WO1982001205A1 - Arrangement of pipings - Google Patents

Arrangement of pipings Download PDF

Info

Publication number
WO1982001205A1
WO1982001205A1 PCT/CH1981/000111 CH8100111W WO8201205A1 WO 1982001205 A1 WO1982001205 A1 WO 1982001205A1 CH 8100111 W CH8100111 W CH 8100111W WO 8201205 A1 WO8201205 A1 WO 8201205A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
arrangement according
floor
riser
housing parts
floor distributor
Prior art date
Application number
PCT/CH1981/000111
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Ag G Fischer
Original Assignee
Fischer M
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fischer M filed Critical Fischer M
Publication of WO1982001205A1 publication Critical patent/WO1982001205A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/021Devices for positioning or connecting of water supply lines
    • E03C1/023Devices for positioning or connecting of water supply lines with flow distribution, e.g. diverters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L3/00Supports for pipes, cables or protective tubing, e.g. hangers, holders, clamps, cleats, clips, brackets
    • F16L3/22Supports for pipes, cables or protective tubing, e.g. hangers, holders, clamps, cleats, clips, brackets specially adapted for supporting a number of parallel pipes at intervals
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L39/00Joints or fittings for double-walled or multi-channel pipes or pipe assemblies
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L51/00Expansion-compensation arrangements for pipe-lines

Definitions

  • the invention relates to an arrangement of pipelines as characterized in the preamble of claim 1.
  • expansion compensators known e.g. from CH-PS 532 746 or ÜS-PS 29 11 238, had to be used in the risers.
  • bendable copper pipes, thin-walled mild steel to stainless steel pipes or plastic pipes are often used, in which case several pipes with a smaller cross-section can then also be installed.
  • this requires an expansion compensator for each pipe, which means that the advantages of several lines with smaller cross-sections are no longer given.
  • the object of the present invention is to create a space-saving arrangement of pipelines in risers which allows the use of several identical, flexible pipes of the same cross-section and the same floor distributor for all floors.
  • the riser pipes are arranged helically in the longitudinal direction, which facilitates their lateral deflection and also allows the pipes to be shortened when the temperature drops without damaging them.
  • the riser pipes are advantageously guided again in between in holders, the holders being arranged fixedly or displaceably and/or rotatably on a longitudinal beam.
  • the movable holder facilitates changes in the length of the risers.
  • the longitudinal support which is advantageously designed as a tube, can at the same time form the drain pipe.
  • the invention is shown in the drawings in various variants and described below.
  • Fig. a section along the line II - II of Fig. 1,
  • Fig. an embodiment variant of a floor distributor for two media in section
  • Fig. a section along the line IV - IV of Fig. 3,
  • Fig. a further embodiment variant of a floor distributor for a medium in section
  • Fig. a plan view of Fig. 5
  • FIG. 3 shows a further embodiment of a floor distributor according to FIG.
  • Fig. 8 shows a section along the line VIII - VIII of Fig. 7,
  • FIG. 5 shows a further embodiment of a floor distributor according to FIG.
  • OMPI Fig. 10 is a plan view of Fig. 9;
  • FIG. 11 shows an embodiment variant of a floor distributor with two identical housing parts
  • Fig. 12 is a plan view of Fig. 11;
  • Fig. 13 is a view of the riser with a first embodiment variant of brackets between the floor distributors
  • Fig. 14 is a section along the line A - A of Fig. 13,
  • Fig. 15 a second variant embodiment of the
  • FIG. 16 is a view of the bracket of FIG. 15 from above.
  • FIG. 1 and 2 show a partial section of a riser 1 for supplying several floors of a building with cold and warm water.
  • Several identical risers for cold water 2a and for warm water 2b are arranged in a circle around a riser axis 3 and go from the respective supply line to the floor distributors 4, which are arranged in each floor and are of the same design.
  • the floor distributor 4 consists of two Gezzause ⁇ share 5a, 5b, the parting line 11 in the direction of Riser axis 3 runs.
  • the preferably semicircular housing parts 5a, 5b each have a chamber 6a, 6b, to which the incoming and continuing risers 2a and 2b are connected by means of detachable connections 7.
  • Each housing part 5a, 5b has at least one branch piece 8a, 8b, to which a shut-off valve (not shown) and a distribution piece for connecting the individual consumers are attached.
  • the two housing parts 5a, 5b are clamped by means of clamping screws 9 to a retaining piece 10 anchored in the wall, with an insulating gap 11 created by the parting line 11 being present between the two housing parts 5a, 5b.
  • the holding piece 10 has a pipe 12 which can also be designed as a drain pipe, with an insulating material 13 being inserted between the drain pipe and the housing parts 5a, 5b to reduce heat losses.
  • the chamber 6a connects all riser pipes 2a for cold water at each floor distributor 4, so that the entire quantity of water flowing in the riser pipes 2a is available to the consumer on every floor.
  • the pipelines 2b for hot water it is advantageous that at least one line runs as a circulation line directly into the floor distributor 4 of the top floor.
  • this circulation line is also advantageously connected to the housing part 5b of each floor distributor 4. between the two detachable connections of this line in the chamber 6b, a piece of pipe 14 producing a direct connection of the line is then inserted (see FIG. 1).
  • a Venturi effect is created by providing a small bore 15, which is advantageously not larger than 1/10 of the flow cross section of the pipe piece 14 in cross section. This should cause a within the chamber 6b and the branch piece 8b
  • Circulation of the hot water takes place.
  • a cross-sectional constriction is arranged in the tube section 14 and a larger, radial borehole is arranged behind this, viewed in the direction of flow.
  • the piece of pipe 14 is omitted, as a result of which the circulation line is then connected to the other risers.
  • the connections for further risers are closed by screw plugs on the detachable connections 7 on the top floor distributor.
  • one of the cold water lines 2a can also be designed as a continuous line up to the top floor by inserting pipe sections 14, so that a ring line is created which causes a direct supply of the consumers on the top floor or the upper floors.
  • FIGS. 3 and 4 shows a compact arrangement of riser tubes 2a, 2b for cold and hot water.
  • the floor distributor 4 consists of a three-part housing 20 with joints 19 running transversely to the riser axis 3.
  • the risers 2a and 2b are connected to the upper housing part 21 and the lower housing part 23 by means of detachable connections 7 or non-detachable connections 17 , such as soldering , welded or glued joints connected.
  • the branch pieces 8a and 8b emanating from the two chambers 6a and 6b are attached to the central housing part 22 .
  • the housing parts 21, 22, 23 have flanges 24, which are engaged by two-part shell couplings 25, by means of which the housing parts 21 and 22 or 22 and 23 are firmly connected.
  • a seal 26 is inserted between the housing parts 21 and 22 or 22 and 23, which at the same time also seals the two chambers 6a and 6b from one another.
  • the housing parts can also be connected, for example, by means of screws or another type of connection.
  • the floor distributor 4 shown in FIGS. 3 and 4 has a circular cross section, with the two chambers 6 a , 6 b having a semicircular cross section and being separated by a web 27 . Will be more than two If different media are conveyed through the riser, the housing 20 can also have more than two chambers 6 .
  • the housing In addition to the round cross-section of the housing shown, it can also be square or polygonal, with the chambers also being able to have different cross-sectional shapes.
  • 5 and 6 show a corresponding floor distributor 4 for only one medium, e.g. hot water, with four riser pipes 2 being arranged on a circle of holes.
  • medium e.g. hot water
  • riser pipes 2 being arranged on a circle of holes.
  • fewer or more than four tubes can also be arranged for one medium.
  • the housing 20 in this case has only one chamber 6 , with a branch piece 8 being arranged eccentrically on the central housing part 22 .
  • the housing part 22 is provided with an indentation 28 .
  • two floor distributors can be arranged next to one another, with the eccentric arrangement of the connecting piece 8 bringing it to rest in the indentation 28 of the adjacent floor distributor.
  • the housing in this embodiment variant has a square cross section, with the connections for the risers only being able to be rotated by 90° relative to one another.
  • FIGS. 7 and 8 show an embodiment variant of the floor distributor shown in FIGS. 3 and 4, only the middle housing part 22 being different here.
  • the housing part 22 consists of connecting pieces 30 provided with flanges 24, between which two intermediate pipes 31a and 31b are fixedly arranged. These intermediate tubes 31a, 31b form part of the chambers 6a and 6b.
  • the two branch pieces 8a, 8b are arranged offset from one another on these pipes, as a result of which there is sufficient distance for the attachment of shut-off valves.
  • FIGS. 5 and 6 show an embodiment variant of the floor distributor for a medium shown in FIGS. 5 and 6, the central housing part 22 here consisting of two connecting pieces 30 and an eccentrically arranged intermediate pipe 31 to which the branch piece 8 is attached.
  • One of the riser pipes 2 is connected directly to the further riser pipe 2 by a piece of pipe 14 and thus forms the circulation line.
  • a piece of pipe 14 can also be used in the embodiments according to FIGS. 3 to 8 for one or both media.
  • two tiers are arranged side by side, with the eccentric arrangement of the intermediate pipe 31 allowing the branch pieces 8 to be arranged side by side as shown in FIG.
  • the housing parts 21 and 23 can be connected to the middle housing part 22 in any circumferential position, the most favorable position for the branch piece 8 and the connections for the risers 2 can be set, so that a desired helical course of the risers can also be set.
  • the floor distributors 4 can be fastened by brackets which are connected to the central housing part 23 or the intermediate pipes 31, 31a, 31b or the branch pieces 8, 8a, 8b.
  • FIGS. 5, 6 and 9, 10 A particularly advantageous type of attachment is shown in FIGS. 5, 6 and 9, 10, with one half of the two shell couplings 25 being attached to a retaining plate 29 at a predetermined distance.
  • the floor distributor is then attached to a building wall by means of the retaining plate 29 .
  • 11 and 12 show a simplified embodiment of a floor distributor 4 with a two-part housing 20 whose parting line 19 runs transversely to the riser axis 3 .
  • the two housing parts 21 and 23 are identical in shape, with only the seal 26 being arranged in one, preferably in the lower, housing part 23 .
  • the embodiment variant is provided for two different media with one chamber 6a and 6b for each medium, which extends symmetrically over both housing parts 21, 23.
  • Each housing part 21, 23 has a branch piece 8a, 8b which is connected to either chamber 6a or chamber 6b.
  • the two housing parts have at the parting line 19 flanges 24 which connect the two housing parts by means of the two-part shell coupling 25, which can be connected by means of screws 32.
  • a retaining plate 29 for fastening the floor distributor to a building wall is arranged on one half of the shell coupling 25 .
  • the riser pipes 2a and 2b are connected to the two housing parts 21 and 23 by means of detachable connections 7 or non-detachable connections 17 as shown in FIG. 3, with more than four riser pipes being able to be connected to each housing part.
  • the housing parts 21, 23 are circular in cross section and the chambers 6a and 6b are approximately semicircular in cross section.
  • an insulating layer 33 can be arranged in the web 27 between the chambers. There is also the possibility of separating the two housing parts 21, 23 again along the riser axis and arranging insulating material in the parting line or providing an air gap.
  • the riser pipes 2a, 2b are advantageously routed again in between, as can be seen from FIGS. 13 to 16.
  • the riser 1 shown in FIGS. 13 and 14 consists of six circularly arranged pipes 2a, 2b, * which are guided or held firmly in one or more spaced-apart brackets 40 and run helically in the longitudinal direction.
  • the holding stanchions 40 are designed as round discs 41, which have several circular exceptions 42 on the circumference for receiving the pipes 2a, 2b.
  • the discs 41 have a central bore 50 and can therefore be pushed onto a longitudinal support 34 designed as a tube 12 or rod.
  • the longitudinal beam 34 is fastened to a building wall by means of wall clamps 51 . All or only some of the discs 41 arranged on the longitudinal member 34 are clamped firmly to the tube 12 by means of an adjusting screw 43 .
  • At least one disc 41 is arranged loosely on the pipe 12 between two firmly clamped discs 41 or between two floor risers 4, so that it is held by the pipes 2a, 2b but can be rotated and displaced on the pipe 12. If only one disk 41 is to be rotated, this can be arranged on the tube 12 between two adjusting rings provided with adjusting screws.
  • the discs can be clamped to the pipe 12 in such a way that the helix angle of the riser 1 can be adjusted to suit the operating conditions.
  • a uniform change in the pitch angle as a result of changes in the length of the pipes when the temperature changes is easily possible thanks to the displaceable and/or rotatable discs 41 . Change the tubes 2a, 2b differently in length, so can
  • the longitudinal beam 34 consists of a profile bar 44 preferably having a T-slot cross-section, on which by means of a T-slot block 52 and a clamping nut 53, holding supports 45 can be attached in the longitudinal direction at any point can be clamped.
  • the disks 41 can be clamped on the holding support 45 either with a centrally arranged screw 46 or can be slipped onto a pin 47 arranged on the holding support 45 . (see FIG. 15 below), whereby the disc 41 is then also rotatably and axially displaceably guided in a bore 48.
  • the circular recess 42 has an abutment for the tube 2a or 2b of slightly more than 180 and a circumferential opening 54 of slightly less than 180.
  • a clamping band 49 can also be arranged on the circumference of the disk 41.
  • the preferably movably arranged disks 41 are advantageously
  • the disc can be segmented or divided in a plane perpendicular to the longitudinal axis of the tubes 2a, 2b.
  • the risers are preferably made of a plastic such as polypropylene, polyethylene, polybutene, polyvinylidene fluoride, or cross-linked polyethylene.
  • Flexible metal tubing made from mild steel, light gauge stainless steel, or copper can also be used.
  • the floor distributors can be made of iron, non-ferrous or light metals or of plastic, whereby the plastics listed for the pipes can also be used, for example.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)

