WO1993023977A9 - Lighting arrangement with variable luminous intensity and colour - Google Patents

Lighting arrangement with variable luminous intensity and colour

Info

Publication number
WO1993023977A9
WO1993023977A9 PCT/HU1993/000029 HU9300029W WO9323977A9 WO 1993023977 A9 WO1993023977 A9 WO 1993023977A9 HU 9300029 W HU9300029 W HU 9300029W WO 9323977 A9 WO9323977 A9 WO 9323977A9
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
unit
lighting
control
arrangement
supply unit
Prior art date
Application number
PCT/HU1993/000029
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
WO1993023977A1 (en
Filing date
Publication date
Priority claimed from HU9201682A external-priority patent/HUT65052A/en
Application filed filed Critical
Priority to EP93910301A priority Critical patent/EP0641511B1/en
Priority to DE59308897T priority patent/DE59308897D1/en
Publication of WO1993023977A1 publication Critical patent/WO1993023977A1/en
Publication of WO1993023977A9 publication Critical patent/WO1993023977A9/en

Links

Definitions

  • the invention relates to a lighting arrangement with variable light intensity and color, which contains a lighting unit formed with gas discharge tubes and a control and voltage supply unit connected thereto.
  • Lighting arrangements with changeable light intensity and color are understood in the present application to be solutions in which the color change realized by electronic means and color filter ballasts not realized by means of color filter ballasts is used and in which the regulation of the light intensity also takes place electronically.
  • Such lighting units are used as pixel elements in luminous information panels, display surfaces.
  • the individual picture elements are formed by such light sources, each of which contains three differently colored, red, blue and green gas discharge tubes and the tubes are controlled by changing the ignition time and duration to result in the resulting color and change the light intensity of the light source within wide limits.
  • the control unit and the Licht ⁇ source is a large number of linesgrule ⁇ gene, also a complicated by the image to be displayed complicated control electronics neces sary.
  • the change in the illumination color is technically by the number and size of attachable lighting units, the number the lines required for their connection, as well as the size, training and complexity of the operation required for changing Weg ⁇ system and the large number of required lines limited.
  • the object of the invention is to provide a lighting arrangement which is capable of fulfilling this requirement and is suitable for changing the light intensity and color of the emitted light at a price comparable to the price and installation costs of conventional lighting systems and installation costs.
  • the invention is based on the recognition that the limitations of the system used in Leuchtanzeige ⁇ tables arise primarily by attaching the large number of required lines between the light source and the associated control unit and by arranging the control unit and when Light sources are designed to be suitable for the emission of light in a correspondingly wide solid angle or are used by several of these, so in the arrangement acting as a lamp or lamp arrangement or in the vicinity of a corresponding place for the Steue ⁇ tion can be found if the operation is not Connections using lines but with Hil ⁇ fe an infrared control unit is performed. Under the term infrared control unit are also to understand other units using electromagnetic radiation.
  • the invention thus relates to a lighting arrangement with variable light intensity and color, which contains a lighting unit formed by gas discharge tubes and a control and voltage supply unit connected thereto, wherein the lighting unit has at least one in a wide solid angle with variable light intensity and color
  • Light emitting light source contains, in which at least three under defencefar ⁇ bige gas discharge tubes of the same structure are angeord ⁇ net, that the control andordersmakerss ⁇ unit a receiver, preferably infrared e pfnatureer, a decoder, and ariess ⁇ unit, preferably one in the switching mode
  • the arrangement is provided with a remote control unit which establishes a connection with the receiver without any wires and which has a keyboard enabling the regulation of the light intensity and / or the color.
  • the lighting unit is designed as a ceiling light, Wand ⁇ candelabra or floor lamp.
  • the control and power supply unit is preferably arranged in the lighting unit or in the vicinity of this.
  • the input voltage line of the control and power supply unit is connected to a conventional switch.
  • a digital control and voltage supply unit which contains EPROM and RAM memory and the remote control unit is provided with a memory provided.
  • a plurality of illumination units arranged in a space are provided, a plurality of control and power supply units directly associated therewith and a common remote control unit are provided.
  • the structure of the arrangement according to the invention is simple, their installation corresponds to that of the conventional lighting units and allows in a lighted room, the change in the color and the intensity of the light, all by means of simple operation.
  • the solution according to the invention opens up new perspectives in the field of home and room lighting, as well as workplace lighting.
  • FIG. 1 shows a block diagram of a first embodiment of the illumination arrangement according to the invention
  • FIG. 2 shows a block diagram of a second embodiment of the illumination arrangement according to the invention.
  • the lighting arrangement shown schematically in FIG. 1 contains three main parts which differ functionally, namely a lighting unit with variable intensity and color illumination unit 10, a remote control unit 20, and a control and voltage supply unit which ensures the supply and control of the lighting unit 10 30.
  • the lighting unit 10 includes a Light source 12 with variable light intensity and color or multiple such light sources 12a ...
  • the light sources 12 located and thus formed in the lighting unit 10 are not used as light-point units of a light-emitting panel, but as independent lighting elements of the lighting unit 10 used for general lighting purposes.
  • the lighting unit 10 may preferably provide the function of a ceiling-mounted chandelier or a lamp used for any other lighting purposes (floor lamp, sconce, desk lamp, etc.) and its associated light sources 12a ... 12n form a common lighting ⁇ technical unit, their training is determined primarily by the requirements and aesthetic Ge points of view, which can be considered in terms of the basic idea of the invention as secondary.
  • the control and power supply unit 30 is preferably arranged in the vicinity of the lighting unit 10, since it is connected to it via a plurality of lines; the signals routed via the individual lines ensure that the In the case of the embodiment as a ceiling lamp, the control and voltage supply unit 30 can be arranged in any concealed central part of the light fixture.
  • the lighting unit 10 can be switched on and off by means of a switch 31 connected to the control and power supply unit 30 or likewise by means of the remote control unit 20.
  • the switch 31 has a conventional construction and only the switched branch of the network (or the neutral line) is connected to the control and voltage supply unit 30, ie the installation can be carried out with normal electrical knowledge in the usual way respectively.
  • the control and voltage supply unit 30 is constructed such that when the lamp is energized, the lighting unit 10 generates a light having a preset intensity (for example, stored in memory) and color.
  • the remote control unit 20 has a similar structure to the infrared remote controls of the electronic entertainment devices (television, video recorder, CD player, etc.) and includes an infrared remote transmitter 21, a power amplifier 22 connected thereto, a cogenerator 23 connected thereto Keyboard 24 and a Strom ⁇ source 25th
  • the lighting unit 10 can be switched on and off and, on the other hand, the light intensity and color can be changed.
  • the relative intensities associated with the adjusted color remain unchanged, while the adjustment of the colors change the ratio of the three Causes components.
  • the control and power supply unit 30 preferably includes a power suppression unit
  • a supply unit 34 which operates in the switching mode and generates an anode voltage
  • an infrared receiver 35 a preamplifier 36 and decoder 37 connected thereto and an output peripheral unit 38, which on the one hand is connected to the supply unit 34 and the decoder 37 and others ⁇ Be connected with the befindlichen in the lighting unit 10 light sources 12a ... 12n.
  • the illumination arrangement shown in FIG. 2 uses the digital technology and is a further developed variant, the difference to the illumination arrangement illustrated in FIG. 1 is that in the control and voltage supply unit 30 the decoder .
  • control unit 40 provided with a microprocessor, which has an input interface circuit 41, a microprocessor 42, an address decoder 43, an EPROM memory 44, a RAM memory 45 and a time circuit 46 contains, which are connected to each other via an address and control bus 47 and a data bus 48, which at the same time ELLg with a digi ⁇ tal output peripheral unit 38 are in connection Rankg.
  • the remote control unit 20 also includes a memory 26.
  • the function of the illumination arrangement according to the invention utilizes the controlled actuation of the light sources 12.
  • This control method is described in the cited patents in the case of the light source. However, each of the points of light given there receives the same control, which is also neces sary for the light sources 12. In the case of analog control, the
  • the most favorable adjustment data can be stored in the memory 26 and this can be caused at any time by activation of a pushbutton associated with the corresponding memory address. Furthermore, there is the possibility of storing and generating lighting programs corresponding to a predetermined time sequence; these programs are preferably stored in the EPROM memory 44. The selection of the corresponding program can be easily realized by means of certain combinations of the keyboard 24.
  • Lighting Unit R Gas Discharge Tube B Gas Discharge Tube G Gas Discharge Tube Light Source a ... 12n Light Source Remote Control Unit Infrared Remote Transmitter Power Amplifier.
  • Code generator Keyboard Power source Memory Control and power supply unit Switch Mains power failure unit Heating and auxiliary voltage generating unit Supply unit Infrared receiver Preamplifier Decoder Output peripheral unit Control unit Input interface circuit Microprocessor Address decoder EPROM memory RAM memory Timing Address and control bus Data bus

Abstract

The invention pertains to a lighting arrangement with variable luminous intensity and colour, containing a lighting unit (10) with gas-discharge tubes (11R, 11B, 11G) and with a control and power supply unit (30) attached to it. The essence of the invention is that the lighting unit (10) contains at least one light source (12) radiating light of variable luminous intensity and colour in a wide solid angle and has at least three gas discharge tubes (11R, 11B, 11G) of like design and of different colour; that the control and power supply unit (30) contains a receiver, preferably an infrared receiver (35), a decoder and a supply unit, preferably a switching supply unit (34); and that the arrangement is equipped with a remote control unit (20) establishing an unwired connection with the receiver and having a keyboard (24) enabling one to regulate luminous intensity and/or color.

Description

BELEUCHTUNGSANORDNUNG MIT VERÄNDERBARER LICHTSTÄRKE UND PA _ LIGHTING ARRANGEMENT WITH CHANGED LIGHT VOLUME AND PA _
Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungsan¬ ordnung mit veränderbarer Lichtstärke und Farbe, die eine mit Gasentladungsröhren ausgebildete Be¬ leuchtungseinheit und eine daran angeschlossene Steuer- und Spannungsversorgungseinheit enthält.The invention relates to a lighting arrangement with variable light intensity and color, which contains a lighting unit formed with gas discharge tubes and a control and voltage supply unit connected thereto.
Unter Beleuchtungsanordnungen mit veränder¬ barer Lichtstärke und Farbe werden bei der vorlie¬ genden Anmeldung solche Lösungen verstanden, bei welchen zum Ändern der Farbe mittels elektronischer Mittel und nicht mittels Farbfiltervorschaltgeräte realisierte Farbmischung verwendet wird und bei welchen die Regelung der Lichtstärke ebenfalls elektronisch erfolgt.Lighting arrangements with changeable light intensity and color are understood in the present application to be solutions in which the color change realized by electronic means and color filter ballasts not realized by means of color filter ballasts is used and in which the regulation of the light intensity also takes place electronically.
Derartige Beleuchtungseinheiten werden als Bildpunktelemente bei Leuchtinformationstafeln, An¬ zeigeflächen verwendet.Such lighting units are used as pixel elements in luminous information panels, display surfaces.
Bei einem bekannten Leuchtanzeigetafelsystem werden die einzelnen Bildelemente durch solche Lichtquellen gebildet, von denen jede jeweils drei verschiedenfarbige, rote, blaue und grüne Gasentla¬ dungsröhren enthält und die Röhren durch Ändern der Zündzeit und -dauer so gesteuert werden, daß sich im Ergebnis die resultierende Farbe und Lichtstärke der Lichtquelle in breiten Grenzen ändern. Zwischen der Steuereinheit und der Licht¬ quelle ist eine große Anzahl von Leitungen anzule¬ gen, außerdem ist eine durch das darzustellende Bild bestimmte komplizierte Steuerelektronik erfor¬ derlich. Bezüglich der erwähnten bekannten Lösungen sind Beispiele in der Patentschrift HU PS 201 439 mit dem Titel "Mit Gasentladungsröhren ausgebildete Lichtquelle", in der darauf aufbauenden HU PS 202 701 mit dem Titel "Leuchtröhreneinheit mit steuerbarer Lichtstärke" und in der HU PS 202 700 mit dem Titel "Verfahren und Leuchtröhrensteuerung zum Regeln der Lichtstärke von Leuchtröhren mit ge¬ heizter Katode" aufzufinden. Die hier beschriebenen Lösungen haben sich auf dem Gebiet der Leuchtanzeigetafeln ausgezeich¬ net bewährt, jedoch wegen ihrer komplizierten Steuerung und ihres in eine Richtung d.h. in einen kleinen Raumwinkel ausgestrahlten Lichtes sind die- se für normale Raumbeleuchtungszwecke nicht geeig¬ net.In a known luminous display panel system, the individual picture elements are formed by such light sources, each of which contains three differently colored, red, blue and green gas discharge tubes and the tubes are controlled by changing the ignition time and duration to result in the resulting color and change the light intensity of the light source within wide limits. Between the control unit and the Licht¬ source is a large number of lines anzule¬ gene, also a complicated by the image to be displayed complicated control electronics neces sary. With regard to the known solutions mentioned are examples in the patent HU PS 201 439 entitled "Gas discharge tubes formed light source" in the building on HU PS 202 701 entitled "fluorescent tube unit with controllable intensity" and in the HU PS 202 700 with the Title "method and fluorescent tube control to control the luminous intensity of fluorescent tubes with heated cathode" find. The solutions described here have proven excellent in the field of illuminated display panels, but because of their complicated control and their light emitted in one direction, ie in a small solid angle, these are not suitable for normal room lighting purposes.
Für normale Beleuchtungszwecke ist eine Vielzahl an Leuchtern, Lampen, Beleuchtungskörpern bekannt und auch das für die individuelle Regelung ihrer Lichtstärke verwendete System ist bekannt.For normal lighting purposes, a variety of chandeliers, lamps, lighting fixtures is known and also the system used for the individual control of their light intensity is known.
Sollte in einem Raum außer der Änderung der Lichtstärke auch die Änderung der Lichtfarbe erfor¬ derlich sein, so wird dieses in anspruchsvollen Fällen (zum Beispiel in Theatern, Vortragesälen) durch Anwendung von mehreren Reflektoren und in den Lichtweg angeordneter Farbfilter gelöst, bzw. dem gewünschten Effekt entsprechend werden Lampen in dem Raum angeordnet und diese werden den Anforde¬ rungen gemäß eingeschaltet. Die auf diese Weise verwirklichte Farbänderung beansprucht komplizierte und kostenaufwendige Mittel, eine spezielle Raum¬ ausbildung und verändert die Stimmung des Raumes.If, in addition to the change in light intensity, the change in the color of the light is required in a room, this is solved in demanding cases (for example in theaters, lecture theaters) by using a plurality of reflectors and color filters arranged in the light path Effect corresponding lamps are arranged in the room and these are turned on the requirements according to. The color change achieved in this way requires complicated and expensive means, a special Raum¬ training and changes the mood of the room.
Die Änderung der Beleuchtungsfarbe ist von technischer Seite her durch die Anzahl und Größe der anbringbaren Beleuchtungseinheiten, die Anzahl der zu ihrem Anschluß erforderlichen Leitungen, so¬ wie die Größe, Ausbildung und Kompliziertheit der Bedienung des zum Ändern erforderlichen Schalt¬ systems und die große Anzahl der erforderlichen Leitungen beschränkt.The change in the illumination color is technically by the number and size of attachable lighting units, the number the lines required for their connection, as well as the size, training and complexity of the operation required for changing Schalt¬ system and the large number of required lines limited.
In Anbetracht dieser Beschränkungen werden zur kontinuierlichen Änderung der Farbe und der Lichtstärke geeignete Anordnungen nur an speziellen Orten zum Beispiel in Theatern, Vortragesälen, Bars, usw. verwendet, für normale Wohnungs- und Bü- robeleuchtungszwecke besteht zur Zeit noch keine einfache und kostengünstige Möglichkeit.In view of these limitations, arrangements suitable for continuously changing color and luminous intensity are used only at specific locations such as theaters, lecture halls, bars, etc. For ordinary home and office lighting purposes, there is currently no simple and inexpensive way.
Die Aufgabe der Erfindung besteht in der Schaffung einer Beleuchtungsanordnung, die diesen Anspruch zu erfüllen fähig ist und bei mit dem Preis und den Installationskosten der herkömmlichen Beleuchtungssysteme vergleichbarem Preis und In¬ stallationskosten zum Ändern der Lichtstärke und Farbe des ausgestrahlten Lichtes geeignet ist. Die Erfindung beruht auf der Erkenntnis, daß sich die Beschränkungen des bei den Leuchtanzeige¬ tafeln verwendeten Systems in erster Linie durch das Anbringen der großen Anzahl von erforderlichen Leitungen zwischen der Lichtquelle und der zugeord- neten Steuereinheit und durch das Anordnen der Steuereinheit ergeben und wenn die Lichtquellen für die Ausstrahlung von Licht in einem entsprechend weiten Raumwinkel geeignet ausgebildet werden oder von diesen mehrere verwendet werden, so kann in der als Leuchter oder Lampe wirkenden Anordnung oder in deren Nähe ein entsprechender Platz für die Steue¬ rung gefunden werden, wenn die Bedienung nicht über Leitungen verwendende Verbindungen sondern mit Hil¬ fe einer Infrarotsteuereinheit durchgeführt wird. Unter dem Begriff Infrarotsteuereinheit sind auch sonstige, elektromagnetische Strahlung nutzende Einheiten zu verstehen.The object of the invention is to provide a lighting arrangement which is capable of fulfilling this requirement and is suitable for changing the light intensity and color of the emitted light at a price comparable to the price and installation costs of conventional lighting systems and installation costs. The invention is based on the recognition that the limitations of the system used in Leuchtanzeige¬ tables arise primarily by attaching the large number of required lines between the light source and the associated control unit and by arranging the control unit and when Light sources are designed to be suitable for the emission of light in a correspondingly wide solid angle or are used by several of these, so in the arrangement acting as a lamp or lamp arrangement or in the vicinity of a corresponding place for the Steue¬ tion can be found if the operation is not Connections using lines but with Hil¬ fe an infrared control unit is performed. Under the term infrared control unit are also to understand other units using electromagnetic radiation.
Die Erfindung betrifft somit eine Beleuch¬ tungsanordnung mit veränderbarer Lichtstärke und Farbe, die eine mit Gasentladungsröhren ausgebilde¬ te Beleuchtungseinheit und eine daran angeschlosse¬ ne Steuer- und Spannungsversorgungseinheit enthält, wobei die Beleuchtungseinheit mindestens eine in einen breiten Raumwinkel mit veränderbarer Licht- stärke und Farbe Licht ausstrahlende Lichtquelle enthält, in welcher mindestens drei verschiedenfar¬ bige Gasentladungsröhren gleichen Aufbaus angeord¬ net sind, daß die Steuer- und Spannungsversorgungs¬ einheit einen Empfänger, vorzugsweise Infrarot- e pfänger, einen Dekoder, sowie eine Versorgungs¬ einheit, vorzugsweise eine im Schaltbetrieb arbei¬ tende Versorgungseinheit enthält, desweiteren die Anordnung mit einer mit dem Empfänger eine lei¬ tungslose Verbindung aufbauenden Fernsteuereinheit versehen ist, die eine die Regelung der Lichtstärke und/oder der Farbe ermöglichende Tastatur aufweist. Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist die Beleuchtungseinheit als Deckenleuchter, Wand¬ leuchter oder Stehlampe ausgebildet. Die Steuer- und Spannungsversorgungseinheit ist vorzugsweise in der Beleuchtungseinheit oder in der Nähe dieser angeordnet.The invention thus relates to a lighting arrangement with variable light intensity and color, which contains a lighting unit formed by gas discharge tubes and a control and voltage supply unit connected thereto, wherein the lighting unit has at least one in a wide solid angle with variable light intensity and color Light emitting light source contains, in which at least three unterschiedfar¬ bige gas discharge tubes of the same structure are angeord¬ net, that the control and Spannungsversorgungs¬ unit a receiver, preferably infrared e pfänger, a decoder, and a Versorgungs¬ unit, preferably one in the switching mode Furthermore, the arrangement is provided with a remote control unit which establishes a connection with the receiver without any wires and which has a keyboard enabling the regulation of the light intensity and / or the color. In a preferred embodiment, the lighting unit is designed as a ceiling light, Wand¬ candelabra or floor lamp. The control and power supply unit is preferably arranged in the lighting unit or in the vicinity of this.
Zum Zwecke der Vereinfachung der Bedienung ist die Eingangsspannungsleitung der Steuer- und Spannungsversorgungseinheit mit einem herkömmlichen Schalter verbunden.For the purpose of simplifying the operation, the input voltage line of the control and power supply unit is connected to a conventional switch.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Anordnung ist eine digitale Steuer- und Spannungs¬ versorgungseinheit vorgesehen, die EPROM- und RAM- Speicher enthält und die Fernsteuereinheit ist mit einem Speicher versehen.In a preferred embodiment of the arrangement, a digital control and voltage supply unit is provided which contains EPROM and RAM memory and the remote control unit is provided with a memory provided.
Bei einer weiteren Ausführungsvariante sind in der Anordnung in einem Raum angeordnete mehrere Beleuchtungseinheiten, diesen unmittelbar zugeord- nete mehrere Steuer- und Spannungsversorgungsein- heiten und eine gemeinsame Fernsteuereinheit vorge¬ sehen.In a further embodiment variant, a plurality of illumination units arranged in a space are provided, a plurality of control and power supply units directly associated therewith and a common remote control unit are provided.
Der Aufbau der erfindungsgemäßen Anordnung ist einfach, ihre Installation entspricht der der herkömmlichen Beleuchtungseinheiten und ermöglicht in einem beleuchteten Raum die Änderung der Farbe und der Intensität des Lichtes und zwar all dies mittels einfacher Bedienung. Die erfindungsgemäße Lösung eröffnet neue Perspektiven auf dem Gebiet der Wohnungs- und Raumbeleuchtung, sowie der Ar¬ beitsplatzbeleuchtung.The structure of the arrangement according to the invention is simple, their installation corresponds to that of the conventional lighting units and allows in a lighted room, the change in the color and the intensity of the light, all by means of simple operation. The solution according to the invention opens up new perspectives in the field of home and room lighting, as well as workplace lighting.
Nachstehend wird die erfindungsgemäße Lösung anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beigelegte Zeichnung näher erläutert. In der Zeichnung zeigenThe solution according to the invention will be explained in more detail below on the basis of exemplary embodiments with reference to the enclosed drawing. In the drawing show
Fig. 1 ein Blockschaltbild einer ersten Aus¬ führungsform der erfindungsgemäßen Be¬ leuchtungsanordnung und Fig. 2 ein Blockschaltbild einer zweiten Aus- führungsform der erfindungsgemäßen Be¬ leuchtungsanordnung. Die in Fig. 1 schematisch dargestellten Be¬ leuchtungsanordnung enthält drei sich funktionell unterscheidende Hauptteile und zwar eine Licht mit veränderbarer Lichtstärke und Farbe ausstrahlende Beleuchtungseinheit 10, eine Fernsteuereinheit 20, sowie eine die „romversorgung und Steuerung der Beleuchtungseinheit 10 sichernde Steuer- und Span¬ nungsversorgungseinheit 30. Die Beleuchtungseinheit 10 enthält eine Lichtquelle 12 mit veränderbarer Lichtstärke und Farbe oder mehrere derartiger Lichtquellen 12a... 12n, von denen jede zum Beispiel gemäß der erwähn¬ ten HU PS 201 439 mit dem Titel "Mit Gasentladungs- röhren ausgebildete Lichtquelle", der darauf auf¬ bauenden HU PS 202 701 mit dem Titel "Leuchtröhren¬ einheit mit steuerbarer Lichtstärke" bzw. der HU PS 202 700 mit dem Titel "Verfahren und Leuchtröhren¬ steuerung zum Regeln der Lichtstärke von Leucht- röhren mit geheizter Katode" ausgebildet ist, d.h. drei verschiedenfarbige Gasentladungsröhren 11R, 11G und 11B gleichen Aufbaus, vorzugsweise kompakte Leuchtröhren enthält. Die in der Beleuchtungsein¬ heit 10 befindlichen und so ausgebildeten Licht- quellen 12 werden bei der erfindungsgemäßen Lösung nicht als Lichtpunkteinheiten einer Leuchtanzeige¬ tafel, sondern als selbstständige Leuchtelemente der für allgemeine Beleuchtungszwecke verwendeten Beleuchtungseinheit 10 verwendet. Die Beleuchtungs- einheit 10 kann vorzugsweise die Funktion eines an die Decke montierten Leuchter oder einer für ir¬ gendwelche sonstige Beleuchtungszwecke verwendeten Lampe (Stehlampe, Wandleuchter, Schreibtischlampe, usw.) versehen und die ihr zugehörigen Lichtquellen 12a ... 12n bilden eine gemeinsame beleuchtungs¬ technische Einheit, ihre Ausbildung wird in erster Linie von den Anforderungen und ästhetischen Ge¬ sichtspunkten bestimmt, welche in Hinsicht auf den Grundgedanken der Erfindung als zweitrangig be- trachtet werden können.1 shows a block diagram of a first embodiment of the illumination arrangement according to the invention, and FIG. 2 shows a block diagram of a second embodiment of the illumination arrangement according to the invention. The lighting arrangement shown schematically in FIG. 1 contains three main parts which differ functionally, namely a lighting unit with variable intensity and color illumination unit 10, a remote control unit 20, and a control and voltage supply unit which ensures the supply and control of the lighting unit 10 30. The lighting unit 10 includes a Light source 12 with variable light intensity and color or multiple such light sources 12a ... 12n, each of which, for example, according to the mentioned HU PS 201 439 titled "With gas discharge tubes formed light source", the auf auf building HU PS 202 701 entitled "Leuchtröhren¬ unit with controllable light intensity" or the HU PS 202 700 entitled "method and Leuchtröhren¬ control to regulate the luminous intensity of light tubes with heated cathode" is formed, ie three different colored gas discharge tubes 11R, 11G and 11B of the same structure, preferably contains compact fluorescent tubes. In the solution according to the invention, the light sources 12 located and thus formed in the lighting unit 10 are not used as light-point units of a light-emitting panel, but as independent lighting elements of the lighting unit 10 used for general lighting purposes. The lighting unit 10 may preferably provide the function of a ceiling-mounted chandelier or a lamp used for any other lighting purposes (floor lamp, sconce, desk lamp, etc.) and its associated light sources 12a ... 12n form a common lighting ¬ technical unit, their training is determined primarily by the requirements and aesthetic Ge points of view, which can be considered in terms of the basic idea of the invention as secondary.
Die Steuer- und Spannungsversorgungseinheit 30 ist vorzugsweise in der Nähe der Beleuchtsein- heit 10 angeordnet, da sie mit dieser über mehrere Leitungen verbunden ist; die über die einzelnen Leitungen geleiteten Signale sorgen für die ent- sprechende S uerung und Spannungsversorgung der Lichtquellen 12. Im Falle der Ausführung als Dek- kenleuchter kann die Steuer- und Spannungsversor¬ gungseinheit 30 in irgendeinem verdeckten zentralen Teil des Leuchters angeordnet werden. Das Ein- und Ausschalten der Beleuchtungseinheit 10 kann mittels eines mit der Steuer- und Spannungsversorgungsein¬ heit 30 verbundenen Schalters 31 bzw. ebenso mit¬ tels der Fernsteuereinheit 20 durchgeführt werden. Der Schalter 31 hat einen üblichen Aufbau und von ihm wird nur der geschaltete Zweig des Netzes (bzw. die Nulleitung) an die Steuer- und Spannungsversor¬ gungseinheit 30 angeschlossen, d.h. die Installati¬ on der Anordnung kann mit normalen Elektrikerkennt- nissen auf übliche Weise erfolgen.The control and power supply unit 30 is preferably arranged in the vicinity of the lighting unit 10, since it is connected to it via a plurality of lines; the signals routed via the individual lines ensure that the In the case of the embodiment as a ceiling lamp, the control and voltage supply unit 30 can be arranged in any concealed central part of the light fixture. The lighting unit 10 can be switched on and off by means of a switch 31 connected to the control and power supply unit 30 or likewise by means of the remote control unit 20. The switch 31 has a conventional construction and only the switched branch of the network (or the neutral line) is connected to the control and voltage supply unit 30, ie the installation can be carried out with normal electrical knowledge in the usual way respectively.
Die Steuer- und Spannungsversorgungseinheit 30 ist so aufgebaut, daß im unter Spannung gesetz¬ ten Zustand die Beleuchtungseinheit 10 ein Licht mit voreingestellter (zum Beispiel im Speicher ge- speicherter) Stärke und Farbe erzeugt.The control and voltage supply unit 30 is constructed such that when the lamp is energized, the lighting unit 10 generates a light having a preset intensity (for example, stored in memory) and color.
Die Fernsteuereinheit 20 hat einen ähnlichen Aufbau wie die Infrarotfernsteuerungen der elektro¬ nischen Unterhaltungsvorrichtungen (Fernseher, Vi¬ deorekorder, CD-Player, usw.) und enthält einen Infrarotfernsender 21, einen daran angeschlossenen Leistungsverstärker 22, einen damit verbundenen Ko¬ degenerator 23, eine Tastatur 24 und eine Strom¬ quelle 25.The remote control unit 20 has a similar structure to the infrared remote controls of the electronic entertainment devices (television, video recorder, CD player, etc.) and includes an infrared remote transmitter 21, a power amplifier 22 connected thereto, a cogenerator 23 connected thereto Keyboard 24 and a Strom¬ source 25th
Mit Hilfe der Tastatur 24 kann einerseits die Beleuchtungseinheit 10 ein- und ausgeschaltet und andererseits die Lichtstärke und Farbe geändert werden. Be der Änderung der Lichtstärke bleiben die zu der eingestellten Farbe gehörenden relativen Intensitäten unverändert, während die Einstellung der Farben eine Änderung des Verhältnisses der drei Komponenten hervorruft.With the aid of the keyboard 24, on the one hand, the lighting unit 10 can be switched on and off and, on the other hand, the light intensity and color can be changed. When changing the light intensity, the relative intensities associated with the adjusted color remain unchanged, while the adjustment of the colors change the ratio of the three Causes components.
Die Steuer- und Spannungsversorgunseinheit 30 enthält vorzugsweise eine NetzentstörungseinheitThe control and power supply unit 30 preferably includes a power suppression unit
32, an deren Eingang die von dem Schalter 31 ankom- mende Netzleitung geschaltet wird, eine damit ver¬ bundene, Heiz- und Hilfsspannung erzeugende Einheit32, at the input of which the power line coming from the switch 31 is switched, a unit connected therewith which generates heating and auxiliary voltage
33, eine, Anodenspannung erzeugende, im Schaltbe¬ trieb arbeitende Versorgungseinheit 34, einen In¬ frarotempfänger 35, einen daran angeschlossenen Vorverstärker 36 und Dekoder 37 und eine Ausgangs¬ peripherieeinheit 38, die einerseits mit der Ver¬ sorgungseinheit 34 und dem Dekoder 37 und anderer¬ seits mit den in der Beleuchtungseinheit 10 befind¬ lichen Lichtquellen 12a ... 12n verbunden ist. Die in Fig. 2 dargestellte Beleuchtungsan¬ ordnung verwendet die digitale Technik und ist eine weiterentwickelte Variante, der Unterschied zu der in Fig. 1 dargestellten Beleuchtungsanordnung be¬ steht darin, daß in der Steuer- und Spannungsver- sorgungseinheit 30 der Dekoder.37 über eine digita¬ le Datenleitung an einer mit einem Mikroprozessor versehenen Steuereinheit 40 angeschlossen ist, die eine Eingangsinterfaceschaltung 41, einen Mikropro¬ zessor 42, einen Adressendekoder 43, einen EPROM- Speicher 44, einen RAM-Speicher 45 und eine Zeit¬ schaltung 46 enthält, die miteinander über einen Adressen- und Steuerbus 47 und einen Datenbus 48 verbunden sind, welche gleichzeitig mit einer digi¬ talen Ausgangsperipherieeinheit 38 auch in Verbin- düng sind. Dabei enthält die Fernsteuereinheit 20 auch einen Speicher 26.33, a supply unit 34 which operates in the switching mode and generates an anode voltage, an infrared receiver 35, a preamplifier 36 and decoder 37 connected thereto and an output peripheral unit 38, which on the one hand is connected to the supply unit 34 and the decoder 37 and others ¬ Be connected with the befindlichen in the lighting unit 10 light sources 12a ... 12n. The illumination arrangement shown in FIG. 2 uses the digital technology and is a further developed variant, the difference to the illumination arrangement illustrated in FIG. 1 is that in the control and voltage supply unit 30 the decoder . 37 is connected via a digital data line to a control unit 40 provided with a microprocessor, which has an input interface circuit 41, a microprocessor 42, an address decoder 43, an EPROM memory 44, a RAM memory 45 and a time circuit 46 contains, which are connected to each other via an address and control bus 47 and a data bus 48, which at the same time düng with a digi¬ tal output peripheral unit 38 are in connection düng. In this case, the remote control unit 20 also includes a memory 26.
Die Funktion der erfindungsgemäßen Beleuch¬ tungsanordnung nutzt die gesteuerte Betätigung der Lichtquellen 12. Diese Steuerungsweise ist in den erwähnten Patentschriften für den Fall der Leucht- anzeigetafel ausführlich beschrieben, jeder der da angegebenen Lichtpunkte erhält jedoch die gleiche Steuerung, die auch für die Lichtquellen 12 erfor¬ derlich ist. Im Falle der analogen Steuerung kann dieThe function of the illumination arrangement according to the invention utilizes the controlled actuation of the light sources 12. This control method is described in the cited patents in the case of the light source. However, each of the points of light given there receives the same control, which is also neces sary for the light sources 12. In the case of analog control, the
Stärke und die Farbe des Lichtes der mit den Licht¬ quellen 12 aufgebauten Beleuchtungseinheit 10 mit Hilfe der Tastatur 24 der Fernsteuereinheit 20 in¬ nerhalb der maximalen Lichtstärke und aller mögli- chen gemischten Farbtöne der drei Grundfarben frei gewählt werden und damit kann die "nnenbeleuchtung von Wohn- und Büroräumen, Klubs, Restaurants und sonstigen Räumen den jeweiligen Anforderungen und der jeweiligen Stimmung entsprechend eingestellt werden. Dank der Möglichkeit der Fernsteuerung sind der Aufbau von komplizierten Leitungssystemen, die elektrische Installation und spezielle Mittel nicht mehr erforderlich, durch die Anwendung der Fern¬ steuereinheit 20 werden diese überflüssig. Die digitale Lösung bietet weitere Vorteile.Thickness and color of the light of the Licht¬ sources 12 constructed illumination unit 10 using the keyboard 24 of the remote control unit 20 in¬ the maximum light intensity and all possible efforts mixed hues of the three primary colors nerhalb be freely selected and therefore the "can nnenbeleuchtung of Residential and office space, clubs, restaurants and other rooms can be adjusted according to the requirements and mood of the individual, thanks to the possibility of remote control, the construction of complicated piping systems, electrical installation and special means are no longer required These become superfluous with the control unit 20. The digital solution offers further advantages.
Da die Einstellung der Farben und Lichtstärken eine bestimmte Routine erfordert, können die günstigsten Einstellungsdaten in dem Speicher 26 eingespeichert und diese durch Aktivierung einer der entsprechen- den Speicheradresse zugeordneten Drucktaste jeder¬ zeit hervorgerufen werden. Weiterhin besteht die Möglichkeit zum Speichern und Hervorrufen von einer vorgegebenen zeitlichen Reihenfolge entsprechenden Beleuchtungsprogrammen, diese Programme sind vor- zugsweise in dem EPROM-Speieher 44 gespeichert. Die Auswahl des entsprechenden Programms kann durch be¬ stimmte Kombinationen der Tastatur 24 leicht reali¬ siert werden.Since the setting of the colors and light intensities requires a specific routine, the most favorable adjustment data can be stored in the memory 26 and this can be caused at any time by activation of a pushbutton associated with the corresponding memory address. Furthermore, there is the possibility of storing and generating lighting programs corresponding to a predetermined time sequence; these programs are preferably stored in the EPROM memory 44. The selection of the corresponding program can be easily realized by means of certain combinations of the keyboard 24.
Eine weitere Möglichkeit ergibt sich daraus, daß in einem Raum mehrere erfindungsgemäße Beleuch- tungsanordnungen angeordnet werden können, denen eine gemeinsame Fernsteuereinheit 20 zugeordnet wird. Die durch das auf die Weise geschaffene Be¬ leuchtungssystem erreichte Wirkung kann höchstens mit der Theaterbeleuchtung verglichen werden, wobei jedoch das bei der Theaterbeleuchtung übliche System der farbigen Reflektoren und komplizierten Steuerungen nicht erforderlich ist. Another possibility results from the fact that several lighting units according to the invention can be arranged arrangements to which a common remote control unit 20 is assigned. The effect achieved by the lighting system created in this way can at most be compared with theater lighting, but the system of colored reflectors and complicated control systems customary in theatrical lighting is not required.
Liste der BezugszeichenList of reference numbers
Beleuchtungseinheit R Gasentladungsröhre B Gasentladungsröhre G Gasentladungsröhre Lichtquelle a ... 12n Lichtquelle Fernsteuereinheit Infrarotfernsender LeistungsVerstärker . Kodegenerator Tastatur Stromquelle Speicher Steuer- und Spannungsversorgungseinheit Schalter Netzentstörungseinheit Heiz- und Hilfsspannung erzeugende Einheit Versorgungseinheit Infrarotempfänger Vorverstärker Dekoder Ausgangsperipherieeinheit Steuereinheit Eingangsinterfaceschaltung Mikroprozessor Adressendekoder EPROM-Speicher RAM-Speicher Zeitschaltung Adressen- und Steuerbus DatenbusLighting Unit R Gas Discharge Tube B Gas Discharge Tube G Gas Discharge Tube Light Source a ... 12n Light Source Remote Control Unit Infrared Remote Transmitter Power Amplifier. Code generator Keyboard Power source Memory Control and power supply unit Switch Mains power failure unit Heating and auxiliary voltage generating unit Supply unit Infrared receiver Preamplifier Decoder Output peripheral unit Control unit Input interface circuit Microprocessor Address decoder EPROM memory RAM memory Timing Address and control bus Data bus
ERSATZBLATT SUBSTITUTE SHEET

Claims

P A T E N T A N S P R Ü C H E PATENT APPLICATIONS
1. Beleuchtungsanordnung mit veränderbarer Lichtstärke und Farbe, die eine mit Gasentladungs¬ röhren ausgebildete Beleuchtungseinheit und eine daran angeschlossene Steuer- und Spannungsversor- gungseinheit enthält, dadurch gekennzeichnet, daß die Beleuchtungseinheit (10) mindestens eine in einen breiten Raumwinkel mit veränderbarer Licht¬ stärke und Farbe Licht ausstrahlende Lichtquelle (12) enthält, in welcher mindestens drei verschie- denfarbige Gasentladungsröhren (11R, 11B, 11G) gleichen Aufbaus angeordnet sind, daß die Steuer- und Spannungsversorgungseinheit (30) einen Empfän¬ ger, vorzugsweise Infrarotempfänger (35) , einen De¬ koder sowie eine Versorgungseinheit, vorzugsweise eine im Schaltbetrieb arbeitende Versorgungseinheit (34) enthält, daß die Anordnung desweiteren ϊαit einer mit dem Empfänger eine leitungslose Verbin¬ dung aufbauenden Fernsteuereinheit (20) versehen ist, die eine die Regelung der Lichtstärke und/oder der Farbe ermöglichende Tastatur (24) aufweist.1. Lighting arrangement with variable light intensity and color, which includes a gas discharge tubes formed with lighting unit and a connected control and Spannungsversor- supply unit, characterized in that the lighting unit (10) at least one in a wide solid angle with variable Licht¬ strength and Color light emitting light source (12), in which at least three different-colored gas discharge tubes (11R, 11B, 11G) of the same structure are arranged, that the control and power supply unit (30) ger a Empfän¬, preferably infrared receiver (35) The decoder and a supply unit, preferably a supply unit (34) operating in switching operation, comprise the arrangement further provided with a remote control unit (20) constituting a wireless connection to the receiver, which controls the light intensity and / or the Color enabling keyboard (24).
2. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch ge¬ kennzeichnet, daß die Beleuchtungseinheit (10) als Deckenleuchter, Wandleuchter oder Stehlampe ausge¬ bildet ist. 2. Arrangement according to claim 1, characterized ge indicates that the lighting unit (10) as a ceiling lamp, sconce or floor lamp is ausge¬ forms.
3. Anordnung nach Anspruch 1 oder 2, da¬ durch gekennzeichnet, daß die Steuer- und Span¬ nungsversorgungseinheit (30) in der Beleuchtungs¬ einheit (10) oder in der Nähe dieser angeordnet ist. 3. Arrangement according to claim 1 or 2, da¬ characterized in that the control and voltage voltage supply unit (30) in the Beleuchtungs¬ unit (10) or in the vicinity of this is arranged.
4. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis4. Arrangement according to one of claims 1 to
3, dadurch gekennzeichnet, daß die Eingangsspan-3, characterized in that the input voltage
ERSATZBLATT nungsleitung der Steuer- und Spannungsversorgungs¬ einheit (30) mit einem herkömmlichen Schalter (31) verbunden ist.SUBSTITUTE SHEET tion line of the control and Spannungsversorgungs¬ unit (30) with a conventional switch (31) is connected.
5. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß in der Anordnung eine digitale Steuer- und Spannungsversorgungsein¬ heit (30) vorgesehen ist, die EPROM- und RAM-Spei¬ cher (44, 45) enthält, daß weiterhin die Fern¬ steuereinheit (20) einen Speicher (26) enthält. 5. Arrangement according to one of claims 1 to 4, characterized in that in the arrangement a digital control and Spannungsversorgungsein¬ unit (30) is provided, the EPROM and RAM Spei¬ cher (44, 45) contains that further the remote control unit (20) contains a memory (26).
6. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis6. Arrangement according to one of claims 1 to
5, dadurch gekennzeichnet, daß in der Anordnung in einem Raum angeordnete mehrere Beleuchtungsein¬ heiten (10), diesen unmittelbar zugeordnete mehrere Steuer- und Spannungsversorgungseinheiten (30) und eine gemeinsame Fernsteuereinheit (20) vorgesehen sind.5, characterized in that in the arrangement arranged in a space several Beleuchtsein¬ units (10), these directly associated multiple control and power supply units (30) and a common remote control unit (20) are provided.
7. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis7. Arrangement according to one of claims 1 to
6, dadurch gekennzeichnet, daß in der Anordnung ein Infrarotempfänger (35) vorgesehen ist und die Fernsteuereinheit (20) einen Infrarotfernsender (21) enthält.6, characterized in that in the arrangement an infrared receiver (35) is provided and the remote control unit (20) includes an infrared remote transmitter (21).
ERSATZBLATT SUBSTITUTE SHEET
PCT/HU1993/000029 1992-05-20 1993-05-20 Lighting arrangement with variable luminous intensity and colour WO1993023977A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP93910301A EP0641511B1 (en) 1992-05-20 1993-05-20 Lighting arrangement with variable luminous intensity and colour
DE59308897T DE59308897D1 (en) 1992-05-20 1993-05-20 LIGHTING ARRANGEMENT WITH CHANGEABLE LIGHTNESS AND COLOR

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU9201682A HUT65052A (en) 1992-05-20 1992-05-20 Lighting arrangement of variable intensity and colour of light
HUP9201682 1992-05-20

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO1993023977A1 WO1993023977A1 (en) 1993-11-25
WO1993023977A9 true WO1993023977A9 (en) 1994-01-06

Family

ID=10981910

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/HU1993/000029 WO1993023977A1 (en) 1992-05-20 1993-05-20 Lighting arrangement with variable luminous intensity and colour

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0641511B1 (en)
AU (1) AU4086193A (en)
CA (1) CA2136081A1 (en)
DE (1) DE59308897D1 (en)
HU (1) HUT65052A (en)
WO (1) WO1993023977A1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR200164907Y1 (en) * 1999-01-21 2000-02-15 노시열 The lighting lamp to regulate brightness and color
TWI329724B (en) 2003-09-09 2010-09-01 Koninkl Philips Electronics Nv Integrated lamp with feedback and wireless control
DE20319233U1 (en) * 2003-12-11 2005-05-04 Zumtobel Staff Gmbh Construction for generating light effects has at least partly transparent air cushions attached to masts at their edges and lights directed towards air cushions and attached to masts next to edges of air cushions
WO2007004097A1 (en) * 2005-06-30 2007-01-11 Koninklijke Philips Electronics N.V. Remote color control device and lighting system
DE102006013693A1 (en) * 2006-03-24 2007-11-15 Handlbauer, Gerhard Controller for dimming electronic ballast operated at alternating current network, has digitally active circuit for its control, and infrared signal receiver are connected with one another
RU2590894C2 (en) * 2012-04-05 2016-07-10 Абб Аг System for control of lighting installation

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4242614A (en) * 1979-02-26 1980-12-30 General Electric Company Lighting control system
US4523129A (en) * 1981-07-27 1985-06-11 Cornell Dubilier Electronics Modular lighting control with circulating inductor
US4523128A (en) * 1982-12-10 1985-06-11 Honeywell Inc. Remote control of dimmable electronic gas discharge lamp ballasts
JPS62252061A (en) * 1986-04-22 1987-11-02 周　成祥 Composite color light emitting discharge lamp
HU201439B (en) * 1988-06-15 1990-10-28 Jozsef Ladanyi Light source constructed from gas discharge tubes

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1587347B1 (en) Device for controlling a plurality of lighting units
DE69721861T2 (en) Multi-colored lighting device for decorative room lighting
EP2364574B1 (en) Address assignment for bus-capable lighting-means operating devices particularly for leds
EP0525654B1 (en) Lighting system
DE202007003457U1 (en) Electrical/electronic installation device for building system engineering, has operating unit comprising switching unit that is designed as proximity switch and another switching unit for switching-on and switching-off of consumer
WO2008037323A1 (en) Lamp operating device for operating one or multiple light sources, and method for operating a lamp operating device
WO2001048421A1 (en) Light fitting
EP2837268A1 (en) Lighting system and control unit for same
DE102010047336B3 (en) lighting system
EP0641511B1 (en) Lighting arrangement with variable luminous intensity and colour
WO1993023977A9 (en) Lighting arrangement with variable luminous intensity and colour
DE102008025475A1 (en) Furniture e.g. storage rack, illumination method for use in building, involves changing assignment rule by assigning changed operating conditions to selected illumination condition, and storing changed rule in illumination units
EP2280585A2 (en) Method for adjusting the operation of multiple lights
DE102016120256A1 (en) LIGHTING DEVICE WITH VARIABLE LIGHT DISTRIBUTION
DE102005027491A1 (en) Brightness and color control for electric light especially in buildings has electronic function control and an operating surface
DE102010003806A1 (en) Method and arrangement for operating a variable in their light output light source
DE10056745A1 (en) Light for linear light sources for obtaining portion of colored indirect light, has casing with reflector system in sectional area holding fluorescent tubes or cold cathode lamps in red, green/yellow and blue colors.
US2644912A (en) Color lighting control system
DE10201131A1 (en) Lamp body has base mounted microprocessor to control individual light sources provided within common bulb
DE19830271A1 (en) Lighting device for modular design fluorescent lighting
DE102008041432A1 (en) Group controllable lighting control system for fluorescent, LED and / or halogen lamps
DE10205497A1 (en) Device for object illumination has at least one warm tone and at least one cold tone light body, whereby light components of individual light bodies mixed to give total light are variable
EP1973389A2 (en) Digital dimmer device for energy efficient light bulbs
WO2016041542A1 (en) Lamp and lamp control method
EP3154317A1 (en) Master slave light system