WO1993009667A1 - Chargeur de fil de peche - Google Patents

Chargeur de fil de peche Download PDF

Info

Publication number
WO1993009667A1
WO1993009667A1 PCT/US1991/008611 US9108611W WO9309667A1 WO 1993009667 A1 WO1993009667 A1 WO 1993009667A1 US 9108611 W US9108611 W US 9108611W WO 9309667 A1 WO9309667 A1 WO 9309667A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
arm
fishing line
clamp
loader
threaded
Prior art date
Application number
PCT/US1991/008611
Other languages
English (en)
Inventor
Craig Calhoun Karr
Arthur Winburn Saunders
Original Assignee
Craig Calhoun Karr
Arthur Winburn Saunders
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from PCT/US1990/006024 external-priority patent/WO1992006592A1/fr
Application filed by Craig Calhoun Karr, Arthur Winburn Saunders filed Critical Craig Calhoun Karr
Priority to PCT/US1991/008611 priority Critical patent/WO1993009667A1/fr
Publication of WO1993009667A1 publication Critical patent/WO1993009667A1/fr

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01K—ANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K89/00—Reels
    • A01K89/003—Devices for transferring line to a reel

Definitions

  • the present invention relates to fishing tackle accessories, and in particular to a device for loading a fishing line onto a fishing reel.
  • U.S. Patent 4,360,172 to Cope is directed to a line winding device for fishing reels which comprises a base plate adapted to be secured to a suitable rigid support such as a wall or a post by screws, a cylindrical stud which projects outwardly and horizontally from the base plate, a right angle spool mounting bar having one leg insertable into a bore of the stud and a second leg disposed at a right angle to the first leg, a pair of collars adjustably fixed on the second leg by set screws, a pair of plastic friction bearing sleeves that are rotatable on the second leg, and a helical compression spring that encircles the second leg between one of the collars and one of the sleeves.
  • a spool of fishing line may be mounted rotatably and axially on the second leg between the collars. Friction bearing sleeves are fitted into the respective opposite ends of a hub of the spool.
  • the line is drawn from the spool only under some degree of tension, which can be adjusted by moving the collars along the bar of the second leg.
  • U.S. Patent 4,776,527 to Prowant is directed to a portable fishing line spool holder apparatus for feeding fishing reels.
  • the spool * holder comprises a C-shaped yoke and a bracket.
  • the C-shaped yoke includes an arm hingedly connected to the yoke by a hinge, a second arm, a pair of opposed stud shafts, a pair of anchors attached to the arms and the yoke, respectively, a spring that attaches between the arms and the yoke, and a cap opposite the shafts.
  • the bracket includes two opposed rectangularly shaped members having semicylindrical channels which complement one another to form a cylindrical channel through which a fishing pole passes.
  • the yoke attaches to the bracket by a bolt secured by a wing nut.
  • the pivoting arm provides a mechanism to produce a drag on the spool so that the fishing line may be wound at a proper tension.
  • U.S. Patent 3,973,741 to Dean is directed to a fishing line changer.
  • the fishing line changer comprises an L-shaped member with a short horizontal top and a longer vertical flange having a circular hole, a V-shaped horizontal member attached to the vertical flange, a cylindrical axle having one end that extends through the circular hole, a crank attached to one end of the axle by a wing nut, and a cylindrical spool that mounts on the axle and is secured thereon by a wing nut.
  • the V-shaped horizontal member holds a fishing rod.
  • the crank is attached to the axle.
  • the crank is removed and replaced by a circular disk.
  • U.S. Patent 3,950,881 to Hays is directed to a fishing line spool holder for transferring fishing lines to a reel.
  • the spool holder comprises a C-shaped one-piece member having a pair of spool-holding arms extending outwardly from a base portion, a pair of rod-gripping arms extending downwardly from the base portion, a pair of shoulders extending from the free ends of the spool holding arms, and a pair of cone-shaped spool support members extending from the shoulders toward each other.
  • the tapered ends of the spool support members insert into the axial bore of a spool for supporting a spool during rotation.
  • a fishing line loader which comprises a generally "C-shaped open frame with a simple clamp arrangement at one end thereof and a spool-holding spindle at a second end thereof.
  • the "C-shaped frame defines a plane which is at right angles to a fishing rod when the fishing line loader is clamped thereto at a point between the handle of the rod and the first line guide.
  • One or two spools of line are mounted on the spool-holding portion of the fishing line loader so that the axis of rotation of the spool is at right angles to the longitudinal axis of the fishing rod when the fishing line loader is mounted on the rod.
  • the end of the line is attached to the spool of a fishing reel mounted on the rod handle.
  • the line is loaded onto the reel by turning the reel handle to rotate the line spool mounted on the line loader.
  • the position of the line spool and its frictional resistance to rotation are adjustable.
  • the fishing line loader comprises an "L"-shaped metal bracket with a threaded cross arm turning the "L” into a “C by being screwed through a tapped hole near one end of the bracket.
  • the other end of the bracket has a short clamp bar attached to it by two short screws and a pair of knurled nuts.
  • Opposed shallow "V-shaped bends in the clamp bar and the end of the bracket allow fastening the fishing line loader to a cylindrical fishing rod.
  • Two rubber pads with adhesive backings are provided to stick into the opposed "V"-shaped depressions to prevent damage to the rod in fastening the bracket thereto.
  • the threaded arm serves as a spindle for mounting one or more spools of fishing line thereon.
  • the fishing line spool is centered and tensioned between first and second rubber cones mounted on the threaded arm to either side of the spool.
  • First and second nylon washers are mounted on the threaded arm adjacent the larger ends of the centering/tensioning cones.
  • C-shaped frame which includes the clamp arrangement comprises first and second portions held together by an open-eye or hook-eye bolt which is held in position by a clamp nut and one of the knurled nuts of the clamp arrangement.
  • the clamp arrangement now consisting of the clamp bar and the second portion of the lower arm of the "C-frame can be oriented at right angles or parallel to the first portion of the "C-frame and tightened in position by the clamp locknut.
  • the parallel configuration is suitable for transferring line from a line spool onto a casting reel.
  • the right-angles configuration is suitable for transferring line from a line spool through the eye of the eye-hook bolt onto a spinning reel.
  • a plastic tension nut is screwed onto the free end of the threaded arm to set the frictional resistance to rotation of the line spool. After the tension is set with the tension nut, a locknut is screwed tight against the tension nut to lock the arrangement into position.
  • the fishing line loader of the present invention allows one person to load fishing line onto a casting or spinning reel without requiring the aid of a second person.
  • the present device is mechanically simple, has a small number of parts, and is inexpensive to manufacture.
  • the present device is also compact, lightweight, and easy to use.
  • the invention further encompasses a fishing line loader kit comprising the component parts of the fishing line loader packaged together with instruction for assembly by the user.
  • kit comprising the component parts of the fishing line loader packaged together with instruction for assembly by the user.
  • Another object of the present invention is to provide a fishing line loader that is suitable for single-person operation and is convenient to use. Yet another object of the present invention is to provide a generally "C-shaped fishing line loader with a clamping arrangement at the free end of one of the parallel sides and a spool-holding arrangement on the other parallel side. A further object of the present invention is to provide a means of centering and tensioning one or two spools of fishing line as part of the spool-holding arrangement.
  • An additional object of the present invention is to provide a generally "C-shaped fishing line loader with one parallel arm that can be clamped to a fishing rod with one or two spools of fishing line mounted on the other parallel arm and free to rotate against an opposing frictional force that can be adjusted, so that the free end of the fishing line can be attached to a spool of a fishing reel mounted to the rod and the line can be loaded onto the reel by turning the handle of the reel.
  • Yet another object of the present invention in an alternative embodiment is to provide a generally "C-shaped fishing line loader with a clamp-bar arrangement that can be oriented either parallel to the frame or at right angles to the frame for transferring line to a casting reel or spinning reel, respectively.
  • FIG. 1 is a perspective view of the fishing line loader of the present invention
  • FIG. 2 is a partially exploded left side elevational view of the fishing line loader of FIG. 1;
  • FIG. 3 is a perspective view of the fishing line loader of the present invention clamped to a fishing rod and with a spool of fishing line mounted on the loader, ready for loading onto a fishing reel;
  • FIG. 4 is a perspective view of an alternative preferred embodiment of the present invention.
  • FIG. 5 is a fragmented side elevational view of the lower part of the fishing line loader shown in FIG. 4;
  • FIG. 6 is a perspective view of the fishing line loader of FIGS. 4 and 5 in the parallel configuration being used to transfer line onto a casting reel;
  • FIG. 7 is a perspective view of the fishing line loader of FIGS. 4-6 in a right-angle configuration being used to transfer line onto a spinning reel.
  • a fishing line loader 10 that comprises a generally "C-shaped frame 12.
  • frame 12 has a first parallel arm 13 with a clamp 14 at the free end thereof and a line spool holder 16 forming a second parallel arm.
  • Clamp 14 comprises a clamp bracket 18 having a first pair of clamp screw holes 20 through which first and second clamp screws 22 are inserted.
  • Clamp bracket 18 has a curved portion 23 with a concave rod-holding groove 24.
  • a clamp bar 26 having a pair of tapped clamp screw holes 28 has an oppositely curved portion 29 with a second rod-holding groove 30.
  • Clamp screws 22 are engaged by the tapped clamp screw holes 28 to attach clamp bar 26 to clamp bracket 18.
  • First and second clamp nuts 32 are screwed onto the end of clamp screws 22 and can be used to adjust the size of the opening defined by first rod-holding groove 24 and second rod-holding groove 30 to accommodate various fishing rod diameters.
  • First and second cushioning pads 34 (shown in FIG. 2) are secured with adhesive to the inner sides of clamp bracket 18 and clamp bar 26 to protect a fishing rod from possible damage when clamp 14 is applied to the rod.
  • a standoff arm 36 integrally formed with first parallel arm 13 makes an approximate right angle with arm 13.
  • Line spool holder 16 comprises a spindle screw 38 screwed through a tapped spindle hole 40 in end 42 of standoff arm 36.
  • Nylon thrust washers 46 are positioned outside cones 44 on spindle screw 38.
  • a tension nut 48 is screwed onto the free end of spindle screw 38, followed by a locknut 50.
  • the frictional resistance to rotation of a spool of fishing line mounted on the central portion of spindle screw 38 can be varied by adjusting the pressure exerted on either side of the spool by first and second centering/tensioning cones 44. The pressure is adjusted by screwing tension nut 48 toward or away from the spool. When a desired degree of frictional resistance to rotation of the spool is reached, it can be maintained by screwing locknut 50 tightly against tension nut 48.
  • the present invention further encompasses a fishing line loader kit composed of all the component parts of the fishing line loader 10 previously described, a container in which to hold the component parts, and printed directions for assembling the component parts provided in the container along with the component parts.
  • the directions for assembling the fishing line loader 10 can take the form of written instructions or printed illustrations.
  • FIG. 2 or an equivalent picture could be provided to illustrate the proper assembly of the component parts of fishing line loader 10.
  • FIG. 3 the equivalent of which could be provided with the fishing line loader kit inside the packaging therefor.
  • fishing line loader 10 is mounted on a fishing rod 52 between a rod handle 54 and a first line guide 56.
  • the mounting is effected by clamping the cylindrical part of rod 52 between first and second rod-holding grooves 24 and 30 by tightening clamp nuts 32 on first and second clamp screws 22 against clamp bar 26.
  • the part of rod 52 held between clamp bar 26 and clamp bracket 18 is protected by cushioning pads 34 made of rubber or some similar material such as neoprene.
  • Cushioning pads 34 are affixed to first and second rod-holding grooves 24 and 30 by adhesive backings on the pads, preferably.
  • a fishing reel 58 is mounted on rod 52 in a normal position on rod handle 54.
  • a spool of fishing line 60 is mounted on the central portion of spindle screw 38 between first and second centering/tensioning cones 44 as described above.
  • the frictional resistance to rotation of spool 60 is adjusted by paying fishing line 62 off spool 60 while adjusting tension nut 48. After attaching the free end of line 62 to fishing reel 58, one person can load the fishing line 62 from spool 60 onto reel 58 by simply turning the handle 64 of fishing reel 58. After the spool of reel 58 is filled with line 62, fishing line loader 10 is easily removed from rod 52 by unscrewing clamp nuts 32 off the ends of clamp screws 22 and removing clamp bar 26.
  • fishing line loader 10 Among the advantages of fishing line loader 10 are (1) mechanical simplicity, (2) ease of assembly, (3) ease of attachment or removal from a fishing rod, (4) adjustability of line-loading tension, (5) one-person operability, and (6) rugged construction. In addition, the use of proper component materials, such as aluminum, brass, or stainless steel provides a rustproof fishing line loader 10.
  • an alternative preferred embodiment of the fishing line loader 10' of the present invention additionally comprises the feature that clamp 14 is adjustable in orientation with respect to frame 12. This is accomplished by making first parallel arm 13 shorter in length and making clamp bracket 18 a separate unit 18'. A hole 64 near end 66 of first parallel arm 13 allows attachment of clamp 14 by means of hook-eye bolt 68 and locknut 70.
  • hook-eye bolt 68 is inserted through a hole in first parallel arm 13 and screwed into tapped hole 28 in clamp bar 26 to connect first parallel arm 13 with a second clamp bar 18'. Once the proper relative orientation between first parallel arm 13 and second clamp bar 18' is achieved, locknut 70 is tightened.
  • Fishing line loader 10' is mounted on a fishing rod by inserting a portion of the rod between second clamp bar 18' and clamp bar 26 and tightening first and second clamp nuts 32 onto the threaded end 72 of hook-eye bolt 68 and onto the end of clamp screw 22.
  • Rubber cushioning sleeves 74 and 76 on the curved portions 23 and 29 of second clamp bar 18' and clamp bar 26 ensure that the clamped surface of the fishing rod is not marred.
  • the alternative preferred embodiment 10' of the invention is shown mounted on a fishing rod 52 between a casting reel 78 and a first line guide 56 with clamp 14 oriented parallel to first parallel arm 13.
  • first orientation of clamp 14 with respect to arm 13 the axis of rotation of spool 60 mounted on line spool holder 16 is parallel to the axis of rotation of the spool of casting reel 78.
  • Turning handle 64 of casting reel 78 winds line 62 from spool 60 onto reel 78.
  • FIG. 7 A second possible configuration of the alternative preferred embodiment 10' of the invention is shown in FIG. 7.
  • Fishing line loader 10' is shown mounted on a spinning rod 52 between a spinning reel 80 and a first line guide 56.
  • Clamp 14 is mounted at right angles to first parallel arm 13, so that the axis of rotation of spool 60 mounted on line spool holder 16 is parallel to the axis of rotation of the spool of spinning reel 80 when handle 64 is turned.
  • Line 62 goes through the eye of hook-eye bolt 68 after leaving spool 60 and before being wound onto the spool of spinning reel 80.
  • alternate embodiment 10' of the invention is quickly and easily adapted for loading line onto either a casting reel or a spinning reel.
  • the invention further encompasses alternative embodiment 10' in kit form similar to the description given above, but including hook-eye bolt 68 in place of first clamp screw 22, and with second clamp bracket 18' as an additional separate part.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)

Abstract

Un chargeur de fil de pêche comprend un cadre (|2) profilé en 'C'pourvu d'un dispositif de serrage (14) à une extrémité, et un support (16) de bobine de fil de pêche à l'autre extrémité. Dans un mode préféré de réalisation, le chargeur de fil (10) comprend une patte de fixation métallique à angle droit doté d'une vis à broche filetée (38) vissée dans un trou taraudé (40) près d'une extrémité. L'autre extrémité du crochet comporte une courte barre de serrage (26) fixée par deux vis (22) et une paire d'écrous moletés (32). Des coudes en 'V' opposés peu profonds (24) et à l'extrémité de la patte de fixation permettent de fixer le chargeur de fil (10) à une canne à pêche. Deux patins en caoutchouc (34) à support adhésifs se collent dans les dépressions formées par les coudes en 'V' opposés (24) pour éviter d'endommager la canne. Une bobine de fil de pêche est centrée et tendue entre les premier et second cônes en caoutchouc (44) montés sur la vis à broche (38) de chaque côté de la bobine, et pourvus de première et seconde rondelles en nylon (46) contigües aux extrémités les plus larges des cônes de centrage et de tension (44). Un écrou tendeur (48) en plastique est vissé sur l'extrémité libre de la vis à broche (38) afin d'appliquer une résistance de frottement à la rotation de la bobine de fil. Un contre-écrou (50) bloque le dispositif. Dans un second mode de réalisation préféré, le dispositif de serrage (14) comporte des première et seconde bornes de serrage (18', 26) fixées au cadre (12) avec un boulon à crochet (68) et un contre-écrou (70) de manière à ce qu'elles puissent se régler dans l'axe afin d'adapter le fil de chargement soit sur un moulinet plein, soit sur un moulinet à vide. L'invention se rapporte en outre à des trousses pour chargeur de fil de pêche comprenant les pièces détachées des chargeurs des modes de réalisation (10, 10') emballés avec les instructions de montage.
PCT/US1991/008611 1990-10-19 1991-11-19 Chargeur de fil de peche WO1993009667A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/US1991/008611 WO1993009667A1 (fr) 1990-10-19 1991-11-19 Chargeur de fil de peche

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/US1990/006024 WO1992006592A1 (fr) 1990-10-19 1990-10-19 Chargeur de ligne de peche
PCT/US1991/008611 WO1993009667A1 (fr) 1990-10-19 1991-11-19 Chargeur de fil de peche

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1993009667A1 true WO1993009667A1 (fr) 1993-05-27

Family

ID=26781745

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/US1991/008611 WO1993009667A1 (fr) 1990-10-19 1991-11-19 Chargeur de fil de peche

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO1993009667A1 (fr)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19902199C2 (de) * 1999-01-21 2000-09-21 Alfred Decker Vorrichtung zum Fädeln der Angelschnur
US6398147B1 (en) * 2000-01-19 2002-06-04 Jeremy W. Fredrickson Reel winder
GB2373699A (en) * 2001-03-27 2002-10-02 Joseph Cano Fishing line loader
WO2003009677A1 (fr) * 2001-07-26 2003-02-06 Yong-Gil Nam Canne a peche a usage multiple
US20120205481A1 (en) * 2011-02-11 2012-08-16 Ez Line Spool Dispenser Llc Fishing line spool dispenser
CN103704183A (zh) * 2013-12-25 2014-04-09 王小梅 一种钓鱼线盘
US9723823B2 (en) 2016-08-29 2017-08-08 Terry Richardson Fishing line dispenser
US20190000055A1 (en) * 2017-06-30 2019-01-03 Weihai Langbao Fishing Tackle Co.,Ltd. Uniaxial winding device
US20210137086A1 (en) * 2019-11-07 2021-05-13 Eposeidon Outdoor Adventure, Inc. Fishing line spooler
US11627733B1 (en) * 2021-09-23 2023-04-18 Floyd D. Shepherd Fishing reel stringer

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2007705A (en) * 1934-02-03 1935-07-09 Brugger Albert Henry Centering and clamping device adapted for spools and spindles in the textile industry
US3026059A (en) * 1960-05-16 1962-03-20 George F Dennler Reel loading and unloading apparatus
US3629966A (en) * 1970-05-22 1971-12-28 Venancio D Sanchez Fishing line storage and release device
US3685761A (en) * 1970-11-09 1972-08-22 Raymond J Zelinski Fixture for winding fishing line onto a fishing pole reel
US3951354A (en) * 1975-02-11 1976-04-20 Bagby James A Fishing reel loading and unloading device

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2007705A (en) * 1934-02-03 1935-07-09 Brugger Albert Henry Centering and clamping device adapted for spools and spindles in the textile industry
US3026059A (en) * 1960-05-16 1962-03-20 George F Dennler Reel loading and unloading apparatus
US3629966A (en) * 1970-05-22 1971-12-28 Venancio D Sanchez Fishing line storage and release device
US3685761A (en) * 1970-11-09 1972-08-22 Raymond J Zelinski Fixture for winding fishing line onto a fishing pole reel
US3951354A (en) * 1975-02-11 1976-04-20 Bagby James A Fishing reel loading and unloading device

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19902199C2 (de) * 1999-01-21 2000-09-21 Alfred Decker Vorrichtung zum Fädeln der Angelschnur
US6398147B1 (en) * 2000-01-19 2002-06-04 Jeremy W. Fredrickson Reel winder
GB2373699A (en) * 2001-03-27 2002-10-02 Joseph Cano Fishing line loader
GB2373699B (en) * 2001-03-27 2005-03-23 Joseph Cano Reel line tensioning loader
WO2003009677A1 (fr) * 2001-07-26 2003-02-06 Yong-Gil Nam Canne a peche a usage multiple
US20120205481A1 (en) * 2011-02-11 2012-08-16 Ez Line Spool Dispenser Llc Fishing line spool dispenser
CN103704183A (zh) * 2013-12-25 2014-04-09 王小梅 一种钓鱼线盘
US9723823B2 (en) 2016-08-29 2017-08-08 Terry Richardson Fishing line dispenser
US20190000055A1 (en) * 2017-06-30 2019-01-03 Weihai Langbao Fishing Tackle Co.,Ltd. Uniaxial winding device
US10499624B2 (en) * 2017-06-30 2019-12-10 Weihai Langbao Fishing Tackel Co., Ltd. Uniaxial winding device
US20210137086A1 (en) * 2019-11-07 2021-05-13 Eposeidon Outdoor Adventure, Inc. Fishing line spooler
US11606944B2 (en) * 2019-11-07 2023-03-21 Eposeidon Outdoor Adventure, Inc. Fishing line spooler
US11627733B1 (en) * 2021-09-23 2023-04-18 Floyd D. Shepherd Fishing reel stringer

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3951354A (en) Fishing reel loading and unloading device
US5513463A (en) Fishing line loading apparatus
US5131179A (en) Dual fishing pole holders attached to portable fish bucket
US5218779A (en) Fishing line transfer device
WO1993009667A1 (fr) Chargeur de fil de peche
US5491923A (en) Fishing pole holder
US9532559B1 (en) Fishing rod holder
US4948059A (en) Tensioning device for a fishing line
US4877165A (en) Fishing rod holder
US6224011B1 (en) Fishing rod respooler
US5551645A (en) Fishing rod reel respooling device
US5370326A (en) Spool rewinder
US3679151A (en) Line transfer apparatus
US4120111A (en) Ice-fishing tip-up
US6742737B1 (en) Fishing line feeder spool support
AU2008202725A1 (en) Apparatus for carrying multiple fishing poles
US4922644A (en) Fishing line spool holder
US9918457B2 (en) Reel line spooler
WO1992006592A1 (fr) Chargeur de ligne de peche
US6640484B1 (en) Fishing line loading device
US5809686A (en) Fly tying device
US2727702A (en) Fisherman's equipment
US4891899A (en) Reel seat
KR20180007168A (ko) 줄감기용 장치
CN113040106A (zh) 一种用于钓鱼竿的绕线轮底座

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT AU BB BG BR CA CH DE DK ES FI GB HU JP KP KR LK LU MC MG MW NL NO RO SD SE SU US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LU NL SE

122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642