Abstract

Uptake pipes (2a, 2b), arranged according to a circle, of a rising column (1) for hot and cold water are connected to storey distributors anchored to the building by means of an attachment (10). At each storey, the uptake pipes (2a, resp. 2b) for a given medium are connected together by a common chamber (6a resp. 6b) of the storey distributor, each chamber (6a resp. 6b) is connected to a tapping member (8a resp. 8b), to which the different users or each storey are connected.

Description

Anordnung von Rohrleitungen arrangement of pipelines
Die Erfindung betrifft eine Anordnung von Rohrleitungen, wie sie im Oberbegriff von Anspruch 1 gekennzeichnet ist.The invention relates to an arrangement of pipelines as characterized in the preamble of claim 1.
Bei konventionellen Sanitärinstallationen mit Metall¬ rohren wurde bisher für den Steigstrang eine Leitung mit dem erforderlichen Querschnitt für das Kaltwasser und zwei Leitungen für die Speisung und für die Zirku¬ lation des Waππwassers angeordnet. Die übliche Kon- . struktion ist die, dass man Steigleitungen mit nach oben von Stockwerkverteiler zu Stockwerkverteiler ab¬ nehmenden Durchflussguerschnitt installiert. Dies führt u.a. zu dem Nachteil, dass man mit einer Menge verschiedener Rohrabmessungen arbeiten muss, was unter- schiedliche Stockwerkverteiler, Fittings und Rohr¬ stücke erfordert und was sowohl die Konstruktion- als auch die Montagearbeit erschwert. Es ist auch bekannt, entweder für jedes Stockwerk oder für mehrere Stock¬ werke zusammen getrennte Steigleitungen anzuordnen wobei auch hier kein einheitliches Rohr- und Verteil-In conventional sanitary installations with metal pipes, a line with the required cross-section for the cold water and two lines for the supply and for the circulation of the warm water have hitherto been arranged for the riser. The usual con- . The construction is that risers are installed with a flow cross section that decreases upwards from floor distributor to floor distributor. Among other things, this leads to the disadvantage that one has to work with a large number of different pipe dimensions, which requires different floor distributors, fittings and pipe sections and which makes both the construction and the assembly work more difficult. It is also known to arrange separate risers either for each floor or for several floors together, with no uniform pipe and distribution system being required here either.
f OMPI System mit gleichen Bauteilen anwendbar ist.f OMPI System with the same components is applicable.
Zur Verhinderung von zu grossen Längenveränderungen bei Temperaturunterschieden mussten bisher Ausdehungskom- pensatoren, bekannt z.B. durch die CH-PS 532 746 bzw. ÜS-PS 29 11 238, in die Steigstränge eingesetzt werden. Bei neueren Sanitärinstallationen werden oft biegbare Kupferrohre, dünnwandige Weichstahl- bis Edelstahl¬ rohre oder Rohre aus Kunststoff verwendet, wobei dann auch mehrere Rohre geringeren Querschnittes verlegt werden können. Dies erfordert aber für jedes Rohr einen Ausdehungskompensator, wodurch die Vorteile von mehreren Leitungen kleineren Querschnittes nicht mehr gegeben sind.In order to prevent excessive changes in length due to temperature differences, expansion compensators, known e.g. from CH-PS 532 746 or ÜS-PS 29 11 238, had to be used in the risers. In newer sanitary installations, bendable copper pipes, thin-walled mild steel to stainless steel pipes or plastic pipes are often used, in which case several pipes with a smaller cross-section can then also be installed. However, this requires an expansion compensator for each pipe, which means that the advantages of several lines with smaller cross-sections are no longer given.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist die Schaffung einer raumsparenden Anordnung von Rohrleitungen bei Steigsträngen welche die Verwendung mehrerer gleicher biegsamer Rohre gleichen Querschnittes und für alle Stockwerke gleiche StockwerksVerteiler ermöglicht.The object of the present invention is to create a space-saving arrangement of pipelines in risers which allows the use of several identical, flexible pipes of the same cross-section and the same floor distributor for all floors.
Ausserdem soll ohne Verwendung von Ausdehungskompensa- toren eine kompakte und ohne grosse Aufwendungen isolierbare Verlegung mehrerer Rohrleitungen gewähr- leistet werden.In addition, without the use of expansion compensators, a compact laying of several pipelines that can be isolated without great effort is to be ensured.
Erfindungsgemäss wird dies durch die im Patentanspruch 1 angegebene Lehre gelöst.According to the invention, this is achieved by the teaching specified in patent claim 1.
Besonders vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den abhängigen Ansprüchen gekennzeichnet.Particularly advantageous configurations are characterized in the dependent claims.
Durch die -kreisförmige Anordnung mehrerer SteigrohreDue to the circular arrangement of several risers
OMPI von Stockwerkverteiler zu Stockwerkverteiler können mehrere Leitungen gleicher Abmessungen bei guter Raumausnutzung angeordnet werden, wobei alle Stock¬ werkverteiler gleich ausgebildet sind. Dadurch ent- steht ein kompakter, leicht isolierbarer und abdeck¬ barer Steigstrang.OMPI From floor distributor to floor distributor, several lines of the same dimensions can be arranged with good use of space, with all floor distributors being of the same design. This creates a compact riser that is easy to isolate and cover.
Da die Stockwerkverteiler im Gebäude fest verankert sind, kann auf eine zusätzliche Halterung der bieg- samen Rohre bei normalen Bauhöhen der einzelnen Stock¬ werke verzichtet werden, was die Montage wesentlich vereinfacht. Die genügend grosse Distanz zwischen den Festpunkten der Steigrohre ermöglicht deren leichtes seitliches Ausbiegen bei Längenänderungen durch Tem- peraturdifferenzen.Since the floor distributors are firmly anchored in the building, there is no need for an additional holder for the flexible pipes if the individual floors are of normal height, which considerably simplifies assembly. The sufficiently large distance between the fixed points of the riser pipes allows them to bend out slightly to the side if there are changes in length due to temperature differences.
««
Vorteilhafterweise werden die Steigrohre in Längs¬ richtung schraubenförmig angeordnet, was deren seit¬ liches Ausbiegen erleichtert und auch ein Verkürzen der Rohre bei Temperatursenkungen ohne deren Beschä¬ digung ermöglicht.Advantageously, the riser pipes are arranged helically in the longitudinal direction, which facilitates their lateral deflection and also allows the pipes to be shortened when the temperature drops without damaging them.
Bei grossen Distanzen der Stockwerkverteiler werden die Steigrohre vorteilhafterweise dazwischen in Halterungen nochmals geführt, wobei die Halterungen an einem Längsträger fest oder verschieb- .und bzw. oder verdrehbar angeordnet sind. Die bewegliche Halterung erleichtert Längenänderungen bei den Steig¬ rohren.In the case of large distances between the floor distributors, the riser pipes are advantageously guided again in between in holders, the holders being arranged fixedly or displaceably and/or rotatably on a longitudinal beam. The movable holder facilitates changes in the length of the risers.
Der vorteilhafterweise als Rohr ausgebildete Längs¬ träger kann gleichzeitig das Abflussrohr bilden. Die Erfindung ist in den Zeichnungen in verschiedenen AusführungsVarianten dargestellt und nachfolgend be¬ schrieben.The longitudinal support, which is advantageously designed as a tube, can at the same time form the drain pipe. The invention is shown in the drawings in various variants and described below.
Es zeigen:Show it:
Fig. 1 eine Anordnung von Rohrleitungen mit einem Stockwerkverteiler im Schnitt,1 shows an arrangement of pipelines with a floor distributor in section,
Fig. einen Schnitt entlang der Linie II - II von Fig. 1,Fig. a section along the line II - II of Fig. 1,
Fig. eine AusführungsVariante eines Stockwerk¬ verteilers für zwei -Medien im-Schnitt,Fig. an embodiment variant of a floor distributor for two media in section,
Fig. einen Schnitt entlang der Linie IV - IV von Fig. 3,Fig. a section along the line IV - IV of Fig. 3,
Fig. eine weitere AusführungsVariante eines Stockwerkverteilers für ein Medium im Schnitt,Fig. a further embodiment variant of a floor distributor for a medium in section,
Fig. eine Draufsicht von Fig. 5,Fig. a plan view of Fig. 5,
Fig. eine weitere AusführungsVariante eines Stockwerkverteilers gemäss Fig. 3,3 shows a further embodiment of a floor distributor according to FIG.
Fig. 8 einen Schnitt entlang der Linie VIII - VIII von Fig. 7,Fig. 8 shows a section along the line VIII - VIII of Fig. 7,
Fig. eine weitere Ausführungs ariante eines Stockwerkverteilers gemäss Fig. 5,FIG. 5 shows a further embodiment of a floor distributor according to FIG.
OMPI Fig. 10 eine Draufsicht von Fig. 9,OMPI Fig. 10 is a plan view of Fig. 9;
Fig. 11 eine AusführungsVariante eines Stockwerk¬ verteilers mit zwei gleichen Gehäuse- teilen,11 shows an embodiment variant of a floor distributor with two identical housing parts,
Fig. 12 eine Draufsicht von Fig. 11,Fig. 12 is a plan view of Fig. 11;
Fig. 13 eine Ansicht des Steigstranges mit einer ersten Ausführungs ariante von Halterungen zwischen den Stockwerkverteilern,Fig. 13 is a view of the riser with a first embodiment variant of brackets between the floor distributors,
Fig. 14 ein Schnitt entlang der Linie A - A von Fig. 13,Fig. 14 is a section along the line A - A of Fig. 13,
Fig. 15 eine zweite AusführungsVarian e derFig. 15 a second variant embodiment of the
Halterung des in Fig. 13 gezeigten Steig¬ stranges, undMounting of the ascending strand shown in FIG. 13, and
Fig. 16 eine Ansicht der Halterung von Fig. 15 von oben.FIG. 16 is a view of the bracket of FIG. 15 from above.
Die Fig. 1 und 2 zeigen einen Teilausschnitt eines Steigstranges 1 für die Versorgung mehrerer Stockwerke eines Gebäudes mit Kalt- und War wasser. Mehrere gleiche Steigrohre für Kaltwasser 2a und für Warm¬ wasser 2b sind kreisförmig um eine Steigstrangachse 3 angeordnet und gelangen von der jeweiligen Zufuhr¬ leitung zu den in jedem Stockwerk angeordneten jeweils gleich ausgebildeten Stockwerkverteilern 4.1 and 2 show a partial section of a riser 1 for supplying several floors of a building with cold and warm water. Several identical risers for cold water 2a and for warm water 2b are arranged in a circle around a riser axis 3 and go from the respective supply line to the floor distributors 4, which are arranged in each floor and are of the same design.
Der Stockwerkverteiler 4 besteht aus zwei Gehäuse¬ teilen 5a, 5b, deren Trennfuge 11 in Richtung der Steigstrangachse 3 verläuft. Die vorzugsweise halb¬ kreisförmig ausgebildeten Gehäuseteile 5a, 5b weisen je eine Kammer 6a, 6b auf, an welcher mittels lösbaren Verbindungen 7 die ankommenden und die weiterführenden Steigrohre 2a bzw. 2b angeschlossen sind. Jedes Gehäuse¬ teil 5a, 5b weist mindestens ein Abzweigstück 8a, 8b auf, an welchem jeweils ein nicht weiter dargestelltes Absperrventil und ein Verteilstück für den Anschluss der einzelnen Verbraucher befestigt sind.The floor distributor 4 consists of two Gehäuse¬ share 5a, 5b, the parting line 11 in the direction of Riser axis 3 runs. The preferably semicircular housing parts 5a, 5b each have a chamber 6a, 6b, to which the incoming and continuing risers 2a and 2b are connected by means of detachable connections 7. Each housing part 5a, 5b has at least one branch piece 8a, 8b, to which a shut-off valve (not shown) and a distribution piece for connecting the individual consumers are attached.
Die beiden Gehäuseteile 5a, 5b werden mittels Klemm¬ schrauben 9 an ein in der Mauer verankertes Haltestück 10 angeklemmt, wobei zwischen den beiden Gehäuseteilen 5a, 5b ein durch die Trennfuge 11 entstehender isolie- render Spalt 11 vorhanden ist. Im dargestellten Aus¬ führungsbeispiel weist das Haltestück 10 ein Rohr 12 auf, welches gleichzeitig als Abflussrohr ausgebildet sein kann, wobei zwischen dem Abflussrohr und den Ge¬ häuseteilen 5a, 5b zur Verringerung der Wärmeverluste ein Isoliermaterial 13 eingelegt ist.The two housing parts 5a, 5b are clamped by means of clamping screws 9 to a retaining piece 10 anchored in the wall, with an insulating gap 11 created by the parting line 11 being present between the two housing parts 5a, 5b. In the exemplary embodiment shown, the holding piece 10 has a pipe 12 which can also be designed as a drain pipe, with an insulating material 13 being inserted between the drain pipe and the housing parts 5a, 5b to reduce heat losses.
Durch die Kammer 6a werden bei jedem Stockwerkverteiler 4 alle Steigrohre 2a für Kaltwasser verbunden, so dass für die Verbraucher in jedem Stockwerk die gesamte in den Steigrohren 2a fliessende Wassermenge zur Vergügung steht. Bei den Rohrleitungen 2b für Warmwasser ist es von Vorteil, dass mindestens eine Leitung als Zirkula¬ tionsleitung direkt bis in den Stockwerkverteiler 4 des obersten Stockwerkes verläuft. Damit aber gleiche vorgefertigte Leitungsstücke gleichen Querschnittes und gleicher Länge verwendbar sind, wird vorteilhafter¬ weise diese Zirkulationsleitung ebenfalls am Gehäuse¬ teil 5b jedes Stockwerkverteilers 4 angeschlossen. wobei dann zwischen den beiden lösbaren Verbindungen dieser Leitung in der Kammer 6b ein, eine direkte Ver¬ bindung der Leitung herstellendes Rohrstück 14 einge¬ setzt ist (siehe Fig. 1) .The chamber 6a connects all riser pipes 2a for cold water at each floor distributor 4, so that the entire quantity of water flowing in the riser pipes 2a is available to the consumer on every floor. In the case of the pipelines 2b for hot water, it is advantageous that at least one line runs as a circulation line directly into the floor distributor 4 of the top floor. However, so that the same prefabricated line pieces with the same cross section and the same length can be used, this circulation line is also advantageously connected to the housing part 5b of each floor distributor 4. between the two detachable connections of this line in the chamber 6b, a piece of pipe 14 producing a direct connection of the line is then inserted (see FIG. 1).
Durch Anbringung einer kleinen Bohrung 15, welche im Querschnitt vorteilhafterweise nicht grösser als 1/10 des Durchflussquerschnittes des Rohrstückes 14 ist, entsteht ein Venturieffekt. Dieser soll bewirken, dass innerhalb der Kammer 6b und dem Abzweigstück 8b eineA Venturi effect is created by providing a small bore 15, which is advantageously not larger than 1/10 of the flow cross section of the pipe piece 14 in cross section. This should cause a within the chamber 6b and the branch piece 8b
Zirkulation des Warmwassers erfolgt. Der gleiche Effekt entsteht ebenfalls, wenn im Rohrstück 14 eine Quer¬ schnittsverengung und in Durchflussrichtung gesehen hinter dieser eine grössere, radiale Bohrung angeordnet ist.Circulation of the hot water takes place. The same effect also arises if a cross-sectional constriction is arranged in the tube section 14 and a larger, radial borehole is arranged behind this, viewed in the direction of flow.
