WO1993014042A1 - Material containing powdered rubber for protecting concrete from the effects of freezing and thawing - Google Patents

Material containing powdered rubber for protecting concrete from the effects of freezing and thawing Download PDF

Info

Publication number
WO1993014042A1
WO1993014042A1 PCT/FR1993/000042 FR9300042W WO9314042A1 WO 1993014042 A1 WO1993014042 A1 WO 1993014042A1 FR 9300042 W FR9300042 W FR 9300042W WO 9314042 A1 WO9314042 A1 WO 9314042A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
concrete
rubber
product
freezing
thawing
Prior art date
Application number
PCT/FR1993/000042
Other languages
French (fr)
Inventor
Gilles Moriconi
Philippe Antoine
Dany Vincent
Original Assignee
Pieri (S.A.)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pieri (S.A.) filed Critical Pieri (S.A.)
Publication of WO1993014042A1 publication Critical patent/WO1993014042A1/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B28/00Compositions of mortars, concrete or artificial stone, containing inorganic binders or the reaction product of an inorganic and an organic binder, e.g. polycarboxylate cements
    • C04B28/02Compositions of mortars, concrete or artificial stone, containing inorganic binders or the reaction product of an inorganic and an organic binder, e.g. polycarboxylate cements containing hydraulic cements other than calcium sulfates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B2103/00Function or property of ingredients for mortars, concrete or artificial stone
    • C04B2103/60Agents for protection against chemical, physical or biological attack
    • C04B2103/601Agents for increasing frost resistance
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00Technologies for solid waste management
    • Y02W30/50Reuse, recycling or recovery technologies
    • Y02W30/91Use of waste materials as fillers for mortars or concrete

Definitions

  • the present invention relates to a product for protecting concrete against the effects of freezing and thawing. It relates more particularly to a product comprising rubber crumb.
  • cement and mortar compositions are known which are intended for very specific applications.
  • document EP-A-0 091 377 relates to cement compositions for cementing wells which make it possible to effectively combat the path of gas under pressure up to more than 250 ° C.
  • These compositions have four essential constituents: a cement, a latex, a latex stabilizer and water.
  • the essential role of the stabilizer is to inhibit the film-forming properties of the latex, but nevertheless allows this property to appear in the presence of the phenomenon of gas flow.
  • Document US-A-4,088,804 relates to a hydraulic cement composition which comprises, in addition to a mineral cement and various mineral aggregates, a synthetic polymer latex chosen from the group of polymers which form a film at room temperature.
  • a hydraulic cement composition which comprises, in addition to a mineral cement and various mineral aggregates, a synthetic polymer latex chosen from the group of polymers which form a film at room temperature.
  • concrete we know that it is a hardened material very resistant to external aggressions. Only repeated freeze-thaw cycles can alter its durability, especially in the presence of water and de-icing salt, which results in surface chipping and the development of cracks. This leads to an alteration of the aspects and above all can jeopardize the durability of the structures, especially when they are located by the roadsides or the sea.
  • a surfactant called air entraining agent.
  • the object of the present invention is to provide a product for protecting concrete against the effects of freezing and thawing, providing a more than satisfactory solution to the problem of surface flaking in response to significant thermal cycles and in no way altering the mechanical resistance of the concrete, this having the effect of avoiding oversizing concrete structures subjected to significant and repeated thermal cycles.
