WO1994002928A1 - Systeme d'affichage - Google Patents

Systeme d'affichage Download PDF

Info

Publication number
WO1994002928A1
WO1994002928A1 PCT/FR1993/000525 FR9300525W WO9402928A1 WO 1994002928 A1 WO1994002928 A1 WO 1994002928A1 FR 9300525 W FR9300525 W FR 9300525W WO 9402928 A1 WO9402928 A1 WO 9402928A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
variator
variators
front face
light
axis
Prior art date
Application number
PCT/FR1993/000525
Other languages
English (en)
Inventor
Franck Guigan
Original Assignee
Franck Guigan
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Franck Guigan filed Critical Franck Guigan
Priority to AU43305/93A priority Critical patent/AU4330593A/en
Publication of WO1994002928A1 publication Critical patent/WO1994002928A1/fr

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F9/00—Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements
    • G09F9/30—Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements in which the desired character or characters are formed by combining individual elements
    • G09F9/37—Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements in which the desired character or characters are formed by combining individual elements being movable elements
    • G09F9/375—Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements in which the desired character or characters are formed by combining individual elements being movable elements the position of the elements being controlled by the application of a magnetic field

Definitions

  • the present invention relates to a display system. It relates more particularly to a display system capable of displaying any fixed image when ordered.
  • an image will be called a text, a drawing, a photograph or any other representation that one wishes to make visible to an outside spectator.
  • all of the dots are not of an identical color on their colored face, so that text or schematic drawings can be displayed in several colors.
  • the object of the present invention is to provide a display system of the type used to display different text messages, making it possible moreover to display photographs or other more or less complex drawings, one after the other and under the control. of a computer for example, with a production cost practically identical to that of production of display systems with tablets.
  • the present invention therefore proposes a display system comprising:
  • a display panel the front face of which is subdivided into a plurality of elementary units, a plurality of elements called variators, each associated with one of said units,
  • - so-called updating means intended to cooperate with said variators, said system being characterized in that a so-called apparent color is associated with each of said units and in that the intensity, shade or tint of said apparent color are variable, the variations in intensity, shade or tint of said apparent color being obtained by a continuous movement of rotation of the variator of the associated unit under the action of said updating means.
  • a color called primary color is associated with each of said units, said units being grouped by n, n being an integer, so as to form colored n-tuples, the primary colors of each of the units constituting a given n-tupl being two by two distinct, and said units of the same tuple appearing confused with the eye of a spectator observing said panel.
  • the elementary units are grouped in triplets or quadruplets (n is equal to 3 or 4).
  • shade of a color of given wavelength is meant the color obtained by mixing this color with white or black (which will also be considered as colors in the following).
  • the apparent color obtained in this case has a wavelength different from that of the initial color. For example, you can get pink by mixing red with white.
  • the intensity of a color of a given wavelength is understood to mean the light intensity of the latter, so that the apparent color obtained by varying the intensity of a given color has the same wavelength as this color. given.
  • hue means a color obtained by any mixture of other colors.
  • discrete components such as dimmers, each associated with a small portion of the display panel and capable of changing position with the help of mechanical means, one can therefore produce an infinity of colors making it possible to form the front of the display panel for complex images such as photographs.
  • the apparent color is gray
  • the variations of shade or intensity make it possible to make apparent all the shades or the intensities of gray, and one can easily display a photograph in black and white.
  • triplets units associated for example respectively with the primary colors red, blue and yellow By grouping in triplets units associated for example respectively with the primary colors red, blue and yellow, and by varying the shade or the intensity of each of these primary colors, one can obtain a very large palette of colors.
  • the triplets being such that a spectator located at a distance from the panel cannot distinguish from each other each of the constituent units, and can only see the three apparent colors combined, the sharpness and the resolution of the images obtained is comparable to that of printed photographs or television images.
  • the invention therefore makes it possible to adapt simple conventional systems using binary variators (with two possible positions) to the display of more complex images than text or schematic drawings using continuous variators (to an infinity of possible positions). Thanks to the invention, it is possible to produce the display of photographs at low cost, this display being renewable as often as necessary using simple means.
  • a light source is placed so that the dimmers are between the front face of the panel and the light source, and each dimmer has the function of varying the amount of light from the source so as to vary the intensity of the apparent color associated with the corresponding unit.
  • This first mode of implementation makes it possible, by varying the amount of light reaching the front face of the panel, to obtain all the desired intensities of the primary color associated with each of the units.
  • the rotation of the variator makes it possible to pass from a given intensity to a very close intensity.
  • a colored light filter for example by means of one of the primary colors, is associated with each of the units and arranged on the path of the light coming from the source.
  • each unit consists of a translucent colored material, in particular by means of the primary color
  • each variator consists of a substantially flat flap made of a material opaque to light and capable of occupying, by cooperation with the updating means, different positions, between a so-called open position in which it lets any the light from the light source, and a so-called closed position in which it completely blocks the passage of light.
  • each variator is tubular and substantially cylindrical around an axis of revolution, the lateral surface of the variator comprising, arranged side by side, two sectors, one of which is opaque to the light and the other is translucent, these sectors not occupying the entire lateral surface of the variator so that the rest of the lateral surface is left empty or is occupied by a colorless transparent material; the cooperation between the variator and the updating means causes the variator to rotate around its axis of revolution.
  • the intensity of the apparent color can be varied.
  • the dimmer has the function of both modulating and filtering the light.
  • the variator can be made of a material whose opacity increases with thickness. This allows variators to be produced by simple molding using this material.
  • the variator itself, or the front face of the associated unit, which for example bears the primary color. It is also possible that, in these two variants, neither the front face, nor the variator carries no color, and in this case, the rotation of the variator makes it possible to obtain all the shades or the intensities of gray for the display of black and white photographs.
  • the front face of the panel is preferably translucent. This makes it possible to homogenize the color visible on the front face of each of the units.
  • a translucent and colorless screen is associated with each unit or each n-tuplet of units and placed on the front face of the panel. This screen makes it possible to homogenize the apparent color.
  • an optical device is placed on the front face of each of the units constituting a given tuple, this device having the function of distributing the light beam coming from each of these units on the screen. This ensures better homogenization of the apparent colors of each of the units constituting the tuple.
  • a light-polarizing element can be associated with each elementary unit and placed on the front face of the panel.
  • Some of the polarizing elements can be arranged so as to polarize the light coming from the light source in a first plane, perpendicular to the front face, and the other polarizing elements are then arranged so as to polarize the light coming from the light source in a second plane perpendicular to both the front face and the previous foreground.
  • the elementary units emitting polarized light in the first plane and those emitting polarized light in the second plane are advantageously distributed over the entire front face.
  • each variator is opaque to light and substantially cylindrical around an axis of revolution, the lateral surface of the variator being divided into at least two sectors arranged side by side, opaque to light; cooperation between the drive and the updating means rotates the variator around its axis of revolution to vary the shade of the apparent color, the shade obtained being a function of the surface of each sector apparent on the front face of the associated unit.
  • each drive has two sectors, a first of these sectors being black and a second of these sectors being white. We can then reproduce photographs in black and white for example.
  • each drive has three sectors, a first of these sectors being colored by means of a primary color, a second white and a third black. We can then reproduce color photographs.
  • the different sectors can be separated from each other by border lines parallel to the axis of revolution of the variator. However, it is preferable that these boundary lines be inclined at an angle of between 20 and 70 ° relative to the projection of this axis of revolution on the lateral surface of the variator, this angle depending on the number of sectors carried by each variator. This is to prevent the apparent color of the units from being too dependent on the angle from which the viewer looks at the panel.
  • each dimmer consists on the one hand of a fixed plate, opaque to light and parallel to the front face of the associated unit, and on the other hand of a portion of tube opaque to light whose axis of revolution coincides with the axis of rotation, and whose rotational movement in cooperation with the updating means varies the surface portion of the plate as well as the surface of the portion of visible tubing on the front face of the associated unit, and thus the nuance of the apparent color.
  • the plate is black and the portion of tube white, or vice versa.
  • each drive is made up of:
  • each tube portion varies the apparent surface of the plate as well as the apparent surface of each of the tube portions on the front face, and thus the color of the apparent color.
  • Each variator can comprise three tube portions, and the tube portions and the plate each carry a different color chosen from blue-violet, red, green and black.
  • each drive includes a so-called updating area for cooperation with the updating means, this area being cylindrical or partly cylindrical around the axis of rotation of the drive.
  • the updating means can be constituted by an element comprising a linear surface (for example a flat plate or a lateral edge of the latter) capable of coming into contact with the area of update while moving parallel to the front of the unit to rotate the drive.
  • the updating means can consist of a drive roller capable of being brought into contact via its lateral surface with the updating zone in order to drive the latter. and simultaneously the variator rotating around its axis of rotation.
  • the variator can be secured to at least one disc or to a portion of disc whose axis of revolution coincides with the axis of rotation and the lateral surface of which constitutes the update zone.
  • the dimension, called length, of the linear surface in its direction of movement is preferably less than or equal to the dimension of the unit in this direction, and the perimeter of the disc or of the portion of disc is equal to the length of the linear surface, this length being such that the cooperation of the update zone of the variator with the linear surface over the entire length of the latter allows the variator to occupy all the positions necessary to vary the shade, the intensity or hue of the apparent color.
  • the length of the linear surface is such that it allows the drive to perform a quarter turn around the axis of rotation.
  • the dimmer is a shutter, because in this case, a quarter turn of the shutter is enough to pass from the position in which the shutter lets all the light through to that in which the shutter completely blocks the passage of light .
  • the updating zone is constituted by a portion side surface of the drive.
  • each variator may further comprise a so-called substantially cylindrical erasing zone around the axis of rotation and a portion of which has been sectioned and then removed so that the erasing zone has a recessed portion, each of which point at a distance from the axis of rotation less than the radius of the erasing zone, the latter making it possible, by cooperation with so-called erasing means, to give the variator a predetermined position called initial, this position being identical for all the panel dimmers.
  • the erasing means may consist of elements with a linear surface identical to those previously described.
  • Such an arrangement facilitates the updating of the panel, since it makes it possible to know beforehand the starting point of the movement carried out by each of the variators in cooperation with the updating means, and therefore, knowing the structure of the variator, the necessary time of cooperation with them to obtain the desired color.
  • the updating means can be grouped in rows or columns, to cooperate simultaneously with all or some of the variators of the same row or column, the updating means thus grouped moving from row to row or from column to column once the variators of a row or of a column have been put in the desired position.
  • FIG. 1 is a schematic overview of a preferred embodiment of a display system according to the present invention
  • FIG. 2 represents an improvement of the display system of FIG. 1,
  • FIG. 3 represents a detail of the erasing means that can be used in the display system of FIG. 1,
  • FIG. 4 is a diagrammatic overview of a second embodiment of the present invention (the erasing and updating means are not shown in this figure),
  • FIG. 5 is a top view of a portion of a line of units of the display system of FIG. 4, the variators associated with each unit of this line being in different positions,
  • FIG. 6 shows a detail of the erasing and updating means that can be used in the display system of Figure 4
  • - Figure 7 is a schematic overview of a third embodiment of the present invention (the erasing and updating means have not been shown in this figure),
  • FIG. 8 represents the developed lateral surface of a variator of FIG. 7
  • FIG. 9 represents a top view of a variator of the embodiment of FIG. 7 with the associated updating means and a cell of improved shape
  • FIG. 10 is a perspective view of another variator which can be used in the display system of FIG. 7,
  • FIG. 11 shows in side view and with the associated updating means an improvement of the variator of Figures 7 or 10
  • - Figure 12 is a schematic overview of a fourth embodiment of the present invention
  • - Figure 13 is a top view of another possible type of dimmer for a display system according to the invention
  • - Figure 14 is an elevational view of one of the elements of the dimmer of Figure 13.
  • Figure 1 shows in perspective the rear of a display panel 1 belonging to a display system according to the invention. • the panel display 1 is subdivided into a plurality of elementary units referenced 2. These elementary units 2 are rectangular cells, whose front face 21 is a portion of small dimensions of the front face 3 of the panel 1, which is thus formed of a matrix of horizontal lines and vertical columns. The rear face of each cell 2 opposite the front face 21, 23 and 24 has its reference faces 22 or partitions, 25 its lower face and 26 its upper face. In the embodiment of Figure 1, the cells 2 are open at the faces 22 and closed at the faces 21.
  • each cell 2 is associated with a color chosen for example, but not limited to among red, blue-violet and green, that is to say among the primary colors used for example in television, or in systems where The image to be represented is backlit, or backlit.
  • the window occupying the front face 3 of the panel 1 can be produced for example by screen printing on a glass plate, the colors being carried by the side of the plate intended to be turned towards the interior of the cells 2 in order to avoid possible damage due to bad weather when panel 1 is installed outside.
  • the primary colors are distributed on the front face 3 of the panel 1 so as to be grouped, for example, in so-called colored triplets.
  • Each triplet thus consists of the front faces of three adjacent cells which each carry a different primary color.
  • the dimensions of the front faces 21 of the cells 2 are such that the eye of a spectator cannot distinguish each of the latter from one another, but confuses them, so that the apparent color of each triplet consists of mixing of the apparent colors at each of the front faces of the cells constituting it.
  • the units 2 are grouped in triplets or quadruplets.
  • the variator 4 consists of a plate 40 made of a material opaque to light, occupying almost the entire height of the cell 2, and of substantially width equal to that of the latter (width is called the dimension of the plate 40 in its plane, orthogonally to the axis X; the width of the cell 2 is the distance between its lateral faces 23 and 24).
  • the plate 40 is integral with its base, of a disc 41 which is orthogonal to it. The disc 41 protrudes from the rear face of the panel 1 relative to the partitions 23 and 24 of the cell 2 inside which it is housed.
  • the variator 4 can thus perform rotational movements around an axis X orthogonal to the faces 25 and 26 and passing through the center of the disc 41.
  • all of the cells 2 of the panel 1 are lit from the rear by means of a light source (not shown). It is also possible to use one light source per cell 2, or one light source per group of cells 2, for lighting.
  • the plate 40 pivots around the axis X to occupy different positions in which it allows to reach the level of the face 21 more or less from light.
  • the amount of light illuminating the face 21 is a function of the angular position of the plate 40 relative to a reference plane passing through the axis X and parallel to the face 21 for example.
  • the dimmer 4 thus plays the role of a shutter modulating the amount of incident light.
  • each of the variators 40 comes to a standstill in a predetermined angular position relative to the previous plane and we see on the front face 21 of each cell 2 an apparent color obtained by variation the intensity of the associated primary color. It is possible to ensure the immobility of the variator 4 once the cooperation with the updating means 5 has ended by giving the variator 4 a height such that it is in permanent friction with the upper 26 and lower 25 faces of the cell 2 , the friction force thus obtained being just sufficient to prevent the variator 4 to run in the absence of cooperation with the updating means 5.
  • the intensity of the apparent color obtained on the front face 21 is a function of the amount of light that the variator 4 lets through. Obviously, a quarter turn of the variator 4 is sufficient to obtain all the possible intensities of the primary color. associated with cell 2.
  • any image can be represented on panel 1. If the dimensions of the cells 2 are sufficiently small (for example of the order of a centimeter) the definition of the image thus obtained, in the case of a photograph in particular, is very close to that obtained using a TV screen.
  • a display panel comprising 540 lines of 720 cells each.
  • the cells are cubic and have an edge of length equal to 4 cm.
  • the panel produced therefore has 388,800 cells, and measures 21.6 m by 28.8 m. Taking into account the small dimensions of the cells 2 relative to those of the front face 3 of the panel 1, it is possible, thanks to the invention, to obtain images having the same sharpness as television images.
  • dimmers 4 instead of placing a colored window to filter the light on the front face 3 of the panel 1, one can use dimmers 4 whose plate 40 is translucent or transparent and colored. In this case, a window made of a colorless translucent material is placed on the front face 3 of the panel 1.
  • Dimmers 4 can also be used, the plates 40 of which are opaque to light, the front face 3 of the panel 1 being translucent or transparent and colorless.
  • the variation in the intensity of the light emitted by the light source then makes it possible to make all the gray intensities apparent at the level of each cell, and therefore to display photographs in black and white.
  • the fact of closing the cells 2 by means of a window made of a translucent material, colored or not as the case may be, provides a uniform color over the entire surface of each of the front faces 21 of the cells 2, which improves the quality of the image produced.
  • an optical device (not shown) can be placed on the front face of each of the cells constituting it, such as a Fresnel lens, a prism system or a lens system , making it possible to diverge the light beam coming from each of these cells so as to distribute it as well as possible over the whole of the screen 8.
  • a frame 6 supports the updating means 5 associated with the panel 1. It is divided into several compartments 7 arranged for example one above the other. At the level of the separation zone between each of the compartments 7, there are slides 9 of U-shaped section, intended to cooperate with the faces 25 of the cells 2 at the rear of the panel 1. The frame 6 can therefore slide parallel to the front face 3 of the panel 1 so that each compartment 7 comes opposite a separate cell 2. To carry out the update, the compartments 7 of the frame 6 are firstly brought opposite the cells 2 of a column being for example at the edge of the panel 1.
  • An updating means 5 is housed in each compartment 7. It is . consisting of an element having a linear surface, that is to say flat or rectilinear, like the edge 10 of an L-shaped plate 11 for example.
  • the plate is in relation, via another of its edges, around which it can pivot, with the frame 6. It is thus capable of occupying two positions: a so-called rest position in which the edge 10 is not in contact with the variator 4, and a so-called active position, which it reaches under the impulse of an electromagnet 12 to which it is connected, and in which the wafer 10 is in contact with the surface lateral of the disc 41 (which protrudes for this purpose, as we have seen, beyond the partitions 23 and 24 towards the rear of the panel 1). For this reason, the lateral surface of the disc 41 will hereinafter be referred to as the update zone.
  • the electromagnets 12 are all controlled by a computer (not shown), and obviously have each a position independent of that of the others.
  • the variator 4 When the frame 6 moves under the action of means, not shown, in the direction of the arrow 100 and parallel to the front face 3, and the plate 11 is in the active position, the variator 4 is driven, by friction with the slice 10, in rotation about its axis X until the plate 11 returns to its rest position.
  • the duration during which the plate 11 is in the active position is a function on the one hand of the angular position of the variator 4 before it is brought into cooperation with the plate 11, and on the other hand of the intensity of the apparent color desired at the front face 21 of each cell.
  • the number of compartments of the frame 6 is less than the number of cells per column of the panel 1, it is possible, by suitable means (not shown), to move the frame 6 to a lower or higher level once it has traveled the entire length of the panel 1 in the direction of arrow 100, and thus update the other cells.
  • suitable means not shown
  • the plates 11 then rotate the variators 4 until the latter occupies a so-called initial position. This can be obtained, according to a first method, when the edges 10 slip on the discs 41 which are blocked in rotation by the stops 16 or 17.
  • the stops 16 and 17 each consist of a lug molded respectively with the lateral faces 23 and 24 of the socket 2.
  • a lug 42 is molded with the disc 41 and is located on the periphery of the latter along an axis orthogonal to the plate 40.
  • the lug 42 abuts against the lug 17, or else the plate 40 abuts against the lug 16.
  • the two positions thus defined are called initial positions of the variator 4. A quarter turn of the latter is sufficient to go from one initial position to the other.
  • the variator 4 can occupy, as we have seen, all the angular positions necessary to obtain all the intensities of the primary color associated with the corresponding cell.
  • the updating means 5 can therefore also serve as means for prior erasure, that is to say means for resetting to zero.
  • erasing means 13 for resetting, so-called erasing means 13 (see FIG. 3) distinct from the updating means 5 and housed either in each of the compartments 7 of the frame 6, for example in front of or behind the means update 5, either in compartments similar 7 'to a second frame 6' similar to the frame 6.
  • the erasing means 13 consist of a plate 14 similar to the plate 11.
  • the plate 14 can perform the same movements as the plate 11 and therefore also occupy a rest position and an active position, and this under the action of an electromagnet 15 to which it is connected.
  • the movements of the plates 14 are also controlled by a computer, but unlike the plates 11, a single electromagnet 15 is sufficient to actuate all the plates 14 at the same time, since they must all be at the same time at all times. position.
  • the necessary duration of cooperation between the plate 11 and the update zone 41 of each variator 4 is determined beforehand, by means of suitable calculation means not forming the subject of the present invention, so that the latter arrives in the desired position.
  • the frame 6, preferably placed at the edge of the panel 1, is then put into translation in the direction of the arrow 100, all the plates 11 (or 14 depending on the erasing means used) being in their active position.
  • the continuous progression of the frame 6 from column to column successively puts the variators 4 encountered in their initial position with the plate 40 in abutment against the lug 16. If the dimension (called length) of the plates 11 in the direction of a Y axis parallel to the front face 21 and orthogonal to the axis X-, is at least equal to a quarter of the perimeter of the disc 41, a single pass in front of each cell 2 is sufficient to put the corresponding variator 4 in an initial position.
  • the length of the plates 11 must be less than or equal to the dimension of each of the cells 2 in this direction.
  • the same plate 11 risks cooperating, during the update, with the disks 41 of several variators 4 at the same time, and therefore to make them take the wrong positions.
  • the plates 11 have a length equal to a quarter of the circumference of the disc 41, the previous condition is satisfied, since the diameter of the disc 41 is at most equal to the length of the cells 2.
  • the plates 14 do not have a critical length, since they serve to place all the variators 4 in the same position and they slip on these once they have reached this position.
  • the frame 6 is therefore close to the edge of the panel 1 opposite to the one from which it started.
  • the plates 11 (or 14) are then placed in their rest position, then the frame 6 is put in translation in the direction of the arrow 101 opposite the arrow 100.
  • the electromagnets 12 are controlled to make or not cooperating the plates 11 with the disks 41 of the variators 4 for a predetermined duration of their journey in front of each cell 2.
  • the movement of the frame 6 in the direction of the arrows 100 or 101 can be carried out using a stepping motor or alternatively using an ordinary motor.
  • a detection means 18 such as a photoelectric cell called a "fork", of U-shaped section and extending the lower slide 9 of the frame 6 parallel to the direction of movement of the latter.
  • Notches 19 are formed in the lower faces 25 of the cells 2 in line with the lateral partitions 23 of each of the cells 2 (there may be more notches 19 if necessary).
  • a signal is sent to the control computer. This signal indicates for example that the frame 6 changes column, and the control computer can therefore modify the positions of the plates 11 accordingly by means of the electromagnets 12.
  • the panel 1 and the cells 2 with a low cost, one can easily proceed by molding.
  • the variators 4 can also be obtained very easily by molding.
  • the frame 6 and the plates 11 can be obtained by molding, hinges between the plates 11 and the frame 6 being constituted by a thinned part of the junction between these elements.
  • the cells 2 do not quite have the dimensions provided.
  • the same problem can arise with regard to the compartments 7.
  • the transverse parts being rigid, the adaptation of each compartment 7 is independent of that of the neighboring compartments.
  • FIG. 4 shows a schematic perspective view of the rear of the display panel 1 in a second embodiment of the present invention.
  • the major difference with the embodiment of FIG. 1 lies in the shape of the variators.
  • the variators 4 are thus replaced by variators 30 which will be described later.
  • the stops 16 and 17 have been removed, and the rest of the panel 1 may be identical to what has been described in relation to FIG. 1.
  • Each variator 30 consists of a flap 31 (see FIG. 5) made of a material opaque to light and capable of pivoting around an axis X ′ parallel to the axis X and coinciding with one of the rear vertical edges of the cell 2.
  • the flap 31 is integral with a disk sector 32 belonging to a plane orthogonal to its own and whose axis coincides with the X 'axis. Obviously, the position of the plates 11 will be adjusted so that the edges 10 come well opposite the lateral surface of the sector 32.
  • the latter constitutes a quarter disc, since, as before, a quarter turn made by the flap 31 allows to obtain all the desired intensities of the primary color preferably carried by the front face 21 of the cells 2.
  • the radius of the sectors 32 is such that a quarter of the perimeter of the discs from which they originate is less than the distance between the centers of two successive cells. Erasing and updating can be carried out in exactly the same way as in the case of FIG. 1. So that two sectors 32 in relation to flaps 31 belonging to two adjacent cells on the same line do not interfere with each other , it is preferable to shift their position along the axis X 'by a height greater than their thickness.
  • the flaps 31 For the initial positions of the flaps 31, one can choose, depending on the direction of movement of the frame 6, that in which all the flaps 31 are closed, that is to say parallel to the front face 21 of the cell 2, or that in which they are all open, that is to say parallel to the lateral partition 23 of the cell 2.
  • a lug 33 secured to the rear vertical edge of the cell 2 opposite to that around which the flap 31 pivots. The flap 31 then abuts against the lug 33 .
  • the flap 31 keeps the position given to it by the updating means thanks to the fact that its height is substantially equal to that of cell 2, which creates friction with the latter.
  • FIG. 4 and 5 is particularly advantageous with regard to the manufacture of the corresponding display system. It is indeed possible to produce by molding in a single mold the panel 1 with the cells 2 as well as the variators 30 in their open position. In addition to the updating and erasing means, the display system will therefore consist of two elements: the panel 1 with the variators 30 constitutes the first of these elements, and the glass occupying the front face 3 of the panel 1 constitutes the second of these.
  • FIG. 7 A third embodiment of the invention is shown in Figure 7. This figure shows the rear of the display panel 1 shown atically dried and in perspective.
  • the variators 4 have been replaced by variators 50 which will be described below, the lugs 16 and 17 removed as well as the light source.
  • the variators 50 are made up of substantially cylindrical elements of axis X and opaque to light. Their lateral surface 51 can be in different forms. In one of its preferred forms, which is best seen in Figure 8 where it was developed, the latter is divided into two sectors 52 and 53 separated from each other by a border line inclined with a angle a with respect to the projection, also denoted X, of the axis X on the lateral surface 51.
  • the sector 52 is black and the sector 53 white.
  • the variators 50 can for example be produced in this case by bi-material molding.
  • the front face 3 of the panel 1 is either occupied by a colorless transparent glass, or occupied by a transparent and colorless optical device 210 (see FIG. 9) such as a lens for example, or is simply left open, so that the spectator can see the portion of each drive 50 located opposite the front face 21 of the cell 2 associated.
  • the optical device 210 serves to enlarge only the central part of the front face 21 so that the edges, the influence of which on the apparent color is more random, do not create an unexpected disturbance of the desired apparent color.
  • the partitions 23 and 24 on either side of the variator 50 widen and then thin around the front face 21 so as to constitute two respective flat surfaces 230 and 240 opposite from each other (see Figure 9).
  • the surfaces 230 and 240 are covered with a reflective material, so as to reflect the apparent central portion of the variator 50.
  • the lateral surface 51 When the variator 50 is rotated about the axis X by means 55 which will be described in more detail below, certain portions of the lateral surface 51 are located opposite the front face 3. It is thus possible see a more or less large portion of surface of each of the sectors 52 and 53, and therefore a shade of gray more or less light or more or less dark. If the cells 2, and therefore the variators 50, have dimensions small enough to appear as dots to a spectator, the system according to the invention makes it possible to display any photograph in black and white. According to a variant of the embodiment of FIGS. 7 to 9, the lateral surface of each variator can be divided into three sectors, a white sector, a colored sector and a black sector.
  • the colors of the colored sector may be chosen, for example in this case, without limitation, from blue-violet, red and green.
  • the variators 50 can then be grouped on the front face 3 of the panel 1 in colored triplets.
  • Each triplet thus consists of three adjacent cells which each contain a dimmer associated with a different color.
  • the dimensions of the front faces 21 of the cells 2 are such that the eye of a spectator cannot distinguish each of the latter from one another, but confuses them, so that the apparent color of each triplet is made up of a mixture of the apparent colors associated with each of the cells constituting it.
  • the visible surface of the color is varied here by decreasing it to replace it with white to obtain a light shade, and decreasing it to replace it with black to obtain a dark shade.
  • the border lines between the different sectors be inclined relative to the X axis rather than parallel to the latter, so that the angle at which the viewer looks at the panel has less influence on the color actually visible.
  • the angle is preferably between 20 and 50 °.
  • the angle can be between 45 and 70 °.
  • the updating means employed in relation to the variators 50 will generally be different from those described in relation to FIGS. 1 to 6. Indeed, for obtain all the nuances desired, a quarter turn of the variator 50 is not sufficient: the variator 50 must be able to carry out practically one complete revolution under the action of the updating means.
  • the limited length of the plates 11 or 11 ′ prevents obtaining a simple solution in this case. It would then be necessary to pass the updating means several times in front of the same variator to obtain the desired position, while memorizing the position occupied by each variator during the previous passage, which makes the solution much too complex.
  • rollers 55 (see FIG. 9) whose axis of rotation is parallel to the axis X.
  • the frame carrying the rollers 55 may be identical to the frame 6 described above.
  • Each of the rollers 55 is integral with an arm 56 itself actuated by an electromagnet 57, and capable of pivoting about an axis parallel to the axis X, so that the roller 55 can occupy two positions: a rest position in which it is not in contact with the lateral surface 51 of the variator 50, and an active position in which its surface is in contact with the lateral surface 51 of the variator 50.
  • the frame 6 stops opposite each column, and by controlling the electromagnets 57 using the control computer, the rollers 55 are placed or not in the active position, then , for those who are in the active position, are rotated to rotate, by friction, the variators 50 by a predetermined angle to obtain the desired shade.
  • the existence and the duration of the contact between the rollers 55 and the variators 50 are determined beforehand on the one hand from an initial position which all the variators 50 must occupy before the update, and on the other hand by depending on the desired result, in the same way as in the previous embodiments " .
  • the erasing means may consist of plates identical to plates 11, 11 ′ or 14 for example, capable of carrying out the same movements and actuated in the same way as the latter.
  • each drive 50 has an upper part 50A and a lower part 50B along the axis X (see FIG. 7).
  • Part 50A is entirely cylindrical and serves as an updating zone for cooperation with the rollers 55.
  • Part 50B consists of a cylinder, a portion of which has been sectioned in a plane orthogonal to its base and withdrawn, so that 'It has a flat face 59. It serves as an erasure zone.
  • the plates used for erasing are preferably placed below the rollers 55 so that, when the frame 6 is facing a column of cells 2, the rollers 55 are facing the placing zones 50A and the edges 10 of the plates 11 (or 11 ′ or 14) opposite the erasure zones 50B.
  • it is necessary either to adapt the height of the plates so that it is possible to accommodate the latter as well as the rollers 55 in the same compartment of the frame supporting them, or to place the plates in front of the rollers 55 relative to in the direction of movement of the frame.
  • the frame 6 is moved parallel to the front face 3 with the plates in their active position.
  • the erasing zone of the variators 50 is not necessarily flat. The time a portion of the portion 50B is in Retra "it relative to the rest of the surface lateral of the latter, it can obviously serve as an erasure zone.
  • the length of the plates 11, 11 1 or 14 in the direction of the Y axis is not critical since it is only a question of rotating the variators 50 until they are in a given position.
  • Several passages of the frame 6 may be necessary to achieve placing all the variators 50 in their initial position. For this, it will be necessary to return each time the frame 6 near the same edge of the panel 1. During these different passages, the rollers 55 are of course in their rest position.
  • the erasing method used in relation to the variators 50 can advantageously also be used with the variators 4, replacing the use of the lug 42.
  • a disc (not shown) parallel to the disc 41, and the edge of which has a recessed portion
  • plates such as the plate 11 ′ or the plate 14 for example, arranged in a suitable manner in height, to bring each variator 4 in a predetermined initial position.
  • the update will be carried out once the erasure is completed by moving the frame 6 in the direction of the arrow 100 for example and stopping it in front of each column for a sufficient time so that the rollers can put the variators 50 in the position desired.
  • the variators 50 can be replaced by variators 70 such as that represented in FIG. 10.
  • the variator 70 has a generally cylindrical shape similar to that of variator 50, that is to say say that it includes an update zone 70A and an erasure zone 70B similar to those of the variator 50.
  • the updating means and the erasing means associated with the variators 70 can therefore be of the same type as those described for drives 50.
  • the variator 70 is made for example of a material whose opacity to light increases with thickness, such as for example glass, polypropylene or a suitable thermosetting material.
  • its lateral surface 71 comprises a sector 72 of relatively small thickness and translucent or transparent to light, and a sector 73 adjacent to sector 72 and practically opaque to light.
  • the sectors 72 and 73 are separated from each other by a border line parallel to the axis X of the variator 70.
  • the rest of the lateral surface 71 of the variator 70 is left empty. It could also be occupied by a colorless transparent material.
  • a light source is placed at the rear of the panel 1 so as to illuminate the dimmers 70, and the front face 3 of the panel 1 is made of a translucent material, colored by means of a primary color. if the variators are not, and colorless if the translucent or transparent sector 72 of each variator is colored by means of a primary color.
  • each variator 70 When the updating means rotate each variator 70 around its axis X, different intensities of the primary color associated with the corresponding cell are obtained.
  • the intensity obtained is a function of the dimensions of the portions of the surface of sectors 72 and 73 of each dimmer 70 illuminated by the light source and visible on the front face 21 of the cell 2. In this embodiment, it is necessary that the lengths of sectors 72 and 73 are such that the light coming from the light source does not successively pass through sectors 72 and 73 or 73 and 72.
  • a variator V of generally cylindrical shape.
  • the variator V can be either the variator 50 or the variator 70 for example.
  • the variator V is provided at its upper part for example with a disc D, of the same axis X as the variator V and of diameter smaller than that of the variator V.
  • the disc D is intended to cooperate by means of its lateral surface with the linear surface of an element such as an L-shaped plate P.
  • the plate P is integral with a shaft A which can, under the action of an electromagnet E, rotate around the orthogonal axis Y to the X axis. The plate P can thus occupy either a rest position (see FIG.
  • the variator V can be rotated 360 °.
  • FIG. 11 has the advantage of making it possible to update the panel 1 without having to stop the updating means in front of each column. The update is therefore faster.
  • Means for updating the type of plate P can be associated with erasing means such as those described in relation to FIG. 7, in association with a suitable lateral surface of the variator V.
  • FIG. 12 shows a fourth possible embodiment of the invention, operating without backlighting.
  • the variators 80 are made up of two elements:
  • a fixed plate 81 opaque to light, passing through the axis X, parallel to the front face 21 of the associated cell 2 and of dimensions substantially equal to those of the front face 21, the width of the plate 81 being slightly lower than that of cell 21,
  • tube for example a half-tube 82, opaque to light, of diameter slightly greater than the width of the plate 81, that is to say practically equal to the width of the face 21, capable to rotate around the X axis to occupy several positions, three of which are shown in Figure 12.
  • the half-tube 82 is secured at its base to a disc 83 having the same function as the disc D described in FIG. 11. It suffices here that the half-tube 82 can make a U-turn to make all the colors apparent possible.
  • the updating means used with the display system represented in FIG. 11 can therefore be identical to those described in relation to FIG. 1, or to those described in relation to FIG. 9. If the half-tube 82 is black and the white plate 81, the cooperation of the disc 83 of the variator 80 with the updating means makes it possible to obtain all the shades of gray by varying the visible surface of each of the two elements constituting the variator 80 on the front face 21 Of course, the half-tube 82 can be white and the plate 81 black.
  • the colors apparent on the front face 21 of the cells 2 can then be all shades obtained from the chosen color and white or black.
  • FIGS. 13 and 14 show another form of dimmer possible for a multi-color display system according to the invention. This drive is referenced 90 and consists of five elements:
  • the elements 92 to 95 are each secured to a disk sector 96 which is substantially identical to the sector 32 of FIGS. 4 or 5.
  • the sectors 96 are offset in height relative to each other inside the cell 2 so not to be embarrassed (for clarity, only one of the sectors 96 has been represented in FIG. 13). They are all snapped to a different level at the rear of the plate 91 provided for this purpose with suitable means 98.
  • the two quarters of tube 92 and 93 smaller diameter have a height less than that of the quarters of tube 94 and 95 of larger diameter.
  • the plate 91 is arranged in the cell 2 so that the rotation of the elements 92 to 95 takes place around it.
  • the variator 90 all the possible colors are obtained by mixing the primary colors, white and black, the apparent color being a function of the apparent surface of each of the elements 91 to 95 on the front face 21 of the cell 2. It is not necessary in this case to use colored triplets.
  • the quarter tubes 92 to 95 can be replaced by any portion of suitable tube. You can also use only three quarters of the tube, then adapting the colors used.
  • the updating and erasing means are removable once the update has been carried out. This avoids providing a specific housing associated with the display panel to keep them between two updates. In this case, it is possible to update and delete from the front of the panel.
  • a light-polarizing element for example a plate of polarizing glass parallel to the front face. 3 of the panel 1.
  • Some of these polarizing elements are arranged so as to polarize the light coming from the corresponding cells in a first plane, perpendicular to the front face 3, and the other polarizing elements are arranged so as to polarize the light coming from the cells corresponding in a second plane perpendicular both to the front face 3 and to the previous foreground.
  • a spectator equipped with a pair of glasses one of the glasses is a lens polarizing the light in the foreground and the other is a lens polarizing the light in the second plane, sees with an eye only the alveoli having a glass polarizing the image in the foreground, and with the other eye the other cells.
  • the cells "emitting" polarized light in the foreground and those emitting polarized light in the second plane are distributed homogeneously over the entire front face 3, for example alternately, and if one displays on l 'one of these groups of cells an image of an object, and on the other group an image of the same object seen in a slightly offset position, the spectators have the relief vision of the object in question.
  • the systems according to the invention find application particularly in advertising or information and signaling systems placed in cities, on the edge of roads, in public places such as stations, airports, hotels, universities or businesses for example.
  • the systems according to the invention operating in backlight also allow the production of architectural elements such as stained glass, windows, translucent partitions or ceilings for public or private places, with the advantage of being able to modify the color, the distribution of light, the opacity or intensity of natural or artificial light passing through these elements.
  • architectural elements such as stained glass, windows, translucent partitions or ceilings for public or private places
  • the panels can thus be produced in one go, or by assembling groups of pre-molded cells to obtain panels of all desired dimensions.
  • the primary colors used in the case of color display are not necessarily those defined in the exemplary embodiments. They can be chosen in any way, according to the desired application, and the units can be grouped or not in tuples, whatever the embodiment adopted (n is greater than or equal to 1 and preferably equal to 3 or 4). In practice, the choice of colors and their grouping involves the application of general techniques known to those skilled in the art, in particular in the field of printing.
  • FIG. 2 can be used with any of the backlit systems according to the invention.
  • the variators are cylindrical, a slight friction can be provided between the lateral partitions of the cell 2 and the variators. This friction will be such that the variator cannot move alone or under the sole effect of movements of the panel l (when the latter is transportable, for example), but can move under the action of the erasing or setting means. day.
  • the cells are not necessarily parallelepipedic, and may have any other shape suitable for the application that one wishes to make of the system according to the invention. Furthermore, in all the embodiments described, the front face 3 of the panel 1 is flat.
  • the invention to a non-planar display panel, and for example to a column of advertising of cylindrical shape. It suffices to adapt the updating and erasing means to the form of panel used. In the case of advertising columns, it may be advantageous to keep the updating and erasing means stationary during these two operations, and to rotate the column around its axis in order to perform the latter. This variant is less advantageous in the case of flat panels because it forces the panel to be moved parallel to its front face, which requires a large space around the panel, a space which may not be readily available.
  • the proposed system can also allow, for example, the production of lamps or objects such as furniture, works of art or other objects of various shapes, the color and transparency of which may either be determined originally by their creator, or vary at the discretion of users.
  • the erasing and updating means can also be constituted by gear systems, the areas of cooperation of the variators then being adapted.
  • any means can be replaced by equivalent means without departing from the scope of the invention.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Devices For Indicating Variable Information By Combining Individual Elements (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un système d'affichage comprenant: un panneau d'affichage (1) dont la face avant (3) est subdivisée en une pluralité d'unités élémentaires (2), une pluralité d'éléments appelés variateurs (4), chacun associé à l'une des unités (2), des moyens (5) dits de mise à jour destinés à coopérer avec les variateurs (4), le système étant caractérisé en ce qu'une couleur dite apparente est associée à chacune des unités (2) et en ce que l'intensité, la nuance ou la teinte de la couleur apparente sont variables, les variations d'intensité, de nuance ou de teinte de la couleur apparente étant obtenues par un mouvement continu de rotation du variateur (4) de l'unité associée (2) sous l'action des moyens de mise à jour (5).

Description

SYSTEME D'AFFICHAGE
La présente invention concerne un système d'affichage. Elle concerne plus particulièrement un système d'affichage capable d'afficher à la commande n'importe quelle image fixe. On appellera image dans toute la suite un texte, un dessin, une photographie ou toute autre représentation que 1'on souhaite rendre visible à un spectateur extérieur.
Les systèmes d'affichage public classiques permettant d'afficher du texte sont en général constitués d'un panneau subdivisé en une pluralité d'unités élémentaires occupées par des pastilles circulaires (appelées variateurs) dont une face est colorée et une face est noire. Le texte à afficher apparaît donc en couleur sur fond noir, les pastilles étant à cet effet tournées soit de leur côté coloré, soit de leur côté noir à l'aide d'un électro-aimant de polarité variable, et dont la polarité est fonction du côté de la pastille à rendre visible. La rotation des pastilles est commandée par un ordinateur, de sorte que l'on peut afficher plusieurs textes différents les uns après les autres. L'affichage ainsi obtenu est monochrome, et permet de représenter non seulement des textes mais également des dessins très schématiques.
Dans certains des systèmes d'affichage de ce type, toutes les pastilles ne sont pas de couleur identique sur leur face colorée, de sorte que l'on peut afficher des textes ou des dessins schématiques à plusieurs couleurs.
Les systèmes connus pour commander l'affichage d'images successives différentes, suivant le principe de ceux décrits ci-dessus, ne permettent pas d'afficher des images complexes telles que des photographies, car ils n'offrent qu'une palette limitée de couleurs.
Pour afficher des photographies différentes les unes après les autres, on a donc recours à des systèmes d'affichage plus coûteux tels que ceux dans lesquels on fait défiler les unes après les autres des photographies imprimées sur un support classique (papier notamment) .
La présente invention a pour but de réaliser un système d'affichage du type de ceux utilisés pour afficher différents messages de texte, permettant en outre d'afficher des photographies ou autres dessins plus ou moins complexes, les uns après les autres et sous la commande d'un ordinateur par exemple, avec un coût de réalisation pratiquement identique à celui de réalisation des systèmes d'affichage à pastilles.
La présente invention propose à cet effet un système d'affichage comprenant :
- un panneau d'affichage dont la face avant est subdivisée en une pluralité d'unités élémentaires, - une pluralité d'éléments appelés variateurs, chacun associé à l'une desdites unités,
- des moyens dits de mise à jour destinés à coopérer avec lesdits variateurs, ledit système étant caractérisé en ce qu'une couleur dite apparente est associée à chacune desdites unités et en ce que 1'intensité, la nuance ou la teinte de ladite couleur apparente sont variables, les variations d'intensité, de nuance ou de teinte de ladite couleur apparente étant obtenues par un mouvement continu de rotation du variateur de l'unité associée sous l'action desdits moyens de mise à jour.
En particulier, une couleur dite couleur primaire est associée à chacune desdites unités, lesdites unités étant regroupées par n, n étant un entier, de manière à former des n-uplets colorés, les couleurs primaires de chacune des unités constituant un n-uplet donné étant deux à deux distinctes, et lesdites unités d'un même n-uplet apparaissant confondues à l'oeil d'un spectateur observant ledit panneau. De préférence, les unités élémentaires sont regroupées en triplets ou quadruplets (n est égal à 3 ou 4). On entend par nuance d'une couleur de longueur d'onde donnée, la couleur obtenue par mélange de cette couleur avec le blanc ou le noir (qui seront également considérés comme des couleurs dans toute la suite) . La couleur apparente obtenue a dans ce cas une longueur d'onde différente de celle de la couleur initiale. Par exemple, on peut obtenir du rose en mélangeant du rouge à du blanc.
On entend par intensité d'une couleur de longueur d'onde donnée 1'intensité lumineuse de cette dernière, de sorte que la couleur apparente obtenue par variation de l'intensité d'une couleur donnée a la même longueur d'onde que cette couleur donnée.
Enfin, on entend par teinte une couleur obtenue par un mélange quelconque d'autres couleurs. A l'aide de constituants discrets comme les variateurs, associés chacun à une portion de petites dimensions du panneau d'affichage et capables de changer de position à 1' ide de moyens mécaniques, on peut donc produire une infinité de couleurs permettant de former à la face avant du panneau d'affichage des images complexes telles que des photographies.
Lorsque la couleur apparente est un gris, les variations de nuance ou d'intensité permettent de rendre apparentes toutes les nuances ou les intensités de gris, et l'on peut facilement afficher une photographie en noir et blanc.
En regroupant en triplets des unités associées par exemple respectivement aux couleurs primaires rouge, bleu et jaune, et en faisant varier la nuance ou l'intensité de chacune de ces couleurs primaires, on peut obtenir une palette de couleurs très importante.
Les triplets étant tels qu'un spectateur situé à distance du panneau ne peut pas distinguer les unes des autres chacune des unités les constituant, et ne peut voir que les trois couleurs apparentes confondues, la netteté et la résolution des images obtenues sont comparables à celles des photographies imprimées ou des images de télévision.
L'invention permet donc d'adapter les systèmes classiques simples utilisant des variateurs binaires (à deux positions possibles) à l'affichage d'images plus complexes que du texte ou des dessins schématiques à 1'aide de variateurs continus (à une infinité de positions possibles). Grâce à l'invention, on peut réaliser pour un faible coût 1'affichage de photographies, cet affichage étant renouvelable aussi souvent que nécessaire à l'aide de moyens simples.
Selon un premier mode de mise en oeuvre de l'invention, une source de lumière est placée de sorte que les variateurs se trouvent entre la face avant du panneau et la source de lumière, et chaque variateur a pour fonction de faire varier la quantité de lumière provenant de la source de manière à faire varier 1'intensité de la couleur apparente associée à 1'unité correspondante.
Ce premier mode de mise en oeuvre permet, par variation de la quantité de lumière parvenant à la face avant du panneau, d'obtenir toutes les intensités souhaitées de la couleur primaire associée à chacune des unités. La rotation du variateur permet de passer d'une intensité donnée à une intensité très voisine. Dans un première variante de ce mode de mise en oeuvre, un filtre de lumière coloré, par exemple au moyen de 1'une des couleurs primaires, est associé à chacune des unités et disposé sur le trajet de la lumière issue de la source. Par exemple, la face avant de chaque unité est constituée d'un matériau translucide coloré, notamment au moyen de la couleur primaire, et chaque variateur est constitué d'un volet sensiblement plan en un matériau opaque à la lumière et capable d'occuper, par coopération avec les moyens de mise à jour, différentes positions, entre une position dite ouverte dans laquelle il laisse passer toute la lumière issue de la source de lumière, et une position dite fermée dans laquelle il obture entièrement le passage de la lumière.
Selon une deuxième variante possible du premier mode de mise en oeuvre, chaque variateur est tubulaire et sensiblement cylindrique autour d'un axe de révolution, la surface latérale du variateur comportant, disposés côte à côte, deux secteurs dont l'un est opaque à la lumière et l'autre est translucide, ces secteurs n'occupant pas toute la surface latérale du variateur de sorte que le reste de la surface latérale est laissé vide ou est occupé par un matériau transparent incolore ; la coopération entre le variateur et les moyens de mise à jour entraine la rotation du variateur autour de son axe de révolution. Selon la proportion de secteur opaque et de secteur translucide se trouvant en regard de la face avant de chaque unité, on peut faire varier l'intensité de la couleur apparente. Le variateur a dans ce cas pour fonction à la fois de moduler et de filtrer la lumière. Dans le cas précédent, le variateur peut être constitué d'un matériau dont 1'opacité augmente avec 1'épaisseur. Ceci permet de réaliser les variateurs par simple moulage à l'aide de ce matériau.
Dans la première comme dans la deuxième variante du premier mode de mise en oeuvre, c'est soit le variateur lui-même, soit la face avant de l'unité associée, qui porte par exemple la couleur primaire. Il se peut également que, dans ces deux variantes, ni la face avant, ni le variateur ne porte de couleur, et dans ce cas, la rotation du variateur permet d'obtenir toutes les nuances ou les intensités de gris pour 1'affichage de photographies en noir et blanc.
Dans tous les cas où 1'on fait varier 1'intensité de la couleur apparente, la face avant du panneau est de préférence translucide. Ceci permet d'homogénéiser la couleur apparente à la face avant de chacune des unités. Avantageusement, dans les cas où l'on fait varier l'intensité de la couleur apparente, un écran translucide et incolore est associé à chaque unité ou à chaque n-uplet d'unités et placé à la face avant du panneau. Cet écran permet d'homogénéiser la couleur apparente.
Selon un perfectionnement supplémentaire associé à l'utilisation de l'écran précédent, un dispositif optique est placé à la face avant de chacune des unités constituant un n-uplet donné, ce dispositif ayant pour fonction de répartir le faisceau de lumière issu de chacune de ces unités sur l'écran. On assure ainsi une meilleure homogénéisation des couleurs apparentes de chacune des unités constituant le n-uplet.
Avantageusement dans les cas où l'on fait varier l'intensité, un élément polarisant la lumière peut être associé à chaque unité élémentaire et placé à la face avant du panneau.
Certains des éléments polarisants peuvent être disposés de façon à polariser la lumière provenant de la source de lumière dans un premier plan, perpendiculaire à la face avant, et les autres éléments polarisants sont alors disposés de façon à polariser la lumière provenant de la source de lumière dans un deuxième plan perpendiculaire à la fois à la face avant et au premier plan précédent. Les unités élémentaires émettant de la lumière polarisée dans le premier plan et celles émettant de la lumière polarisée dans le deuxième plan sont réparties avantageusement sur toute la face avant.
Selon un deuxième mode de mise en oeuvre possible de l'invention, suivant le principe de variation de la nuance de la couleur apparente associée à chaque unité, chaque variateur est opaque à la lumière et sensiblement cylindrique autour d'un axe de révolution, la surface latérale du variateur étant divisée en au moins deux secteurs disposés côte à côte, opaques à la lumière ; la coopération entre le variateur et les moyens de mise à jour fait tourner le variateur autour de son axe de révolution pour faire varier la nuance de la couleur apparente, la nuance obtenue étant fonction de la surface de chaque secteur apparente à la face avant de l'unité associée. Dans un premier cas, chaque variateur comporte deux secteurs, un premier de ces secteurs étant noir et un deuxième de ces secteurs étant blanc. On peut alors reproduire des photographies en noir et blanc par exemple.
Dans un deuxième cas, chaque variateur comporte trois secteurs, un premier de ces secteurs étant coloré au moyen d'une couleur primaire, un second blanc et un troisième noir. On peut alors reproduire des photographies en couleurs.
Si les dimensions des unités sont suffisamment petites par rapport à celles du panneau, un spectateur situé à distance de ce dernier ne peut distinguer les uns des autres ni les unités individuelles, ni les secteurs qu'elles portent. L'image visible par un spectateur a donc la même qualité qu'une photographie ou qu'une image de télévision. Dans les variantes précédentes, les différents secteurs peuvent être séparés les uns des autres par des lignes frontières parallèles à l'axe de révolution du variateur. Toutefois, il est préférable que ces lignes frontières soient inclinées d'un angle compris entre 20 et 70° par rapport à la projection de cet axe de révolution sur la surface latérale du variateur, cet angle dépendant du nombre de secteurs porté par chaque variateur. Ceci permet d'empêcher la couleur apparente des unités de dépendre de manière trop importante de l'angle selon lequel le spectateur regarde le panneau.
Selon un troisième mode de mise en oeuvre de 1'invention, permettant de .préférence de reproduire des photographies en noir et blanc par variation des nuances de gris, chaque variateur est constitué d'une part d'une plaque fixe, opaque à la lumière et parallèle à la face avant de l'unité associée, et d'autre part d'une portion de tube opaque à la lumière dont 1'axe de révolution est confondu avec l'axe de rotation, et dont le mouvement de rotation en coopération avec les moyens de mise à jour fait varier la portion de surface de la plaque ainsi que la surface de la portion de tube apparentes à la face avant de 1'unité associée, et ainsi la nuance de la couleur apparente.
Dans ce troisième mode de mise en oeuvre, la plaque est noire et la portion de tube blanche, ou inversement.
Selon un quatrième mode de mise en oeuvre de l'invention, chaque variateur est constitué :
- d'une plaque fixe opaque à la lumière et parallèle à la face avant de l'unité associée,
- de trois ou quatre portions de tube distinctes, toutes opaques a la lumière et dont l'axe de révolution est confondu avec l'axe de rotation, les portions de tube et la plaque portant chacune une couleur distincte ; le mouvement de rotation, en coopération avec les moyens de mise à jour, de chaque portion de tube fait varier la surface apparente de la plaque ainsi que la surface apparente de chacune des portions de tube à la face avant, et ainsi la teinte de la couleur apparente.
Chaque variateur peut comprendre trois portions de tube, et les portions de tube et la plaque porter chacune une couleur distincte choisie parmi le bleu-violet, le rouge, le vert et le noir.
Le mode de mise en oeuvre précédent évite d'avoir à constituer des triplets colorés, et permet d'obtenir plus facilement des couleurs apparentes primaires, puisqu'il suffit pour cela de rendre apparente dans son ensemble la portion de tube colorée dans la couleur primaire souhaitée. Quel que soit le mode de mise en oeuvre de
1'invention, chaque variateur comporte une zone dite de mise à jour pour la coopération avec les moyens de mise à jour, cette zone étant cylindrique ou en partie cylindrique autour de l'axe de rotation du variateur. Selon un premier choix possible pour la mise à jour, les moyens de mise à jour peuvent être constitués par un élément comportant une surface linéaire (par exemple une plaque plane ou une tranche latérale de cette dernière) capable de venir en contact avec la zone de mise à jour tout en se déplaçant parallèlement à la face avant de l'unité pour faire tourner le variateur.
Selon un deuxième choix possible, les moyens de mise à jour peuvent être constitués d'un galet d'entraînement capable d'être mis en contact par l'intermédiaire de sa surface latérale avec la zone de mise à jour afin d'entraîner cette dernière et simultanément le variateur en rotation autour de son axe de rotation.
Lorsque les moyens de mise à jour sont constitués d'un élément comportant une surface linéaire, le variateur peut être solidaire d'au moins un disque ou d'une portion de disque dont 1'axe de révolution est confondu avec 1'axe de rotation et dont la surface latérale constitue la zone de mise à jour. Dans ce cas, la dimension, appelée longueur, de la surface linéaire dans son sens de déplacement est de préférence inférieure ou égale à la dimension de l'unité dans ce sens, et le périmètre du disque ou de la portion de disque est égal à la longueur de la surface linéaire, cette longueur étant telle que la coopération de la zone de mise à jour du variateur avec la surface linéaire sur toute la longueur de cette dernière permet au variateur d'occuper toutes les positions nécessaires pour faire varier la nuance, l'intensité ou la teinte de la couleur apparente.
Par exemple, la longueur de la surface linéaire est telle qu'elle permet au variateur d'effectuer un quart de tour autour de l'axe de rotation. Ceci est particulièrement avantageux lorsque le variateur est un volet, car dans ce cas, un quart de tour du volet suffit à passer de la position dans laquelle le volet laisse passer toute la lumière à celle dans laquelle le volet obture entièrement le passage de la lumière. Dans l'un ou l'autre des choix précédents pour les moyens de mise à jour, lorsque chaque variateur est sensiblement cylindrique et a son axe de révolution confondu avec l'axe de rotation, la zone de mise à jour est constituée par une portion de la surface latérale du variateur.
Dans tous les cas, chaque variateur peut comporter en outre une zone dite d'effacement sensiblement cylindrique autour de 1'axe de rotation et dont une portion a été sectionnée puis retirée de sorte que la zone d'effacement présente une portion en retrait dont chaque point a une distance à l'axe de rotation inférieure au rayon de la zone d'effacement, cette dernière permettant, par coopération avec des moyens dits d'effacement, de donner au variateur une position prédéterminée dite initiale, cette position étant identique pour tous les variateurs du panneau. Dans ce cas, les moyens d'effacement peuvent être constituée d'éléments à surface linéaire identiques à ceux précédemment décrits. Une telle disposition facilite la mise à jour du panneau, puisqu'elle permet de connaître au préalable le point de départ du mouvement effectué par chacun des variateurs en coopération avec les moyens de mise à jour, et donc, connaissant la structure du variateur, la durée nécessaire de coopération avec ces derniers pour obtenir la couleur souhaitée.
Dans le cas particulier de moyens de mise à jour sous forme de surface linéaire, on peut utiliser des butées pour empêcher la zone de mise à jour de poursuivre son mouvement de rotation sous l'action des moyens de mise à jour, la position alors occupée par le variateur étant appelée position initiale.
Lorsque les unités sont disposées sous forme matricielle en lignes et en colonnes, les moyens de mise à jour peuvent être regroupés en lignes ou en colonnes, pour coopérer simultanément avec tout ou partie des variateurs d'une même ligne ou colonne, les moyens de mise à jour ainsi regroupés se déplaçant de ligne en ligne ou de colonne en colonne une fois que les variateurs d'une ligne ou d'une colonne ont été mis dans la position souhaitée. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront dans la description suivante d'exemples de modes de réalisation possibles de la présente invention, ces exemples étant donnés à titre illustratif et nullement limitatif. Dans les figures suivantes :
- la figure 1 est une vue d'ensemble schématique d'un mode préféré de réalisation d'un système d'affichage selon la présente invention,
- la figure 2 représente un perfectionnement du système d'affichage de la figure 1,
- la figure 3 représente un détail des moyens d'effacement pouvant être utilisés dans le système d'affichage de la figure 1,
- la figure 4 est une vue d'ensemble schématique d'un deuxième mode de réalisation de la présente invention (les moyens d'effacement et de mise à jour ne sont pas représentés dans cette figure),
- la figure 5 est une vue de dessus d'une portion de ligne d'unités du système d'affichage de la figure 4, les variateurs associés à chaque unité de cette ligne se trouvant dans différentes positions,
- la figure 6 représente un détail des moyens d'effacement et de mise à jour pouvant être utilisés dans le système d'affichage de la figure 4, - la figure 7 est une vue d'ensemble schématique d'un troisième mode de réalisation de la présente invention (les moyens d'effacement et de mise a jour n'ont pas été représentés dans cette figure),
- la figure 8 représente la surface latérale développée d'un variateur de la figure 7, - la figure 9 représente en vue de dessus un variateur du mode de réalisation de la figure 7 avec les moyens de mise à jour associés et une alvéole de forme perfectionnée,
- la figure 10 est une vue en perspective d'un autre variateur pouvant être utilisé dans le système d'affichage de la figure 7,
- la figure 11 représente en vue de côté et avec les moyens de mise à jour associés un perfectionnement du variateur des figures 7 ou 10, - la figure 12 est une vue d'ensemble schématique d'un quatrième mode de réalisation de la présente invention,
- la figure 13 est une vue de dessus d'un autre type de variateur possible pour un système d'affichage selon 1'invention, - la figure 14 est une vue en élévation de l'un des éléments du variateur de la figure 13.
Dans toutes ces figures, les éléments communs portent les mêmes numéros de référence.
On a représenté en figure 1, de manière très schématique, un mode de réalisation préféré de l'invention. La figure 1 montre en perspective l'arrière d'un panneau d'affichage 1 appartenant à un système d'affichage selon 1'invention. Le panneau d•affichage 1 est subdivisé en une pluralité d'unités élémentaires référencées 2. Ces unités élémentaires 2 sont des alvéoles parallelepipediques, dont la face avant 21 constitue une portion de petites dimensions de la face avant 3 du panneau 1, qui est ainsi formée d'une matrice de lignes horizontales et de colonnes verticales. On a référencé 22 la face arrière de chaque alvéole 2 opposée à la face avant 21, 23 et 24 ses faces latérales ou cloisons, 25 sa face inférieure et 26 sa face supérieure. Dans le mode de réalisation de la figure 1, les alvéoles 2 sont ouvertes au niveau des faces 22 et fermées au niveau des faces 21. Ainsi, on trouve à la face avant 3 du panneau 1 une vitre en un matériau translucide coloré jouant, comme on le verra plus loin, le rôle d'un filtre de lumière, de sorte que chaque alvéole 2 est associée à une couleur choisie par exemple mais de manière non limitative parmi le rouge, le bleu-violet et le vert, c'est-à-dire parmi les couleurs primaires utilisées par exemple en télévision, ou dans les systèmes où 1'image à représenter est éclairée par l'arrière, ou rétro-éclairée.
La vitre occupant la face avant 3 du panneau 1 peut être réalisée par exemple par sérigraphie sur une plaque de verre, les couleurs étant portées par le côté de la plaque destiné à être tourné vers l'intérieur des alvéoles 2 afin d'éviter d'éventuelles dégradations dues aux intempéries lorsque le panneau 1 est installé à l'extérieur.
Les couleurs primaires sont réparties à la face avant 3 du panneau 1 de manière à être regroupées par exemple en triplets dits triplets colorés. Chaque triplet est ainsi constitué des faces avant de trois alvéoles adjacentes qui portent chacune une couleur primaire différente. Les dimensions des faces avant 21 des alvéoles 2 sont telles que 1'oeil d'un spectateur ne peut distinguer chacune de ces dernières l'une de l'autre, mais les confond, de sorte que la couleur apparente de chaque triplet est constituée du mélange des couleurs apparentes au niveau de chacune des faces avant des alvéoles le constituant.
Bien entendu, on peut choisir d'associer d'autres couleurs que les couleurs précédentes à chaque unité 2, et l'on peut, selon les couleurs choisies, regrouper les unités 2 en n-uplets, n étant un entier. De préférence, les unités 2 sont regroupées en triplets ou en quadruplets.
A 1'intérieur de chaque alvéole 2 est logé un variateur 4. Le variateur 4 est constitué d'une plaque 40 en un matériau opaque à la lumière, occupant la quasi-totalité de la hauteur de l'alvéole 2, et de largeur sensiblement égale à celle de cette dernière (on appelle largeur la dimension de la plaque 40 dans son plan, orthogonalement à l'axe X ; la largeur de l'alvéole 2 est la distance entre ses faces latérales 23 et 24). La plaque 40 est solidaire, à sa base, d'un disque 41 qui lui est orthogonal. Le disque 41 dépasse à la face arrière du panneau 1 par rapport aux cloisons 23 et 24 de l'alvéole 2 à l'intérieur de laquelle il est logé. Il est par ailleurs installé dans un logement adapté pratiqué dans la face inférieure 25 de l'alvéole 2, et maintenu dans cette dernière à l'aide d'un ergot 43 et d'ergots 16 et 17 dont on verra une autre utilité dans la suite. Le variateur 4 peut ainsi effectuer des mouvements de rotation autour d'un axe X orthogonal aux faces 25 et 26 et passant par le centre du disque 41.
En outre, 1'ensemble des alvéoles 2 du panneau 1 est éclairé par l'arrière au moyen d'une source de lumière (non représentée) . On peut également utiliser pour 1'éclairage une source de lumière par alvéole 2, ou une source de lumière par groupe d'alvéoles 2.
Sous l'action de moyens de mise à jour 5 que l'on décrira plus précisément dans la suite, la plaque 40 pivote autour de 1'axe X pour occuper différentes positions dans lesquelles elle laisse parvenir au niveau de la face 21 plus ou moins de lumière. La quantité de lumière éclairant la face 21 est fonction de la position angulaire de la plaque 40 par rapport à un plan de référence passant par l'axe X et parallèle à la face 21 par exemple. Le variateur 4 joue ainsi le rôle d'un volet modulant la quantité de lumière incidente.
Lorsque l'action des moyens de mise à jour 5 cesse, chacun des variateurs 40 s'immobilise dans une position angulaire prédéterminée par rapport au plan précédent et l'on voit à la face avant 21 de chaque alvéole 2 une couleur apparente obtenue par variation de l'intensité de la couleur primaire associée. On peut assurer l'immobilité du variateur 4 une fois la coopération avec les moyens de mise à jour 5 terminée en donnant au variateur 4 une hauteur telle qu'il est en frottement permanent avec les faces supérieure 26 et inférieure 25 de l'alvéole 2, la force de frottement ainsi obtenue étant juste suffisante pour empêcher le variateur 4 de tourner en l'absence de coopération avec les moyens de mise à jour 5.
L'intensité de la couleur apparente obtenue à la face avant 21 est fonction de la quantité de lumière que laisse passer le variateur 4. Il suffit bien évidemment d'un quart de tour du variateur 4 pour obtenir toutes les intensités possibles de la couleur primaire associée à l'alvéole 2.
Grâce au système précédent, on peut représenter sur le panneau 1 n'importe quelle image. Si les dimensions des alvéoles 2 sont suffisamment petites (par exemple de l'ordre du centimètre) la définition de l'image ainsi obtenue, dans le cas d'une photographie notamment, est très proche de celle obtenue à l'aide d'un écran de télévision.
Par exemple, on peut réaliser un panneau d'affichage comportant 540 lignes de 720 alvéoles chacune. Les alvéoles sont cubiques et ont une arête de longueur égale à 4 cm. Le panneau réalisé comporte donc 388 800 alvéoles, et mesure 21,6 m sur 28,8 m. Compte tenu des petites dimensions des alvéoles 2 par rapport à celles de la face avant 3 du panneau 1, on peut obtenir, grâce à l'invention, des images ayant la même netteté que les images de télévision.
Bien évidemment, au lieu de placer une vitre colorée pour filtrer la lumière à la face avant 3 du panneau 1, on peut utiliser des variateurs 4 dont la plaque 40 est translucide ou transparente et colorée. Dans ce cas, on place à la face avant 3 du panneau 1 une vitre en un matériau translucide incolore.
On peut également utiliser des variateurs 4 dont les plaques 40 sont opaques à la lumière, la face avant 3 du panneau 1 étant translucide ou transparente et incolore. La variation de l'intensité de la lumière émise par la source de lumière permet alors de rendre apparentes toutes les intensités de gris au niveau de chaque alvéole, et donc d'afficher des photographies en noir et blanc. Le fait de fermer les alvéoles 2 au moyen d'une vitre en un matériau translucide, coloré ou non selon le cas, permet d'obtenir une couleur homogène sur toute la surface de chacune des faces avant 21 des alvéoles 2, ce qui améliore la qualité de l'image produite.
Par ailleurs, lorsque l'on souhaite afficher des images en couleurs, on peut placer à la face avant de chaque triplet, au-delà de la face translucide colorée ou incolore 21, un écran translucide supplémentaire incolore 8 (voir figure 2, dans laquelle les triplets sont constitués de trois alvéoles situées côte à côte sur une même ligne), qui assure le mélange des couleurs prises par les faces avant de chacune des alvéoles du triplet correspondant pour homogénéiser la couleur apparente de ce dernier.
Pour améliorer encore l'apparence de la couleur de chaque triplet, on peut placer à la face avant de chacune des alvéoles le constituant un dispositif optique (non représenté) comme par exemple une lentille de Fresnel, un système de prismes ou un système de lentilles, permettant de faire diverger le faisceau lumineux issu de chacune de ces alvéoles de manière à le répartir au mieux sur 1'ensemble de l'écran 8.
Un bâti 6 supporte les moyens de mise à jour 5 associés au panneau 1. Il est divisé en plusieurs compartiments 7 disposés par exemple les uns au-dessus des autres. Au niveau de la zone de séparation entre chacun des compartiments 7, on trouve des glissières 9 de section en forme de U, destinées à coopérer avec les faces 25 des alvéoles 2 à l'arrière du panneau 1. Le bâti 6 peut donc coulisser parallèlement à la face avant 3 du panneau 1 de sorte que chaque compartiment 7 vienne en regard d'une alvéole 2 distincte. Pour effectuer la mise à jour, les compartiments 7 du bâti 6 sont tout d'abord amenés en regard des alvéoles 2 d'une colonne se trouvant par exemple en bordure du panneau 1.
Un moyen de mise à jour 5 est logé dans chaque compartiment 7. Il est.constitué d'un élément comportant une surface linéaire, c'est-à-dire plane ou rectiligne, comme la tranche 10 d'une plaque 11 en forme de L par exemple. La plaque il est en relation, par l'intermédiaire d'une autre de ses tranches, autour de laquelle elle peut pivoter, avec le bâti 6. Elle est ainsi capable d'occuper deux positions : une position dite de repos dans laquelle la tranche 10 n'est pas en contact avec le variateur 4, et une position dite active, qu'elle atteint sous l'impulsion d'un électro-aimant 12 auquel elle est reliée, et dans laquelle la tranche 10 est en contact avec la surface latérale du disque 41 (qui dépasse à cet effet, comme on l'a vu, au-delà des cloisons 23 et 24 vers l'arrière du panneau 1). Pour cette raison, la surface latérale du disque 41 sera dénommée ci-après zone de mise à jour. Les électro-aimants 12 sont tous commandés par un ordinateur (non représenté), et ont bien évidemment chacun une position indépendante de celle des autres.
Lorsque le bâti 6 se déplace sous 1'action de moyens, non représentés, dans le sens de la flèche 100 et parallèlement à la face avant 3, et que la plaque 11 est en position active, le variateur 4 est entraîné, par frottement avec la tranche 10, en rotation autour de son axe X jusqu'à ce que la plaque 11 retrouve sa position de repos. La durée pendant laquelle la plaque 11 est en position active est une fonction d'une part de la position angulaire du variateur 4 avant sa mise en coopération avec la plaque 11, et d'autre part de l'intensité de la couleur apparente souhaitée à la face avant 21 de chaque alvéole. Au fur et à mesure de la progression du bâti 6 dans le sens de la flèche 100, et si le nombre de compartiments du bâti 6 est égal au nombre d'alvéoles 2 par colonne du panneau 1, tous les variateurs 4 sont mis à jour. Si le nombre de compartiments du bâti 6 est inférieur au nombre d'alvéoles par colonne du panneau 1, on peut, par des moyens adaptés (non représentés), déplacer le bâti 6 à un niveau inférieur ou supérieur une fois qu'il a parcouru toute la longueur du panneau 1 dans le sens de la flèche 100, et effectuer ainsi la mise à jour des autres alvéoles. Pour permettre à tous les variateurs 4 d'occuper la même position angulaire avant la mise à jour du panneau 1, et ainsi de faciliter cette dernière, il suffit de faire passer, préalablement à la mise à jour, le bâti 6 le long du panneau 1 avec toutes les plaques 11 en position active. Les plaques 11 font alors pivoter les variateurs 4 jusqu'à ce que ce dernier occupe une position dite initiale. Ceci peut être obtenu, selon une première méthode, lorsque les tranches 10 patinent sur les disques 41 qui sont bloqués en rotation par les butées 16 ou 17. Les butées 16 et 17 sont constituées chacune d'un ergot moulé respectivement avec les faces latérales 23 et 24 de l'alvéole 2. En outre, un ergot 42 est moulé avec le disque 41 et se trouve à la périphérie de ce dernier le long d'un axe orthogonal à la plaque 40. Selon le sens de rotation du variateur 4, c'est-à-dire selon le sens de déplacement du bâti 6, l'ergot 42 vient en butée contre l'ergot 17, ou bien la plaque 40 vient en butée contre l'ergot 16. Les deux positions ainsi définies sont appelées positions initiales du variateur 4. Un quart de tour de ce dernier suffit pour passer d'une position initiale à l'autre. Entre ces deux positions, le variateur 4 peut occuper, comme on l'a vu, toutes les positions angulaires nécessaires à l'obtention de toutes les intensités de la couleur primaire associée à l'alvéole correspondante. La translation du bâti 6 de colonne en colonne d'alvéoles 2, avec les plaques 11 en position active, permet donc de placer tous les variateurs 4 dans la même position initiale.
Les moyens de mise à jour 5 peuvent donc servir également de moyens d'effacement préalable, c'est-à-dire de moyens de remise à zéro.
On peut utiliser également, pour la remise à zéro, des moyens dits d'effacement 13 (voir figure 3) distincts des moyens de mise à jour 5 et logés soit dans chacun des compartiments 7 du bâti 6, par exemple devant ou derrière les moyens de mise à jour 5, soit dans des compartiments similaires 7' d'un deuxième bâti 6' similaire au bâti 6. Les moyens d'effacement 13 sont constitués d'une plaque 14 semblable à la plaque 11. La plaque 14 peut effectuer les mêmes mouvements que la plaque 11 et donc occuper également une position de repos et une position active, et ce sous l'action d'un électro-aimant 15 auquel elle est reliée. Les mouvements des plaques 14 sont également commandés par un ordinateur, mais à la différence des plaques 11, un seul électro-aimant 15 suffit pour actionner toutes les plaques 14 à la fois, puisqu'elles doivent toutes se trouver à chaque instant dans la même position.
Si, avant la mise à jour, tous les variateurs occupent déjà une même position initiale, aucun effacement préalable à la mise à jour n'est nécessaire, toutes les plaques 14 sont placées dans leur position de repos et la mise à jour peut commencer.
Si, au contraire, une image est déjà affichée sur le panneau 1 et que l'on souhaite changer cette image, on peut alors employer la méthode qui suit pour effectuer la mise à jour.
On détermine au préalable, grâce à des moyens de calcul adaptés ne faisant pas l'objet de la présente invention, la durée nécessaire de coopération entre la plaque 11 et la zone de mise à jour 41 de chaque variateur 4 pour que ce dernier parvienne dans la position souhaitée.
Le bâti 6, placé de préférence en bordure du panneau 1, est ensuite mis en translation dans le sens de la flèche 100, toutes les plaques 11 (ou 14 selon les moyens d'effacement utilisés) étant dans leur position active. La progression continue du bâti 6 de colonne en colonne met successivement les variateurs 4 rencontrés dans leur position initiale avec la plaque 40 en butée contre l'ergot 16. Si la dimension (appelée longueur) des plaques 11 dans la direction d'un axe Y parallèle à la face avant 21 et orthogonal à l'axe X-, est au moins égale au quart du périmètre du disque 41, un seul passage devant chaque alvéole 2 est suffisant pour mettre le variateur 4 correspondant dans une position initiale. D'autre part, la longueur des plaques 11 doit être inférieure ou égale à la dimension de chacune des alvéoles 2 dans cette direction. Dans le cas contraire (qui ne pose pas de problème dans le cas de l'effacement) en effet, une même plaque 11 risque de coopérer, pendant la mise à jour, avec les disques 41 de plusieurs variateurs 4 à la fois, et donc de leur faire prendre des positions erronées. En pratique, si les plaques 11 ont une longueur égale au quart de la circonférence du disque 41, la condition précédente est satisfaite, puisque le diamètre du disque 41 est au plus égal à la longueur des alvéoles 2.
Si l'on utilise des moyens d'effacement 13 distincts des moyens de mise à jour 5, les plaques 14 n'ont pas une longueur critique, puisqu'elles servent à placer tous les variateurs 4 dans la même position et qu'elles patinent sur ces derniers une fois qu'ils ont atteint cette position.
On décrira plus loin, en relation avec la figure 7, une autre méthode permettant de ramener les variateurs 4 dans leur position initiale.
Une fois tous les variateurs 4 mis dans leur position initiale, le bâti 6 se trouve donc à proximité de la bordure du panneau 1 opposée à celle dont il est parti. Les plaques 11 (ou 14) sont alors placées dans leur position de repos, puis le bâti 6 est mis en translation dans le sens de la flèche 101 opposée à la flèche 100. En même temps, les électro-aimants 12 sont commandés pour faire ou non coopérer les plaques 11 avec les disques 41 des variateurs 4 pendant une durée, prédéterminée, de leur trajet devant chaque alvéole 2.
Le déplacement du bâti 6 dans le sens des flèches 100 ou 101 peut être effectué à l'aide d'un moteur pas à pas ou bien à 1'aide d'un moteur ordinaire. Dans ce dernier cas, pour que l'ordinateur de commande connaisse à chaque instant la colonne d'alvéoles 2 se trouvant en regard du bâti 6, on peut utiliser un moyen de détection 18 tel qu'une cellule photo-électrique dite "fourche", de section en forme de U et prolongeant la glissière inférieure 9 du bâti 6 parallèlement à la direction de déplacement de ce dernier. Des encoches 19 sont pratiquées dans les faces inférieures 25 des alvéoles 2 au droit des cloisons latérales 23 de chacune des alvéoles 2 (il peut y avoir plus d'encoches 19 si nécessaire). Au passage de la cellule 18 au niveau d'une encoche 19, un signal est émis en direction de l'ordinateur de commande. Ce signal indique par exemple que le bâti 6 change de colonne, et l'ordinateur de commande peut donc modifier en conséquence les positions des plaques 11 par l'intermédiaire des électro-aimants 12.
La progression continue du bâti 6 dans la direction de la flèche 101, en combinaison avec la commande des électro-aimants 12, permet donc de placer tous ' les variateurs 4 dans la position adéquate pour obtenir l'image désirée.
Pour fabriquer le panneau 1 et les alvéoles 2 avec un faible coût, on peut aisément procéder par moulage. Les variateurs 4 peuvent également être obtenus très facilement par moulage. De même, le bâti 6 et les plaques 11 peuvent être obtenus par moulage, des charnières entre les plaques 11 et le bâti 6 étant constituées par une partie amincie de la jonction entre ces éléments.
Il se peut que, du fait du moulage et des grandes dimensions du panneau 1, les alvéoles 2 n'aient pas tout à fait les dimensions prévues. Le même problème peut se poser en ce qui concerne les compartiments 7. Pour éviter que de telles imprécisions empêchent le bâti 6 de venir coopérer avec les faces inférieures 25 des alvéoles 2, et donc empêchent les moyens de mise à jour 5 de venir coopérer avec les disques 41, on peut prévoir de conférer aux piliers 20 du bâti 6 (qui assurent la solidarisation de tous les compartiments 7) une certaine souplesse, alors que les parties transversales "séparant les compartiments 7 les uns des autres restent rigides. On obtiendra ainsi un degré de liberté supplémentaire permettant d'adapter la hauteur de chaque compartiment 7 à celle des alvéoles 2 rencontrées. Les parties transversales étant rigides, l'adaptation de chaque compartiment 7 est indépendante de celle des compartiments voisins.
Afin de ne pas perturber la couleur prise par la face avant 21 de chaque alvéole 2 avec les extrémités des faces 23, 24, 25 et 26 de chaque alvéoles 2 affleurant à la face avant du panneau 3, ainsi qu'avec les bords verticaux de la plaque 40, ces derniers sont effilés, comme cela est visible en figure 1.
On a représenté en figure 4 une vue schématique en perspective de 1*arrière du panneau d'affichage 1 dans un second mode de réalisation de la présente invention. La différence majeure avec le mode de réalisation de la figure 1 réside dans la.forme des variateurs. Les variateurs 4 sont ainsi remplacés par des variateurs 30 qui seront décrits plus loin. Les butées 16 et 17 ont été supprimées, et le reste du panneau 1 peut être identique à ce qui a été décrit en relation avec la figure 1.
Chaque variateur 30 est constitué d'un volet 31 (voir figure 5) en un matériau opaque à la lumière et capable de pivoter autour d'un axe X' parallèle à l'axe X et confondu avec l'un des bords verticaux arrières de l'alvéole 2. Afin de coopérer avec des moyens de mise à 'jour identiques par exemple aux moyens de mise à jour 5 décrits en relation avec la figure 1, le volet 31 est solidaire d'un secteur de disque 32 appartenant à un plan orthogonal au sien et dont l'axe est confondu avec l'axe X'. Bien évidemment, la position des plaques 11 sera réglée de sorte que les tranches 10 viennent bien en regard de la surface latérale du secteur 32. Ce dernier constitue un quart de disque, puisque, comme précédemment, un quart de tour effectué par le volet 31 permet d'obtenir toutes les intensités souhaitées de la couleur primaire portée de préférence par la face avant 21 des alvéoles 2. D'autre part, le rayon des secteurs 32 est tel que le quart du périmètre des disques dont ils sont issus est inférieur à la distance entre les centres de deux alvéoles successives. L'effacement et la mise à jour peuvent être effectués exactement de la même manière que dans le cas de la figure 1. Pour que deux secteurs 32 en relation avec des volets 31 appartenant à deux alvéoles adjacentes sur une même ligne ne se gênent pas mutuellement, il est préférable de décaler leur position selon l'axe X' d'une hauteur supérieure à leur épaisseur. C'est pourquoi on préférera remplacer les plaques 11 en forme de L par des plaques planes 11' telles que celle représentée en figure 6. Les plaques 11' occupent une grande partie de la hauteur de l'alvéole 2, et peuvent se déplacer selon un axe qui leur est orthogonal de manière à venir en contact avec la surface latérale du secteur 32. Quelle que soit la position en hauteur du secteur 32 dans l'alvéole 2, le contact avec la plaque 11' est possible. Ceci ne serait pas le cas avec les plaques 11, et il faudrait donc, si ces dernières étaient utilisées, régler leur hauteur en fonction de l'alvéole concernée, ce qui serait bien entendu trop complexe.
Pour les positions initiales des volets 31, on peut choisir, selon le sens de déplacement du bâti 6, celle dans laquelle tous les volets 31 sont fermés, c'est-à-dire parallèles à la face avant 21 de l'alvéole 2, ou bien celle dans laquelle ils sont tous ouverts, c'est-à-dire parallèles à la cloison latérale 23 de l'alvéole 2. Pour empêcher les volets 31 de pivoter au-delà de leur position fermée, c'est-à-dire de s'ouvrir vers l'arrière du panneau 1, on peut utiliser un ergot 33 solidaire du bord vertical arrière de l'alvéole 2 opposé à celui autour duquel pivote le volet 31. Le volet 31 vient alors buter contre l'ergot 33.
De même que dans le mode de réalisation de la figure 1, le volet 31 garde la position que lui ont donné les moyens de mise à jour grâce au fait que sa hauteur est sensiblement égale à celle de l'alvéole 2, ce qui crée un frottement avec cette dernière.
Le mode de réalisation des figures 4 et 5 est particulièrement avantageux pour ce qui est de la fabrication du système d'affichage correspondant. Il est en effet possible de réaliser par moulage dans un seul moule le panneau 1 avec les alvéoles 2 ainsi que les variateurs 30 dans leur position ouverte. Outre les moyens de mise à jour et d'effacement, le système d'affichage sera donc constitué de deux éléments : le panneau 1 avec les variateurs 30 constitue le premier de ces éléments, et la vitre occupant la face avant 3 du panneau 1 constitue le deuxième de ces éléments.
Un troisième mode de réalisation de l'invention est représenté en figure 7. On voit dans cette figure l'arrière du panneau d'affichage 1 représenté sché atiquement et en perspective. Les variateurs 4 ont été remplacés par des variateurs 50 qui seront décrits ci-dessous, les ergots 16 et 17 supprimés ainsi que la source de lumière. Les variateurs 50 sont constitués d'éléments sensiblement cylindriques d'axe X et opaques à la lumière. Leur surface latérale 51 peut se présenter sous différentes formes. Dans 1'une de ses formes préférées, que 1'on voit mieux en figure 8 où elle a été développée, cette dernière est divisée en deux secteurs 52 et 53 séparés l'un de l'autre par une ligne frontière inclinée d'un angle a par rapport à la projection, également notée X, de l'axe X sur la surface latérale 51. Le secteur 52 est noir et le secteur 53 blanc. Les variateurs 50 peuvent par exemple être réalisés dans ce cas par moulage bi-matière. La face avant 3 du panneau 1 est soit occupée par une vitre transparente incolore, soit occupée par un dispositif optique transparent et incolore 210 (voir figure 9) comme une lentille par exemple, soit simplement laissée ouverte, pour que le spectateur puisse voir la portion de chaque variateur 50 se trouvant en regard de la face avant 21 de l'alvéole 2 associée. Le dispositif optique 210 sert à n'agrandir que la partie centrale de la face avant 21 afin que les bords, dont 1'influence sur la couleur apparente est plus aléatoire, ne créent pas une perturbation imprévue de la couleur apparente souhaitée.
Pour améliorer encore la qualité de la couleur apparente, les cloisons 23 et 24 de part et d'autre du variateur 50 s'élargissent puis s'amincissent aux abords de la face avant 21 afin de constituer deux surfaces planes respectives 230 et 240 en regard l'une de l'autre (voir figure 9). Les surfaces 230 et 240 sont recouvertes d'un matériau réfléchissant, de manière à réfléchir la portion centrale apparente du variateur 50.
Lorsque le variateur 50 est mis en rotation autour de l'axe X par des moyens 55 que l'on décrira plus en détail dans la suite, certaines portions de la surface latérale 51 se trouvent en regard de la face avant 3. On peut ainsi voir une portion de surface plus ou moins grande de chacun des secteurs 52 et 53, et donc une nuance de gris plus ou moins claire ou plus ou moins foncée. Si les alvéoles 2, et donc les variateurs 50, ont des dimensions suffisamment petites pour apparaître comme des points à un spectateur, le système selon l'invention permet d'afficher n'importe quelle photographie en noir et blanc. Selon une variante du mode de réalisation des figures 7 à 9, la surface latérale de chaque variateur peut être divisée en trois secteurs, un secteur blanc, un secteur coloré et un secteur noir. Les couleurs du secteur coloré pourront être choisies par exemple dans ce cas, de manière non limitative, parmi le bleu-violet, le rouge et le vert. De même que dans les modes de réalisation précédents, les variateurs 50 peuvent alors être regroupés à la face avant 3 du panneau 1 en triplets colorés. Chaque triplet est ainsi constitué de trois alvéoles adjacentes qui contiennent chacune un variateur associé à une couleur différente. Les dimensions des faces avant 21 des alvéoles 2 sont telles que l'oeil d'un spectateur ne peut distinguer chacune de ces dernières l'une de l'autre, mais les confond, de sorte que la couleur apparente de chaque triplet est constituée du mélange des couleurs apparentes associées à chacune des alvéoles le constituant.
De même que dans le cas du noir et blanc, lorsque le variateur 50 est mis en rotation autour de l'axe X, on peut voir une portion de surface plus ou moins grande de chacun des trois secteurs. Si les alvéoles 2, et donc les variateurs 50, ont des dimensions suffisamment petites pour apparaître comme des points à un spectateur, la couleur apparente au niveau de chaque alvéole 2 sera une nuance plus ou moins claire ou plus ou moins foncée de la couleur portée par l'un des secteurs, cette nuance étant fonction des dimensions des portions de secteurs apparentes.
On peut ainsi obtenir une image complexe à partir d'une palette de couleurs importante. Au lieu d'obtenir ces couleurs en éclairant le panneau 1 par l'arrière et en faisant varier la quantité de lumière traversant un filtre coloré, on fait ici varier la surface visible de la couleur en la diminuant pour la remplacer par du blanc pour obtenir une nuance claire, et en la diminuant pour la remplacer par du noir pour obtenir une nuance foncée.
Il est préférable que les lignes frontières entre les différents secteurs soient inclinées par rapport à l'axe X plutôt que parallèles à ce dernier, pour que l'angle selon lequel le spectateur regarde le panneau ait moins d'influence sur la couleur effectivement visible.
Lorsque la surface latérale 51 est divisée en trois secteurs, l'angle est de préférence compris entre 20 et 50° . Lorsque la surface latérale 51 est divisée en deux secteurs seulement, l'angle peut être compris entre 45 et 70°.
Les moyens de mise à jour employés en relation avec les variateurs 50 seront en général différents de ceux décrits en relation avec les figures 1 à 6. En effet, pour obtenir toutes les nuances souhaitées, un quart de tour du variateur 50 n'est pas suffisant : il faut que le variateur 50 puisse effectuer pratiquement un tour complet sous l'action des moyens de mise à jour. La longueur limitée des plaques 11 ou 11', pour les raisons exposées plus haut, empêche d'obtenir une solution simple dans ce cas. Il faudrait alors faire passer plusieurs fois les moyens de mise à jour devant un même variateur pour obtenir la position souhaitée, tout en mémorisant la position occupée par chaque variateur lors du passage précédent, ce qui rend la solution beaucoup trop complexe.
On préfère alors utiliser comme moyens de mise à jour des galets 55 (voir figure 9) dont l'axe de rotation est parallèle à l'axe X. Le bâti portant les galets 55 peut être identique au bâti 6 décrit précédemment. Chacun des galets 55 est solidaire d'un bras 56 lui-même actionné par un électro-aimant 57, et capable de pivoter autour d'un axe parallèle à l'axe X, de sorte que le galet 55 peut occuper deux positions : une position de repos dans laquelle il n'est pas en contact avec la surface latérale 51 du variateur 50, et une position active dans laquelle sa surface est en contact avec la surface latérale 51 du variateur 50.
Pour effectuer la mise à jour, le bâti 6 s'arrête en regard de chaque colonne, et par commande des électro-aimants 57 à l'aide de l'ordinateur de commande, les galets 55 sont placés ou non en position active, puis, pour ceux qui sont en position active, sont mis en rotation pour faire tourner, par frottement, les variateurs 50 d'un angle prédéterminé pour obtenir la nuance souhaitée. L'existence et la durée du contact entre les galets 55 et les variateurs 50 sont déterminées au préalable d'une part à partir d'une position initiale que doivent occuper tous les variateurs 50 avant la mise à jour, et d'autre part en fonction du résultat recherché, de la même manière que dans les modes de réalisation précédents". Les moyens d'effacement peuvent être constitués de plaques identiques aux plaques 11, 11' ou 14 par exemple, capables d'effectuer les mêmes mouvements et actionnées de la même manière que ces dernières. La zone permettant l'effacement des variateurs 50 est distincte de leur zone de mise à jour. Ainsi, chaque variateur 50 présente une partie supérieure 50A et une partie inférieure 50B le long de l'axe X (voir figure 7). La partie 50A est entièrement cylindrique et sert de zone de mise à jour pour la coopération avec les galets 55. La partie 50B est constituée d'un cylindre dont une portion a été sectionnée selon un plan orthogonal à sa base et retirée, de sorte qu'elle présente une face plane 59. Elle sert de zone d'effacement. Ainsi, les plaques servant à 1'effacement sont de préférence placées au-dessous des galets 55 de sorte que, lorsque le bâti 6 se trouve en regard d'une colonne d'alvéoles 2, les galets 55 soient en regard des zones de mise à jour 50A et les tranches 10 des plaques 11 (ou 11' ou 14) en regard des zones d'effacement 50B. Il est nécessaire dans ce cas soit d'adapter la hauteur des plaques pour qu'il soit possible de loger ces dernières ainsi que les galets 55 dans un même compartiment du bâti les supportant, soit de placer les plaques en avant des galets 55 par rapport au sens de déplacement du bâti. Pour mettre à jour le panneau 1 lorsqu'une image y est déjà affichée, le bâti 6 est déplacé parallèlement à la face avant 3 avec les plaques dans leur position active. La coopération par frottement entre les plaques et la zone d'effacement 50B des variateurs 50 fait tourner ces derniers autour de leur axe X jusqu'à ce que la face plane 59 se trouve en regard de la plaque. Cette dernière ne peut alors plus coopérer avec le variateur 50 qui est donc immobilisé dans sa position initiale.
La zone d'effacement des variateurs 50 n'est pas nécessairement plane. Du moment qu'une portion de la partie 50B se trouve en retra"it par rapport au reste de la surface latérale de cette dernière, elle peut bien évidemment servir de zone d'effacement.
La longueur des plaques 11, 111 ou 14 dans la direction de 1'axe Y n'est pas critique puisqu'il s'agit seulement de faire tourner les variateurs 50 jusqu'à ce qu'ils soient dans une position donnée. Plusieurs passages du bâti 6 peuvent être nécessaires pour parvenir à placer tous les variateurs 50 dans leur position initiale. Pour cela, il sera nécessaire de ramener à chaque fois le bâti 6 à proximité de la même bordure du panneau 1. Pendant ces différents passages, les galets 55 sont bien entendu dans leur position de repos.
On remarquera que la méthode d'effacement utilisée en relation avec les variateurs 50 peut avantageusement être utilisée également avec les variateurs 4, en remplacement de l'utilisation de l'ergot 42. Ainsi, en disposant par exemple à la partie supérieure du variateur 4 un disque (non représenté) parallèle au disque 41, et dont la tranche présente une partie en retrait, on peut par coopération avec des plaques comme la plaque 11' ou la plaque 14 par exemple, disposées de manière adaptée en hauteur, amener chaque variateur 4 dans une position initiale prédéterminée.
La mise à jour sera effectuée une fois l'effacement terminé en déplaçant le bâti 6 dans le sens de la flèche 100 par exemple et en l'arrêtant devant chaque colonne pendant un durée suffisante pour que les galets puissent mettre les variateurs 50 dans la position souhaitée.
Selon une variante du mode de réalisation de la figure 6, les variateurs 50 peuvent être remplacés par des variateurs 70 tels que celui représenté en figure 10. Le variateur 70 a une forme générale cylindrique similaire à celle du variateur 50, c'est-à-dire qu'elle comprend une zone de mise à jour 70A et une zone d'effacement 70B semblables à celles du variateur 50. Les moyens de mise à jour et les moyens d'effacement associés aux variateurs 70 peuvent donc être du même type que ceux décrits pour les variateurs 50.
Le variateur 70 est constitué par exemple d'un matériau dont l'opacité à la lumière augmente avec l'épaisseur, comme par exemple du verre, du polypropylène ou un matériau thermodurcissable adapté. Ainsi, sa surface latérale 71 comporte un secteur 72 d'épaisseur relativement faible et translucide ou transparent à la lumière, et un secteur 73 adjacent au secteur 72 et pratiquement opaque à la lumière. Les secteurs 72 et 73 sont séparés l'un de l'autre par une ligne frontière parallèle à l'axe X du variateur 70. Le reste de la surface latérale 71 du variateur 70 est laissé vide. Il pourrait également être occupé par un matériau transparent incolore. D'autre part, une source de lumière est placée à 1'arrière du panneau 1 de manière à éclairer les variateurs 70, et la face avant 3 du panneau l est constituée d'un matériau translucide, coloré au moyen d'une couleur primaire si les variateurs ne le sont pas, et incolore si le secteur translucide ou transparent 72 de chaque variateur est coloré au moyen d'une couleur primaire.
Lorsque les moyens de mise à jour font tourner chaque variateur 70 autour de son axe X, on obtient des intensités différentes de la couleur primaire associée à l'alvéole correspondante. L'intensité obtenue est fonction des dimensions des portions de la surface des secteurs 72 et 73 de chaque variateur 70 éclairées par la source de lumière et apparentes à la face avant 21 de l'alvéole 2. Dans ce mode de réalisation, il faut que les longueurs des secteurs 72 et 73 soient telles que la lumière provenant de la source de lumière ne traverse pas successivement les secteurs 72 et 73 ou 73 et 72.
Bien évidemment, si l'on souhaite afficher des photographies en noir et blanc, il suffit que la face avant 3 soit translucide et incolore et que le secteur 72 du variateur 70 soit également incolore. L'utilisation de galets 55 comme moyens de mise à jour dans le cas où une rotation de 360° du variateur est nécessaire pour obtenir toutes les nuances souhaitées, peut être évitée si l'on se sert du perfectionnement représenté en figure 11.
Dans cette figure, on a représenté schématiquement un variateur V de forme générale cylindrique. Le variateur V peut être soit le variateur 50, soit le variateur 70 par exemple. Le variateur V est muni à sa partie supérieure par exemple d'un disque D, de même axe X que le variateur V et de diamètre inférieur à celui du variateur V. Le disque D est destiné à coopérer par l'intermédiaire de sa surface latérale avec la surface linéaire d'un élément comme une plaque P en forme de L. La plaque P est solidaire d'un arbre A qui peut, sous l'action d'un électro-aimant E, tourner autour de 1'axe Y orthogonal à 1'axe X. La plaque P peut ainsi occuper soit une position de repos (voir figure 11) dans laquelle elle n'est pas en contact avec la surface latérale du disque D, soit une position active dans laquelle elle est en contact avec cette dernière. Le diamètre du disque D est tel que son périmètre est égal à la longueur de la surface linéaire de la plaque P, cette longueur étant inférieure à celle de l'alvéole 2. Ainsi, lorsque la plaque P est mise en contact avec la surface latérale du disque D et qu'elle se déplace en translation parallèlement à l'axe Y, on peut faire tourner le variateur V de 360°.
Le perfectionnement représenté en figure 11 a l'avantage de permettre d'effectuer la mise à jour du panneau 1 sans avoir à arrêter les moyens de mise à jour devant chaque colonne. La mise à jour est donc plus rapide. Des moyens de mise à jour du type de la plaque P peuvent être associés à des moyens d'effacement tels que ceux décrits en relation avec la figure 7, en association avec une surface latérale adaptée du variateur V. On a représenté en figure 12 un quatrième mode de réalisation possible de l'invention, fonctionnant sans rétro-éclairage.
Dans ce mode de réalisation, les variateurs 80 sont constitués de deux éléments :
- une plaque 81 fixe opaque à la lumière, passant par l'axe X, parallèle à la face avant 21 de l'alvéole 2 associée et de dimensions sensiblement égales à celles de la face avant 21, la largeur de la plaque 81 étant légèrement inférieure à celle de l'alvéole 21,
- et une portion de tube, par exemple un demi-tube 82, opaque à la lumière, de diamètre légèrement supérieur à la largeur de la plaque 81, c'est-à-dire pratiquement égal à la largeur de la face 21, capable de tourner autour de l'axe X pour occuper plusieurs positions dont trois sont représentées en figure 12.
Le demi-tube 82 est solidaire à sa base d'un disque 83 ayant la même fonction que le disque D décrit à la figure 11. Il suffit ici que le demi-tube 82 puisse effectuer un demi-tour pour rendre apparentes toutes les couleurs possibles. Les moyens de mise à jour utilisés avec le système d'affichage représenté en figure 11 peuvent donc être identiques à ceux décrits en relation avec la figure 1, ou à ceux décrits en relation avec la figure 9. Si le demi-tube 82 est noir et la plaque 81 blanche, la coopération du disque 83 du variateur 80 avec les moyens de mise à jour permet d'obtenir toutes les nuances de gris par variation de la surface visible de chacun des deux éléments constituant le variateur 80 à la face avant 21. Bien entendu, le demi-tube 82 peut être blanc et la plaque 81 noire.
On peut également choisir une plaque 81 (ou un demi-tube 82) colorée au moyen d'une couleur, primaire par exemple, et le demi-tube 82 blanc ou noir (ou la plaque 81 blanche ou noire). Les couleurs apparentes à la face avant 21 des alvéoles 2 pourront alors être toutes les nuances obtenues à partir de la couleur choisie et du blanc ou du noir.
Le demi-tube 82 peut être remplacé par toute autre portion de tube adaptée. Enfin, on a représenté aux figures 13 et 14 une autre forme de variateur possible pour un système d'affichage à plusieurs couleurs selon l'invention. Ce variateur est référencé 90 et constitué de cinq éléments :
- une plaque 91 opaque à la lumière, parallèle à la face avant 21 et noire par exemple,
- un premier quart de tube 92 opaque à la lumière, d'axe X, de diamètre inférieur à la largeur de la face avant 21 de l'alvéole 2 et coloré en rouge Magenta par exemple,
- un second quart de tube 93 opaque à la lumière, d'axe X, de diamètre égal à celui du quart de tube 92 et coloré en bleu Cyan par exemple,
- un troisième quart de tube 94 opaque à la lumière, d'axe X, de diamètre supérieur à celui des quarts de tube 92 et 93 et inférieur à la largeur de l'alvéole 2, et coloré en jaune par exemple,
- un quatrième quart de tube 95 opaque à la lumière, d'axe X, de diamètre égal à celui du quart de tube 94, et blanc par exemple.
Les éléments 92 à 95 sont solidaires chacun d'un secteur de disque 96 sensiblement identique au secteur 32 des figures 4 ou 5. Les secteurs 96 sont décalés en hauteur les uns par rapport aux autres à l'intérieur de l'alvéole 2 de manière à ne pas se gêner (pour plus de clarté, un seul des secteurs 96 a été représenté en figure 13). Ils sont tous encliquetes à un niveau différent à l'arrière de la plaque 91 munie à cet effet de moyens 98 adaptés. Pour permettre les mouvements des différents quarts de tubes sous l'action de moyens de mise à jour du type de ceux de la figure 1 (ici, quatre plaques du même type que la plaque 11 se trouvent dans un même compartiment et au-dessus les unes des autres pour venir en contact chacune respectivement avec l'un des quatre secteurs 96), les deux quarts de tube 92 et 93 plus petit diamètre ont une hauteur inférieure à celle des quarts de tube 94 et 95 de plus grand diamètre.
La plaque 91 est disposée dans l'alvéole 2 de telle sorte que la rotation des éléments 92 à 95 s'effectue autour d'elle.
Enfin, la face avant 21 de l'alvéole 2 est occupée par une lentille transparente et incolore 97.
Grâce au variateur 90, on obtient toutes les teintes possibles par mélange des couleurs primaires, de blanc et de noir, la teinte apparente étant fonction de la surface apparente de chacun des éléments 91 à 95 à la face avant 21 de l'alvéole 2. Il n'est pas nécessaire dans ce cas d'utiliser des triplets colorés. De même que dans le mode de mise en oeuvre représenté en figure 12, les quarts de tube 92 à 95 peuvent être remplacés par toute portion de tube adaptée. On peut également n'utiliser que trois quarts de tube, en adaptant alors les couleurs utilisées. De manière avantageuse, dans tous les modes de réalisation présentés, les moyens de mise à jour et d'effacement sont amovibles une fois la mise à jour effectuée. Cela évite de prévoir un logement spécifique associé au panneau d'affichage pour les conserver entre deux mises à jour. Dans ce cas, il est possible d'effectuer la mise à jour et l'effacement par l'avant du panneau. On peut alors pratiquer des fentes à la face avant 21 de chaque alvéole 2, lorsque celle-ci est fermée, de préférence en partie haute ou basse de cette dernière, et laisser dépasser les zones d'effacement et de mise à jour des variateurs au-delà de la face avant 3. Ceci est bien évidemment particulièrement avantageux dans le cas des variateurs utilisés dans les modes de réalisation des figures 1 à 6, et éventuellement 12, dont les zones de mise à jour et d'effacement sont confondues, car dans le cas des autres variateurs, il serait nécessaire de laisser dépasser à la fois la zone de mise à jour (ou une partie de cette dernière) et la zone d'effacement (ou une partie de cette dernière), ce qui n'est pas souhaitable pour la qualité de 1'image produite. Selon une variante de 1'invention, dans les modes de réalisation rétro-éclairés, on peut en outre placer à la face avant 21 de chacune des alvéoles 2 un élément polarisant la lumière, par exemple une plaque de verre polarisant parallèle à la face avant 3 du panneau 1. Certains de ces éléments polarisants sont disposés de façon à polariser la lumière provenant des alvéoles correspondantes dans un premier plan, perpendiculaire à la face avant 3, et les autres éléments polarisants sont disposés de façon à polariser la lumière provenant des alvéoles correspondantes dans un deuxième plan perpendiculaire à la fois à la face avant 3 et au premier plan précédent.
Un spectateur muni d'une paire de lunettes dont 1'un des verres est un verre polarisant la lumière dans le premier plan et l'autre est un verre polarisant la lumière dans le deuxième plan, voit avec un oeil uniquement les alvéoles comportant un verre polarisant l'image dans le premier plan, et avec l'autre oeil les autres alvéoles.
Si les alvéoles "émettant" de la lumière polarisée dans le premier plan et celles émettant de la lumière polarisée dans le deuxième plan sont réparties de façon homogène sur toute la face avant 3, par exemple en alternance, et si l'on affiche sur l'un de ces groupes d'alvéoles une image d'un objet, et sur l'autre groupe une image du même objet vu dans une position légèrement décalée, les spectateurs ont la vision en relief de l'objet considéré.
Les systèmes selon 1'invention trouvent une application tout particulièrement dans la publicité ou les systèmes d'information et de signalisation placés dans les villes, au bord des routes, dans les lieux publics comme les gares, les aéroports, les hôtels, les universités ou les entreprises par exemple.
Ils peuvent également s'appliquer à des systèmes comprenant une station de création assistée par ordinateur et un système d'affichage selon 1'invention permettant aux bureaux d'études et aux cabinets d'architecture de visualiser en relief les éléments qu'ils conçoivent. Ils s'appliquent également à la réalisation d'ensembles vidéo comprenant une télévision, un ordinateur et un système d'affichage selon l'invention, permettant au spectateur, à l'aide de sa télécommande, de saisir une image apparaissant à l'écran et de l'afficher sur le système d'affichage. Ils peuvent également s'appliquer à l'affichage publicitaire dans le métro, et permettent alors de mettre à jour tout un mur intérieur du métro par simple translation des moyens de mise à jour et d'effacement le long de la face arrière de ce mur.
Les systèmes selon 1'invention fonctionnant en rétro-éclairage permettent aussi la réalisation d'éléments d'architecture tels que vitraux, fenêtres, cloisons translucides ou plafonds pour des lieux publics ou privés, avec l'avantage de pouvoir modifier la couleur, la répartition de la lumière, l'opacité ou l'intensité de la lumière naturelle ou artificielle traversant ces éléments. Les applications sont multiples, en particulier dans les serres agricoles dont au moins l'une des parois est constituée d'un système selon 1'invention, pour obtenir en fonction d'une programmation horaire un éclairage dans les longueurs d'onde favorisant le plus le développement des plantes.
Ils sont très avantageux du fait de leur faible coût par rapport à la qualité du résultat obtenu. En effet, les différents constituants peuvent la plupart du temps, comme on l'a vu, être obtenus par moulage. Les panneaux peuvent ainsi être réalisés en une seule fois, ou par assemblage de groupes d'alvéoles prémoulés permettant d'obtenir des panneaux de toutes les dimensions souhaitées.
Enfin, les systèmes d'affichage selon l'invention permettent d'afficher à la fois du texte, des dessins très schématiques et des images très complexes.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation qui viennent d'être décrits.
En particulier, les couleurs primaires utilisées dans le cas de l'affichage en couleurs ne sont pas nécessairement celles définies dans les exemples de réalisation. Elles peuvent être choisies de manière quelconque, selon 1'application souhaitée, et les unités peuvent être ou non regroupées en n-uplets, quel que soit le mode de réalisation adopté (n est supérieur ou égal à 1 et de préférence égal à 3 ou 4). En pratique le choix des couleurs et de leur regroupement relève de l'application de techniques générales connues de l'homme de l'art, notamment dans le domaine de l'imprimerie.
Par ailleurs, le perfectionnement représenté en figure 2 peut être utilisé avec n'importe lequel des systèmes rétro-éclairés selon l'invention. Il en est de même de 1'utilisation d'un dispositif optique permettant de répartir à la surface de 1'écran translucide 8 le faisceau de lumière provenant de chacune des alvéoles constituant le triplet concerné.
Quel que soit le type de variateur utilisé, des moyens seront prévus pour empêcher un quelconque mouvement du variateur tendant à lui faire quitter la position dans laquelle il a été mis à jour. Par exemple, lorsque les variateurs sont cylindriques, on peut prévoir un léger frottement entre les cloisons latérales de l'alvéole 2 et les variateurs. Ce frottement sera tel que le variateur ne peut se déplacer seul ou sous le seul effet de mouvements du panneau l (lorsque ce dernier est transportable par, exemple), mais peut se déplacer sous l'action des moyens d'effacement ou de mise à jour. Les alvéoles ne sont pas nécessairement parallelepipediques, et peuvent avoir toute autre forme adaptée à l'application que l'on souhaite faire du système selon l'invention. Par ailleurs, dans tous les modes de réalisation décrits, la face avant 3 du panneau 1 est plane. Toutefois, il est tout à fait envisageable d'appliquer l'invention à un panneau d'affichage non plan, et par exemple à une colonne publicitaire de forme cylindrique. Il suffit pour cela d'adapter les moyens de mise à jour et d'effacement à la forme de panneau utilisée. Dans le cas des colonnes publicitaires, il peut être avantageux de garder les moyens de mise à jour et d'effacement immobiles pendant ces deux opérations, et de faire tourner la colonne autour de son axe afin d'effectuer ces dernières. Cette variante est moins avantageuse dans le cas de panneaux plans car elle oblige à déplacer le panneau parallèlement à sa face avant, ce qui demande un espace important autour du panneau, espace qui peut ne pas être disponible aisément. Le système proposé peut en outre permettre par exemple la réalisation de lampes ou d'objets tels que meubles, oeuvres d'art ou autres objets de diverses formes, dont la couleur et la transparence pourront soit être déterminées à l'origine par leur créateur, soit varier au gré des utilisateurs.
En outre, les moyens d'effacement et de mise à jour peuvent également être constitués par des systèmes à engrenages, les zones de coopération des variateurs étant alors adaptées. Enfin, on pourra remplacer tout moyen par un moyen équivalent sans sortir du cadre de l'invention.

Claims

REVENDICATIONS
1/ Système d'affichage comprenant :
- un panneau d'affichage dont la face avant est subdivisée en une pluralité d'unités élémentaires,
- une pluralité d'éléments appelés variateurs, chacun associé à l'une desdites unités,
- des moyens dits de mise à jour destinés à coopérer avec lesdits variateurs, ledit système étant caractérisé en ce qu'une couleur dite apparente est associée à chacune desdites unités et en ce que l'intensité, la nuance ou la teinte de ladite couleur apparente sont variables, les variations d'intensité, de nuance ou de teinte de ladite couleur apparente étant obtenues par un mouvement continu de rotation du variateur de l'unité associée sous l'action desdits moyens de mise à jour.
2/ Système selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'une couleur dite couleur primaire est associée à chacune desdites unités, lesdites unités étant regroupées par n, n étant un entier, de manière à former des n-uplets colorés, les couleurs primaires de chacune des unités constituant un n-uplet donné étant deux à deux distinctes, et lesdites unités d'un même n-uplet apparaissant confondues à l'oeil d'un spectateur observant ledit panneau.
3/ Système selon la revendications 2 caractérisé en ce que n est égal à trois ou quatre, les n-uplets étant alors des triplets ou des quadruplets. 4/ Système selon l'une des revendications 1 à 3 caractérisé en ce qu'une source de lumière est placée de sorte que lesdits variateurs se trouvent entre la face avant dudit panneau et ladite source de lumière et en ce que chacun desdits variateurs a pour fonction de faire varier la quantité de lumière provenant de ladite source de manière à faire varier l'intensité de ladite couleur apparente associée à 1'unité correspondante. 5/ Système selon l'une des revendications 3 ou 4 caractérisé en ce qu'un filtre de lumière coloré est associé à chacune desdites unités et disposé sur le trajet de la lumière issue de ladite source. 6/ Système selon la revendication 5 caractérisé en ce que la face avant de chacune desdites unités est constituée d'un matériau translucide coloré, et en ce que chacun desdits variateurs est constitué d'un volet sensiblement plan en un matériau opaque à la lumière et capable d'occuper, par coopération avec lesdits moyens de mise à jour, différentes positions, entre une position dite ouverte dans laquelle il laisse passer toute la lumière issue de ladite source de lumière, et une position dite fermée dans laquelle il obture entièrement le passage de la lumière. 7/ Système selon la revendication 5 caractérisé en ce que chacun desdits variateurs est tubulaire et sensiblement cylindrique autour d'un axe de révolution, la surface latérale dudit variateur comportant, disposés côte à côte, deux secteurs, dont l'un est opaque à la lumière et l'autre est translucide, lesdits secteurs n'occupant pas toute la surface latérale du variateur de sorte que le reste de ladite surface latérale est laissé vide ou est occupé par un matériau transparent incolore, et en ce que la coopération entre ledit variateur et lesdits moyens de mise à jour entraîne la rotation dudit variateur autour de son axe de révolution.
8/ Système selon la revendication 7 caractérisé en ce que ledit variateur est constitué d'un matériau translucide dont 1'opacité augmente avec 1'épaisseur de sorte qu'au niveau dudit secteur opaque, la paroi dudit variateur est plus épaisse qu'au niveau dudit secteur translucide. 9/ Système selon l'une des revendications 7 ou 8 caractérisé en ce que la face avant de chacune desdites unités est constituée d'un matériau translucide coloré et en ce que ledit secteur translucide est incolore. 10/ Système selon l'une des revendications 7 ou 8 caractérisé en ce que la face avant de chacune desdites unités est constituée d'un matériau translucide, et en ce que ledit secteur translucide est coloré. 11/ Système selon l'une des revendications 3 à 10 caractérisé en ce que la face avant de chacune desdites unités est translucide.
12/ Système selon l'une des revendications 2 à 11 caractérisé en ce qu'un écran translucide et incolore est associé à chacune desdites unités ou à chacun desdits n-uplets et placé à la face avant dudit panneau. 13/ Système selon la revendication 12 caractérisé en ce qu'un dispositif optique est placé à la face avant de chacune des unités constituant un n-uplet donné, ledit dispositif ayant pour fonction de répartir le faisceau de lumière issu de chacune desdites unités sur ledit écran. 14/ Système selon l'une des revendications 1 à 13 caractérisé en ce qu'un élément polarisant la lumière est associé à chacune desdites unités élémentaires et placé à la face avant dudit panneau.
15/ Système selon la revendication 14 caractérisé en ce que certains desdits éléments polarisants sont disposés de façon à polariser la lumière provenant de ladite source de lumière dans un premier plan, perpendiculaire à ladite face avant, et en ce que les autres éléments polarisants sont disposés de façon à polariser la lumière provenant de ladite source de lumière dans un deuxième plan perpendiculaire à la fois à ladite face avant et audit premier plan. 16/ Système selon la revendication 15 caractérisé en ce que les unités élémentaires émettant de la lumière polarisée dans ledit premier plan et celles émettant de la lumière polarisée dans ledit deuxième plan sont réparties sur toute ladite face avant. 17/ Système selon l'une des revendications 1 ou 2 caractérisé en ce que chacun desdits variateurs est opaque à la lumière et sensiblement cylindrique autour d'un axe de révolution, la surface latérale dudit variateur étant divisée en au moins deux secteurs disposés côte à côte, opaques à la lumière, et en ce que la coopération entre ledit variateur et lesdits moyens de mise a jour fait tourner ledit variateur autour de son axe de révolution pour faire varier la nuance de ladite couleur apparente, ladite nuance obtenue étant fonction de la surface de chacun desdits secteurs apparente à la face avant de 1'unité associée. 18/ Système selon la revendication 17 caractérisé en ce que chacun desdits variateurs comporte deux secteurs, un premier de ces secteurs étant noir et un deuxième de ces secteurs étant blanc. 19/ Système selon la revendication 17 caractérisé en ce que chacun desdits variateurs comporte trois secteurs, un premier de ces secteurs étant coloré, un second blanc et un troisième noir.
20/ Système selon l'une des revendications 17 à 19 caractérisé en ce que lesdits secteurs sont séparés les uns des autres par des lignes frontières parallèles audit axe de révolution.
21/ Système selon l'une des revendications 17 à 19 caractérisé en ce que lesdits secteurs sont séparés les uns des autres par des lignes frontières inclinées par rapport à la projection dudit axe de révolution sur ladite surface latérale.
22/ Système selon la revendication 21 caractérisé en ce que l'angle d'inclinaison desdites lignes frontières est compris entre 20 et 70° . 23/ Système selon l'une des revendications 1 ou 2 caractérisé en ce que chacun desdits variateurs est constitué d'une part d'une plaque fixe opaque à la lumière et parallèle à ladite face avant de l'unité associée, et d'autre part d'une portion de tube opaque à la lumière dont l'axe de révolution est confondu avec ledit axe de rotation, et dont le mouvement de rotation en coopération avec lesdits moyens de mise à jour fait varier la surface de ladite plaque ainsi que la surface de ladite portion de tube apparentes à la face avant de ladite unité associée, et ainsi la nuance de ladite couleur apparente. 24/ Système selon la revendication 23 caractérisé en ce que ladite plaque est blanche et ladite portion de tube noire, ou inversement.
25/ Système selon la revendication 1 caractérisé en ce que chacun desdits variateurs est constitué : - d'une plaque fixe opaque à la lumière et parallèle à ladite face avant de l'unité associée,
- de trois ou quatre portions de tube distinctes, toutes opaques à la lumière et dont 1'axe de révolution est confondu avec ledit axe de rotation, lesdites portions de tube et ladite plaque portant chacune une couleur distincte, et en ce que le mouvement de rotation en coopération avec lesdits moyens de mise à jour de chacune desdites portions de tube fait varier la surface apparente de ladite plaque ainsi que la surface apparente de chacune desdites portions de tube à ladite face avant, et ainsi la teinte de ladite couleur apparente.
26/ Système selon la revendication 25 caractérisé en ce que chacun desdits variateurs comprend trois portions de tube et en ce que lesdites portions de tube et ladite plaque portent chacune une couleur distincte choisie parmi le bleu-violet, le rouge, le vert et le noir.
27/ Système selon l'une des revendications 1 à 26 caractérisé en ce que chacun desdits variateurs comporte une zone dite de mise à jour pour la coopération avec lesdits moyens de mise à jour, ladite zone étant cylindrique ou en partie cylindrique autour de 1'axe de rotation dudit variateur, et en ce que lesdits moyens de mise à jour sont constitués par un élément comportant une surface linéaire capable de venir en contact avec ladite zone de mise à jour tout en se déplaçant parallèlement à la face avant de ladite unité pour faire tourner ledit variateur. 28/ Système selon l'une des revendications 1 à 26 caractérisé en ce que chacun desdits variateurs comporte une zone dite de mise à jour pour la coopération avec lesdits moyens de mise à jour, ladite zone étant cylindrique ou en partie cylindrique autour de 1'axe de rotation dudit variateur, et en ce que lesdits moyens de mise à jour sont constitués d'un galet d'entraînement capable d'être mis en contact par l'intermédiaire de sa surface latérale, avec ladite zone de mise à jour afin d'entraîner cette dernière et simultanément ledit variateur en rotation.
29/ Système selon la revendication 27 caractérisé en ce que ledit variateur est solidaire d'au moins un disque ou d'une portion de disque dont 1'axe de révolution est confondu avec ledit axe de rotation et dont la surface latérale constitue ladite zone de mise à jour.
30/ Système selon la revendication 29 caractérisé en ce que la dimension, appelée longueur, de ladite surface linéaire dans son sens de déplacement est inférieure ou égale à la dimension de ladite unité dans ce sens, et en ce que le périmètre dudit disque ou de ladite portion de disque est égal à la longueur de ladite surface linéaire, ladite longueur étant telle que la coopération de ladite zone de mise à jour dudit variateur avec ladite surface linéaire sur toute la longueur de cette dernière permet audit variateur d'occuper toutes les positions nécessaires pour faire varier ladite nuance, ladite intensité ou ladite teinte de ladite couleur apparente.
31/ Système selon la revendication 30 caractérisé en ce que ladite longueur de ladite surface linéaire est telle qu'elle permet audit variateur d'effectuer un quart de tour autour dudit axe de rotation.
32/ Système selon l'une des revendications 27 ou 28 caractérisé en ce que, chacun desdits variateurs étant sensiblement cylindrique et ayant son axe de révolution confondu avec ledit axe de rotation, ladite zone de mise à' jour est constituée par une portion de la surface latérale dudit variateur.
33/ Système selon l'une des revendications 27 à 32 caractérisé en ce que chacun desdits variateurs comporte en outre une zone dite d'effacement sensiblement cylindrique autour dudit axe de rotation et dont une portion a été sectionnée puis retirée de sorte que ladite zone d'effacement présente une portion en retrait dont chaque point a une distance audit axe de rotation inférieure au rayon de ladite zone d'effacement, cette dernière permettant, par coopération avec des moyens dits d'effacement, de donner audit variateur une position prédéterminée dite initiale, cette position étant identique pour tous les variateurs dudit panneau. 34/ Système selon l'une des revendications 27 à 31 caractérisé en ce que des butées empêchent ladite zone de mise à jour de poursuivre son mouvement de rotation sous l'action desdits moyens de mise à jour, la position alors occupée par ledit variateur étant appelée position initiale. 35/ Système selon la revendication 33 caractérisé en ce que lesdits moyens d'effacement sont constitués d'un élément comportant une surface linéaire capable de venir en contact avec ladite zone de mise à jour tout en se déplaçant parallèlement au plan de ladite unité pour faire tourner ledit variateur jusqu'à ce qu'il atteigne ladite position initiale.
36/ Système selon l'une des revendications 1 à 35 caractérisé en ce que lesdits moyens de mise à jour coopèrent avec lesdits variateurs pendant une durée prédéterminé nécessaire pour rendre visible la couleur apparente souhaitée à la face avant de ladite unité associée.
37/ Système selon l'une des revendications 1 à 36 caractérisé en ce qu'un électro-aimant est associé à chacun desdits moyens de mise à jour pour le faire ou non coopérer avec lesdits variateurs. 38/ Système selon l'une des revendications 1 à 37 caractérisé en ce que lesdits moyens de mise à jour se déplacent successivement de variateur en variateur pour rendre apparente la couleur souhaitée au niveau de chacune desdites unités.
39/ Système selon l'une des revendications 1 à 37 caractérisé en 'ce que, lorsque lesdites unités sont disposées sous forme matricielle en lignes et en colonnes, lesdits moyens de mise à jour sont regroupés en lignes ou en colonnes, pour coopérer simultanément avec tout ou partie des variateurs d'une même ligne ou colonne, lesdits moyens de mise à jour ainsi regroupés se déplaçant de ligne en ligne ou de colonne en colonne une fois que les variateurs d'une ligne ou d'une colonne ont été mis dans la position souhaitée.
40/ Système selon l'une des revendications 1 à 39 caractérisé en ce que ledit panneau est plan. 41/ Système selon l'une des revendications 1 à 39 caractérisé en ce que ledit panneau est cylindrique. 42/ Système selon la revendication 41 caractérisé en ce que lesdits moyens de mise à jour sont immobiles et en ce que ledit panneau est capable de tourner autour de son axe de révolution de manière à faire coopérer lesdits variateurs avec lesdits moyens de mise à jour par ladite face avant. 43/ Application du système selon l'une des revendications 1 à 42 à une station de création assistée par ordinateur et associée audit système d'affichage.
44/ Application du système selon l'une des revendications 1 à 42 à un ensemble vidéo comprenant une télévision, un ordinateur et ledit système d'affichage.
45/ Elément d'architecture tel que vitrail, fenêtre, cloison translucide, plafond, caractérisé en ce qu'il comporte un système selon l'une des revendications 4 à 42. 46/ Serre caractérisée en ce qu'au moins l'une de ses parois comprend un système selon l'une des revendications 4 à 42. 47/ Application du système selon l'une des revendications 4 à 42 à la réalisation d'objets décoratifs de formes diverses tels que lampes, meubles, oeuvres d'art.
PCT/FR1993/000525 1992-07-22 1993-06-02 Systeme d'affichage WO1994002928A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU43305/93A AU4330593A (en) 1992-07-22 1993-06-02 Display system

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9209048A FR2694117B1 (fr) 1992-07-22 1992-07-22 Système d'affichage.
FR92/09048 1992-07-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1994002928A1 true WO1994002928A1 (fr) 1994-02-03

Family

ID=9432144

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR1993/000525 WO1994002928A1 (fr) 1992-07-22 1993-06-02 Systeme d'affichage

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU4330593A (fr)
FR (1) FR2694117B1 (fr)
WO (1) WO1994002928A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20020026234A (ko) * 2002-03-18 2002-04-06 백수곤 환경 보전형 세척방법 및 장치

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2122795A (en) * 1982-06-21 1984-01-18 Nei Canada Ltd Vane display or indicating device
GB2158983A (en) * 1984-05-14 1985-11-20 Nei Canada Ltd Magnetically operated, pivotally mounted, display discs

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2122795A (en) * 1982-06-21 1984-01-18 Nei Canada Ltd Vane display or indicating device
GB2158983A (en) * 1984-05-14 1985-11-20 Nei Canada Ltd Magnetically operated, pivotally mounted, display discs

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20020026234A (ko) * 2002-03-18 2002-04-06 백수곤 환경 보전형 세척방법 및 장치

Also Published As

Publication number Publication date
FR2694117A1 (fr) 1994-01-28
FR2694117B1 (fr) 1994-10-28
AU4330593A (en) 1994-02-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0014609B1 (fr) Dispositif de visualisation sur grand écran
EP0475796B1 (fr) Dispositif de projection d'images utilisant deux composantes orthogonales de polarisation de la lumière
FR2595833A1 (fr) Table tracante photographique utilisant un modulateur de lumiere et procede pour reproduire des graphiques par exposition
FR2793043A1 (fr) Ecran de projection
LU82147A1 (fr) Procede et appareil de fabrication de plaques d'impression par laser et systeme numerique
FR2755519A1 (fr) Ecran statique pour images animees
EP3063586A1 (fr) Dispositif optique donnant un aspect de relief à une image qui recouvre partiellement un capteur d'énergie lumineuse
EP0224394B1 (fr) Appareil de projection à écran sphérique plus spécialement pour usages publicitaires
WO1994002928A1 (fr) Systeme d'affichage
FR2489121A1 (fr) Objet decoratif pour habitation
EP0285618B1 (fr) Procede d'animation de structures lumineuses et instrument de lumiere
EP4090555B1 (fr) Dispositif lumineux de véhicule automobile incorporant un écran
EP1779182A1 (fr) Procede et dispositif de vision en relief sur ecran
WO2022128061A1 (fr) Boite a illumination homogene pour imagerie photographique ou par camera
FR2610438A1 (fr) Element d'affichage forme d'un cube avec une denture d'affichage et une denture d'effacement, panneau d'affichage comprenant de tels elements d'affichage et systeme d'affichage
EP0182677B1 (fr) Affichage alphanumérique à l'aide de segments et sous-segments
EP0530313B1 (fr) Dispositif pour ameliorer le contraste optique d'une image holographique
EP0262277A1 (fr) Dispositif d'affichage à fibres optiques associées à des cristaux liquides
FR2486284A1 (fr) Systeme lumineux a dynamique chromatique
FR2892526A1 (fr) "le relief sur ecrans plats sans lunettes"
FR2812404A1 (fr) Voilure de fresnel
WO2006018518A1 (fr) Dispositif optique a reseau de lentilles cylindriques
FR2934902A1 (fr) Circuit optique imprime et procede de fabrication.
WO2016162632A1 (fr) Système d'affichage d'une image flottante
FR2873457A1 (fr) Dispositif optique a reseau lenticulaire

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT AU BB BG BR CA CH CZ DE DK ES FI GB HU JP KP KR KZ LK LU MG MN MW NL NO NZ PL RO RU SD SE SK UA US VN

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN TD TG

EX32 Extension under rule 32 effected after completion of technical preparation for international publication

Free format text: BY

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
LE32 Later election for international application filed prior to expiration of 19th month from priority date or according to rule 32.2 (b)

Ref country code: BY

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA

122 Ep: pct application non-entry in european phase