Bei dem im obersten Stockwerk angeordneten Stockwerk¬ verteiler 4 entfällt das Rohrstück 14, wodurch dann die Zirkulationsleitung mit den übrigen Steigleitungen verbunden wird. Ausserdem sind die Anschlüsse für weiterführende Steigleitungen durch Verschlussschrauben an den lösbaren Verbindungen 7 bei dem obersten Stock- werkverteiler verschlossen.In the case of the floor distributor 4 arranged on the top floor, the piece of pipe 14 is omitted, as a result of which the circulation line is then connected to the other risers. In addition, the connections for further risers are closed by screw plugs on the detachable connections 7 on the top floor distributor.
Durch eine zueinander umfangsmässig in einem Winkel versetzte Anklemmung der einzelnen Stockwerkverteiler 4 am Haltestück 10 bzw. Rohr 12 ergibt sich eine schraubenförmige Anordnung der Steigrohre 2a, 2b, wo¬ durch ein Ausbiegen der vorzugsweise aus Kunststoff bestehenden Steigrohre bei Längenänderungen aufgrund Temperaturänderungen erleichtert wird. Dies erspart den Einsatz von Ausdehnungskompensatoren.Clamping the individual floor distributors 4 to the holding piece 10 or pipe 12 offset at an angle to one another results in a helical arrangement of the riser pipes 2a, 2b, which makes it easier for the riser pipes, which are preferably made of plastic, to bend out when there are changes in length due to temperature changes. This saves the use of expansion compensators.
OMPI Selbstverständlich kann auch eine der Kaltwasserlei¬ tungen 2a durch Einsetzen von Rohrstücken 14 als bis ins oberste Stockwerk durchgehende Leitung ausgebildet werden, so dass eine Ringleitung entsteht, welche ewne direkte Versorgung der Verbraucher in dem obersten Stockwerk bzw. den oberen Stockwerken bewirkt.OMPI Of course, one of the cold water lines 2a can also be designed as a continuous line up to the top floor by inserting pipe sections 14, so that a ring line is created which causes a direct supply of the consumers on the top floor or the upper floors.
In den Fig. 3 und 4 ist eine weitere AusführungsVariante dargestellt, welche eine kompakte Anordnung von Steig- röhren 2a, 2b für Kalt- bzw. Warmwasser zeigt. Der Stockwerkverteiler 4 besteht aus einem dreiteiligen Gehäuse 20 mit quer zur Steigstrangachse 3 verlaufenden Trennfugen 19. An dem oberen Gehäuseteil 21 und dem unteren Gehäuseteil 23 sind jeweils die Steigrohre 2a und 2b mittels lösbaren Verbindungen 7 oder nicht lösbaren Verbindungen 17, «wie z.B. Löt-, Schweiss- oder Klebeverbindungen angeschlossen. Am mittleren Gehäuseteil 22 sind die von den beiden Kammern'6a und 6b ausgehenden Abzweigstücke 8a und 8b angebracht. Im Bereich der Trennfugen 19 weisen die Gehäuseteile 21, 22, 23 Flansche 24 auf, an welchen zweiteilige Schalen¬ kupplungen 25 angreifen, mittels welchen die Gehäuse¬ teile 21 und 22 bzw. 22 und 23 fest verbunden werden. Zwischen den Gehäuseteilen 21 und 22 bzw. 22 und 23 ist jeweils eine Dichtung 26 eingelegt, welche gleich¬ zeitig auch jeweils die beiden Kammern 6a und 6b gegenseitig abdichtet. Eine Verbindung der Gehäuse¬ teile kann z.B. auch mittels Schrauben oder eine andere Verbindungsart erfolgen. Der in Fig. 3 und 4 darge- stellte Stockwerkverteiler 4 ist im Querschnitt kreis¬ rund ausgebildet, wobei die beiden Kammern 6a, 6b einen halbkreisförmigen Querschnitt aufweisen und durch einen Steg 27 getrennt sind. Werden mehr als zwei unterschiedliche Medien durch den Steigstrang befördert, kann das Gehäuse 20 auch mehr als zwei Kammern 6 auf¬ weisen.A further variant embodiment is shown in FIGS. 3 and 4, which shows a compact arrangement of riser tubes 2a, 2b for cold and hot water. The floor distributor 4 consists of a three-part housing 20 with joints 19 running transversely to the riser axis 3. The risers 2a and 2b are connected to the upper housing part 21 and the lower housing part 23 by means of detachable connections 7 or non-detachable connections 17 , such as soldering , welded or glued joints connected. The branch pieces 8a and 8b emanating from the two chambers 6a and 6b are attached to the central housing part 22 . In the area of the parting lines 19, the housing parts 21, 22, 23 have flanges 24, which are engaged by two-part shell couplings 25, by means of which the housing parts 21 and 22 or 22 and 23 are firmly connected. A seal 26 is inserted between the housing parts 21 and 22 or 22 and 23, which at the same time also seals the two chambers 6a and 6b from one another. The housing parts can also be connected, for example, by means of screws or another type of connection. The floor distributor 4 shown in FIGS. 3 and 4 has a circular cross section, with the two chambers 6 a , 6 b having a semicircular cross section and being separated by a web 27 . Will be more than two If different media are conveyed through the riser, the housing 20 can also have more than two chambers 6 .
Neben dem dargestellten runden Querschnitt des Gehäuses kann dieser auch viereckig oder mehreckig ausgebildet sein, wobei auch die Kammern unterschiedliche Quer¬ schnittsformen aufweisen können.In addition to the round cross-section of the housing shown, it can also be square or polygonal, with the chambers also being able to have different cross-sectional shapes.
Die Fig. 5 und 6 zeigen einen entsprechenden Stock¬ werkverteiler 4 nur für ein Medium, z.B. Warmwasser, wobei vier Steigrohre 2 auf einem Lochkreis angeordnet sind. Selbstverständlich können für ein Medium auch weniger oder mehr als vier Rohre angeordnet werden.5 and 6 show a corresponding floor distributor 4 for only one medium, e.g. hot water, with four riser pipes 2 being arranged on a circle of holes. Of course, fewer or more than four tubes can also be arranged for one medium.
Das Gehäuse 20 weist hierbei nur eine Kammer 6 auf wobei am mittleren Gehäuseteil 22 ein Abzweigstück 8 exzentrisch angeordnet ist. Das Gehäuseteil 22 ist mit einer Einbuchtung 28 versehen. Für zwei verschiedene Medien können zwei Stockwerkverteiler nebeneinander angeordnet werden, wobei durch die exzentrische An¬ ordnung des Anschlussstückes 8 dieses in der Einbuch¬ tung 28 des benachbarten Stockwerkverteilers zu liegen kommt.The housing 20 in this case has only one chamber 6 , with a branch piece 8 being arranged eccentrically on the central housing part 22 . The housing part 22 is provided with an indentation 28 . For two different media, two floor distributors can be arranged next to one another, with the eccentric arrangement of the connecting piece 8 bringing it to rest in the indentation 28 of the adjacent floor distributor.
Wie- aus Fig. 6 ersichtlich ist das Gehäuse bei dieser AusführungsVariante im Querschnitt viereckig, wobei die Anschlüsse für die Steigrohre zueinander jeweils nur um 90 verdreht werden können.As can be seen from FIG. 6, the housing in this embodiment variant has a square cross section, with the connections for the risers only being able to be rotated by 90° relative to one another.
Die Fig. 7 und 8 zeigen eine AusführungsVariante des in den Fig. 3 und 4 dargestellten Stockwerkverteilers, wobei hier lediglich der mittlere Gehäuseteil 22 unter-7 and 8 show an embodiment variant of the floor distributor shown in FIGS. 3 and 4, only the middle housing part 22 being different here.
OMPIOMPI