  • the product for protecting concrete against the effects of freezing and thawing comprises, in addition to the rubber crumb, a compound chosen from the group comprising an alkaline, alkaline-earth, ammonium polynaphthalene sulfonate , a sulphited melamine formaldehyde resin, an alkali, alkaline-earth, ammonium lignosulfonate, and combinations thereof, in a proportion of between 10 and 40% by weight of the final product and, preferably, between 20 and 35%.
  • the rubber crumb comprises between 10 and 60% of rubber of natural origin.
  • the product can advantageously contain less than 5% by weight of a gluconate, for example of alkali or alkali metals.
  • the invention also relates to the concrete obtained after incorporating the above-mentioned protective product, in particular in the proportions of between 3 and 15 kg of the product per m 3 of concrete.
  • the rubber crumb originating from used tires for heavy vehicles comprises between 10 and 60% of rubber of natural origin and more precisely around 30% of rubber of natural origin. This last crumb is therefore preferred when it is desired to preserve the qualities of mechanical strength of the final concrete.
  • This rubber crumb is therefore mixed with a compound chosen from the aforementioned group, for example a sodium polynaphthalene sulfonate, in the form of a finely ground resin.
  • a compound chosen from the aforementioned group for example a sodium polynaphthalene sulfonate, in the form of a finely ground resin.
  • the proportion of polynaphthalene sulfonate in the final product obtained is between 10 and 40% by weight and, preferably, between 20 and 35% by weight.
  • Tests have been carried out to demonstrate the resistance to chipping of hardened concrete surfaces exposed to de-icing salt and to intensive freeze-thaw cycles according to the method known under the reference RA 88-01.
  • the procedure used consists in taking parallelepiped hardened concrete slabs, the contour of the face to be tested has been previously fitted with a rubber band and then sealed with silicone sealant so as to expose a determined surface.
  • This surface is immersed in at least 5 mm of a saline solution prepared by dissolving 150 g of sodium chloride in 5 liters of demineralized water, ie a saline solution containing 3% NaCl.
  • Samples thus prepared are then exposed to the gel for 16 hours at a temperature of -20 ° C and then to a thaw for 8 hours at a temperature of 20 ° C with a hygrometry greater than 65%. This cycle is repeated at least 50 times.
  • the cumulative weight loss for example in kg per m, gives a measure of the resistance to flaking.
  • a concrete normally resists chipping when its weight loss is less than 1 kg per m 2 after the above-mentioned 50 cycles.
  • the concrete being composed of Doubs aggregates of 0-20 particle size dosed at 350 kg / m 3 in CPA 55, the fall to the Abrams cone ("slump") being between 10 and 12 cm.
  • the first sample was a control sample without additives.
  • the second sample was made by incorporating, during the manufacture of concrete, the only rubber crumb in a proportion of 10 kg per m of concrete.
  • the third sample was carried out with the addition of an air entrainer, specifically a resin distributed commercially under the brand VINSOL, incorporated during mixing at the rate of 33 g per m 3 of concrete so as to obtain a percentage of air incorporated around 6%.
  • the fourth sample was carried out with the product which has just been described, this product comprising 20% of sodium polynaphthalene sulfonate and the crumb of used tires comprising 30% of rubber of natural origin and 2% of gluconate, rightly 9 kg per m of concrete.
  • the control sample had shown a weight loss greater than 1 kg per m.
  • the second sample incorporating the rubber crumb had lost after 50 cycles 400 g per m 2 and the sample incorporating the air entrainer had lost 150 g by ⁇ a ⁇ - after 50 cycles.
  • the fourth sample incorporating the product which is the subject of the present invention its weight loss was 80 g per m 2 after 50 cycles. It should also be noted that for the second, third and fourth samples, the weight loss was substantially stabilized after the thirtieth cycle.

Abstract

A material containing powdered rubber for protecting concrete from the effects of freezing and thawing. The material further includes a compound selected from the group consisting of an alkali, alkaline earth and ammonium polynaphthalene sulphate, a sulphite melamine formaldehyde resin, an alkali, alkaline earth and ammonium lignosulphonate, and combinations thereof in a proportion of 10-40 wt % of the final material. The powdered rubber preferably includes 10-60 % of natural rubber.

Description

PRODUIT DE PROTECTION DU BETON CONTRE LES EFFETS Du GEL ET DU DEGEL COMPRENANT DE LA POUDRETTE DE CAOUTCHOUC PROTECTIVE PRODUCT FOR CONCRETE AGAINST THE EFFECTS OF GEL AND DEFROST COMPRISING RUBBER POWDER
La présente invention concerne un produit de protection du béton contre les effets du gel et du dégel. Elle concerne plus particulièrement un produit comprenant de la poudrette de caoutchouc.The present invention relates to a product for protecting concrete against the effects of freezing and thawing. It relates more particularly to a product comprising rubber crumb.
On connaît des compositions de ciment et mortier destinées à des applications bien particulières. Ainsi, le document EP-A-0 091 377 concerne des compositions de ciment pour cimentation de puits qui permettent de lutter efficacement contre le cheminement de gaz sous pression jusqu'à plus de 250°C. Ces compositions comportent quatre constituants essentiels : un ciment, un latex, un stabilisant du latex et de l'eau. Le stabilisant a pour rôle essentiel d'inhiber les propriétés filmogènes du latex, mais permet néanmoins à cette propriété d'apparaître en présence du phénomène du cheminement du gaz. Les documents GB-A-2 083 015 et GB-A-2 069 477 concernent des compositions de mortiers et leurs utilisations; plus particulièrement, ils concernent des compositions de mortiers qui, après mélange avec de l'eau, forment un mortier qui produit des couches élastiques sur des substrats de type varié et/ou sous des revêtements de type varié. Ces documents concernent des compositions de mortier qui sont donc destinées à être utilisées pour des volume et épaisseur faibles.Cement and mortar compositions are known which are intended for very specific applications. Thus, document EP-A-0 091 377 relates to cement compositions for cementing wells which make it possible to effectively combat the path of gas under pressure up to more than 250 ° C. These compositions have four essential constituents: a cement, a latex, a latex stabilizer and water. The essential role of the stabilizer is to inhibit the film-forming properties of the latex, but nevertheless allows this property to appear in the presence of the phenomenon of gas flow. Documents GB-A-2,083,015 and GB-A-2,069,477 relate to mortar compositions and their uses; more particularly, they relate to mortar compositions which, after mixing with water, form a mortar which produces elastic layers on substrates of various types and / or under coatings of various types. These documents relate to mortar compositions which are therefore intended to be used for low volume and thickness.
Le document US-A-4 088 804 concerne une composition de ciment hydraulique qui comprend outre un ciment minéral et des agrégats minéraux divers, un latex polymérique synthétique choisi dans le groupe des polymères qui forment un film à température ambiante. S'agissant du béton, on sait que ce dernier durci est un matériau très résistant aux agressions extérieures. Seuls les cycles répétés de gel et de dégel peuvent altérer sa durabilité, notamment en présence d'eau et de sel de déverglaçage, ce qui se traduit par un écaillage de surface et un développement de fissures. Ceci conduit à une altération des aspects et surtout peut mettre en cause la pérennité des ouvrages d'art, notamment quand ils sont situés au bord des routes ou de la mer. Pour résoudre ce problème il est usuel d'incorporer dans le béton de 5 à 7 % d'air en volume par adjonction d'un agent tensio-actif dit entraîneur d'air. Si ce procédé apporte une certaine satisfaction, il présente cependant de graves inconvénients. En effet, plus le béton inclut de lΛair, moins sa résistance mécanique est bonne. En outre, il est très difficile de contrôler la dispersion précise de l'entraîneur d'air, et donc des micro bulles d'air à l'intérieur du béton. Enfin, l'efficacité de ces entraîneurs d'air dépend beaucoup du béton proprement dit et de sa préparation. Le document FR-A-2 310 983 décrit une telle solution dans laquelle l'air est emprisonné dans des sphères d'un polymère synthétique inerte de très faible dimension permettant de contrôler la teneur générale du béton obtenu en air. Un autre procédé connu pour résoudre le même problème, décrit dans les documents EP-A-0 413 072 et US-A- 4 546 132, consiste à incorporer dans le béton au cours de sa fabrication une poudrette de caoutchouc de très faible granulométrie. Selon ce procédé, l'eau absorbée dans les pores du béton peut se dilater lors du gel dans les espaces occupés par la poudrette de caoutchouc. Cette solution permet de ne pas utiliser d'entraîneur d'air et, de ce fait, d'obtenir une bien meilleure résistance mécanique du béton final. Ces deux procédés n'apportent cependant pas une solution satisfaisante au problème de l'écaillage du béton pour les ouvrages d'art subissant des intempéries répétées et agressives. La présente invention a pour but un produit de protection du béton contre les effets du gel et du dégel apportant une solution plus que satisfaisante au problème de l'écaillage de surface en réponse à des cycles thermiques importants et n'altérant aucunement la résistance mécanique du béton, ceci ayant pour effet