WO1986001750A1 - Method for forming images by ultraviolet irradiation - Google Patents

Method for forming images by ultraviolet irradiation Download PDF

Info

Publication number
WO1986001750A1
WO1986001750A1 PCT/FR1985/000249 FR8500249W WO8601750A1 WO 1986001750 A1 WO1986001750 A1 WO 1986001750A1 FR 8500249 W FR8500249 W FR 8500249W WO 8601750 A1 WO8601750 A1 WO 8601750A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
fluorescent
source
transparent
image
support
Prior art date
Application number
PCT/FR1985/000249
Other languages
French (fr)
Inventor
Pierre Le Cars
Original Assignee
Pierre Le Cars
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR8414179A external-priority patent/FR2570384A1/en
Priority claimed from FR8508199A external-priority patent/FR2582843B3/en
Application filed by Pierre Le Cars filed Critical Pierre Le Cars
Publication of WO1986001750A1 publication Critical patent/WO1986001750A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D5/00Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures
    • B05D5/06Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures to obtain multicolour or other optical effects
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44FSPECIAL DESIGNS OR PICTURES
    • B44F1/00Designs or pictures characterised by special or unusual light effects
    • B44F1/08Designs or pictures characterised by special or unusual light effects characterised by colour effects
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/20Illuminated signs; Luminous advertising with luminescent surfaces or parts

Definitions

  • the subject of the present invention is a method of forming images by irradiation with an ultraviolet source intended in particular, but not exclusively, for obtaining new aesthetic effects.
  • bodies which have the property of being fluorescent or luminescent that is to say of transforming a received radiation into a radiation of longer wavelength and in particular of giving, by irradiation by a source. emitting outside the visible spectrum, " visible light.
  • bodies which, by UV irradiation, that is to say by a source emitting in a spectrum whose frequencies are lower than 0.4 microns (such as 'an OOD lamp, allowing to select radiations in the near ultraviolet thanks to a black filter with nickel oxide, for example) constitute a visible secondary source.
  • the object of the present invention is to develop the applications of fluorescent bodies by overcoming the drawbacks of known bodies and by making it possible to obtain practically any shade of color in ood light.
  • the method for forming images by ultraviolet irradiation is characterized in that it consists in coating an object, a part of an object or a set of objects with a transparent support into which is introduced a solution of '' a fluorescent body in a proportion at most equal to 5% by weight of the support.
  • the colors thus obtained show good resistance to light, mechanical resistance to friction, and to a pressure equivalent to 5000 bars, as well as chemical resistance to acids.
  • the present invention also relates to a display method combining the bodies obtained by the above method, characterized in that it consists in forming on the same support a first image sensitive to irradiation. by a light source emitting according to a first frequency spectrum and at least a second image, at least partially transparent with respect to the first spectrum and sensitive to at least one radiation of a radiation of c wavelength different from that of the first spectrum.
  • the two images, primary and latent, juxtaposed or superimposed, can present common parts, that is to say that in a landscape certain details - j _5 can belong to the primary image and others to the latent image. . But the two images can be perfectly independent of each other.
  • an existing image for example formed from conventional paints or inks, and cover this image with
  • the transparent support consists of a vinyl or acrylic polymer soluble in water.
  • the support + solution assembly can thus be extended over any surface or used in the liquid state.
  • the fluorescent bodies used in solution can be, for example: fluorescein or autunite for the greens, esculin for the blues, fluorite for the mauves, auramine for the yellows, rhodamine for the roses, etc. ....
  • Other transparent polyymers can also be used.
  • the mixture is, for example, constituted by a polymethyl acrylate into which a plasticizer composed of an acrylic monomer in emulsion at 50% in water is introduced.
  • the pigment is formed, for example fluorescein diluted between 2 and 5% in water. It can also be constituted by a polymethacrylate with 3 or 4% ammonium, an acrylic acid neutralized with ammonia being added in a suitable proportion in the polymer.
  • the fluorescent solution is then added to the polymer before application to the object to be covered.
  • the plastic particles are dispersed in a medium formed essentially of water; very small particles have a diameter between 0.05 and 5 u. Mention may first be made of polyvinyl acetates. The particles and their binder do not turn yellow and remain insensitive to aging. The film-forming properties turn out to be better at - 10 ° C, which allows significant fixation of all fluorescent substances. the film thus obtained has the characteristics of elasticity, transparency, good adhesion to lean background, insensitivity to freeze-thaw, sun, moon, rain ', etc.
  • the base or universal primai underlay consists of a base of pure acrylic resin with white pigments in dispersion. It allows the realization of universal adherent funds and suitable after drying in oil colors as well as in aqueous paints such as fluorescent acrylic colors, polymer colors, vinyl or others.
  • This undercoat has been specially studied for the preparation of alkaline materials such as concrete, cement or mortar, new siding, asbestos cement and all other materials with alkaline properties.
  • the film of pure acrylate resin in dispersion is indeed an alkaline-resistant, excellent adhesion on this type of funds. It can also be used on canvas, non-woven, ecru cotton. It avoids the oxidation of fibers by linseed oil.
  • the fluorescent products are applied to the sublayer, which will be described below, by way of example.
  • This milky white medium is fluid, it is used as a thinner in acrylic and polymer colors for glazes. Also, by introducing in proportions of
  • a milky white aqueous gel which becomes colorless and transparent on drying. Elastic and water resistant film, mixing with acrylic and polymer colors. This gel increases the transparency and the brightness of the colors.
  • - can be used with a brush, a knife and screen printing.
  • the applications of the invention are extremely diverse since the fluorescent solution can be applied to any support or material such as: artistic works, decorations, stage props and costumes, jewelry, advertising works, video films, toys, etc.
  • the present invention also finds purely industrial applications, for example for the protection of information carried on security documents. These, after printing, are covered by a fluorescent layer according to the invention. The dilution of the fluorescent body is around 3%. Any attempt at falsification immediately appears in the light of ood since it necessarily results in a scratching of the layer to access the support. The falsifier cannot find the exact composition of the protective layer.
  • the present invention also relates to a display device for implementing the method comprising a panel illuminated by a light source, characterized in that it comprises' at least one second source emitting a light spectrum of wavelengths different from the first and illuminating at least part of the panel.
  • the first source can be the sun.
  • a first spectrum of light radiation for example by daylight
  • a WOOD lamp for example by daylight
  • a white light source On a display panel, it is also possible to provide on the one hand a white light source and, on the other hand, a "black" light source. As soon as night has fallen, the two images can be revealed successively and possibly alternately by switching the white source and the black source at a given rate.
  • the hues of the latent and primary images and consequently the structure of the image which appears can also be modified by modifying the wavelengths of the sources.
  • Wood light illumination involves the phenomenon of fluorescence
  • bodies with phosphorescent properties for the formation of the latent image or bodies having both properties simultaneously, such as rare earth.
  • energy is stored by insolation and this energy is restored by infrared irradiation.
  • the primary image is assumed to have been formed on an opaque support. It is however possible to form it on an at least partially transparent support which may include, for example Windows.
  • a black light source can be placed in the panel, behind the primary image so that the parts corresponding to the windows are activated by black light.
  • a light column or panel can be sensitized from the inside (or from the back) as it is already used today but with a much higher brightness.
  • a light column using four fluorescent tubes of 65W each, a total of 260 watts, can be replaced under light awareness' of Wood with one or two tubes of 40 watts each which saves the energy with better result.
  • a third layer composed of photophores which, by bombardment of light rays, emit UV light and activate the latent image.
  • the present invention can be implemented both by reflection and by transmission, which makes it possible to obtain new effects.
  • the applications which have been indicated above are understood in the case where the polymer is associated with a plasticizer which ensures its very rapid drying.
  • the invention also finds applications in the field of fluorescent fluids.
  • transparent tubes are filled with fluids carrying fluorescent pigments, the mobility of the fluids being ensured for example by suction and pressure pumps.
  • the following table I indicates for the colors white, blue, yellow, orange, green, red, purple, brown and gray which fluorescent bodies have been used successfully. Of course, each color corresponds to a certain number of shades depending on the nature of the body used.
  • the pigments mentioned in the second column of the table can be used alone or in combination with traces of another pigment, as mentioned in column 3.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)

Abstract

Method for forming images by ultraviolet irradiation and products for the obtention of such images. According to the invention, there are deposited on an object a sublayer, and a transparent base including a fluorescent body in a proportion at the most equal to 5% by weight of the base. Application particularly to displays.

Description

PROCEDE DE FORMATION D'IMAGES PAR IRRADIATION ULTRAVIOLETTE METHOD FOR FORMING IMAGES BY ULTRAVIOLET IRRADIATION
La présente invention a pour objet un procédé de formation d'images par irradiation par une source ultraviolette destiné en particulier, mais non exclusivement à l'obtention d'effets esthétiques nouveaux.The subject of the present invention is a method of forming images by irradiation with an ultraviolet source intended in particular, but not exclusively, for obtaining new aesthetic effects.
On sait que les objets n'ont pas de couleur propre et que la couleur apparente d'un objet résulte de la réflexion d'une partie du spectre de la source d'irradiation, l'autre partie du spectre étant absorbée par l'objet.We know that objects do not have their own color and that the apparent color of an object results from the reflection of part of the spectrum of the irradiation source, the other part of the spectrum being absorbed by the object. .
On connait, par ailleurs des corps qui ont la propriété d'être fluorescents ou luminescents c'est-à-dire de transformer une radiation reçue en une radiation de plus grande longueur d'onde et en particulier de donner, par irradiation par une source émettant hors du spectre visible, une lumière "visible. On connaît, en particulier des corps qui, par irradiation UV c'est-à-dire par une source émettant dans un spectre dont les fréquences sont inférieures à 0,4 microns (telle qu'une lampe de OOD,permettant de sélectionner des radiations dans l'ultraviolet proche grâce à un filtre noir à l'oxyde de nickel, par exemple,) constituent une source secondaire visible. Lorsque les photons de la radiation viennent frapper les atomes d'une substance fluorescente, il y a absorption de l'énergie fournie et transformation de celle-ci qui est réémise avec une fréquence inférieure, c'est-à-dire avec une longueur d'onde supérieure à celle de la radiation incidente. En particulier, les peintures dites fluorescentes visibles tant en lumière du jour qu'en lumière "noire" , résultant d'un mélange de pigments fluorescents et d'un liant constituent,par irradiation UV une source secondaire. Mais aussi bien en lumière visible qu'en lumière de Wood, ces peintures dont les coloris sont limités à quatre ou cinq sont agressives et difficilement supportables à l'oeil. Elles sont de plus opaques, cassantes et se détériorent par frottement. Par ailleurs, on a déjà proposé d'utiliser des corps fluorescents pour identifier et contrôler des tableaux, oeuvres d'art dans le brevet FR-A- 1 456 784, ou des billets de banques.We also know bodies which have the property of being fluorescent or luminescent, that is to say of transforming a received radiation into a radiation of longer wavelength and in particular of giving, by irradiation by a source. emitting outside the visible spectrum, " visible light. We know, in particular bodies which, by UV irradiation, that is to say by a source emitting in a spectrum whose frequencies are lower than 0.4 microns (such as 'an OOD lamp, allowing to select radiations in the near ultraviolet thanks to a black filter with nickel oxide, for example) constitute a visible secondary source. When the photons of the radiation strike the atoms of a fluorescent substance, there is absorption of the energy supplied and transformation thereof which is re-emitted with a lower frequency, that is to say with a wavelength greater than that of the incident radiation. , so-called fluorescent paints visible in both daylight and "black" light, resulting from a mixture of fluorescent pigments and a binder, constitute, by UV irradiation, a secondary source. But both in visible light and in Wood light, these paintings, the colors of which are limited to four or five, are aggressive and difficult to bear with the eye. They are also opaque, brittle and deteriorate by friction. Furthermore, it has already been proposed to use fluorescent bodies to identify and control paintings, works of art in patent FR-A- 1 456 784, or banknotes.
La présente invention a pour objet de développer les applications des corps fluorescents en palliant les inconvénients des corps connus et en permettant d'obtenir pratiquement n'importe quelle nuance de couleur en lumière de ood.The object of the present invention is to develop the applications of fluorescent bodies by overcoming the drawbacks of known bodies and by making it possible to obtain practically any shade of color in ood light.
Selon la présente invention, le procédé de formation d'images par irradiation ultraviolette est caractérisé en ce qu'il consiste à enduire un objet, une partie d'objet ou un ensemble d'objets avec un support transparent dans lequel est introduite une solution d'un corps fluorescent dans une proportion au plus égale à 5% en poids du support.According to the present invention, the method for forming images by ultraviolet irradiation is characterized in that it consists in coating an object, a part of an object or a set of objects with a transparent support into which is introduced a solution of '' a fluorescent body in a proportion at most equal to 5% by weight of the support.
Il est ainsi possible d'obtenir la fluorescence de teintes ou couleurs de corps qui ne sont pas naturellement fluorescents soit par réflexion si la source UV est disposée au-dessus de l'objet, soit par transmission si l'objet étant lui-même transparent la source UV est disposée derrière l'objet par rapport à l'observateur. L'invention permet de dégager une gamme colorimétrique beaucoup plus étendue que celle existante et, éventuellement de mettre en valeur des couleurs fluorescentes déjà existantes, et, actuellement soixante dix teintes sont disponibles au lieu de cinq seulement dans la technique antérieure.It is thus possible to obtain the fluorescence of tints or body colors which are not naturally fluorescent either by reflection if the UV source is arranged above the object, or by transmission if the object being itself transparent the UV source is arranged behind the object relative to the observer. The invention makes it possible to identify a much wider colorimetric range than the existing one and, possibly, to highlight fluorescent colors already existing, and, currently seventy shades are available instead of only five in the prior art.
Les couleurs ainsi obtenues montrent une bonne résistance à la lumière, une résistance mécanique au frottement, et à une pression équivalente à 5000 bars, ainsi qu'une résistance chimique aux acides.The colors thus obtained show good resistance to light, mechanical resistance to friction, and to a pressure equivalent to 5000 bars, as well as chemical resistance to acids.
La présente invention a également pour objet un procédé d'affichage meliant en oeuvre les corps obtenus par le procédé ci-dessus, caractérisé en ce qu'il consiste à former sur un même support une première image sensible à une irradiation par une source lumineuse émettant selon un premier spectre de fréquences et au moins une seconde image, au moins partiellement transparente vis à vis du premier spectre et sensible à au moins un rayonnement d'une radiation de c longueur d'onde différente de celles du premier spectre.The present invention also relates to a display method combining the bodies obtained by the above method, characterized in that it consists in forming on the same support a first image sensitive to irradiation. by a light source emitting according to a first frequency spectrum and at least a second image, at least partially transparent with respect to the first spectrum and sensitive to at least one radiation of a radiation of c wavelength different from that of the first spectrum.
Il est ainsi possible d'obtenir une visualisation d'une netteté absolue en zone sombre, bien que le noir total ne soit pas nécessaire, d'une part et en zone éclairée par laIt is thus possible to obtain a visualization of absolute clarity in a dark area, although total black is not necessary, on the one hand and in an area lit by the
10 lumière du jour, d'autre part.10 daylight, on the other hand.
Bien entendu, les deux images, primaire et latente, juxtaposées ou superposées, peuvent présenter des parties communes c'est à dire que dans un paysage certains détails -j_5 peuvent appartenir à l'image primaire et d'autres à l'image latente. Mais les deux images peuvent être parfaitement indépendantes l'une de l'autre.Of course, the two images, primary and latent, juxtaposed or superimposed, can present common parts, that is to say that in a landscape certain details - j _5 can belong to the primary image and others to the latent image. . But the two images can be perfectly independent of each other.
Les couleurs peuvent être appliquées sur tous supportsColors can be applied on all supports
20 adaptés, y compris des supports transparents tels que de l'Altuglass (marque déposée) .20 suitable, including transparent supports such as Altuglass (registered trademark).
Pour obtenir l'effet recherché on peut soit utiliser une image existante par exemple formée à partie de peintures ou d'encres conventionnelles et recouvrir cette image d'unTo obtain the desired effect, one can either use an existing image, for example formed from conventional paints or inks, and cover this image with
25 mélange polymère-composé fluorescent ou luminescent en solution, soit réaliser l'image à l'aide d'un mélange de pigments colorés conventionnels, d'un polymère et de pigments fluorescents. Ce résultat résulte essentiellement de l'effet de transparence créé par la couche polymère que l'on peut25 polymer-fluorescent or luminescent compound mixture in solution, either producing the image using a mixture of conventional colored pigments, a polymer and fluorescent pigments. This result essentially results from the transparency effect created by the polymer layer which can be
30 régler en épaisseur et de la fluorescence dépendant pour partie de la concentration de la solution en pigments fluorescents. La transparence du support permet de n'utiliser qu'une faible proportion de pigments fluorescents. Par exemple, si l'on étend une couche de mélange sur une toile30 adjust in thickness and fluorescence depending partly on the concentration of the solution in fluorescent pigments. The transparency of the support makes it possible to use only a small proportion of fluorescent pigments. For example, if we spread a layer of mixture on a canvas
35 peinte à l'huile, cette toile irradiée par une source UV donne une image très luminescente. Selon une autre caractéristique de l'invention, le support transparent est constitué par un polymère vinylique ou acrylique soluble dans l'.eau. L'ensemble support+solution peut ainsi être étendu sur une surface quelconque ou utilisé à l'état liquide. Les corps fluorescents utilisés en solution peuvent être, p*ar exemple : la fluorescéine ou l'autunite pour les verts, l'esculine pour les bleus, la fluorine pour les mauves, 1'auramine pour les jaunes, la rhodamine pour les roses etc.... D'autres polyymères transparents peuvent également être mis en oeuvre.35 painted in oil, this canvas irradiated by a UV source gives a very luminescent image. According to another characteristic of the invention, the transparent support consists of a vinyl or acrylic polymer soluble in water. The support + solution assembly can thus be extended over any surface or used in the liquid state. The fluorescent bodies used in solution can be, for example: fluorescein or autunite for the greens, esculin for the blues, fluorite for the mauves, auramine for the yellows, rhodamine for the roses, etc. .... Other transparent polyymers can also be used.
D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre de modes particuliers de réalisation, donnés uniquement à titre d'exemples non limitatifs..Other characteristics and advantages of the present invention will appear during the description which follows of particular embodiments, given only by way of nonlimiting examples.
Le mélange est par exemple constitué par un polymétacrylate d'éthyle dans lequel on introduit un plastifiant composé d'un monomère acrylique en émulsion à 50% dans de l'eau. ' Lé pigment est constitué, par exemple par de la fluorescéine diluée entre 2 et 5% dans de l'eau. Il peut également être constitué par un polymétacrylate d'éthyle à 3 ou 4% d'ammonium, un acide acrylique neutralisé à l'ammoniaque étant ajouté dans une proportion convenable dans le polymère. La solution fluorescente est alors ajoutée au polymère avant application sur l'objet à recouvrir.The mixture is, for example, constituted by a polymethyl acrylate into which a plasticizer composed of an acrylic monomer in emulsion at 50% in water is introduced. 'The pigment is formed, for example fluorescein diluted between 2 and 5% in water. It can also be constituted by a polymethacrylate with 3 or 4% ammonium, an acrylic acid neutralized with ammonia being added in a suitable proportion in the polymer. The fluorescent solution is then added to the polymer before application to the object to be covered.
Dans l'ensemble de la description qui va suivre, les particules de plastiques sont dispersées dans un milieu formé essentiellement d'eau ; les particules très petites ont un diamètre situé entre 0,05 et 5 u. On peut citer en premier les acétates de polyvinyle. Les particules et leur liant ne jaunissent pas et demeurent insensibles au vieillissement.Les propriétés filmogènes s'avèrent être meilleures à - 10° C ce qui permet une fixation importante de toutes substances , fluorescentes. le film ainsi obtenu présente les caractéristiques d'élasticité, de transparence, de bonne adhérence sur fond maigre, d'insensibilité au gel-dégel, soleil, lune, pluie', etc. La sous-couche de base ou primai universel est constituée par une base de Résine acrylique pure à pigments blancs en dispersion. Elle permet la réalisation de fonds universels adhérents et convenant après séchage aux couleurs à l'huile autant qu'aux peintures aqueuses telles que les couleurs acryliques fluorescentes, les couleurs polymères, vinyliques ou autres.Throughout the following description, the plastic particles are dispersed in a medium formed essentially of water; very small particles have a diameter between 0.05 and 5 u. Mention may first be made of polyvinyl acetates. The particles and their binder do not turn yellow and remain insensitive to aging. The film-forming properties turn out to be better at - 10 ° C, which allows significant fixation of all fluorescent substances. the film thus obtained has the characteristics of elasticity, transparency, good adhesion to lean background, insensitivity to freeze-thaw, sun, moon, rain ', etc. The base or universal primai underlay consists of a base of pure acrylic resin with white pigments in dispersion. It allows the realization of universal adherent funds and suitable after drying in oil colors as well as in aqueous paints such as fluorescent acrylic colors, polymer colors, vinyl or others.
Cette sous-couche a été étudiée spécialement pour la préparation des matériaux alcalins tels que béton, ciment ou mortier, parements neufs, amiante ciment et tous autres matériaux doués de propriétés alcalines. Le film de résine d'acrylate pure en dispersion est en effet un alcalino-résistant, excellente adhérence sur ce type de fonds. Il peut être également utilisé sur toile, intissé, coton écru. Il évite en effet l'oxydation des fibres par l'huile de lin.This undercoat has been specially studied for the preparation of alkaline materials such as concrete, cement or mortar, new siding, asbestos cement and all other materials with alkaline properties. The film of pure acrylate resin in dispersion is indeed an alkaline-resistant, excellent adhesion on this type of funds. It can also be used on canvas, non-woven, ecru cotton. It avoids the oxidation of fibers by linseed oil.
Sur la sous-couche sont appliqués les produits fluorescents qui seront décrits ci-après, à titre d'exemple.The fluorescent products are applied to the sublayer, which will be described below, by way of example.
EXEMPLE 1 BASE DE POLYMETACRYLATE D'ETHYLE-EXAMPLE 1 BASE OF ETHYL POLYMETACRYLATE
Médium acrylique - à base de dispersions de résines d'acrylates de même composition chimique que le liant de la peinture acrylique.Acrylic medium - based on dispersions of acrylate resins with the same chemical composition as the binder of acrylic paint.
Ce médium d'un blanc laiteux est fluide, il s'emploie comme diluant dans les couleurs acryliques et polymères pour des glacis. Egalement, en introduisant dans des proportions deThis milky white medium is fluid, it is used as a thinner in acrylic and polymer colors for glazes. Also, by introducing in proportions of
2 °/ooo à 20 °/ooo des pigments fluorescents tels que ceux précisés au tableau joint. On obtient des couleurs fluorescentes transparentes. Certaines disparaissent à la lumière du jour ou sous éclairage incandescent, pour n'apparaître que sous excitation de la lampe de W00D. Propriétés et application :2 ° / ooo to 20 ° / ooo fluorescent pigments such as those specified in the attached table. Transparent fluorescent colors are obtained. Some disappear in daylight or under incandescent lighting, only to appear under excitation of the W00D lamp. Properties and application:
- liquide laiteux devenant incolore, transparent et résistant à l'eau après séchage.- milky liquid becoming colorless, transparent and water resistant after drying.
- film élastique - brillant de la peinture- elastic film - gloss of paint
- séchage physique, formation du film par évaporation de l 'eau- physical drying, film formation by evaporation of water
- Diluant : eau- Thinner: water
- s'applique avec pinceaux, pistolets à peinture, aérographes ou tous autres moyens- applies with brushes, paint spray guns, airbrushes or any other means
EXEMPLE 2 BASE POLYMETACRYLATE METHYLE -EXAMPLE 2 POLYMETACRYLATE METHYL BASE -
Médium gel - à base de résines d'acrylates dispersées et de stabilisantsMedium gel - based on dispersed acrylate resins and stabilizers
Gel aqueux d'un blanc laiteux qui devient incolore et transparent au séchage. Film élastique et résistant à l'eau, se mélangeant aux couleurs acryliques et polymères. Ce gel augmente la transparence et la brillance des couleurs.A milky white aqueous gel which becomes colorless and transparent on drying. Elastic and water resistant film, mixing with acrylic and polymer colors. This gel increases the transparency and the brightness of the colors.
Egalement, en introduisant dans des proportions de 2 °/ooo à 20 °/ooo des pigments fluorescents tels que précisés dans le tableau, on obtient des couleurs fluorescentes à consistance de gel et qui deviennent totalement transparentes. Certaines disparaissent totalement en lumière du jour ou lumière artificielle incandescente pour n'apparaître que sous excitation de la lampe de 00D.Also, by introducing in proportions of 2 ° / ooo to 20 ° / ooo fluorescent pigments as specified in the table, fluorescent colors with gel consistency are obtained which become completely transparent. Some disappear completely in daylight or incandescent artificial light to appear only under excitation of the 00D lamp.
Propriétés et applications : - médium pâteux pour couleur acrylique et polymèreProperties and applications: - pasty medium for acrylic and polymer color
- transparent et incolore- transparent and colorless
- fluorescent par introduction des pigments fluorescents- fluorescent by introduction of fluorescent pigments
- séchage rapide- fast drying
- film plastique résistant à l'eau et intempéries - ne jaunit pas- water and weather resistant plastic film - does not yellow
- s'emploie sur fond maigre- is used on a thin background
- s'emploie au pinceau, au couteau et en sérigraphie.- can be used with a brush, a knife and screen printing.
- s'applique sur tous supports dégraissés au préalable- applies to all degreased substrates beforehand
- diluant : eau Les mélanges obtenus ainsi qu'il vient d'être exposé sont déposés sur un support déjà peint telle qu'une peinture à l'huile sur toile.- thinner: water The mixtures obtained as just exposed are deposited on an already painted support such as an oil paint on canvas.
EXEMPLE 3 ENDUIT PATE A MODELER -EXAMPLE 3 COATING PASTE TO BE MODELED -
à base , entre autre, de pigments normaux ou fluorescents et de charges telles que poussière de marbre ou microbilles de verre finement réparties dans une solution de plastique en dispersion.based, among other things, on normal or fluorescent pigments and fillers such as marble dust or glass microbeads finely distributed in a plastic solution in dispersion.
- pâte blanche à l'eau qui ressemble à un enduit qui donne une couche opaque. Elle permet de donner des surépaisseurs en relief - doit être mélangé avec médium acrylique à raison de 20 à 50 % ou gel médium à 50 %- white paste with water which looks like a coating which gives an opaque layer. It allows to give relief in relief - must be mixed with acrylic medium at a rate of 20 to 50% or medium gel at 50%
- ce produit peut être appliqué sur tous matériaux- this product can be applied on all materials
- on peut repeindre par transparence avec a/ gel médium fluorescent b/ médium fluorescent- we can repaint by transparency with a / fluorescent medium gel b / fluorescent medium
- donne des teintes fluorescentes pastel- gives pastel fluorescent colors
- résiste à l'eau et aux intempéries- water and weather resistant
- diluant : eau applications : pinceau, spatule à peindre, rouleau, sérigraphie- thinner: water applications: brush, paint spatula, roller, screen printing
Les applications de l'invention sont extrêmement diverses puisque la solution fluorescente peut être appliquée sur tous supports ou matériaux tels que : oeuvres artistiques, décors, accessoires et costumes de scène, bijoux , réalisations publicitaires, films video, jouets, etc..The applications of the invention are extremely diverse since the fluorescent solution can be applied to any support or material such as: artistic works, decorations, stage props and costumes, jewelry, advertising works, video films, toys, etc.
La présente invention trouve également des applications purement industrielles, par exemple pour la protection d'informations portées sur les documents de sécurité. Celles-ci, après impression sont recouvertes par une couche fluorescente selon l'invention. La dilution du corps fluorescent est de l'ordre de 3 % . Toute tentative de falsification apparaît immédiatement en lumière de ood puisqu'elle se traduit nécessairement par un grattage de la couche pour accéder au support. Le falsificateur ne peut pas retrouver la composition exacte de la couche de protection. La présente invention vise également un dispositif d'affichage pour la mise en oeuvre du procédé comprenant un panneau éclairé par une source lumineuse, caractérisé en ce qu'il comprend 'au moins une seconde source émettant un spectre lumineux de longueurs d'onde différentes de la première et éclairant au moins une partie du panneau.The present invention also finds purely industrial applications, for example for the protection of information carried on security documents. These, after printing, are covered by a fluorescent layer according to the invention. The dilution of the fluorescent body is around 3%. Any attempt at falsification immediately appears in the light of ood since it necessarily results in a scratching of the layer to access the support. The falsifier cannot find the exact composition of the protective layer. The present invention also relates to a display device for implementing the method comprising a panel illuminated by a light source, characterized in that it comprises' at least one second source emitting a light spectrum of wavelengths different from the first and illuminating at least part of the panel.
Bien entendu, -la première source peut être constituée par le soleil. Ainsi, sur un panneau publicitaire, il est possible d'obtenir deux images différentes, l'une par éclairage par un premier spectre de radiations lumineuses, par exemple par la lumière du jour, et l'autre par éclairage d'une lampe de WOOD.Of course, the first source can be the sun. Thus, on an advertising panel, it is possible to obtain two different images, one by lighting with a first spectrum of light radiation, for example by daylight, and the other by lighting with a WOOD lamp. .
Sur un panneau d'affichage, il est aussi possible de prévoir d'une part une source de lumière blanche et, d'autre part, une source de lumière "noire". Dès que la nuit est tombée, les deux images peuvent être révélées successivement et éventuellement alternativement en commutant selon une cadence donnée la source blanche et la source noire.On a display panel, it is also possible to provide on the one hand a white light source and, on the other hand, a "black" light source. As soon as night has fallen, the two images can be revealed successively and possibly alternately by switching the white source and the black source at a given rate.
Les teintes des images latente et primaire et par suite la structure de l'image qui apparaît peuvent également être modifiées en modifiant les longeurs d'onde des sources. Alors que l'éclairage par la lumière de Wood met en jeu le phénomène de fluorescence, il est également possible d'utiliser des corps à propriétés phosphorescentes pour la formation de l'image latente ou des corps présentant les deux propriétés simultanément, tels que les terres rares. Dans le cas où l'on utilise des corps phosphorescents, de l'énergie est emmagasinée par insolation et cette énergie est restituée par irradiation infrarouge.The hues of the latent and primary images and consequently the structure of the image which appears can also be modified by modifying the wavelengths of the sources. While Wood light illumination involves the phenomenon of fluorescence, it is also possible to use bodies with phosphorescent properties for the formation of the latent image or bodies having both properties simultaneously, such as rare earth. In the case where phosphorescent bodies are used, energy is stored by insolation and this energy is restored by infrared irradiation.
Dans la description qui vient d'être donnée, l'image primaire est supposée avoir été formée sur un support opaque. Il est toutefois possible de la former sur un support au moins partiellement transparent et pouvant comporter par exemple des fenêtres. Dans ce cas, une source de lumière noire peut être disposée dans le panneau, derrière l'image primaire de manière à ce que les parties correspondant aux fenêtres soient activées par la lumière noire.In the description which has just been given, the primary image is assumed to have been formed on an opaque support. It is however possible to form it on an at least partially transparent support which may include, for example Windows. In this case, a black light source can be placed in the panel, behind the primary image so that the parts corresponding to the windows are activated by black light.
Une colonne ou panneau lumineux peut être sensibilisée de l'intérieur (ou de l'arrière) comme cela est déjà actuellement utilisé mais avec une luminosité nettement supérieure. A titre indicatif, une colonne lumineuse utilisant quatre tubes fluorescents de 65 watts chacun, soit au total 260 watts, peut être remplacée en sensibilisation sous lumière' de Wood par un ou deux tubes de 40 watts chacun ce qui permet d'économiser de l'énergie avec un meilleur résultat.A light column or panel can be sensitized from the inside (or from the back) as it is already used today but with a much higher brightness. As an indication, a light column using four fluorescent tubes of 65W each, a total of 260 watts, can be replaced under light awareness' of Wood with one or two tubes of 40 watts each which saves the energy with better result.
Il est également possible d'appliquer sur la couche constituant l'image latente une troisième couche composée de photophores qui, par bombardement de rayons lumineux, émettent en lumière UV et activent l'image latente.It is also possible to apply to the layer constituting the latent image a third layer composed of photophores which, by bombardment of light rays, emit UV light and activate the latent image.
La présente invention peut être mise en oeuvre aussi bien par réflexion que par transmission ce qui permet d'obtenir des effets nouveaux.The present invention can be implemented both by reflection and by transmission, which makes it possible to obtain new effects.
Les applications qui ont été indiquées ci-dessus s'entendent dans le cas où le polymère est associé à un plastifiant qui assure son séchage très rapide. L'invention trouve également des applications dans le domaine des fluides fluorescents. A cet effet, des tubes transparents sont remplis par des fluides porteurs de pigments fluorescents, la mobilité des fluides étant assurée par exemple par des pompes aspirantes et refoulantes. Le tableau I suivant indique pour les couleurs blanc, bleu, jaune, orangé, vert, rouge, violet, brun et gris quels corps fluorescents ont été utilisés avec succès. Bien entendu, à chaque couleur correspond un certain nombre de teintes dépendant de la nature du corps utilisé.The applications which have been indicated above are understood in the case where the polymer is associated with a plasticizer which ensures its very rapid drying. The invention also finds applications in the field of fluorescent fluids. To this end, transparent tubes are filled with fluids carrying fluorescent pigments, the mobility of the fluids being ensured for example by suction and pressure pumps. The following table I indicates for the colors white, blue, yellow, orange, green, red, purple, brown and gray which fluorescent bodies have been used successfully. Of course, each color corresponds to a certain number of shades depending on the nature of the body used.
Les pigments mentionnés dans la deuxième colonne du tableau peuvent être utilisés seuls ou en combinaison avec des traces d'un autre pigment, comme mentionné dans la colonne 3.The pigments mentioned in the second column of the table can be used alone or in combination with traces of another pigment, as mentioned in column 3.
La colonne 4 signale dans certains cas les résultats obtenus au point de vue des teintes.Column 4 indicates in certain cases the results obtained from the point of view of colors.
TABLEAU ITABLE I
couleur/S UV Pigment % Observationscolor / S UV Pigment% Observations
Blanc Esculine 2 à 20 °/ooo suivant la nature du support et la couleur du fond,vε du blanc au bleuEsculine white 2 at 20 ° / ooo depending on the nature of the support and the background color, vε from white to blue
Pyropho-sphate de calcium Halophosphate de calciumCalcium pyrophosphate Calcium halophosphate
Bleu Esculine Bleu dans les alcalis diluésBlue Esculine Blue in diluted alkalis
Esculetin trace de Bleu éosine azur cyanineEsculetin trace of Blue eosine azur cyanine
Bleu ciel acide A 2 à 20 °/ooo * Acid sky blue A 2 at 20 ° / ooo *
Rhapontin . Bleu fluorexRhapontin. Fluorex blue
Esculine+ vert malachite Bleu vertEsculine + malachite green Blue green
Méthyle trace malachiteMethyl trace malachite
= Bleu coton 2 à 20°./ooo esculine= Cotton blue 2 at 20 °. / Ooo esculine
Jaune Fluorescine Fluorescine + Auramine Auramine = jauneFluorescine Yellow Fluorescine + Auramine Auramine = yellow
Eosine ! plus doré - on peutEosine! more golden - we can
Résorcine ou 2 à 20°/ooo régler les nuancesResorcinol or 2 at 20 ° / ooo adjust the nuances
Tropéoline 0 de jaune par % + ouTropéoline 0 of yellow by% + or
- Alizarine de - élevés d'Esculine- Alizarin's - high Esculine
Méthyle + FluorescineMethyl + Fluorescin
Eseuline+AuraminéEseuline + Auramin
Esculine+Eosine TABLEAU IEsculine + Eosine TABLE I
Figure imgf000013_0001
Figure imgf000013_0001

Claims

REVENDICATIONS
°) Procédé de formation d'images par irradiation ultraviolette, caractérisé en ce qu'il consiste à enduire un objet, une partie d'objet ou un ensemble d'objets "avec une base transparente dans laquelle est introduite une solution d'un corps fluorescent dans une proportion au plus égale à 5 % en poids du -support, puis à irradier l'objet.°) A method of forming images by ultraviolet irradiation, characterized in that it consists in coating an object, a part of an object or a set of objects " with a transparent base into which a solution of a body is introduced fluorescent in a proportion at most equal to 5% by weight of the support, then to irradiate the object.
°) Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le support est constitué par un polymère vinylique ou acrylique et notamment un polymétacrylate d'éthyle.°) Method according to claim 1, characterized in that the support consists of a vinyl or acrylic polymer and in particular a polymethylacetacrylate.
°) Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'on forme un gel de polymétacrylate d'éthyle incluant 3 04 % d'acrylate d'ammonium dans lequel on introduit une solution d'acide acrylique neutralisé à 1'ammnoniaque et un corps fluorescent.°) Method according to claim 2, characterized in that a polymethylacetacrylate gel is formed including 304% ammonium acrylate into which is introduced a solution of acrylic acid neutralized with ammonia and a fluorescent body.
°) Procédé selon l'un quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les ou les corps fluorescents sont choisis dans la caisse regroupant : la fluorescéine, l'autunite, la malachite pour les verts, l'esculine pour les bleus, la fluorine, l'auramine, la rhodamine, l'éosine, le rose bengale.°) Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the fluorescent body or bodies are chosen from the box comprising: fluorescein, autunite, malachite for the greens, esculin for the blues, fluorine , auramine, rhodamine, eosin, pink bengal.
°) Produits obtenus par application d'une solution selon l'une des revendications précédentes. 6°) Procédé d'affichage mettant en oeuvre le procédé selon les revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il consiste à former sur un même support une première image sensible à une irradiation par une source lumineuse émettant selon un premier spectre de fréquences et au moins une seconde image, au moins partiellement transparente vis à vis du premier spectre et sensible au rayonnement d'une radiation ultraviolette.°) Products obtained by applying a solution according to one of the preceding claims. 6 °) display method implementing the method according to claims 1 to 4, characterized in that it consists in forming on the same support a first image sensitive to irradiation by a light source emitting according to a first frequency spectrum and at least a second image, at least partially transparent with respect to the first spectrum and sensitive to the radiation of ultraviolet radiation.
7°)Procédé selon la revendication 6 caractérisé en ce que l'image latente est formée à partir de pigments introduits dans une base transparente à la lumière blanche, la première source étant une source de lumière blanche naturelle ou artificielle et la seconde source étant une source ultraviolette.7 °) A method according to claim 6 characterized in that the latent image is formed from pigments introduced into a base transparent to white light, the first source being a source of natural or artificial white light and the second source being a ultraviolet source.
8°)Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'une des radiations est une radiation infrarouge. 8 °) Method according to claim 6, characterized in that one of the radiations is an infrared radiation.
PCT/FR1985/000249 1984-09-17 1985-09-17 Method for forming images by ultraviolet irradiation WO1986001750A1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8414179A FR2570384A1 (en) 1984-09-17 1984-09-17 Process for forming images using ultraviolet radiation
FR84/14179 1984-09-17
FR8508199A FR2582843B3 (en) 1985-05-31 1985-05-31 DISPLAY METHOD AND IMPLEMENTING DEVICE
FR85/08199 1985-05-31

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1986001750A1 true WO1986001750A1 (en) 1986-03-27

Family

ID=26224149

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR1985/000249 WO1986001750A1 (en) 1984-09-17 1985-09-17 Method for forming images by ultraviolet irradiation

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0194296A1 (en)
WO (1) WO1986001750A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2613204A1 (en) * 1987-04-06 1988-10-07 Roussel Yvon Mirror with colouring fluorescence in contact with the surface and the periphery
WO1997024234A1 (en) * 1995-12-29 1997-07-10 Eduardo Huarte Erro Process for coating alabaster plates for ornamental purposes

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE419187A (en) *
FR760224A (en) * 1933-01-02 1934-02-19 Osa Participations Ind Traffic sign, signage and warning
FR1036365A (en) * 1950-04-29 1953-09-07 A method of making a glass article that illuminates in the dark
US2654791A (en) * 1948-11-20 1953-10-06 Abbott Lab Production of 2-chloro-1-phenylpropane
FR1084639A (en) * 1953-10-07 1955-01-21 Decorative process with changing and multiple effects
FR1456784A (en) * 1965-09-04 1966-07-08 Identification and control of paintings, works of art and documents
DE1228972B (en) * 1959-06-06 1966-11-17 Dr Karlheinz Koenig Identification of authenticity of securities
FR2122566A3 (en) * 1971-01-21 1972-09-01 Rommler Gmbh Decorative laminate - with pattern only visible in UV light

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE419187A (en) *
FR760224A (en) * 1933-01-02 1934-02-19 Osa Participations Ind Traffic sign, signage and warning
US2654791A (en) * 1948-11-20 1953-10-06 Abbott Lab Production of 2-chloro-1-phenylpropane
FR1036365A (en) * 1950-04-29 1953-09-07 A method of making a glass article that illuminates in the dark
FR1084639A (en) * 1953-10-07 1955-01-21 Decorative process with changing and multiple effects
DE1228972B (en) * 1959-06-06 1966-11-17 Dr Karlheinz Koenig Identification of authenticity of securities
FR1456784A (en) * 1965-09-04 1966-07-08 Identification and control of paintings, works of art and documents
FR2122566A3 (en) * 1971-01-21 1972-09-01 Rommler Gmbh Decorative laminate - with pattern only visible in UV light

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2613204A1 (en) * 1987-04-06 1988-10-07 Roussel Yvon Mirror with colouring fluorescence in contact with the surface and the periphery
WO1997024234A1 (en) * 1995-12-29 1997-07-10 Eduardo Huarte Erro Process for coating alabaster plates for ornamental purposes
ES2102331A1 (en) * 1995-12-29 1997-07-16 Erro Eduardo Huarte Process for coating alabaster plates for ornamental purposes

Also Published As

Publication number Publication date
EP0194296A1 (en) 1986-09-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Feller Control of deteriorating effects of light upon museum objects
Brommelle The Russell and Abney report on the action of light on water colours
US3591942A (en) Reproduction of pictures
WO1986001750A1 (en) Method for forming images by ultraviolet irradiation
Burnstock et al. Comparison of the fading and surface deterioration of red lake pigments in six paintings by Vincent van Gogh with artificially aged paint reconstructions
US3583298A (en) Color picture reproduction
CN1159383C (en) Composition exhibiting reversible color change and exterior parts for clock using same
Roascio et al. Study of the pigments in medieval polychrome architectural elements of “Veneto-Byzantine” style
FR2570384A1 (en) Process for forming images using ultraviolet radiation
JP2002194290A (en) Method for preparing coating fluid for forming deep colored film
FR2582843A1 (en) Display method and implementation device
Aach On the use and phenomena of fluorescent pigments in paintings
FR2901561A1 (en) Composition, useful as optical substances e.g. in maritime domain, printing supports, home, fabric and textiles and reading screens, comprises substance for high photoluminescent powder in the form of micronized powder
Phillips et al. The Restoration of Original Paints at Otis House
JPS6284169A (en) Paint having fluorescent and phosphorescent property
EP1152085A1 (en) Transparent and/or translucent paper having a fluorescent colour
Fiocco et al. Analytical investigations on polychrome artworks from the wooden ceiling of “ex-Ospedale San Matteo” in Pavia
Beskhyroun et al. PHYSIOCHEMICAL DIAGNOSTIC STUDY OF THE CONSERVATION STATE OF MOHAMED ALI PASHA PAINTED PORTRAIT (NATIONAL MILITARY MUSEUM, CAIRO).
RU2169395C1 (en) Method for applying visual outdoor advertisement
US6461159B1 (en) Dental mixing pad
FR2569197A1 (en) Luminescent product, luminescent device employing this product and process for the manufacture of the said device
JPH01301767A (en) Fluorescent coating
BE492830A (en)
Helwig Materials analysis of a japanned long case clock
FR3078273A3 (en) BITUMEN PAINT PROCESS AND PAINT KIT THEREFOR

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LU NL SE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1985904637

Country of ref document: EP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 1985904637

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1985904637

Country of ref document: EP