-fo . WIPO schiedlich ausgebildet ist. Der Gehäuseteil 22 besteht aus mit den Flanschen 24 versehenen Verbindungsstücken 30, zwischen den zwei Zwischen-Rohre 31a und 31b fest angeordnet sind. Diese Zwischenrohre 31a, 31b bilden einen Teil der Kammern 6a und 6b. An diesen Rohren sind die beiden Abzweigstücke 8a, 8b zueinander ver¬ setzt angeordnet, wodurch genügend Distanz für die Anbringung von Absperrventilen gegeben ist.-fo . WIPO is designed differently. The housing part 22 consists of connecting pieces 30 provided with flanges 24, between which two intermediate pipes 31a and 31b are fixedly arranged. These intermediate tubes 31a, 31b form part of the chambers 6a and 6b. The two branch pieces 8a, 8b are arranged offset from one another on these pipes, as a result of which there is sufficient distance for the attachment of shut-off valves.
Die Fig. 9 und 10 zeigen eine AusführungsVariante des in den Fig. 5 und 6 dargestellten Stockwerkverteilers für ein Medium, wobei hier der mittlere Gehäuseteil 22 aus zwei Verbindungsstücken 30 und einem exzentrisch angeordneten Zwischenrohr 31 besteht, an welches das Abzweigstück 8 angebracht ist.9 and 10 show an embodiment variant of the floor distributor for a medium shown in FIGS. 5 and 6, the central housing part 22 here consisting of two connecting pieces 30 and an eccentrically arranged intermediate pipe 31 to which the branch piece 8 is attached.
Eines der Steigrohre 2 ist durch ein Rohrstück 14 direkt mit dem weiterführenden Steigrohr 2 verbunden und bildet somit die Zirkulationsleitung. Selbstver- ständlich kann auch in den Ausführungen nach den Fig. 3 bis 8 für ein oder beide Medien ein derartiges Rohr¬ stück eingesetzt werden.One of the riser pipes 2 is connected directly to the further riser pipe 2 by a piece of pipe 14 and thus forms the circulation line. Of course, such a piece of pipe can also be used in the embodiments according to FIGS. 3 to 8 for one or both media.
Für zwei verschiedene Medien werden zwei Stockwerkver- teuer nebeneinander angeordnet, wobei durch die exzentrische Anordnung des Zwischenrohres 31 die Ab¬ zweigstücke 8 entsprechend Fig. 8 nebeneinander ver¬ laufend angeordnet werden können.For two different media, two tiers are arranged side by side, with the eccentric arrangement of the intermediate pipe 31 allowing the branch pieces 8 to be arranged side by side as shown in FIG.
Da bei den Ausführungen gemäss den Fig. 9 und 10 die Gehäuseteile 21 und 23 in jeder beliebigen umfangs- mässigen Lage mit dem mittleren Gehäuseteil 22 verbind¬ bar sind, kann bei jedem Stockwerkverteiler 4 die günstigste Lage für das Abzweigstück 8 und der An¬ schlüsse für die Steigrohre 2 festgelegt werden, so dass auch ein gewünschter schraubenförmiger Verlauf der Steigrohre eingestellt werden kann.Since in the embodiments according to FIGS. 9 and 10 the housing parts 21 and 23 can be connected to the middle housing part 22 in any circumferential position, the most favorable position for the branch piece 8 and the connections for the risers 2 can be set, so that a desired helical course of the risers can also be set.
Die Befestigung der Stockwerkverteiler 4 kann durch Halterungen erfolgen, welche mit dem mittleren Ge¬ häuseteil 23 bzw. den Zwischenrohren 31, 31a, 31b oder den Abzweigstücken 8, 8a, 8b verbunden werden.The floor distributors 4 can be fastened by brackets which are connected to the central housing part 23 or the intermediate pipes 31, 31a, 31b or the branch pieces 8, 8a, 8b.
Eine besonders vorteilhafte Befestigungsart zeigen die Fig. 5, 6 bzw. 9, 10, wobei jeweils eine Hälfte der beiden Schalenkupplungen 25 mit vorbestimmter Distanz an einem Halteblech 29 befestigt sind. Mittels des Haltebleches 29 wird dann der Stockwerkverteiler an einer Gebäudewand befestigt.A particularly advantageous type of attachment is shown in FIGS. 5, 6 and 9, 10, with one half of the two shell couplings 25 being attached to a retaining plate 29 at a predetermined distance. The floor distributor is then attached to a building wall by means of the retaining plate 29 .
Die Fig. 11 und 12 zeigen eine vereinfachte Ausfüh- rungsvariante eines Stockwerkverteilers 4 mit einem zweiteiligen Gehäuse 20, dessen Trennfuge 19 quer zur Steigstrangachse 3 verläuft. Die beiden Gehäuseteile 21 und 23 sind in ihrer Form identisch ausgebildet, wobei lediglich die Dichtung 26 in einem, vorzugsweise im unteren Gehäuseteil 23 angeordnet ist.11 and 12 show a simplified embodiment of a floor distributor 4 with a two-part housing 20 whose parting line 19 runs transversely to the riser axis 3 . The two housing parts 21 and 23 are identical in shape, with only the seal 26 being arranged in one, preferably in the lower, housing part 23 .
Die AusführungsVariante ist für zwei verschiedene Medien mit je einer Kammer 6a und 6b für jedes Medium versehen, welche sich symmetrisch über beide Gehäuse¬ teile 21, 23 erstreckt. Jedes Gehäuseteil 21, 23 weist ein Abzweigstück 8a, 8b auf,welches entweder mit der Kammer 6a oder der Kammer 6b verbunden ist. Die beiden Gehäuseteile weisen an der Trennfuge 19 Flansche 24 auf, welche zur Verbindung der beiden Gehäuseteile mittels der zweiteiligen, durch Schrauben 32 verbind¬ baren Schalenkupplung 25 dienen. An einer Hälfte der Schalenkupplung 25 ist ein Halteblech 29 zur Befesti¬ gung des Stockwerkverteilers an einer Gebäudewand angeordnet. Die Steigrohre 2a bzw. 2b werden mittels lösbaren Verbindungen 7 oder auch nicht lösbaren Ver¬ bindungen 17 entsprechend Fig. 3 mit den beiden Gehäuse¬ teilen 21 bzw. 23 verbunden, wobei auch mehr als vier Steigrohre an jedem Gehäuseteil anschliessbar sind. Die Gehäuseteile 21, 23 sind im Querschnitt kreis¬ förmig und die Kammern 6a und 6b im Querschnitt an¬ nähernd halbkreisförmig ausgebildet.The embodiment variant is provided for two different media with one chamber 6a and 6b for each medium, which extends symmetrically over both housing parts 21, 23. Each housing part 21, 23 has a branch piece 8a, 8b which is connected to either chamber 6a or chamber 6b. The two housing parts have at the parting line 19 flanges 24 which connect the two housing parts by means of the two-part shell coupling 25, which can be connected by means of screws 32. A retaining plate 29 for fastening the floor distributor to a building wall is arranged on one half of the shell coupling 25 . The riser pipes 2a and 2b are connected to the two housing parts 21 and 23 by means of detachable connections 7 or non-detachable connections 17 as shown in FIG. 3, with more than four riser pipes being able to be connected to each housing part. The housing parts 21, 23 are circular in cross section and the chambers 6a and 6b are approximately semicircular in cross section.
Damit zwischen der Kammer 6a für Kaltwasser und der Kammer 6b für Warmwasser kein grosser WärmeübergangThus, no great heat transfer between the chamber 6a for cold water and the chamber 6b for hot water
« erfolgt, kann in dem Steg 27 zwischen den Kammern eine Isolierschicht 33 angeordnet sein. Es besteht auch die Möglichkeit beide Gehäuseteile 21, 23 längs der Steigstrangachse nochmals zu trennen und in der Trennfuge Isoliermaterial anzuordnen oder einen Luft¬ spalt vorzusehen.«, an insulating layer 33 can be arranged in the web 27 between the chambers. There is also the possibility of separating the two housing parts 21, 23 again along the riser axis and arranging insulating material in the parting line or providing an air gap.
Selbstverständlich sind noch we *itere Ausführungsvarian- ten von Stockwerkverteilern für ein oder mehrere Medien möglich, wobei die Steigrohre kreisförmig,Of course, further variants of floor distributors for one or more media are possible, with the riser pipes being circular,
- d.h. die Rohranschlüsse liegen auf einem Lochkreis - angeordnet sind und vorteilhafterweise in Längsrich¬ tung schraubenförmig verlaufen.- i.e. the pipe connections lie on a circle of holes - are arranged and advantageously run helically in the longitudinal direction.
Bei grösseren Distanzen zwischen den Stockwerkverteilern 4 werden -die Steigrohre 2a, 2b vorteilhafterweise da¬ zwischen nochmals geführt, wie dies aus den Fig. 13 bis 16 ersichtlich ist.If the distances between the floor distributors 4 are greater, the riser pipes 2a, 2b are advantageously routed again in between, as can be seen from FIGS. 13 to 16.
O PI Der in den Fig. 13 und 14 gezeigte Steigstrang 1 besteht aus sechs kreisförmig angeordneten Rohren 2a, 2b,* welche in einem oder mehreren mit Distanz angeordneten Halterungen 40 geführt oder fest gehalten sind und in Längsrichtung schraubenförmig verlaufen. Die Halte¬ rungen 40 sind als runde Scheiben 41 ausgebildet, welche am Umfang mehrere kreisförmige Ausnahmen 42 zur Aufnahme der Rohre 2a, 2b aufweisen. Die Scheiben 41 weisen eine zentrische Bohrung 50 auf und sind dadurch auf einem als Rohr 12 bzw. Stange ausgebilde¬ ten Längsträger 34 aufschiebbar. Der Längsträger 34 ist mittels Mauerschellen 51 an einer Gebäudewand be¬ festigt. Alle oder nur ein Teil der auf dem Längs¬ träger 34 angeordneten Scheiben 41 sind mittels einer Stellschraube 43 fest an das Rohr 12 geklemmt.Oh PI The riser 1 shown in FIGS. 13 and 14 consists of six circularly arranged pipes 2a, 2b, * which are guided or held firmly in one or more spaced-apart brackets 40 and run helically in the longitudinal direction. The holding stanchions 40 are designed as round discs 41, which have several circular exceptions 42 on the circumference for receiving the pipes 2a, 2b. The discs 41 have a central bore 50 and can therefore be pushed onto a longitudinal support 34 designed as a tube 12 or rod. The longitudinal beam 34 is fastened to a building wall by means of wall clamps 51 . All or only some of the discs 41 arranged on the longitudinal member 34 are clamped firmly to the tube 12 by means of an adjusting screw 43 .
Vorzugsweise ist zwischen zwei fest angeklemmten Scheiben 41 oder zwischen zwei Stockwerkverteuern 4 mindestens eine Scheibe 41 lose am Rohr 12 angeordnet, so dass diese durch die Rohre 2a, 2b gehalten ist aber am Rohr 12 verdreh- und verschiebbar ist. Soll nur eine Verdrehung von einer Scheibe 41 möglich sein, so kann diese zwischen zwei mit Stellschrauben ver¬ sehenen Stellringen am Rohr 12 angeordnet sein. Die Scheiben können so am Rohr 12 festgeklemmt werden, dass jeweils der für die Betriebsverhältnisse günstige Steigungswinkel^*' der Schraubenlinie des Steigstranges 1 eingestellt werden kann. Eine gleichmässige Ver¬ änderung des Steigungswinkels aufgrund von Längen- änderungen der Rohre bei Temperaturveränderungen ist leicht durch die verschiebbaren und bzw. oder ver¬ drehbaren Scheiben 41 möglich. Verändern sich die Rohre 2a, 2b unterschiedlich in der Länge, so könnenPreferably, at least one disc 41 is arranged loosely on the pipe 12 between two firmly clamped discs 41 or between two floor risers 4, so that it is held by the pipes 2a, 2b but can be rotated and displaced on the pipe 12. If only one disk 41 is to be rotated, this can be arranged on the tube 12 between two adjusting rings provided with adjusting screws. The discs can be clamped to the pipe 12 in such a way that the helix angle of the riser 1 can be adjusted to suit the operating conditions. A uniform change in the pitch angle as a result of changes in the length of the pipes when the temperature changes is easily possible thanks to the displaceable and/or rotatable discs 41 . Change the tubes 2a, 2b differently in length, so can
OMPI yΛ diese zusätzlich ausbiegen bzw. sich strecken.OMPI y Λ these additionally bend or stretch.
In den Fig. 15 und 16 ist eine weitere Ausführungs¬ variante der Halterungen 40 und des Längsträgers 34 dargestellt.15 and 16 a further variant of the embodiment of the holders 40 and the longitudinal member 34 is shown.
Der Längsträger 34 besteht hierbei aus einem, vorzugs¬ weise einen T-Nuten-fδrmigen Querschnitt aufweisenden Profilstab 44, an welchen mittels jeweils eines T-Nuten-Steines 52 und einer Klemm-Mutter 53, Halte¬ träger 45 in Längsrichtung an jeder beliebigen Stelle anklemmbar sind. Die Scheiben 41 sind auf dem Halte¬ träger 45 entweder mit einer zentrisch angeordneten Schraube 46 festklemmbar oder auf einen am Halte- träger 45 angeordneten Stift 47 aufsteckbar. (siehe Fig. 15 unten) wodurch dann die Scheibe 41 auch ver¬ drehbar und axial verschiebbar in einer Bohrung 48 ge¬ führt ist. Aus Fig. 14 ist ersichtlich, dass die kreisförmige Ausnehmung 42 eine Anlage für das Rohr 2a bzw. 2b von etwas mehr als 180 und eine umfangsmässige Oeff- nung 54 von etwas weniger als 180 aufweisen. Dies ermöglicht das Eindrücken der Rohre 2a, 2b in die Ausnehmungen 42 von aussen, wobei gleichzeitig ein herausspringen vermieden wird. Zur Sicherung bzw. zum Festspannen der Rohre 2a, 2b an den Scheiben 41 kann zusätzlich am Umfang der Scheibe 41 ein Spann¬ band 49 angeordnet werden.The longitudinal beam 34 consists of a profile bar 44 preferably having a T-slot cross-section, on which by means of a T-slot block 52 and a clamping nut 53, holding supports 45 can be attached in the longitudinal direction at any point can be clamped. The disks 41 can be clamped on the holding support 45 either with a centrally arranged screw 46 or can be slipped onto a pin 47 arranged on the holding support 45 . (see FIG. 15 below), whereby the disc 41 is then also rotatably and axially displaceably guided in a bore 48. It can be seen from FIG. 14 that the circular recess 42 has an abutment for the tube 2a or 2b of slightly more than 180 and a circumferential opening 54 of slightly less than 180. This enables the pipes 2a, 2b to be pressed into the recesses 42 from the outside, while at the same time they are prevented from jumping out. To secure or clamp the pipes 2a, 2b to the disks 41, a clamping band 49 can also be arranged on the circumference of the disk 41.
Tritt bei einer Anordnung von Kalt- und Waππwasser- rohren 2a, 2b eine unterschiedliche Längenänderung zwischen diesen Rohren auf, werden von Vorteil die vorzugsweise beweglich angeordneten Scheiben 41 mehr-If, in an arrangement of cold and warm water pipes 2a, 2b, there is a different change in length between these pipes, the preferably movably arranged disks 41 are advantageously
^REΛ OMPI teilig ausgebildet, wobei für jede der sich unter¬ schiedlich ausdehnenden Rohrgruppe ein Teil der Scheibe zur Führung Verwendung findet. Die Scheibe kann seg- mentförmig oder in einer senkrechten Ebene zur Längs- achse der Rohre 2a, 2b geteilt sein.^REΛ OMPI designed in parts, with a part of the disk being used for guidance for each of the differently expanding tube groups. The disc can be segmented or divided in a plane perpendicular to the longitudinal axis of the tubes 2a, 2b.
Die Steigrohre sind vorzugsweise aus Kunststoff wie z.B. aus Polypropylen, Polyäthylen, Polybuten, Poly- Vinylidenflorid oder vernetztem Polyäthylen.The risers are preferably made of a plastic such as polypropylene, polyethylene, polybutene, polyvinylidene fluoride, or cross-linked polyethylene.
Es können auch biegbare Metallrohre aus Weichstahl, dünnwandigem Edelstahl oder Kupfer verwendet werden.Flexible metal tubing made from mild steel, light gauge stainless steel, or copper can also be used.
Die Stockwerkverteiler können aus Eisen-, Bunt- oder Leichtmetallen oder aus Kunststoff hergestellt sein, wobei z.B. auch die bei den Rohren angeführten Kunst¬ stoffe verwendbar sind. The floor distributors can be made of iron, non-ferrous or light metals or of plastic, whereby the plastics listed for the pipes can also be used, for example.

Claims

GEA DERTE ANSPRUCHE AMENDED CLAIMS
(beim Internationalen Büro am 12 März 1982 (12.03.82) eingegangen))(received by the International Bureau on 12 March 1982 (03/12/82)))
1. Anordnung für Medien führende Rohrleitungen bei Steigsträngen, insbesondere bei Sanitärinstalla¬ tionen mit Kalt- und/oder Waππwasserrohrleitungen, mit im Steigstrang angeordneten Stockwerkvertei- lern, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Steig¬ rohre (2a, 2b) kreisförmig angeordnet sind, dass die jeweils für ein Medium bestimmten Steigrohre (2a bzw. 2b) von mindestens einer, eine gemein¬ same Verbindung herstellende Kammer (6a bzw. 6b) eines Stockwerkverteilers (4) zur Kammer (6a bzw. 6b) des nächstfolgenden Stockwerkverteilers (4) führen und dass jede Kammer (6a bzw. 6b) mit mindestens einem Abzweigstück (8a bzw. 8b) für den Anschluss der Verbraucher verbunden ist.1. Arrangement for media-carrying pipelines in risers, in particular for sanitary installations with cold and/or warm water pipelines, with floor distributors arranged in the riser, characterized in that several riser pipes (2a, 2b) are arranged in a circle, that the each riser pipe (2a or 2b) intended for a medium from at least one chamber (6a or 6b) of a floor distributor (4) producing a common connection to the chamber (6a or 6b) of the next floor distributor (4) and that each chamber (6a or 6b) is connected to at least one branch piece (8a or 8b) for connecting the consumers.
2. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Stockwerkverteiler (4) aus mehreren Gehäuseteilen (5a, 5b) besteht, deren Trennfugen (11) in Richtung der Steigstrangachse (3) ver- laufen.2. Arrangement according to claim 1, characterized in that each floor distributor (4) consists of several housing parts (5a, 5b) whose joints (11) run in the direction of the riser axis (3).
O PI 3. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Stockwerkverteiler (4) aus mehreren Gehäuseteilen (21, 22, 23) besteht, deren Trenn¬ fugen (19) quer zur Steigstrangachse (3) ver- laufen.Oh PI 3. Arrangement according to claim 1, characterized in that each floor distributor (4) consists of a plurality of housing parts (21, 22, 23) whose separating joints (19) run transversely to the riser axis (3).
4. Anordnung nach Anspruch 2 für mindestens zwei unterschiedliche Medien, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Stockwerkverteiler (4) aus zwei bogen- förmig ausgebildeten Gehäuseteilen (5a, 5b) be¬ steht, welche zu einem kreisringförmigen Teil verbindbar sind.4. Arrangement according to claim 2 for at least two different media, characterized in that each floor distributor (4) consists of two arcuate housing parts (5a, 5b) which can be connected to form an annular part.
5. (geändert)5. (changed)
Anordnung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Gehäuseteile (5a, 5b) an ein im Quer¬ schnitt kreisförmig ausgebildetes Haltestück (10) , vorzugsweise einem Rohr (12) anklemmbar sind.Arrangement according to Claim 4, characterized in that the housing parts (5a, 5b) can be clamped to a holding piece (10) which is circular in cross-section, preferably a tube (12).
6. (entf llen)6. (omit)
7. Anordnung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekenn- zeichnet, dass der Stockwerkverteiler (4) aus zwei Gehäuseteilen (5a, 5b, 21, 23) besteht, welche in ihrer Grundform identisch ausgebildet sind.7. Arrangement according to claim 2 or 3, characterized in that the floor distributor (4) consists of two housing parts (5a, 5b, 21, 23) which are identical in their basic shape.
8. Anordnung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Stockwerkverteiler (4) ein oberes und ein unteres Gehäuseteil (21, 23) mit Verbindungen (7, 17) für die Steigrohre (2, 2a, 2b) und ein mittleres Gehäuseteil (22) mit für jedes Medium mindestens einem Abzweigstück (8, 8a, 8b) auf¬ weist und dass die für jedes Medium bestimmte Kammer (6, 6a, 6b) sich über alle drei Gehäuse-8. Arrangement according to Claim 3, characterized in that the floor distributor (4) has an upper and a lower housing part (21, 23) with connections (7, 17) for the risers (2, 2a, 2b) and a middle housing part (22 ) with at least one branch piece (8, 8a, 8b) for each medium and that the chamber (6, 6a, 6b) intended for each medium extends over all three housing
OMPI teile (21, 22, 23) erstreckt.OMPI parts (21, 22, 23).
9« Anordnung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Gehäuseteil (21, 22, 23) mit Flanschen (24) versehen ist und die Verbindung der einzelnen Gehäuseteile (21, 22, 23) durch mindestens eine zweiteilige Schalenkupplung (25) erfolgt.9« Arrangement according to claim 3, characterized in that each housing part (21, 22, 23) is provided with flanges (24) and the connection of the individual housing parts (21, 22, 23) takes place by at least one two-part shell coupling (25).
10-13. (entfallen)10-13 (omitted)
14. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, da- durch gekennzeichnet, dass mindestens bei einem Steigrohr (2, 2a, 2b) zwischen den Anschlüssen der ankommenden und dem weiterführenden Steigrohr im Stockwerkverteiler (4) ein Rohrstuck (14) für eine direkte Verbindung eingesetzt ist.14. Arrangement according to one of claims 1 to 9, character- ized in that at least one riser (2, 2a, 2b) between the connections of the incoming and the continuing riser in the floor distributor (4) a piece of pipe (14) for a direct connection is used.
15.Anordnung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass das Rohrstück (14) eine radiale Bohrung (15) aufweist.15.Anordnung according to claim 14, characterized in that the pipe section (14) has a radial bore (15).
16-17. (entfallen) 18. Anordnung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass eine Hälfte mindestens einer Schalenkupplung (25) an einem Halteblech (29) befestigt ist und zusammen die Halterung eines Stockwerkverteilers (4) bilden.16-17 (omitted) 18. Arrangement according to claim 9, characterized in that one half of at least one shell coupling (25) is attached to a retaining plate (29) and together form the holder of a floor distributor (4).
19. Anordnung nach Anspruch 7 dadurch gekennzeichnet, dass die Gehäuseteile (21, 23) im Querschnitt kreisförmig ausgebildet sind, dass zwei Kammern (6a, 6b) für je ein Medium angeordnet sind welche im Querschnitt annähernd halbkreisförmig ausge¬ bildet sind, dass an jedem Gehäuseteil (21, 23) für jedes Medium mindestens zwei Verbindungen19. The arrangement according to claim 7, characterized in that the housing parts (21, 23) are circular in cross section, that two chambers (6a, 6b) are arranged for one medium each which forms approximately semicircular in cross section are ausge¬ that at each Housing part (21, 23) for each medium at least two connections
OMPI (7, 17) zum Anschluss der Steigrohre (2a, 2b) angeordnet sind und dass eine Hälfte der die beiden Gehäuseteile (21, 23) verbindenden Schalen¬ kupplung (25) ein Halteblech (29) zur Befestigung des Stockwerkverteilers (4) an einer Gebäudewand aufweist, wobei beide Hälften der Schalenkupplung (25) mittels Schrauben (32) verbindbar'sind.OMPI (7, 17) for connecting the riser pipes (2a, 2b) and that one half of the shell coupling (25) connecting the two housing parts (21, 23) has a retaining plate (29) for fastening the floor distributor (4) to a Has building wall, both halves of the shell coupling (25) by means of screws (32) can be connected ' are.
20. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass die Steigrohre (2a, 2b) in Längsrichtung schraubenförmig verlaufen.20. Arrangement according to one of claims 1 to 19, characterized in that the risers (2a, 2b) run helically in the longitudinal direction.
21. Anordnung nach Anspruch 20, dadurch gekennzeich¬ net, dass die Steigrohre (2a, 2b). jeweils zwischen den Stockwerkverteil rn (4) in Halterungen (40) geführt sind.21. Arrangement according to claim 20, characterized gekennzeich¬ net that the risers (2a, 2b). each between the floor distribution rn (4) are guided in brackets (40).
22. Anordnung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Halterungen (40) aus an einem Längsträger (34) aufschiebbaren Scheiben (41) bestehen, welche am Umfang kreisförmige Ausnehmungen (42) zur Auf¬ nahme der Steigrohre (2a, 2b) aufweisen.22. Arrangement according to claim 14, characterized in that the holders (40) consist of discs (41) which can be slid onto a longitudinal member (34) and which have circular recesses (42) on the circumference for receiving the riser pipes (2a, 2b). .
23. Anordnung nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, 'dass der Längsträger (34) ein Rohr (12) bzw. eine runde Stange ist und die Scheiben (41) Zentrisch daran angeordnet sind.23. Arrangement according to claim 22, characterized in that the longitudinal support (34) is a tube (12) or a round rod and the discs (41) are arranged centrally on it.
24-30.Centfallen)24-30 cents)
31. Anordnung nach Anspruch 6 oder 23, dadurch gekenn- zeichnet, dass das Rohr (12) gleichzeitig als31. Arrangement according to claim 6 or 23, characterized in that the tube (12) at the same time as
Abflussrohr ausgebildet ist. Drain pipe is formed.
PCT/CH1981/000111 1980-10-07 1981-10-05 Arrangement of pipings WO1982001205A1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH7471/80 1980-10-07
CH747180 1980-10-07
CH280981 1981-04-30
CH2809/81810430 1981-04-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1982001205A1 true WO1982001205A1 (en) 1982-04-15

