WO1991001824A1 - Dispositif elongateur-egalisateur de corps creux ronds destines a la fabrication de tubes sans soudure - Google Patents

Dispositif elongateur-egalisateur de corps creux ronds destines a la fabrication de tubes sans soudure Download PDF

Info

Publication number
WO1991001824A1
WO1991001824A1 PCT/CH1990/000183 CH9000183W WO9101824A1 WO 1991001824 A1 WO1991001824 A1 WO 1991001824A1 CH 9000183 W CH9000183 W CH 9000183W WO 9101824 A1 WO9101824 A1 WO 9101824A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
cylinders
mandrel
cage
hollow body
cages
Prior art date
Application number
PCT/CH1990/000183
Other languages
English (en)
Inventor
Albert Calmes
Original Assignee
Tubemill S.A.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tubemill S.A. filed Critical Tubemill S.A.
Publication of WO1991001824A1 publication Critical patent/WO1991001824A1/fr

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B17/00—Tube-rolling by rollers of which the axes are arranged essentially perpendicular to the axis of the work, e.g. "axial" tube-rolling
    • B21B17/02—Tube-rolling by rollers of which the axes are arranged essentially perpendicular to the axis of the work, e.g. "axial" tube-rolling with mandrel, i.e. the mandrel rod contacts the rolled tube over the rod length
    • B21B17/04—Tube-rolling by rollers of which the axes are arranged essentially perpendicular to the axis of the work, e.g. "axial" tube-rolling with mandrel, i.e. the mandrel rod contacts the rolled tube over the rod length in a continuous process
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B25/00—Mandrels for metal tube rolling mills, e.g. mandrels of the types used in the methods covered by group B21B17/00; Accessories or auxiliary means therefor ; Construction of, or alloys for, mandrels or plugs
    • B21B25/02—Guides, supports, or abutments for mandrels, e.g. carriages or steadiers; Adjusting devices for mandrels
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B17/00—Tube-rolling by rollers of which the axes are arranged essentially perpendicular to the axis of the work, e.g. "axial" tube-rolling
    • B21B17/08—Tube-rolling by rollers of which the axes are arranged essentially perpendicular to the axis of the work, e.g. "axial" tube-rolling with mandrel having one or more protrusions, i.e. only the mandrel plugs contact the rolled tube; Press-piercing mills
    • B21B17/10—Tube-rolling by rollers of which the axes are arranged essentially perpendicular to the axis of the work, e.g. "axial" tube-rolling with mandrel having one or more protrusions, i.e. only the mandrel plugs contact the rolled tube; Press-piercing mills in a continuous process
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B35/00—Drives for metal-rolling mills, e.g. hydraulic drives
    • B21B2035/005—Hydraulic drive motors
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B25/00—Mandrels for metal tube rolling mills, e.g. mandrels of the types used in the methods covered by group B21B17/00; Accessories or auxiliary means therefor ; Construction of, or alloys for, mandrels or plugs
    • B21B25/04—Cooling or lubricating mandrels during operation
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B39/00—Arrangements for moving, supporting, or positioning work, or controlling its movement, combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B39/02—Feeding or supporting work; Braking or tensioning arrangements, e.g. threading arrangements
    • B21B39/06—Pushing or forcing work into pass