d'éviter de surdimensionner les ouvrages en béton soumis à des .cycles thermiques importants et répétés.Document US-A-4,088,804 relates to a hydraulic cement composition which comprises, in addition to a mineral cement and various mineral aggregates, a synthetic polymer latex chosen from the group of polymers which form a film at room temperature. With regard to concrete, we know that it is a hardened material very resistant to external aggressions. Only repeated freeze-thaw cycles can alter its durability, especially in the presence of water and de-icing salt, which results in surface chipping and the development of cracks. This leads to an alteration of the aspects and above all can jeopardize the durability of the structures, especially when they are located by the roadsides or the sea. To solve this problem it is usual to incorporate in the concrete of 5 at 7% air by volume by adding a surfactant called air entraining agent. While this process provides some satisfaction, it nevertheless has serious drawbacks. The more concrete includes the air Λ, less mechanical strength is good. In addition, it is very difficult to control the precise dispersion of the air entrainer, and therefore micro air bubbles inside the concrete. Finally, the effectiveness of these air entrainers depends very much on the concrete itself and its preparation. Document FR-A-2 310 983 describes such a solution in which the air is trapped in spheres of an inert synthetic polymer of very small size making it possible to control the general content of concrete obtained in air. Another known method for solving the same problem, described in documents EP-A-0 413 072 and US-A-4 546 132, consists in incorporating into the concrete during its manufacture a rubber crumb of very small particle size. According to this process, the water absorbed in the pores of the concrete can expand during freezing in the spaces occupied by the rubber crumb. This solution makes it possible not to use an air entrainer and, therefore, to obtain a much better mechanical strength of the final concrete. These two methods do not, however, provide a satisfactory solution to the problem of flaking concrete for engineering structures undergoing repeated and aggressive weathering. The object of the present invention is to provide a product for protecting concrete against the effects of freezing and thawing, providing a more than satisfactory solution to the problem of surface flaking in response to significant thermal cycles and in no way altering the mechanical resistance of the concrete, this having the effect of avoiding oversizing concrete structures subjected to significant and repeated thermal cycles.
Selon l'invention, le produit de protection du béton contre les effets du gel et du dégel comprend, outre la poudrette de caoutchouc, un composé choisi dans le groupe comprenant un polynaphtalène sulfonate d'alcalins, d'alcalino-terreux, d'ammonium, une résine melamine formol sulfitée, un lignosulfonate d'alcalins, d'alcalino-terreux, d'ammonium, et des combinaisons de ceux-ci, dans une proportion comprise entre 10 et 40 % en poids du produit final et, de préférence, comprise entre 20 et 35 %.According to the invention, the product for protecting concrete against the effects of freezing and thawing comprises, in addition to the rubber crumb, a compound chosen from the group comprising an alkaline, alkaline-earth, ammonium polynaphthalene sulfonate , a sulphited melamine formaldehyde resin, an alkali, alkaline-earth, ammonium lignosulfonate, and combinations thereof, in a proportion of between 10 and 40% by weight of the final product and, preferably, between 20 and 35%.
De préférence également, la poudrette de caoutchouc comprend entre 10 et 60 % de caoutchouc d'origine naturelle. Enfin, le produit peut contenir avantageusement moins de 5 % en poids d'un gluconate par exemple d'alcalin ou de métaux alcalins.Preferably also, the rubber crumb comprises between 10 and 60% of rubber of natural origin. Finally, the product can advantageously contain less than 5% by weight of a gluconate, for example of alkali or alkali metals.
L'invention concerne également le béton obtenu après incorporation du produit de protection sus-indiqué, notamment dans les proportions comprises entre 3 et 15 kg du produit par m3 de béton.The invention also relates to the concrete obtained after incorporating the above-mentioned protective product, in particular in the proportions of between 3 and 15 kg of the product per m 3 of concrete.
L'invention sera mieux comprise et d'autres buts, avantages et caractéristiques de celle-ci apparaîtront plus clairement à la lecture de la description qui suit de modes de réalisation donnés à titre non limitatif et à laquelle aucune planche de dessin n'est jointe.The invention will be better understood and other objects, advantages and characteristics thereof will appear more clearly on reading the following description of modes. of realization given without limitation and to which no drawing board is attached.