Family

ID=25691450

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/CH1981/000111 WO1982001205A1 (en) 1980-10-07 1981-10-05 Arrangement of pipings

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0061474A1 (en)
WO (1) WO1982001205A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1985001686A1 (en) * 1983-10-19 1985-04-25 Kuka Schweissanlagen + Roboter Gmbh Fixing device for supply lines in manipulators
FR2575004A1 (en) * 1984-12-13 1986-06-20 Messerschmitt Boelkow Blohm DEVICE FOR FASTENING MULTIPLE ELECTRIC LINES IN AN AIRCRAFT
US4782852A (en) * 1985-04-29 1988-11-08 Legris Assembly for perfecting fluid distribution in multiple conduits
EP0312505A1 (en) * 1987-10-13 1989-04-19 Vincenza Giordano A distribution and shut-off device for hydraulic systems, particularly for domestic water systems
EP1790894A1 (en) * 2005-11-29 2007-05-30 CNH Italia S.p.A. Retention device for hydraulic hoses

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2911238A (en) * 1956-03-01 1959-11-03 Flexonics Corp Expansion joint having adaptor member mounted bellows sealing means
DE1609200A1 (en) * 1966-06-30 1970-02-12 Mengeringhausen Max Bracket for storey-high pipe packages
DE1679458A1 (en) * 1966-05-23 1971-04-08 Wirsbo Bruks Ab Collective heating system for multi-storey buildings
AT301118B (en) * 1970-01-19 1972-08-25 Rudolf Koppelstaetter Fa Central heating system
CH532746A (en) * 1971-12-16 1973-01-15 Fischer Ag Georg Axial expansion joint with adjustable installation length for two pipes to be connected
DE2748673A1 (en) * 1977-10-29 1979-05-03 Antonio Rietti Distributor for heating or cooling system - has flow pipes running through return header to preheat return water
EP0009375A1 (en) * 1978-09-19 1980-04-02 Wirsbo Bruks Aktiebolag Improvements in and relating to liquid supply systems
DE2853634A1 (en) * 1978-12-08 1980-06-12 Mannesmann Ag Riser pipe plug-in joint - with inner clamping segments for mating grooves in socket and spigot ends

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2911238A (en) * 1956-03-01 1959-11-03 Flexonics Corp Expansion joint having adaptor member mounted bellows sealing means
DE1679458A1 (en) * 1966-05-23 1971-04-08 Wirsbo Bruks Ab Collective heating system for multi-storey buildings
DE1609200A1 (en) * 1966-06-30 1970-02-12 Mengeringhausen Max Bracket for storey-high pipe packages
AT301118B (en) * 1970-01-19 1972-08-25 Rudolf Koppelstaetter Fa Central heating system
CH532746A (en) * 1971-12-16 1973-01-15 Fischer Ag Georg Axial expansion joint with adjustable installation length for two pipes to be connected
DE2748673A1 (en) * 1977-10-29 1979-05-03 Antonio Rietti Distributor for heating or cooling system - has flow pipes running through return header to preheat return water
EP0009375A1 (en) * 1978-09-19 1980-04-02 Wirsbo Bruks Aktiebolag Improvements in and relating to liquid supply systems
DE2853634A1 (en) * 1978-12-08 1980-06-12 Mannesmann Ag Riser pipe plug-in joint - with inner clamping segments for mating grooves in socket and spigot ends

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1985001686A1 (en) * 1983-10-19 1985-04-25 Kuka Schweissanlagen + Roboter Gmbh Fixing device for supply lines in manipulators
EP0144602A1 (en) * 1983-10-19 1985-06-19 KUKA Schweissanlagen GmbH Exterior retaining and guiding device for the supply conduits of actuated tools of manipulators
FR2575004A1 (en) * 1984-12-13 1986-06-20 Messerschmitt Boelkow Blohm DEVICE FOR FASTENING MULTIPLE ELECTRIC LINES IN AN AIRCRAFT
US4782852A (en) * 1985-04-29 1988-11-08 Legris Assembly for perfecting fluid distribution in multiple conduits
EP0312505A1 (en) * 1987-10-13 1989-04-19 Vincenza Giordano A distribution and shut-off device for hydraulic systems, particularly for domestic water systems
EP1790894A1 (en) * 2005-11-29 2007-05-30 CNH Italia S.p.A. Retention device for hydraulic hoses

Also Published As

Publication number Publication date
EP0061474A1 (en) 1982-10-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102009052674B4 (en) Method and device for connecting double-walled pipes
EP0485706A2 (en) Pipe system for water supply to sanitary and heating systems, entirely or predominantly made of plastic, especially polypropylene
AT406505B (en) DISTRIBUTION ARRANGEMENT
DE2541980A1 (en) PIPE CLAMP
EP2496871B1 (en) Coupling system, distributor, pipe system and pipe moving system
EP0876564B1 (en) Pipe connecting device
WO1982001205A1 (en) Arrangement of pipings
DE19705073C1 (en) Double pipe system
EP0048906B1 (en) Water conduit arrangement having connecting means for taps
DE202005003778U1 (en) Pipe distributors, in particular for heating systems
DE1813260C (en)
DE102008058042B4 (en) Pipe coupling for pipes
EP0734508B1 (en) Panel radiator
DE19628689A1 (en) Clamp for pipes, hoses or the like
EP0985115B1 (en) Axial compensator
DE2842960A1 (en) BOWDEN TRAIN
EP1128112A1 (en) Fixing clamp for a pipe
DE10021179C2 (en) Device for the axial fastening of a pipe
DE967249C (en) Underground pipeline for irrigation systems consisting of thin-walled pipe sections
DE19901050C2 (en) Bracket for arranging components
AT382002B (en) VALVE HOUSING FOR DISTRIBUTION CONNECTIONS OF A HEATING SYSTEM
DE2949249A1 (en) Heating radiator immersion tube unit - has annular seal pressed home by flanges on telescoping sections
DE3242348C2 (en) Pipe distributor with double connection piece for heating systems
AT397857B (en) Connecting device for the connection of heating bodies
DE3313461C1 (en) System for the pressure-tight fastening of a tube in a tube plate with the aid of a hydraulic fluid

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Designated state(s): DK US

AL Designated countries for regional patents

Designated state(s): AT CH DE FR GB LU NL SE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1981902683

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1981902683

Country of ref document: EP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 1981902683

Country of ref document: EP