WO1990005924A1 - Illuminator - Google Patents

Illuminator Download PDF

Info

Publication number
WO1990005924A1
WO1990005924A1 PCT/JP1985/000081 JP8500081W WO9005924A1 WO 1990005924 A1 WO1990005924 A1 WO 1990005924A1 JP 8500081 W JP8500081 W JP 8500081W WO 9005924 A1 WO9005924 A1 WO 9005924A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
rod
light
lighting device
diffusion
fine powder
Prior art date
Application number
PCT/JP1985/000081
Other languages
French (fr)
Japanese (ja)
Inventor
Hiroshi Yamashita
Kanenaga Fujii
Junji Hayakawa
Toru Komiyama
Shun Koizumi
Original Assignee
Hiroshi Yamashita
Kanenaga Fujii
Junji Hayakawa
Toru Komiyama
Shun Koizumi
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hiroshi Yamashita, Kanenaga Fujii, Junji Hayakawa, Toru Komiyama, Shun Koizumi filed Critical Hiroshi Yamashita
Priority to PCT/JP1985/000081 priority Critical patent/WO1990005924A1/en
Priority to US06/855,068 priority patent/US4733332A/en
Publication of WO1990005924A1 publication Critical patent/WO1990005924A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D27/00Lighting arrangements
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0005Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being of the fibre type
    • G02B6/001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being of the fibre type the light being emitted along at least a portion of the lateral surface of the fibre

Definitions

  • the present invention relates to a lighting device, particularly useful for applications such as lighting of a display, an advertisement for a case 5 and the like. 3 ⁇ 4
  • the present invention relates to a lighting device. Background technology
  • fluorescent lamps have been the most widely used lighting fixtures, but fluorescent lamps generate much less heat than incandescent lamps, but they still dissipate a considerable amount of heat. Therefore, it is not suitable for installation and use in a cold and warm atmosphere such as in a frozen or refrigerated case, and is exposed to rain like an advertising sign light Place in a place susceptible to moisture, such as in a place or refrigerated fresh fish case.
  • An object of the present invention is to provide a lighting device that does not generate heat at all and is particularly suitable for use in a cold or hot atmosphere such as in a frozen or refrigerated case.
  • Yet another object of the present invention is to have little or no adverse effects from rainwater or water vapor, especially in places exposed to rain, such as advertising lights.
  • An object of the present invention is to provide a lighting device suitable for installation in a place susceptible to moisture, such as in a refrigerator for fresh fish.
  • Still another object of the present invention is to provide an illumination light which is emitted in a predetermined direction with a finger direction, and is therefore found in conventional products.
  • the present invention provides a light transmission rod for transmitting light incident from one end to the other end, and a high refractive index formed by being continuously or intermittently attached to the outer peripheral surface of the rod in the axial direction.
  • a transparent protective cylinder that covers the outer surface of the rod with a gap, and the gap between the rod and the transparent protective cylinder is:
  • the light transmission pod is not particularly limited as long as it can transmit light.
  • Ishiei glass rod reffractive index: 1.46
  • optical glass rod reffractive index: 1.5-7
  • the rod must be solid and have a circular cross section, and its central axis may be either straight or curved.
  • the thickness of the rod may be determined as appropriate according to the amount of light transmitted and the length of the illumination line, for example, in the range of about 3 to 30 mm, preferably 5 to 2 mm. It is appropriately selected from the range of about 0 dew. If the diameter is smaller than 3 haze, it is not possible to obtain a sufficiently large light-receiving area at the incident end. This causes light-receiving loss, whereas if it exceeds 30 mm, the price rises. In spite of this, we cannot expect the improvement of quality and performance, and neither is preferred.
  • Diffusion fringes for diffusing and reflecting the transmission light into the rod are formed on the outer peripheral surface of the optical transmission rod. This expansion
  • the stripes are rods! ) Is also composed of a light-resistant transparent fine powder having a high refractive index.
  • a light-resistant transparent fine powder having a high refractive index.
  • barium sulfate reffractive index: 1.51
  • mana reffractive index: 1.8
  • titanium reffractive index: 2.6
  • ZK mixed with S (blue-green)
  • 2 3 red
  • 2 3 green
  • heat diffusion for example, in the case of manicure or titanium
  • a means for adhering fine powder using a light-resistant transparent adhesive such as a lithium-based adhesive may be used. It is possible to adopt a method of bonding using a transparent adhesive, and to use a fluorine-based adhesive as the adhesive, thereby further improving the light resistance!). In this case, the adhesive strength of fluorine-based adhesive is
  • Adhesion of fine powder for example, as it is lower than that of rubber adhesives. It is preferable to make a structure that makes use of the anchor effect for bonding by making fine grooves). Depending on the type and degree of such surface roughening] 9 It is also possible to adjust the amount of diffuse reflection
  • Diffusion fringes are formed continuously or intermittently in the axial direction with respect to the rod.Linear, curved, spiral, etc. Condition is indicated. If the thickness of the diffusion fringe is too thin, it may be possible to form a transmission hole if it is too thin, so it is advantageous to form it with a lo thickness of at least 0.1 basket or more. It is usually in the range of 0.3 to 2.0, preferably in the range of 0.3 to 1.
  • the width of the diffusion fringes is appropriately determined according to the amount of incident light, the diameter and length of the rod (the length of the illumination line), and the like. In general, when the width of the diffusion fringe becomes large,
  • the width of the diffusion fringes varies depending on the rod length, diameter, incident light amount, and the use and purpose of the lighting fixture, but is usually 0.5 to 3.0 mm.
  • it is about 1.5 to 2.5.
  • a transparent protection cylinder is provided so as to cover the outer peripheral surface of the optical transmission rod with a gap, and both ends of the gap are covered by a core member.
  • the light of the mercury lamp 7, mercury lamp 7 or the like from the light-receiving end face of the rod at the time of use is transmitted by an optical system such as By the reflector
  • the incident light is transmitted in the axial direction while repeating total reflection in the rod.
  • This transmitted light is diffused and reflected into the rod during transmission by the diffusion fringes on the outer peripheral surface of the rod, and further in the direction opposite to the diffusion fringes due to the reed action of the rod. It is emitted with directivity and functions as illumination light.
  • light transmitted through the rod is sequentially transmitted by diffusion fringes in the middle of the transmission, and has directivity along the line and in the opposite direction.
  • the structure is designed to function as an illuminating light, so that it is practically free of heat and is not adversely affected by rainwater or water vapor. . Furthermore, due to the lens action of the rod]? Since it is emitted with directivity, it is not necessary to provide light shielding members such as shades.
  • FIG. 1 is a central longitudinal sectional view showing an embodiment of the present invention.
  • Fig. 2 is a cross-sectional view of the same, and Fig. 3 shows the principle of the lighting fixture of the present invention.
  • Fig. 4 is a diagram illustrating the principle of the rod's lens action, and
  • Fig. 5 is a diagram showing the measurement results of the brightness distribution and directivity in the axial direction of the rod in circular coordinates.
  • diffusion stripes (1) are linearly arranged along the axial direction at the upper end of an optical transmission rod (1) installed at the center. 2) is formed, and a reflecting mirror portion (3) is formed on the end surface on the emission side.
  • the outer peripheral surface of the head (1) is covered with a gap (5) by a transparent protective cylinder (4), and both ends of the gap ( 5 ) are also a cylindrical member which also serves as a spacing member. (See ( 6 )). This is the member (6)! ) Intrusion of rainwater and dust into the gap ( 5 ) is prevented, and the outer peripheral surface of the rod (1) can be kept clean forever.
  • FIG. 3 is a diagram for explaining the principle of the lighting device of the present invention.9, while the light from the light source (yo) is condensed by a reflecting mirror, When the light enters the interior, the incident light repeats total reflection in the rod (1), is transmitted in the axial direction toward the emission end, and during this transmission, Diffusion fringe (2) inside rod (1)
  • Fig. 4 is a diagram illustrating the principle of the lens action when transparent quartz (refractive index: 1.46) is used as the ⁇ dot (1). ? Of the diffusely reflected light, the one with a divergence angle range of about ⁇ 40 is due to the rod lens action? The light is emitted in the direction opposite to the fringe (2) at a reduced angle and becomes illumination light. is Diffuse light that exceeds the diffusion angle ⁇ 40 repeats total reflection within the lot (1), and is again diffused and reflected by the stripe (2) in the rod (1). ) It is considered to be released outside.
  • the light transmitted through the rod (1) is sequentially transmitted along the line by the diffusion fringes (2) during the transmission.
  • FIG. 5 shows circular coordinates indicating the brightness distribution and directivity of illumination light (light emitted from the rod) in the axial direction of rod (1).
  • Diffusion fringe material titania fine powder
  • Light source type Halogen light (50 W)
  • Light source focusing 30
  • the solid line shows the measurement results at a distance of 10] and the broken line shows the measurement results at a distance of 17 O.
  • ( 8 ) indicates a line of 150 lux
  • (9) indicates a line of 300 lux
  • 0) indicates a line of 400 lux.
  • the former has a brightness of about 400 lux at a distance of 10 or from the rod, and the latter has a brightness of about 225 lux at a distance of 10 cm.
  • the brightness was reduced to about 56% at a distance of 2 o from 170 o ffi
  • the reflecting mirror (3) was provided on the end face on the emitting end side, the latter
  • the brightness was about 340 lux and the brightness was about 9,50%.
  • the directivity is about ⁇ 20 for both the former and the latter, and the light from the diffusion fringes (2) depends on the lens action of the rod.]
  • the directivity may be given. confirmed.
  • the illuminating device of the present invention employs a method in which light is transmitted through a rod and diffused reflection of diffuse fringes is used as illumination light.
  • a light-blocking member such as the conventional one, as seen in conventional products. It is especially useful when used in various types of advertising sign lights, such as windshields and cages (especially frozen and refrigerated cases).
  • the illuminating device of the present invention is not limited to the case where light is directly incident from a light source as shown in FIG. Light can be received through such optical transmission materials and other known optical transmission materials.
  • connection means may be applied in the middle of the lighting fixture, and this connection is made by heat shrinking outside the protective tube (4).
  • Light-resistant transparent copper can be applied

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

The illuminator according to this invention consists of a rod adapted to transmit the light entering one end thereof to the other end, diffusion stripes, which are formed on the outer circumferential surface of the rod so that the diffusion layer extends continuously or intermittently in the axial direction of the rod, and which are composed of particulate bodies of a high refractive index, a transparent protective cylinder covering the outer circumferential surface of the rod with a clearance left between surface of the rod with a clearance left between the same outer circumferential surface and the inner circumferential surface of the protective cylinder, and a seal member for sealing both ends of the circumferential clearance between the rod and protective cylinder. The light transmitted from one end to the other is sent out in the direction in which the light crosses the axis of the rod, by the diffusion-reflecting effect of the diffusion stripes and owing to the functions of the rod as a lens so as to make the light function as the illuminating light. This light is not accompanied by heat, nor does it require consideration for electric wiring and electric insulation. Accordingly, the light is suitable for the illumination of a refrigerating showcase and the operation of a lighted advertisement.

Description

明 照 明 具 技 術 分 野 本発明は照明具、 特に ョ ー ウ イ ド 、 ョ ー ケ ー 5 ス の照明や広告 サ イ 灯る どの用途に有用 ¾ 照明具に 関す る。 背 景 技 術  TECHNICAL FIELD The present invention relates to a lighting device, particularly useful for applications such as lighting of a display, an advertisement for a case 5 and the like. ¾ The present invention relates to a lighting device. Background technology
糸田  Itoda
従来照明具 と して螢光放電灯が最 も 普及 してい るが、 螢光放電灯は白熱電球 どに比較する と 発熱量はかな l o j9 少 いがそれで も 尚相当量の熱を放散する ので、 例 えば冷凍、 冷蔵 ョ ー ケ ー ス 内の よ う な冷温雰囲気内 で の設置使用に不向 き であ る と 共に、 広告 サ イ ン 灯の よ う に雨 ざ ら しにされる場所や新鮮魚類の冷蔵 ョ 一 ケ ー ス 内の よ う に水分に よ る影響を受け易い場所に設  Conventionally, fluorescent lamps have been the most widely used lighting fixtures, but fluorescent lamps generate much less heat than incandescent lamps, but they still dissipate a considerable amount of heat. Therefore, it is not suitable for installation and use in a cold and warm atmosphere such as in a frozen or refrigerated case, and is exposed to rain like an advertising sign light Place in a place susceptible to moisture, such as in a place or refrigerated fresh fish case.
1 5 置使用する と 、 電気絶縁不良ひいては照明不良 どの 電気的 ト ラ づ ル を発生 し易い欠点があった。 更にま た ョ ー ウ ィ ド や ョ ー ケ ー ス 内に設置使用する場合 は、 照明光を顧客の視覚か ら遮え ぎるために、 笠 ど の よ う る遮光部材の備付けを必要 と する場合があ る な 0 どの不便 も あった。 発 明 の 開 示 本発明の 目的は、 発熱を全 く 伴なわず、 特に冷凍、 冷蔵 ョ ー ケ ー ス 内の よ う 冷温雰囲気内での設置使 用に好適な照明具を提供 しよ う とするにある。 When used in place, there was a drawback that electrical faults such as poor electrical insulation and poor lighting were liable to occur. In addition, when installed and used in a bow or case, it is necessary to provide a light shielding member such as a shade to block the illumination light from the customer's vision. There were no inconveniences. Disclosure of the invention An object of the present invention is to provide a lighting device that does not generate heat at all and is particularly suitable for use in a cold or hot atmosphere such as in a frozen or refrigerated case.
本発明の更に他の目 的は、 雨水や水蒸気に よ っ て悪 5 影響を殆んど受ける こ とがな く 、 特に広告サ イ 灯の よ う ¾雨ざ ら しにされる場所や、 新鮮魚類の冷蔵 ョ 一ケ ー ス 内の よ う に水分に よ る影響を受け易い場所で の設置に好適な照明具を提供 しよ う とするにある。  Yet another object of the present invention is to have little or no adverse effects from rainwater or water vapor, especially in places exposed to rain, such as advertising lights. An object of the present invention is to provide a lighting device suitable for installation in a place susceptible to moisture, such as in a refrigerator for fresh fish.
本発明の更に他の 目的は、 照明光が所定の方向に指 l O 向性をもって放 ffiされ、 従って従来品にみ られる よ う Still another object of the present invention is to provide an illumination light which is emitted in a predetermined direction with a finger direction, and is therefore found in conventional products.
¾笠 ¾ どの遮光部材の備付けを必要と し ¾い照明具を 提供 しょ う とするにある。 Takakasa あ る We are trying to provide lighting equipment that needs to be equipped with a light-shielding member.
本発明のその他の特徵は、 以下の記載によ ]) 明 らか にする。  Other features of the present invention will be described below.)
1 5 本発明は、 一端か ら入射 した光を他端方へ伝送する 光伝送用ロ ッ ド と、 該ロ ッ ド の外周面に軸線方向に連 続又は断続 して付着形成された高屈折率の微粉体か ら な る拡散縞と、 同 ロ ッ ド の外周面を周隙を存 して覆 う 透明保護筒を具備 し、 ロ ッ ド と透明保護筒間の周隙は、 15 The present invention provides a light transmission rod for transmitting light incident from one end to the other end, and a high refractive index formed by being continuously or intermittently attached to the outer peripheral surface of the rod in the axial direction. And a transparent protective cylinder that covers the outer surface of the rod with a gap, and the gap between the rod and the transparent protective cylinder is:
20 その両端がシ ー ル されている こ とを特徵とする照明具 を提供する も のである。 本発明照明具に於て、 光伝送用 □ ッ ド と しては、 光 伝送 し得 る も の で あれば特に制限さ れ い。 例えば石 英 ガ ラ ス ロ ッ ド ( 屈折率 : 1 . 4 6 ) 、 光学 ガ ラ ス ロ ッ ド ( 屈折率 : 1. 5 〜 し 7 ) 、 シ リ コ ー ン 樹脂 □ ッ ド 5 ( 屈折率 : 1 . 4 1 ) ¾ どは、 透明度が高 く 従って伝送 ロ ス が少な く 、 ま た耐光性が よ いの で品質、 性能を長 期間持続保持で き 、 好適である。 ロ ッ ド は中実で且つ 円形断面を有 している こ と が必要であ 、 その中心軸 線は直線及び曲線のいずれで も よ い。 ロ ッ ド の太さ は、 lo 伝送される光量や照明 ラ イ ン の長さ ¾ どに よ って適宜 決定すれば よ く 、 例えば 3 〜 3 0 丽程度の範囲、 有利 には 5 〜 2 0 露程度の範囲内か ら適宜選択さ れる。 直 径が 3 霞 よ 小さ く る と 、 入射端において充分る 広 さ の受光面積が得 られる く 、 これでは受光 ロ ス を i s 招 く こ と に 、 一方 3 0 丽を超える と 価格が高騰す る割には、 品質 性能の向上を あま J9 期待で き ず、 いず れ も 好ま し く ない。 20 It is to provide a lighting device characterized in that both ends are sealed. In the lighting fixture of the present invention, the light transmission pod is not particularly limited as long as it can transmit light. For example, Ishiei glass rod (refractive index: 1.46), optical glass rod (refractive index: 1.5-7), silicone resin □ Rate: 1.4 1) This is suitable because it has high transparency and therefore has little transmission loss, and has good light resistance, so that quality and performance can be maintained for a long period of time. The rod must be solid and have a circular cross section, and its central axis may be either straight or curved. The thickness of the rod may be determined as appropriate according to the amount of light transmitted and the length of the illumination line, for example, in the range of about 3 to 30 mm, preferably 5 to 2 mm. It is appropriately selected from the range of about 0 dew. If the diameter is smaller than 3 haze, it is not possible to obtain a sufficiently large light-receiving area at the incident end. This causes light-receiving loss, whereas if it exceeds 30 mm, the price rises. In spite of this, we cannot expect the improvement of quality and performance, and neither is preferred.
光伝送用 ロ ッ ド の外周面には、 伝送光を ロ ッ ド 内に 拡散反射するための拡散縞が付着形成さ れる。 こ の拡 Diffusion fringes for diffusing and reflecting the transmission light into the rod are formed on the outer peripheral surface of the optical transmission rod. This expansion
2 0 散縞は ロ ッ ド よ !) も 高屈折率に して耐光性の透明微粉 体 よ 構成さ れ、 こ の よ う 微粉体 と しては、 例えば 例えば硫酸バ リ ウ ム ( 屈折率 : 1. 5 1 ) 、 マ ネ ァ ( 屈折率 : 1. 8 ) 、 チ タ ニ ァ ( 屈折率 : 2. 6 ) ¾ どを 有利に使用でき る。 微粉体には、 必要に応 じ反射拡散 光に任意の色彩を与えるために、 ZK (S ( 青緑 ) を混合 した ]) 或は " 23 (赤) 、 23 (緑) を熱拡散に よ っ て 混入 ( 例えばマ ネ シ ァ 、 チ タ ニ ア の場合 ) する こ と がで き る 。 微粉体を ロ ッ ド に対 し縞状に付着するため の手段 と しては、 例えば微粉体を リ コ 一 z j ム 系接 着剤の よ う な耐光性透明接着剤を用いて付着する よ う ¾手段、 微粉体が分散混入された リ j ム 成形 材を リ □ ム 系の透明接着剤を用 て接着する 手段な どを採用でき る。 ま た接着剤 と してフ ッ 素 j 厶 系接着剤を用いる と 、 耐光性を よ !) 一層向上で き る。 この場合、 フ ッ 素 ΙΪ 系接着剤の接着力はシ リ 20 0 The stripes are rods! ) Is also composed of a light-resistant transparent fine powder having a high refractive index. For example, barium sulfate (refractive index: 1.51), mana (refractive index: 1.8), titanium (refractive index: 2.6), etc. can be advantageously used. For fine powder, ZK ( mixed with S (blue-green)) or " 2 3 (red), 2 3 (green)" to give any color to the reflected diffused light as necessary Can be mixed by heat diffusion (for example, in the case of manicure or titanium) as a means for attaching the fine powder to the rod in a striped manner. For example, a means for adhering fine powder using a light-resistant transparent adhesive such as a lithium-based adhesive may be used. It is possible to adopt a method of bonding using a transparent adhesive, and to use a fluorine-based adhesive as the adhesive, thereby further improving the light resistance!). In this case, the adhesive strength of fluorine-based adhesive is
厶 系接着剤 よ 低いので、 例えば微粉体を付着させ る □ ッ ド 部分に粗面化処理を施 した !) 、 細かな溝を作 つ ) して、 接着のための ア ン カ ー効果を利用する よ う な構成にする こ とが好ま しい。 こ の よ う な粗面化の 種類や程度に よ ]9 拡散反射光量を調節する こ と も 可能 と な る  Adhesion of fine powder, for example, as it is lower than that of rubber adhesives. It is preferable to make a structure that makes use of the anchor effect for bonding by making fine grooves). Depending on the type and degree of such surface roughening] 9 It is also possible to adjust the amount of diffuse reflection
フ ッ素 : Ϊ し と しては次の も のを例示でき る o ピ ニ D T ン フ ル オ ラ イ ド 一 へ 中 サ フ ル ォ ロ ロ ピ しFluorine: The following can be exemplified. o Pin to DT
: 共重合体 : Copolymer
o ビ ニ リ ン フ ル オ ラ イ ド 一 へ 中 サ フ ル ォ 口 ロ ピ し ン ー テ ト ラ フ ル ォ ロ エ チ レ ン 共重合体  o Vinyl Fluoride Oleide Medium Sulfur Mouth Ropi-one Tetra Fluoro Ethylene Copolymer
5 拡散縞は ロ ッ ド に対 し、 軸線方向に連続又は断続 し て形成さ れ、 直線状、 曲線状及びス パ イ ラ ル 状 ¾ ど そ の形状は任意であ j9 、 図には直線状の場合が示さ れて い る 。 拡散縞の肉厚は、 これがあま ]5 に薄い と 透過 口 ス を生ずる虞れがあ る ので、 少な く と も 0. 1 籠以上の l o 肉厚に形成する こ と が有利であ ]? 、 通常 0. 3 〜 2. 0 襲 ' 程度、 好 ま し く は 0.う 〜 1 程度の範囲であ る。 拡散 縞の 巾は、 入射光量や ロ ッ ド の直径、 長さ ( 照明 ラ イ ン 長さ ) な どに よ って適宜決定される。 一般的に いつ て拡散縞の 巾が大 き く ¾ る と 、 ラ イ 単位長当 の照 5 Diffusion fringes are formed continuously or intermittently in the axial direction with respect to the rod.Linear, curved, spiral, etc. Condition is indicated. If the thickness of the diffusion fringe is too thin, it may be possible to form a transmission hole if it is too thin, so it is advantageous to form it with a lo thickness of at least 0.1 basket or more. It is usually in the range of 0.3 to 2.0, preferably in the range of 0.3 to 1. The width of the diffusion fringes is appropriately determined according to the amount of incident light, the diameter and length of the rod (the length of the illumination line), and the like. In general, when the width of the diffusion fringe becomes large,
1 5 明光の明 る さ は増す反面、照明 ラ イ の長さ が短か く15 Brightness increases, but the length of the lighting line is shorter.
¾ i9 、 逆に小さ く な る と 、 照明 ラ イ の長さ は増大す るが、 単位長当 ]? の照明光の明 る さ は減退す る ので、 その 巾は照明具の用途、 目 的な どに よ っ て適宜決定す れば よ い。 拡散縞の巾 を一定 と した場合、 照明光の明 0 る さ は、 入射端か らの距離に対 して指数函数的に減少 する ので、 この よ う る 減少を補正 す るために、 拡散縞 の巾を入射端側か ら漸次増大させる よ う 手段を採用 して も よ い。 ま た ロ ッ ド の ffi射端側の端面に反射鏡部 を形成 しておいて、 ffi射端ま で至った伝送光を入射端 側に向けて反射する よ う な手段を採用する こ と に よつ て も 、 この よ う な減少をあ る程度補正でき る。 拡散縞 の 巾は、 先に述べた よ う に ロ ッ ド の長さ、 直径、 入射 光量、 及び照明具の用途、 目的 どに よ って変るが、 通常 0. 5 〜 3. 0 鯽 、 有利には 1. 5 〜 2. 5 程度であ る。 9i9, on the other hand, when the size is reduced, the length of the illumination line increases, but the brightness of the illumination light per unit length decreases. It may be decided appropriately according to the target. If the width of the diffusion fringe is fixed, the brightness of the illuminating light decreases exponentially with respect to the distance from the incident end, so the diffusion must be corrected to compensate for this decrease. Stripe Means may be adopted to gradually increase the width from the incident end side. In addition, a reflecting mirror is formed on the end face of the rod on the ffi-radiation end side, and a means is adopted to reflect the transmitted light reaching the ffi-radiation end toward the incident end side. Thus, such a decrease can be corrected to some extent. As described above, the width of the diffusion fringes varies depending on the rod length, diameter, incident light amount, and the use and purpose of the lighting fixture, but is usually 0.5 to 3.0 mm. Advantageously, it is about 1.5 to 2.5.
透明保護筒が光伝送用 ロ ッ ド の外周面を周隙を存 し て覆 う よ う に備え られ、 周隙の両端は ー リ ^ 部材 に よ 5/ — ル される。 この ー ルに よ ]? 周隙内への雨 水の侵入や粉麈な どの汚染物質の侵入を防止で き 、 □ ド の外周面をいつま で も 清浄に保持で き る。 保護筒 'と しては透明で且つ耐光性 と適度の機械的強度を有す る も のであれば よ く 、 例えば透明 ガ ラ ス 製や弗素樹脂 製の も のを有利に使用でき る。 ま た ー リ ^ 部材 と しては、 ー ル と して機能 し得る も のであれば よ く 、 例えば石荚を有利に用い得る こ と ができ 、 石英は透明 及び不透明のいずれで も よ い。 一 リ ン ^部材の接着 に用い られる接着剤 と しては、 特に制限されないが、 シ リ コ ー ン : Ϊ 系の接着剤が接着性、 耐光性に優れ好 適であ る 。 A transparent protection cylinder is provided so as to cover the outer peripheral surface of the optical transmission rod with a gap, and both ends of the gap are covered by a core member. By this rule]? Intrusion of rainwater and contaminants such as dust into the gap can be prevented, and the outer peripheral surface of the □ door can be kept clean forever. What is necessary is just to be transparent and to have light resistance and a suitable mechanical strength as the protective tube ', and for example, a transparent glass or a fluororesin can be advantageously used. Any material may be used as the material, as long as it can function as a material, for example, stone may be advantageously used.Quartz may be either transparent or opaque. . The adhesive used for bonding one line member is not particularly limited, but silicone: Ϊ-based adhesive is preferable because it has excellent adhesiveness and light resistance. Suitable.
本発明照明具に於ては、 使用時に ロ ッ ド の入射端面 か ら、 八 ロ ゲ う 2/ づ 、 水銀ラ ン 7 、 午 t ノ ラ ン どの光源 よ ]) の光が、 光学系例えば反射鏡に よ って In the lighting fixture of the present invention, the light of the mercury lamp 7, mercury lamp 7 or the like from the light-receiving end face of the rod at the time of use is transmitted by an optical system such as By the reflector
5 集光されつつ入射さ れる。 入射さ れた光は ロ ッ ド 内で 全反射を繰返 しるが ら軸線方向へ伝送される 。 こ の伝 送光は伝送途中に於て、 ロ ッ ド 外周面の拡散縞に よ ロ ッ ド 内に拡散反射さ れ、 更に ロ ッ ド の レ ズ 作用 に よ 、 拡散縞 と 反対の方向に指向性を も って放出され、 l O 照明光 と して機能する。 5 Incident while being collected. The incident light is transmitted in the axial direction while repeating total reflection in the rod. This transmitted light is diffused and reflected into the rod during transmission by the diffusion fringes on the outer peripheral surface of the rod, and further in the direction opposite to the diffusion fringes due to the reed action of the rod. It is emitted with directivity and functions as illumination light.
本発明照明'具に よ れば、 ロ ッ ド 内を伝送さ れる光を、 その伝送途中に於て順次拡散縞に よ 1? その ラ ィ に沿 つて、 且つその反対方向に指向性を も って放出 し、 照 明光 と して機能させる よ う 構造に なってい る ので、 5 実質的に発熱を伴 わず、 ま た雨水や水蒸気に よ って も 全 く 悪影響を受ける こ と が い。 更に ロ ッ ド の レ ン ズ 作用に よ ]? 指向性を も って放出さ れる ので、 笠 ど の遮光部材の備付けを必要 と し い。  According to the lighting device of the present invention, light transmitted through the rod is sequentially transmitted by diffusion fringes in the middle of the transmission, and has directivity along the line and in the opposite direction. 5 The structure is designed to function as an illuminating light, so that it is practically free of heat and is not adversely affected by rainwater or water vapor. . Furthermore, due to the lens action of the rod]? Since it is emitted with directivity, it is not necessary to provide light shielding members such as shades.
図 面 の 簡 単 説 明 Brief explanation of drawings
0 第 1 図は本発明の一実施例を示す中央縦断面図、 第 FIG. 1 is a central longitudinal sectional view showing an embodiment of the present invention.
2 図は同横断面図、 第 3 図は本発明照明具の原理説明 図、 第 4 図はロ ッ ド のレ ズ作用の原理説明図、 第 5 図はロ ッ ド の軸線方向の明るさ分布と指向性の測定結 果を円座標に示 した図である。 Fig. 2 is a cross-sectional view of the same, and Fig. 3 shows the principle of the lighting fixture of the present invention. Fig. 4 is a diagram illustrating the principle of the rod's lens action, and Fig. 5 is a diagram showing the measurement results of the brightness distribution and directivity in the axial direction of the rod in circular coordinates.
発明を実施するための最良の形態 以下に本発明の一 実施例を添附図面にも とづき説明 。  BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION Hereinafter, an embodiment of the present invention will be described with reference to the accompanying drawings.
第 1 〜 2 図に示された本発明の好ま しい一実施態様 に よれば中心部に設置された光伝送用 ロ ッ ド(1)の上端 に、 軸線方向に沿って一直線状に拡散縞(2)が形成され、 更に ffi射側の端面に、 反射鏡部(3)が形成されている。 □ ッ ド(1)の外周面は透明保護筒(4)に よ 周隙(5)を存 し て覆われ、 周隙(5)の両端は、 間隔保持部材を兼ねる シ — リ ン ^ 部材(6)に よ ]? ー ル さ れる 。 この ー リ 部材(6)に よ !) 周隙(5)内への雨水、 粉塵 どの侵入は防 止され、 ロ ッ ド(1)の外周面をいつま でも清浄に保持で き る。 According to a preferred embodiment of the present invention shown in FIGS. 1 and 2, diffusion stripes (1) are linearly arranged along the axial direction at the upper end of an optical transmission rod (1) installed at the center. 2) is formed, and a reflecting mirror portion (3) is formed on the end surface on the emission side. □ The outer peripheral surface of the head (1) is covered with a gap (5) by a transparent protective cylinder (4), and both ends of the gap ( 5 ) are also a cylindrical member which also serves as a spacing member. (See ( 6 )). This is the member (6)! ) Intrusion of rainwater and dust into the gap ( 5 ) is prevented, and the outer peripheral surface of the rod (1) can be kept clean forever.
第 3 図は、 本発明照明具の'原理説明図であ ]9、 光源 ( よ ]? の光を反射鏡( によって集光 しつつ、 光伝送用 □ ッ ド(1)の入射端面よ その内部に入射する と、 入射 された光はロ ッ ド(1)内で全反射を繰返 しながら、 軸線 方向に出射端側に向けて伝送されつつ、 この伝送中に、 拡散縞(2)に よ ロ ッ ド (1)内に FIG. 3 is a diagram for explaining the principle of the lighting device of the present invention.9, while the light from the light source (yo) is condensed by a reflecting mirror, When the light enters the interior, the incident light repeats total reflection in the rod (1), is transmitted in the axial direction toward the emission end, and during this transmission, Diffusion fringe (2) inside rod (1)
^ ^拡散反射され、 更に ロ ッ ト ' ひ)の レ ン ズ作用に よ - 図に矢符(7)で示すよ う に、 拡散縞(2)と反対方向に指向 性を も って放出される。 図示の よ う に光源( よ の光 5 を、 ロ ッ ド (1)の入射端面で直接受ける場合は、 入射端 面部分が発熱する こ とがあ るが、 この発熱は極 く 僅か であ 、 無視でき る。 入射端面での発熱を防止するた めに、 公知の光伝送ラ イ ン を介 して、 ロ ッ ド(1)の入射 端面に光を入射する よ う にする こ とができ る。  ^ ^ Diffusely reflected and further by the lens action of the rot-hi-as shown by the arrow (7) in the figure, emitted directionally in the opposite direction to the diffuse fringe (2) Is done. As shown in the figure, when the light 5 is received directly from the light-receiving end face of the rod (1), heat may be generated at the light-receiving end face, but this heat generation is very slight. In order to prevent heat generation at the incident end face, light can be made to enter the incident end face of the rod (1) via a known optical transmission line. it can.
l o 第 4 図は □ ッ ト' (1)と して透明石英 ( 屈折率 : 1. 46 ) を用いた時の レ ン ズ作用を示す原理説明図であ 、 拡 散縞(2)よ ]?拡散反射された光の う ち、 ± 4 0 程度の拡 散角度範囲の も のは、 ロ ッ ド の レ ン ズ作用に よ ? 角度 を減 じて縞(2)と反対方向に放出され、 照明光 と な る。 i s 尚拡散角度 ± 4 0 を超える よ う な拡散光は、 ロ ッ ト' (1) 内で全反射を繰返 し、 再度縞(2)に よ j? 拡散反射されて ロ ッ ド(1)外に放出される も の と考え られる。 lo Fig. 4 is a diagram illustrating the principle of the lens action when transparent quartz (refractive index: 1.46) is used as the □ dot (1). ? Of the diffusely reflected light, the one with a divergence angle range of about ± 40 is due to the rod lens action? The light is emitted in the direction opposite to the fringe (2) at a reduced angle and becomes illumination light. is Diffuse light that exceeds the diffusion angle ± 40 repeats total reflection within the lot (1), and is again diffused and reflected by the stripe (2) in the rod (1). ) It is considered to be released outside.
この よ う に ロ ッ ド(1)内を伝送される光はその伝送途 中に於て順次拡散縞(2)に よ j そのラ ィ に沿って且つ In this way, the light transmitted through the rod (1) is sequentially transmitted along the line by the diffusion fringes (2) during the transmission.
20 反対方向に指向性を もって放出されて行き 、 照明光と して機能するに至る 第 5 図は ロ ッ ド (1)の軸線方向の照明光 ( ロ ッ ド よ 放出された光 ) の明る さ分布 と指向性を示す円座標で あ る 20 Directionally emitted in the opposite direction to work as illumination light Fig. 5 shows circular coordinates indicating the brightness distribution and directivity of illumination light (light emitted from the rod) in the axial direction of rod (1).
但 し  However,
5 ロ ッ ト' 材質 : 石英ガ ラ ス  5 lots' Material: Quartz glass
" 径 I 0 mm  "Diameter I 0 mm
〃 長さ : 2  〃 Length: 2
拡散縞材質 : チ タ ニ ヤ 微粉体  Diffusion fringe material: titania fine powder
2 鲰 ( 均一 )  2 鲰 (uniform)
l O 接 着 剤 : シ リ ΙΪ ム 系接着剤 l O-adhesive: slime adhesive
光源の種類 : ハ ロ ゲ ラ づ ( 5 0 W ) 光源の集光 : 3 0  Light source type: Halogen light (50 W) Light source focusing: 30
第 5 図に於て、 実線図は入射端 よ ]? 1 0 の距離で の測定結果を、 ま た破線図は同 1 7 O の距離での測 is 定結果を示 し、 図中、 (8)は 1 5 0 〗 ク ス の ラ イ を、 (9)は 3 0 0 ル ク ス の ラ イ を、 更に 0)は 4 0 0 ル ク ス の ラ イ を示す。 前者は ロ ッ ド か ら 1 0 orの距離にお いて最大約 4 0 0 ル ク ス 、 ま た後者は同 じ く 1 0 cmの 距離において約 2 2 5 ル ク ス の明 るさ を有 し、 入射端In Fig. 5, the solid line shows the measurement results at a distance of 10] and the broken line shows the measurement results at a distance of 17 O. In the figure, ( 8 ) indicates a line of 150 lux, (9) indicates a line of 300 lux, and 0) indicates a line of 400 lux. The former has a brightness of about 400 lux at a distance of 10 or from the rod, and the latter has a brightness of about 225 lux at a distance of 10 cm. And the entrance end
2 o よ 1 7 0 の距離で明 る さが約 5 6 %に減少 した ffi射端側の端面に反射鏡部(3)を設けた と こ ろ、 後者の 明 る さ は、 約 3 4 0 ル ク ス と ]9 、 5 0 %程度明 る く ¾つた。 ま た指向性は前者及び後者 と も に ± 2 0 程度 であ 、 拡散縞(2)か ら の光は、 ロ ッ ド の レ ン ズ 作用に よ ] 指向性が与え られてい る こ と が確認された。 The brightness was reduced to about 56% at a distance of 2 o from 170 o ffi When the reflecting mirror (3) was provided on the end face on the emitting end side, the latter The brightness was about 340 lux and the brightness was about 9,50%. Also, the directivity is about ± 20 for both the former and the latter, and the light from the diffusion fringes (2) depends on the lens action of the rod.] The directivity may be given. confirmed.
5 こ の よ う に本発明照明具は、 ロ ッ ド に よ 光を伝送 しつつ拡散縞の拡散反射に よ って これを照明光 と るす よ う ¾方式を採用 している の で、 発熱を実質的に伴 わな い こ と に加え、 電気配線ひいては電気絶縁性の考 慮を全 く 必要 とせず、 雨水や水蒸気る どに よ っ て悪影 l o 響を受け る こ と が殆ん ど く 、 しか も 光は ロ ッ ド の し ズ 作用に よ って指向性を も って放出さ れる ので、 従 来品にみ られる よ う ¾笠 ¾ どの遮光部材の備付けを必 要 と しる い どの特徵を有 し、 特に ョ ー ウ ィ ン ド 、 ョ ー ケ ー ス ( 特に冷凍、 冷蔵 シ ョ ー ケ ー ス ) その他 i s 各種広告 サ イ ン 灯な どに用いて極めて有用で あ る。  5 As described above, the illuminating device of the present invention employs a method in which light is transmitted through a rod and diffused reflection of diffuse fringes is used as illumination light. In addition to generating virtually no heat, it does not require any consideration of electrical wiring and electrical insulation, and is almost always adversely affected by rainwater and water vapor. No matter how much light is emitted with directivity due to the load action of the rod, it is necessary to provide a light-blocking member, such as the conventional one, as seen in conventional products. It is especially useful when used in various types of advertising sign lights, such as windshields and cages (especially frozen and refrigerated cases). You.
本発明照明具は、 第 3 図に示さ れる よ う に光源か ら 直接的に光の入射 を受け る場合の他に、 例えば特開昭 5 9 - 1 6 6 9 0 1 号にみ られる よ う る光伝送材その 他公知の各種光伝送材を経由 して光の入射を受け る よ As shown in FIG. 3, the illuminating device of the present invention is not limited to the case where light is directly incident from a light source as shown in FIG. Light can be received through such optical transmission materials and other known optical transmission materials.
20 う に して も よ い。 ま た照明具の途中に接続手段を適用 して も よ く 、 こ の接続には、 保護筒(4)の外側 に熱収縮 性の耐光性透明チ : L 一 う' を適用する こ とができ る 20. In addition, connection means may be applied in the middle of the lighting fixture, and this connection is made by heat shrinking outside the protective tube (4). Light-resistant transparent copper: can be applied

Claims

請 求 の 範 囲 The scope of the claims
① 一端か ら入射 した光を他端方へ伝送する光伝送用 ロ ッ ド と 、 該 ロ ッ ド の外周面に軸線方向に連続又は 断続 して付着形成さ れた高屈折率の微粉体か ら な る (1) An optical transmission rod that transmits light incident from one end to the other end, and a high-refractive-index fine powder that is continuously or intermittently formed on the outer peripheral surface of the rod in the axial direction. Nararu
5 拡散縞 と 、 同 ロ ッ ド の外周面を周隙'を存 して覆 う 透 5 Diffusion fringes and a translucent material that covers the outer peripheral surface of the rod with a gap
^具備し、 □ッ ド と透明保護筒/  ^ Equipped with □ head and transparent protective cylinder /
明保護筒、間の周隙は、 その両端が ー ル さ れてい る こ と を特徵 と する照明具。  The lighting fixture is characterized in that the gap between the light protection tube and the light protection tube is ruled at both ends.
② 光伝送用 ロ ッ ド の出射端側の端面に、 反射鏡部が 形成さ れてい る こ と を特徵 と する請求の範囲第 1 項 O 記載の照明具。 (2) The illuminating device according to (1), wherein the reflecting mirror is formed on an end surface of the light transmitting rod on the emitting end side.
③ 光伝送用 ロ ッ ド が、 石英 ガ ラ ス ロ ッ ド 、 シ リ コ ー 2 樹脂 ロ ワ ド 及び光学 ガ ラ ス □ ッ ド の う ちか ら選ば れたいずれか一つであ る こ と を特徵 と する請求の範 西第 1 項記載の照明具。 (3) The rod for optical transmission is one selected from quartz glass rod, silicone 2 resin low and optical glass rod. The lighting device according to claim 1, wherein the lighting device is characterized by the following claims.
1 5 ④ 光伝送用 ロ ッ ド の径が 3 〜 3 0 0 、 好ま し く は、 15 ④ The diameter of the optical transmission rod is 3 to 300, preferably,
5 〜 2 0 薦 で あ る こ と を特徵 と する請求の範囲第 1 項記載の照明具。 ⑤ 拡散縞が、 硫酸バ リ ゥ 厶 、 マ ^ ネ ア及 びチ タ リ ァ の う ちか ら選ばれた少 く と も 一種の微粉体 よ s o 構成さ れている こ と を特徵 と する請求の範囲第 1 項 記載の照明具。 ⑥ 拡散縞を構成する微粉体に、 色彩付与を 目的 と し てヽ Z n S ( 青緑 ) 、 Eu z03 ( 赤 ) 、 及び T b O (緑) の う ちの 1 種が混入されている こ と を特徵とする請 求の範囲第 1 項記載の照明具。 The lighting device according to claim 1, wherein the lighting device is recommended to be 5 to 20.請求 A claim characterized in that the diffusion fringes are composed of at least one kind of fine powder selected from the group consisting of barium sulfate, manganese and titania. The lighting fixture according to paragraph 1 above. ⑥ the fine powder constituting the diffusing band,ヽZ n S (blue green) intended for color-imparting, Eu z 0 3 (red), and T b O (green) Urn Chino one is mixed The lighting device according to claim 1, which is characterized by the following claims.
5 ⑦ 拡散縞が微粉体と、 該微粉体を ロ ッ ド に対 し接着 する耐光性透明接着剤か ら構成されている こ と を特 徵 とする請求の範囲第 1 項記載の照明具。  5. The lighting device according to claim 1, wherein the diffusion fringes are formed of a fine powder and a light-resistant transparent adhesive for bonding the fine powder to a rod.
⑧ 拡散縞が、 微粉体分散混入の リ コ ー ン : ΪΪ ム 成形 材と、 該成形材をロ ッ ド に接着する耐光性透明接着 l O 剤か ら構成されている こ とを特徵とする請求の範囲 第 1 項記載の照明具。  拡 散 Diffusion fringes are characterized by the fact that the fine powder is dispersed and mixed into the resin: a rubber molding material and a light-resistant transparent adhesive that bonds the molding material to the rod. The lighting device according to claim 1.
⑨ 耐光性透明接着剤がシ リ コ ー ン : Ϊ ム系接着剤であ る こ とを特徵とする請求の範囲第 7 項又は第 8 項記 載の照明具。  照明 The illuminating device according to claim 7 or 8, wherein the light-resistant transparent adhesive is a silicone-based adhesive.
15 ⑩ 耐光性透明接着剤がフ ッ素 ΙΪ ム系接着剤である こ と を特徵とする 請求の範囲第 項又は第 8 項記載の 照明具。  15. The lighting device according to claim 8, wherein the light-resistant transparent adhesive is a fluorine-based adhesive.
⑪ 接着剤が塗布される ロ ッ ド表面に接着のためのァ ZJ 力 一部が形成されている こ とを特徵とする請求の 2 o 範囲第 1 0 項記載の照明具。  10. The lighting device according to claim 10, wherein a part of a ZJ force for bonding is formed on a surface of the rod to which the adhesive is applied.
⑫ 拡散縞の巾が、 0. 5 〜 3. 0 鲰 、 好ま し く は、 1. 5 2· 5 »の範西 に あ る こ と を特徵 と す る請求の範囲 第 1 項記載の照明具 拡 散 The width of the diffusion stripe is 0.5 to 3.0 鲰, preferably 1.5 Claims that claim to be located in the west of 2.5
⑬ 拡散縞の巾が、 全長に亘 ] 9 均一であ る こ と を特徵 と する請求の範囲第 1 項記載の照明具。  The lighting device according to claim 1, wherein the width of the diffusion fringes is uniform over the entire length.
⑭ 拡散縞の 巾が、 入射端側 よ ]? 漸次増大さ れてい る こ と を特徵 と す る請求の範囲第 1 項記載の照明具 照明 The lighting device according to claim 1, wherein the width of the diffusion fringe is gradually increased from the incident end side.?
PCT/JP1985/000081 1985-02-22 1985-02-22 Illuminator WO1990005924A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/JP1985/000081 WO1990005924A1 (en) 1985-02-22 1985-02-22 Illuminator
US06/855,068 US4733332A (en) 1985-02-22 1985-02-22 Illuminating device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/JP1985/000081 WO1990005924A1 (en) 1985-02-22 1985-02-22 Illuminator

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1990005924A1 true WO1990005924A1 (en) 1990-05-31

Family

ID=13846371

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP1985/000081 WO1990005924A1 (en) 1985-02-22 1985-02-22 Illuminator

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO1990005924A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110036251A (en) * 2016-11-30 2019-07-19 利勃海尔-家用电器奥克森豪森有限责任公司 Refrigeration and/or refrigerating plant

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS50144450A (en) * 1974-05-09 1975-11-20
JPS5165852U (en) * 1974-11-18 1976-05-24
JPS51118741U (en) * 1974-10-04 1976-09-27
JPS5810702A (en) * 1981-07-13 1983-01-21 Takashi Mori Optical radiator

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS50144450A (en) * 1974-05-09 1975-11-20
JPS51118741U (en) * 1974-10-04 1976-09-27
JPS5165852U (en) * 1974-11-18 1976-05-24
JPS5810702A (en) * 1981-07-13 1983-01-21 Takashi Mori Optical radiator

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110036251A (en) * 2016-11-30 2019-07-19 利勃海尔-家用电器奥克森豪森有限责任公司 Refrigeration and/or refrigerating plant

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4733332A (en) Illuminating device
US6774405B2 (en) Light-emitting device
US4704660A (en) High-intensity light source for a fiber optics illumination system
US8083363B2 (en) Daylighting devices and methods with auxiliary lighting fixtures
US7874690B2 (en) LED lighting fixture for illuminating a cavity
US7008097B1 (en) Illumination device for simulating neon or fluorescent lighting including a waveguide and a scattering cap
JP2013518452A (en) Light emitting multiple glass unit including light emitting diode
JPH11177149A (en) Electric lamp
JPH0470604B2 (en)
KR890013706A (en) Halogen bulb
US20120262918A1 (en) Lighting unit having light-emitting diodes
WO1990005924A1 (en) Illuminator
JPH07301712A (en) Surface light emitting element
JPH0158482B2 (en)
JP3587060B2 (en) Lighting device using optical fiber
EP0653587A1 (en) Luminaires
JPS61147586A (en) Light-emitting diode
US11796141B2 (en) Lighting device comprising an LED strip
JPH0744125U (en) Reflective lamp
JPS596567Y2 (en) lighting fixtures
JPH0524881Y2 (en)
JPH09127896A (en) Surface light emitting body
RU2639554C2 (en) Hermetical led cluster of increased efficiency (versions)
JPH03225702A (en) Lighting fixture
JPH0364802A (en) Luminaire

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): US