L'incorporation au béton au cours de sa fabrication d'une poudrette de caoutchouc d'une granulométrie inférieure à 1 mm et même, de préférence, inférieure ou égale à 500 microns est donc bien connue en soi. Cette poudrette peut être favorablement obtenue par broyage de pneumatiques usagés en provenance de véhicules. On a cependant constaté des différences importantes entre deux types de poudrettes de caoutchouc en fonction de l'origine des pneumatiques. En effet, on constate que certaines poudrettes de caoutchouc jouent quelquefois le rôle d'entraîneur d'air. Il s'agit essentiellement de poudrettes ayant pour origine des pneumatiques usagés pour véhicules légers. Par contre, la poudrette de caoutchouc en provenance du broyage de pneumatiques usagés de véhicules poids lourds ne présente qu'un très faible effet entraîneur d'air. La différence essentielle entre ces deux types de poudrettes est que la poudrette de caoutchouc ayant pour origine des pneumatiques usagés pour véhicules poids lourds comprend entre 10 et 60 % de caoutchouc d'origine naturelle et plus précisément 30 % environ de caoutchouc d'origine naturelle. Cette dernière poudrette est donc préférée lorsque l'on souhaite conserver les qualités de résistance mécanique du béton final.The incorporation into concrete during its manufacture of a rubber crumb with a particle size less than 1 mm and even, preferably, less than or equal to 500 microns is therefore well known in itself. This crumb can be favorably obtained by grinding used tires from vehicles. However, there have been significant differences between two types of rubber crumbs depending on the origin of the tires. Indeed, we see that some rubber crumbs sometimes play the role of air entrainer. They are essentially crumbs originating from used tires for light vehicles. On the other hand, the rubber crumb from the grinding of used tires of heavy goods vehicles has only a very low air-entraining effect. The essential difference between these two types of crumbs is that the rubber crumb originating from used tires for heavy vehicles comprises between 10 and 60% of rubber of natural origin and more precisely around 30% of rubber of natural origin. This last crumb is therefore preferred when it is desired to preserve the qualities of mechanical strength of the final concrete.
Cette poudrette de caoutchouc est donc mélangée à un composé choisi dans le groupe précité, par exemple un polynaphtalène sulfonate de sodium, sous forme d'une résine finement broyée. La proportion de polynaphtalène sulfonate dans le produit final obtenu est comprise entre 10 et 40 % en poids et, de préférence, entre 20 et 35 % en poids.This rubber crumb is therefore mixed with a compound chosen from the aforementioned group, for example a sodium polynaphthalene sulfonate, in the form of a finely ground resin. The proportion of polynaphthalene sulfonate in the final product obtained is between 10 and 40% by weight and, preferably, between 20 and 35% by weight.
Dans un exemple de réalisation prévu pour réaliser 1 m3 de béton, on a utilisé 1,4 kg de polynaphtalène sulfonate de sodium et 7,5 kg de poudrette de caoutchouc, le produit ayant une granulométrie inférieure à 500 microns.In an exemplary embodiment intended to produce 1 m 3 of concrete, 1.4 kg of sodium polynaphthalene sulfonate and 7.5 kg of rubber crumb were used, the product having a particle size less than 500 microns.
Des essais ont été réalisés pour mettre en évidence la résistance à l'écaillage des surfaces de béton durci exposé au sel de déverglaçage et à des cycles de gel et dégel intensifs selon la méthode connue sous la référence RA 88-01. La procédure utilisée consiste à prendre des plaquettes de béton durci parallélépipédiques dont le contour de la face à tester a été préalablement équipé d'une bande caoutchoutée puis étanchée avec du mastic silicone de manière à exposer une surface déterminée. Cette surface est immergée sous au moins 5 mm d'une solution saline préparée par dissolution de 150 g de chlorure de sodium dans 5 litres d'eau déminéralisée, soit une solution saline à 3 % de NaCl. Des échantillons ainsi préparés sont alors exposés au gel pendant 16 heures à une température de -20°C puis à un dégel pendant 8 heures à une température de 20°C avec une hygrométrie supérieure à 65 %. Ce cycle est répété au moins 50 fois. La perte de poids cumulée, par exemple en kg par m , donne une mesure de la résistance à l'écaillage. A titre d'exemple, on peut dire qu'un béton résiste normalement à l'écaillage lorsque sa perte de poids est inférieure à 1 kg par m2 après les 50 cycles précités. Plus la perte de poids est faible, meilleure est bien sûr la résistance à l'écaillage. Il est ainsi souhaitable d'obtenir un béton dont la perte de poids soit inférieure à 100 g par m2 après les 50 cycles précités. Quatre échantillons de béton ont ainsi été réalisés, le béton étant composé de granulats du Doubs de granulométrie 0-20 dosés à 350 kg/m3 en CPA 55, la chute au cône d'Abrams ("slump") étant comprise entre 10 et 12 cm. Le premier échantillon était un échantillon témoin sans additif. Le deuxième échantillon a été réalisé en incorporant, lors de la fabrication du béton, de la seule poudrette de caoutchouc dans une proportion de 10 kg par m de béton. Le troisième échantillon a été réalisé avec adjonction d'un entraîneur d'air, spécifiquement une résine distribuée commercialement sous la marque VINSOL, incorporée en cours de malaxage à raison de 33 g par m3 de béton de manière à obtenir un pourcentage d'air incorporé voisin de 6 %. Le quatrième échantillon a été réalisé avec le produit qui vient d'être décrit, ce produit comportant 20 % de polynaphtalène sulfonate de sodium et de la poudrette de pneumatiques usagés comprenant 30 % de caoutchouc d'origine nnaattuurreelle et 2 % de gluconate, a raison de 9 kg par m de béton.Tests have been carried out to demonstrate the resistance to chipping of hardened concrete surfaces exposed to de-icing salt and to intensive freeze-thaw cycles according to the method known under the reference RA 88-01. The procedure used consists in taking parallelepiped hardened concrete slabs, the contour of the face to be tested has been previously fitted with a rubber band and then sealed with silicone sealant so as to expose a determined surface. This surface is immersed in at least 5 mm of a saline solution prepared by dissolving 150 g of sodium chloride in 5 liters of demineralized water, ie a saline solution containing 3% NaCl. Samples thus prepared are then exposed to the gel for 16 hours at a temperature of -20 ° C and then to a thaw for 8 hours at a temperature of 20 ° C with a hygrometry greater than 65%. This cycle is repeated at least 50 times. The cumulative weight loss, for example in kg per m, gives a measure of the resistance to flaking. By way of example, it can be said that a concrete normally resists chipping when its weight loss is less than 1 kg per m 2 after the above-mentioned 50 cycles. The lower the weight loss, the better the chipping resistance, of course. It is thus desirable to obtain a concrete whose weight loss is less than 100 g per m 2 after the aforementioned 50 cycles. Four concrete samples were thus produced, the concrete being composed of Doubs aggregates of 0-20 particle size dosed at 350 kg / m 3 in CPA 55, the fall to the Abrams cone ("slump") being between 10 and 12 cm. The first sample was a control sample without additives. The second sample was made by incorporating, during the manufacture of concrete, the only rubber crumb in a proportion of 10 kg per m of concrete. The third sample was carried out with the addition of an air entrainer, specifically a resin distributed commercially under the brand VINSOL, incorporated during mixing at the rate of 33 g per m 3 of concrete so as to obtain a percentage of air incorporated around 6%. The fourth sample was carried out with the product which has just been described, this product comprising 20% of sodium polynaphthalene sulfonate and the crumb of used tires comprising 30% of rubber of natural origin and 2% of gluconate, rightly 9 kg per m of concrete.
Les résultats ont été les suivants. Dès le quinzième cycle, l'échantillon témoin avait présenté une perte de poids supérieure à 1 kg par m . Le deuxième échantillon incorporant la poudrette de caoutchouc avait perdu après 50 cycles 400 g par m2 et l'échantillon incorporant l'entraîneur d'air avait perdu 150 g par τa~- après 50 cycles. Quant au quatrième échantillon incorporant le produit faisant l'objet de la présente invention, sa perte de poids était de 80 g par m2 après 50 cycles. Il faut noter en outre que pour les deuxième, troisième et quatrième échantillons, la perte de poids était sensiblement stabilisée après le trentième cycle.The results were as follows. By the fifteenth cycle, the control sample had shown a weight loss greater than 1 kg per m. The second sample incorporating the rubber crumb had lost after 50 cycles 400 g per m 2 and the sample incorporating the air entrainer had lost 150 g by τa ~ - after 50 cycles. As for the fourth sample incorporating the product which is the subject of the present invention, its weight loss was 80 g per m 2 after 50 cycles. It should also be noted that for the second, third and fourth samples, the weight loss was substantially stabilized after the thirtieth cycle.
Des essais de résistance à la compression ont été également effectués sur ces échantillons. Il faut noter que si le troisième échantillon comprenant l'entraîneur d'air présentait une résistance en compression nettement inférieure à celle de l'échantillon témoin, le quatrième échantillon incorporant le produit objet de l'invention présentait au contraire un résistance en compression légèrement améliorée par rapport à celle de l'échantillon témoin. Tous les essais précédemment indiqués ont bien sûr été effectués après un durcissement du béton de 28 jours à 20°C et 100 % d'humidité relative. L'effet surprenant du produit de protection du béton selon l'invention a donc été clairement démontré. En outre, ce produit présente l'avantage de pouvoir être incorporé avec les granulats formant le béton et, de ce fait, permet une maîtrise complète de la teneur du produit dans le béton. En outre, ce produit, dont l'action ne dépend pas du développement aléatoire de bulles d'air, présente l'avantage d'une maîtrise complète de la teneur incorporée en particules de caoutchouc, de leur répartition granulométrique, ainsi que de leur dispersion homogène dans le béton.Compressive strength tests were also carried out on these samples. It should be noted that if the third sample comprising the air entrainer had a compressive strength significantly lower than that of the control sample, the fourth sample incorporating the product object of the invention had on the contrary a slightly improved compressive strength compared to that of the control sample. All the above tests were of course carried out after curing the concrete for 28 days at 20 ° C and 100% relative humidity. The surprising effect of the concrete protection product according to the invention has therefore been clearly demonstrated. In addition, this product has the advantage of being able to be incorporated with the aggregates forming the concrete and, therefore, allows complete control of the content of the product in the concrete. In addition, this product, whose action does not depend on the random development of air bubbles, has the advantage of complete control of the incorporated content of rubber particles, their particle size distribution, as well as their dispersion. homogeneous in concrete.
Bien que seuls certains modes préférés de réalisation de l'invention aient été décrits, il est évident que toute modification apportée dans le même esprit ne sortirait pas du cadre de la présente invention. Although only certain preferred embodiments of the invention have been described, it is obvious that any modification made in the same spirit would not depart from the scope of the present invention.

Claims

R E V E N D I C A T I O N S
1. Produit de protection du béton contre les effets du gel et du dégel comprenant de la poudrette de caoutchouc, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un composé choisi dans le groupe comprenant un polynaphtalène sulfonate d'alcalins, d'alcalino-terreux, d'ammonium, une résine melamine formol sulfitée, un lignosulfonate d'alcalins, d'alcalino-terreux, d'ammonium, et des combinaisons de ceux-ci dans une proportion comprise entre 10 et 40 % en poids du produit final.1. Product for protecting concrete against the effects of freezing and thawing comprising rubber crumb, characterized in that it also comprises a compound chosen from the group comprising an alkaline, alkaline-earth polynaphthalene sulfonate , ammonium, a sulfited melamine formaldehyde resin, an alkali, alkaline earth, ammonium lignosulfonate, and combinations thereof in a proportion of between 10 and 40% by weight of the final product.
2. Produit selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il comprend entre 20 et 35 % en poids dudit composé.2. Product according to claim 1 characterized in that it comprises between 20 and 35% by weight of said compound.
3. Produit selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce qu'il comprend en outre moins de 5 % en poids d'un gluconate.3. Product according to claim 1 or 2 characterized in that it further comprises less than 5% by weight of a gluconate.
4. Produit selon une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisé en ce que la poudrette de caoutchouc comprend entre 10 et 60 % de caoutchouc d'origine naturelle.4. Product according to any one of claims 1 to 3 characterized in that the rubber crumb comprises between 10 and 60% of rubber of natural origin.
5. Produit selon la revendication 4 caractérisé en ce que ladite poudrette est obtenue par broyage de pneumatiques usagés en provenance de véhicules poids lourds. 5. Product according to claim 4 characterized in that said crumb is obtained by grinding used tires from heavy vehicles.
6. Béton caractérisé en ce qu'il a été obtenu après incorporation de 3 à 15 kg du produit selon l'une quelconque des revendications précédentes, par m3 de béton. 6. Concrete characterized in that it was obtained after incorporation of 3 to 15 kg of the product according to any one of the preceding claims, per m 3 of concrete.
PCT/FR1993/000042 1992-01-17 1993-01-15 Material containing powdered rubber for protecting concrete from the effects of freezing and thawing WO1993014042A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR92/00508 1992-01-17
FR9200508A FR2686334B1 (en) 1992-01-17 1992-01-17 PROTECTIVE PRODUCT FOR CONCRETE AGAINST THE EFFECTS OF GEL AND DEFROST COMPRISING RUBBER POWDER.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1993014042A1 true WO1993014042A1 (en) 1993-07-22

Family

ID=9425754

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR1993/000042 WO1993014042A1 (en) 1992-01-17 1993-01-15 Material containing powdered rubber for protecting concrete from the effects of freezing and thawing

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2686334B1 (en)
WO (1) WO1993014042A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8491969B2 (en) 2008-06-27 2013-07-23 Akzo Nobel N.V. Redispersible polymer powder
US8623462B2 (en) 2008-06-27 2014-01-07 Akzo Nobel N.V. Redispersible polymer powder composition
WO2015044593A1 (en) 2013-09-26 2015-04-02 Sa Sols Finishing product for an outside floor made of freshly poured concrete, providing protection against the effects of freeze-thaw cycles in the presence of de-icing salts
CN110117179A (en) * 2019-06-06 2019-08-13 北京泽华路桥工程有限公司 A kind of environmental protection anti-freezing type concrete and preparation method thereof

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2310983A1 (en) * 1975-05-12 1976-12-10 Akzo Nv PROCESS FOR PREPARING A GEL-RESISTANT CONCRETE
US4088804A (en) * 1975-09-08 1978-05-09 Cornwell Charles E Cementitious coatings and method
GB2069477A (en) * 1980-02-15 1981-08-26 Schoen Wilhelm Kg Dry Mortar Mix for Laying Floor Tiles, Wall Tiles, Squares and Other Coverings
GB2083015A (en) * 1980-07-28 1982-03-17 Schoen Wilhelm Kg Mortar Composition
WO1982002196A1 (en) * 1980-12-22 1982-07-08 Miettunen Aulis Olavi A method for making concrete weather-resistant
EP0091377A1 (en) * 1982-04-06 1983-10-12 Pumptech N.V. Well cementing compositions for fighting annular flow of gas under pressure
EP0413072A1 (en) * 1989-08-18 1991-02-20 Pieri S.A. Process for protecting concrete against freezing and thawing effects

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2310983A1 (en) * 1975-05-12 1976-12-10 Akzo Nv PROCESS FOR PREPARING A GEL-RESISTANT CONCRETE
US4088804A (en) * 1975-09-08 1978-05-09 Cornwell Charles E Cementitious coatings and method
GB2069477A (en) * 1980-02-15 1981-08-26 Schoen Wilhelm Kg Dry Mortar Mix for Laying Floor Tiles, Wall Tiles, Squares and Other Coverings
GB2083015A (en) * 1980-07-28 1982-03-17 Schoen Wilhelm Kg Mortar Composition
WO1982002196A1 (en) * 1980-12-22 1982-07-08 Miettunen Aulis Olavi A method for making concrete weather-resistant
EP0091377A1 (en) * 1982-04-06 1983-10-12 Pumptech N.V. Well cementing compositions for fighting annular flow of gas under pressure
EP0413072A1 (en) * 1989-08-18 1991-02-20 Pieri S.A. Process for protecting concrete against freezing and thawing effects

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
CHEMICAL ABSTRACTS, vol. 115, no. 6, 12 Août 1991, Columbus, Ohio, US; abstract no. 55741r, page 385 ; *

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8491969B2 (en) 2008-06-27 2013-07-23 Akzo Nobel N.V. Redispersible polymer powder
US8623462B2 (en) 2008-06-27 2014-01-07 Akzo Nobel N.V. Redispersible polymer powder composition
WO2015044593A1 (en) 2013-09-26 2015-04-02 Sa Sols Finishing product for an outside floor made of freshly poured concrete, providing protection against the effects of freeze-thaw cycles in the presence of de-icing salts
CN110117179A (en) * 2019-06-06 2019-08-13 北京泽华路桥工程有限公司 A kind of environmental protection anti-freezing type concrete and preparation method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
FR2686334A1 (en) 1993-07-23
FR2686334B1 (en) 1994-11-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2014162097A1 (en) Insulating mortar composition
EP0091377B1 (en) Well cementing compositions for fighting annular flow of gas under pressure
EP2401239B1 (en) Powder insulating mortar, and layered insulating mortar
EP2576478B1 (en) Hydraulic binder or mortar having a stable volume
KR102069789B1 (en) A high early strength concrete composition modified with polymer for concrete admixture having excellent durability and repairing method for concrete pavement using the same
EP1642877A2 (en) Material for well cementing
CA2212959A1 (en) Composite concrete
FR2787441A1 (en) Cementing composition for cementing regions of oil wells comprises a hydraulic binder and reinforcing particles constituted by a low compressibility flexible material
EP2401241B1 (en) Dry composition comprising a binder and a silicone oil
FR2505318A1 (en) METHOD AND COMPOSITION FOR CONTROLLING THE VOLUME VARIATION OF QUICK-TAKING, FLUID-LIQUID-CONTAINING CEMENT MIXTURES
FR2973024A1 (en) DRY CEMENTITIOUS COMPOSITION FOR PREPARING WET FORMULATION OF COATING, MORTAR OR CONCRETE WITHOUT EFFLORESCENCE
EP0886628B1 (en) Aqueous silica suspensions and use thereof in inorganic binder compositions
WO1993014042A1 (en) Material containing powdered rubber for protecting concrete from the effects of freezing and thawing
CN111960761A (en) Polymer waterproof concrete and preparation method thereof
WO1995026323A1 (en) Hydraulic mineral matrix sound absorbing light-weight composite material, and method for producing same
KR101793660B1 (en) Manufacturing method and composition for a functional surface hardener for concrete
CN113773686B (en) Preparation method and application of concrete wear-resistant corrosion inhibitor
EP1195362A1 (en) Lightweight cement slurries
FR2520780A1 (en) TOTAL THERMAL PROTECTION DEVICE FOR FACADES
JPH01160886A (en) Deterioration-preventing and mending method for concrete structure or other cement material
FR2584065A1 (en) NEW BINDER FOR THE MASS TREATMENT OF POROUS MATERIALS IN A BUILDING.
EP1534647B1 (en) Hydraulic binder composition
FR2541672A1 (en) CEMENT-POLYMER MORTAR COMPOSITION
FR2828484A1 (en) Additive for improving the bonding of cement compositions to adjacent materials comprises a substance which migrates to the interface between the composition and the adjacent material as the cement sets
KR20210132685A (en) How to reduce or prevent alkali-aggregate reaction in hardened concrete

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CA FI JP NO RU US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA