WO1994017979A1 - Process and device for manufacturing hoses with connection elements - Google Patents

Process and device for manufacturing hoses with connection elements Download PDF

Info

Publication number
WO1994017979A1
WO1994017979A1 PCT/EP1994/000391 EP9400391W WO9417979A1 WO 1994017979 A1 WO1994017979 A1 WO 1994017979A1 EP 9400391 W EP9400391 W EP 9400391W WO 9417979 A1 WO9417979 A1 WO 9417979A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
hose
core
connecting elements
mandrel
reinforcement
Prior art date
Application number
PCT/EP1994/000391
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Martin Fitz
Original Assignee
Dipl.-Ing. Henn Ges.M.B.H. & Co. Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dipl.-Ing. Henn Ges.M.B.H. & Co. Kg filed Critical Dipl.-Ing. Henn Ges.M.B.H. & Co. Kg
Priority to AU61086/94A priority Critical patent/AU6108694A/en
Publication of WO1994017979A1 publication Critical patent/WO1994017979A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29DPRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
    • B29D23/00Producing tubular articles
    • B29D23/001Pipes; Pipe joints
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/03Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
    • B29C48/09Articles with cross-sections having partially or fully enclosed cavities, e.g. pipes or channels
    • B29C48/10Articles with cross-sections having partially or fully enclosed cavities, e.g. pipes or channels flexible, e.g. blown foils
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C70/00Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
    • B29C70/68Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts by incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or layers, e.g. foam blocks
    • B29C70/74Moulding material on a relatively small portion of the preformed part, e.g. outsert moulding
    • B29C70/76Moulding on edges or extremities of the preformed part
    • B29C70/766Moulding on edges or extremities of the preformed part on the end part of a tubular article
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C70/00Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
    • B29C70/68Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts by incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or layers, e.g. foam blocks
    • B29C70/86Incorporated in coherent impregnated reinforcing layers, e.g. by winding
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L11/00Hoses, i.e. flexible pipes
    • F16L11/04Hoses, i.e. flexible pipes made of rubber or flexible plastics
    • F16L11/08Hoses, i.e. flexible pipes made of rubber or flexible plastics with reinforcements embedded in the wall
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2793/00Shaping techniques involving a cutting or machining operation
    • B29C2793/009Shaping techniques involving a cutting or machining operation after shaping
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C53/00Shaping by bending, folding, twisting, straightening or flattening; Apparatus therefor
    • B29C53/56Winding and joining, e.g. winding spirally

Definitions

  • the invention relates to a method for producing a hose, which is suitable for various applications and pressure ranges.
  • the invention relates in particular to hoses with wound, braided or knitted reinforcements, which hoses are suitable both for the high pressure area and for the low pressure area for the conduction of liquids and gases.
  • Such hoses usually consist of a core and a reinforcement surrounding the core, which in turn is surrounded radially outwards by a tube cover.
  • the invention encompasses all manufacturing processes for the individual parts of such hoses, i.e. the core can be extruded or wound, as can the cover.
  • the invention is therefore based on the object of developing a method of the type mentioned at the outset so that connecting elements can be connected to the hose in a simple and cost-saving manner.
  • the technical teaching of claim 1 serves to solve the problem.
  • the user has the advantage that the connecting elements take up little space because they are practically already integrated in the hose, which results in a simple and quick connection which offers more security against incorrect operation and, moreover, a guarantee against leaks, because the connecting elements can no longer be damaged by incorrect installation.
  • the connecting elements are vulcanized into the hose by the production process, which guarantees perfect tightness over the entire service life;
  • the method according to the invention is suitable for all hoses according to the prior art. This means that the invention is not only for the integration and introduction of connecting elements in multi-layer hoses suitable, but it is also suitable for introducing such connecting elements into the production process of any hoses - including plastic hoses.
  • the respective connecting element is positively inserted in the space between the core and the reinforcement surrounding the core and fastened there.
  • fasteners can be used as fasteners, such as. B. male and female coupling parts, threaded sleeves and threaded connectors, bayonet couplings, screw couplings, plug-in couplings and the like. More.
  • the invention provides that not only a certain type of connecting element is introduced into the hose, but that these connecting elements are also introduced in pairs, so that, for. B. for the manufacture of a plug-in coupling a pair of connecting elements is introduced into the hose, which lies close together, one connecting element being designed as a plug-in socket and the other connecting element being designed as a coupling sleeve.
  • This pairing of connecting elements has the advantage that you only have to search for the dividing line between the two integrated connecting elements in the hose after the manufacture of the hose in order to cut open the hose at this point in order to have ready-made connecting elements, ie the
  • the hose is then ready-made. This results in the significant advantage that there is now no need for a separate assembly of a connecting element on a hose, but the connecting elements are - according to the technical teaching of claim 1 - already integrated into the hose during manufacture of the hose.
  • connecting elements With the integration of the connecting elements in the hose there is also the advantage that these connecting elements are optimally protected against damage, since they are practically completely surrounded by the hose material itself and can therefore also withstand strong notch effects, impact stresses and the like, because practically no external parts of the connecting element available.
  • the invention relates not only to connecting elements which are sleeve-shaped and which are integrated into the hose, but the connecting elements can also be designed in a subdivision and assembled as complete parts at the place of assembly before being introduced into the hose. So it is z. B. possible to form the connecting elements from half shells or third shells and to assemble these shell parts only at the place of assembly when they are introduced into the hose so as to obtain the complete connecting element.
  • anti-kink sleeves are introduced which are either already connected to the connecting element or which are attached separately to the connecting element.
  • Figure 1 schematically shows an embodiment of a method for manufacturing a hose with integrated connecting elements
  • Figure 2 a detail of the method of Figure 1 with
  • Figure 3 a modified detail compared to Figure 2 showing another insertion station
  • Figure 4 schematically shows the finished tube in section according to an embodiment
  • Figure 5a a first example of the pairing of connecting elements
  • Figure 5b a second example of the pairing of Fasteners
  • Figure 5c a third embodiment for the pairing of connecting elements
  • Figure 6 Section through a pair of connecting elements in engagement
  • Figure 7 Section along the line VII-VII in Figure 6.
  • Figure 8 Section through an alternative embodiment of a pair of connecting elements.
  • FIG. 1 shows the production of a hose, the core 4 of which is extruded, the material for the extrusion of the core being introduced via a feed 2 into an extruder 3, with which the core 4 is sprayed over a mandrel 1 .
  • the finished core 4 is placed in an insertion device 5 for inserting the connecting elements 7, 8.
  • Alternative embodiments of insertion devices are shown in FIGS. 2 and 3.
  • the connecting elements 7, 8 are introduced into the inserting device 5 by means of inserting grippers 23 (see FIG. 2), placed on the core 4 according to FIG. 2, and thereby connected via vibrating conveyors 6 or other feed devices.
  • the insertion device according to FIG. 3 shows another possibility of insertion, there are shown one-piece connecting elements 7 which are threaded onto the mandrel 1, the threading of the locking device binding elements 7 on the mandrel 1 either before the extruder 3 or after the extruder 3 takes place.
  • the connecting elements 7 threaded onto the mandrel 1 are pushed through the extruder and are encapsulated by the plastic material of the core and are then sealed and positively surrounded by the core.
  • connection elements are provided on a threading station shortly after the extruder, the extruded core being guided through the clear interior of the annular connecting elements and the connecting elements by insertion grippers which extend in the axial direction of the hose are movable, positioned at the required position on the hose and carried with it.
  • Vibratory conveyors half-shell or third-shell-shaped connecting elements 7, 8 are placed on the core 4 and snapped on, as shown in FIG. 2.
  • FIG. 3 shows an insertion station of the type that can be used before or after the extruder 3 as described above.
  • the connecting elements threaded on the mandrel 1 or on the core 4 are retained by a barrier 24 which is located in vertical direction only opens when the next connecting element is to be positioned by the insertion gripper 23, which insertion gripper 23 is designed to be movable in the axial direction of the mandrel or core 4.
  • the mandrel 1 can be retracted and retracted in the axial direction of the hose, the mandrel being carried along behind the extruder 13 to produce the cover 11.
  • the mandrel 1 remains in the hose until the hose is vulcanized and only then is it withdrawn.
  • the reinforcement 10 is optionally wound, braided or knitted with the winding mechanism 16. All yarn materials come into consideration as the material which is drawn off from the bobbins 9, e.g. Textile thread, metal thread, plastic thread and the like
  • pre-processed tapes, braids or knitted fabrics can also be processed.
  • Claim 3 represented by the connecting elements (7a, 7b) after the reinforcement (10) of the core (4) are inserted by the insertion gripper (23) and thereby enclose both core (4) and reinforcement (10).
  • the hose After completion of the reinforcement, the hose is fed into the extruder 13, the material for the extrusion being introduced via a feed 12. The ceiling 11 is thus extruded onto the reinforcement 10, so that the hose 25 is thus completed is. It reaches a vulcanization chamber 15, where the material is vulcanized.
  • the hose arrives in a mandrel plant, where the mandrel is pulled out of the finished vulcanized hose.
  • the hose 25 then arrives in a position detection station 14, which is used to detect the connecting elements 7, 8 assigned to one another. After these connecting elements are concealed in the hose, the subsequently connected cutting device 17 must be actuated by the position detection station 14 in order to precisely recognize the parting line between the paired connecting elements 7, 8 which are assigned to one another.
  • the position detection station 14 can work with different methods.
  • a first preferred method provides that metal detectors are used which are used in the event that the connecting elements 7, 8 consist of metal parts.
  • Metallized plastic parts can of course also be processed.
  • the position detection station can work with ultrasound or X-rays. It is also possible for the cutting device 17 to be controlled purely by calculation, with corresponding hose lengths being measured starting from production, which then tell the cutting device 17 at which hose position the knife 18 has to be cut.
  • the knife 18 thus cuts apart connecting elements 7, so that hose Sections are created which have connecting elements 7, 8 that are as different as possible on opposite sides, in order to make the hoses ready for use.
  • this is not necessary for a solution, because similar connecting elements can also be arranged on the hose ends.
  • the core piece 4 is cut radially from the inside at the right place to the inner surface of the connecting element and then pulled out in the direction of the arrow from the hose, which is now essentially ready for use. If it proves to be necessary, the inner surface of the connecting element can be cleaned in the post-processing station 20 or cleaned in a downstream cleaning station 21.
  • a test station 22 is connected downstream, with the aid of which the finished hose is checked.
  • the described method relates to a vulcanizable hose which has an extruded or wound core and a wound or braided reinforcement.
  • the invention is not restricted to this.
  • the invention relates to all known hose manufacturing methods and relates to the insertion of any connecting elements in the manufacture of the hose.
  • This also includes other hose manufacturing processes, such as. B. plastic hoses that are produced in the extrusion process or the like. Other processes.
  • FIG. 4 shows a hose 25 of this type before it passes through the cutting device 17, where it can be seen that connection elements arranged in pairs elements 7, 8 are integrated in the interior of the hose, lying close together. Markings 26 can be made on the outer sides of the hose in order to mark the separation point 27 at which the cutting device 17 is to operate.
  • FIGS. 5a to 5c show different pairings of connecting elements as exemplary embodiments.
  • two female connecting elements 7 are shown, which can be separated from one another by the separating point 27 to be attached later.
  • two male connecting elements 8 are shown, which are likewise separated from one another in the region of the separation point 27, while in the exemplary embodiment according to FIG. 5c, a female and a male connecting element 7, 8 are shown, which are already in sealing engagement with one another, only the snap ring 40 (FIG. 6) is missing because this must later be operable from the outside.
  • the hose consists of, as previously mentioned the core 4, which forms the innermost layer of the hose 25, which in turn is surrounded radially outwards by a reinforcement 10.
  • the connecting element 7 is integrated in the space between the core 4 and the reinforcement 10, a radially inwardly directed cutting ring 28 engaging the front side of the core 4 and thereby forming an end edge 30, with the aim that the core piece , which lies on the opposite side of the cutting ring 28 (not shown) can be easily removed with the pulling device 19.
  • annular grooves 29 On the outer circumference of the sleeve-like connecting element 7, a number of spaced-apart annular grooves 29 can be arranged in order to ensure a positive engagement of the reinforcement in these annular grooves 29.
  • ring grooves 29 can also be replaced by knobs, by ribs, by lugs or the like. All that matters is the positive engagement of the reinforcement 10 in the region of this radially outer profile of the connecting element 7.
  • the connecting element 7 forms a sealing surface 33 on the radially inward surface, which cooperates with opposite O-rings 32 of the other connecting element 8.
  • the connecting element 8 also essentially consists of a sleeve-shaped part, which has a smaller diameter, so that it extends into the inner bore of the connecting element 7 and the O-rings 32, which are arranged in corresponding ring grooves, seal against the radial inside Apply sealing surfaces 33.
  • the connecting element 8 forms an insertion bevel 37 on the end face in order to facilitate insertion into the bore of the connecting element 7.
  • the connecting element 7 also has an associated insertion bevel 35.
  • the connecting element 8 also has an annular groove 39 in which a rotatable locking ring 40 is arranged.
  • This locking ring 40 has an outer rotating ring 44 and forms an axially inward into the interior of the connecting element 7 spring extension 43 which carries a locking lug 42 at its front end.
  • This locking lug 42 interacts with a radially inwardly directed locking projection 34 at the front end of the connecting element 7.
  • FIG. 7 shows the closed position of the locking ring in the connecting element 7, it being important that in the closed position the locking lug 42 bears against a stop bead 38 of the connecting element 8 and secures it against axial slipping out of the connecting element 7. At the same time, the radially outward locking lug 42 hooks behind the radially inward locking projection 34 of the connecting element 7.
  • the locking lugs 42 By rotating the locking lugs 42 in the circumferential direction into the area of the lugs 46 lying opposite one another in alignment, the locking lugs 42 are thus moved radially inward in relation to one another and thus disengage from the locking projection 34 of the connecting element 7, so that the connecting element 8 together with the locking ring 40 can be pulled out of the connecting element 7 in the axial direction.
  • the two connecting elements 7, 8 also form a continuous flow opening 36 for the medium to be transported, for. B. liquid or gas.
  • the connecting element 8 can also carry a connecting part 41 in the rear area, which has a thread 47, with the aid of which the connecting element 8 is fastened, the connecting part 41 being able to be connected to any other connecting parts.
  • FIG. 8 shows the engagement position of an alternative coupling design, in which the connecting elements 7a, 7b are arranged above the reinforcement 10 and are completely and positively encased by the hose cover 11.
  • the connecting elements 7a, 7b only take on the mechanical forces in the radial and axial directions, while the seal is achieved by pressing a sealing cone 48 onto the end face 49 of the core 4 and the reinforcement 10.
  • the main advantage is that no additional sealing rings are necessary, which makes the construction of the connecting elements much easier and cheaper.
  • the advantage of the method according to the invention and a hose connection produced by the method is that no additional fastening parts are required to fasten connecting elements to the hose, because these connecting elements are already integrated in the hose.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Composite Materials (AREA)

Abstract

In a process for manufacturing hoses with connection elements, in particular multilayered hoses, the connection elements (7, 8) are introduced into the hoses during their manufacture, and are form-fittingly and sealingly enclosed by the hoses (25). These connection elements remain hidden in the hoses or are localized by a position sensing station (14), so that the hoses (25) may be cut by a cutting device (17) at the points of separation (27). Alternatively, the connection elements (7, 8) may also be introduced into a special device after the vulcanized hoses (25) have been cut into lengths, so that they are form-fittingly and sealingly surrounded by the core (4), the reinforcement (10) and the sheath (11) of the hoses. Hoses (25) are thus obtained with integrated connection elements which are firmly anchored in the hose without additional connection elements which project beyond the circumference of the hose.

Description

Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung eines Schlauches unter Hinzunahme von VerbindungselementenMethod and device for producing a hose with the addition of connecting elements
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Schlauches, der für verschiedene Anwendungszwecke und Druckbereiche geeignet ist. Die Erfindung betrifft insbesondere Schläuche mit gewickelten, geflochtenen oder gestrickten Armierungen, welche Schläuche sowohl für den Hochdruckbereich als auch für den Niederdruck¬ bereich zur Leitung von Flüssigkeiten und Gasen geeignet sind. Derartige Schläuche bestehen in der Regel aus einer Seele und aus einer die Seele umgebenden Armierung, die ihrerseits radial auswärts von einer Schlauchdecke umgeben ist. Die Erfindung umfaßt sämtliche Herstellungs¬ verfahren für die Einzelteile derartiger Schläuche, d.h., die Seele kann extrudiert oder gewickelt werden, gleichfalls auch die Decke.The invention relates to a method for producing a hose, which is suitable for various applications and pressure ranges. The invention relates in particular to hoses with wound, braided or knitted reinforcements, which hoses are suitable both for the high pressure area and for the low pressure area for the conduction of liquids and gases. Such hoses usually consist of a core and a reinforcement surrounding the core, which in turn is surrounded radially outwards by a tube cover. The invention encompasses all manufacturing processes for the individual parts of such hoses, i.e. the core can be extruded or wound, as can the cover.
Bisher wurden Schläuche und Leitungen aller Art in größeren Längen industriell hergestellt, abgelängt, fallweise geformt und an Händler oder Endverbraucher geliefert. Diese bestückten die Teile nach Anwendungszweck mit einer Verbindungs- oder Kupplungsarmatur, welche meist mit verpreßten Muffen am Schlauch oder der Leitung befestigt wurde.So far, all types of hoses and lines have been industrially manufactured, cut to length, shaped on a case-by-case basis and delivered to dealers or end users. These equipped the parts according to the application with a connection or coupling fitting, which was usually attached to the hose or line with pressed sleeves.
Weiters gab es die Möglichkeit, die Schläuche auf einen Nippel der Stutzen aufzustecken und mittels Schlauch- klemmen daran zu befestigen.There was also the option of plugging the hoses onto a nipple on the sockets and attaching them to them using hose clamps.
Dieses Verfahren hatte - auch abhängig davon, wo, von wem und mit welchen Werkzeugen sie ausgeführt wurden - verschiedene Nachteile: - das Verbindungselement mußte entweder händisch oder mittels einer Vorrichtung am Schlauch angebracht werden;This method had - depending on where, by whom and with which tools they were carried out - various disadvantages: - the connecting element had to be either manual or be attached to the hose by means of a device;
- die Verbindungselemente, insbesondere die Kupplungen waren sehr großvolu ig und kompliziert aufgebaut und so auch entsprechend teuer;- The connecting elements, in particular the couplings, were of a very large-volume and complicated design and thus correspondingly expensive;
- bei schlecht zugänglichen Stellen oder dort wo mehrere Schläuche oder Leitungen dicht aneinander positioniert waren, war es kaum möglich, die Kupplungen oder Schlauchklemmen zu betätigen oder überhaupt unterzubringen bzw. zu montieren;- In poorly accessible places or where several hoses or lines were positioned close together, it was hardly possible to actuate the couplings or hose clamps or to accommodate or mount them at all;
- vor allem die Schlauchklemmen waren schlecht gegen Fehlbedienungen gesichert, was immer wieder zu Un¬ dichtigkeiten der Schlauch- oder Leitungsverbindung führte; - der Verarbeiter war oft nicht in der Lage, die- The hose clamps in particular were poorly secured against incorrect operation, which repeatedly led to leaks in the hose or line connection; - the processor was often unable to
Schlauchverbindungselemente am Schlauch zu befestigen, da er nicht über die SpezialWerkzeuge oder -Vorrichtungen verfügte;To attach hose connectors to the hose since it did not have the special tools or devices;
- die Anbringung der Verbindungselemente bei der Herstellung von einzelnen Spezialausführungen von- The attachment of the connecting elements in the manufacture of individual special versions of
Schläuchen war immer reine Hand- und Einzelfertigung und extrem teuer;Hoses were always pure manual and one-off production and extremely expensive;
- vor allem bei der Verwendung von Schlauchschellen war die Problematik des Undichtwerdens gegeben, da der Schlauchgummi unter der Druckbelastung altert und 'wegkriecht'.- Especially when using hose clamps, there was the problem of leakage, since the hose rubber ages and 'crawls away' under the pressure load.
Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren der eingangs genannten Art so weiterzubilden, daß Verbindungselemente auf einfache und kostensparende Weise mit dem Schlauch verbunden werden können.The invention is therefore based on the object of developing a method of the type mentioned at the outset so that connecting elements can be connected to the hose in a simple and cost-saving manner.
Zur Lösung der gestellten Aufgabe dient die technische Lehre des Anspruches 1. Mit der gegebenen technischen Lehre hat der Anwender den Vorteil, daß die Verbindungselemente einen geringen Platzbedarf beanspruchen, weil sie praktisch schon im Schlauch integriert sind, wodurch sich eine einfache und rasche Herstellung einer Verbindung ergibt, die mehr Sicherheit gegen Fehlbedienung bietet und im übrigen eine Garantie gegen Undichtheit mit sich bringt, denn die Verbindungselemente können durch eine fehlerhafte Montage nicht mehr beschädigt werden.The technical teaching of claim 1 serves to solve the problem. With the given technical teaching, the user has the advantage that the connecting elements take up little space because they are practically already integrated in the hose, which results in a simple and quick connection which offers more security against incorrect operation and, moreover, a guarantee against leaks, because the connecting elements can no longer be damaged by incorrect installation.
Dadurch hat der Verwender dieser Produkte große Vorteile wie z. B. :As a result, the user of these products has great advantages such. B.:
- durch in den Schlauch integrierte Verbindungselemente praktisch keine vorstehenden Teile, so daß die Schläuche extrem eng nebeneinander positioniert werden können;- Practically no protruding parts by connecting elements integrated in the hose, so that the hoses can be positioned extremely close to one another;
- einfachste Montage durch axiale AufSteckbewegung -sehr schnell und ohne besondere Fertigkeit möglich;- very easy assembly due to axial plug-on movement - very quick and without special skill possible;
- Montage auch an sehr schlecht zugänglichen Stellen möglich, da kein Werkzeug notwendig ist und nur aufgesteckt werden muß;- Assembly also possible in very difficult to access places, since no tools are necessary and only have to be attached;
- Fehlbedienungen sind durch die Einfachheit der Montage und die Gestaltung der Verbindungselemente praktisch ausgeschlossen ... sehr große Sicherheit;- Incorrect operation is practically impossible due to the simplicity of assembly and the design of the connecting elements ... very high security;
- die Verbindungselemente sind durch das Produktions- verfahren im Schlauch einvulkanisiert, was eine perfekte Dichtigkeit über die ganze Lebensdauer garantiert;- The connecting elements are vulcanized into the hose by the production process, which guarantees perfect tightness over the entire service life;
- durch den einfachen Aufbau und den extrem niedrigen Materialbedarf der integrierten Kupplungen sind diese sehr preiswert.- Because of the simple structure and the extremely low material requirements of the integrated couplings, they are very inexpensive.
Das erfindungsgemäße Verfahren ist für sämtliche Schläuche nach dem Stand der Technik geeignet. Das heißt, die Erfindung ist nicht nur für die Integration und Einbringung von Verbindungselementen in Mehrlagen- schlauche geeignet, sondern sie ist auch dafür geeignet, daß man in den Produktionsprozeß beliebiger Schläuche - auch Kunststoffschläuche - derartige Verbindungselemente einbringt.The method according to the invention is suitable for all hoses according to the prior art. This means that the invention is not only for the integration and introduction of connecting elements in multi-layer hoses suitable, but it is also suitable for introducing such connecting elements into the production process of any hoses - including plastic hoses.
Soweit gewickelte Schläuche verwendet werden, wird es bevorzugt, wenn das jeweilige Verbindungselement im Zwischenraum zwischen der Seele und der die Seele umgebenden Armierung formschlüssig eingebracht und dort befestigt wird.As far as wound hoses are used, it is preferred if the respective connecting element is positively inserted in the space between the core and the reinforcement surrounding the core and fastened there.
Bei der Verwendung von Kunststoffschlauchen, z.B. Polyamid- Schläuchen, die im Ein- oder Mehrschicht-Extrusionsverfah- ren dornlos hergestellt werden, ist es ebenfalls wesent- lieh, daß die Verbindungselemente formschlüssig und völlig vom Schlauch umschlossen werden und daß sie entweder bereits während des Extrudierens oder nach dem Extrudieren in den Schlauch eingebracht werden.When using plastic hoses, e.g. Polyamide hoses that are manufactured without a mandrel in the single- or multi-layer extrusion process, it is also essential that the connecting elements are positively and completely enclosed by the hose and that they are either already during extrusion or after extrusion into the hose be introduced.
Alle Herstellungsverfahren setzen also voraus, daß während der Herstellung des Schlauches die Verbindungs¬ elemente in den Schlauch eingebracht werden und formschlüssig und dichtend von dem Schlauch umfaßt werden. Hierbei sieht die Erfindung verschiedene Ausführungsformen vor. Als Verbindungselemente können sämtliche bekannten Verbindungselemente verwendet werden, wie z. B. männliche und weibliche Kupplungsteile, Gewindehülsen und Gewindestutzen, Bajonettkupplungen, Schraubkupplungen, Steckkupplungen und dgl. mehr.All manufacturing processes therefore presuppose that the connecting elements are introduced into the tube during the manufacture of the tube and are enclosed by the tube in a form-fitting and sealing manner. Here, the invention provides various embodiments. All known fasteners can be used as fasteners, such as. B. male and female coupling parts, threaded sleeves and threaded connectors, bayonet couplings, screw couplings, plug-in couplings and the like. More.
Die Erfindung sieht vor, daß nicht nur eine bestimmte Art eines Verbindungselementes in den Schlauch ein¬ gebracht wird, sondern daß diese Verbindungselemente auch gepaart eingebracht werden, so daß z. B. zur Herstel- lung einer Steckkupplung ein Verbindungselementenpaar in den Schlauch eingebracht wird, das dicht beieinander liegt, wobei das eine Verbindungselement als Steckstutzen und das andere Verbindungselement als Kupplungshülse ausgebildet ist. Diese paarweise Unterbringung von Verbindungselementen hat den Vorteil, daß man nur noch nach der Herstellung des Schlauches die Trennlinie zwischen den beiden im Schlauch integrierten Verbindungselementen suchen muß, um an dieser Stelle den Schlauch aufzuschneiden, um sofort fertige Verbindungselemente zu besitzen, d.h. derThe invention provides that not only a certain type of connecting element is introduced into the hose, but that these connecting elements are also introduced in pairs, so that, for. B. for the manufacture of a plug-in coupling a pair of connecting elements is introduced into the hose, which lies close together, one connecting element being designed as a plug-in socket and the other connecting element being designed as a coupling sleeve. This pairing of connecting elements has the advantage that you only have to search for the dividing line between the two integrated connecting elements in the hose after the manufacture of the hose in order to cut open the hose at this point in order to have ready-made connecting elements, ie the
Schlauch ist damit sofort fertig konfektioniert. Damit ergibt sich der wesentliche Vorteil, daß es nun keiner gesonderten Montage eines Verbindungselementes an einem Schlauch bedarf, sondern die Verbindungselemente sind - entsprechend der technischen Lehre des Anspruches 1 - während der Herstellung des Schlauches bereits schon fertig in den Schlauch integriert.The hose is then ready-made. This results in the significant advantage that there is now no need for a separate assembly of a connecting element on a hose, but the connecting elements are - according to the technical teaching of claim 1 - already integrated into the hose during manufacture of the hose.
Es ist selbstverständlich möglich, auch andere Paarungen von Verbindungselementen in den Schlauch zu integrieren, z. B. nur gepaarte weibliche Verbindungselemente oder nur gepaarte männliche Verbindungselemente.It is of course possible to integrate other pairings of connecting elements into the hose, e.g. B. only paired female fasteners or only paired male fasteners.
Es ist also wichtig festzustellen, daß sämtliche bekannten Verbindungselemente, die in der Verbindungstechnik von Schläuchen bekannt sind, bei der Herstellung in einen derartigen Schlauch integriert werden können.It is therefore important to note that all known connecting elements which are known in the connection technology of hoses can be integrated into such a hose during manufacture.
Im übrigen vermeidet man bei der Verwendung des erfindungsgemäßen Verfahrens Schlauchschellen, Rohr¬ schellen und dgl. Elemente, die bei einer nachträglichen Montage von Verbindungselementen immer verwendet werden müssen.Moreover, when using the method according to the invention, hose clamps, pipe clamps and the like are avoided, which must always be used when connecting elements are retrofitted.
Mit der Integration der Verbindungselemente im Schlauch ergibt sich im übrigen der Vorteil, daß diese Verbindungselemente optimal gegen Beschädigung geschützt sind, denn sie sind praktisch vollständig vom Schlauch¬ material selbst umgeben und können daher auch starken Kerbwirkungen, Schlagbanspruchungen und dgl. standhalten, weil praktisch keine außen liegenden Teile des Ver- bindungselemtes vorhanden sind.With the integration of the connecting elements in the hose There is also the advantage that these connecting elements are optimally protected against damage, since they are practically completely surrounded by the hose material itself and can therefore also withstand strong notch effects, impact stresses and the like, because practically no external parts of the connecting element available.
Mit dem erfindungsgemäßen Verfahren ergeben sich also folgende Vorteile:The method according to the invention therefore has the following advantages:
+ absolute Dichtheit durch in den Schlauch eingeflochtene und -vulkanisierte Kupplungsringe + minimaler Raumbedarf im Durchmesser durch innenliegende Kupplung+ absolute tightness due to the coupling rings braided and vulcanized into the hose + minimal space requirement in diameter due to internal coupling
+ geringe Länge der Kupplung (ca. 30 mm) ... dadurch auch sehr kurze Verbindungsstücke möglich + sehr preiswerte Teile (als Guß- oder Pressteile ausführbar mit sehr wenig Materialbedarf) + unabhängig von der Wandstärke des Schlauches + unabhängig von den Schlauchtoleranzen + während des Produktionsprozesses des Schlauches automatisch anbringbar + einfachstes Handling durch axiale AufSteckbewegung + sichere Verbindung durch spür- und hörbares Einrasten der Halteklinken + manuelles Lösen der Verbindung durch Betätigung des Rastklinkenringes + Schlauchstutzen aus Metall oder Kunststoff möglich + die Durchflußöffnung des Schlauches bleibt auch in der Kupplung ohne Verlust erhalten + durch die schon integrierte Kupplung im Schlauch reduziert sich der Verwaltungs- und Handlingsaufwand des Verwenders + automatisierte Montage möglich + sehr gute Montierbarkeit auch bei schlecht zugäng¬ lichen Stellen+ short length of the coupling (approx. 30 mm) ... therefore also very short connecting pieces possible + very inexpensive parts (as cast or pressed parts with very little material requirement) + independent of the wall thickness of the hose + independent of the hose tolerances + during of the hose production process can be attached automatically + easy handling due to axial plug-on movement + secure connection by noticeable and audible locking of the holding pawls + manual release of the connection by actuating the locking ring + hose connector made of metal or plastic possible + the flow opening of the hose remains in the coupling without Receive loss + the already integrated coupling in the hose reduces the administrative and handling effort of the user + automated assembly possible + very easy to assemble, even in places that are difficult to access
+ perfekte optische Erscheinung, da nur der Rast¬ klinkenring sichtbar ist + für alle Medien möglich+ perfect visual appearance, since only the ratchet ring is visible + possible for all media
+ für relativ hohe Drücke möglich (abhängig von der Festigkeit der Schläuche)+ possible for relatively high pressures (depending on the strength of the hoses)
+ beliebig oft öffnen- und schließbar+ can be opened and closed as often as required
+ unveränderter Schlauchdurchmesser beim extrudierten Schlauch+ unchanged hose diameter for the extruded hose
Die Erfindung bezieht sich nicht nur auf Verbindungs¬ elemente, die hülsenförmig ausgebildet sind und die in den Schlauch integriert werden, sondern die Verbindungselemente können auch unterteilt ausgebildet sein und am Ort der Montage vor der Einbringung in den Schlauch als vollständige Teile zusammengesetzt werden. So ist es z. B. möglich, die Verbindungselemente aus Halbschalen oder Drittelschalen auszubilden und diese Schalenteile erst am Ort der Montage bei der Einbringung in den Schlauch zusammenzusetzen, um so das vollständige Verbindungselement zu erhalten.The invention relates not only to connecting elements which are sleeve-shaped and which are integrated into the hose, but the connecting elements can also be designed in a subdivision and assembled as complete parts at the place of assembly before being introduced into the hose. So it is z. B. possible to form the connecting elements from half shells or third shells and to assemble these shell parts only at the place of assembly when they are introduced into the hose so as to obtain the complete connecting element.
Neben der Einbringung von Verbindungselementen können auch noch andere Teile während der Schlauchherstellung in den Schlauch integriert werden.In addition to the introduction of connecting elements, other parts can also be integrated into the hose during hose production.
Es wird hierbei bevorzugt, wenn insbesondere Knick¬ schutztüllen eingebracht werden, die entweder bereits schon mit dem Verbindungselement verbunden sind, oder die separat an das Verbindungselement angereiht werden.It is preferred in this case if, in particular, anti-kink sleeves are introduced which are either already connected to the connecting element or which are attached separately to the connecting element.
Ebenso können Federelemente anstatt Knickschutztüllen eingebracht werden. Der Erfindungsgegenstand der vorliegenden Erfindung ergibt sich nicht nur aus dem Gegenstand der einzelnen Patentan¬ sprüche, sondern auch aus der Kombination der einzelnen Patentansprüche untereinander. Alle in den Unterlagen, einschließlich der Zusammenfassung, offenbarten Angaben und Merkmale, insbesondere die in den Zeichnungen darge¬ stellte räumliche Ausbildung werden als erfindungswesent¬ lich beansprucht, soweit sie einzeln oder in Kombination gegenüber dem Stand der Technik neu sind.Spring elements can also be inserted instead of anti-kink sleeves. The subject matter of the present invention results not only from the subject matter of the individual patent claims, but also from the combination of the individual patent claims with one another. All of the information and features disclosed in the documents, including the summary, in particular the spatial configuration shown in the drawings are claimed as essential to the invention, insofar as they are new to the prior art, individually or in combination.
Im folgenden wird die Erfindung anhand von lediglich einen Ausführungsweg darstellenden Zeichnungen näher erläutert. Hierbei gehen aus den Zeichnungen und ihrer Beschreibung weitere erfindungswesentliche Merkmale und Vorteile der Erfindung hervor.The invention is explained in more detail below with the aid of drawings which illustrate only one embodiment. Here, from the drawings and their description, further features and advantages of the invention that are essential to the invention emerge.
Es zeigen:Show it:
Figur 1: schematisiert ein Ausführungsbeispiel für ein Verfahren zur Herstellung eines Schlauches mit integrierten Verbindungselementen;Figure 1: schematically shows an embodiment of a method for manufacturing a hose with integrated connecting elements;
Figur 2: ein Detail des Verfahrens nach Figur 1 mitFigure 2: a detail of the method of Figure 1 with
Darstellung einer Einlegestation;Representation of a loading station;
Figur 3: ein abgewandeltes Detail gegenüber Figur 2 mit Darstellung einer anderen Einlegestation;Figure 3: a modified detail compared to Figure 2 showing another insertion station;
Figur 4: schematisiert der fertig gestellte Schlauch im Schnitt nach einem Ausführungsbeispiel;Figure 4: schematically shows the finished tube in section according to an embodiment;
Figur 5a:ein erstes Beispiel für die Paarung von Verbindungselementen;Figure 5a: a first example of the pairing of connecting elements;
Figur 5b:ein zweites Beispiel für die Paarung von Verbindungselementen;Figure 5b: a second example of the pairing of Fasteners;
Figur 5c:ein drittes Ausführungsbeispiel für die Paarung von Verbindungselementen;Figure 5c: a third embodiment for the pairing of connecting elements;
Figur 6: Schnitt durch ein sich in Eingriff befindliches Verbindungselementenpaar;Figure 6: Section through a pair of connecting elements in engagement;
Figur 7: Schnitt gemäß der Linie VII-VII in Figur 6.Figure 7: Section along the line VII-VII in Figure 6.
Figur 8: Schnitt durch eine alternative Ausführung eines Verbindungselementenpaares.Figure 8: Section through an alternative embodiment of a pair of connecting elements.
Als Ausführungsbeispiel der Erfindung wird in Figur 1 die Herstellung eines Schlauches gezeigt, dessen Seele 4 extrudiert wird, wobei das Material für die Extrusion der Seele über eine Zuführung 2 in einen Extruder 3 eingebracht wird, mit dem die Seele 4 über einen Dorn 1 gespritzt wird.As an exemplary embodiment of the invention, FIG. 1 shows the production of a hose, the core 4 of which is extruded, the material for the extrusion of the core being introduced via a feed 2 into an extruder 3, with which the core 4 is sprayed over a mandrel 1 .
Die fertig gestellte Seele 4 wird in ein Einlegegerät 5 zur Einlegung der Verbindungselemente 7,8 gebracht. Alternative Ausführungsformen von Einlegegeräten sind in den Figuren 2 und 3 dargestellt.The finished core 4 is placed in an insertion device 5 for inserting the connecting elements 7, 8. Alternative embodiments of insertion devices are shown in FIGS. 2 and 3.
Über Schwingförderer 6 oder andere Zuführeinrichtungen werden die Verbindungselemente 7,8 mit Hilfe von Ein¬ legegreifern 23 (vergleiche Figur 2) in das Einlegegerät 5 eingebracht, auf die Seele 4 gemäß Figur 2 aufgesetzt und dadurch verbunden.The connecting elements 7, 8 are introduced into the inserting device 5 by means of inserting grippers 23 (see FIG. 2), placed on the core 4 according to FIG. 2, and thereby connected via vibrating conveyors 6 or other feed devices.
Das Einlegegerät gemäß Figur 3 zeigt eine andere Möglichkeit der Einlegung, dort sind einstückige Verbindungselemente 7 dargestellt, die auf den Dorn 1 aufgefädelt werden, wobei das Auffädeln der Ver- bindungselemente 7 auf den Dorn 1 entweder vor dem Extruder 3 oder nach dem Extruder 3 stattfindet.The insertion device according to FIG. 3 shows another possibility of insertion, there are shown one-piece connecting elements 7 which are threaded onto the mandrel 1, the threading of the locking device binding elements 7 on the mandrel 1 either before the extruder 3 or after the extruder 3 takes place.
Im ersten Fall werden die auf den Dorn 1 aufgefädelten Verbindungselemente 7 durch den Extruder hindurchge¬ schoben und werden von dem Kunststoffmaterial der Seele umspritzt und sind dann von der Seele abdichtend und formschlüssig umgeben.In the first case, the connecting elements 7 threaded onto the mandrel 1 are pushed through the extruder and are encapsulated by the plastic material of the core and are then sealed and positively surrounded by the core.
Die andere Möglichkeit des Auffädeins nach dem Extruder sieht vor, daß kurz nach dem Extruder die Verbindungsele¬ mente auf einer Fädelstation bereit gestellt werden, wobei die extrudierte Seele durch den lichten Innenraum der ringförmigen Verbindungselemente hindurchgeführt wird und die Verbindungselemente durch Einlegegreifer, die in axialer Richtung des Schlauches bewegbar sind, an die geforderte Stelle des Schlauches positioniert werden und mit diesem mitgeführt werden.The other possibility of threading on after the extruder provides that the connecting elements are provided on a threading station shortly after the extruder, the extruded core being guided through the clear interior of the annular connecting elements and the connecting elements by insertion grippers which extend in the axial direction of the hose are movable, positioned at the required position on the hose and carried with it.
Das vorstehend beschriebene Ausführungsbeispiel ist also nicht in der Figur 1 gezeigt, weil das dort gezeigte Einlegegerät 5 voraussetzt, daß mit denThe embodiment described above is therefore not shown in FIG. 1, because the insertion device 5 shown there presupposes that with the
Schwingförderern halbschalen- oder drittelschalenförmige Verbindungselemente 7,8 auf die Seele 4 aufgesetzt und aufgeschnappt werden, wie dies in Figur 2 dargestellt ist.Vibratory conveyors half-shell or third-shell-shaped connecting elements 7, 8 are placed on the core 4 and snapped on, as shown in FIG. 2.
Die Figur 3 zeigt hingegen eine Einlegestation, wie sie gemäß der vorstehenden Beschreibung vor oder nach dem Extruder 3 verwendet werden kann.FIG. 3, on the other hand, shows an insertion station of the type that can be used before or after the extruder 3 as described above.
Bei der Einlegestation nach Figur 3 ist im übrigen noch wesentlich, daß die auf dem Dorn 1 bzw. auf der Seele 4 aufgefädelten Verbindungselemente durch eine Schranke 24 zurückgehalten werden, die sich in vertikaler Richtung erst dann öffnet, wenn das nächste Verbindungselement von dem Einlegegreifer 23 positioniert werden soll, welcher Einlegegreifer 23 in axialer Richtung des Dornes bzw. der Seele 4 verfahrbar ausge- bildet ist.In the insertion station according to FIG. 3, it is also essential that the connecting elements threaded on the mandrel 1 or on the core 4 are retained by a barrier 24 which is located in vertical direction only opens when the next connecting element is to be positioned by the insertion gripper 23, which insertion gripper 23 is designed to be movable in the axial direction of the mandrel or core 4.
Ebenso ist der Dorn 1 in axialer Richtung des Schlauches vor und rückziehbar, wobei der Dorn bis hinter den Extruder 13 zur Herstellung der Decke 11 mitgeführt wird. Der Dorn 1 bleibt solange im Schlauch, bis der Schlauch ausvulkanisiert ist und erst dann wird er zurückgezogen.Likewise, the mandrel 1 can be retracted and retracted in the axial direction of the hose, the mandrel being carried along behind the extruder 13 to produce the cover 11. The mandrel 1 remains in the hose until the hose is vulcanized and only then is it withdrawn.
Mit dem Wickelwerk 16 wird die Armierung 10 wahlweise gewickelt, geflochten oder gestrickt. Als Material, welches von den Spulen 9 abgezogen wird, kommen sämtliche Garnmaterialen in Betracht, z.B. Textilfaden, Metallfäden, Kunststoffäden und dgl.The reinforcement 10 is optionally wound, braided or knitted with the winding mechanism 16. All yarn materials come into consideration as the material which is drawn off from the bobbins 9, e.g. Textile thread, metal thread, plastic thread and the like
Statt der Verarbeitung einzelner Fäden können auch vorverarbeitete Bänder, oder Geflechte bzw. Gewirke verarbeitet werden.Instead of processing individual threads, pre-processed tapes, braids or knitted fabrics can also be processed.
Eine alternative Stelle für das Einlegen der halb- oder drittelschaligen Verbindungselemente ist imAn alternative place for inserting the half or third-shell connecting elements is in
Anspruch 3 dargestellt, indem die Verbindungselemente (7a, 7b) nach der Armierung (10) der Seele (4) durch den Einlegegreifer (23) eingelegt werden und dadurch sowohl Seele (4) als auch Armierung (10) umschließen.Claim 3 represented by the connecting elements (7a, 7b) after the reinforcement (10) of the core (4) are inserted by the insertion gripper (23) and thereby enclose both core (4) and reinforcement (10).
Nach der Fertigstellung der Armierung wird der Schlauch in den Extruder 13 geführt, wobei über eine Zuführung 12 das Material für die Extrusion eingeführt wird. Es wird damit die Decke 11 auf die Armierung 10 extrudiert, so daß damit der Schlauch 25 fertiggestellt ist. Er gelangt in eine Vulkanisationskammer 15, wo das Material auεvulkanisiert wird.After completion of the reinforcement, the hose is fed into the extruder 13, the material for the extrusion being introduced via a feed 12. The ceiling 11 is thus extruded onto the reinforcement 10, so that the hose 25 is thus completed is. It reaches a vulcanization chamber 15, where the material is vulcanized.
Am Ausgang der Vulkanisationskammer gelangt der Schlauch in eine Ausdornanlage, wo der Dorn aus dem fertig vulkanisierten Schlauch herausgezogen wird.At the exit of the vulcanization chamber, the hose arrives in a mandrel plant, where the mandrel is pulled out of the finished vulcanized hose.
Danach gelangt der Schlauch 25 in eine Lagenerkennungs¬ station 14, die zur Erkennung der einander zugeordneten Verbindungselemente 7,8 dient. Nachdem diese Ver¬ bindungselemente verborgen im Schlauch angebracht sind, muß die nachfolgend geschaltete Schneidvorrichtung 17 von der Lagenerkennungsstation 14 angesteuert werden, um genau die Trennfuge zwischen den einander zugeordneten, gepaarten Verbindungselementen 7,8 zu erkennen.The hose 25 then arrives in a position detection station 14, which is used to detect the connecting elements 7, 8 assigned to one another. After these connecting elements are concealed in the hose, the subsequently connected cutting device 17 must be actuated by the position detection station 14 in order to precisely recognize the parting line between the paired connecting elements 7, 8 which are assigned to one another.
Die Lagenerkennungsstation 14 kann mit unterschiedlichen Verfahren arbeiten. Ein erstes bevorzugtes Verfahren sieht vor, daß Metalldetektoren verwendet werden, die für den Fall Anwendung finden, daß die Verbindungs¬ elemente 7,8 aus Metallteilen bestehen. Ebenso können selbstverständlich metallisierte Kunststoffteile verarbeitet werden.The position detection station 14 can work with different methods. A first preferred method provides that metal detectors are used which are used in the event that the connecting elements 7, 8 consist of metal parts. Metallized plastic parts can of course also be processed.
In einer anderen Ausführungsform kann die Lagener¬ kennungsstation mit Ultraschall oder Röntgenstrahlen arbeiten. Es ist ebenso möglich, daß die Schneidvor¬ richtung 17 rein rechnerisch angesteuert wird, wobei entsprechende Schlauchlängen von der Produktion ausgehend abgemessen werden, die dann der Schneid¬ vorrichtung 17 mitteilen, an welcher Schlauchposition das Messer 18 zu schneiden hat.In another embodiment, the position detection station can work with ultrasound or X-rays. It is also possible for the cutting device 17 to be controlled purely by calculation, with corresponding hose lengths being measured starting from production, which then tell the cutting device 17 at which hose position the knife 18 has to be cut.
Das Messer 18 schneidet also paarweise angeordnete Verbindungselemente 7 auseinander, so daß dann Schlauch- abschnitte entstehen, die an einander gegenüberliegenden Seiten möglichst unterschiedliche Verbindungselemente 7,8 aufweisen, um so die Schläuche gebrauchsfertig zu gestalten. Dies ist jedoch nicht lösungsnotwendig, denn es können auch gleichartige Verbindungselemente an den Schlauchenden angeordnet werden. In der Zug¬ vorrichtung 19 wird das Seelenstück 4 bei Bedarf noch von innen an der richtigen Stelle bis zur Innenfläche des Verbindungselementes radial eingeschnitten und dann in Pfeilrichtung aus dem Schlauch herausgezogen, der nun im wesentlichen einsatzfertig ist. Sollte es sich als notwendig erweisen, dann kann die Innenfläche des Verbin¬ dungselementes in der Nachbearbeitungsstation 20 gesäubert werden bzw. in einer nachgeschalteten Reinigungsstation 21 gereinigt werden. Es ist eine PrüfStation 22 nachge¬ schaltet, mit deren Hilfe der fertiggestellte Schlauch geprüft wird.The knife 18 thus cuts apart connecting elements 7, so that hose Sections are created which have connecting elements 7, 8 that are as different as possible on opposite sides, in order to make the hoses ready for use. However, this is not necessary for a solution, because similar connecting elements can also be arranged on the hose ends. In the pulling device 19, the core piece 4 is cut radially from the inside at the right place to the inner surface of the connecting element and then pulled out in the direction of the arrow from the hose, which is now essentially ready for use. If it proves to be necessary, the inner surface of the connecting element can be cleaned in the post-processing station 20 or cleaned in a downstream cleaning station 21. A test station 22 is connected downstream, with the aid of which the finished hose is checked.
Das beschriebene Verfahren bezieht sich auf einen vulkanisierbaren Schlauch, der eine extrudierte oder gewickelte Seele und eine gewickelte oder geflochtene Armierung aufweist. Hierauf ist die Erfindung nicht beschränkt.The described method relates to a vulcanizable hose which has an extruded or wound core and a wound or braided reinforcement. The invention is not restricted to this.
Die Erfindung bezieht sich vielmehr auf sämtliche bekannten Schlauchherstellungsverfahren und betrifft das Einlegen von beliebigen Verbindungselementen bei der Herstellung des Schlauches. Hierunter fallen demzufolge auch andere Schlauchherstellungsverfahren, wie z. B. Kunststoffschlauche, die im Extrusionsverfahren hergestellt werden oder dgl. andere Verfahren.Rather, the invention relates to all known hose manufacturing methods and relates to the insertion of any connecting elements in the manufacture of the hose. This also includes other hose manufacturing processes, such as. B. plastic hoses that are produced in the extrusion process or the like. Other processes.
Die Figur 4 zeigt einen derartigen Schlauch 25 vor dem Durchlauf durch die Schneidvorrichtung 17, wo erkennbar ist, daß paarweise angeordnete Verbindungs- elemente 7,8 im Inneren des Schlauches dicht aneinander liegend integriert sind. Es können Markierungen 26 an den Außenseiten des Schlauches angebracht werden, um die Trennstelle 27 zu markieren, an welcher die Schneidvorrichtung 17 tätig werden soll.FIG. 4 shows a hose 25 of this type before it passes through the cutting device 17, where it can be seen that connection elements arranged in pairs elements 7, 8 are integrated in the interior of the hose, lying close together. Markings 26 can be made on the outer sides of the hose in order to mark the separation point 27 at which the cutting device 17 is to operate.
In den Figuren 5a bis 5c sind als Ausführungsbeispiele unterschiedliche Paarungen von Verbindungselementen dargestellt.FIGS. 5a to 5c show different pairings of connecting elements as exemplary embodiments.
Im Ausführungsbeispiel nach Figur 5a sind zwei weibliche Verbindungselemente 7 dargestellt, die durch die später anzubringende Trennstelle 27 voneinander getrennt werden können.In the exemplary embodiment according to FIG. 5a, two female connecting elements 7 are shown, which can be separated from one another by the separating point 27 to be attached later.
Im Ausführungsbeispiel nach Figur 5b sind zwei männliche Verbindungselemente 8 dargestellt, die ebenfalls im Bereich der Trennstelle 27 voneinander getrennt werden, während im Ausführungsbeispiel nach Figur 5c ein weibliches und ein männliches Verbindungselement 7,8 dargestellt sind, die bereits schon in Dichtungseingriff sich miteinander befinden, wobei lediglich der Einrast¬ ring 40 (Figur 6) fehlt, weil dieser später von außen betätigbar sein muß.In the exemplary embodiment according to FIG. 5b, two male connecting elements 8 are shown, which are likewise separated from one another in the region of the separation point 27, while in the exemplary embodiment according to FIG. 5c, a female and a male connecting element 7, 8 are shown, which are already in sealing engagement with one another, only the snap ring 40 (FIG. 6) is missing because this must later be operable from the outside.
Bei dem Dichtungseingriff der gepaarten Verbindungs¬ elemente 7,8 nach Figur 5c besteht im übrigen der Vorteil, daß wertvolle Schlauchlänge gespart wird, weil die genannten Teile sich bereits schon in Eingriff befinden.In the case of the sealing engagement of the paired connecting elements 7, 8 according to FIG. 5c, there is the additional advantage that valuable hose length is saved because the parts mentioned are already in engagement.
Ein Ausführungsbeispiel für ein gepaartes Verbindungs¬ element 7,8 wird anhand der Figuren 6 und 7 näher beschrieben.An exemplary embodiment of a paired connecting element 7, 8 is described in more detail with reference to FIGS. 6 and 7.
Hierbei besteht der Schlauch wie vorher erwähnt aus der Seele 4, welche die innerste Lage des Schlauches 25 bildet, die ihrerseits radial auswärts von einer Armierung 10 umgeben ist. Gemäß Figur 6 wird das Verbindungselement 7 im Zwischenraum zwischen der Seele 4 und der Armierung 10 integriert, wobei ein radial einwärts gerichteter Schneidring 28 sich an der Stirn¬ seite der Seele 4 anlegt und hierbei eine Stirnkante 30 bildet, mit dem Ziel, daß das Seelenstück, welches auf der gegenüberliegenden Seite des Schneidringes 28 liegt (nicht dargestellt) leicht mit der Zugvor¬ richtung 19 entfernt werden kann.Here, the hose consists of, as previously mentioned the core 4, which forms the innermost layer of the hose 25, which in turn is surrounded radially outwards by a reinforcement 10. According to FIG. 6, the connecting element 7 is integrated in the space between the core 4 and the reinforcement 10, a radially inwardly directed cutting ring 28 engaging the front side of the core 4 and thereby forming an end edge 30, with the aim that the core piece , which lies on the opposite side of the cutting ring 28 (not shown) can be easily removed with the pulling device 19.
Am Außenumfang des hülsenartig ausgebildeten Ver¬ bindungselementes 7 können eine Reihe von in einem gegenseitigen Abstand angeordneten Ringnuten 29 angeordnet sein, um ein formschlüssiges Eingreifen der Armierung in diese Ringnuten 29 zu gewährleisten.On the outer circumference of the sleeve-like connecting element 7, a number of spaced-apart annular grooves 29 can be arranged in order to ensure a positive engagement of the reinforcement in these annular grooves 29.
Diese Ringnuten 29 können auch durch Noppen, durch Rippen, durch Ansätze oder dgl. ersetzt werden. Es kommt nur auf den formschlüssigen Eingriff der Armierung 10 im Bereich dieser radial außen liegenden Profilierung des Verbindungselementes 7 an.These ring grooves 29 can also be replaced by knobs, by ribs, by lugs or the like. All that matters is the positive engagement of the reinforcement 10 in the region of this radially outer profile of the connecting element 7.
Das Verbindungselement 7 bildet an der radial einwärts liegenden Fläche eine Dichtfläche 33, die mit gegen¬ überliegenden O-Ringen 32 des anderen Verbindungs¬ elementes 8 zusammenwirkt.The connecting element 7 forms a sealing surface 33 on the radially inward surface, which cooperates with opposite O-rings 32 of the other connecting element 8.
Das Verbindungselement 8 besteht im wesentlichen ebenfalls aus einem hülsenförmigen Teil, welches einen geringeren Durchmesser aufweist, so daß es sich in die Innenbohrung des Verbindungselementes 7 hineinerstreckt und sich die 0-Ringe 32, die in entsprechenden Ringnuten ange- ordnet sind, abdichtend an den radial innen liegenden Dichtflächen 33 anlegen.The connecting element 8 also essentially consists of a sleeve-shaped part, which has a smaller diameter, so that it extends into the inner bore of the connecting element 7 and the O-rings 32, which are arranged in corresponding ring grooves, seal against the radial inside Apply sealing surfaces 33.
Das Verbindungselement 8 bildet stirnseitig eine Einführschräge 37, um das Einführen in die Bohrung des Verbindungselementes 7 zu erleichtern.The connecting element 8 forms an insertion bevel 37 on the end face in order to facilitate insertion into the bore of the connecting element 7.
In gleicher Weise weist auch das Verbindungselement 7 eine zugeordnete Einführschräge 35 auf.In the same way, the connecting element 7 also has an associated insertion bevel 35.
Das Verbindungselement 8 weist im übrigen eine ringförmige Nut 39 auf, in welcher ein drehbarer Rastring 40 angeordnet ist. Dieser Rastring 40 weist einen außen liegenden Drehring 44 auf und bildet einen axial einwärts in den Innenraum des Verbindungselementes 7 gerichteten Federansatz 43 aus, der an seinem vorderen Ende eine Rastnase 42 trägt. Diese Rastnase 42 wirkt mit einem radial einwärts gerichteten Rastvorsprung 34 an dem vorderen Ende des Verbindungselementes 7 zusammen.The connecting element 8 also has an annular groove 39 in which a rotatable locking ring 40 is arranged. This locking ring 40 has an outer rotating ring 44 and forms an axially inward into the interior of the connecting element 7 spring extension 43 which carries a locking lug 42 at its front end. This locking lug 42 interacts with a radially inwardly directed locking projection 34 at the front end of the connecting element 7.
Die Figur 7 zeigt die Schließstellung des Rastringes in dem Verbindungselement 7, wobei wichtig ist, daß in der Schließstellung sich die Rastnase 42 an einem Anschlagwulst 38 des Verbindungsele tes 8 anlegt, und dieses gegen axiales Herausschlüpfen aus dem Ver¬ bindungselement 7 sichert. Gleichzeitig verhakt sich damit die radial auswärts gerichtete Rastnase 42 hinter dem radial einwärts gerichteten Rastvorsprung 34 des Verbindungselementes 7.FIG. 7 shows the closed position of the locking ring in the connecting element 7, it being important that in the closed position the locking lug 42 bears against a stop bead 38 of the connecting element 8 and secures it against axial slipping out of the connecting element 7. At the same time, the radially outward locking lug 42 hooks behind the radially inward locking projection 34 of the connecting element 7.
Diese Schließstellung ist in Figur 6 dargestellt. Zur Öffnung der Verbindung wird der Rastring 40 in Umfangsrichtung verdreht, wodurch die Rastnasen 42 gemäß Figur 7 in den Bereich von fluchtend einander gegenüberliegenden Nasen an der Innenseite des Verbindungselementes 7 gelangen, wobei die Nasen 46 einen geringeren Durchmesser definieren als vergleichs¬ weise die von den Nasen 46 entfernt liegenden Flächen in der Ausnehmung 45.This closed position is shown in Figure 6. To open the connection, the locking ring 40 is rotated in the circumferential direction, as a result of which the locking lugs 42 according to FIG. 7 into the area of lugs lying opposite one another on the inside of the Connecting element 7 arrive, the lugs 46 defining a smaller diameter than, for example, the surfaces in the recess 45 which are distant from the lugs 46.
Durch Drehung der Rastnasen 42 in Umfangsrichtung in den Bereich der fluchtend einander gegenüberliegenden Nasen 46 werden somit die Rastnasen 42 gegeneinander radial einwärts gerichtet bewegt und gelangen somit außer Eingriff mit dem Rastvorsprung 34 des Ver¬ bindungselementes 7, so daß das Verbindungselement 8 zusammen mit dem Rastring 40 in axialer Richtung aus dem Verbindungselement 7 herausgezogen werden kann.By rotating the locking lugs 42 in the circumferential direction into the area of the lugs 46 lying opposite one another in alignment, the locking lugs 42 are thus moved radially inward in relation to one another and thus disengage from the locking projection 34 of the connecting element 7, so that the connecting element 8 together with the locking ring 40 can be pulled out of the connecting element 7 in the axial direction.
Die beiden Verbindungselemente 7,8 bilden im übrigen eine durchgehende Durchflußöffnung 36 für das zu transportierende Medium, z. B. Flüssigkeit oder Gas.The two connecting elements 7, 8 also form a continuous flow opening 36 for the medium to be transported, for. B. liquid or gas.
Das Verbindungselement 8 kann im übrigen im hinteren Bereich ein Anschlußteil 41 tragen, welches ein Gewinde 47 aufweist, mit dessen Hilfe das Verbindungs¬ element 8 befestigt wird, wobei das Anschlußteil 41 an beliebige andere Anschlußteile angeschlossen werden kann.The connecting element 8 can also carry a connecting part 41 in the rear area, which has a thread 47, with the aid of which the connecting element 8 is fastened, the connecting part 41 being able to be connected to any other connecting parts.
Die Figur 8 zeigt die Eingriffsstellung einer alterna¬ tiven Kupplungsausführung, bei der die Verbindungs¬ elemente 7a,7b über der Armierung 10 angeordnet sind und von der Schlauchdecke 11 formschlüssig und vollständig ummantelt werden. Die Verbindungselemente 7a,7b übernehmen hierbei nur die mechanischen Kräfte in radialer und axialer Richtung, während die Dichtung durch das Aufpressen eines Dichtkonus 48 auf das Stirnende 49 der Seele 4 und der Armierung 10 erzielt wird. Dadurch ergibt sich der wesentliche Vorteil, daß keine zusätzlichen Dichtringe notwendig sind, was den Aufbau der Verbindungselemente viel einfacher und preiswerter macht.FIG. 8 shows the engagement position of an alternative coupling design, in which the connecting elements 7a, 7b are arranged above the reinforcement 10 and are completely and positively encased by the hose cover 11. The connecting elements 7a, 7b only take on the mechanical forces in the radial and axial directions, while the seal is achieved by pressing a sealing cone 48 onto the end face 49 of the core 4 and the reinforcement 10. Thereby the main advantage is that no additional sealing rings are necessary, which makes the construction of the connecting elements much easier and cheaper.
Vorteil des erfindungsgemäßen Verfahrens und einer nach dem Verfahren hergestellten Schlauchverbindung ist also, daß es keiner zusätzlicher Befestigungsteile bedarf, um Verbindungselemente an dem Schlauch zu befestigen, weil diese Verbindungselemente bereits schon im Schlauch integriert sind. The advantage of the method according to the invention and a hose connection produced by the method is that no additional fastening parts are required to fasten connecting elements to the hose, because these connecting elements are already integrated in the hose.
Zeichnungs-LegendeDrawing legend
I Dorn 26 Markierung 2 Zuführung 27 TrennstelleI mandrel 26 marking 2 feed 27 separation point
3 Extruder 28 Schneidring3 extruders 28 cutting ring
4 Seele 29 Ringnut4 core 29 ring groove
5 Einlegegerät 30 Stirnkante (Seele 4)5 inserting device 30 front edge (core 4)
6 Schwingförderer 31 Spalt 7 Verbindungselement 32 O-Ring (7a- Halbschale 7b - Halbschale6 vibrating conveyor 31 gap 7 connecting element 32 O-ring (7a- half shell 7b - half shell
7*-Kupplungshülse7 * coupling sleeve
8*-Steckstutzen) 8 Verbindungselement 33 Dichtfläche8 * connector) 8 connecting element 33 sealing surface
9 Spule 34 Rastvorsprung9 coil 34 locking projection
10 Armierung 35 Einführschräge10 reinforcement 35 lead-in chamfer
II Schlauchdecke 36 Durchflußöffnung 12 Zuführung 37 Einführschräge 13 Extruder 38 AnschalgwulstII hose cover 36 flow opening 12 feed 37 insertion bevel 13 extruder 38 bulge
14 Lagenerkennungsstation 39 Nut14 position detection station 39 groove
15 Vulkanisationskammer 40 Einrastring15 vulcanization chamber 40 snap ring
16 Wickelwerk 41 Anschlußteil16 winding unit 41 connecting part
17 Schneidvorrichtung 42 Rastnase 18 Messer 43 Federansatz17 Cutting device 42 Latch 18 Knife 43 Spring attachment
19 Zugvorrichtung 44 Drehring19 pulling device 44 rotating ring
20 Nachbearbeitungsstation 45 Ausnehmung20 post-processing station 45 recess
21 Reinigungsstation 46 Nase21 cleaning station 46 nose
22 Prüfstation 47 Gewinde 23 Einlegegreifer 48 Dichtkonus22 Test station 47 Thread 23 Insert gripper 48 Sealing cone
24 Schranke 49 Stirnende24 barrier 49 front end
25 Schlauch 25 hose

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e Patent claims
1. Verfahren zur Herstellung eines Schlauches mit schlauchfremden Zusatzelementen, insbesondere eines mindestens zweilagigen Schlauches mit einer Seele und einer die Seele umgebenden Armierung, die ihrerseits schlauchauswärts von einer Schlauchdecke umgeben ist, wobei die Schlauchteile extrudiert, gespritzt oder gewickelt werden können, und der Schlauch mit schlauchfremden Zusatzelementen mit entsprechenden Anschlußarmaturen versehen wird, wobei die Zusatz¬ elemente sich in die Armierung hineinerstrecken und der Schlauch mindestens an jedem Ende ein schlauch- fremdes Zusatzelement aufweist, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß es sich um ein kontinuierliches Verfahren handelt, bei dem die schlauch¬ fremden Zusatzelemente als Verbindungselemente (7,8) ausgebildet sind, die während der Herstellung des Schlauches (25) in diesen eingebracht werden und form- schlüssig, dichtend und fast vollständig von dem Schlauch (25) umfaßt werden.1.Procedure for producing a hose with non-hose additional elements, in particular an at least two-layer hose with a core and a reinforcement surrounding the core, which in turn is surrounded by a hose cover on the outside of the hose, the hose parts being extruded, sprayed or wound, and the hose with non-tubular additional elements are provided with corresponding connection fittings, the additional elements extending into the reinforcement and the hose having at least at each end a non-tubular additional element, characterized in that it is a continuous process in which the non-tubular additional elements are designed as connecting elements (7, 8) which are introduced into the hose (25) during the manufacture thereof and which are enclosed in a form-fitting, sealing and almost complete manner by the hose (25).
2. Verfahren nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß Paare von zwei gleichen dicht beieinander liegenden, einander entgegengesetzt gerichtet angeordneter, Verbindungselemente (7,7; 8,8) jeweils in einem bestimmten Abstand zueinander in den Schlauch eingebracht werden.2. The method of claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that pairs of two identical, closely spaced, oppositely arranged, connecting elements (7,7; 8,8) are each inserted into the tube at a certain distance from each other.
3. Verfahren nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die Verbindungselemente (7,8) jeweils gepaart und dicht beieinander liegend in den Schlauch .eingebracht werden, wobei das eine Verbindungselement als Steckstutzen (8) und das andere Verbindungselement als Kupplungshülse (7) ausgebildet ist.3. The method according to claim 1, characterized in that the connecting elements (7, 8) are each paired and lying close to one another in the hose. The one connecting element as a plug-in socket (8) and the other Connecting element is designed as a coupling sleeve (7).
4. Verfahren nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß weitere Teile, wie z.B. Knickschutztüllen, während der Schlauchherstellung in den Schlauch integriert werden.4. The method according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that further parts, such as. Kink protection sleeves are integrated into the hose during hose production.
5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 - 4, zur Herstellung eines mindestens zweilagigen Schlauches über einem Dorn, mit den Verfahrensschritten: a. Extrudieren der Seele (4) über einem Dorn (1) in einem ersten Extruder (3) ; b. Extrudieren der Schlauchdecke (11) auf die den Dorn (1) umgebende Seele (4) in einem zweiten5. The method according to any one of claims 1-4, for producing an at least two-layer hose over a mandrel, with the method steps: a. Extruding the core (4) over a mandrel (1) in a first extruder (3); b. Extrude the hose cover (11) onto the core (4) surrounding the mandrel (1) in a second
Extruder (13) ; c. Vulkanisieren des Schlauches (25) in einer Vulkani¬ sationskammer (15) ; d. Herausziehen des Dornes (1) aus dem vulkanisierten Schlauch (25) in einer Ausdornanlage; e. Ablängen des Schlauches (25) auf die gewünschte Schlauchlänge in einer Schneidvorrichtung (17) , g e k e n n z e i c h n e t d u r c h den Verfahrensschritt f. lagerichtiges Einlegen der Verbindungselemente (7,8) um den Dorn (1) herum mittels eines Einlegegeräts (5) , bevor die Schlauchdecke (11) auf die Seele (4) extrudiert wird.Extruder (13); c. Vulcanizing the hose (25) in a vulcanization chamber (15); d. Withdrawing the mandrel (1) from the vulcanized hose (25) in a mandrel system; e. Cutting the hose (25) to the desired hose length in a cutting device (17), the process step f. the connecting elements (7, 8) are inserted in the correct position around the mandrel (1) by means of an insertion device (5) before the hose cover (11) is extruded onto the core (4).
6. Verfahren nach Anspruch 5, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß mindestens ein Ver¬ bindungselement (7,8) vor dem Extrudieren der Seele (4) mittels eines Einlegegeräts (5) lagerichtig auf den Dorn (1) aufgefädelt wird und durch den Extruder (3) geschoben wird und danach von der Seele (4) form- schlüssig umgeben die nachfolgenden Verfahrensschritte durchläuft.6. The method according to claim 5, characterized in that at least one Ver¬ connecting element (7,8) before the extrusion of the core (4) by means of an insertion device (5) is threaded in the correct position on the mandrel (1) and by the extruder (3) is pushed and then formally by the soul (4) conclusively surrounds the subsequent process steps.
7. Verfahren nach Anspruch 5, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die Verbindungselemente (7,8) auf die Aussenflache der Seele (4) aufgebracht werden und diese in einem bestimmten Längenbereich koaxial umgeben und dabei die Seele (4) innerhalb des überdeckten Bereichs entlang einer Umfangslinie auf dem Dorn sitzend durchtrennen, bevor die Schlauchdecke aufextrudiert wird.7. The method according to claim 5, characterized in that the connecting elements (7,8) are applied to the outer surface of the core (4) and surround it coaxially in a certain length range and thereby the core (4) within the covered area along a circumferential line Cut the mandrel while seated before extruding the tube cover.
8. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 - 4, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß mindestens ein Verbindungselement (7) vor dem Extrudie¬ ren der Schlauchdecke (11) mittels eines Einlegegeräts (5) lagerichtig auf die möglicherweise mit einer Ar¬ mierung (10) versehene Seele (4) eingelegt und durch den Extruder (13) geschoben wird und danach von der Schlauchdecke (11) formschlüssig umgeben die nachfolgen¬ den Verfahrensschritte durchläuft.8. The method according to any one of claims 1-4, characterized in that at least one connecting element (7) before Extrudie¬ ren the hose cover (11) by means of an insertion device (5) in the correct position on the possibly with a Ar¬ arming (10) provided soul (4) is inserted and pushed through the extruder (13) and then surrounded by the tube cover (11) in a form-fitting manner through the subsequent process steps.
9. Verfahren nach Anspruch 5, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h den weiteren Verfahrensschritt, Umwickeln der Seele (4) mit einer Armierung (10) in einem Wickel¬ werk (16), nach dem die Verbindungselemente (7,8) eingesetzt worden sind und vor dem Aufextrudieren der Schlauchdecke (11) .9. The method according to claim 5, characterized by the further step, wrapping the core (4) with a reinforcement (10) in a Wickel¬ plant (16), after which the connecting elements (7,8) have been used and before the extrusion Hose cover (11).
10. Verfahren nach Anspruch 5, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß eine Lagenerkennungs¬ station (14) die Lage der Trennstelle (24) der einander zugeordneten Verbindungselemente (7,8) im Schlauch (25) ermittelt und die nachfolgend geschaltete Schneid- Vorrichtung (17) entsprechend ansteuert, um den Schlauch entsprechend abzuschneiden oder bis auf die Seele ein¬ zuschneiden.10. The method according to claim 5, characterized in that a position detection station (14) determines the position of the separation point (24) of the mutually associated connecting elements (7, 8) in the hose (25) and the subsequently connected cutting device (17) accordingly drives to the hose cut off accordingly or cut into the soul.
11. Verfahren nach Anspruch 7 und 10, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß nach dem Abschneiden des Schlauches in der Schneidvorrichtung (17) das durch¬ trennte Seelenstück (4) aus dem Verbindungsteil (7,8) herausgezogen wird.11. The method according to claim 7 and 10, so that after cutting off the hose in the cutting device (17) the severed soul piece (4) is pulled out of the connecting part (7,8) after the hose has been cut off.
12. Verfahren nach einem der Ansprüche 8 - 11, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß nach dem Abschneiden des Schlauches in der Schneidvorrichtung (17) die Seele (4) und die eventuelle Armierung (10) an der vorgesehenen Stelle von innen aufgeschnitten und dadurch die Stirnkante (49) gebildet wird, damit das nicht benötigte Seelenstück (4) aus dem Verbindungs¬ teil (7) herausgezogen werden kann.12. The method according to any one of claims 8 - 11, characterized in that after cutting the hose in the cutting device (17) the core (4) and the possible reinforcement (10) cut open from the inside at the intended location and thereby the front edge (49th ) is formed so that the soul piece (4) that is not required can be pulled out of the connecting part (7).
13. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 12, mit:13. Device for carrying out the method according to one or more of claims 1 to 12, with:
- einem Extruder (3) zum Extrudieren der Seele (4);- an extruder (3) for extruding the core (4);
- einen Extruder (13) zum Aufextrudieren der Schlauch¬ dicke (11) auf die Seele (4) ;- An extruder (13) for extruding the tube thickness (11) onto the core (4);
- eine Vulkanisationskammer (15), wo die Schlauchmateria- lien ausvulkanisiert werden;- a vulcanization chamber (15), where the hose materials are vulcanized;
- einen Dorn (1) , um den herum der Schlauch (25) ausge¬ bildet wird und der durch beide Extruder (3,13) und die Vulkanisationskammer (15) hindurch nachge¬ führt wird, bis zu - einer Ausdornanlage, in der der Dorn (1) aus dem fertig vulkanisierten Schlauch (25) herausgezogen wird;- A mandrel (1) around which the hose (25) is formed and which is fed through both extruders (3, 13) and the vulcanization chamber (15) up to - a thorning system in which the The mandrel (1) is pulled out of the fully vulcanized tube (25);
- einer Schneidvorrichtung (17) , mit der der Schlauch (25) auf die gewünschte Länge abgeschnitten wird; und gegebenenfalls - mindestens eine Nachbearbeitungsstation, in welcher die Schnittenden des Schlauches nachgearbeitet werden, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß ein Einlegegerät (5) vor dem Extruder (13) vorge- sehen ist, welches die Verbindungsteile (7,8) lage¬ richtig auf ihre den Dorn umgebende Position setzt; und- A cutting device (17) with which the hose (25) is cut to the desired length; and if necessary - At least one reworking station, in which the cut ends of the hose are reworked, characterized in that an insertion device (5) is provided in front of the extruder (13), which positions the connecting parts (7, 8) correctly in their position surrounding the mandrel puts; and
- daß eine Lageerkennungsstation (14) vorgesehen ist, die die genaue Lage der Verbindungselemente (7,8) im Schlauch ermittelt und die Schneidvorrichtung (17) entsprechend ansteuert.- That a position detection station (14) is provided which determines the exact position of the connecting elements (7,8) in the hose and controls the cutting device (17) accordingly.
14. Vorrichtung nach Anspruch 13, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß das Einlegegerät (5) mindestens einen Einlegegreifer (23) aufweist, der in axialer Richtung des Schlauches bewegbar ist und die auf dem Dorn (1) aufgefädelten Verbindungs¬ elemente (7,8) greift und an der gewünschten Stelle des Schlauches (25) positioniert und mitführt; und ferner eine Schranke (24) vorgesehen ist, die in vertikaler Richtung schwenkbar gelagert ist und die die aufgefädelten Verbindungselemente (7,8) zurück¬ hält und in vertikaler Richtung öffnet, wenn ein weiteres Verbindungselement (7,8) positioniert werden soll.14. The apparatus according to claim 13, characterized in that the insertion device (5) has at least one insertion gripper (23) which is movable in the axial direction of the hose and which engages on the mandrel (1) threaded connecting elements (7,8) and positioned at the desired location on the hose (25) and carried along; and a barrier (24) is also provided which is pivotably mounted in the vertical direction and which retains the threaded connecting elements (7, 8) and opens in the vertical direction when a further connecting element (7, 8) is to be positioned.
15. Vorrichtung nach Anspruch 13, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß das Einlegegerät (5) mindestens zwei Einlegegreifer (23) aufweist, welche jeweils Einrichtungen zum Greifen von halbschalen- oder drittelschalenformigen Verbindungselementen (7,8) besitzen und welche radial zu der Dornumfangsflache bewegbar sind, um die Verbindungselemente (7,8) zu positionieren.15. The apparatus according to claim 13, characterized in that the insertion device (5) has at least two insertion grippers (23), which each have means for gripping half-shell or third-shell-shaped connecting elements (7,8) and which are movable radially to the mandrel circumferential surface to to position the connecting elements (7,8).
16. Vorrichtung nach Anspruch 13, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die Lageerkennungs¬ station (14) einen Metall-Detektor aufweist.16. The apparatus according to claim 13, characterized characterized in that the position detection station (14) has a metal detector.
17. Vorrichtung nach Anspruch 13, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die Lageerkennungs¬ station (14) als Ultraschall-Ortungsgerät ausgebildet ist.17. The apparatus according to claim 13, so that the position detection station (14) is designed as an ultrasound locating device.
18. Vorrichtung nach Anspruch 13, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die Lageerkennungs¬ station eine Röntgenanlage aufweist.18. The apparatus of claim 13, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the position detection station has an X-ray system.
19. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 - 12, g e k e n n z e i c h - n e t mit:19. Apparatus for carrying out the method according to one of claims 1-12, g e k e n n z e i c h - n e t with:
- einem Extruder (3) oder einem Wickelgerät zur Her¬ stellung der Seele (4) ;- An extruder (3) or a winding device for the manufacture of the core (4);
- einem Wickel-, Strick- oder Flechtwerk (16) zum mög¬ lichen Aufbringen einer Armierung (10) auf die Seele (4) ;- A winding, knitting or wattle (16) for the possible application of a reinforcement (10) to the soul (4);
- einem Extruder (13) oder einem Wickelgerät zum Auf¬ bringen der Schlauchdecke (11) auf die eventuell mit einer Armierung (10) versehenen Seele (4) ;- an extruder (13) or a winding device for applying the hose cover (11) to the core (4), which may be provided with a reinforcement (10);
- eine Vulkanisationskammer (15) , wo die Schlauch- materialien ausvulkanisiert werden;- a vulcanization chamber (15), where the hose materials are vulcanized;
- einen Dorn (1) , um den herum der Schlauch (25) ausge¬ bildet wird und der durch beide Extruder (3,13) und die Vulkanisationskammer (15) hindurch mitgeführt wird, bis zu - einer Ausdornanlage, in der der Dorn (1) aus dem fertig vulkanisierten Schlauch (25) entfernt wird;- a mandrel (1) around which the hose (25) is formed and which is carried through both extruders (3, 13) and the vulcanization chamber (15), up to - a mandrel system in which the mandrel ( 1) is removed from the fully vulcanized hose (25);
- einer Schneidvorrichtung (17) , mit der der Schlauch (25) auf die gewünschte Länge abgeschnitten wird; und - mindestens einer Nachbearbeitungsstation, in welcher die Schnittenden des Schlauches nachgearbeitet werden, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß ein Einlegegerät (5) vorgesehen ist, welches die Verbindungselemente (7,8) an der jeweiligen Stelle im Fertigungsprozeß lagerichtig auf ihre mindestens den Dorn umgebende Position setzt; und - daß eine Lageerkennungsstation (14) vorgesehen ist, die die genaue Lage der Verbindungselemente (7,8) im Schlauch ermittelt und die Schneidvorrichtung (17) entsprechend ansteuert.- A cutting device (17) with which the hose (25) is cut to the desired length; and - at least one post-processing station, in which the cut ends of the hose are reworked, characterized in that an insertion device (5) is provided which sets the connecting elements (7, 8) in the correct position at the respective point in the manufacturing process to their position at least surrounding the mandrel; and - that a position detection station (14) is provided which determines the exact position of the connecting elements (7, 8) in the hose and controls the cutting device (17) accordingly.
20. Schlauch mit Verbindungselementen, welcher nach dem Verfahren nach den Ansprüchen 1 - 12 hergestellt ist und der mindestens zweilagig ausgebildet ist, mit einer Seele und einer die Seele umgebenden Schlauchdecke, sowie mit dem Schlauch verbundenen Verbindungsteilen zum Kuppeln mit passend ausgebildeten Anschlußarmaturen, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die Verbindungsteile (7,8) in dem Schlauch (25) integriert sind und formschlüssig und abdichtend von dem Schlauch (25) umfasst sind.20. Hose with connecting elements, which is produced by the method according to claims 1-12 and which is formed at least in two layers, with a core and a hose cover surrounding the core, and with the hose connected connecting parts for coupling with suitably designed connection fittings, characterized, that the connecting parts (7, 8) are integrated in the hose (25) and are positively and sealingly encompassed by the hose (25).
21. Schlauch nach Anspruch 20, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß jeweils zwei gleiche Verbindungselemente (7,7; 8,8) paarweise dicht bei¬ einanderliegend einander entgegengesetzt in dem Schlauch angeordnet sind.21. Hose according to claim 20, so that two identical connecting elements (7,7; 8,8) are arranged in pairs close to one another opposite one another in the hose.
22. Schlauch nach Anspruch 20, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß ein männliches und ein weibliches Verbindungsteil (7,8), die sich in Dichtungseingriff miteinander befinden, in den Schlauch (25) eingesetzt sind, wobei das männliche Verbindunsteil als Steckstutzen (8) und das weibliche Verbindungsteil als Kupplungshülse (7) ausgebildet sind und beide zusammen eine Schlauchkupplung bilden.22. Hose according to claim 20, characterized in that a male and a female connecting part (7,8), which are in sealing engagement with each other, are inserted into the hose (25), the male Connection part as a plug socket (8) and the female connection part as a coupling sleeve (7) are formed and both together form a hose coupling.
23. Schlauch nach Anspruch 20, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß mindestens die Kupplungshülse (7) aus in Längsrichtung getrennten Halbschalen (7a, 7b) ausgebildet ist.23. Hose according to claim 20, so that at least the coupling sleeve (7) is formed from half-shells (7a, 7b) which are separated in the longitudinal direction.
24. Schlauch nach einem der Ansprüche 20 - 23, bei dem zwischen der Seele (4) und der Schlauchdecke (11) eine die Seele (4) umgebende Armierung (10) ausgebildet ist, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß mindestens die Kupplungshülse (7) zwischen der Seele (4) und der Armierung (10) angeordnet ist, wobei an der24. Hose according to one of claims 20 - 23, in which between the core (4) and the hose cover (11) is formed a reinforcement (10) surrounding the core (4), characterized in that at least the coupling sleeve (7) between the Soul (4) and the reinforcement (10) is arranged, wherein on the
Kupplungshülse ein radial einwärts gerichteter Schneidring (28) ausgebildet ist, der die Seele (4) durchtrennt und eine Stirnkante (30) der Seele (4) bildet.Coupling sleeve a radially inwardly directed cutting ring (28) is formed, which cuts through the core (4) and forms an end edge (30) of the core (4).
25. Schlauch nach einem der Ansprüche 20- 24, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß bei der Anfertigung von ein- oder mehrlagigen Schläuchen (25) die Verbindungselemente (7 und/oder 8) aus Ringen bestehen, die in den vulkanisierten und bereits abge- längten Schlauch (25) eingepresst und durch die Vor¬ spannung des dadurch gedehnten Schlauches dichtend und formschlüssig gehalten werden. 25. Hose according to one of claims 20- 24, characterized in that when producing single or multi-layer hoses (25) the connecting elements (7 and / or 8) consist of rings which are in the vulcanized and already cut hose ( 25) pressed in and held tightly and positively by the pretensioning of the tube thus stretched.
PCT/EP1994/000391 1993-02-12 1994-02-11 Process and device for manufacturing hoses with connection elements WO1994017979A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU61086/94A AU6108694A (en) 1993-02-12 1994-02-11 Process and device for manufacturing hoses with connection elements

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEP4304246.5 1993-02-12
DE4304246A DE4304246A1 (en) 1993-02-12 1993-02-12 Method and device for producing a hose with the addition of connecting elements

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1994017979A1 true WO1994017979A1 (en) 1994-08-18

Family

ID=6480315

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP1994/000391 WO1994017979A1 (en) 1993-02-12 1994-02-11 Process and device for manufacturing hoses with connection elements

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU6108694A (en)
DE (1) DE4304246A1 (en)
WO (1) WO1994017979A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10328626B2 (en) 2012-07-04 2019-06-25 Raumedic Ag Tube mat, method for producing said tube mat and tool for extruding the tube mat

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10022716B4 (en) * 2000-05-10 2007-12-13 Jakob Maier Jun. Automatic milking system with tube for a milk hose
DE10229081B4 (en) 2002-06-28 2007-07-19 Contitech Luftfedersysteme Gmbh Method for separating hoses and apparatus for carrying out the method
DE102007021372A1 (en) 2007-05-04 2008-11-06 Contitech Luftfedersysteme Gmbh Mandrel connecting unit
CN109367082A (en) * 2018-11-19 2019-02-22 昆山永自达自动化设备有限公司 A kind of flange automated production and detection device based on robot

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2373961A1 (en) * 1976-12-17 1978-07-13 Sekisui Jushi Kk SUPPORT USED IN PARTICULAR IN AGRICULTURE AND FISHERIES AND PROCESS FOR PREPARING THIS SUPPORT
GB1533554A (en) * 1974-07-08 1978-11-29 Eckstein G Pipes suitable for use in drip irrigation
JPS6359522A (en) * 1986-08-29 1988-03-15 Toyoda Gosei Co Ltd Manufacture of reinforced hose
FR2620375A1 (en) * 1987-09-15 1989-03-17 Cousin Freres Sa Method of manufacturing linear composite materials of variable cross-section and materials obtained by this method

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1183234B (en) * 1952-09-29 1964-12-10 Bendix Corp Method for producing a flexible hose from thermoplastic material
US3508768A (en) * 1968-09-11 1970-04-28 Carolina Rubber Hose Co Flexible hose coupling assembly and method of manufacture therefor
DE3304079C1 (en) * 1983-02-07 1984-07-12 Vohrer, Christoph, 6240 Königstein Hose for the production of hose ends having predetermined lengths, and method for producing the hose

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1533554A (en) * 1974-07-08 1978-11-29 Eckstein G Pipes suitable for use in drip irrigation
FR2373961A1 (en) * 1976-12-17 1978-07-13 Sekisui Jushi Kk SUPPORT USED IN PARTICULAR IN AGRICULTURE AND FISHERIES AND PROCESS FOR PREPARING THIS SUPPORT
JPS6359522A (en) * 1986-08-29 1988-03-15 Toyoda Gosei Co Ltd Manufacture of reinforced hose
FR2620375A1 (en) * 1987-09-15 1989-03-17 Cousin Freres Sa Method of manufacturing linear composite materials of variable cross-section and materials obtained by this method

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE WPI Week 8816, Derwent World Patents Index; AN 88-109851 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10328626B2 (en) 2012-07-04 2019-06-25 Raumedic Ag Tube mat, method for producing said tube mat and tool for extruding the tube mat

Also Published As

Publication number Publication date
AU6108694A (en) 1994-08-29
DE4304246A1 (en) 1994-08-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3435187C2 (en) Connectors and methods of making a flexible connector for portable pumps
DE60009139T2 (en) HYDRAULIC CONNECTOR
DE2842096A1 (en) HOSE COUPLING
DE2237553A1 (en) SEALING RING CONNECTION FOR PIPES
DE3226571A1 (en) CONNECTOR FOR HOSE PIPES OF HIGH PRESSURE CLEANING AND SPRAYERS
DE2011409B2 (en) Quick-release valve coupling for two gas or liquid lines
DE1963299C3 (en) Connection for at least one pressurized, tubular element having a smooth end
DE2932979A1 (en) CLAMPING DEVICE
DE3838935A1 (en) CLUTCH PIECE
EP0615089A1 (en) Separable plug-in connection for high pressure conduits
DE8307717U1 (en) HOSE COUPLING
DE2822259C2 (en) Quick coupling for tubular lines, in particular for liquids
EP0499885A1 (en) Connecting element for corrugated pipes
WO1994017979A1 (en) Process and device for manufacturing hoses with connection elements
EP0245233B1 (en) Connection or attachment piece for tubes and hoses
CH618778A5 (en) Connection device for releaseable connection of a line consisting of compliant material
DE2152737A1 (en) End fitting for hoses
DE2327159C3 (en) Single and double socket for connecting pipe ends and fittings in fiber-reinforced plastic pipes manufactured using the winding process
DE871234C (en) Automatically effective safety device for nuts, bolts, tenons or the like.
EP0443118B1 (en) Divided sealing ring of synthetic material for sealing body in cable fittings
DE1675178B2 (en) PIPE COUPLING
EP0089638A2 (en) Through coupling for pipelines or hoses
DE3344067C2 (en)
DE3632240A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PLUGGING FOOD COVERS
DE3019616A1 (en) DENSITY CONNECTING ELEMENTS

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AU CA CN JP KR US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA