WO1993020007A1 - Stabilized percarbonate (ii) - Google Patents

Stabilized percarbonate (ii) Download PDF

Info

Publication number
WO1993020007A1
WO1993020007A1 PCT/EP1993/000659 EP9300659W WO9320007A1 WO 1993020007 A1 WO1993020007 A1 WO 1993020007A1 EP 9300659 W EP9300659 W EP 9300659W WO 9320007 A1 WO9320007 A1 WO 9320007A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
sodium percarbonate
stabilized
percarbonate
carboxylic acid
liquid
Prior art date
Application number
PCT/EP1993/000659
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Christian Block
Gerald Schreiber
Beatrix Kottwitz
Original Assignee
Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien filed Critical Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien
Publication of WO1993020007A1 publication Critical patent/WO1993020007A1/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/0039Coated compositions or coated components in the compositions, (micro)capsules
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01NPRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N59/00Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing elements or inorganic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C01INORGANIC CHEMISTRY
    • C01BNON-METALLIC ELEMENTS; COMPOUNDS THEREOF; METALLOIDS OR COMPOUNDS THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASS C01C
    • C01B15/00Peroxides; Peroxyhydrates; Peroxyacids or salts thereof; Superoxides; Ozonides
    • C01B15/055Peroxyhydrates; Peroxyacids or salts thereof
    • C01B15/10Peroxyhydrates; Peroxyacids or salts thereof containing carbon
    • C01B15/106Stabilisation of the solid compounds, subsequent to the preparation or to the crystallisation, by additives or by coating
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/39Organic or inorganic per-compounds
    • C11D3/3902Organic or inorganic per-compounds combined with specific additives
    • C11D3/3937Stabilising agents
    • C11D3/394Organic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/39Organic or inorganic per-compounds
    • C11D3/3942Inorganic per-compounds

Definitions

  • the present invention relates to stabilized inorganic peroxy compounds, a process for their preparation and their use.
  • Inorganic peroxy compounds are used today in a wide variety of fields as oxidizing agents. In detergents and cleaning agents, for example, they serve as a bleaching agent for certain stains that are difficult to remove.
  • Sodium perborate in the form of the tetrahydrate is primarily used in these compositions because this compound has an extraordinarily high stability even under unfavorable storage conditions. However, the relatively low content of active oxygen, which is about 10%, is disadvantageous. For these and other reasons, efforts have long been made to find other inorganic peroxy compounds which are suitable for this application. Of particular interest was the so-called sodium percarbonate, an addition compound in which molar Na2C031.5 mol H2O2 are stored in the crystal lattice.
  • sodium percarbonate In addition to the high content of active oxygen, which is theoretically 15.3% by weight, sodium percarbonate also has a high dissolving rate in water. In its pure form, however, sodium percarbonate is not sufficiently stable in storage so that it is usually only commercially available in a stabilized form.
  • stabilizing salts for example alkali metal phosphates and alkali metal silicates, is particularly widespread.
  • these commercially available percarbonate grades in many cases do not meet the stability requirements imposed on inorganic per compounds, for example when stored in a humid atmosphere, so that there has been no lack of attempts to achieve greater stabilization in other ways.
  • the present invention is also based on the object of finding another possibility for stabilization with the aid of long-chain aliphatic carboxylic acids, which leads to better results overall.
  • the invention relates to a sodium percarbonate, which by coating with a liquid at 25 ° C, which consists predominantly of a carboxylic acid or a carboxylic acid mixture, the carboxylic acid have at least 8 carbon atoms, and subsequent powdering with an organic or inorganic solid is stabilized against decomposition.
  • a liquid at 25 ° C which consists predominantly of a carboxylic acid or a carboxylic acid mixture
  • the carboxylic acid have at least 8 carbon atoms
  • subsequent powdering with an organic or inorganic solid is stabilized against decomposition.
  • Preferably 5 to 10% by weight of the liquid medium and 1 to 10% by weight of the powder substance are applied in the finished product.
  • the percarbonate stabilized according to the invention is extraordinarily resistant even in a humid and warm atmosphere, is good at free-flowing, does not clump and dissolves very quickly even in cold water.
  • the storage stability in the presence of other components of washing and cleaning agents in many cases reaches that of the perborate tetrahydrate.
  • Another object of the invention is therefore the use of the percarbonate according to the invention as an oxidizing active ingredient in detergents and cleaning agents and in disinfectants.
  • the properties of the product according to the invention are primarily responsible for the liquid state at room temperature of the coating medium applied in the first stage, which seems to lead to a particularly extensive and at the same time stable coverage of the percarbonate core without the dissolution of the percarbonate in water noticeably.
  • This medium consists predominantly, preferably more than 90% by weight and in particular entirely of a carboxylic acid or a carboxylic acid mixture.
  • the details of the state of matter and the composition are understood to be based on the mixture of the solvent-free constituents, if solvents are additionally used in the encapsulation process.
  • the carboxylic acids contained in the liquid medium according to the invention are long-chain aliphatic carboxylic acids which have at least 8 carbon atoms and preferably not more than 24 carbon atoms and which can be saturated or unsaturated, but preferably predominantly to completely saturated are.
  • Both synthetic carboxylic acids and, preferably, carboxylic acids of natural origin, such as are obtained by hydrolysis of animal and vegetable fats and oils and fractionation of the carboxylic acid mixture obtained, can be used.
  • the individual chemical individuals can have melting points above 25 ° C, provided that it is ensured that, when mixed with the other constituents of the medium, they produce a liquid phase at 25 ° C.
  • Carboxylic acids which have melting points below 35 ° C., in particular below 32 ° C., are particularly suitable.
  • This group of carboxylic acids includes the long-chain unbranched saturated monocarboxylic acids with 8 to 11 carbon atoms and various branched saturated carboxylic acids, which can also have 12 and more carbon atoms.
  • the latter include, for example, isopalic acid (2-hexyl-1-decanoic acid), which is obtained by oxidation of the corresponding Guerbet alcohol, isostearic acid, a cig carboxylic acid with statistical methyl branching (e.g. Prisorine 3501 from Unichema), and Isononanoic acid (3,5,5-trimethyl-l-hexa ⁇ äure).
  • dimer fatty acids obtainable by dimerization of oleic acid, which are liquid at room temperature, are also suitable.
  • unsaturated aliphatic carboxylic acids which can be both branched and unbranched, should also be mentioned, for example oleic acid, linoleic acid and ricinoleic acid.
  • the liquid coating medium comprises more than 90% by weight, in particular entirely, of long-chain aliphatic carboxylic acids
  • those carboxylic acids are preferably used which already have melting points below 25 ° C. in pure form.
  • Caprylic acid and mixtures which predominantly contain caprylic acid, and oleic acid and mixtures containing these are particularly preferred.
  • the liquid medium can contain a small amount of further Hü11 substances, provided that these are miscible in type and amount with the carboxylic acids and lead to a liquid phase at room temperature.
  • these coating substances it is primarily important that they do not negatively influence the positive effect of the carboxylic acid. For this reason, substances are preferably used which are known per se for the coating of peroxides or other oxidizing agents.
  • Examples include linear primary and secondary alcohols with 8 to 18 carbon atoms, addition products of these alcohols with up to 15 mol of ethylene oxide (EO), esters and alkanolamides of long-chain aliphatic carboxylic acids with 8 to 18 carbon atoms and 1 to 4 carbon atoms mentioned in the alcohol or amine part of the molecule as well as anionic, cationic and other nonionic surfactants, silicone oils and paraffin oils.
  • the envelope can be aterial complex formers, for example polycarboxylic acids, polyphosphonic acids or aminopolycarboxylic acids or their salts and other auxiliaries and additives, can also be added.
  • the amount of the liquid medium to be applied to the percarbonate largely depends on the desired effects.
  • the storage stability especially the resistance to moisture, increases with increasing thickness of the coating layer, while the dissolution rate in cold water decreases with increasing layer thickness.
  • larger amounts of coating material are generally necessary than in the case of coarser grain. Therefore, 2 to 15% by weight, in particular 5 to 10% by weight, of liquid medium, based on the stabilized percarbonate, is preferably used.
  • Percarbonate which is only coated with the liquid medium, already has a surprisingly high storage stability and quick solubility, but is poorly pourable or even sticky. For this reason, to produce the product according to the invention, a layer of a finely divided solid is powdered, which improves the flowability in a manner known per se.
  • hydrophilic solids which are not detached from the liquid phase of the enveloping medium enclosed below or which have interfering interactions with this phase are suitable according to the invention.
  • Both water-soluble and water-insoluble inorganic or organic substances, in particular organic or inorganic salts, can be used.
  • suitable solids are sodium carbonate, sodium sulfate, sodium citrate, sodium silicates, water-soluble sheet silicates, for example NaSKS ⁇ from Hoechst, water-insoluble sheet silicates such as hectorite and saponite, zeolites such as zeolite NaA and salts, polymeric carboxylic acids such as copolymers from acrylic acid and maleic acid .
  • the particle size of the solid used for powdering can be freely selected within wide limits. Good results are achieved with powders, whose average particle diameter is approximately between 2 and 200 ⁇ m, in particular between approximately 20 and 200 ⁇ m.
  • the amount of powdered solid is kept as low as possible and, depending on the particle size, is between about 1 and about 10% by weight, based on the finished product, in order to achieve sufficient flowability.
  • the sodium percarbonate to be stabilized according to the invention is generally based on crystalline material. Both high-purity qualities and technical qualities such as are offered by various manufacturers are suitable. The majority of the technical qualities already contain additives which have been incorporated during the manufacturing process or the subsequent granulation of the material in order to improve the crystal properties, stability, free-flowing properties or other properties. These additives, which are on the order of a few percent by weight in technical products, are in most cases inorganic compounds, primarily chlorides, silicates, borates or phosphates of alkali or alkaline earth metals. The technical grade of the active oxygen content, which is 15.3% by weight in the pure sodium percarbonate, is generally between about 12 and about 14.5% by weight.
  • Sodium percarbonate with grain sizes between approximately 0.2 and approximately 0.8 mm is preferably used in the production of the material according to the invention, but it is readily possible to use finer or coarser material.
  • the grain size of the technical grades results either from targeted control of the crystallization process or from subsequent agglomerating granulation of finer material.
  • the coating layer according to the invention can be applied using a wide variety of methods customary for such measures, it being found that the advantageous properties of the stabilized percarbonate are largely independent of the coating method chosen.
  • the granular percarbonate can be sprayed uniformly in a suitable mixing drum with a solution or suspension of the coating material in a suitable organic solvent and then freed from the solvent using a vacuum and / or elevated temperature.
  • the methods in which the granular percarbonate is brought into intimate contact with the liquid medium without volatile solvents. are in turn preferably carried out in solid mixers with spray devices, for example Lödige mixers, in fluidized bed systems or in so-called falling curtain devices.
  • the entire casing is preferably applied in one step.
  • the preferred manufacturing processes are another object of this invention.
  • the application of the liquid medium is followed by powdering with the finely divided solid.
  • This second stage of the process can be carried out in a separate apparatus: however, the powder is preferably applied in the same apparatus, for example a Lödige mixer.
  • Example la 462.5 g of sodium percarbonate of the same quality as in Example la were placed in a small Lödige mixer, and 37.5 g of a fatty acid mixture were added at room temperature over the course of 2 minutes with constant circulation.
  • This mixture consisted of 50% by weight of Edenor R V85 KR and dimer fatty acid (from oleic acid) and was added in a thin stream to the percarbonate in the mixer. Then 25 g of powdery anhydrous soda were added and the mixing continued for 20 minutes. Here too, a free-flowing fine-grained product resulted.
  • Example la 249 g of percarbonate of the same quality as in Example la were placed in a small Turbula mixer and mixed with 15 g of oleic acid (Edenor R LCU) within 15 minutes at room temperature. Then 21 g of finely powdered sodium perborate tetrahydrate were added and mixed for a further 10 minutes. Finally, 15 g of oleic acid were added and mixed in for 15 minutes. The resulting product was very sticky and not free-flowing.
  • the percarbonate was stored in a mixture (weight ratio 20:80) with a universal detergent powder of the following composition:
  • the mixtures were stored at 40 ° C. for 8 weeks in closed polyethylene vessels. After this time, the content of active oxygen was determined iodometrically. Table 2 shows what percentage of the active oxygen originally contained was still present after storage.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Plant Pathology (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Agronomy & Crop Science (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

In order to make sodium percarbonate sufficiently storage stable to be used in washing agents, it is enveloped with a medium liquid at 25 °C mainly composed of a carboxylic acid or of a carboxylic acid mixture in which the carboxylic acids have at least 8 C atoms, and is then powdered with an organic or inorganic solid material.

Description

"Stabilisiertes Percarbonat (II)" "Stabilized Percarbonate (II)"
Die vorliegende Erfindung betrifft stabilisierte anorganische Peroxyver- bindungen, ein Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung.The present invention relates to stabilized inorganic peroxy compounds, a process for their preparation and their use.
Anorganische Peroxyverbindungen werden heute auf verschiedensten Gebieten als Oxidationsmittel eingesetzt. So dienen sie beispielsweise in Wasch- und Reinigungsmitteln als bleichendes Agens für bestimmte schwer entfern¬ bare Flecken. Man verwendet in diesen Mitteln in erster Linie Natriumper¬ borat in Form des Tetrahydrats, weil diese Verbindung selbst unter ungün¬ stigen Lagerbedingungen eine außerordentlich hohe Stabilität aufweist. Nachteilig ist jedoch der verhältnismäßig geringe Gehalt an Aktivsauer¬ stoff, der bei etwa 10 % liegt. Aus diesen und anderen Gründen ist man schon seit langer Zeit bemüht, andere anorganische Peroxyverbindungen zu finden, die für diese Anwendung in Frage kommen. Besonderes Interesse hat dabei vor allem das sogenannte Natriumpercarbonat gefunden, eine Additions¬ verbindung, bei der pro Mol Na2C031,5 Mol H2O2 im Kristallgitter einge¬ lagert sind. Neben dem hohen Gehalt an Aktivsauerstoff, der theoretisch 15,3 Gew.-% beträgt, weist Natriumpercarbonat auch eine hohe Lösegeschwin¬ digkeit in Wasser auf. In reiner Form ist Natriumpercarbonat allerdings nicht ausreichend lagerbestäodig, so daß es üblicherweise nur in stabi¬ lisierter Form im Handel angeboten wird. Besonders verbreitet ist der Zu¬ satz stabilisierend wirkender Salze, beispielsweise von Alkaliphosphaten und Alkalisilikaten. Auch diese handelsüblichen Percarbonatqualitäten ge¬ nügen aber in vielen Fällen nicht den Stabilitätsanforderungen, die an anorganische Perverbindungen etwa bei Lagerung in feuchter Atmosphäre ge¬ stellt werden, so daß es nicht an Versuchen gefehlt hat, auf anderem Wege zu einer stärkeren Stab lisierung zu kommen. Zahlreiche derartige Vor¬ schläge richten sich auf die Umhüllung der Percarbonatteilchen mit geeig¬ neten Schutzsubstanzen, die dafür sorgen sollen, daß der Kontakt mit Feuchtigkeit und anderen die Stabilität beeinträchtigenden Substanzen ver¬ mindert wird. So sind beispielsweise in der deutschen Offenlegungsschrift 2203885 als wasserunlösliche Hüllsubstanzen Fettsäuren, Fettsäureglyce- rinester, Fettsäurealkanolamide und langkettige aliphatische Alkohole vor¬ geschlagen worden. In der europäischen Patentanmeldung 30759 werden für den gleichen Zweck anstelle von Fettsäuren und Fettalkoholen auch langket¬ tige Kohlenwasserstoffe eingesetzt. Von den hier vorgeschlagenen Überzugs¬ mitteln besitzen für den Einsatz des Percarbonats in Wasch- und Reini¬ gungsmitteln die Fettsäuren besondere Bedeutung, da sie in den alkalischen Flotten dieser Mittel in die Seifen übergeführt werden und zum Reinigungs¬ vorgang beitragen können. Die Brauchbarkeit der Fettsäuren als HüllSub¬ stanzen ist jedoch eingeschränkt, sei es durch unzureichende Stabilisie¬ rung des Percarbonats, sei es durch Klebrigkeit der Körnchen, die zu ver¬ minderter Rieselfähigkeit führt, oder sei es durch verminderte Lösege¬ schwindigkeit der umhüllten Percarbonatkörner in Wasser. Dehalb wird bei¬ spielsweise in der US-PS 3979318 vorgeschlagen, in die als Hüll aterial verwendeten hydrophoben Substanzen Natriumperborat einzuarbeiten. Dies ist allerdings eine Maßnahme, die nur in Einzelfällen zu einer Verbesserung führt und die zudem gerade auf das Material zurückgreift, das substituiert werden soll.Inorganic peroxy compounds are used today in a wide variety of fields as oxidizing agents. In detergents and cleaning agents, for example, they serve as a bleaching agent for certain stains that are difficult to remove. Sodium perborate in the form of the tetrahydrate is primarily used in these compositions because this compound has an extraordinarily high stability even under unfavorable storage conditions. However, the relatively low content of active oxygen, which is about 10%, is disadvantageous. For these and other reasons, efforts have long been made to find other inorganic peroxy compounds which are suitable for this application. Of particular interest was the so-called sodium percarbonate, an addition compound in which molar Na2C031.5 mol H2O2 are stored in the crystal lattice. In addition to the high content of active oxygen, which is theoretically 15.3% by weight, sodium percarbonate also has a high dissolving rate in water. In its pure form, however, sodium percarbonate is not sufficiently stable in storage so that it is usually only commercially available in a stabilized form. The addition of stabilizing salts, for example alkali metal phosphates and alkali metal silicates, is particularly widespread. However, these commercially available percarbonate grades in many cases do not meet the stability requirements imposed on inorganic per compounds, for example when stored in a humid atmosphere, so that there has been no lack of attempts to achieve greater stabilization in other ways. Numerous proposals of this type are directed to the coating of the percarbonate particles with suitable protective substances, which are intended to ensure that contact with Moisture and other substances impairing stability are reduced. For example, in German Offenlegungsschrift 2203885 fatty acids, fatty acid glycerol esters, fatty acid alkanolamides and long-chain aliphatic alcohols have been proposed as water-insoluble coating substances. In European patent application 30759, long-chain hydrocarbons are used for the same purpose instead of fatty acids and fatty alcohols. Of the coating agents proposed here, the fatty acids are of particular importance for the use of the percarbonate in detergents and cleaning agents, since they are converted into the soaps in the alkaline liquors of these agents and can contribute to the cleaning process. However, the usability of the fatty acids as coating substances is restricted, either because of insufficient stabilization of the percarbonate, because of the stickiness of the granules, which leads to reduced free-flowing properties, or because of the reduced dissolving speed of the coated percarbonate grains in water . For this reason, it is proposed, for example, in US Pat. No. 3,979,318 to incorporate sodium perborate into the hydrophobic substances used as the shell. However, this is a measure that only leads to an improvement in individual cases and also uses the material that is to be substituted.
Zu insgesamt besseren Ergebnissen führt der Vorschlag der älteren, nicht vorveröffentlichten Anmeldung DE P 41 09 954.0, zur Umhüllung des Percarbonats ein Gemisch aus niedrig und hoch schmelzenden langkettigen aliphatischen Carbonsäuren zu verwenden.The proposal of the older, unpublished application DE P 41 09 954.0 leads to better results overall, to use a mixture of low and high melting long-chain aliphatic carboxylic acids for the coating of the percarbonate.
Auch die vorliegende Erfindung geht von der Aufgabe aus, eine andere Mög¬ lichkeit zur Stabilisierung mit Hilfe von langkettigen aliphatischen Car¬ bonsäuren zu finden, die insgesamt zu besseren Resultaten führt.The present invention is also based on the object of finding another possibility for stabilization with the aid of long-chain aliphatic carboxylic acids, which leads to better results overall.
Überraschenderweise wurde gefunden, daß unter bestimmten Umständen mit einem bei Raumtemperatur flüssigen Medium eine besonders wirksame Stabi¬ lisierung erreicht werden kann.Surprisingly, it was found that, under certain circumstances, a particularly effective stabilization can be achieved with a medium which is liquid at room temperature.
Gegenstand der Erfindung ist ein Natriumpercarbonat, das durch Umhüllen mit einem bei 25 °C flüssigen Medium, das überwiegend aus einer Carbon¬ säure oder einem Carbonsäuregemisch besteht, wobei die Carbonsäure wenigstens 8 C-Atome aufweisen, und anschließendes Bepudern mit einem or¬ ganischen oder anorganischen Feststoff gegen Zersetzung stabilisiert ist. Vorzugsweise sind im Fertigprodukt 5 bis 10 Gew.-% des flüssigen Mediums und 1 bis 10 Gew.-% der Pudersubstanz aufgebracht.The invention relates to a sodium percarbonate, which by coating with a liquid at 25 ° C, which consists predominantly of a carboxylic acid or a carboxylic acid mixture, the carboxylic acid have at least 8 carbon atoms, and subsequent powdering with an organic or inorganic solid is stabilized against decomposition. Preferably 5 to 10% by weight of the liquid medium and 1 to 10% by weight of the powder substance are applied in the finished product.
Das erfindungsgemäß stabilisierte Percarbonat weist eine außerordentliche Beständigkeit selbst in feuchter und warmer Atmosphäre auf, ist gut rie¬ selfähig, verklumpt nicht und löst sich sehr schnell auch in kaltem Wasser auf. Die Lagerstabilität in Gegenwart anderer Bestandteile von Wasch- und Reinigungsmitteln erreicht in vielen Fällen die des Perborattetrahydrats. Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist daher die Verwendung des erfin¬ dungsgemäßen Percarbonats als oxidierender Wirkstoff in Wasch- und Reini¬ gungsmitteln sowie in Desinfektionsmitteln.The percarbonate stabilized according to the invention is extraordinarily resistant even in a humid and warm atmosphere, is good at free-flowing, does not clump and dissolves very quickly even in cold water. The storage stability in the presence of other components of washing and cleaning agents in many cases reaches that of the perborate tetrahydrate. Another object of the invention is therefore the use of the percarbonate according to the invention as an oxidizing active ingredient in detergents and cleaning agents and in disinfectants.
Es wird vermutet, daß für die Eigenschaften des erfindungsgemäßen Pro¬ duktes neben der Zusammensetzung vor allem der bei Raumtemperatur flüssige Zustand des in erster Stufe aufgebrachten Hüllmediums verantwortlich ist, der zu einer besonders weitgehenden und gleichzeitig stabilen Bedeckung des Percarbonatkerns zu führen scheint, ohne die Auflösung des Percarbo¬ nats in Wasser merklich zu behindern. Dieses Medium besteht überwiegend, vorzugsweise zu mehr als 90 Gew.-% und insbesondere vollständig aus einer Carbonsäure oder einem Carbonsäuregemisch. Die Angaben über den Aggregats¬ zustand und die Zusammensetzung verstehen sich dabei, falls beim Um- hü11ungsVorgang zusätzlich Lösungsmittel eingesetzt werden, auf das Ge¬ misch der lösungsmittelfreien Bestandteile.It is assumed that the properties of the product according to the invention, in addition to the composition, are primarily responsible for the liquid state at room temperature of the coating medium applied in the first stage, which seems to lead to a particularly extensive and at the same time stable coverage of the percarbonate core without the dissolution of the percarbonate in water noticeably. This medium consists predominantly, preferably more than 90% by weight and in particular entirely of a carboxylic acid or a carboxylic acid mixture. The details of the state of matter and the composition are understood to be based on the mixture of the solvent-free constituents, if solvents are additionally used in the encapsulation process.
Bei den erfindungsgemäß im flüssigen Medium enthaltenen Carbonsäuren han¬ delt es sich um langkettige aliphatische Carbonsäuren, die wenigstens 8 C-Atome und, vorzugsweise, nicht mehr als 24 C-Atome aufweisen und die gesättigt oder ungesättigt sein können, vorzugsweise aber überwiegend bis vollständig gesättigt sind. Verwendbar sind sowohl synthetische Carbon¬ säuren als auch, vorzugsweise, Carbonsäuren natürlichen Ursprungs, wie sie durch Hydrolyse von tierischen und pflanzenlichen Fetten und Ölen und Fraktionierung des dabei anfallenden Carbonsäuregemischs erhalten werden. Dabei können die einzelnen chemischen Individuen Schmelzpunkte über 25 °C aufweisen, sofern sichergestellt ist, daß sie im Gemisch mit den übrigen Bestandteilen des Mediums eine bei 25 °C flüssige Phase ergeben. Besonders geeignet sind Carbonsäuren, die Schmelzpunkte unterhalb 35 °C, inbesondere unterhalb 32 °C aufweisen. Zu dieser Gruppe von Carbonsäuren zählen die langkettigen unverzweigten gesättigten Monocarbonsäuren mit 8 bis 11 C-Atomen und verschiedene verzweigte gesättigte Carbonsäuren, die auch 12 und mehr C-Atome aufweisen können. Zu den letzteren gehören bei¬ spielsweise Isopal itinsäure (2-Hexyl-l-decansäure), die durch Oxidation des entsprechenden Guerbetalkohols gewonnen wird, Isostearinsäure, eine Cig-Carbonsäure mit statistischer MethylVerzweigung (z. B. Prisorine 3501 der Firma Unichema), und Isononansäure (3,5,5-Trimethyl-l-hexaπsäure). Weiterhin eignen sich die durch Dimerisierung von Ölsäure erhältlichen sogenannten Dimerfettsäuren, die bei Raumtemperatur flüssig sind. Schließlich sind auch noch die ungesättigten aliphatischen Carbonsäuren, die sowohl verzweigt als auch unverzweigt sein können, zu erwähnen, bei¬ spielsweise Ölsäure, Linolsäure und Ricinolsäure.The carboxylic acids contained in the liquid medium according to the invention are long-chain aliphatic carboxylic acids which have at least 8 carbon atoms and preferably not more than 24 carbon atoms and which can be saturated or unsaturated, but preferably predominantly to completely saturated are. Both synthetic carboxylic acids and, preferably, carboxylic acids of natural origin, such as are obtained by hydrolysis of animal and vegetable fats and oils and fractionation of the carboxylic acid mixture obtained, can be used. The individual chemical individuals can have melting points above 25 ° C, provided that it is ensured that, when mixed with the other constituents of the medium, they produce a liquid phase at 25 ° C. Carboxylic acids which have melting points below 35 ° C., in particular below 32 ° C., are particularly suitable. This group of carboxylic acids includes the long-chain unbranched saturated monocarboxylic acids with 8 to 11 carbon atoms and various branched saturated carboxylic acids, which can also have 12 and more carbon atoms. The latter include, for example, isopalic acid (2-hexyl-1-decanoic acid), which is obtained by oxidation of the corresponding Guerbet alcohol, isostearic acid, a cig carboxylic acid with statistical methyl branching (e.g. Prisorine 3501 from Unichema), and Isononanoic acid (3,5,5-trimethyl-l-hexaπäure). The so-called dimer fatty acids obtainable by dimerization of oleic acid, which are liquid at room temperature, are also suitable. Finally, the unsaturated aliphatic carboxylic acids, which can be both branched and unbranched, should also be mentioned, for example oleic acid, linoleic acid and ricinoleic acid.
Vor allem bei den bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung, bei denen das flüssige Umhüllungsmedium zu mehr als 90 Gew.-%, insbesondere vollständig aus langkettigen aliphatischen Carbonsäuren besteht, werden vorzugsweise solche Carbonsäuren eingesetzt, die bereits in reiner Form Schmelzpunkte unter 25 °C aufweisen. Besonders bevorzugt werden dabei Caprylsäure und Gemische, die überwiegend Caprylsäure enthalten, sowie Ölsäure und diese enthaltende Gemische.Especially in the preferred embodiments of the invention, in which the liquid coating medium comprises more than 90% by weight, in particular entirely, of long-chain aliphatic carboxylic acids, those carboxylic acids are preferably used which already have melting points below 25 ° C. in pure form. Caprylic acid and mixtures which predominantly contain caprylic acid, and oleic acid and mixtures containing these are particularly preferred.
Neben Carbonsäure kann das flüssige Medium in geringerer Menge weitere Hü11Substanzen enthalten, sofern diese nach Art und Menge mit den Carbon¬ säuren mischbar sind und zu einer bei Raumtemperatur flüssigen Phase führen. Für die Auswahl dieser Hüllsubstanzen ist in erster Linie wichtig, daß sie die positive Wirkung der Carbonsäure nicht negativ beeinflussen. Vorzugsweise werden deshalb Substanzen verwendet, wie sie an sich für die Umhüllung von Peroxiden oder anderen Oxidationsmitteln bekannt sind. Als Beispiele seien lineare primäre und sekundäre Alkohole mit 8 bis 18 C- Atomen, Additionsprodukte dieser Alkohole mit bis zu 15 Mol Ethylenoxid (EO), Ester und Alkanolamide der langkettigen aliphatischen Carbonsäuren mit 8 bis 18 C-Atomen und 1 bis 4 C-Atomen im Alkohol- bzw. Aminteil des Moleküls sowie anionische, kationische und andere nichtionische Tenside, Silikonöle und Paraffinöle erwähnt. Schließlich können dem Hüll aterial auch Komplexb ldner, beispielsweise Polycarbonsäuren, Polyphosphonsäuren oder Aminopolycarbonsäuren oder deren Salze und andere Hilfs- und Zusatz¬ mittel beigefügt werden. Bei der Auswahl der einzelnen Hü11Substanzen ist selbstverständlich auch darauf zu achten, daß diese Substanzen bei der späteren Verwendung des stabilisierten Percarbonats, beispielsweise in Wasch- und Reinigungsmitteln, keine Störungen oder unerwünschten Neben¬ effekte verursachen.In addition to carboxylic acid, the liquid medium can contain a small amount of further Hü11 substances, provided that these are miscible in type and amount with the carboxylic acids and lead to a liquid phase at room temperature. For the selection of these coating substances it is primarily important that they do not negatively influence the positive effect of the carboxylic acid. For this reason, substances are preferably used which are known per se for the coating of peroxides or other oxidizing agents. Examples include linear primary and secondary alcohols with 8 to 18 carbon atoms, addition products of these alcohols with up to 15 mol of ethylene oxide (EO), esters and alkanolamides of long-chain aliphatic carboxylic acids with 8 to 18 carbon atoms and 1 to 4 carbon atoms mentioned in the alcohol or amine part of the molecule as well as anionic, cationic and other nonionic surfactants, silicone oils and paraffin oils. Finally, the envelope can be aterial complex formers, for example polycarboxylic acids, polyphosphonic acids or aminopolycarboxylic acids or their salts and other auxiliaries and additives, can also be added. When selecting the individual Hü11 substances, it should of course also be ensured that these substances do not cause any disturbances or undesirable side effects when the stabilized percarbonate is used later, for example in detergents and cleaning agents.
Die Menge des auf das Percarbonat aufzubringenden flüssigen Mediums hängt in weiten Grenzen von dem gewünschten Effekten ab. Im allgemeinen steigt die Lagerstabilitat, vor allem die Resistenz gegenüber Feuchtigkeit, mit zunehmender Dicke der Hüllschicht an, während die Lösegeschwindigkeit in kaltem Wasser mit zunehmender Schichtdicke sinkt. Bei feinem Korn des Percarbonats sind im allgemeinen größere Mengen an Hüllmaterial nötig als bei gröberem Korn. Vorzugsweise werden deshalb 2 bis 15 Gew.-%, insbe¬ sondere 5 bis 10 Gew.-% an flüssigem Medium, bezogen auf das stabilisierte Percarbonat verwendet.The amount of the liquid medium to be applied to the percarbonate largely depends on the desired effects. In general, the storage stability, especially the resistance to moisture, increases with increasing thickness of the coating layer, while the dissolution rate in cold water decreases with increasing layer thickness. In the case of fine grain of percarbonate, larger amounts of coating material are generally necessary than in the case of coarser grain. Therefore, 2 to 15% by weight, in particular 5 to 10% by weight, of liquid medium, based on the stabilized percarbonate, is preferably used.
Percarbonat, das ausschließlich mit dem flüssigen Medium überzogen ist, weist zwar bereits eine überraschend hohe Lagerstabilität und schnelle Löslichkeit auf, ist aber nur schlecht rieselfähig oder sogar klebrig. Aus diesem Grunde wird zur Herstellung des erfindungsgemäßen Produktes noch eine Schicht eines feinteiligen Feststoffs aufgepudert, der in an sich bekannter Weise die Rieselfähigkeit verbessert. Erfindungsgemäß geeignet sind aber nur hydrophile Feststoffe, die nicht von der flüssigen Phase des darunter beiliegenden Hüllmediums gelöst werden oder mit dieser Phase störende Wechselwirkungen eingehen. Brauchbar sind sowohl wasserlösliche als auch wasserunlösliche anorganische oder organische Substanzen, insbe¬ sondere organische oder anorganische Salze. Beispiele geeigneter Fest¬ stoffe sind Natriumcarbonat, Natriumsulfat, Natriumeitrat, Natriumsili¬ kate, wasserlösliche Schichtsilikate, beispielsweise NaSKSδ der Firma Hoechst, wasserunlösliche Schichtsilikate wie Hectorit und Saponit, Zeolithe wie Zeolith NaA und Salze, polymerer Carbonsäuren wie etwa von Copoly eren aus Acrylsäure und Maleinsäure.Percarbonate, which is only coated with the liquid medium, already has a surprisingly high storage stability and quick solubility, but is poorly pourable or even sticky. For this reason, to produce the product according to the invention, a layer of a finely divided solid is powdered, which improves the flowability in a manner known per se. However, only hydrophilic solids which are not detached from the liquid phase of the enveloping medium enclosed below or which have interfering interactions with this phase are suitable according to the invention. Both water-soluble and water-insoluble inorganic or organic substances, in particular organic or inorganic salts, can be used. Examples of suitable solids are sodium carbonate, sodium sulfate, sodium citrate, sodium silicates, water-soluble sheet silicates, for example NaSKSδ from Hoechst, water-insoluble sheet silicates such as hectorite and saponite, zeolites such as zeolite NaA and salts, polymeric carboxylic acids such as copolymers from acrylic acid and maleic acid .
Die Teilchengröße des zum Bepudern verwendeten Feststoffs kann in weiten Grenzen frei gewählt werden. Gute Ergebnisse werden mit Pudern erzielt, deren mittlerer Teilchendύrchmesser etwa zwischen 2 und 200 μm, insbeson¬ dere zwischen etwa 20 und 200 μm liegt. Die Menge des aufgepuderten Fest¬ stoffes wird möglichst gering gehalten und liegt, je nach Teilchengröße für die Einstellung einer ausreichenden Rieselfähigkeit zwischen etwa 1 und etwa 10 Gew.-%, bezogen auf Fertigprodukt.The particle size of the solid used for powdering can be freely selected within wide limits. Good results are achieved with powders, whose average particle diameter is approximately between 2 and 200 μm, in particular between approximately 20 and 200 μm. The amount of powdered solid is kept as low as possible and, depending on the particle size, is between about 1 and about 10% by weight, based on the finished product, in order to achieve sufficient flowability.
Bei dem erfindungsgemäß zu stabilisierenden Natriumpercarbonat geht man im allgemeinen von kristallinem Material aus. Geeignet sind sowohl hochreine Qualitäten als auch technische Qualitäten, wie sie von verschiedenen Her¬ stellern angeboten werden. Die technischen Qualitäten enthalten dabei in der Mehrzahl bereits Zusätze, die während des Herstellprozesses oder der anschließenden Granulierung des Materials zur Verbesserung der Kristall¬ eigenschaften, der Stabilität, der Rieselfähigkeit oder anderer Eigen¬ schaften eingearbeitet wurden. Bei diesen Zusätzen, die in der Größenord¬ nung von einigen Gewichtsprozenten in den technischen Produkten enthalten sind, handelt es sich in den meisten Fällen um anorganische Verbindungen, in erster Linie Chloride, Silikate, Borate oder Phosphate von Alkali- oder Erdalkalimetallen. Der Aktivsauerstoffgehalt, der im reinen Natriumpercar¬ bonat 15,3 Gew.-% beträgt, liegt in den technischen Qualitäten im allge¬ meinen zwischen etwa 12 und etwa 14,5 Gew.-%. Vorzugsweise geht man bei der Herstellung des erfindungsgemäßen Materials von Natriumpercarbonat mit Korngrößen zwischen etwa 0,2 und etwa 0,8 mm aus, doch ist es ohne wei¬ teres möglich, auch feineres oder gröberes Material zu verwenden. Die Korngröße der technischen Qualitäten ergibt sich dabei entweder durch gezielte Führung des Kristallisationsprozesses oder durch nachfolgende agglomerierende Granulation von feinerem Material.The sodium percarbonate to be stabilized according to the invention is generally based on crystalline material. Both high-purity qualities and technical qualities such as are offered by various manufacturers are suitable. The majority of the technical qualities already contain additives which have been incorporated during the manufacturing process or the subsequent granulation of the material in order to improve the crystal properties, stability, free-flowing properties or other properties. These additives, which are on the order of a few percent by weight in technical products, are in most cases inorganic compounds, primarily chlorides, silicates, borates or phosphates of alkali or alkaline earth metals. The technical grade of the active oxygen content, which is 15.3% by weight in the pure sodium percarbonate, is generally between about 12 and about 14.5% by weight. Sodium percarbonate with grain sizes between approximately 0.2 and approximately 0.8 mm is preferably used in the production of the material according to the invention, but it is readily possible to use finer or coarser material. The grain size of the technical grades results either from targeted control of the crystallization process or from subsequent agglomerating granulation of finer material.
Die Aufbringung der erfindungsgemäßen Hüllschicht kann mit verschiedensten für derartige Maßnahmen gebräuchlichen Verfahren durchgeführt werden, wo¬ bei sich gezeigt hat, daß die vorteilhaften Eigenschaften des stabilisier¬ ten Percarbonats weitgehend unabhängig vom gewählten Umhüllungsverfahren sind. So kann man beispielsweise das körnige Percarbonat in einer geeig¬ neten Mischtrommel mit einer Lösung oder Suspension des Hüllmaterials in einem geeigneten organischen Lösungsmittel gleichmäßig besprühen und an¬ schließend unter Anwendung von Vakuum und/oder erhöhter Temperatur vom Lösungsmittel befreien. Bevorzugt werden jedoch die Verfahren, bei denen das körnige Percarbonat mit dem flüssigen Medium ohne flüchtige Lösungs¬ mitteln in innigen Kontakt gebracht wird. Diese Verfahren werden wiederum vorzugsweise in Feststoffmischern mit Sprüheinrichtung, beispielsweise Lödige-Mischern, in Wirbelbettanlagen oder in sogenannten falling- curtain-Vorrichtungen durchgeführt. Vorzugsweise wird das gesamte Hüll a- terial in einem Schritt aufgebracht. Die bevorzugten Herstellungsverfahren sind ein weiterer Gegenstand dieser Erfindung. An den Auftrag des flüs¬ sigen Mediums schließt sich das Bepudern mit dem feinteiligen Feststoff an. Diese zweite Stufe des Verfahrens kann in einer eigenen Apparatur durchgeführt werden: vorzugsweise erfolgt der Auftrag des Puders aber in derselben Apparatur, beispielsweise einem Lödige-Mischer. The coating layer according to the invention can be applied using a wide variety of methods customary for such measures, it being found that the advantageous properties of the stabilized percarbonate are largely independent of the coating method chosen. For example, the granular percarbonate can be sprayed uniformly in a suitable mixing drum with a solution or suspension of the coating material in a suitable organic solvent and then freed from the solvent using a vacuum and / or elevated temperature. However, the methods in which the granular percarbonate is brought into intimate contact with the liquid medium without volatile solvents. These processes are in turn preferably carried out in solid mixers with spray devices, for example Lödige mixers, in fluidized bed systems or in so-called falling curtain devices. The entire casing is preferably applied in one step. The preferred manufacturing processes are another object of this invention. The application of the liquid medium is followed by powdering with the finely divided solid. This second stage of the process can be carried out in a separate apparatus: however, the powder is preferably applied in the same apparatus, for example a Lödige mixer.
BeispieleExamples
1. Herstellung des stabilisierten Percarbonats a) Eine Menge von 27,75 kg Natriumpercarbonat (technische Qualität der Firma Degussa, Frankfurt) wurde in einem Lödige-Mischer vorgelegt und darin unter ständiger Umwälzung bei Raumtemperatur innerhalb von 20 Minuten durch eine Nebeldüse mit 2,25 kg einer flüssigen Fettsäuremischung besprüht. Die Mischung bestand zu je 50 Gew.-% aus Vorlauffettsäure (Cg/Cio, Edenor R V85 KR, Firma Henkel) und technischer Ölsäure (Edenor R LCU). Nach dem Auftrag der Fettsäure wurden 900 g pulvrige wasserfreie Soda zugegeben und das Mischen weitere 5 Minuten fortgesetzt. Es resultierte ein frei rieselndes feinkörniges Produkt.1. Preparation of the stabilized percarbonate a) An amount of 27.75 kg of sodium percarbonate (technical quality from Degussa, Frankfurt) was placed in a Lödige mixer and, with constant circulation at room temperature, within 20 minutes through a 2.25 mist nozzle kg of a liquid fatty acid mixture sprayed. The mixture consisted of 50% by weight of pre-run fatty acid (Cg / Cio, Edenor R V85 KR, Henkel) and technical oleic acid (Edenor R LCU). After the fatty acid had been applied, 900 g of powdery anhydrous soda were added and the mixing was continued for a further 5 minutes. The result was a free-flowing fine-grained product.
b) In einem kleinen Lödige-Mischer wurden 462,5 g Natriumpercarbonat der selben Qualität wie in Beispiel la vorgelegt und unter stän¬ diger Umwälzung innerhalb von 2 Minuten bei Raumtemperatur mit 37,5 g eines Fettsäuregemischs versetzt. Dieses Gemisch bestand zu je 50 Gew.-% aus Edenor R V85 KR und Dimerfettsäure (aus Ölsäure) und wurde im dünnen Strahl zu dem im Mischer befindlichen Percarbonat gegeben. Anschließend wurden 25 g pulvrige wasserfreie Soda hinzu¬ gefügt, und das Mischen für 20 Minuten fortgesetzt. Auch hier re¬ sultierte ein frei rieselndes feinkörniges Produkt.b) 462.5 g of sodium percarbonate of the same quality as in Example la were placed in a small Lödige mixer, and 37.5 g of a fatty acid mixture were added at room temperature over the course of 2 minutes with constant circulation. This mixture consisted of 50% by weight of Edenor R V85 KR and dimer fatty acid (from oleic acid) and was added in a thin stream to the percarbonate in the mixer. Then 25 g of powdery anhydrous soda were added and the mixing continued for 20 minutes. Here too, a free-flowing fine-grained product resulted.
c) (Vergleichsbeispiel nach US 3979318, Beispiel 5)c) (Comparative example according to US 3979318, Example 5)
In einem kleinen Turbula-Mischer wurden 249 g Percarbonat derselben Qualität wie in Beispiel la vorgelegt und innerhalb von 15 Minuten bei Raumtemperatur mit 15 g Ölsäure (Edenor R LCU) vermischt. Dann wurden 21 g fein gepulvertes Natriumperborat-Tetrahydrat zugegeben und weitere 10 Minuten gemischt. Abschließend wurden nochmals 15 g Ölsäure hinzugefügt und 15 Minuten lang eingemischt. Das entstan¬ dene Produkt war sehr klebrig und nicht rieselfähig.249 g of percarbonate of the same quality as in Example la were placed in a small Turbula mixer and mixed with 15 g of oleic acid (Edenor R LCU) within 15 minutes at room temperature. Then 21 g of finely powdered sodium perborate tetrahydrate were added and mixed for a further 10 minutes. Finally, 15 g of oleic acid were added and mixed in for 15 minutes. The resulting product was very sticky and not free-flowing.
2. Prüfung der Lösegeschwindigkeit2. Check the release speed
Zur Prüfung, ob eine ausreichend schnelle Lösung in kaltem Wasser ein¬ tritt, wurden in einem Becherglas 500 ml Wasser von 25 °C vorgelegt und mittels Magnetrührer (700 Umdrehungen pro Minute) gerührt. Nach Zugabe von jeweils 2,5 g des stabilisierten Percarbonats wurde mit Hilfe einer Leitfähigkeitssonde der Anstieg der Leitfähigkeit in Ab¬ hängigkeit von der Zeit registriert. In Tabelle 1 ist angegeben, wel¬ cher Anteil der Endleitfähigkeit nach 120 Sekunden erreicht war.To check whether a sufficiently rapid solution occurs in cold water, 500 ml of water at 25 ° C. were placed in a beaker and stirred with a magnetic stirrer (700 revolutions per minute). After each addition of 2.5 g of the stabilized percarbonate, the increase in conductivity as a function of time was registered with the aid of a conductivity probe. Table 1 shows what proportion of the final conductivity was reached after 120 seconds.
Tabelle 1:Table 1:
Probe Leitfähigkeit nach 120sSample conductivity after 120s
(% vom Endwert)(% of full scale)
Natriumpercarbonat (technisch), unbehandelt 99Sodium percarbonate (technical), untreated 99
Beispiel la 97Example la 97
Beispiel lb 99Example lb 99
Beispiel lc 48Example lc 48
Aus den Werten wird die ausgezeichnete Kaltwasserlöslichkeit des er¬ findungsgemäß stabilisierten Percarbonats deutlich.The excellent cold water solubility of the percarbonate stabilized according to the invention is evident from the values.
3. Prüfung der Lagerstabilität3. Checking the storage stability
Die Lagerung des Percarbonats erfolgte in Mischung (Gewichtsverhältnis 20 : 80) mit einem Universalwaschmittelpulver folgender Zusammen¬ setzung:The percarbonate was stored in a mixture (weight ratio 20:80) with a universal detergent powder of the following composition:
16 Gew.- Na-Dodecylbenzolsulfonat16% by weight Na dodecylbenzenesulfonate
6 Gew.-% Talgalkoholethoxylat 20 Gew.-% Na2CÜ36% by weight tallow alcohol ethoxylate 20% by weight Na2CÜ3
8,5 Gew.-% Natriumsilikat8.5% by weight sodium silicate
4,5 Gew.-% Acrylsäure-Maleinsäure-Copolymerisat 28 Gew.-% Zeolith A4.5% by weight of acrylic acid-maleic acid copolymer 28% by weight of zeolite A
2 Gew.- Tetraacetylethylendiamin (Granulat 96 %ig) 16 Gew.-% Kleinbestandteile (unter anderem Enzym, optischer Aufheller, Parfüm), a2SÜ4 und Wasser2 wt .-% tetraacetylethylenediamine (granules 96%) 16 wt .-% small components (including enzyme, optical brightener, perfume), a2SÜ4 and water
Die Mischungen wurden bei 40 °C 8 Wochen in geschlossenen Polyethylen- gefäßen gelagert. Nach dieser Zeit wurde jodometrisch der Gehalt an Aktivsauerstoff bestimmt. Tabelle 2 gibt an, wieviel Prozent des ursprünglich enthaltenen Aktiv¬ sauerstoffs nach der Lagerung noch vorhanden waren.The mixtures were stored at 40 ° C. for 8 weeks in closed polyethylene vessels. After this time, the content of active oxygen was determined iodometrically. Table 2 shows what percentage of the active oxygen originally contained was still present after storage.
Tabelle 2:Table 2:
Probe Restgehalt an AktivsauerstoffSample residual content of active oxygen
(in Prozent)(in percent)
Natriumpercarbonat (technisch), unbehandelt 10Sodium percarbonate (technical), untreated 10
NaB0 x 4H20 60NaB0 x 4H20 60
Beispiel la 51Example la 51
Beispiel lb 62Example lb 62
Aus den Werten wird deutlich, daß das erfindungsgemäß stabilisierte Percarbonat praktisch die Beständigkeit des Perborat-Tetrahydrats er¬ reicht. It is clear from the values that the percarbonate stabilized according to the invention practically reaches the resistance of the perborate tetrahydrate.

Claims

Patentansprüche Claims
1. Natriumpercarbonat, das durch Umhüllen mit einem bei 25 °C flüssigem Medium, das überwiegend aus einer Carbonsäure oder einem Carbonsäure¬ gemisch besteht, wobei die Carbonsäuren wenigstens 8 C-Atome aufweisen, und anschließendes Bepudern mit einem organischen oder anorganischen Feststoff gegen Zersetzung stabilisiert ist.1. Sodium percarbonate, which is stabilized against decomposition by coating it with a medium which is liquid at 25 ° C. and consists predominantly of a carboxylic acid or a carboxylic acid mixture, the carboxylic acids having at least 8 carbon atoms, and subsequent powdering with an organic or inorganic solid is.
2. Natriumpercarbonat nach Anspruch 1, das, bezogen auf Endprodukt, mit 2 bis 15 Gew.-% an flüssigem Medium und mit 1 bis 10 Gew.-% an Pudersub¬ stanz stabilisiert ist.2. Sodium percarbonate according to claim 1, which, based on the end product, is stabilized with 2 to 15% by weight of liquid medium and with 1 to 10% by weight of powder substance.
3. Natriumpercarbonat nach einem der Ansprüche 1 oder 2, bei dem die flüssige Carbonsäure oder die wesentlichen Bestandteile des flüssigen Carbonsäuregemischs aus natürlicher Fettsäure, vorzugsweise aus Ca¬ prylsäure, bestehen.3. Sodium percarbonate according to one of claims 1 or 2, in which the liquid carboxylic acid or the essential constituents of the liquid carboxylic acid mixture consist of natural fatty acid, preferably of calcium acid.
4. Natriumpercarbonat nach einem der Ansprüche 1 oder 2 bei dem der zum Bepudern verwendete Feststoff ausgewählt ist aus der Gruppe wasser¬ lösliche anorganische Salze, Zeolithe, wasserlösliche und wasserun¬ lösliche Schichtsilikate, Natriumsalze von Polycarbonsäuren und deren Gemische.4. Sodium percarbonate according to one of claims 1 or 2, in which the solid used for powdering is selected from the group of water-soluble inorganic salts, zeolites, water-soluble and water-insoluble phyllosilicates, sodium salts of polycarboxylic acids and mixtures thereof.
5. Verfahren zur Herstellung eines stabilisierten Natriumpercarbonats nach Anspruch 1, bei dem Natriumpercarbonat in einem Mischer mit ro¬ tierenden Werkzeugen zunächst mit dem flüssigen Medium vermischt und unmittelbar danach im selben Mischer mit dem Feststoff vermengt wird.5. A process for producing a stabilized sodium percarbonate according to claim 1, in which sodium percarbonate is first mixed with the liquid medium in a mixer with rotating tools and is then immediately mixed with the solid in the same mixer.
6. Verfahren nach Anspruch 5, bei dem von gegebenenfalls agglomeriertem Natriumpercarbonat einer mittleren Teilchengröße von 0,2 bis 0,8 mm ausgegangen wird.6. The method according to claim 5, in which starting from optionally agglomerated sodium percarbonate with an average particle size of 0.2 to 0.8 mm.
7. Verfahren nach Anspruch 5, bei dem die Teilchengröße des zum Bepudern verwendeten Feststoffs zwischen 20 und 200 μm liegt.7. The method according to claim 5, wherein the particle size of the solid used for powdering is between 20 and 200 microns.
8. Verwendung von stabilisiertem Natriumpercarbonat nach Anspruch 1 in Wasch-, Reinigungs- oder Desinfektionsmitteln. 8. Use of stabilized sodium percarbonate according to claim 1 in detergents, cleaning agents or disinfectants.
PCT/EP1993/000659 1992-03-27 1993-03-18 Stabilized percarbonate (ii) WO1993020007A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEP4209924.2 1992-03-27
DE19924209924 DE4209924A1 (en) 1992-03-27 1992-03-27 Stabilized percarbonate (II)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1993020007A1 true WO1993020007A1 (en) 1993-10-14

Family

ID=6455119

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP1993/000659 WO1993020007A1 (en) 1992-03-27 1993-03-18 Stabilized percarbonate (ii)

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE4209924A1 (en)
WO (1) WO1993020007A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6187055B1 (en) 1996-01-03 2001-02-13 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Washing agents with specific oxidized oligosaccharides

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19957036A1 (en) * 1999-11-26 2001-05-31 Henkel Kgaa Production of particulate detergents containing components effective at different pH values involves applying a flowable acidic component onto alkali-containing particles in amount related mathematically to the particle radius
WO2011005906A1 (en) * 2009-07-09 2011-01-13 The Procter & Gamble Company Process for making bleach co-particles

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2255367A1 (en) * 1973-12-20 1975-07-18 Kao Corp
EP0407189A1 (en) * 1989-07-06 1991-01-09 Tokai Denka Kogyo Kabushiki Kaisha Stabilized sodium percarbonate composition

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2255367A1 (en) * 1973-12-20 1975-07-18 Kao Corp
EP0407189A1 (en) * 1989-07-06 1991-01-09 Tokai Denka Kogyo Kabushiki Kaisha Stabilized sodium percarbonate composition

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6187055B1 (en) 1996-01-03 2001-02-13 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Washing agents with specific oxidized oligosaccharides

Also Published As

Publication number Publication date
DE4209924A1 (en) 1993-09-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0200163B1 (en) Bleaching agent, its preparation and its use
EP1017773B1 (en) Bleaching activators based on ammonium nitrile in the form of coated granules
EP0309931B1 (en) Antifoaming agent suitable to the use in wash- and cleaning agents
EP0835926B1 (en) Method of production of a coated bleach activator granule
EP0624549B1 (en) Stabilized alcaline metal persalts and process for their preparation
EP1475350B1 (en) Coated sodium percarbonate granules with improved storage stability
DE2641220B2 (en) PERSONAL SALTS MIXED STABLE IN DETERGENT DETERGENTS, METHOD FOR THEIR PRODUCTION AND USE
EP0592969B1 (en) Percarbonate stabilized with coating
EP0693039A1 (en) Encapsulated sodium percarbonate particles, method of producing them, and washing-agent, cleaning-agent and bleaching-agent compositions containing them
DE2800916A1 (en) METHOD FOR STABILIZING PARTICLES OF PEROXIDE COMPOUNDS, THE PARTICLES OBTAINED HERE AND AGENTS CONTAINING THEM
EP0602074B1 (en) Long-shelf-life encapsulated sodium percarbonate and process for producing it
EP0868396B1 (en) Solid peroxo compounds and peroxy compounds stabilised by coating
CH626399A5 (en)
EP0272402B1 (en) Process for coating granules of peroxycarboxylic acids
EP0739307B1 (en) Coated alkali metal peroxo salts and process for producing the same
WO1993020007A1 (en) Stabilized percarbonate (ii)
EP0623593A2 (en) Process for neutralising the acid form of anionic surfactant, agglomerates and detergent thereby obtained
EP0354331A1 (en) Detergent additive with improved flushing property
WO1992017404A1 (en) Stabilised sodium percarbonate
DE2535183A1 (en) PROCESS FOR COVERING AND GRANULATING TETRAACETYLGLYCOLURIL AND TETRAACETYLAETHYLENEDIAMINE
DE4306399C2 (en) Process for the preparation of stabilized sodium percarbonate
DE1042812B (en) Bleaching granular detergent
WO1993019151A1 (en) Granular, phosphate-free additive containing non-ionic surface-active agents for washing and cleaning agents
DE2547203C2 (en) Powdered detergents and cleaning agents containing nonionic surfactants and soap, and processes for their production
DE4326804B4 (en) Sodium percarbonates stabilized by coating

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase