WO1992004056A1 - USE OF RADIOACTIVE METAL ION COMPLEXES WITH all-cis-1,3,5-TRIAMINO-2,4,6-CYCLOHEXANTRIOL AND THEIR DERIVATES FOR X-RAY DIAGNOSIS AND IN TUMOR THERAPY AS WELL AS FOR PRODUCING X-RAY DIAGNOSTIC AND TUMOR THERAPY AGENTS - Google Patents

USE OF RADIOACTIVE METAL ION COMPLEXES WITH all-cis-1,3,5-TRIAMINO-2,4,6-CYCLOHEXANTRIOL AND THEIR DERIVATES FOR X-RAY DIAGNOSIS AND IN TUMOR THERAPY AS WELL AS FOR PRODUCING X-RAY DIAGNOSTIC AND TUMOR THERAPY AGENTS Download PDF

Info

Publication number
WO1992004056A1
WO1992004056A1 PCT/EP1991/001679 EP9101679W WO9204056A1 WO 1992004056 A1 WO1992004056 A1 WO 1992004056A1 EP 9101679 W EP9101679 W EP 9101679W WO 9204056 A1 WO9204056 A1 WO 9204056A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
tumor therapy
alkyl groups
use according
ray diagnostic
cis
Prior art date
Application number
PCT/EP1991/001679
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Isidor Erni
Walter Schneider
Hans Kaspar HEGGETSCHWEILER
Peter Geisser
Original Assignee
Laboratorien Hausmann Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Laboratorien Hausmann Ag filed Critical Laboratorien Hausmann Ag
Priority to KR1019920701057A priority Critical patent/KR920702235A/en
Priority to AU84367/91A priority patent/AU658148B2/en
Publication of WO1992004056A1 publication Critical patent/WO1992004056A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K51/00Preparations containing radioactive substances for use in therapy or testing in vivo
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K51/00Preparations containing radioactive substances for use in therapy or testing in vivo
    • A61K51/02Preparations containing radioactive substances for use in therapy or testing in vivo characterised by the carrier, i.e. characterised by the agent or material covalently linked or complexing the radioactive nucleus
    • A61K51/04Organic compounds
    • A61K51/0474Organic compounds complexes or complex-forming compounds, i.e. wherein a radioactive metal (e.g. 111In3+) is complexed or chelated by, e.g. a N2S2, N3S, NS3, N4 chelating group
    • A61K51/0482Organic compounds complexes or complex-forming compounds, i.e. wherein a radioactive metal (e.g. 111In3+) is complexed or chelated by, e.g. a N2S2, N3S, NS3, N4 chelating group chelates from cyclic ligands, e.g. DOTA
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P35/00Antineoplastic agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2121/00Preparations for use in therapy
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2123/00Preparations for testing in vivo

Definitions

  • the invention relates to the use of complexes of all-cis-1,3,5-
  • Triamino-2,4,6-cyclohexanetriol and its derivatives with radioactive ions Triamino-2,4,6-cyclohexanetriol and its derivatives with radioactive ions
  • Metal isotopes for X-ray diagnostic purposes and in tumor therapy and for the production of agents for X-ray diagnostic purposes and for tumor therapy.
  • the object of the invention is to provide new possibilities for X-ray diagnostic imaging and for tumor treatment.
  • radioactive metals in particular radioactive metal cations with all-cis, 1,3,5-triamino-2,4,6-trihydroxycyclohexane and its derivatives, for X-ray diagnostic purposes and in tumor therapy or for the production of agents for X-ray diagnostic purposes and for tumor therapy.
  • the complexes used according to the invention are preferably radioactive
  • Underlying metal isotopes which are ⁇ , ß, or ⁇ emitters.
  • radioactive isotopes that can be used are those of
  • the ligands used for the complexes according to the invention are all-cis- 1,3,5-triamino-2,4,6-cyclohexanetriol and its derivatives, as they are
  • R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5 or R 6 are the same or different and stand for hydrogen atoms, alkyl groups or -CO- alkyl groups
  • the alkyl in the alkyl or -CO -Alkyl deficit has 1 to 18 carbon atoms
  • the alkyl and -CO- alkyl groups can each independently contain one or more, identical or different functional groups, and their salts with inorganic or organic pharmacologically common acids and their quaternary ammonium salts of the general formula (II), (IIa) or (Ilb)
  • R 9 independently of one another are the unsubstituted or substituted alkyl groups or -CO-alkyl groups defined above or all-cis- 1,3,5-tri-amino-2,4,6-trihydroxycyclohexane derivatives of the general formula
  • substituents on the nitrogen atoms are independently H or CH 3 and preferably all CH 3 .
  • radicals R 1 to R 6 in the ligands are alkyl or —CO— alkyl groups which are one or more, identical or different
  • R 1 to R 9 may contain functional groups. Of the symbols R 1 to R 9, there is preferably at most one symbol on each nitrogen atom
  • a preferred group of ligands are those in which all residues
  • R 1 to R 6 or R 1 to R 9 are methyl or -COCH 3 groups.
  • the alkyl groups or —CO-alkyl groups of the substituents R 1 to R 6 or R 1 to R 9 preferably have one or more functional groups which can coordinate with metal cations.
  • Examples of functional groups on the alkyl groups or -CO-alkyl groups are -OH, -COOH or salts thereof, -CONH 2 , -CON (OH) R, where R represents an alkyl group having 1 to 6, in particular 1 to 4, carbon atoms , -OPO 3 H 2 and their salts, -PO 3 H 2 or their salts, -SR (in which R has the above meaning), and the esters of the above acids, -CN,
  • Preferred examples are those of the ligands of the formulas (I), (II), (Ila) or (Ilb), in which one or more or all of the symbols R 1 to R 9 independently of one another have the following meaning:
  • n 1, 2 or 3, and their salts; as well as those in which one or more or all of the symbols R 1 to R 9 independently of one another have the following meaning:
  • n 1, 2 or 3, and their salts.
  • a particularly preferred group of ligands are those of the formula (I), (II), (Ila) and ((Ilb), in which at least one of the radicals R 1 to R 6 and in particular in each case the radicals R 1 , R 3 and R 5 represent the group - (CH 2 ) n -COOH, in which n has the meaning from 1 to 3 and particularly preferably from 2.
  • the remaining substituents R 2 , R 4 , R 6 and R 7 to R 9 are preferably Hydrogen or CH 3 , these remaining substituents preferably being the same
  • Such compounds of the formula (I) are particularly well suited for tumor therapy.
  • Complexes used are those that have positive charges, so that the complexes made from it are positively charged. Such complexes are particularly good, for example, for X-ray diagnostic purposes,
  • the positive charges can either be caused by the quaternary nitrogen atoms of the compounds of the formula (II), (Ila),
  • the positive charges can, for example, by
  • Functional groups are alkyl groups with quaternary ammonium groups, such as trimethylamino groups or triethylamino groups, for example those
  • the complexes used according to the invention are easily formed from aqueous solutions or suspensions of salts, hydroxides or oxides of the respective
  • radioactive metals of interest and aqueous solutions or suspensions of the ligands.
  • the aqueous solutions can be acidic, for example.
  • amounts are used for this purpose such that 2 mol of ligands of the formula (I), (II), (Ila), (Ilb) or 1 mol of the formula (III) or (IV) are present per 1 mol of metal ion. A slight excess of the ligand is preferably used.
  • Metals or metal cations can be replaced by corresponding non-radioactive isotopes.
  • the complexes can be in the form of mixtures of
  • Radioactive metals or metal cations and the radioactive metals or metal cations may be the same or different.
  • radioactive iron isotopes they can be present together with non-radioactive iron. In the manufacture of such preparations, for example
  • radioactive iron III ions occur.
  • the complexes used according to the invention can be obtained from the manufacturer or
  • positively charged complexes are preferably used.
  • ⁇ - or Are spotlights it is particularly favorable to choose such complexes that ⁇ - or Are spotlights; ⁇ -emitters are preferably used for combating tumors, for example combating cancer.
  • the complexes used according to the invention are used in the form of aqueous solutions; they can be used in various ways, particularly by intravenous administration.
  • the nitrile was hydrolyzed by refluxing in concentrated hydrochloric acid for 6 hours.
  • the all-cis-1,3,5-tris (2'ammoniopropionic acid) -2,4,6-cyclohexanetriol trichloride was obtained by concentrating on a rotary evaporator.
  • the precipitated 59 ferri-all-cis-1,3,5-tris (2'-aminopropionic acid) -2,4,6-cyclohexanetriol was suction filtered through a G4 filter and then purified by dissolving in 0.1 M HCl and precipitation at pH 4.5. The product was finally dried under high vacuum. Because of spectroscopic
  • the complex is soluble in or above a buffer with a physiological pH.
  • the structural identity with the non-radioactively labeled preparation was determined on the basis of spectroscopic properties.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Abstract

The use is disclosed of radioactive metal ion complexes with all-cis-1,3,5-triamino-2,4,6-trihydroxy-cyclohexane, their derivates, salts or quaternary ammonium salts for X-ray diagnosis and in tumor therapy, as well as for producing X-ray diagnostic and tumor therapy agents.

Description

Verwendung der Komplexe radioaktiver Metallionen mit all-cis-1,3,5- Triamino-2,4,6-cyclohexantriol und seinen Derivaten für  Use of the complexes of radioactive metal ions with all-cis-1,3,5-triamino-2,4,6-cyclohexanetriol and its derivatives for
röntgendiagnostische Zwecke und in der Tumortherapie sowie zur Herstellung von Mitteln für röntgendiagnostische Zwecke und für die Tumortherapie. Die Erfindung betrifft die Verwendung von Komplexen von all-cis-1,3,5- X-ray diagnostic purposes and in tumor therapy and for the production of agents for X-ray diagnostic purposes and for tumor therapy. The invention relates to the use of complexes of all-cis-1,3,5-
Triamino-2,4,6-cyclohexantriol und seinen Derivaten mit Ionen radioaktiverTriamino-2,4,6-cyclohexanetriol and its derivatives with radioactive ions
Metallisotope, für röntgendiagnostische Zwecke und in der Tumortherapie sowie zur Herstellung von Mitteln für röntgendiagnostische Zwecke und für die Tumortherapie. Metal isotopes, for X-ray diagnostic purposes and in tumor therapy and for the production of agents for X-ray diagnostic purposes and for tumor therapy.
Der Einsatz von Metallkomplexen zur therapeutischen oder diagnostischenThe use of metal complexes for therapeutic or diagnostic
Anwendung wird in Inorganic Chemistry in Biology and Medicine, ACS Application is in Inorganic Chemistry in Biology and Medicine, ACS
Symposium Series 140,. American Chemical Society, Washington, D.C. (1980), Symposium Series 140 ,. American Chemical Society, Washington, D.C. (1980),
Seiten 91 bis 101, 103 bis 119 und 121 bis 140 beschrieben. Auch Komplexe radioaktiver Isotope wurden für pharmazeutische Zwecke, insbesondere für diagnostische Zwecke, eingesetzt. Sie können zur Darstellung verschiedener Körperorgane dienen. Nachteilhaft an den bisherigen Darstellungsmethoden ist die begrenzte Ersetzbarkeit für bestimmte Anwendungsgebiete. Pages 91 to 101, 103 to 119 and 121 to 140 described. Complexes of radioactive isotopes have also been used for pharmaceutical purposes, in particular for diagnostic purposes. They can be used to display various body organs. A disadvantage of the previous display methods is the limited replaceability for certain areas of application.
Beispielsweise war eine rontgengraphische Darstellung des menschlichen und tierischen Herzens nicht möglich. For example, an X-ray representation of the human and animal heart was not possible.
Aufgabe der Erfindung ist die Bereitstellung neuer Möglichkeiten für die röntgendiagnostische Darstellung sowie für die Tumorbehandlung. The object of the invention is to provide new possibilities for X-ray diagnostic imaging and for tumor treatment.
Es hat sich gezeigt, daß diese Aufgabe gelöst werden kann durch die It has been shown that this problem can be solved by
Verwendung von Komplexen radioaktiver Metalle, insbesondere radioaktiver Metallkationen mit all-cis,1,3,5-Triamino-2,4,6-trihydroxycyclohexan und seinen Derivaten, für röntgendiagnostische Zwecke und in der Tumortherapie oder zur Herstellung von Mitteln für röntgendiagnostische Zweck und für die Tumortherapie. Use of complexes of radioactive metals, in particular radioactive metal cations with all-cis, 1,3,5-triamino-2,4,6-trihydroxycyclohexane and its derivatives, for X-ray diagnostic purposes and in tumor therapy or for the production of agents for X-ray diagnostic purposes and for tumor therapy.
Den erfindungsgemäß verwendeten Komplexen liegen bevorzugt radioaktive The complexes used according to the invention are preferably radioactive
Metallisotope zugrunde, bei denen es sich um α-, ß-, oder γ-Strahler handelt. Beispiele für verwendbare radioaktive Isotope sind solche von Underlying metal isotopes, which are α, ß, or γ emitters. Examples of radioactive isotopes that can be used are those of
Technetium, Eisen, Gallium, Ruthenium, Indium, Dysprosium, Samarium, Tullium, Yterbium und Yttrium. Spezielle Beispiele sind Ionen folgender Isotope: Technetium, iron, gallium, ruthenium, indium, dysprosium, samarium, tullium, yterbium and yttrium. Specific examples are ions of the following isotopes:
59Fe, 62Cu, 67Ga, 68Ga, 72Ga, 95Ru, 97Ru, 99mTc, 99mRh, 111In, 113In, 157Dy, 59 Fe, 62 Cu, 67 Ga, 68 Ga, 72 Ga, 95 Ru, 97 Ru, 99 mTc, 99m Rh, 111 In, 113 In, 157 Dy,
153Sm, 167Tm, 169Yb , 182Re und 186Re. Die für die erfindungsgemäßen Komplexe verwendeten Liganden sind all-cis- 1,3,5-Triamino-2,4,6-cyclohexantriol und seine Derivate, wie sie 153 Sm, 167 Tm, 169 Yb, 182 Re and 186 Re. The ligands used for the complexes according to the invention are all-cis- 1,3,5-triamino-2,4,6-cyclohexanetriol and its derivatives, as they are
beispielsweise in der EP-PS 0 190 676 (US-PS 4 794 197) und in Helv.  for example in EP-PS 0 190 676 (US-PS 4 794 197) and in Helv.
Chim. Acta, Vol 73, 1990, Seiten 97 bis 105, beschrieben werden. Sie werden nach den dort angegebenen Methoden hergestellt.  Chim. Acta, Vol 73, 1990, pages 97-105. They are manufactured using the methods specified there.
Als Liganden kommen insbesondere all-cis-1,3,5-Triamino-2,4,6- trihydroxycyclohexan oder seine Derivate der allgemeinen Formel (I) All-cis-1,3,5-triamino-2,4,6-trihydroxycyclohexane or its derivatives of the general formula (I)
II.
Figure imgf000004_0001
Figure imgf000004_0001
in Frage, worin die Symbole R1, R2, R3, R4, R5 oder R6 gleich od r verschieden sind und für Wasserstoffatome, Alkylgruppen oder -CO- Alkylgruppen stehen, wobei das Alkyl in den Alkyl- oder -CO-Alkylgruppen 1 bis 18 Kohlenstoffatome aufweist, und wobei die Alkyl- und -CO- Alkylgruppen jeweils unabhängig voneinander eine oder mehrere, gleiche oder verschiedene funktionelle Gruppen enthalten können, sowie deren Salze mit anorganischen oder organischen pharmakologisch üblichen Säuren und deren quaternäre Ammoniumsalzen der allgemeinen Formel (II), (IIa) oder (Ilb) in question, wherein the symbols R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5 or R 6 are the same or different and stand for hydrogen atoms, alkyl groups or -CO- alkyl groups, the alkyl in the alkyl or -CO -Alkylgruppen has 1 to 18 carbon atoms, and wherein the alkyl and -CO- alkyl groups can each independently contain one or more, identical or different functional groups, and their salts with inorganic or organic pharmacologically common acids and their quaternary ammonium salts of the general formula (II), (IIa) or (Ilb)
Figure imgf000004_0002
Figure imgf000004_0002
II I Ia Ilb mit pharmazeutisch brauchbaren Anionen, worin R1 bis R6 sowie R7, R8 undII I Ia Ilb with pharmaceutically acceptable anions, wherein R 1 to R 6 and R 7 , R 8 and
R9 unabhängig voneinander die vorstehend definierten unsubstituierten oder substituierten Alkylgruppen oder -CO-Alkylgruppen bedeuten oder all-cis- 1,3,5-Trιamino-2,4,6-trihydroxycyclohexandeerivate der allgemeinen Formel
Figure imgf000005_0001
R 9 independently of one another are the unsubstituted or substituted alkyl groups or -CO-alkyl groups defined above or all-cis- 1,3,5-tri-amino-2,4,6-trihydroxycyclohexane derivatives of the general formula
Figure imgf000005_0001
worin die Substituenten an den Stickstoffatomen unabhängig voneinander H oder CH3 und bevorzugt alle CH3 sind. wherein the substituents on the nitrogen atoms are independently H or CH 3 and preferably all CH 3 .
Beispiele für die Reste R1 bis R6 in den Liganden sind Alkyl- oder -CO- Alkylgruppen, die eine oder mehrere, gleiche oder verschiedene Examples of the radicals R 1 to R 6 in the ligands are alkyl or —CO— alkyl groups which are one or more, identical or different
funktionelle Gruppen enthalten können. Bevorzugt ist von den Symbolen R1 bis R9 an jedem Stickstoffamtom höchstens jeweils ein Symbol ein may contain functional groups. Of the symbols R 1 to R 9, there is preferably at most one symbol on each nitrogen atom
sekundärer oder tertiärer Alkylsubstituent oder eine -CO-Alkylgruppe. Dabei stehen bevorzugt die anderen Symbole für Wasserstoff oder Methyl. secondary or tertiary alkyl substituent or a -CO-alkyl group. The other symbols preferably represent hydrogen or methyl.
Eine bevorzugte Gruppe von Liganden sind solche, worin sämtliche ResteA preferred group of ligands are those in which all residues
R1 bis R6 bzw. R1 bis R9 Methyl- oder -COCH3-Gruppen sind. R 1 to R 6 or R 1 to R 9 are methyl or -COCH 3 groups.
Bevorzugt weisen die Alkylgruppen oder -CO-Alkylgruppen der Substituenten R1 bis R6 bzw. R1 bis R9 eine oder mehrere funktionelle Gruppen auf, die an Metallkationen koordinieren können. Beispiele für funktionelle Gruppen an den Alkylgruppen oder -CO-Alkylgruppen sind -OH, -COOH oder Salze davon, -CONH2, -CON(OH)R, wobei R für eine Alkylgruppe mit 1 bis 6, insbesondere mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen steht, -OPO3H2 und deren Salze, -PO3H2 oder deren Salze, -SR (worin R die vorstehende Bedeutung hat), sowie die Ester der vorstehenden Säuren, -CN, The alkyl groups or —CO-alkyl groups of the substituents R 1 to R 6 or R 1 to R 9 preferably have one or more functional groups which can coordinate with metal cations. Examples of functional groups on the alkyl groups or -CO-alkyl groups are -OH, -COOH or salts thereof, -CONH 2 , -CON (OH) R, where R represents an alkyl group having 1 to 6, in particular 1 to 4, carbon atoms , -OPO 3 H 2 and their salts, -PO 3 H 2 or their salts, -SR (in which R has the above meaning), and the esters of the above acids, -CN,
Figure imgf000005_0002
und/oder
Figure imgf000006_0001
Figure imgf000005_0002
and or
Figure imgf000006_0001
und/oder deren Salze. and / or their salts.
Bevorzugte Beispiele sind solche der Liganden der Formeln (I), (II), (Ila) oder (Ilb), worin eines oder mehrere oder alle der Symbole R1 bis R9 unabhängig voneinander folgende Bedeutung haben: Preferred examples are those of the ligands of the formulas (I), (II), (Ila) or (Ilb), in which one or more or all of the symbols R 1 to R 9 independently of one another have the following meaning:
Figure imgf000006_0002
wobei n 1, 2 oder 3 ist, sowie deren Salze; sowie solche, worin eines oder mehrere oder alle der Symbole R1 bis R9 unabhängig voneinander folgende Bedeutung haben:
Figure imgf000006_0002
where n is 1, 2 or 3, and their salts; as well as those in which one or more or all of the symbols R 1 to R 9 independently of one another have the following meaning:
Figure imgf000007_0001
wobei n 1, 2 oder 3 ist, sowie deren Salze.
Figure imgf000007_0001
where n is 1, 2 or 3, and their salts.
Eine besonders bevorzugte Gruppe von Liganden sind solche der Formel (I), (II), (Ila) und ((Ilb), worin mindestens einer der Reste R1 bis R6 und insbesondere jeweils die Reste R1 , R3 und R5 die Gruppe -(CH2)n-COOH darstellen, worin n die Bedeutung von 1 bis 3 und besonders bevorzugt von 2 hat. Bevorzugt handelt es sich bei den restlichen Substituenten R2, R4, R6 und R7 bis R9 um Wasserstoff oder CH3, wobei bevorzugt diese restlichen Substituenten gleich sind. Derartige Verbindungen der Formel (I) sind besonders gut geeignet zur Tumortherapie. A particularly preferred group of ligands are those of the formula (I), (II), (Ila) and ((Ilb), in which at least one of the radicals R 1 to R 6 and in particular in each case the radicals R 1 , R 3 and R 5 represent the group - (CH 2 ) n -COOH, in which n has the meaning from 1 to 3 and particularly preferably from 2. The remaining substituents R 2 , R 4 , R 6 and R 7 to R 9 are preferably Hydrogen or CH 3 , these remaining substituents preferably being the same Such compounds of the formula (I) are particularly well suited for tumor therapy.
Eine besonders wichtige Gruppe von Liganden der erfindungsgemäß A particularly important group of ligands according to the invention
verwendeten Komplexe sind solche, die positive Ladungen aufweisen, so daß die daraus hergestellten Komplexe positiv geladen sind. Derartige Komplexe sind beispielsweise besonders gut für röntgendiagnostische Zwecke, Complexes used are those that have positive charges, so that the complexes made from it are positively charged. Such complexes are particularly good, for example, for X-ray diagnostic purposes,
insbesondere zur röntgendiagnostischen Darstellung des Warmblüterherzensespecially for X-ray diagnostic imaging of the warm-blooded heart
(Mensch und Tier) geeignet. Die positiven Ladungen können entweder durch die quaternären Sti ckstoffatome der Verbindungen der Formel (II), (Ila),(Humans and animals). The positive charges can either be caused by the quaternary nitrogen atoms of the compounds of the formula (II), (Ila),
(Ilb) und (IV) bedingt sein, oder durch Substituenten mit positiv (Ilb) and (IV) may be due, or by substituents with positive
geladenen funktionellen Gruppen, die sich an den Liganden der Formel (I) oder (III), jedoch auch an den Liganden der Formeln (II), (Ila), (Ilb) undcharged functional groups, which are attached to the ligands of the formula (I) or (III), but also to the ligands of the formulas (II), (Ila), (Ilb) and
(IV) befinden können. Die positiven Ladungen können beispielsweise durch(IV) can be. The positive charges can, for example, by
Protonisieren oder durch Quaternisieren von vorhandenen Stickstoffatomen erzielt werden. Besonders günstige Beispiele sind Verbindungen der FormelnProtonize or be achieved by quaternizing existing nitrogen atoms. Compounds of the formulas are particularly favorable examples
(II), (Ila), (Ilb) und (IV), worin sämtliche Substituenten (in den Formeln(II), (Ila), (Ilb) and (IV), in which all substituents (in the formulas
(II), (Ila), (Ilb) die Substituentengruppen R1 bis R9) Methylgruppen darstellen. Beispiele für Substituenten mit positiv geladenen (II), (Ila), (Ilb) the substituent groups R 1 to R 9 ) represent methyl groups. Examples of substituents with positively charged
funktionellen Gruppen sind Alkylgruppen mit quaternären Ammoniumgruppen, wie Trimethylaminogruppen oder Triethylaminogruppen, beispielsweise solche
Figure imgf000008_0001
Functional groups are alkyl groups with quaternary ammonium groups, such as trimethylamino groups or triethylamino groups, for example those
Figure imgf000008_0001
der Formel -(CH2)n-NR3, worin n 1 bis 3 und insbesondere 2 bedeutet und Rof the formula - (CH 2 ) n -NR 3 , where n is 1 to 3 and in particular 2 and R
Alkyl mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen, insbesondere Methyl darstellt. Represents alkyl having 1 to 4 carbon atoms, especially methyl.
Besonders bevorzugte Verbindungen der Formel (I) sind solche, worin R1 =Particularly preferred compounds of the formula (I) are those in which R 1 =
R3 = R5 = -CH2CH2COOH und R2 = R4 = R6 = H; sowie solche, worin R1 = R3 =
Figure imgf000008_0002
R 3 = R 5 = -CH 2 CH 2 COOH and R 2 = R 4 = R 6 = H; as well as those in which R 1 = R 3 =
Figure imgf000008_0002
R5 = -CH2CH2N(CH3)3 und R2 = R4 = R6 = H. R 5 = -CH 2 CH 2 N (CH 3 ) 3 and R 2 = R 4 = R 6 = H.
Die erfindungsgemäß verwendeten Komplexe werden leicht aus wäßrigen Lösungen oder Suspensionen von Salzen, Hydroxiden oder Oxiden der jeweils The complexes used according to the invention are easily formed from aqueous solutions or suspensions of salts, hydroxides or oxides of the respective
interessierenden radioaktiven Metalle und wäßrigen Lösungen oder Suspensionen der Liganden hergestellt. Die wäßrigen Lösungen können beispielsweise sauer sein. Im allgemeinen werden hierzu derartige Mengen verwendet, daß pro 1 Mol Metallionen 2 Mol Liganden der Formel (I), (II), (Ila), (Ilb) oder 1 Mol der Formel (III) oder (IV) vorliegen. Bevorzugt wird ein geringer Überschuß des Liganden verwendet.  radioactive metals of interest and aqueous solutions or suspensions of the ligands. The aqueous solutions can be acidic, for example. In general, amounts are used for this purpose such that 2 mol of ligands of the formula (I), (II), (Ila), (Ilb) or 1 mol of the formula (III) or (IV) are present per 1 mol of metal ion. A slight excess of the ligand is preferably used.
Zur Herstellung von Technetiumkomplexen kann beispielsweise von For the production of technetium complexes, for example, from
Technetiumhexaf luorid oder Technetiumhexachlorid-Lösungen ausgegangen werden, die zunächst reduziert werden können, so daß Technetium (IV) Ionen vorliegen, worauf dann eine wäßrige Lösung mit überschüssigem Liganden zugesetzt wird. In den erfindungsgemäß eingsetzten Komplexen kann ein Teil der radioaktivenTechnetiumhexafluorid or Technetiumhexachlorid solutions are started, which can be reduced initially so that Technetium (IV) ions are present, whereupon an aqueous solution with excess ligand is then added. In the complexes used according to the invention, part of the radioactive
Metalle bzw. Metallkationen durch entsprechende nicht-radioaktive Isotope ersetzt sein. Beispielsweise können die Komplexe in Form von Gemischen vonMetals or metal cations can be replaced by corresponding non-radioactive isotopes. For example, the complexes can be in the form of mixtures of
Komplexen radioaktiver Metalle bzw. Metallkationen mit nicht-radioaktivenComplex radioactive metals or metal cations with non-radioactive
Metallen bzw. Metallkationen vorliegen. Dabei können die nicht-radioaktivenMetals or metal cations are present. The non-radioactive
Metalle bzw. Metallkationen und die radioaktiven Metalle bzw. Metallkationen gleich oder verschieden sein. Beispielsweise können im Falle des Einsatzes von radioaktiven Eisenisotopen diese zusammen mit nicht-radioaktivem Eisen vorliegen. Bei der Herstellung derartiger Präparate kann beispielsweise dieMetals or metal cations and the radioactive metals or metal cations may be the same or different. For example, if radioactive iron isotopes are used, they can be present together with non-radioactive iron. In the manufacture of such preparations, for example
Komplexbildung aus einer Lösung von Eisen-III-Ionen im Gemisch mit Complex formation from a solution of iron III ions mixed with
radioaktiven Eisen-III-Ionen erfolgen. radioactive iron III ions occur.
Die erfindungsgemäß verwendeten Komplexe können vom Hersteller bzw. The complexes used according to the invention can be obtained from the manufacturer or
Lieferanten bereitet werden; häufig werden sie jedoch auch in situ im Suppliers are prepared; however, they are often also in situ in the
Röntgenlabor oder Behandlungslabor aus den vorbereiteten Lösungen X-ray laboratory or treatment laboratory from the prepared solutions
hergestellt. manufactured.
Die erhaltenen wäßrigen Lösungen όer Komplexe können für The resulting aqueous solutions of complexes can be used for
röntgendiagnostische Zwecke und zur Tumortherapie eingesetzt werden. X-ray diagnostic purposes and for tumor therapy.
Spezielle Anwendungsgebiete sind die Röntgentomographie, Positronen-Special fields of application are X-ray tomography, positron
Emmissions-Tomographie und insbesondere die Darstellung des menschlichen und tierischen Herzens, wobei hierfür bevorzugt positiv geladene Komplexe eingesetzt werden. Für diagnostische Zwecke ist es besonders günstig, solche Komplexe zu wählen, die γ- oder
Figure imgf000009_0001
Strahler sind; für die Tumorbekämpfung, beispielsweise die Krebsbekämpfung, werden bevorzugt α-Strahler eingesetzt.
Emission tomography and in particular the representation of the human and animal heart, for which purpose positively charged complexes are preferably used. For diagnostic purposes, it is particularly favorable to choose such complexes that γ- or
Figure imgf000009_0001
Are spotlights; α-emitters are preferably used for combating tumors, for example combating cancer.
Die erfindungsgemäß verwendeten Komplexe werden in Form wäßriger Lösungen eingesetzt; sie können auf verschiedenen Wegen, insbesondere durch intravenöse Verabreichung, angewendet werden. The complexes used according to the invention are used in the form of aqueous solutions; they can be used in various ways, particularly by intravenous administration.
Beispiel 1: Example 1:
Synthese von all-cis-1,3-5-Tris-(2'-aminopropionsäure)-2,4,6-cyclohexan-triol Synthesis of all-cis-1,3-5-tris- (2'-aminopropionic acid) -2,4,6-cyclohexanetriol
1 mMol (0,324 g) all-cis-1,3,5-Triammonio-2,4,6-cyclohexan-triol-sulfat wurden in wenig Wasser gelöst und auf eine Ionentauschersäule (Dowex 1, X 4, 50/100 mesh, OH-Form) aufgetragen. Es wurde mit Wasser eluiert, bis das Eluat neutral reagierte. Die basischen Fraktionen wurden am Rotationsverdampfer eingeengt. Diese Lösung von 1 mMol Triaminocyclohexantriol wurde mit 3 mMol (3 ml 1M wässerige Lösung) Acrylnitril versetzt und während einer Woche unter 1 mmol (0.324 g) of all-cis-1,3,5-triammonio-2,4,6-cyclohexane-triol sulfate were dissolved in a little water and placed on an ion exchange column (Dowex 1, X 4, 50/100 mesh, OH form) applied. It was eluted with water until the eluate reacted neutral. The basic fractions were concentrated on a rotary evaporator. To this solution of 1 mmole of triaminocyclohexanetriol was added 3 mmoles (3 ml of 1M aqueous solution) of acrylonitrile and under for a week
Stickstoff im Dunkeln stehengelassen. Durch Einengen am Rotationsverdampfer wurde das Zwischenprodukt all-cis-1,3,5-Tris-(2'-aminopropionitril)-2,4,6- cycloheκan-triol erhalten. Nitrogen left in the dark. The intermediate all-cis-1,3,5-tris- (2'-aminopropionitrile) -2,4,6-cycloheκan-triol was obtained by concentrating on a rotary evaporator.
1 H-NMR (90 MHz, D2O, pD 2) : 2,97 ppm (t,6H) ; 3,49 ppm (t,6H) , 3,60 ppm 1 H NMR (90 MHz, D 2 O, pD 2): 2.97 ppm (t, 6H); 3.49 ppm (t, 6H), 3.60 ppm
(m,3H) , 4,54 ppm (m,3H) . 1 3C-NMR (62,9 MHz, D2O, pD 3) : 14,9 ppm, 40.6 ppm, 57,0 pm, 63,2 ppm, 117.4 ppm. pK-Werte (ungefähr); 3,0, 4,5, 6,3. (m, 3H), 4.54 ppm (m, 3H). 1 3 C NMR (62.9 MHz, D 2 O, pD 3): 14.9 ppm, 40.6 ppm, 57.0 pm, 63.2 ppm, 117.4 ppm. pK values (approximate); 3.0, 4.5, 6.3.
Das Nitril wurde durch Kochen am Rückfluß in konzentrierter Salzsäure während 6 Stunden hydrolysiert. Durch Einengen am Rotationsverdampfer wurde das all-cis-1,3,5-Tris-(2'ammoniopropionsäure)-2,4,6-cyclohexantriol-trichlorid erhalten. The nitrile was hydrolyzed by refluxing in concentrated hydrochloric acid for 6 hours. The all-cis-1,3,5-tris (2'ammoniopropionic acid) -2,4,6-cyclohexanetriol trichloride was obtained by concentrating on a rotary evaporator.
Dies wurde in wenig Wasser aufgenommen und mit Kalilauge bis pH ca. 4,5 neutralisiert. Dabei fiel das all-cis-1,3,5-Tris-(2'-aminopropionsäure)- 2,4,6-cyclohexantriol aus. Das Produkt wurde abfiltriert, in verdünnter Säure gelöst (pH < 3) und erneut durch Neutralisation ausgefällt, abfiltriert und schließlich am Hochvakuum getrocknet. Mikroelementaranalyse: This was taken up in a little water and neutralized with potassium hydroxide solution to pH about 4.5. The all-cis-1,3,5-tris (2'-aminopropionic acid) - 2,4,6-cyclohexanetriol failed. The product was filtered off, dissolved in dilute acid (pH <3) and precipitated again by neutralization, filtered off and finally dried under high vacuum. Micro elemental analysis:
Substanzformel: C15H27N3O9 MG : 393.39 Substance formula: C 15 H 27 N 3 O 9 MG: 393.39
C H N  C H N
berechnet 45,80 % 6,92 % 10,68 %  calculated 45.80% 6.92% 10.68%
gefunden 41 ,50 % 7,24 % 9,31 %  found 41, 50% 7.24% 9.31%
Diese Werte sind vereinbar mit 2,8 Mol Kristallwasser pro Mol Produkt. These values are compatible with 2.8 moles of water of crystallization per mole of product.
1H-NMR (200 MHz, D2O, sauer): 2,95 ppm (t,6H), 3,53 ppm (t,6H), 3,72 ppm (m,3H), 4,72 ppm (m,3H). 1 H-NMR (200 MHz, D 2 O, acidic): 2.95 ppm (t, 6H), 3.53 ppm (t, 6H), 3.72 ppm (m, 3H), 4.72 ppm ( m, 3H).
13C-NMR (200 MHZ, D2O, sauer); 32,8 ppm, 43,5 ppm, 59,6 ppm, 66,1 ppm, 176.9 ppm. pK-Werte (ungefähr): 6,2, 8,2, 9,7. 13 C NMR (200 MHz, D 2 O, acidic); 32.8 ppm, 43.5 ppm, 59.6 ppm, 66.1 ppm, 176.9 ppm. pK values (approximate): 6.2, 8.2, 9.7.
Beispiel 2: Example 2:
Synthese von 59 Ferri-all-cis-1,3,5-Tris-(2,-aminopropionsäure)-2,4,6- cyclohexan-triol Synthesis of 59 ferri-all-cis-1,3,5-tris (2 , -aminopropionic acid) -2,4,6-cyclohexanetriol
1 mMol all-cis-1,3,5-Tris-(2'-aminopropionsäure)-2,4,6-cyclohexan-triol (aus Beispiel 1) jrden in ca. 20 ml 0,1 M Salzsäure gelöst. Es wurde 1 mMol Fe(III) (1 ml 1M FeCl3 mit 2 mCi59FeCl, (Amersham) in HCl 1 M) zugegeben. Die klare, gelbliche Lösung wurde langsam mit KOH (ca. 1 M) versetzt und sie wurd dabei dunkler gelb. Bei pH ca. 3 begann das Produkt auszufallen. Nun wurde Lauge zugefügt bis pH ca. 4,5. 1 mmol of all-cis-1,3,5-tris (2'-aminopropionic acid) -2,4,6-cyclohexanetriol (from Example 1) were dissolved in about 20 ml of 0.1 M hydrochloric acid. 1 mmol Fe (III) (1 ml 1M FeCl 3 with 2 mCi 59 FeCl, (Amersham) in HCl 1 M) was added. The clear, yellowish solution was slowly mixed with KOH (about 1 M) and it turned darker yellow. At pH approx. 3 the product started to fail. Now alkali was added to pH about 4.5.
Das ausgefällte 59 Ferri-all-cis-1,3,5-Tris-(2'-aminopropionsäure)-2,4,6- cyclohexan-triol wurde durch eine G4-Nutsche abgenutscht und anschließend gereinigt durch Lösen in 0,1 M HCl und Ausfällen bei pH 4,5. Das Produkt wurd schließlich am Hochvakuum getrocknet. Auf Grund spektroskopischer The precipitated 59 ferri-all-cis-1,3,5-tris (2'-aminopropionic acid) -2,4,6-cyclohexanetriol was suction filtered through a G4 filter and then purified by dissolving in 0.1 M HCl and precipitation at pH 4.5. The product was finally dried under high vacuum. Because of spectroscopic
Eigenschaften wurde die strukturelle Identität mit dem nicht-radioaktiven markierten Präparat festgestellt. The structural identity with the non-radioactive labeled preparation was determined.
Die Analyse des nicht-radioaktiv markierten Komplexes läßt auf die FormelThe analysis of the non-radioactive labeled complex is based on the formula
C15H24N3O9Fe schließen. Close C 15 H 24 N 3 O 9 Fe.
Beispiel 3: Example 3:
Synthese von all-cis-1,3,5-Trihydroxy-cyclohexan-2,4,6-tri-N-acetylamid Synthesis of all-cis-1,3,5-trihydroxy-cyclohexane-2,4,6-tri-N-acetylamide
3,28 g (18,5 mMol) des Amins (von Beispiel 1) wurden in 100 ml Methanol gelöst und mit 35 ml (370 mMol) Essigsäureanhydrid versetzt. Die Mischung wurde über Nacht bei Raumtemperatur gerührt. Methanol und überschüssiges 3.28 g (18.5 mmol) of the amine (from Example 1) were dissolved in 100 ml of methanol and 35 ml (370 mmol) of acetic anhydride were added. The mixture was stirred at room temperature overnight. Methanol and excess
Essigsäureanhydrid wurden am Vakuum entfernt. Das anfallende Produkt wurde aus Ethanol umkristallisiert und im Hochvakuum über Phosphorpentoxid während 24 Std. getrocknet. Ausbeute 86 % Fp. 300°C. Mi kroe lementarana lyse :
Figure imgf000012_0001
Acetic anhydride was removed in vacuo. The product obtained was recrystallized from ethanol and dried in a high vacuum over phosphorus pentoxide for 24 hours. Yield 86% mp 300 ° C. Mi kroe lementarana lysis:
Figure imgf000012_0001
1 H NMR (200 MHz; D2O) 2,05 ppm (s ;3H) ; 3,97-4,04 (q;2H) 1 H NMR (200 MHz; D 2 O) 2.05 ppm (s; 3H); 3.97-4.04 (q; 2H)
1 3C-NMR (200 MHz, D2O) 176.4 ppm; 72,8 ppm; 53,5 ppm, 24,7 ppm 1 3 C-NMR (200 MHz, D 2 O) 176.4 ppm; 72.8 ppm; 53.5 ppm, 24.7 ppm
Lös li chkei t : gut lös li ch i n Wasser  Solubility: good solubility in water
Bei spi e l 4 :  At game 4:
Synthese von 59 Ferri-all-cis-1,3,5-Trihydroxycyclohexan-2,4,6-tri-N- acetylamid Synthesis of 59 ferri-all-cis-1,3,5-trihydroxycyclohexane-2,4,6-tri-N-acetylamide
1 mMol al-cis-1,3,5-Trihydroxy-cyclohexan-2,4,6-tri-N-acetyl-amιd wurden in ca. 20 ml 0,1 M Salzsäure gelöst. Es wurden 0,5 mMol Fe(III) (0,5 ml 1M FeCl3 in HCl 1M) mit 2mCi59FeCl3 (Amersham) zugegeben. 1 mmol of al-cis-1,3,5-trihydroxy-cyclohexane-2,4,6-tri-N-acetyl-amide were dissolved in about 20 ml of 0.1 M hydrochloric acid. 0.5 mmol Fe (III) (0.5 ml 1M FeCl 3 in HCl 1M) with 2mCi 59 FeCl 3 (Amersham) were added.
Nun wurde mit der genau berechneten Menge KOH (1M) die Salzsäure und weitere 8 Äquivalente Lauge Pro Fe in einem Zug zugegeben (pH > 8). Anschließend wird unter pH-Meter-Kontrolle die Rückneutralisation mit HCl(1M) bis in die Region pH 5,0 ± 0,2 vorgenommen. Es fällt der ungeladene Eisenkomplex der Now the hydrochloric acid and a further 8 equivalents of alkali Pro Fe were added in one go with the precisely calculated amount of KOH (1M) (pH> 8). Then the neutralization with HCl (1M) down to the pH 5.0 ± 0.2 region is carried out under pH meter control. The uncharged iron complex of the
Zusammensetzung Fe(H3L2) aus (L = Ligand). Der Komplex ist in einem Puffer mit physioligischem pH bzw. oberhalb davon löslich. Composition Fe (H 3 L 2 ) from (L = ligand). The complex is soluble in or above a buffer with a physiological pH.
Auf Grund spektroskopischer Eigenschaften wurde die strukturelle Identität mit dem nicht-radioaktiv markierten Präparat festgestellt. The structural identity with the non-radioactively labeled preparation was determined on the basis of spectroscopic properties.
Die Analyse des nicht-radioaktiv markierten Komplexes läßt auf die Formel FeC24H39N6O128H2O schließen. Bei spi e l 5 : Analysis of the non-radioactive labeled complex suggests the formula FeC 24 H 39 N 6 O 12 8H 2 O. At game 5:
Synthese von Gadolinium-all-cis-1,3,5-Tris-(2'-aminopropionsäure)-2,4,6-oyclohexan-triol Synthesis of gadolinium all-cis-1,3,5-tris- (2'-aminopropionic acid) -2,4,6-oyclohexanetriol
1 mMol all-cis-1,3,5-Tris-(2'-aminopropionsäure)-2,4,6- cyclohexan-triol aus (Beispiel 1) wurden in ca. 8 ml 1 mol/11 mmol of all-cis-1,3,5-tris (2'-aminopropionic acid) -2,4,6-cyclohexanetriol from (Example 1) were added in approx. 8 ml of 1 mol / 1
Salzsäure gelöst. Es wurde 1 mMol GdCl3 (100 mg GdCl3* 6H2O/mlHydrochloric acid dissolved. 1 mmol of GdCl 3 (100 mg of GdCl 3 * 6H 2 O / ml
HCl 1 mol/l) zugegeben. Der pH der klaren, farblosen Lösung wurde langsam mit NaOH (ca. 2 mol/l) auf 4.5 eingestellt. Dabei entstand bei pH 3 eine erste Trübung und bei pH 4.5 eine HCl 1 mol / l) added. The pH of the clear, colorless solution was slowly adjusted to 4.5 with NaOH (approx. 2 mol / l). This resulted in a first turbidity at pH 3 and one at pH 4.5
Ausfällung. Das ausgefällte Gadolinium-all-cis-1,3,5-Tris-(2'- aminopropion-säure)-2,4,6-cyclohexan-triol wurde durch eine G4- Precipitation. The precipitated gadolinium-all-cis-1,3,5-tris (2'-aminopropionic acid) -2,4,6-cyclohexanetriol was replaced by a G4-
Nutsche abgenutscht und anschliessend mit destilliertem Wasser gespült. Das Produkt wurde schliesslich am Hochvakuum bei 40°C getrocknet. Nutsche sucked off and then rinsed with distilled water. The product was finally dried under high vacuum at 40 ° C.
Mikroelementaranalyse: Micro elemental analysis:
Figure imgf000013_0001
Figure imgf000013_0001
Diese Werte sind vereinbar mit 15 Mol Kristallwasser pro Mol Produkt. These values are compatible with 15 moles of water of crystallization per mole of product.

Claims

Verwendung der Komplexe radioaktiver Metallionen mit all-cis-1,3,5- Triamino-2,4,6-cyclohexantriol und seinen Derivaten für röntgendiagnostische Zwecke und in der Tumortherapie sowie zur Herstellung von Mitteln für röntgendiagnostische Zwecke und für die Tumortherapie. Patentansprüche Use of the complexes of radioactive metal ions with all-cis-1,3,5-triamino-2,4,6-cyclohexanetriol and its derivatives for X-ray diagnostic purposes and in tumor therapy and for the production of agents for X-ray diagnostic purposes and for tumor therapy. Claims
1. Verwendung der Komplexe radioaktiver Metallionen mit all-cis-1,3,5- Triamino-2,4,6-trihydroxycyclohexan oder seinen Derivaten der allgemeinen Formel (I) 1. Use of the complexes of radioactive metal ions with all-cis-1,3,5-triamino-2,4,6-trihydroxycyclohexane or its derivatives of the general formula (I)
Figure imgf000014_0001
Figure imgf000014_0001
als Liganden, worin die Symbole R1 , R 2, R3, R4, R5 oder R6 gleich oder verschieden sind und für Wasserstoffatome, Alkylgruppen oder -CO- Alkylgruppen stehen, wobei das Alkyl in den Alkyl- oder -CO- Alkylgruppen 1 bis 18 Kohlenstofftatome aufweist, und wobei die Alkyl- und -CO-Alkylgruppen jeweils unabhängig voneinander eine oder mehrere, gleiche oder verschiedene funktionelle Gruppen enthalten können, sowie deren Salzen mit anorganischen oder organischen pharmakologisch üblichen Säuren oder deren quaternären Ammoniumsalzen der allgemeinen Formel (II), (Ila) oder (Ilb) as ligands in which the symbols R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5 or R 6 are identical or different and represent hydrogen atoms, alkyl groups or -CO- alkyl groups, the alkyl in the alkyl or -CO- Alkyl groups has 1 to 18 carbon atoms, and wherein the alkyl and -CO-alkyl groups can each independently contain one or more, identical or different functional groups, and their salts with inorganic or organic pharmacologically common acids or their quaternary ammonium salts of the general formula ( II), (Ila) or (Ilb)
Figure imgf000014_0002
mit pharmazeutisch brauchbaren Anionen, worin R1 bis R6 sowie R7, R8 und R9 unabhängig voneinander die vorstehend definierten
Figure imgf000014_0002
with pharmaceutically acceptable anions, wherein R 1 to R 6 and R 7 , R 8 and R 9 independently of one another have the same definitions as defined above
unsubstituierten oder substituierten Alkylgruppen oder -CO- Alkylgruppen bedeuten, oder mit all-cis-1,3,5-Triamino-2,4,6-tri- hydroxycyclohexanderivaten der allgemeinen Formel  mean unsubstituted or substituted alkyl groups or -CO- alkyl groups, or with all-cis-1,3,5-triamino-2,4,6-tri-hydroxycyclohexane derivatives of the general formula
Figure imgf000015_0001
Figure imgf000015_0001
worin die Substituenten an den Stickstoffatomen unabhängig voneinander H oder CH3 sind, als Liganden, für röntgendiagnostische Zwecke und in der Tumortherapie sowie zur Herstellung von Mitteln für wherein the substituents on the nitrogen atoms are independently H or CH 3 , as ligands, for X-ray diagnostic purposes and in tumor therapy and for the preparation of agents for
röntgendiagnostische Zwecke und für die Tumortherapie.  X-ray diagnostic purposes and for tumor therapy.
2. Verwendung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es sich bei 2. Use according to claim 1, characterized in that it is
den radioaktiven Metallionen um α -, β- oder γ-Strahier handelt.  the radioactive metal ions are α, β or γ rays.
3. Verwendung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß es sich bei den radioaktiven Metallionen um Ionen von radioaktiven Isotopen von Eisen, Kupfer, Gallium, Yttrium, Ruthenium, Technetium, Rhodium, Indium, Dysprosium, Samarium, Thulium, Ytterbium oder Rhenium handelt. 3. Use according to claim 1 or 2, characterized in that the radioactive metal ions are ions of radioactive isotopes of iron, copper, gallium, yttrium, ruthenium, technetium, rhodium, indium, dysprosium, samarium, thulium, ytterbium or rhenium acts.
4. Verwendung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß man positiv geladene Komplexe einsetzt, insbesondere zur 4. Use according to one of claims 1 to 3, characterized in that positively charged complexes are used, in particular for
röntgendiagnostischen Darstellung des Herzens sowie zur Herstellung von Mitteln dafür.  X-ray diagnostic representation of the heart and for the production of means therefor.
5. Verwendung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß man Komplexe mit den anden der Formeln (II), (Ila), (Ilb) oder (IV) nach5. Use according to claim 4, characterized in that complexes with the andes of the formulas (II), (Ila), (Ilb) or (IV) after
Figure imgf000015_0002
Figure imgf000015_0002
Anspruo
Figure imgf000015_0003
einsetzt.
Sprue
Figure imgf000015_0003
starts.
6. Verwendung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Reste R1 bis R9 in den Formeln (II), (Ila) und (Ilb) jeweils Methylgruppen sind und daß die Substituenten an den Stickstoffatomen an der Formel (IV) Methylgruppen sind. 6. Use according to claim 5, characterized in that the radicals R 1 to R 9 in the formulas (II), (Ila) and (Ilb) are each methyl groups and that the substituents on the nitrogen atoms on the formula (IV) are methyl groups .
7. Verwendung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Reste R1 bis R6 in den Formeln (II), (Ila) und (llb) Methylgruppen sind und die Reste R7, R8 und R9 jeweils H sind. 7. Use according to claim 5, characterized in that the radicals R 1 to R 6 in the formulas (II), (Ila) and (IIb) are methyl groups and the radicals R 7 , R 8 and R 9 are each H.
8. Verwendung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Alkylgruppen oder -CO-Alkylgruppen eine oder mehrere funktionelle Gruppen enthalten, die an Metallionen koordinieren können. 8. Use according to one of claims 1 to 4, characterized in that the alkyl groups or -CO-alkyl groups contain one or more functional groups which can coordinate with metal ions.
9. Verwendung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Liganden der allgemeinen Formel (I) eingesetzt werden, worin mindestens einer der Reste R1, R3 und R5 die allgemeine Formel 9. Use according to claim 4, characterized in that the ligands of the general formula (I) are used, wherein at least one of the radicals R 1 , R 3 and R 5 has the general formula
- (CH2)n - N
Figure imgf000016_0001
(R)3 hat, worin n = 1, 2 oder 3, insbesondere 2, R Alkyl mit 1, 2, 3 oder 4 Kohlenstoffatomen ist und die Reste R2 , R4 und R6 Wasserstoffatome oder Alkylgruppen mit 1 bis 18 Kohlenstoffatomen sind.
- (CH 2 ) n - N
Figure imgf000016_0001
(R) has 3 , where n = 1, 2 or 3, in particular 2, R is alkyl with 1, 2, 3 or 4 carbon atoms and the radicals R 2 , R 4 and R 6 are hydrogen atoms or alkyl groups with 1 to 18 carbon atoms .
10. Verwendung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß man Liganden der allgemeinen Formel (I), (II), (Ila) oder (Ilb), einsetzt, worin die Reste R1, R3 und R5 funktionelle Gruppen 10. Use according to one of claims 1 to 3, characterized in that ligands of the general formula (I), (II), (Ila) or (Ilb) are used, in which the radicals R 1 , R 3 and R 5 are functional groups
aufweisende Alkylgruppen mit der allgemeinen Formel  having alkyl groups with the general formula
- (CH2)n - COOH , sind, - (CH 2 ) n - COOH, are,
worin n = 1, 2 oder 3 und insbesondere 2, sind, und die Reste R2, R4 und R6 bis R9 jeweils H sind. where n = 1, 2 or 3 and in particular 2, and the radicals R 2 , R 4 and R 6 to R 9 are each H.
11. Verwendung nach Anspruch 10 für die Tumortherapie oder für die 11. Use according to claim 10 for tumor therapy or for
Herstellung von Mitteln für die Tumortherapie. Manufacture of agents for tumor therapy.
12. Verfahren zur Herstellung von Komplexen radioaktiver Metallionen für röntgendiagnostische Zwecke und für die Tumortherapie, dadurch gekennzeichnet, daß man eine wäßrige Lösung oder Dispersion eines Derivats der allgemeinen Formel (I), (II), (Ila), (Ilb), (III) oder (IV), wie in Anspruch 1 7, 8, 9 oder 10 definiert, mit einer wäßrigen Lösung oder Dispersion eines Salzes, Hydroxids oder Oxids eines radioaktiven Metalls, umsetzt. 12. A process for the preparation of complexes of radioactive metal ions for X-ray diagnostic purposes and for tumor therapy, characterized in that an aqueous solution or dispersion of a derivative of the general formula (I), (II), (Ila), (Ilb), (III ) or (IV), as defined in claim 1 7, 8, 9 or 10, with an aqueous solution or dispersion of a salt, hydroxide or oxide of a radioactive metal.
13. Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß man ein Salz, Hydroxid oder Oxid eines Metalls verwendet, bei dem es sich um einen α-,β- oder γ-Strahler handelt. 13. The method according to claim 12, characterized in that a salt, hydroxide or oxide of a metal is used, which is an α, β or γ emitter.
14. Verfahren nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, daß man das Salz, Hydroxid oder Oxid eines Metalls verwendet, bei dem es sich um ein oder mehrere radioaktive Isotope von Eisen, Kupfer, Gallium,14. The method according to claim 12 or 13, characterized in that one uses the salt, hydroxide or oxide of a metal, which is one or more radioactive isotopes of iron, copper, gallium,
Yttrium, Ruthenium, Technetium, Rhodium, Indium, Dysprosium, Samarium, Thulium, Ytterbium oder Rhenium handelt. Yttrium, ruthenium, technetium, rhodium, indium, dysprosium, samarium, thulium, ytterbium or rhenium.
15. Verfahren nach einem der Ansprüche 12 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß man zur Herstellung eines für röntgendiagnostische Zwecke oder für die Tumortherapie geeigneten Mittels die wäßrige Lösung, erhalten nach einem der Ansprüche 12 bis 14, herstellt, und diese 15. The method according to any one of claims 12 to 14, characterized in that for the preparation of an agent suitable for X-ray diagnostic purposes or for tumor therapy, the aqueous solution obtained according to one of claims 12 to 14, and this
gegebenenfalls mit üblichen pharmazeutischen Additiven versetzt.  optionally with customary pharmaceutical additives.
PCT/EP1991/001679 1990-09-05 1991-09-05 USE OF RADIOACTIVE METAL ION COMPLEXES WITH all-cis-1,3,5-TRIAMINO-2,4,6-CYCLOHEXANTRIOL AND THEIR DERIVATES FOR X-RAY DIAGNOSIS AND IN TUMOR THERAPY AS WELL AS FOR PRODUCING X-RAY DIAGNOSTIC AND TUMOR THERAPY AGENTS WO1992004056A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1019920701057A KR920702235A (en) 1990-09-05 1991-09-05 All-cis-1,3,5-triamino-2,4,6-cyclohexanetriol and its derivatives with radioactive metal ions for radiological diagnostic purposes and for tumor therapy, for radiological diagnostic purposes and for tumor therapy For the preparation of reagents
AU84367/91A AU658148B2 (en) 1990-09-05 1991-09-05 Use of radioactive metal ion complexes with all-cis-1,3,5-triamino-2,4,6-cyclohexantriol and their derivates for x-ray diagnosis and in tumor therapy as well asfor producing x-ray diagnostic and tumor therapy agents

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEP4028139.6 1990-09-05
DE4028139A DE4028139A1 (en) 1990-09-05 1990-09-05 USE OF THE COMPLEX RADIOACTIVE METALLIONS WITH ALL-CIS-1,3,5-TRIAMINO-2,4,6-CYCLOHEXANTRIOL AND ITS DERIVATIVES FOR X-RAY DIAGNOSTIC PURPOSES AND IN TUMOR THERAPY AND THE PRODUCTION OF MEDICINE AND FUTURE AND FUTURE AND FURNITURE AND FUTURE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1992004056A1 true WO1992004056A1 (en) 1992-03-19

Family

ID=6413642

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP1991/001679 WO1992004056A1 (en) 1990-09-05 1991-09-05 USE OF RADIOACTIVE METAL ION COMPLEXES WITH all-cis-1,3,5-TRIAMINO-2,4,6-CYCLOHEXANTRIOL AND THEIR DERIVATES FOR X-RAY DIAGNOSIS AND IN TUMOR THERAPY AS WELL AS FOR PRODUCING X-RAY DIAGNOSTIC AND TUMOR THERAPY AGENTS

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP0504339A1 (en)
JP (1) JPH05502456A (en)
KR (1) KR920702235A (en)
AU (1) AU658148B2 (en)
CA (1) CA2073050A1 (en)
DE (1) DE4028139A1 (en)
MX (1) MX9100967A (en)
PT (1) PT98869A (en)
TW (1) TW197951B (en)
WO (1) WO1992004056A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013171048A1 (en) 2012-05-18 2013-11-21 Bayer Pharma Aktiengesellschaft Bis azainositol heavy metal complexes for x-ray imaging
EP2796152A1 (en) 2013-04-25 2014-10-29 Bayer Pharma Aktiengesellschaft Unsymmetrical Bis Azainositol Hafnium Complexes for X-Ray Imaging
EP2873670A1 (en) 2013-11-14 2015-05-20 Bayer Pharma Aktiengesellschaft Bis azainositol zirconium complexes for X-ray imaging

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5830430A (en) 1995-02-21 1998-11-03 Imarx Pharmaceutical Corp. Cationic lipids and the use thereof

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0190676A1 (en) * 1985-02-02 1986-08-13 Laboratorien Hausmann AG Cis-1,3,5-triamino 2,4,6-cyclohexanetriol derivatives, their use, process for their preparation and pharmaceutical preparations containing them
WO1990008138A1 (en) * 1989-01-13 1990-07-26 Nycomed As Heterocyclic chelating agents
WO1991010454A1 (en) * 1990-01-09 1991-07-25 Byk Gulden Lomberg Chemische Fabrik Gmbh Transition metal complexes for magnetic resonance diagnosis

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0190676A1 (en) * 1985-02-02 1986-08-13 Laboratorien Hausmann AG Cis-1,3,5-triamino 2,4,6-cyclohexanetriol derivatives, their use, process for their preparation and pharmaceutical preparations containing them
WO1990008138A1 (en) * 1989-01-13 1990-07-26 Nycomed As Heterocyclic chelating agents
WO1991010454A1 (en) * 1990-01-09 1991-07-25 Byk Gulden Lomberg Chemische Fabrik Gmbh Transition metal complexes for magnetic resonance diagnosis

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013171048A1 (en) 2012-05-18 2013-11-21 Bayer Pharma Aktiengesellschaft Bis azainositol heavy metal complexes for x-ray imaging
EP2796152A1 (en) 2013-04-25 2014-10-29 Bayer Pharma Aktiengesellschaft Unsymmetrical Bis Azainositol Hafnium Complexes for X-Ray Imaging
WO2014173857A1 (en) 2013-04-25 2014-10-30 Bayer Pharma Aktiengesellschaft Bis azainositol hafnium complexes for x-ray imaging
CN105142679A (en) * 2013-04-25 2015-12-09 拜耳医药股份公司 Bis azainositol hafnium complexes for X-ray imaging
EP2873670A1 (en) 2013-11-14 2015-05-20 Bayer Pharma Aktiengesellschaft Bis azainositol zirconium complexes for X-ray imaging
WO2015071201A1 (en) 2013-11-14 2015-05-21 Bayer Pharma Aktiengesellschaft Bis azainositol zirconium complexes for x-ray imaging

Also Published As

Publication number Publication date
TW197951B (en) 1993-01-11
AU8436791A (en) 1992-03-30
MX9100967A (en) 1992-05-04
CA2073050A1 (en) 1992-03-06
DE4028139A1 (en) 1992-03-12
PT98869A (en) 1992-07-31
AU658148B2 (en) 1995-04-06
EP0504339A1 (en) 1992-09-23
JPH05502456A (en) 1993-04-28
KR920702235A (en) 1992-09-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69434260T2 (en) Hepatobillian magnetic resonance contrast agents
US6776977B2 (en) Polypodal chelants for metallopharmaceuticals
DE60220282T2 (en) MULTIPLE AZA LIGANDS SUITABLE FOR COMPLEXING METALIONS AND THEIR USE IN DIAGNOSIS AND THERAPY
EP0071564A1 (en) Paramagnetic complex salts, their preparation and their use in NMR diagnostics
EP0794938A1 (en) Novel substituted dtpa derivatives, their metal complexes, pharmaceutical compositions containing these complexes and their use in diagnosis and therapy
EP0325559B1 (en) Process for the preparation of complex compounds
DE4311023C2 (en) Bifunctional chalcogen atom-interrupted chelating agents of type XN¶1¶S¶1¶O¶1¶ for radioactive isotopes, their metal complexes, processes for their preparation and pharmaceutical compositions containing them
JPS63280087A (en) Dipyridoxylphosphate nmri contrast agent
DE19849465A1 (en) New dimeric ion pairs containing cationic and anionic metal complexes; useful as low viscosity contrast agents for X-ray, magnetic resonance and radiodiagnostic techniques, and as radiotherapy agents
EP0810989B1 (en) Novelly substituted dtpa derivatives, metal complexes thereof, pharmaceuticals containing these complexes, diagnostic and therapeutic uses thereof and methods for preparing the complexes and pharmaceuticals
DE19536783A1 (en) Bifunctional nicotinamide chelating agents of the type N¶2¶S¶2¶ for radioactive isotopes
WO1992004056A1 (en) USE OF RADIOACTIVE METAL ION COMPLEXES WITH all-cis-1,3,5-TRIAMINO-2,4,6-CYCLOHEXANTRIOL AND THEIR DERIVATES FOR X-RAY DIAGNOSIS AND IN TUMOR THERAPY AS WELL AS FOR PRODUCING X-RAY DIAGNOSTIC AND TUMOR THERAPY AGENTS
WO1997005904A2 (en) Use of metal clusters as a contrast or radiotherapy agent
DE19719033C1 (en) Ion pairs, processes for their preparation and their use as contrast agents
DE3911816A1 (en) SUBSTITUTED 1,4,7,10-TETRAAZACYCLOTRIDECANE, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND THE USE THEREOF FOR MARKING SUBSTANCES WITH RADIONUCLIDES
EP0012967B1 (en) (2,4,5-trimethylacetanilido) iminodiacetate, technetium-99m-labelled (2,4,5-trimethylacetanilido)-iminodiacetate for diagnosing the functioning of the liver and processes for preparing them
DE4310999C2 (en) Bifunctional chalkogen atom-interrupted chelating agents of the type XN¶1¶S¶1¶X &#39;for radioactive isotopes and their metal complexes, processes for their preparation and pharmaceutical compositions containing them
DE69830653T2 (en) chelating agents
EP3813887B1 (en) Method for producing a fe tcdta contrast agent and product obtainable according to the method
DE3633243A1 (en) Phosphonate complexes
DE19641197C2 (en) Ion pairs and their use as contrast agents
DE4025788C2 (en) Technetium and rhenium complexes, process for their preparation and their use in diagnostics and therapy
DE4340809A1 (en) 1.4,710-tetraazacyclododecane derivatives, their use, pharmaceutical compositions containing them and processes for their preparation
DE3151686A1 (en) &#34;SUBSTITUTED IMINO ACID ACIDS&#34;
EP0517765A1 (en) Preparations for mr diagnosis

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AU CA JP KR US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LU NL SE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2073050

Country of ref document: CA

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1991915523

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1991915523

Country of ref document: EP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 1991915523

Country of ref document: EP