mg / 1%
1 0 19,13 0,6 23,071 0 19.13 0.6 23.07
2 0 32,12 0,6 50,442 0 32.12 0.6 50.44
3 0 44,72 0,6 68,523 0 44.72 0.6 68.52
4 0 56,64 0,6 80,954 0 56.64 0.6 80.95
Exemple 37Example 37
Utilisation d'une composition détergente.Use of a detergent composition.
On reproduit l'exemple 33 en mettant en oeuvre la composition détergente telle qu'obtenue à l'exemple 30.Example 33 is reproduced using the detergent composition as obtained in Example 30.
Les résultats sont rassemblés dans le tableau 10. The results are collated in Table 10.
Tableau 10Table 10
Quantité de lipase Performance de lavageAmount of lipase Washing performance
Nombre de lavage mise en oeuvre mg/1 %Number of washings implemented mg / 1%
1 0 7,34 0,6 7,511 0 7.34 0.6 7.51
2 0 8,92 0,6 12,132 0 8.92 0.6 12.13
3 0 10,16 0,6 29,273 0 10.16 0.6 29.27
4 0 11,17 0,6 65,234 0 11.17 0.6 65.23
Ces résultats montrent également que la composition détergente contenant deux tensioactifs : le tensioactif LAS,Na et le tensioactif FAEO(9EO) a une bonne performance de lavage. Exemple 38 Utilisation d'une composition détergente.These results also show that the detergent composition containing two surfactants: the surfactant LAS, Na and the surfactant FAEO (9EO) has a good washing performance. Example 38 Use of a detergent composition.
On reproduit l'exemple 33 en mettant en oeuvre la composition détergente telle qu'obtenue à l'exemple 31.Example 33 is repeated using the detergent composition as obtained in Example 31.
Les résultats sont rassemblés dans le tableau 11. The results are collated in Table 11.
Tableau 11Table 11
Quantité de lipase Performance de lavageAmount of lipase Washing performance
Nombre de lavage mise en oeuvre mg/1 %Number of washings implemented mg / 1%
1 0 67,01 0,6 69,191 0 67.01 0.6 69.19
2 0 80,62 0,6 80,992 0 80.62 0.6 80.99
3 0 87,47 0,6 88,253 0 87.47 0.6 88.25
4 0 93,64 0,6 94,334 0 93.64 0.6 94.33
Ces résultats montrent également que la composition détergente contenant deux tensioactifs : le tensioactif FAES et le tensioactif FAEO(9EO) a une bonne performance de lavage. Exemple 39 Utilisation d'une composition détergente.These results also show that the detergent composition containing two surfactants: the surfactant FAES and the surfactant FAEO (9EO) has a good washing performance. Example 39 Use of a detergent composition.
On reproduit l'exemple 33 en mettant en oeuvre la composition détergente telle qu'obtenue à l'exemple 32.Example 33 is reproduced using the detergent composition as obtained in Example 32.
Les résultats sont rassemblés dans le tableau 12. The results are collated in Table 12.
Tableau 12Table 12
Quantité de lipase Performance de lavageAmount of lipase Washing performance
Nombre de lavage mise en oeuvre mg/1 %Number of washings implemented mg / 1%
1 0 78,00 0,6 73,691 0 78.00 0.6 73.69
2 0 84,90 0,6 82,092 0 84.90 0.6 82.09
3 0 91,17 0,6 88,353 0 91.17 0.6 88.35
4 0 96,05 0,6 93,30 4 0 96.05 0.6 93.30

Claims

R E V E N D I C A T I O N SR E V E N D I C A T I O N S
1 - Composition détergente contenant une lipase produite par une souche de Pseudomonas et au moins un agent tensioactif.1 - Detergent composition containing a lipase produced by a strain of Pseudomonas and at least one surfactant.
2 - Composition détergente selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'agent tensioactif est un agent tensioactif nonionique choisi parmi les alcools aliphatiques polyéthoxylés contenant d'environ 10 à environ 20 atomes de carbone et ayant un degré d'éthoxylation compris entre environ 2 et environ 40.2 - Detergent composition according to claim 1, characterized in that the surfactant is a nonionic surfactant chosen from polyethoxylated aliphatic alcohols containing from about 10 to about 20 carbon atoms and having a degree of ethoxylation of between about 2 and about 40.
3 - Composition détergente selon la revendication 2, caractérisée en ce que l'agent tensioactif nonionique est choisi parmi les alcools aliphatiques polyéthoxylés contenant d'environ 12 à environ 14 atomes de carbone et ayant un degré d'éthoxylation de 9.3 - Detergent composition according to claim 2, characterized in that the nonionic surfactant is chosen from polyethoxylated aliphatic alcohols containing from about 12 to about 14 carbon atoms and having a degree of ethoxylation of 9.
4 - Composition détergente selon la revendication 1, 2 ou 3, caracté¬ risée en ce que la composition détergente contient un tensioactif anionique choisi parmi les sels d'alkylsulfates contenant de 8 à 24 atomes de carbone et les sels des éthoxysulfates alcooliques contenant de 6 à 20 atomes de carbone et ayant un degré d'éthoxylation compris entre environ 2 et environ 20.4 - Detergent composition according to claim 1, 2 or 3, caracté¬ ized in that the detergent composition contains an anionic surfactant chosen from the alkyl sulfate salts containing from 8 to 24 carbon atoms and the alcoholic ethoxysulfate salts containing from 6 with 20 carbon atoms and having a degree of ethoxylation of between about 2 and about 20.
5 - Composition détergente selon la revendication 4, caractérisée en ce que le tensioactif anionique est choisi parmi les alkylsulfates de sodium contenant de 16 à 18 atomes de carbone et les sels des éthoxysulfates alcooliques de sodium contenant de 12 à 14 atomes de carbone et ayant un degré d'éthoxylation de 2.5 - Detergent composition according to claim 4, characterized in that the anionic surfactant is chosen from sodium alkyl sulphates containing from 16 to 18 carbon atoms and the alcoholic sodium ethoxysulphate salts containing from 12 to 14 carbon atoms and having a degree of ethoxylation of 2.
6 - Composition détergente selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que la lipase provient d'une souche de6 - Detergent composition according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the lipase comes from a strain of
Pseudomonas wisconsinensis ou d'un dérivé ou mutant de cette souche capable de produire une lipase.Pseudomonas wisconsinensis or a derivative or mutant of this strain capable of producing lipase.
7 - Composition détergente selon la revendication 6, caractérisée en ce que la lipase provient de la souche de Pseudomonas wisconsinensis T 92.677/1 (LMG P-15151) ou d'un dérivé ou mutant de cette souche capable de produire une lipase. 8 - Composition détergente contenant une lipase et au moins un agent tensioactif, caractérisée en ce que la composition détergente contient un agent tensioactif nonionique choisi parmi les alcools aliphatiques polyétho¬ xylés contenant d'environ 12 à environ 14 atomes de carbone et ayant un degré d'éthoxylation de 9 et un tensioactif anionique choisi parmi les sels des éthoxysulfates alcooliques de sodium contenant de 12 à 14 atomes de carbone et ayant un degré d'éthoxylation de 2.7 - Detergent composition according to claim 6, characterized in that the lipase comes from the strain of Pseudomonas wisconsinensis T 92.677 / 1 (LMG P-15151) or a derivative or mutant of this strain capable of producing a lipase. 8 - Detergent composition containing a lipase and at least one surfactant, characterized in that the detergent composition contains a nonionic surfactant chosen from polyethoxylated aliphatic alcohols containing from about 12 to about 14 carbon atoms and having a degree of ethoxylation of 9 and an anionic surfactant chosen from the salts of alcoholic sodium ethoxysulfates containing 12 to 14 carbon atoms and having a degree of ethoxylation of 2.
9 - Composition détergente selon la revendication 8, caractérisée en ce que la lipase est une lipase microbienne.9 - Detergent composition according to claim 8, characterized in that the lipase is a microbial lipase.
10 - Composition détergente selon la revendication 9, caractérisée en ce que la lipase provient d'une souche de Pseudomonas.10 - Detergent composition according to claim 9, characterized in that the lipase comes from a strain of Pseudomonas.
11 - Composition détergente selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisée en ce que la lipase provient d'une souche de Pseudomonas wisconsinensis ou d'un dérivé ou mutant de cette souche capable de produire une lipase.11 - Detergent composition according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the lipase comes from a strain of Pseudomonas wisconsinensis or a derivative or mutant of this strain capable of producing a lipase.
12 - Composition détergente selon la revendication 11, caractérisée en ce que la lipase provient de la souche de Pseudomonas wisconsinensis12 - Detergent composition according to claim 11, characterized in that the lipase comes from the strain of Pseudomonas wisconsinensis
T 92.677/1 (LMG P-15151) ou d'un dérivé ou mutant de cette souche capable de produire une lipase.T 92.677 / 1 (LMG P-15151) or a derivative or mutant of this strain capable of producing a lipase.
13 - Composition tensioactive, caractérisée en ce qu'elle contient un agent tensioactif nonionique choisi parmi les alcools aliphatiques polyétho¬ xylés contenant d'environ 12 à environ 14 atomes de carbone et ayant un degré d'éthoxylation de 9 et un tensioactif anionique choisi parmi les sels des éthoxysulfates alcooliques de sodium contenant de 12 à 14 atomes de carbone et ayant un degré d'éthoxylation de 2. 13 - Surfactant composition, characterized in that it contains a nonionic surfactant chosen from polyethoxylated aliphatic alcohols containing from about 12 to about 14 carbon atoms and having a degree of ethoxylation of 9 and an anionic surfactant chosen from the salts of alcoholic sodium ethoxysulfates containing from 12 to 14 carbon atoms and having a degree of ethoxylation of 2.
PCT/EP1996/001743 1995-05-05 1996-04-26 Detergent compositions WO1996034936A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP96914129A EP0823938A1 (en) 1995-05-05 1996-04-26 Detergent compositions
AU57619/96A AU5761996A (en) 1995-05-05 1996-04-26 Detergent compositions

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE9500408A BE1009312A3 (en) 1995-05-05 1995-05-05 Detergent compositions.
BE9500408 1995-05-05

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1996034936A1 true WO1996034936A1 (en) 1996-11-07

Family

ID=3888963

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP1996/001743 WO1996034936A1 (en) 1995-05-05 1996-04-26 Detergent compositions

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0823938A1 (en)
AR (1) AR001827A1 (en)
AU (1) AU5761996A (en)
BE (1) BE1009312A3 (en)
CA (1) CA2220089A1 (en)
WO (1) WO1996034936A1 (en)
ZA (1) ZA963285B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100817929B1 (en) * 2006-08-21 2008-03-31 박경량 Novel pseudomonas sp. g314 producing biosurfactant

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1372034A (en) * 1970-12-31 1974-10-30 Unilever Ltd Detergent compositions
EP0341999A1 (en) * 1988-05-10 1989-11-15 Unilever Plc Enzymatic detergent composition
EP0373850A1 (en) * 1988-12-12 1990-06-20 Unilever Plc Enzyme-containing detergent compositions and their use
EP0399681A2 (en) * 1989-05-15 1990-11-28 The Clorox Company Lipase and cutinase surfactant systems and method useful in laundering
WO1991000910A1 (en) * 1989-07-07 1991-01-24 Unilever Plc Enzymes and enzymatic detergent compositions
EP0430315A2 (en) * 1989-09-29 1991-06-05 Unilever N.V. Perfumed laundry detergents
WO1993023516A1 (en) * 1992-05-08 1993-11-25 The Procter & Gamble Company Granular detergent compositions with lipase
US5278066A (en) * 1985-08-09 1994-01-11 Gist-Brocades Nv Molecular cloning and expression of gene encoding lipolytic enzyme
WO1994002617A2 (en) * 1992-07-23 1994-02-03 Gist-Brocades N.V. Cloning and expression of a lipase modulator gene from pseudomonas pseudoalcaligenes
WO1994003578A1 (en) * 1992-07-31 1994-02-17 Unilever N.V. Enzymatic detergent compositions

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1372034A (en) * 1970-12-31 1974-10-30 Unilever Ltd Detergent compositions
US5278066A (en) * 1985-08-09 1994-01-11 Gist-Brocades Nv Molecular cloning and expression of gene encoding lipolytic enzyme
EP0341999A1 (en) * 1988-05-10 1989-11-15 Unilever Plc Enzymatic detergent composition
EP0373850A1 (en) * 1988-12-12 1990-06-20 Unilever Plc Enzyme-containing detergent compositions and their use
EP0399681A2 (en) * 1989-05-15 1990-11-28 The Clorox Company Lipase and cutinase surfactant systems and method useful in laundering
WO1991000910A1 (en) * 1989-07-07 1991-01-24 Unilever Plc Enzymes and enzymatic detergent compositions
EP0430315A2 (en) * 1989-09-29 1991-06-05 Unilever N.V. Perfumed laundry detergents
WO1993023516A1 (en) * 1992-05-08 1993-11-25 The Procter & Gamble Company Granular detergent compositions with lipase
WO1994002617A2 (en) * 1992-07-23 1994-02-03 Gist-Brocades N.V. Cloning and expression of a lipase modulator gene from pseudomonas pseudoalcaligenes
WO1994003578A1 (en) * 1992-07-31 1994-02-17 Unilever N.V. Enzymatic detergent compositions

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100817929B1 (en) * 2006-08-21 2008-03-31 박경량 Novel pseudomonas sp. g314 producing biosurfactant

Also Published As

Publication number Publication date
EP0823938A1 (en) 1998-02-18
ZA963285B (en) 1996-11-05
BE1009312A3 (en) 1997-02-04
AU5761996A (en) 1996-11-21
CA2220089A1 (en) 1996-11-07
AR001827A1 (en) 1997-12-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101622335B (en) Cleaning enzymes and malodor prevention
US4876024A (en) Enzymatic detergent additive, a detergent, and a washing method
JP3507076B2 (en) Alkaline lipase
EP0279134A1 (en) Antiredeposition latex for washing textiles
JP2000512267A (en) Antimicrobial peroxidase composition
JPH09502753A (en) Enzyme bleaching composition
CN1244893A (en) Disinfecting microemulsions
NO153498B (en) AQUEOUS, LIQUID HYDROGEN PEROX PRELIMINARY MIXTURE AND PROCEDURE FOR PREPARING SUCH A MIXTURE.
DK164709B (en) Enzymic detergent composition and enzymic detergent additive
JPH09502097A (en) Oxidative stable protease
JPH0241398A (en) Liquid, stabilized enzyme detergent composition
FR2579221A1 (en) STABLE ENZYMATIC LIQUID DETERGENT COMPOSITION, PROCESS FOR PRODUCING THE SAME, AND APPLICATIONS THEREOF
CH619001A5 (en)
FR2459279A1 (en) LIQUID DETERGENT COMPOSITION CONTAINING AN ACTIVE ADJUVANT SYSTEM
WO2006131503A2 (en) Detergents with enzymatic builder and bleach systems
BE1006997A3 (en) COMPOSITION OF LAUNDERING peroxygen.
EP0330641B1 (en) Lipase and detergent compositions containing it
US11946022B2 (en) Water-soluble unit dose article comprising a first alkoxylated alcohol non-ionic surfactant and a second alkoxylated alcohol non-ionic surfactant
JP3252962B2 (en) Lipase and cutinase surfactant systems and methods useful for laundry
EP3978590A1 (en) Water-soluble unit dose article comprising a first non-ionic surfactant and a second non-ionic surfactant
US5069810A (en) Cleaning composition comprising microbial lipase SD2 and sodium dodecylbenzene sulfonate
BE1009312A3 (en) Detergent compositions.
FR2739866A1 (en) CLEANING COMPOSITIONS CONTAINING A LIME SOAP DISPERSER AND PROCESS FOR PREPARING THE SAME
CA2096254C (en) Granular detergent or bleaching compositions containing amidoperoxyacid bleach and perfume
JPH0735519B2 (en) Bleaching composition

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AU BB BG BR CA CN CZ EE FI GE HU IS JP KP KR LK LR LT LV MG MK MN MX NO NZ PL RO SG SI SK TR TT UA US UZ VN AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): KE LS MW SD SZ UG AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN TD TG

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2220089

Country of ref document: CA

Ref country code: CA

Ref document number: 2220089

Kind code of ref document: A

Format of ref document f/p: F

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1996914129

Country of ref document: EP

ENP Entry into the national phase

Ref country code: US

Ref document number: 1997 930308

Date of ref document: 19971218

Kind code of ref document: A

Format of ref document f/p: F

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1996914129

Country of ref document: EP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 1996914129

Country of ref document: EP