Definitions

  • the present invention relates to an elongator-equalizer device for round hollow bodies of steel or non-ferrous metals intended for the manufacture of seamless tubes.
  • the hollow bodies from pressor-piercing drills such as the hydraulic press, the oblique piercer or the P.P.M. (Press Percing Mill) most often have eccentricities and other irregularities. This can happen, for example, due to an error in the oven's conduct to heat the billets, mainly during night shifts, or when the hot billets must stop on the conveyor rollers. It follows that the billets, especially when they are square, have unequal temperatures at the time of drilling, so that the drilling punch follows the hottest area of the billet and leaves the geometric axis of the hollow body that we wish to obtain. This phenomenon of the path of least resistance causes the hollow body to become eccentric and out of the wall tolerances that the final product must have during rolling with the finisher to obtain tubes of thin thickness.
  • the hollow body obtained with a near-rolling mill piercing from a square billet has an internal diameter / external diameter ratio of the order of 0.50 to 0.55.
  • These very thick hollow bodies cannot therefore feed the finisher, which can only accept elongated hollow billets whose ratio between the internal diameter and the external diameter is less than 0.7, and therefore the hollow bodies must be lengthened in an elongator-equalizer wall rolling mill to form a hollow block usable at the finisher.
  • the wall extension-equalizer has been constituted by an oblique of two cylinders with crossed axes rotating in the same direction, of the type of the Mannes ann piercer. - 2 -
  • the object of the present invention is to allow the transformation of a hollow body, obtainable with a piercing press-rolling mill from a steel billet of very common quality, into a hollow tube of uniform thickness and suitable to be rolled in finishers such as for example " Te MPM (Multistand Pipe Mill) which is the most used today.
  • the invention relates to an elongator-equalizer device for round hollow bodies of steel or non-ferrous metals intended for the manufacture of seamless tubes, this device comprising a rolling mill intended for the longitudinal rolling of the hollow body and comprising at least three cages * of cylinders of substantially round caliber and a conical mandrel retained by a mandrel holder and maintained in the axis of the cages by a centering guide device, so as to constitute a concentric free space between the mandrel and the cylinders in which the hollow body must advance, pushed by a pusher.
  • the device comprises four cylinder cages, the first cage comprising two cylinders with round grooves, the other three cages comprising four controlled cylinders, the axes of the cylinders of the third cage being able to be offset by 22.5 * relative to to the axes of the cylinders of the second cage, and the axes of the cylinders of the fourth cage being able to be phase-shifted by 45 * with respect to those of the third cage.
  • the device may include a mechanism for opening the centering guide device, controlled by the passage of the end of the hollow body.
  • the mandrel may include a pipe device intended for the circulation of a cooling fluid and a tube intended to bring a lubricating and deoxidizing mixture to the tip of the mandrel.
  • the mandrel can be made in one piece or include a set of tubular support pieces and rolling pears.
  • the invention also relates to a method of implementing the device, characterized in that the hollow body is oriented so that the generatrix of its thickest part is turned upwards or downwards, so that it is located at the bottom of the throat of the upper cylinder or at the bottom of the throat of the ... lower cylinder.
  • Fig. 1 is a longitudinal section of a schematic example of a device according to the invention
  • Fig. 2 is a vertical section of the first cylinder cage, along the line I-I of FIG. 1,
  • Fig. 3 shows vertical sections of the third (fig. 3a) and fourth (fig. 3b) cylinder cages so as to illustrate their angular phase shift
  • Fig. 4 is a vertical section of a four-cylinder cage according to a first variant
  • Fig. 5 is a vertical section of a four-cylinder cage according to a second variant
  • fig. 6 is a longitudinal section of a second schematic example of a device according to the invention.
  • Fig. 7- is a vertical section of a four-cylinder cage of the example of FIG. 6, and
  • Fig. 8 is a longitudinal section of an example of a mandrel.
  • the device represented in FIG. 1 comprises four cylinder cages 1 to 4, the first cage being provided with two cylinders with round gauge, the other three cages each being provided with four cylinders.
  • a rolling mandrel 5 is held in the axis of the gauge formed by the cylinders of the cages by a centering guide device 9, 9 '; 10, 10 'robust and deflectable, so as to constitute a concentric free space in which the hollow body 12 can advance in the first cage, pushed by a pusher 6 of high power and driven by the two cylinders 7 and 8, with round groove , of the first cage.
  • the device further comprises a mechanism for opening the centering guide device controlled by the passage of the very end of the hollow body.
  • the cylinders of the four cages are controlled either by electric motors, or preferably by olio-hydraulic motors. It is also possible to drive all the cylinders of a cage by a single motor using a single gear system acting on the shafts of the cylinders.
  • the axes of the cylinders of the third cage are phase-shifted by 22.5 ° relative to those of the second cage, while the axes of the cylinders of the fourth cage are 45 ° out of phase with those of the third cage ( Figures 3a and 3b).
  • each of the four-cylinder cages can have two driven cylinders, the other two being idle cylinders. In this case, as shown in Figure 4, the contact angle of the idler cylinders will be less than the contact angle of the driven cylinders ( Figure 4).
  • the contact angle of the idler cylinders can be chosen between 45 ° and 60 ° for the second cage, while for the third cage, this angle will be chosen between 60 ° and 90 ° so as to constitute an overlap, the contact angles of the idle cylinders of the fourth cage being chosen the same as those of the second cage.
  • the mandrel 5 preferably of slightly conical shape, and on which the hollow body is laminated by the action of the four groups of cylinders of the four cages, is screwed at its rear end into a mandrel holder 11. It is pushed to the he interior of the hollow body and its tip is gradually put in place by controlled floating.
  • the mandrel centering guide device comprises robust centering devices arranged on the one hand 9, 9 'between the first and second cages and on the other hand 10, 10' between the second and third cages, so that the mandrel is placed at equal distance from the bottoms of the grooves of the working rolls.
  • centering devices open by a control movement controlled by the arrival of the end of the hollow body, the upper 9 and lower guides 9 * moving apart to allow the hollow body to pass, the lower guide 9 * coming position at the level of the bottom of the groove of the lower cylinder of the first cage so as to constitute a guide for the hollow body at the outlet of the cage.
  • the centering device 10, 10 'operates in the same way.
  • the rolling mill is further provided with an input table and an output table. The rapid positioning stroke of the chuck ends at the last stand just before the hollow body arrives.
  • the hollow body coming from the piercing press-rolling mill is oriented during its transfer so that the generatrix of its thickest part is turned upwards.
  • This hollow body is then pushed, with a force slightly less than that necessary for the deformation of the hot steel, by a hydraulic pusher, or other pusher, into the first cage.
  • the thrust is maintained until the rear end of the hollow body enters the first cage.
  • the duration of the approach which must be greater than the time of opening of the centering devices, can be increased by decreasing the speed of the hollow body, or even by an instantaneous stop of the rolling mill, that the man of the trade means by "stop and drop".
  • the same method is "repeated during rolling in the second stand, the second centering device 10, 10 * is arranged just after said second cage.
  • the device described above makes it possible to create a circular space between the round caliber formed by the two cylinders of the first cage and the mandrel, through which the plastic mass of the hollow body must pass by the combined force of the push rod for introducing the hollow body and by the driving forces of the two rolling rollers 7 and 8, in order to form a hollow body of uniform thickness, even though the hollow body obtained with the piercing press-mill is eccentric.
  • the primary function of the elongator-equalizer is to create deformation conditions such that the hollow body cannot follow its natural path with the least effort, that is to say the thermal axis, but that it follows the prescribed geometric track.
  • Plastic material submits to the law of the machine, by pressure and compulsion ( 10, Drang und Zwang).
  • the conical rolling mandrel (figure 8), screwed to the head of the mandrel holder, has a hollow interior provided with a "return" return device 13, 13 'for the circulation of a fluid at very low temperature. , preferably in a closed refrigeration circuit regulated by thermostats.
  • the interior of the mandrel further comprises a tube intended for the passage of a pasty, liquid or fluid granulated material and terminating at the end of the mandrel so as to cover the interior surface of the hollow body during the introduction of the mandrel. and serving as decalamin nt of the interior surface of the hollow body and as lubricant of the mandrel.
  • the four cylinder cages can be replaced by only three cages, the device with four cages being necessary for obtaining seamless tubes of thin thickness. It is also possible to replace the four cylinders of a cage by an arrangement of three or more cylinders, ordered individually.
  • the mandrel of one-piece conical rolling 15 can be replaced by a mandrel composed of tubular support pieces 16 and rolling pears 17 as shown in FIG. 6.
  • the '1'invention device very advantageously replaces Acon oblique piercer Hannesmann (Schraglochwalzwerk) and its derivative, the elongator ⁇ ssel-equalizer, which require the charging of a high quality material and therefore high cost .
  • the device of the invention for the manufacture of seamless tubes should make it possible to conquer a large part of the welded tube market, even in the field of standard and commercial tubes, since it allows the use of continuous casting billets, polygonal shape, of commercial steel and no longer of high quality steel, necessary for the only reason of being able to be drilled with an oblique Mannesmann piercer or to be lengthened and equalized as a hollow body at an oblique Mannesmann or Assel.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Forging (AREA)
  • Reduction Rolling/Reduction Stand/Operation Of Reduction Machine (AREA)

Abstract

Le dispositif comporte un laminoir destiné au laminage longitudinal d'un corps creux (12). Le laminoir comporte quatre cages de cylindres (1, 2, 3, 4), la première cage comportant deux cylindres (7, 8) à gorge ronde, les trois autres cages comportant quatre cylindres commandés. Un mandrin conique (5) est retenu par un porte-mandrin (11) et maintenu dans l'axe des cages par un appareil de guidage centreur (9, 9'; 10, 10'), de façon à constituer un espace libre concentrique entre le mandrin et les cylindres dans lequel le corps creux doit avancer, poussé par un poussoir (6).

Description

DISPOSITIF ELONGATEUR-EGALISATEUR DE CORPS CREUX RONDS DESTINES A LA FABRICATION DE TUBES SANS SOUDURE
La présente invention a pour objet un dispositif élongateur-égalisateur de corps creux ronds en acier ou en métaux non ferreux destinés à la fabrication de tubes sans soudure.
Les corps creux issus des presso-la inoirs perceurs tels que la presse hydraulique, le perceur oblique ou le P.P.M. (Press Percing Mill) présentent le plus souvent des excentricités et autres irrégularités. Cela peut arriver par exemple par suite d'une erreur de conduite du four à réchauffer les billettes, principalement durant les postes de nuit, ou lorsque les billettes chaudes doivent s'arrêter sur les rouleaux des convoyeurs. Il s'ensuit que les billettes, surtout lorsqu'elles sont carrées, présentent des températures inégales au moment du perçage, de sorte que le poinçon de perçage suit la zone la plus chaude de la billette et quitte l'axe géométrique du corps creux que l'on désire obtenir. Ce phénomène de la voie de la moindre résistance entraîne que le corps creux devient excentrique et sort des tolérances de parois que doit présenter le produit final lors du laminage au finisseur pour l'obtention de tubes d'épaisseur mince. D'autre part, le corps creux obtenu avec un prèsso-laminoir perceur a partir d'une billette carrée présente un rapport diamètre interne/diamètre externe de l'ordre de 0,50 à 0,55. Ces corps creux de grosse épaisseur ne peuvent donc pas alimenter le finisseur, qui ne peut accepter que des billettes creuses allongées dont le rapport entre le diamètre intérieur et le diamètre extérieur est inférieur à 0,7, et donc les corps creux doivent être allongés dans un laminoir élongateur-égalisateur de parois pour constituer un bloc creux utilisable au finisseur.
Jusqu'à présent, 1'élongateur-égalisateur de parois était constitué par un oblique de deux cylindres à axes croisés tournant dans le même sens, du type du perceur Mannes ann. - 2 -
Or, l'homme du métier sait que ce type de laminoir est très exigeant du point de vue de la qualité de l'acier. Les usines doivent charger des billettes de qualité excellente, sans fissure ni pore dans la peau de la billette, à cause des torsions, des flexions et des cisaillements très importants que doit subir l'acier lors de la déformation absurde imposée par les cylindres obliques. Paradoxalement, les fabricants de tubes sans soudure utilisant le type de laminoir susmentionné essaient de tirer profit de ce fait dans leur propagande commerciale en concurrence avec le tube soudé, en vantant les qualités de l'acier de leurs tubes sans soudure. Mais, bien entendu, le prix des billettes rondes ou carrées qu'ils utilisent, qui doivent être sans défaut extérieur et de haute qualité métallurgique, est très élevé, ce qui a une forte répercussion sur le coût du tube sans soudure.
Le but de la présente invention est de permettre la transformation d'un corps creux, pouvant être obtenu au presso-laminoir perceur à partir d'une billette en acier de qualité tout à fait courante, en un tube creux d'épaisseur uniforme et apte à être laminé dans des finisseurs tels que par exemple "Te M.P.M. (Multistand Pipe Mill) qui est le plus utilisé actuellement.
A cet effet, l'invention concerne un dispositif élongateur-égalisateur de corps creux ronds en acier ou en métaux non ferreux destinés à la fabrication de tubes sans soudure, ce dispositif comportant un laminoir destiné au laminage longitudinal du corps creux et comportant au moins trois cages*de cylindres à calibre sensiblement rond et un mandrin conique retenu par un porte-mandrin et maintenu dans l'axe des cages par un appareil de guidage centreur, de façon à constituer un espace libre concentrique entre le mandrin et les cylindres dans lequel le corps creux doit avancer, poussé par un poussoir. Selon un mode d'exécution, le dispositif comporte quatre cages de cylindres, la première cage comportant deux cylindres à gorge ronde, les trois autres cages comportant quatre cylindres commandés, les axes des cylindres de la troisième cage pouvant être déphasés de 22.5* par rapport aux axes des cylindres de la deuxième cage, et les axes des cylindres de la quatrième cage pouvant être déphasés de 45* par rapport à ceux de la troisième cage.
Le dispositif peut comporter un mécnisme d'ouverture de l'appareil de guidage centreur, commandé par le passage de l'extrémité du corps creux.
Le mandrin peut comporter un dispositif de conduite destiné à la circulation d'un fluide refroidisseur et un tube destiné à amener un mélange lubrifiant et désoxydant à la pointe du mandrin.
Le mandrin peut être constitué d'une seule pièce ou comporter un ensemble de pièces tubulaires de support et de poires de laminage.
L'invention concerne également un procédé de mise en oeuvre du dispositif, caractérisé en ce que l'on oriente le corps creux de façon que la génératrice de sa partie la plus épaisse soit tournée vers le haut ou vers le bas, de façon qu'elle se trouve située au fond de la gorge du cylindre supérieur ou au fond de la gorge du cyl... ire inférieur.
La description qui suit donne un exemple de réalisation du dispositif. Elle se réfère au dessin sur 1 'uel: La fig. 1 est une coupe longitudinale d'un exemple schématique de dispositif selon l'invention,
La fig. 2 est une coupe verticale de la première cage de cylindres, selon la ligne I-I de la figure 1 ,
La fig. 3 montre des coupes verticales des troisième (fig. 3a) et quatrième (fig.3b) cages de cylindres de façon à illustrer leur déphasage angulaire,
La fig. 4 est une coupe verticale d'une cage à quatre cylindres selon une première variante,
La fig. 5 est une coupe verticale d'une cage a quatre cylindres selon une seconde variante,
la fig. 6 est une coupe longitudinale d'un second exemple schématique de dispositif selon l'invention,
La fig. 7- est une coupe verticale d'une cage à quatre cylindres de l'exemple de la figure 6, et
La fig. 8 est une coupe longitudinale d'un exemple de mandrin.
Le dipositif- représenté à la figure 1 comporte quatre cages de cylindres 1 a 4, la première cage étant pourvue de deux cylindres à calibre rond, les trois autres cages étant chacune pourvue de quatre cylindres.
Un mandrin de laminage 5 est maintenu dans l'axe du calibre formé par les cylindres des cages par un appareil de guidage centreur 9, 9'; 10, 10' robuste et infléchissable, de façon à constituer un espace libre concentrique dans lequel le corps creux 12 puisse avancer dans la première cage, poussé par un poussoir 6 de haute puissance et entraîné par les deux cylindres 7 et 8, à gorge ronde, de la première cage. Le dispositif comporte en outre un mécanisme d'ouverture de l'appareil de guidage centreur commandé par le passage de l'extrémité même du corps creux. Les cylindres des quatre cages sont commandées soit par des moteurs électriques, soit de préférence, par des moteurs olio-hydrauliques. Il est également possible d'entraîner tous les cylindres d'une cage par un seul moteur à l'aide d'un système à engrenage unique agissant sur les arbres des cylindres.
Selon une variante d'exécution préférentielle, les axes des cylindres de la troisième cage (par conséquent le fond de gorge des cylindres) sont déphasés de 22,5° par rapport à ceux de la deuxième cage, tandis que les axes des cylindres de la quatrième cage sont déphasés de 45° par rapport à ceux de la troisième cage (figures 3a et 3b). Bien entendu, chacune des cages à quatre cylindres peut comporter deux cylindres entraînés, les deux autres étant des cylindres fous. Dans ce cas, comme représenté à la figure 4, l'angle de contact des cylindres fous sera inférieur à l'angle de contact des cylindres entraînés (figure 4). Par exemple, l'angle de contact des cylindres fous peut être choisi entre 45° et 60° pour la deuxième cage, alors que pour la troisième cage, cet angle sera choisi entre 60° et 90° de façon à constituer un recouvrement, les angles de contact des cylindres fous de la quatrième cage étant choisis les mêmes que ceux de la deuxième cage.
Le mandrin 5, de préférence de forme légèrement conique, et sur lequel le corps creux est laminé par l'action des quatre groupes de cylindres des quatre cages, est vissé à son extrémité arrière dans un porte-mandrin 11. Il est poussé à l'intérieur du corps creux et sa pointe est graduellement mise en place par flottement contrôlé. L'appareil de guidage centreur du mandrin comporte de robustes dispositifs de centrage disposés d'une part 9, 9' entre les première et deuxième cages et d'autre part 10, 10' entre les deuxième et troisième cages, de façon que le mandrin soit disposé à égale distance des fonds des gorges des cylindres de travail. Ces dispositifs de centrage s'ouvrent par un mouvement de commande contrôlé par l'arrivée de l'extrémité du corps creux, les guides supérieurs 9 et inférieurs 9* s'écartant pour laisser passer le corps creux, le guide inférieur 9* venant se positionner à la hauteur du fond de gorge du cylindre inférieur de la première cage de façon à constituer un guidage du corps creux à la sortie de la cage. Le dispositif de centrage 10, 10' fonctionne de la même façon. Le laminoir est en outre muni d'une table d'entrée et d'une table de sortie. La fin de la course rapide de positionnement du mandrin s'effectue à la dernière cage juste avant l'arrivée du corps creux.
Le corps creux provenant du presso-laminoir perceur est orienté durant son transfert de façon que la génératrice de sa partie la plus épaisse soit tournée vers le haut. Ce corps creux est alors poussé, avec une force légèrement inférieure à celle nécessaire pour la déformation de l'acier chaud, par un poussoir hydraulique, ou autre poussoir, dans la première cage. La poussée est maintenue jusqu'à l'entrée de l'extrémité arrière du corps creux dans la première cage. Le premier' dispositif de centrage 9, 9' de l'appareil de guidage centreur du mandrin dans l'axe de laminage du laminoir, installé juste après la première cage, s'ouvre à l'approche du corps creux. La durée de.1'approche, qui doit être plus grande que le temps d'ouverture des dispositifs de centrage, peut être augmentée par diminution de la vitesse du corps creux, ou même par un arrêt instantané du laminoir, que l'homme du métier désigne par "stop and drop". Le même procédé se" répète lors du laminage dans la deuxième cage, le second dispositif de centrage 10, 10* étant disposé juste après ladite deuxième cage.
Le dispositif décrit ci-dessus permet de créer un espace circulaire entre le calibre rond formé par les deux cylindres de la première cage et le mandrin, à travers lequel la masse plastique du corps creux doit passer par la force combinée du poussoir d'introduction du corps creux et par les forces d'entraînement des deux cylindres de laminage 7 et 8, afin de former un corps creux d'épaisseur uniforme, alors même que le corps creux obtenu au presso-laminoir perceur est excentrique. La fonction première de 1'élongateur-égalisateur est de créer des conditions de déformation telles que le corps creux ne puisse pas suivre sa voie naturelle du moindre effort, c'est-à-dire l'axe thermique, mais qu'il suive la voie géométrique prescrite. La matière plastique se soumet à la loi de la machine, par pression et compulsion (durch Drang und Zwang) .
Le mandrin de laminage conique (figure 8), vissé à la tête du porte-mandrin, a un intérieur creux pourvu d'un dispositif de conduite 13, 13' "aller/retour" pour la circulation d'un fluide à très basse température, de préférence en circuit fermé de réfrigération réglé par des thermostats. L'intérieur du mandrin comporte en outre un tube destiné au passage d'une matière granulée pâteuse, ou liquide, ou fluide et aboutissant à l'extrémité du mandrin de façon à couvrir la surface intérieure du corps creux lors de l'introduction du mandrin et servant comme décalamin nt de la surface intérieure du corps creux et comme lubrifiant du mandrin.
Dans le cas où le programme de production est destiné à la fabrication de tubes d'épaisseurs normales et fortes, les quatre cages de cylindres peuvent être remplacées par seulement trois cages, le dispositif à quatre cages étant nécessaire pour l'obtention de tubes sans soudure d'épaisseur mince. Il est égaleront possible de remplacer les quatres cylindres d'une cage par un arrangement de trois cylindres ou plus, commandés individuellement.
Selon une variante d'exécution, le mandrin de laminage conique en une pièce 15 peut être remplacé par un mandrin composé de pièces tubulaires 16 de support et de poires de laminage 17 telles que représentées à la figure 6.
Le' dispositif de 1'invention remplace de açon très avantageuse le perceur oblique Hannesmann (Schraglochwalzwerk) et son dérivé, l'élongateur-égalisateur λssel, qui nécessitent l'enfournement d'une matière de haute qualité et par conséquent d'un coût élevé. Le dispositif de l'invention pour la fabrication de tubes sans soudure devrait permettre de conquérir une grande partie du marché du tube soudé, même sur le terrain des tubes standards et commerciaux, puisqu'il permet d'utiliser des billettes de coulée continue, de forme polygonale, d'acier commercial et non plus d'acier de haute qualité, nécessaire pour la seule raison de pouvoir être percé au perceur oblique Mannesmann ou être allongé et égalisé comme corps creux à l'oblique Mannesmann ou Assel.

Claims

REVENDICATIONS
1. Dispositif élongateur-égalisateur de corps creux ronds en acier ou en métaux non ferreux destinés à la fabrication de tubes sans soudure, caractérisé en ce qu'il comporte un laminoir destiné au laminage longitudinal du corps creux (12) et comportant au moins trois cages (1 , 2, 3) de cylindres à calibre sensiblement rond et un mandrin conique (5) retenu par un porte-mandrin (11) et maintenu dans 1'axe des cages par un appareil de guidage centreur (9, 9' ; 10, 10'), de façon à constituer un espace libre concentrique entre le mandrin et les cylindres dans lequel le corps creux doit avancer, poussé par un poussoir (6).
2. Dispositif selon la revendication 1 , caractérisé en ce q 'il comporte quatre cages de cylindres (1, 2, 3, 4) , la première cage comportant deux cylindres (7, 8) à gorge ronde, les trois autres cages comportant quatre cylindres commandés.
3. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte un mécanisme d'ouverture de l'appareil de guidage centreur commandé par le passage de l'extrémité du corps creux.
4. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le mandrin comporte un dispositif de conduite (13, 13') destiné à la circulation d'un fluide refroidisseur et un tube (14) destiné à amener un mélange lubrifiant et désoxydant à la pointe du mandrin.
5. Dispositif selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que les axes des cylindres de la troisième cage sont déphasés de 22,5° par rapport aux axes des cylindres de la deuxième cage, les axes des cylindres de la quatrième cage étant déphasés de 45° par rapport à ceux de la troisième cage.
6. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le mandrin est constitué d'une seule pièce (15).
7. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le mandrin comporte un ensemble de pièces tubulaires de support ( 6) et de poires de laminage (17).
8. Procédé de mise en oeuvre du dispositif selon la revendication 1 , caractérisé en ce que 1'on oriente le corps creux de façon que la génératrice de sa partie la plus épaisse soit tournée vers le haut ou vers le bas, de façon qu'elle se trouve située au fond de la gorge du cylindre supérieur ou au fond de la gorge du cylindre inférieur.
PCT/CH1990/000183 1989-08-03 1990-07-30 Dispositif elongateur-egalisateur de corps creux ronds destines a la fabrication de tubes sans soudure WO1991001824A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH2870/89-0 1989-08-03
CH287089 1989-08-03

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1991001824A1 true WO1991001824A1 (fr) 1991-02-21

Family

ID=4243429

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/CH1990/000183 WO1991001824A1 (fr) 1989-08-03 1990-07-30 Dispositif elongateur-egalisateur de corps creux ronds destines a la fabrication de tubes sans soudure

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN1049618A (fr)
AU (1) AU6077190A (fr)
WO (1) WO1991001824A1 (fr)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5834024A (en) * 1995-01-05 1998-11-10 Fh Faulding & Co. Limited Controlled absorption diltiazem pharmaceutical formulation
EP0865836A3 (fr) * 1997-03-20 1999-04-14 Techint Compagnia Tecnica Internazionale S.P.A. Train de laminage et procédé de laminage correspondant à rendement amélioré
DE19532643C5 (de) * 1994-09-05 2006-05-11 Sumitomo Metal Industries, Ltd. Rohrwalzverfahren zum Strecken und Walzen von Rohrluppen und Dornwalzanlage
EP1683587A1 (fr) * 2005-01-21 2006-07-26 DANIELI & C. OFFICINE MECCANICHE S.p.A. Procédé et laminoir pour le laminage des tubes avec mandrin
EP1764167A1 (fr) * 2005-09-20 2007-03-21 SMS Meer GmbH Procédé et laminoir pour la fabrication d'un tube sans soudure
WO2007114532A1 (fr) * 2006-04-03 2007-10-11 Industry-Academic Cooperation Foundation Gyeongsang National University Nouveaux dérivés de chalcone, sel pharmaceutiquement acceptable de ces dérivés de chalcone et procédé de préparation et d'utilisation de ces derniers
WO2011083101A3 (fr) * 2010-01-07 2011-09-22 New Seamless Tube Technology Corp. Laminage à chaud de tubes métalliques sans soudure sur un laminoir continu à mandrin fixe
RU2433876C1 (ru) * 2010-06-22 2011-11-20 Открытое акционерное общество "Электростальский завод тяжелого машиностроения" Способ изготовления бесшовной трубы и непрерывный оправочный стан для его осуществления
WO2011154133A1 (fr) * 2010-06-08 2011-12-15 Coating Management Switzerland Gmbh Procédé de production de tuyaux sans soudure

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007144905A1 (fr) * 2006-06-12 2007-12-21 Sms Demag Innse S.P.A. Laminoir à mandrin retenu pour tubes sans soudures
US10369609B2 (en) 2014-08-29 2019-08-06 Victaulic Company Roller with compound angle flange

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE150376C (fr) *
US1352493A (en) * 1919-01-23 1920-09-14 Wolffgram Ludwig Rolling-mill
GB288359A (en) * 1926-12-30 1928-03-30 Wellman Seaver Rolling Mill Co Improvements in and process for reducing the external diameter of metal tubes and maintaining, or reducing, their gauge
US2025439A (en) * 1933-05-20 1935-12-24 Brownstein Benjamin Mandrel bar for continuous tube rolling mills
FR1153322A (fr) * 1955-05-17 1958-03-05 Delta Kuehlschrank G M B H Procédé et dispositif pour la fabrication de tubes d'acier
FR1224862A (fr) * 1958-01-15 1960-06-28 Perfectionnements aux mandrins bloqués utilisés pour la fabrication de tubes sans soudure au train continu à cages duo successives
FR1467560A (fr) * 1965-02-15 1967-01-27 Blaw Knox Co Procédé de fabrication de tubes sans soudure
US3394568A (en) * 1964-09-09 1968-07-30 Contubind Sa Apparatus for rolling seamless tubes
JPS5461063A (en) * 1977-10-26 1979-05-17 Nippon Steel Corp Method and apparatus for continuous rolling of pipe
US4228939A (en) * 1977-09-19 1980-10-21 Innocenti Santeustacchio S.P.A. Combined support and guide for the mandrel of a restrained mandrel continuous rolling mill

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE150376C (fr) *
US1352493A (en) * 1919-01-23 1920-09-14 Wolffgram Ludwig Rolling-mill
GB288359A (en) * 1926-12-30 1928-03-30 Wellman Seaver Rolling Mill Co Improvements in and process for reducing the external diameter of metal tubes and maintaining, or reducing, their gauge
US2025439A (en) * 1933-05-20 1935-12-24 Brownstein Benjamin Mandrel bar for continuous tube rolling mills
FR1153322A (fr) * 1955-05-17 1958-03-05 Delta Kuehlschrank G M B H Procédé et dispositif pour la fabrication de tubes d'acier
FR1224862A (fr) * 1958-01-15 1960-06-28 Perfectionnements aux mandrins bloqués utilisés pour la fabrication de tubes sans soudure au train continu à cages duo successives
US3394568A (en) * 1964-09-09 1968-07-30 Contubind Sa Apparatus for rolling seamless tubes
FR1467560A (fr) * 1965-02-15 1967-01-27 Blaw Knox Co Procédé de fabrication de tubes sans soudure
US4228939A (en) * 1977-09-19 1980-10-21 Innocenti Santeustacchio S.P.A. Combined support and guide for the mandrel of a restrained mandrel continuous rolling mill
JPS5461063A (en) * 1977-10-26 1979-05-17 Nippon Steel Corp Method and apparatus for continuous rolling of pipe

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19532643C5 (de) * 1994-09-05 2006-05-11 Sumitomo Metal Industries, Ltd. Rohrwalzverfahren zum Strecken und Walzen von Rohrluppen und Dornwalzanlage
US5834024A (en) * 1995-01-05 1998-11-10 Fh Faulding & Co. Limited Controlled absorption diltiazem pharmaceutical formulation
US6033687A (en) * 1995-01-05 2000-03-07 F.H. Faulding & Co. Controlled absorption diltiazem pharmaceutical formulation
EP0865836A3 (fr) * 1997-03-20 1999-04-14 Techint Compagnia Tecnica Internazionale S.P.A. Train de laminage et procédé de laminage correspondant à rendement amélioré
US6128939A (en) * 1997-03-20 2000-10-10 Techint Compagnia Tecnica Internazionale S.P.A. Roll train and the relative rolling process with an improved yield
EP1683587A1 (fr) * 2005-01-21 2006-07-26 DANIELI & C. OFFICINE MECCANICHE S.p.A. Procédé et laminoir pour le laminage des tubes avec mandrin
EP1764167A1 (fr) * 2005-09-20 2007-03-21 SMS Meer GmbH Procédé et laminoir pour la fabrication d'un tube sans soudure
US7851654B2 (en) 2006-04-03 2010-12-14 Industry-Academic Cooperation Foundation Gyeongsang National University Chalcone derivatives, pharmaceutically acceptable salt, method for preparation and uses thereof
WO2007114532A1 (fr) * 2006-04-03 2007-10-11 Industry-Academic Cooperation Foundation Gyeongsang National University Nouveaux dérivés de chalcone, sel pharmaceutiquement acceptable de ces dérivés de chalcone et procédé de préparation et d'utilisation de ces derniers
WO2011083101A3 (fr) * 2010-01-07 2011-09-22 New Seamless Tube Technology Corp. Laminage à chaud de tubes métalliques sans soudure sur un laminoir continu à mandrin fixe
WO2011154133A1 (fr) * 2010-06-08 2011-12-15 Coating Management Switzerland Gmbh Procédé de production de tuyaux sans soudure
CN103025445A (zh) * 2010-06-08 2013-04-03 涂层处理瑞士有限责任公司 生产无缝管的方法
JP2013533116A (ja) * 2010-06-08 2013-08-22 コーティング マネジメント スウィッツァーランド ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング シームレスパイプの製造方法
RU2536845C2 (ru) * 2010-06-08 2014-12-27 Коутинг Менеджмент Свитзерленд Гмбх Способ производства бесшовных труб
US9731336B2 (en) 2010-06-08 2017-08-15 Coating Management Switzerland Gmbh Method for producing seamless pipes
RU2433876C1 (ru) * 2010-06-22 2011-11-20 Открытое акционерное общество "Электростальский завод тяжелого машиностроения" Способ изготовления бесшовной трубы и непрерывный оправочный стан для его осуществления

Also Published As

Publication number Publication date
AU6077190A (en) 1991-03-11
CN1049618A (zh) 1991-03-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3374650A (en) Manufacturing seamless tubes
WO1991001824A1 (fr) Dispositif elongateur-egalisateur de corps creux ronds destines a la fabrication de tubes sans soudure
FR2600562A1 (fr) Procede et installation pour la fabrication de tubes sans soudure
EP1637244B1 (fr) Procede de fabrication de tubes sans soudure
EP0092477B1 (fr) Procédé et dispositif de fabrication d'un lingot d'acier creux
FR2490119A1 (fr) Procede d'obtention, dans une ebauche tubulaire, d'une paroi en bout presentant un creux concentrique et produit tubulaire ainsi obtenu
US4318294A (en) Method of manufacturing seamless metal pipes and tubes
JP4930002B2 (ja) 継目無管の製造方法
EP0029786B1 (fr) Procédé et dispositif pour la fabrication d'un tube d'acier sans soudure par laminage à chaud sur mandrin
US4289011A (en) Continuous pipe rolling process
FR2690858A1 (fr) Dispositif permettant le formage d'ailettes hélicoïdales sur la paroi extérieure de tubes.
EP0148806A1 (fr) Procédé de laminage de tube permettant d'accroître les performances des laminoirs pèlerins à froid et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé
US2749609A (en) Method of forming hollow metal articles
FR2640892A1 (fr)
RU2516137C1 (ru) Способ производства горячекатаных механически обработанных биметаллических труб размером вн.279х36 (351х36) и вн.346х40 (426х40) мм из стали марок 10гн2мфа+08х18н10т с внутренним плакирующим слоем сталью 08х18н10т толщиной 7±2 мм
FR2530503A1 (fr) Procede de laminage a froid de tubes au moyen d'un laminoir a pas de pelerin et dispositif pour la mise en oeuvre du procede
WO2011083101A2 (fr) Laminage à chaud de tubes métalliques sans soudure sur un laminoir continu à mandrin fixe
JP2001058207A (ja) 穿孔圧延機のプッシャ−装置
RU2198064C2 (ru) Способ получения прямоугольной заготовки и устройство для его осуществления
Marks The manufacture of iron and steel tubes
Billingsley The Manufacture of Seamless Ferrous Tubes
US375043A (en) boaert
US411109A (en) Jv robertson
RU2545933C2 (ru) СПОСОБ ПРОИЗВОДСТВА БИМЕТАЛЛИЧЕСКИХ ТРУБ РАЗМЕРОМ 351×36 мм ДЛЯ АТОМНЫХ ЭЛЕКТРОСТАНЦИЙ ИЗ СТАЛИ МАРКИ 10ГН2МФА С ВНУТРЕННИМ ПЛАКИРУЮЩИМ СЛОЕМ ИЗ СТАЛИ 08Х18Н10Т
CN113909305A (zh) 530毫米大口径无缝钢管热连轧生产方法

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1990910510

Country of ref document: EP

AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT AU BB BG BR CA CH DE DK ES FI GB HU JP KP KR LK LU MC MG MW NL NO RO SD SE SU US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BF BJ CF CG CH CM DE DK ES FR GA GB IT LU ML MR NL SE SN TD TG

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 1990910510

Country of ref document: EP

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA