WO1993013862A1 - Wash-out tub for residual concrete - Google Patents

Wash-out tub for residual concrete Download PDF

Info

Publication number
WO1993013862A1
WO1993013862A1 PCT/DE1992/000022 DE9200022W WO9313862A1 WO 1993013862 A1 WO1993013862 A1 WO 1993013862A1 DE 9200022 W DE9200022 W DE 9200022W WO 9313862 A1 WO9313862 A1 WO 9313862A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
trough
conveyor
wash
transverse partition
screw
Prior art date
Application number
PCT/DE1992/000022
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Horst Brenner
Original Assignee
Horst Brenner
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19919100176 external-priority patent/DE9100176U1/de
Priority claimed from DE19919100177 external-priority patent/DE9100177U1/de
Application filed by Horst Brenner filed Critical Horst Brenner
Publication of WO1993013862A1 publication Critical patent/WO1993013862A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G33/00Screw or rotary spiral conveyors
    • B65G33/24Details
    • B65G33/32Adaptations of bearings or couplings for supporting and connecting screws
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03BSEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
    • B03B11/00Feed or discharge devices integral with washing or wet-separating equipment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03BSEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
    • B03B5/00Washing granular, powdered or lumpy materials; Wet separating
    • B03B5/48Washing granular, powdered or lumpy materials; Wet separating by mechanical classifiers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03BSEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
    • B03B5/00Washing granular, powdered or lumpy materials; Wet separating
    • B03B5/48Washing granular, powdered or lumpy materials; Wet separating by mechanical classifiers
    • B03B5/56Drum classifiers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03BSEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
    • B03B9/00General arrangement of separating plant, e.g. flow sheets
    • B03B9/06General arrangement of separating plant, e.g. flow sheets specially adapted for refuse
    • B03B9/061General arrangement of separating plant, e.g. flow sheets specially adapted for refuse the refuse being industrial
    • B03B9/063General arrangement of separating plant, e.g. flow sheets specially adapted for refuse the refuse being industrial the refuse being concrete slurry
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00Technologies for solid waste management
    • Y02W30/50Reuse, recycling or recovery technologies
    • Y02W30/58Construction or demolition [C&D] waste

Definitions

  • the invention relates to a wash-out trough as a device for reprocessing residual concrete.
  • a reprocessing of unused residual concrete quantities in concrete processing or transporting companies is becoming increasingly necessary for reasons of environmental protection.
  • reprocessing also has economic advantages, since the components obtained as residual concrete can be reused in the production of new concrete.
  • a device for reprocessing residual concrete in which a wash-out trough is used.
  • the trough which is semicircular in its lower area, is divided by a transverse wall into a first, larger prewash chamber and a second, smaller post-wash cart.
  • the residual concrete is introduced into the first chamber and transported by means of a screw conveyor in the direction of the transverse wall, whereby the concrete is freed of the cement components adhering to it.
  • a first bucket wheel arranged next to the transverse partition the components of the residual concrete that accumulate in front of the transverse wall, or the components transported there by the transport screw, are conveyed onto a slide.
  • the gravel and sand components then pass over the transverse wall into the second post-washing chamber behind the transverse wall.
  • the gravel and sand components are then removed from the post-washing chamber using a second bucket wheel a slide and then conveyed out of the washout trough via this slide.
  • fresh water is passed through the trough. This fresh water is introduced into the post-washing chamber and flows from there via an overflow into the pre-washing chamber. In the area of the residual concrete inlet opening, the water flows out of the washout trough via an overflow.
  • the conveyor screw present in the prewash chamber consists of two end walls, between which axially parallel, longitudinal struts forming a cylinder jacket extend. The longitudinal struts serve as carriers for the conveyor screw.
  • Another known reprocessing device is in the form of a wash-out screw.
  • the residual concrete to be washed out or cleaned is moved along a screw conveyor, which is aligned with its axis of rotation obliquely upwards against the horizontal.
  • a screw conveyor In the area of the inlet opening of this screw conveyor there is a relatively large inlet funnel which is completely filled with water, so that in this area the screw conveyor is always completely immersed in the water. Since the water in this area is both very heavily polluted and very aggressive due to the residual concrete, this leads to major problems for the bearing of this screw conveyor.
  • this bearing is subject to heavy wear. As a result, the life of this bearing is undesirably short.
  • the known screw conveyors mostly have a conveyor trough made of sheet metal. This conveying trough is spaced from the outer contour of the threaded blades in such a way that this distance is in any case greater than the largest diameter of the grain fraction of the prepared concrete. This is to prevent additives from wedging between the wall of the conveyor trough and the threaded blades during the conveying process, which can lead to damage to the conveyor trough and the threaded blades. This measure reduces the funding performance of the screw conveyor. Furthermore, an exchange of the conveyor trough or its repair is only possible with great effort.
  • the object of the invention is to provide a wash-out trough of the type mentioned at the beginning which enables residual concrete to be reprocessed as economically as possible.
  • the washing trough known from the prior art is accordingly characterized in that the transverse partition arranged in it for separating the pre-washing chamber from the post-washing chamber is designed to be permeable to gravel and sand components as well as other granular components of the residual concrete, and in that the latter Cross partition the conveyor arranged in the prewash chamber, such as. B. the screw conveyor is stored.
  • the permeability of the transverse partition wall can in particular be produced simply by leaving a gap between the transverse partition wall and the inside of the trough wall. This measure is based on the knowledge that a hermetic separation of the prewash chamber from the postwash chamber is not necessary.
  • the transverse wall can be permeable not only for the water but also for the residual concrete components d. H. be formed for the gravel and sand components.
  • the invention is also characterized in that the shaft of the discharge screw leading out of the trough half of the receiving area for the material to be conveyed is stored.
  • the bearings of the shaft do not come into contact with the material to be conveyed and the existing dirty water.
  • the aggressive cleaning water due to the high pH value of the residual concrete which is present despite the diluting effect of the amount of water used, cannot have any harmful influence on the storage units.
  • existing dirt constituents or sand and gravel fractions cannot get into the area of the storage units and limit their functionality.
  • the permeability is made possible in the washout trough according to the invention, for example, by the fact that there is a free space between the transverse partition and the trough wall. Through this free space, the gravel and sand components can be transported "through" the cross-partition from the pre-wash chamber into the post-wash chamber through the conveyor screw or, more generally, through the conveyor device present in the first pre-wash chamber.
  • the screw conveyor can be mounted directly on the transverse partition, so that there is no need for a separate end wall for the screw conveyor; the transverse partition not only forms a certain separation of the pre-wash chamber from the post-wash chamber, but at the same time also a support for the front ends of the screw conveyor.
  • a wash-out trough designed in this way allows very considerable savings in material, without the quality of the wash-out process being adversely affected thereby.
  • the transverse partition can be on the Axis of rotation of this screw conveyor are stored. It is possible to make the transverse partition wall rotatable together with the screw conveyor about the axis of rotation of the screw conveyor. In this case, the screw conveyor can be firmly attached to the cross partition. If the cross partition is not designed to be rotating, the end of the transport screw could be movably mounted on the cross partition.
  • the axis of rotation of the conveying device present in the post-washing chamber, with which the cleaned gravel and sand components are transported out of the trough coincides with the axis of rotation of the conveying device present in the pre-washing chamber, e.g. B. the screw conveyor together.
  • a further transverse partition can be arranged within the wash-out trough.
  • This second transverse partition which can be arranged to be adjustable in the longitudinal direction, that is to say in the conveying direction of the wash-out trough, can be wash chamber existing conveyor such. B. be connected to the existing screw conveyor so that this transverse partition and the conveyor can rotate together about the same axis of rotation.
  • This second transverse partition also has a permeability for the residual concrete in the direction of transport.
  • this transverse partition also maintains a certain distance from the inside of the trough wall. Due to the gap formed between the transverse partition and the trough wall, for example, the residual concrete or its components can be transported by means of the screw conveyor along the inside of the trough wall in the direction of the prewashing chamber.
  • This transverse dividing wall in the area of the filling opening also proves to be an extremely useful additional device in the washout troughs known from the prior art.
  • the shaft is designed as a hollow profile, a stationary bearing element being present within the shaft and at least one rotary bearing device being arranged between the bearing element and the inner wall of the shaft.
  • the bearing element is connected in the receiving area of the screw conveyor to the wall of a support device surrounding the screw conveyor.
  • the bearing element is preferably formed as a round profile, the rotary bearing device itself being designed as a ball bearing unit, in such a way that the rotation of the shaft around the stationary bearing element can be optimally designed without great friction losses and with regard to freedom from maintenance.
  • the conveyor screw has a conveyor trough which is designed as a flexible, elastic track. This measure ensures a certain flexibility of the conveyor trough during the conveying process. Therefore, the material to be conveyed cannot jam between the threaded blades of the shaft and the conveyor trough during the conveying process. Preference is given to using highly wear-resistant plastic as the material for the conveyor trough, the material polyurethane being used in particular, with a Shore hardness of 70-90 degrees. The result is less wear and a longer service life.
  • the conveyor trough lies at least in some areas on the outer contour of the threaded insert.
  • the material to be conveyed cannot wedge between the threaded blades of the shaft and the conveyor trough itself.
  • the flexible elastic conveyor trough can be easily replaced if damaged, which in the known, made of sheet metal
  • Conveyor channels is not possible or only with great effort.
  • the easy interchangeability of the flexible elastic conveyor trough is made possible by the fact that the conveyor trough is clamped between two channel profiles surrounding the screw conveyor. By loosening the clamping connection, which is implemented constructively, for example, by means of a continuously arranged screw connection, the flexible, elastic conveyor trough can be exchanged without major problems.
  • FIG. 1 is a schematic, perspective view of the interior of a washout trough according to the invention
  • FIG. 2 shows a schematic perspective illustration of one of the conveyor screws according to the invention belonging to another washout trough according to the invention
  • FIGS. 2 and 3 shows a schematic longitudinal section through the screw conveyor according to the invention according to FIGS. 2 and
  • FIG. 4 shows a schematic cross section through the conveyor screw according to the invention according to FIG. 2.
  • a washing trough 10 used for reprocessing residual concrete has a trough 12 with a trough wall 13 which is semicircular in its lower cross-sectional area. In the area of its front end there is a filling opening 14 in the washing trough 10, through which residual concrete can be introduced into the trough 10.
  • a transport screw 16 is present in the washout trough 10. the, whose longitudinal axis 18 is aligned parallel to the longitudinal extent of the trough 10. During the rotary movement of the screw conveyor 16, residual concrete present in the washing trough is moved further in the transport direction 20 along the wall 13 of the trough.
  • the transport screw 16 ends in a front cross partition 22 and in a rear cross partition 24.
  • the front cross partition 22 lies more or less directly on the front end wall, which is not shown in the drawing, of the washout trough 10 on.
  • the rear transverse partition 24 is at a distance from the trough wall 13, so that there is a gap 26 between the trough wall 13 and the transverse partition 24 in its area. In this gap 26, the gravel and sand components of the residual concrete - in the drawing from right to left - can be transported "through" the transverse partition 24.
  • the area between the two transverse partition walls 22, 24 is referred to as the prewash chamber 27.
  • a so-called post-wash chamber 28 is present within the wash-out trough 10 on the other side of the transverse partition 24 to the pre-wash chamber 27. Fresh water flows from the outside into this post-washing chamber 28, which flows through the gap 26 into the post-washing chamber 28 and then flows out of the washing-out trough 10 in the region of the front transverse partition 22.
  • a discharge device which is a screw conveyor 37 (Fig. 2, 3, 4)
  • the in the area Post-wash chamber 28 removes gravel and sand components that are obtained in a cleaned manner from the wash-out trough 10.
  • the cups 32 can be supported on the rear transverse partition 24.
  • transverse partition 34 is present between the front transverse partition 22 and the rear transverse partition 24.
  • This transverse partition 34 is designed in the same way as the rear transverse partition 24. It too is at a distance from the trough wall 12, so that a gap 26 is also present in the area of this transverse partition wall 34, through the residual concrete or its gravel and sand components along the trough wall 12 in the transport direction 20 "through" this cross partition wall 34 can be conveyed through.
  • the transverse partition 34 can be adjusted in the transport direction 20. This makes it possible to design the immediate filling area for the residual concrete within the washout trough 10 to be of different sizes.
  • the transverse partition wall 34 will be positioned more towards the rear transverse partition wall 24, while in the opposite case, if relatively small quantities of residual concrete are produced per unit of time, the transverse partition wall 34 will be oriented more towards the front transverse partition wall 22 becomes.
  • front and rear transverse dividing walls 22, 24 serve as end supports for the respective ends of the transport screw 16
  • the further transverse dividing wall 34 arranged in between is fastened to the longitudinal struts 38, which parallel to the transport direction 20 the turns of the transport - Connect screw 16 together and thus serve to stabilize the screw conveyor 16.
  • All transverse partition walls 22, 24, 34 rotate together with the screw conveyor 16 about a common shaft, the axis of which coincides with the longitudinal axis 18.
  • a transport screw 16 designed in this way has one extremely low use of material, without there being any noticeable loss in efficiency.
  • the washout trough 12.1 shown schematically in FIGS. 2, 3 and 4 essentially differs from the latter by its cup 32.1 present in the rear region.
  • the pot-like cups 32 of the trough 12 consist of side-by-side, arch-shaped scooping cups 32.1.
  • the trough 12.1 - in the same way as the trough 12 (FIG. 1) - is filled with water to approximately just below the height of its longitudinal axis 18 such that the axis 18 does not come into contact with the filled water.
  • the gravel and sand components present in the residual concrete are washed out.
  • fresh water is continuously fed into the trough 12.1, which leaves the same again from its front area 42.
  • the suspended components and the cement are continuously washed out with the water leaving the trough 12.1.
  • the gravel and sand components that are cleaned in the bottom region of the trough 12.1 due to their gravity are conveyed in the direction 20 to the rear region 40.
  • the screw conveyor 37 protrudes into the end of the washing chamber 28 in the rear area 40 of the trough 12.1.
  • the screw body 44 of the screw conveyor 37 is surrounded by a housing which has an upper profile part 46 and a lower profile part 48.
  • the axis of rotation 40 of this screw body 44 includes an angle of inclination 49 of approximately 45 ° with the longitudinal axis 18.
  • the lower profile part 48 is formed in a downward-opening slide 50.
  • the drive motor 54 for the worm body 44 is placed in the longitudinal direction of the axis 52 on the upper head of the The worm body 44, above the slide 50.
  • the lower end of the screw conveyor 37 ends with its screw body 44 above the longitudinal axis 18, which is also the axis of rotation for
  • cup wheel 30.1 present in the rear area 40 is the cup wheel 30.1 present in the rear area 40.
  • the screw body 44 of the screw conveyor 37 has a rotatable hollow shaft 58, on the outside of which threaded blades 60 are arranged.
  • a rod-shaped bearing element within the shaft 58
  • the upper profile part 46 and the lower profile part 48 both of which have an approximately U-shaped cross section, each have an outwardly projecting edge 68 at their free end. Between the two edges 68 of the upper profile 46 and the lower profile 48 is a flexible one Plastic sheet 70 inserted.
  • the upper profile part, the lower profile part and the plastic web 70 are connected by means of a screw 72.
  • the flexible plastic web 70 is designed as a conveyor trough and lies directly against the outer contour of the threaded blades 60 in such a way that contact between threaded blades 60 and the flexible plastic web 70 is present approximately on the length of half the circumference of the threaded blades 60.

Abstract

A wash-out tub (10) as a device for reprocessing residual concrete has a first travelling conveyor (16) conveying in a direction (20) from the front to the rear region of the tub, a second travelling conveyor (30) in the rear region of the tub, a transverse partition (24) in the region between the first and second conveyors (16, 30) and conveying means leading out of the tub in the rear region to extract the cleaned gravel and sand components of the residual concrete. This wash-out tub is characterised in that the partition (24) of the tub (12) is permeable by gravel and sand components and for other granular components of the residual concrete, the first conveyor is supported on said partition and the conveying means takes the form of a worm conveyor with a shaft having spiral blades arranged to rotate and be driven and in that the shaft of said worm conveyor is supported outside the reception region for the material conveyed.

Description

BESCHREIBUNG DESCRIPTION
Auswaschtrog für RestbetonWash-out trough for residual concrete
TECHNISCHES GEBIETTECHNICAL AREA
Die Erfindung betrifft einen Auswaschtrog als Einrichtung zur Wiederaufbereitungvon Restbeton.The invention relates to a wash-out trough as a device for reprocessing residual concrete.
Eine Wiederaufbereitung von nicht verbrauchten Restbeton- mengen in betonverarbeitenden bzw. transportierenden Betrie¬ ben wird aus Gründen des Umweltschutzes in immer stärkerem Maße erforderlich. Darüber hinaus bringt eine Wiederaufberei¬ tung auch wirtschaftliche Vorteile, da die als Restbeton an¬ fallenden Bestandteile bei der Herstellung von neuem Beton wieder verwendet werden können.A reprocessing of unused residual concrete quantities in concrete processing or transporting companies is becoming increasingly necessary for reasons of environmental protection. In addition, reprocessing also has economic advantages, since the components obtained as residual concrete can be reused in the production of new concrete.
STAND DER TECHNIKSTATE OF THE ART
Aus der DE-OS 2929 857 ist eine Einrichtung zum Wiederaufbe- reiten von Restbeton bekannt, bei der ein Auswaschtrog ver¬ wendet wird. Der in seinem unteren Bereich halbkreisförmige Trog ist durch eine Querwand in eine erste, größere Vorwasch- kammer und in eine zweite, kleinere Nachwaschkarrtmer unter¬ teilt. In die erste Kammer wird der Restbeton eingegeben und mittels einer Transportschnecke in Richtung zur Querwand transportiert, wobei der Beton dabei von den an ihm anhaften¬ den Zementbestandteilen befreit wird. Mittels eines neben der Quertrennwand angeordneten ersten Becherrades werden die vor der Querwand sich ansammelnden Bestandteile des Restbetons, bzw. die durch die Transportschnecke dort hintransportierten Bestandteile auf eine Rutsche gefördert. Von dieser Rutsche gelangen die Kies- und Sandbestandteile dann über die Quer¬ wand hinweg in die hinter der Querwand vorhandene zweite Nachwaschkammer. Aus der Nachwaschkammer werden die Kies- und Sandbestandteile dann mittels eines zweiten Becherrades auf eine Rutsche und über diese Rutsche dann aus dem Auswaschtrog herausgefördert. Entgegen der Förderrichtung des Restbetons innerhalb des Auswaschtroges wird Frischwasser durch den Trog hindurchgeleitet. Dieses Frischwasser wird in die Nachwasch- kammer eingeleitet und strömt von dort über einen Überlauf in die Vorwaschkammer. Im Bereich der Restbeton-Eingabeöffnung strömt das Wasser über einen Überlauf aus dem Auswaschtrog wieder heraus. Die in der Vorwaschkammer vorhandene Förder¬ schnecke besteht aus zwei Stirnwandungen, zwischen denen achsparallele, einen Zylindermantel bildende Längsstreben verlaufen. Die Längsstreben dienen als Träger für die Förder¬ schnecke.From DE-OS 2929 857 a device for reprocessing residual concrete is known, in which a wash-out trough is used. The trough, which is semicircular in its lower area, is divided by a transverse wall into a first, larger prewash chamber and a second, smaller post-wash cart. The residual concrete is introduced into the first chamber and transported by means of a screw conveyor in the direction of the transverse wall, whereby the concrete is freed of the cement components adhering to it. By means of a first bucket wheel arranged next to the transverse partition, the components of the residual concrete that accumulate in front of the transverse wall, or the components transported there by the transport screw, are conveyed onto a slide. From this slide, the gravel and sand components then pass over the transverse wall into the second post-washing chamber behind the transverse wall. The gravel and sand components are then removed from the post-washing chamber using a second bucket wheel a slide and then conveyed out of the washout trough via this slide. Contrary to the conveying direction of the residual concrete within the wash-out trough, fresh water is passed through the trough. This fresh water is introduced into the post-washing chamber and flows from there via an overflow into the pre-washing chamber. In the area of the residual concrete inlet opening, the water flows out of the washout trough via an overflow. The conveyor screw present in the prewash chamber consists of two end walls, between which axially parallel, longitudinal struts forming a cylinder jacket extend. The longitudinal struts serve as carriers for the conveyor screw.
Diese Stirnwandungen sind aus Stabilitätsgründen erforder- lieh, da die Schaufeln der Förderschnecke aus Stabilitäts¬ gründen nicht frei auskragen können; die Beanspruchung der Förderschnecke beim Transport des Restbetons durch den Trog hindurch ist derartig groß, daß auf eine stabile Lagerung der Förderschnecke auch im Stirnbereich derselben nicht verzich- tet werden kann.These end walls are required for reasons of stability, since the blades of the screw conveyor cannot cantilever freely for reasons of stability; the load on the screw conveyor during transport of the residual concrete through the trough is so great that a stable mounting of the screw conveyor cannot be dispensed with even in the end region thereof.
Aus dem Gebrauchsmuster 8904400 ist ein weiterer Auswasch¬ trog der eingangs genannten Art bekanntgeworden, bei dem ebenfalls zwei durch eine Querwand hermetisch voneinander ab- getrennte Kammern vorhanden sind. Die bei diesem Trog vorhan¬ dene Transportschnecke ist an ihren beiden Enden durch eine sternartige Abschlußwand stabilisiert. Diese beiden sternar¬ tigen Wandungen sind relativ filigran und damit materialspa¬ rend ausgebildet. Zum Austragen der gereinigt anfallenden Kies- und Sandbestandteile des Restbetons ist eine in zur Ho¬ rizontalen ansteigenden Richtung aus dem Trog herausführende Förderschnecke vorhanden. Die Restbestandteile des Betons werden über Becher eines Becherrades zugeführt. Obwohl das Fördergut der Förderschnecke im bereits gereinigten Zustand zugeführt"wird, ist dennoch eine unbefriedigend kurze Lebens¬ dauer der Lager der Förderschnecke festgestellt worden. Dies ist wohl darauf zurückzuführen, daß Wasser und Schmutzteile in den Lagerbereich eindringen können und dadurch eine dauer¬ haft gute Funktionsfähigkeit der Lager verhindern. Um dem entgegenzuwirken könnte man mittels aufwendiger konstruktiver Maßnahmen die Lagereinheiten derart abdichten, daß sie vor eindringendem Wasser und Schmutz geschützt sind. Dies würde jedoch dazu führen, daß ein wirtschaftlicher Einsatz derarti¬ ger Förderschnecken nicht mehr zu vertreten wäre und somit andere Lösungsmöglichkeiten zum Austragen des anfallenden Schüttgutes den Vorzug bekämen.Another washout trough of the type mentioned at the outset has become known from utility model 8904400, in which two chambers are also hermetically separated from one another by a transverse wall. The transport screw present in this trough is stabilized at both ends by a star-like end wall. These two star-like walls are relatively filigree and thus material-saving. In order to discharge the cleaned gravel and sand components of the residual concrete, a screw conveyor leading out of the trough in the direction increasing to the horizontal is provided. The remaining constituents of the concrete are fed into the cup of a cup wheel. Although the conveyed the screw conveyor is "fed in already purified state, yet the bearing of the screw conveyor is an unsatisfactorily short life Lebens¬ been detected. This is probably due to the fact that water and dirt particles can penetrate into the bearing area and thereby prevent the bearings from permanently functioning properly. In order to counteract this, the bearing units could be sealed in such a way that they are protected against the ingress of water and dirt by means of complex constructive measures. However, this would mean that the economic use of such screw conveyors would no longer be justifiable and thus other solution options for discharging the bulk material would be preferred.
Eine andere bekannte Wiederaufbereitungsvorrichtung ist in Form einer Auswaschschnecke ausgebildet. Dabei wird der aus¬ zuwaschende bzw. der zu reinigende Restbeton längs einer För- derschnecke bewegt, die mit ihrer Drehachse schräg nach oben gegen die Horizontale ausgerichtet ist. Im Bereich der Einga¬ beöffnung dieser Förderschnecke ist ein relativ großer Einga¬ betrichter vorhanden, der vollständig mit Wasser gefüllt ist, so daß in diesem Bereich die Förderschnecke immer vollständig im Wasser eingetaucht vorhanden ist. Da in diesem Bereich das Wasser durch den Restbeton sowohl sehr stark verschmutzt als auch sehr aggressiv ist, führt dies für das Lager dieser För¬ derschnecke zu großen Problemen. Trotz aufwendiger Dichtungs¬ maßnahmen tritt für dieses Lager ein starker Verschleiß auf. Die Lebensdauer dieses Lagers ist infolgedessen unerwünscht kurz.Another known reprocessing device is in the form of a wash-out screw. The residual concrete to be washed out or cleaned is moved along a screw conveyor, which is aligned with its axis of rotation obliquely upwards against the horizontal. In the area of the inlet opening of this screw conveyor there is a relatively large inlet funnel which is completely filled with water, so that in this area the screw conveyor is always completely immersed in the water. Since the water in this area is both very heavily polluted and very aggressive due to the residual concrete, this leads to major problems for the bearing of this screw conveyor. Despite complex sealing measures, this bearing is subject to heavy wear. As a result, the life of this bearing is undesirably short.
Die bekannten Förderschnecken besitzen zumeist eine Förder¬ rinne aus Blech. Diese Förderrinne ist zu der Außenkontur der Gewindeschaufeln derart beabstandet, daß dieser Abstand in jedem Fall größer ist als der größte Durchmesser der Korn¬ fraktion des aufbereiteten Betons. Damit soll verhindert wer¬ den, daß sich zwischen der Wandung der Förderrinne und den Gewindeschaufeln beim Fördervorgang Zuschlagstoffe verkeilen, was zu einer Beschädigung der Förderrinne und der Gewinde¬ schaufeln führen kann. Durch diese Maßnahme sinkt die Förder- leistung der Förderschnecke. Desweiteren ist ein Austausch der Förderrinne bzw. deren Reparatur nur mit großem Aufwand möglic .The known screw conveyors mostly have a conveyor trough made of sheet metal. This conveying trough is spaced from the outer contour of the threaded blades in such a way that this distance is in any case greater than the largest diameter of the grain fraction of the prepared concrete. This is to prevent additives from wedging between the wall of the conveyor trough and the threaded blades during the conveying process, which can lead to damage to the conveyor trough and the threaded blades. This measure reduces the funding performance of the screw conveyor. Furthermore, an exchange of the conveyor trough or its repair is only possible with great effort.
DARSTELLUNG DERERFINDUNGPRESENTATION OF THE INVENTION
Ausgehend von diesem vorbekannten Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen Auswaschtrog der ein¬ gangs genannten Art anzugeben, der ein möglichst Wirtschaft- liches Wiederaufbereiten von Restbeton ermöglicht.On the basis of this prior art, the object of the invention is to provide a wash-out trough of the type mentioned at the beginning which enables residual concrete to be reprocessed as economically as possible.
Diese Erfindung ist durch die Merkmale des Anspruchs 1 gege¬ ben. Der aus dem Stand der Technik bekannte Auswaschtrog zeichnet sich dementsprechend dadurch aus, daß die in ihm an- geordnete Quertrennwand zum Abtrennen der Vorwaschkammer von der Nachwaschkammer durchlässig für Kies- und Sandbestandtei¬ le sowie für sonstige körnige Bestandteile des Restbetons ausgebildet ist und daß an dieser Quertrennwand die in der Vorwaschkammer angeordnete Fördereinrichtung, wie z. B. die Transportschnecke, gelagert ist. Die Durchlässigkeit der Quertrennwand läßt sich dabei insbesondere dadurch einfach herstellen, daß zwischen der Quertrennwand und der Innenseite der Trogwandung ein Abstand freigelassen wird. Diese Maßnahme beruht auf der Erkenntnis, daß eine hermetische Abtrennung der Vorwaschkammer von der Nachwaschkammer nicht erforderlich ist. Durch die im Stand der Technik vorhandenen Becherräder und durch die Fließrichtung des Frischwassers von der Nach¬ waschkammer in die Vorwaschkammer läßt sich in beiden Kammern eine gewisse Vermischung der dort vorhandenen Wassermengen nicht vermeiden. Dann kann aber auch gleich die Querwand durchlässig nicht nur für das Wasser sondern auch für die Restbetonbestandteile d. h. für die Kies- und Sandbestandtei¬ le ausgebildet werden.This invention is given by the features of claim 1. The washing trough known from the prior art is accordingly characterized in that the transverse partition arranged in it for separating the pre-washing chamber from the post-washing chamber is designed to be permeable to gravel and sand components as well as other granular components of the residual concrete, and in that the latter Cross partition the conveyor arranged in the prewash chamber, such as. B. the screw conveyor is stored. The permeability of the transverse partition wall can in particular be produced simply by leaving a gap between the transverse partition wall and the inside of the trough wall. This measure is based on the knowledge that a hermetic separation of the prewash chamber from the postwash chamber is not necessary. Due to the beaker wheels available in the prior art and the direction of flow of the fresh water from the post-washing chamber into the pre-washing chamber, a certain mixing of the amounts of water present there cannot be avoided in both chambers. Then the transverse wall can be permeable not only for the water but also for the residual concrete components d. H. be formed for the gravel and sand components.
Die Erfindung zeichnet sich zusätzlich dadurch aus, daß die Welle der aus dem Trog herausführenden Austragschnecke außer- halb des Aufnahmebereiches für das Fördergut gelagert ist. Durch diese weitere Maßnahme kommen die Lager der Welle nicht mit dem Fördergut und dem vorhandenen Schmutzwasser in Berüh¬ rung. Insofern kann das infolge des hohen PH-Wertes des Rest- betons agressive Reinigungswasser, das trotz der verdünnenden Wirkung der eingesetzten Wassermenge vorhanden ist, keinen schädlichen Einfluß auf die Lagereinheiten nehmen. Desweite¬ ren können vorhandene Schmutzbestandteile bzw. Sand- und Kiesfraktionen nicht in den Bereich der Lagereinheiten gelan- gen und deren Funktionsfähigkeit einschränken. Durch die La¬ gerung der Welle außerhalb des Aufnahmebereiches für das För¬ dergut wird somit eine Förderschnecke zur Verfügung gestellt, die ein hohes Maß an Wartungsfreiheit bei gleichzeitig hoher Funktionalitätgewährleistet.The invention is also characterized in that the shaft of the discharge screw leading out of the trough half of the receiving area for the material to be conveyed is stored. As a result of this further measure, the bearings of the shaft do not come into contact with the material to be conveyed and the existing dirty water. In this respect, the aggressive cleaning water due to the high pH value of the residual concrete, which is present despite the diluting effect of the amount of water used, cannot have any harmful influence on the storage units. Furthermore, existing dirt constituents or sand and gravel fractions cannot get into the area of the storage units and limit their functionality. By positioning the shaft outside the receiving area for the material to be conveyed, a screw conveyor is thus made available which ensures a high degree of maintenance-free operation and at the same time high functionality.
Die Durchlässigkeit wird bei dem erfindungsgemäßen Auswasch¬ trog beispielsweise dadurch ermöglicht, daß zwischen der Quertrennwand und der Trogwandung ein Freiraum vorhanden ist. Durch diesen Freiraum hindurch können durch die Förder- Schnecke oder ganz allgemein durch die in der ersten Vor¬ waschkammer vorhandenen Fördereinrichtung die Kies- und Sand¬ bestandteile "durch" die Quertrennwand hindurch von der Vor¬ waschkammer in die Nachwaschkammer transportiert werden. Gleichzeitig kann die Förderschnecke direkt auf der Quer- trennwand gelagert werden, so daß auf eine separate Stirnwan¬ dung für die Förderschnecke verzichtet werden kann; die Quer¬ trennwand bildet nicht nur eine gewisse Trennung der Vor¬ waschkammer von der Nachwaschkammer sondern gleichzeitig auch ein Auflager für die stirnseitigen Enden der Förderschnecke. Ein derartig ausgebildeter Auswaschtrog erlaubt ganz be¬ trächtliche Materialeinsparungen, ohne daß dadurch die Quali¬ tät des Auswaschvorganges beeinträchtigt würde.The permeability is made possible in the washout trough according to the invention, for example, by the fact that there is a free space between the transverse partition and the trough wall. Through this free space, the gravel and sand components can be transported "through" the cross-partition from the pre-wash chamber into the post-wash chamber through the conveyor screw or, more generally, through the conveyor device present in the first pre-wash chamber. At the same time, the screw conveyor can be mounted directly on the transverse partition, so that there is no need for a separate end wall for the screw conveyor; the transverse partition not only forms a certain separation of the pre-wash chamber from the post-wash chamber, but at the same time also a support for the front ends of the screw conveyor. A wash-out trough designed in this way allows very considerable savings in material, without the quality of the wash-out process being adversely affected thereby.
Sofern der erfindungsgemäße Auswaschtrog mit der aus dem Stand der Technik bekannten Transportschnecke in seiner Vor¬ waschkammer ausgebildet wird, kann die Quertrennwand auf der Drehachse dieser Transportschnecke gelagert werden. Dabei ist es möglich, die Quertrennwand mit der Transportschnecke zu¬ sammen um die Drehachse der Transportschnecke rotierbar aus¬ zubilden. In diesem Fall kann die Transportschnecke fest an der Quertrennwand befestigt sein. Sofern die Quertrennwand nicht rotierend ausgebildet ist, könnte die Transportschnecke mit ihren stirnseitigen Enden auf der Quertrennwand beweglich gelagert werden.If the wash-out trough according to the invention is formed in its prewash chamber with the transport screw known from the prior art, the transverse partition can be on the Axis of rotation of this screw conveyor are stored. It is possible to make the transverse partition wall rotatable together with the screw conveyor about the axis of rotation of the screw conveyor. In this case, the screw conveyor can be firmly attached to the cross partition. If the cross partition is not designed to be rotating, the end of the transport screw could be movably mounted on the cross partition.
Nach einer anderen Weiterbildung der Erfindung fällt die Drehachse der in der Nachwaschkammer vorhandenen Förderein¬ richtung, mit der die gereinigten Kies- und Sandbestandteile aus dem Trog heraustransportiert werden, mit der Drehachse der in der Vorwaschkammer vorhandenen Fördereinrichtung wie z. B. der Transportschnecke zusammen.According to another development of the invention, the axis of rotation of the conveying device present in the post-washing chamber, with which the cleaned gravel and sand components are transported out of the trough, coincides with the axis of rotation of the conveying device present in the pre-washing chamber, e.g. B. the screw conveyor together.
Als Problem erweist sich bei den bekannten Auswaschtrögen der Einfüllvorgang des Restbetons in den Auswaschtrog hinein. So¬ fern der Restbeton mehr oder weniger schlagartig in den Aus- waschtrog eingefüllt wird, wird kurzzeitig sehr viel Wasser verdrängt, das mit einer mehr oder weniger hohen Bugwelle aus der Vorwaschkammer sowohl in die Nachwaschkammer als auch über den Überlauf aus dem Auswaschtrog herausfließt. Auf die¬ se Weise wird eine starke Vermischung der in der Nachwasch- kammer und der Vorwaschkammer vorhandenen Wassermengen her¬ vorgerufen. Zusätzlich dazu tritt ein unerwünscht starker Wasserverlust auf. Um diese Flutwelle einzudämmen und um zu verhindern, daß der Restbeton sich schlagartig in dem gesam¬ ten Bereich der Vorwaschkammer verteilt und damit zu schnell in die Nachwaschkammer hineingelangt, kann im Bereich zwi¬ schen der Einfüllöffnung für den Restbeton und der zwischen der Vorwaschkammer und der Nachwaschkammer angeordneten Quer¬ trennwand eine weitere Quertrennwand innerhalb des Auswasch¬ troges angeordnet werden. Diese zweite Quertrennwand, die in Längsrichtung, d. h. in Förderrichtung des Auswaschtroges, verstellbar angeordnet sein kann, kann mit der in der Vor- waschkammer vorhandenen Fördereinrichtung wie z. B. mit der dort vorhandenen Transportschnecke so verbunden sein, daß diese Quertrennwand und die Fördereinrichtung zusammen um die gleiche Drehachse rotieren können. Auch diese zweite Quer- trennwand weist damit eine Durchlässigkeit für den Restbeton in Transportrichtung auf. Dies kann wiederum dadurch erreicht werden, daß auch diese Quertrennwand einen gewissen Abstand von der Innenseite der Trogwandung beibehält. Durch den damit beispielsweise ausgebildeten Spalt zwischen Quertrennwand und Trogwandung kann der Restbeton bzw. seine Bestandteile mit¬ tels der Förderschnecke entlang der Innenseite der Trogwan¬ dung in Richtung auf die Vorwaschkammer transportiert werden.In the known washing troughs, the process of filling the residual concrete into the washing trough proves to be a problem. If the residual concrete is poured more or less suddenly into the washing trough, a great deal of water is displaced for a short time, which flows out of the prewash chamber with a more or less high bow wave both into the postwash chamber and via the overflow from the washing trough. In this way, a strong mixing of the water quantities present in the post-washing chamber and the pre-washing chamber is brought about. In addition, there is an undesirably large loss of water. In order to contain this flood wave and to prevent the residual concrete from suddenly spreading over the entire area of the prewash chamber and thus reaching the postwash chamber too quickly, the area between the filling opening for the residual concrete and that between the prewash chamber and the After-wash chamber arranged transverse partition, a further transverse partition can be arranged within the wash-out trough. This second transverse partition, which can be arranged to be adjustable in the longitudinal direction, that is to say in the conveying direction of the wash-out trough, can be wash chamber existing conveyor such. B. be connected to the existing screw conveyor so that this transverse partition and the conveyor can rotate together about the same axis of rotation. This second transverse partition also has a permeability for the residual concrete in the direction of transport. This can in turn be achieved in that this transverse partition also maintains a certain distance from the inside of the trough wall. Due to the gap formed between the transverse partition and the trough wall, for example, the residual concrete or its components can be transported by means of the screw conveyor along the inside of the trough wall in the direction of the prewashing chamber.
Diese im Bereich der Einfüllöffnung vorhandene Quertrennwand erweist sich auch bei den aus dem Stand der Technik bekannten Auswaschtrögen als überaus sinnvolle Zusatzeinrichtung.This transverse dividing wall in the area of the filling opening also proves to be an extremely useful additional device in the washout troughs known from the prior art.
In einer konstruktiv einfachen Ausgestaltung der erfindungs¬ gemäß kombinatorisch vorhandenen Förderschnecke ist die Welle als Hohlprofil ausgebildet, wobei innerhalb der Welle ein ortsfestes Lagerelement vorhanden ist und zwischen dem Lager¬ element und der Innenwandung der Welle zumindest eine Drehla¬ gereinrichtung angeordnet ist. Das Lagerelement wird hierbei im Aufnahmebereich der Förderschnecke an die Wandung einer die Förderschnecke umgebenden Trageinrichtung angeschlossen. Bevorzugt wird hierbei das Lagerelement als Rundprofil ausge¬ bildet, wobei die Drehlagereinrichtung selbst als Kugella¬ gereinheit gestaltet ist, derart, daß die Rotation der Welle um das ortsfeste Lagerelement ohne große Reibungsverluste und hinsichtlich der Wartungsfreiheit optimal gestaltet werden kann.In a structurally simple embodiment of the conveyor screw according to the invention in combinatorial fashion, the shaft is designed as a hollow profile, a stationary bearing element being present within the shaft and at least one rotary bearing device being arranged between the bearing element and the inner wall of the shaft. The bearing element is connected in the receiving area of the screw conveyor to the wall of a support device surrounding the screw conveyor. The bearing element is preferably formed as a round profile, the rotary bearing device itself being designed as a ball bearing unit, in such a way that the rotation of the shaft around the stationary bearing element can be optimally designed without great friction losses and with regard to freedom from maintenance.
Zur Stabilisierung der Welle während der Drehbewegung sind zwei Drehlagereinrichtungen vorhanden, die in Längsrichtung der Welle zueinander beabstandet angeordnet sind. Dadurch wird ein unter Umständen mögliches Verkanten der Drehwelle gegenüber der Lagereinheit, was sich ungünstig auf den wäh¬ rend der Drehbewegung entstehenden Verschleiß auswirken könn¬ te, verhindert.To stabilize the shaft during the rotary movement, there are two rotary bearing devices which are arranged at a distance from one another in the longitudinal direction of the shaft. This can cause the rotating shaft to tilt under certain circumstances compared to the bearing unit, which could have an unfavorable effect on the wear occurring during the rotary movement.
In einer bevorzugten Weiterbildung der erfindungsgemäßen För¬ derschnecke weist die Förderschnecke eine Förderrinne auf, die als flexible elastische Bahn ausgebildet ist. Durch diese Maßnahme ist eine gewisse Nachgiebigkeit der Förderrinne wäh¬ rend des Fördervorgangs gewährleistet. Deshalb kann sich das Fördergut während des Fördervorgangs nicht zwischen den Ge¬ windeschaufeln der Welle und der Förderrinne verkanten. Be¬ vorzugt wird als Material für die Förderrinne hochverschlei߬ fester Kunststoff eingesetzt, wobei insbesondere das Material Polyurethan, und zwar mit einer Shorehärte von 70 - 90 Grad zum Einsatz kommt. Ein geringerer Verschleiß und eine höhere Standzeit ist die Folge.In a preferred development of the conveyor screw according to the invention, the conveyor screw has a conveyor trough which is designed as a flexible, elastic track. This measure ensures a certain flexibility of the conveyor trough during the conveying process. Therefore, the material to be conveyed cannot jam between the threaded blades of the shaft and the conveyor trough during the conveying process. Preference is given to using highly wear-resistant plastic as the material for the conveyor trough, the material polyurethane being used in particular, with a Shore hardness of 70-90 degrees. The result is less wear and a longer service life.
Um eine optimale Förderleistung zu gewährleisten, liegt die Förderrinne zumindest bereichsweise an der Außenkontur der Gewindeschaufein an. Infolge der elastischen Nachgiebigkeit der Förderrinne kann es hierbei nicht zu Verkeilungen des Förderguts zwischen den Gewindeschaufeln der Welle und der Förderrinne selbst kommen. Hinzu kommt, daß die flexible elastische Förderrinne bei Beschädigung leicht ausgetauscht werden kann, was bei den bekannten, aus Blech bestehendenIn order to ensure optimal conveying performance, the conveyor trough lies at least in some areas on the outer contour of the threaded insert. As a result of the elastic flexibility of the conveyor trough, the material to be conveyed cannot wedge between the threaded blades of the shaft and the conveyor trough itself. In addition, the flexible elastic conveyor trough can be easily replaced if damaged, which in the known, made of sheet metal
Förderrinnen nicht oder nur unter großem Aufwand möglich ist. Die leichte Austauschbarkeit der flexiblen elastischen För¬ derrinne wird dadurch ermöglicht, daß die Förderrinne zwi¬ schen zwei die Förderschnecke umgebenden Kanalprofilen klem- mend angeordnet ist. Durch Lösen der Klemmverbindung, die beispielsweise durch eine kontinuierlich angeordnete Schraub¬ verbindung konstruktiv umgesetzt wird, kann die flexible elastische Förderrinne ohne größere Probleme ausgetauscht werden.Conveyor channels is not possible or only with great effort. The easy interchangeability of the flexible elastic conveyor trough is made possible by the fact that the conveyor trough is clamped between two channel profiles surrounding the screw conveyor. By loosening the clamping connection, which is implemented constructively, for example, by means of a continuously arranged screw connection, the flexible, elastic conveyor trough can be exchanged without major problems.
Die vorstehenden Merkmale der Förderschnecke können unterein- ander beliebig kombiniert werden, insoweit sie sich nicht of¬ fensichtlich gegenseitig ausschließen.The above features of the screw conveyor can be can be combined in any way as far as they are not obviously mutually exclusive.
Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung sind in den Un- teransprüchen sowie in dem nachstehenden Ausführungsbeispiel angegeben.Further features and advantages of the invention are specified in the subclaims and in the exemplary embodiment below.
KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWING
Im folgenden wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbei- spiels näher beschrieben und erläutert. Es zeigen:The invention is described and explained in more detail below on the basis of an exemplary embodiment. Show it:
Fig. 1 eine schematische, perspektivische Darstellung vom In¬ neren eines erfindungsgemäßen Auswaschtroges nach der Erfindung,1 is a schematic, perspective view of the interior of a washout trough according to the invention,
Fig. 2 eine schematische Perspektivdarstellung einer der zu einem anderen erfindungsgemäßen Auswaschtrog gehören¬ den Förderschnecke nach der Erfindung,2 shows a schematic perspective illustration of one of the conveyor screws according to the invention belonging to another washout trough according to the invention,
Fig. 3 einen schematischen Längsschnitt durch die erfindungs¬ gemäße Förderschnecke gemäß Fig. 2 und3 shows a schematic longitudinal section through the screw conveyor according to the invention according to FIGS. 2 and
Fig. 4 einen schematischen Querschnitt durch die erfindungs- gemäße Förderschnecke gemäß Fig. 2.FIG. 4 shows a schematic cross section through the conveyor screw according to the invention according to FIG. 2.
WEGE ZUR AUSFÜHRUNG DER ERFINDUNGWAYS OF CARRYING OUT THE INVENTION
Ein zur Wiederaufbereitung von Restbeton verwendeter Aus- waschtrog 10 weist einen Trog 12 mit einer in seinem unteren Querschnittsbereich halbkreisförmigen Trogwandung 13 auf. Im Bereich seines vorderen Endes ist in dem Auswaschtrog 10 eine Einfüllöffnung 14 vorhanden, durch die hindurch Restbeton in den Trog 10 eingegeben werden kann.A washing trough 10 used for reprocessing residual concrete has a trough 12 with a trough wall 13 which is semicircular in its lower cross-sectional area. In the area of its front end there is a filling opening 14 in the washing trough 10, through which residual concrete can be introduced into the trough 10.
In dem Auswaschtrog 10 ist eine Transportschnecke 16 vorhan- den, deren Längsachse 18 parallel zur Längserstreckung des Troges 10 ausgerichtet ist. Während der Drehbewegung der Transportschnecke 16 wird in dem Auswaschtrog vorhandener Restbeton in Transportrichtung 20 entlang der Trogwandung 13 weiterbewegt.A transport screw 16 is present in the washout trough 10. the, whose longitudinal axis 18 is aligned parallel to the longitudinal extent of the trough 10. During the rotary movement of the screw conveyor 16, residual concrete present in the washing trough is moved further in the transport direction 20 along the wall 13 of the trough.
An ihrem vorderen und hinteren stirnseitigen Ende endet die Transportschnecke 16 in einer vorderen Quertrennwand 22 sowie in einer hinteren Quertrennwand 24. Die vordere Quertrennwand 22 liegt mehr oder weniger unmittelbar an der vorderen stirn¬ seitigen Abschlußwand, die in der Zeichnung nicht dargestellt ist, des Auswaschtroges 10 an. Die hintere Quertrennwand 24 weist einen Abstand von der Trogwandung 13 auf, so daß in ihrem Bereich ein Spalt 26 zwischen der Trogwandung 13 und der Quertrennwand 24 vorhanden ist. In diesem Spalt 26 können die Kies- und Sandbestandteile des Restbetons - in der Zeich¬ nung von rechts nach links - "durch" die Quertrennwand 24 hindurchtransportiert erden.At its front and rear end, the transport screw 16 ends in a front cross partition 22 and in a rear cross partition 24. The front cross partition 22 lies more or less directly on the front end wall, which is not shown in the drawing, of the washout trough 10 on. The rear transverse partition 24 is at a distance from the trough wall 13, so that there is a gap 26 between the trough wall 13 and the transverse partition 24 in its area. In this gap 26, the gravel and sand components of the residual concrete - in the drawing from right to left - can be transported "through" the transverse partition 24.
Der Bereich zwischen den beiden Quertrennwänden 22, 24 wird als Vorwaschkammer 27 bezeichnet.The area between the two transverse partition walls 22, 24 is referred to as the prewash chamber 27.
Auf der zur Vorwaschkammer 27 anderen Seite der Quertrennwand 24 ist eine sogenannte Nachwaschkammer 28 innerhalb des Aus- waschtroges 10 vorhanden. In diese Nachwaschkammer 28 fließt Frischwasser von außen hinein, das durch den Spalt 26 hin¬ durch in die Nachwaschkammer 28 strömt und dann im Bereich der vorderen Quertrennwand 22 aus dem Auswaschtrog 10 heraus¬ fließt.A so-called post-wash chamber 28 is present within the wash-out trough 10 on the other side of the transverse partition 24 to the pre-wash chamber 27. Fresh water flows from the outside into this post-washing chamber 28, which flows through the gap 26 into the post-washing chamber 28 and then flows out of the washing-out trough 10 in the region of the front transverse partition 22.
Im Bereich der Nachwaschkammer 28 ist ein Becherrad 30 ange¬ ordnet, dessen Becher 32 die im dortigen Bereich der Trogwan¬ dung 12 vorhandenen Kies- und Sandbestandteile aufnehmen und auf eine nachstehend noch näher dargestellte Austrageinrich- tung abwerfen. Über diese Austrageinrichtung, die eine Trans¬ portschnecke 37 ist (Fig. 2, 3, 4) , werden die im Bereich der Nachwaschkammer 28 gereinigt anfallenden Kies- und Sandbe¬ standteile aus dem Auswaschtrog 10 herausgefördert. Die Be¬ cher 32 können an der hinteren Quertrennwand 24 aufgelagert sein.In the area of the post-washing chamber 28 there is a cup wheel 30, the cups 32 of which take up the gravel and sand components present in the area of the trough wall 12 and drop them onto a discharge device which will be described in more detail below. About this discharge device, which is a screw conveyor 37 (Fig. 2, 3, 4), the in the area Post-wash chamber 28 removes gravel and sand components that are obtained in a cleaned manner from the wash-out trough 10. The cups 32 can be supported on the rear transverse partition 24.
Zwischen der vorderen Quertrennwand 22 und der hinteren Quer¬ trennwand 24 ist eine weitere Quertrennwand 34 vorhanden. Diese Quertrennwand 34 ist ebenso wie die hintere Quertrenn¬ wand 24 ausgebildet. Auch sie hat einen Abstand zur Trogwan- düng 12, so daß auch im Bereich dieser Quertrennwand 34 ein Spalt 26 vorhanden ist, durch den Restbeton bzw. seine Kies- und Sandbestandteile an der Trogwandung 12 entlang in Trans¬ portrichtung 20 "durch" diese Quertrennwand 34 hindurchgeför¬ dert werden können. Die Quertrennwand 34 kann in Transport- richtung 20 verstellt werden. Dadurch ist es möglich, den un¬ mittelbaren Einfüllbereich für den Restbeton innerhalb des Auswaschtroges 10 unterschiedlich groß auszubilden. Bei kurz¬ fristig anfallenden sehr großen Restbetonmengen wird die Quertrennwand 34 mehr zur hinteren Quertrennwand 24 positio- niert werden, während im umgekehrten Fall, wenn pro Zeitein¬ heit relativ kleine Restbetonmengen anfallen, die Quertrenn¬ wand 34 mehr zur vorderen Quertrennwand 22 hin orientiert sein wird.Another transverse partition 34 is present between the front transverse partition 22 and the rear transverse partition 24. This transverse partition 34 is designed in the same way as the rear transverse partition 24. It too is at a distance from the trough wall 12, so that a gap 26 is also present in the area of this transverse partition wall 34, through the residual concrete or its gravel and sand components along the trough wall 12 in the transport direction 20 "through" this cross partition wall 34 can be conveyed through. The transverse partition 34 can be adjusted in the transport direction 20. This makes it possible to design the immediate filling area for the residual concrete within the washout trough 10 to be of different sizes. In the event of very large quantities of residual concrete occurring in the short term, the transverse partition wall 34 will be positioned more towards the rear transverse partition wall 24, while in the opposite case, if relatively small quantities of residual concrete are produced per unit of time, the transverse partition wall 34 will be oriented more towards the front transverse partition wall 22 becomes.
Während die vordere und die hintere Quertrennwand 22, 24 als stirnseitiges Auflager für die jeweiligen Enden der Trans¬ portschnecke 16 dienen, ist die dazwischen angeordnete weite¬ re Quertrennwand 34 an den Längsstreben 38 befestigt, die pa¬ rallel zur Transportrichtung 20 die Windungen der Transport- Schnecke 16 miteinander verbinden und so zum Stabilisieren der Transportschnecke 16 dienen. Alle Quertrennwände 22, 24, 34 rotieren zusammen mit der Transportschnecke 16 um eine ge¬ meinsame Welle, deren Achse mit der Längsachse 18 zusammen¬ fällt.While the front and rear transverse dividing walls 22, 24 serve as end supports for the respective ends of the transport screw 16, the further transverse dividing wall 34 arranged in between is fastened to the longitudinal struts 38, which parallel to the transport direction 20 the turns of the transport - Connect screw 16 together and thus serve to stabilize the screw conveyor 16. All transverse partition walls 22, 24, 34 rotate together with the screw conveyor 16 about a common shaft, the axis of which coincides with the longitudinal axis 18.
Eine derartig ausgebildete Transportschnecke 16 weist einen extre niedrigen Materialeinsatz auf, ohne daß dadurch spür¬ bare Einbußen in ihrem Wirkungsgrad auftreten würden.A transport screw 16 designed in this way has one extremely low use of material, without there being any noticeable loss in efficiency.
Der in den Fig. 2, 3 und 4 schematisch dargestellte Auswasch- trog 12.1 unterscheidet sich im wesentlichen von letzterem durch seine im hinteren Bereich vorhandene Becher 32.1. Diese bestehen im Unterschied zu den topfartigen Bechern 32 des Troges 12 aus nebeneinanderliegenden, bogenförmig geformten Schöpf-Bechern32.1.The washout trough 12.1 shown schematically in FIGS. 2, 3 and 4 essentially differs from the latter by its cup 32.1 present in the rear region. In contrast to the pot-like cups 32 of the trough 12, these consist of side-by-side, arch-shaped scooping cups 32.1.
Im übrigen ist auch der Trog 12.1 - in gleicher Weise wie der Trog 12 (Fig. 1) - bis etwa kurz unterhalb der -Höhe seiner Längsachse 18 mit Wasser gefüllt, derart, daß die Achse 18 nicht mit dem eingefüllten Wasser in Berührung kommt. Während der Drehung der Transportschnecke 16 werden die im Restbeton vorhandenen Kies- und Sandbestandteile ausgewaschen. In dem hinteren Bereich 40 wird laufend frisches Wasser in den Trog 12.1 eingegeben, das aus seinem vorderen Bereich 42 wieder denselben verläßt. Die Schwebebestandteile sowie der Zement werden dabei laufend mit dem den Trog 12.1 verlassenden Was¬ ser mit herausgeschwemmt. Von der Transportschnecke 16 werden die so gereinigten, im Bodenbereich des Troges 12.1 infolge ihrer Schwerkraft anfallenden Kies- und Sandbestandteile in Richtung 20 zum hinteren Bereich 40 weitergefördert.In addition, the trough 12.1 - in the same way as the trough 12 (FIG. 1) - is filled with water to approximately just below the height of its longitudinal axis 18 such that the axis 18 does not come into contact with the filled water. During the rotation of the screw conveyor 16, the gravel and sand components present in the residual concrete are washed out. In the rear area 40 fresh water is continuously fed into the trough 12.1, which leaves the same again from its front area 42. The suspended components and the cement are continuously washed out with the water leaving the trough 12.1. From the screw conveyor 16, the gravel and sand components that are cleaned in the bottom region of the trough 12.1 due to their gravity are conveyed in the direction 20 to the rear region 40.
In der im hinteren Bereich 40 des Troges 12.1 vorhandenen Nachwaschkammer 28 ragt stirnseitig die Förderschnecke 37 hinein. Der Schneckenkörper 44 der Förderschnecke 37 wird von einem Gehäuse umfaßt, das ein oberes Profilteil 46 und ein unteres Profilteil 48 aufweist. Die Drehachse 40 dieses Schneckenkörpers 44 schließt mit der Längsachse 18 einen Steigungswinkel 49 von ca. 45° ein.The screw conveyor 37 protrudes into the end of the washing chamber 28 in the rear area 40 of the trough 12.1. The screw body 44 of the screw conveyor 37 is surrounded by a housing which has an upper profile part 46 and a lower profile part 48. The axis of rotation 40 of this screw body 44 includes an angle of inclination 49 of approximately 45 ° with the longitudinal axis 18.
Im oberen Bereich der Förderschnecke 37 ist das untere Pro- filteil 48 in einer sich nach unten öffnenden Rutsche 50 aus¬ gebildet. In Längsrichtung der Achse 52 am oberen Kopf des Schneckenkörpers 44, oberhalb der Rutsche 50, ist der An¬ triebsmotor 54 für den Schneckenkörper 44 plaziert. Das unte¬ re Ende der Förderschnecke 37 endet mit seinem Schneckenkör¬ per 44 oberhalb der Längsachse 18, die auch die Drehachse fürIn the upper area of the screw conveyor 37, the lower profile part 48 is formed in a downward-opening slide 50. In the longitudinal direction of the axis 52 on the upper head of the The worm body 44, above the slide 50, the drive motor 54 for the worm body 44 is placed. The lower end of the screw conveyor 37 ends with its screw body 44 above the longitudinal axis 18, which is also the axis of rotation for
05 das in dem hinteren Bereich 40 vorhandene Becherrad 30.1 ist. Das untere Ende der Förderschnecke 37, das zugleich einen Aufnahmebereich 56 für das zu fördernde Fördergut bildet, ist so in dem hinteren Bereich 40 plaziert, daß die Becher 32.1 des Becherrades 30.1, die in diesem Trogbereich vorhandenen05 is the cup wheel 30.1 present in the rear area 40. The lower end of the screw conveyor 37, which at the same time forms a receiving area 56 for the material to be conveyed, is placed in the rear area 40 in such a way that the cups 32.1 of the cup wheel 30.1 that are present in this trough area
10 Kies- und Sandbestandteile von oben her in das ein wannenar¬ tiges Gehäuse bildende untere Profilteil der Förderschnecke 37 hineinschütten. Das dabei ebenfalls in das untere Profil¬ teil 48 der Förderschnecke 37 mit eingefüllte Wasser kann durch in diesem unteren Profilteil 48 vorhandene Öffnungen inPour 10 gravel and sand components from above into the lower profile part of the screw conveyor 37 forming a tub-like housing. The water also filled into the lower profile part 48 of the screw conveyor 37 can flow through openings in this lower profile part 48
15 den Trog 12.1 wieder zurückfließen. Der maximale Wasserstand innerhalb des Aufnahmebereiches 56 ist mit 51 angedeutet. Von dem Schneckenkörper 44 werden damit die Kies- und Sandbe¬ standteile nach schräg oben aus dem Auswaschtrog 10.1 heraus¬ geführt.15 flow back the trough 12.1. The maximum water level within the receiving area 56 is indicated at 51. The gravel and sand constituents are thus led obliquely upwards out of the washing trough 10.1 from the screw body 44.
2020th
Der Schneckenkörper 44 der Förderschnecke 37 weist eine dreh¬ bare Hohlwelle 58 auf, auf deren Außenseite Gewindeschaufeln 60 angeordnet sind. Im unteren Bereich 56 der Förderschnecke 37 ist innerhalb der Welle 58 ein stabförmiges LagerelementThe screw body 44 of the screw conveyor 37 has a rotatable hollow shaft 58, on the outside of which threaded blades 60 are arranged. In the lower region 56 of the screw conveyor 37 there is a rod-shaped bearing element within the shaft 58
25 62 in Richtung der Längsachse 52 angeordnet, das an einer un¬ teren Abschlußwand 64 befestigt ist, die stirnseitig am unte¬ ren Profil 48 angeschlossen ist. Am freien Ende des Lagerele¬ ments 62 und in etwa im Drittelspunkt des Lagerelements 62 ist jeweils zwischen Lagerelement 62 und Innenwandung der25 62 arranged in the direction of the longitudinal axis 52, which is fastened to a lower end wall 64, which is connected at the end face to the lower profile 48. At the free end of the bearing element 62 and approximately in the third point of the bearing element 62 there is between the bearing element 62 and the inner wall
30 Drehwelle 58 eine Kugellagereinheit 66 angeordnet.30 rotary shaft 58 a ball bearing unit 66 is arranged.
Das obere Profilteil 46 und das untere Profilteil 48, die beide einen in etwa U-förmigen Querschnitt aufweisen, be¬ sitzen jeweils an ihrem freien Ende eine nach außen ragende 35 Umkantung 68. Zwischen den beiden Umkantungen 68 des oberen Profils 46 und des unteren Profils 48 ist eine flexible Kunststoffbahn 70 eingelegt. Die Verbindung des oberen Pro¬ filteils, des unteren Profilteils und der Kunststoffbahn 70 erfolgt mittels einer Schraubung 72. Die flexible Kunststoff¬ bahn 70 ist als Förderrinne ausgebildet und liegt direkt an der Außenkontur der Gewindeschaufeln 60 derart an, daß Kon¬ takt zwischen Gewindeschaufeln 60 und der flexiblen Kunst¬ stoffbahn 70 in etwa auf der Länge des halben Kreisumfang der Gewindeschaufein 60 vorhanden ist. The upper profile part 46 and the lower profile part 48, both of which have an approximately U-shaped cross section, each have an outwardly projecting edge 68 at their free end. Between the two edges 68 of the upper profile 46 and the lower profile 48 is a flexible one Plastic sheet 70 inserted. The upper profile part, the lower profile part and the plastic web 70 are connected by means of a screw 72. The flexible plastic web 70 is designed as a conveyor trough and lies directly against the outer contour of the threaded blades 60 in such a way that contact between threaded blades 60 and the flexible plastic web 70 is present approximately on the length of half the circumference of the threaded blades 60.

Claims

ANSPRÜCHEEXPECTATIONS
01) Auswaschtrog (10) als Einrichtung zur Wiederaufbereitung von Restbeton, mit - einem Trog (12) , der einen in seinem unteren Bereich halbkreisförmigenInnenraumquerschnittbesitzt,01) wash-out trough (10) as a device for reprocessing residual concrete, with - a trough (12) which has a semicircular interior cross section in its lower region,
- einer umlaufenden ersten Fördereinrichtung (16) , deren Förderrichtung (20) vom vorderen zum hinteren Trogbe¬ reich gerichtet ist, - einer Wasserzulauföffnung im hinteren Trogbereich,a revolving first conveying device (16), the conveying direction (20) of which is directed from the front to the rear trough area, a water inlet opening in the rear trough area,
- einer Wasserablauföffnung im vorderen Trogbereich,- a water drainage opening in the front trough area,
- einer Einfüllöffnung (14) für den Restbeton im vorde¬ ren Trogbereich,a filling opening (14) for the residual concrete in the front trough area,
- einer umlaufenden zweiten Fördereinrichtung (30) im hinteren Trogbereich, deren Drehachse mit der Drehachse der ersten Fördereinrichtung (16) zusammenfällt,a revolving second conveyor device (30) in the rear trough area, the axis of rotation of which coincides with the axis of rotation of the first conveyor device (16),
- einer Quertrennwand (24) im Bereich zwischen der ersten und zweiten Fördereinrichtung (16, 30) ,- a transverse partition (24) in the area between the first and second conveyor devices (16, 30),
- einem aus dem Trog (12) herausführenden Fördermittel im hinteren Trogbereich zum Austragen der gereinigt an¬ fallenden Kies- und Sandbestandteile des Restbeton, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß- A conveying means leading out of the trough (12) in the rear trough area for the discharge of the cleaned gravel and sand components of the residual concrete, that is, the fact that
- die Quertrennwand (24) des Troges (12) durchlässig für Kies- und Sandbestandteile sowie für sonstige körnige Bestandteile des Restbetons ausgebildet ist,- The transverse partition (24) of the trough (12) is permeable for gravel and sand components and for other granular components of the residual concrete,
- an dieser Quertrennwand die erste Fördereinrichtung gelagert ist,the first conveyor is mounted on this transverse partition,
- das Fördermittel als Förderschnecke (37) mit einer an¬ treibbaren, drehbar gelagerten Welle (58) mit Gewinde- schaufeln (60) ausgebildet ist,the conveying means is designed as a screw conveyor (37) with a drivable, rotatably mounted shaft (58) with threaded blades (60),
- die Welle (58) dieser Förderschnecke (37) außerhalb des Aufnahmebereiches (56) für das Fördergut gelagert ist. 02) Auswaschtrog nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß zwischen der Quertrennwand (24) und der Innenseite der Trogwandung (12) ein Abstand (26) vorhanden ist,- The shaft (58) of this screw conveyor (37) is mounted outside the receiving area (56) for the material to be conveyed. 02) wash-out trough according to claim 1, characterized in that a distance (26) is present between the transverse partition (24) and the inside of the trough wall (12),
03) Auswaschtrog nach Anspruch 1 oder 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß03) wash-out trough according to claim 1 or 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that
- die erste Fördereinrichtung in Art einer Transport¬ schnecke (16) ausgebildet ist, - die Drehachse (18) dieser Transportschnecke (16) im- The first conveyor is in the form of a transport screw (16), - The axis of rotation (18) of this transport screw (16) in
Kreismittelpunkt des halbkreisförmigen unteren Bereiches des Troges (10) liegt,Is the center of the circle of the semicircular lower region of the trough (10),
- die Quertrennwand (24) auf dieser Drehachse (18) gelagert ist.- The transverse partition (24) is mounted on this axis of rotation (18).
04) Auswaschtrog nach Anspruch 3, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Quertrennwand (24) an der Transportschnecke (16) befestigt ist, so daß Quertrennwand (24) und Transport- Schnecke (16) zusammen um die Drehachse der Transport¬ schnecke rotierbar sind.04) Wash-out trough according to claim 3, so that the transverse partition (24) is fastened to the conveyor screw (16) so that the transverse partition (24) and the conveyor screw (16) can be rotated together about the axis of rotation of the conveyor screw.
05) Auswaschtrog nach einem der vorstehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Drehachse der zweiten Fördereinrichtung (30) mit der Drehachse der ersten Fördereinrichtung (16) zusammen¬ fällt.05) Wash-out trough according to one of the preceding claims, such that the axis of rotation of the second conveyor (30) coincides with the axis of rotation of the first conveyor (16).
06) Auswaschtrog nach einem der vorstehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß06) Wash-out trough according to one of the preceding claims, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that
- eine zweite Quertrennwand (34) vorhanden ist, die im Bereich der ersten Fördereinrichtung (16) angeordnet ist, und- A second transverse partition (34) is present, which is arranged in the region of the first conveyor (16), and
- zwischen der zweiten Quertrennwand (34) und der Innen- seite der Trogwandung (12) ein Abstand (26) vorhanden ist. 07) Auswaschtrog nach Anspruch 6, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die zweite Quertrennwand (34) im Bereich zwischen der Einfüllöffnung (14) für Restbeton und der ersten Quer- trennwand (24) angeordnet ist.- There is a distance (26) between the second transverse partition (34) and the inside of the trough wall (12). 07) Wash-out trough according to claim 6, characterized in that the second transverse partition (34) is arranged in the region between the filling opening (14) for residual concrete and the first transverse partition (24).
08) Auswaschtrog nach Anspruch 6 oder 7, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die zweite Quertrennwand (34) mit der ersten Förderein- richtung (16) so verbunden ist, daß diese Quertrennwand (34) und die Fördereinrichtung (16) zusammen um die Drehachse der ersten Fördereinrichtung (16) rotierbar sind.08) wash-out trough according to claim 6 or 7, characterized in that the second transverse partition (34) is connected to the first conveyor (16) so that this transverse partition (34) and the conveyor (16) together about the axis of rotation of the first conveyor (16) are rotatable.
09) Auswaschtrog nach Anspruch 6, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die zweite Quertrennwand (34) in Längsrichtung des Tro¬ ges, d. h. in Förderrichtung (20) der ersten Förderein¬ richtung (16) verstellbar angeordnet ist.09) Wash-out trough according to claim 6, that the second transverse partition (34) in the longitudinal direction of the trough, d. H. is arranged to be adjustable in the conveying direction (20) of the first conveying device (16).
10) Auswaschtrog nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die zweite Fördereinrichtung (30) an der ersten Quer¬ trennwand befestigt ist.10) Wash-out trough according to claim 1, so that the second conveyor (30) is fastened to the first transverse partition.
11) Auswaschtrog nach einem der vorstehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß11) Wash-out trough according to one of the preceding claims, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that
- die Welle als Hohlprofil (58) ausgebildet ist,- The shaft is designed as a hollow profile (58),
- innerhalb der Welle (58) ein ortsfestes Lagerelement (62) vorhanden ist,a stationary bearing element (62) is present within the shaft (58),
- zwischen dem Lagerelement (62) und der Innenwandung der Welle (58) zumindest eine Drehlagereinrichtung (66) angeordnet ist. 12) Auswaschtrog nach Anspruch 11, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Drehlagereinrichtung als Kugellagereinheit (66) aus¬ gebildet ist.- At least one rotary bearing device (66) is arranged between the bearing element (62) and the inner wall of the shaft (58). 12) Wash-out trough according to claim 11, characterized in that the pivot bearing device is formed as a ball bearing unit (66).
13) Auswaschtrog nach Anspruch 11, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß zwei Drehlagereinrichtungen (66) vorhanden sind, die in Längsrichtung der Welle (58) zueinander beabstandet an- geordnet sind.13) Wash-out trough according to claim 11, so that two rotary bearing devices (66) are provided which are arranged at a distance from one another in the longitudinal direction of the shaft (58).
14) Auswaschtrog nach Anspruch 11, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Förderschnecke (37) eine Förderrinne aufweist, die als flexible elastische Bahn (70) ausgebildet ist.14) Wash-out trough according to claim 11, so that the conveyor screw (37) has a conveyor trough which is designed as a flexible, elastic track (70).
15) Auswaschtrog nach Anspruch 14, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Bahn (70) aus hochverschleißfestem Kunststoff insbe- sondere aus Polyurethan besteht.15) Wash-out trough according to claim 14, so that the web (70) consists of highly wear-resistant plastic, in particular polyurethane.
16) Auswaschtrog nach Anspruch 15, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß das Polyurethan eine Shorehärte von 70 bis 90 Grad be- sitzt.16) Wash-out trough according to claim 15, so that the polyurethane has a Shore hardness of 70 to 90 degrees.
17) Auswaschtrog nach Anspruch 11, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Bahn (70) zumindest bereichsweise an der Außenkontur der Gewindeschaufein (60) anliegt. 17) Wash-out trough according to claim 11, so that the web (70) bears at least in regions on the outer contour of the threaded insert (60).
PCT/DE1992/000022 1991-01-09 1992-01-16 Wash-out tub for residual concrete WO1993013862A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19919100176 DE9100176U1 (en) 1991-01-09 1991-01-09
DE19919100177 DE9100177U1 (en) 1991-01-09 1991-01-09

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1993013862A1 true WO1993013862A1 (en) 1993-07-22

Family

ID=25957752

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE1992/000022 WO1993013862A1 (en) 1991-01-09 1992-01-16 Wash-out tub for residual concrete

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE4143029C2 (en)
WO (1) WO1993013862A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19527464C1 (en) * 1995-07-27 1996-09-12 Horst Brenner Equipment for further prepn. of residual concrete
DE19526551A1 (en) * 1995-07-20 1997-01-23 Horst Brenner Rinsing out or panning of remainders of mixed material
FR2773498A1 (en) * 1998-01-14 1999-07-16 Bibko France DEVICE FOR SUPPLYING A SEPARATION DEVICE WITH CURABLE MATERIAL CONTAINING A LIQUID
CN103394406A (en) * 2013-08-22 2013-11-20 长沙有色冶金设计研究院有限公司 Drum sieving scrubbing machine

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29502696U1 (en) * 1995-02-18 1995-04-13 Giesler Matthias Dipl Ing Fh Conveyor with shaftless screw conveyor
DE102007027400A1 (en) * 2007-06-11 2008-12-18 Retech Gmbh Method for recycling broken glass with inherent impurities, involves passing used glass through water stream and drawing off released impurities in water stream onto glass reception face
GB2464140B (en) * 2008-10-06 2013-06-12 Siltbuster Ltd Apparatus and method for reclaiming material
DE102009014173B4 (en) * 2009-03-20 2014-06-26 Brenner & Kloiber GbR (vertretungsberechtigter Gesellschafter: Horst Brenner, 71717 Beilstein) Residual concrete washing machine with washing unit, conveyor unit and drive unit
US9725369B2 (en) 2014-08-13 2017-08-08 Crispycrete, Llc Method of processing unhardened concrete
EP3479902B1 (en) 2017-11-07 2020-06-24 BIBKO Umwelt- und Reinigungstechnik GmbH Device for reclaiming waste concrete

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2355851A (en) * 1941-11-04 1944-08-15 Mining Process & Patent Co Classifier
DE2929857A1 (en) * 1979-07-24 1981-02-19 Friedrich Bozenhardt Concrete remnant reprocessing installation - has scrubbing unit connected to trough with worm conveyor screw assembly
DE8904400U1 (en) * 1989-04-08 1989-07-13 Brenner, Horst, 7141 Beilstein, De
DE9100176U1 (en) * 1991-01-09 1991-03-28 B.I.B. Umwelttechnik & - Beratung Gmbh, 7141 Beilstein, De
DE9100177U1 (en) * 1991-01-09 1991-03-28 B.I.B. Umwelttechnik & - Beratung Gmbh, 7141 Beilstein, De

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE513107C (en) * 1927-02-13 1930-11-22 Jakob Hilber Washing device for dissolving pieces of clay and loam in the open washing trough
DE3124030A1 (en) * 1981-06-19 1982-12-30 Stetter Gmbh, 8940 Memmingen System for washing out residual concrete
DE3906645A1 (en) * 1989-03-02 1990-09-13 Emil Sandau Washing-out device for residual concrete

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2355851A (en) * 1941-11-04 1944-08-15 Mining Process & Patent Co Classifier
DE2929857A1 (en) * 1979-07-24 1981-02-19 Friedrich Bozenhardt Concrete remnant reprocessing installation - has scrubbing unit connected to trough with worm conveyor screw assembly
DE8904400U1 (en) * 1989-04-08 1989-07-13 Brenner, Horst, 7141 Beilstein, De
DE9100176U1 (en) * 1991-01-09 1991-03-28 B.I.B. Umwelttechnik & - Beratung Gmbh, 7141 Beilstein, De
DE9100177U1 (en) * 1991-01-09 1991-03-28 B.I.B. Umwelttechnik & - Beratung Gmbh, 7141 Beilstein, De

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19526551A1 (en) * 1995-07-20 1997-01-23 Horst Brenner Rinsing out or panning of remainders of mixed material
DE19526551C2 (en) * 1995-07-20 1998-09-17 Horst Brenner Washing machine for residual materials, especially residual concrete, mortar, anhydride
DE19527464C1 (en) * 1995-07-27 1996-09-12 Horst Brenner Equipment for further prepn. of residual concrete
FR2773498A1 (en) * 1998-01-14 1999-07-16 Bibko France DEVICE FOR SUPPLYING A SEPARATION DEVICE WITH CURABLE MATERIAL CONTAINING A LIQUID
CN103394406A (en) * 2013-08-22 2013-11-20 长沙有色冶金设计研究院有限公司 Drum sieving scrubbing machine
CN103394406B (en) * 2013-08-22 2015-05-27 长沙有色冶金设计研究院有限公司 Drum sieving scrubbing machine

Also Published As

Publication number Publication date
DE4143029A1 (en) 1992-07-16
DE4143029C2 (en) 1995-11-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2741710C2 (en) Device for separating solids and liquids from a suspension
DE2330915A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR SEPARATING SOLIDS FROM LIQUIDS
DE3019127C2 (en) Device for removing screenings from feed channels, in particular from sewage treatment plants
DE4143029C2 (en) Wash-out trough for residual concrete
DE3716274A1 (en) FILTER COMPUTING
DE1582588A1 (en) Axial threshing machine, especially self-propelled combine harvester
DE4321093C2 (en) Device for treating dirty water with separation device for aggregates
DE1459258A1 (en) Device for mixing building materials
DE3119484C2 (en) Device for separating stones, gravel and sand from root crops in a stream of water
DE4235903C2 (en) Device for removing material to be separated from a liquid flowing in a channel
DE19727354C2 (en) screening
DE102016109835A1 (en) Screening drum apparatus, solid-liquid separation apparatus and purification plant provided therewith and solid-liquid separation method
DE4428415C2 (en) Washing device for residual concrete or the like
DE2840416C2 (en) Device for separating heavy additions from solid bodies
EP0349710B1 (en) Dewatering scoop wheel for sand dressing plants
DE3928528A1 (en) Trough for washing cement out of unused concrete - is fitted with screw conveyor to remove sand and gravel
EP0709525A1 (en) Screen for a rainwater overflow
DE3915529A1 (en) Material-extractor from liq. in trough - has auger with no bearings at bottom or shaft at middle
DE4338905C1 (en) Waste extraction mechanism from liquid in gutter
DE4480790C1 (en) Residual concrete reprocessing device with screw conveyor
DE2741729A1 (en) FILTER DEVICE FOR FILTERING DUSTIC AIR
CH683276A5 (en) Siebrechenanordnung for Stormwater Overflow.
DE1900994B2 (en) Drum filter device
DE2002091C3 (en) Device for regulating the flow in flumes
EP3479902B1 (en) Device for reclaiming waste concrete

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CA JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LU MC NL SE

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA