WO1981003448A1 - Device for determining the hardening duration of binding materials and core compounds - Google Patents

Device for determining the hardening duration of binding materials and core compounds Download PDF

Info

Publication number
WO1981003448A1
WO1981003448A1 PCT/SU1981/000054 SU8100054W WO8103448A1 WO 1981003448 A1 WO1981003448 A1 WO 1981003448A1 SU 8100054 W SU8100054 W SU 8100054W WO 8103448 A1 WO8103448 A1 WO 8103448A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
hose
gas
κaτalizaτορa
electrical
τρuba
Prior art date
Application number
PCT/SU1981/000054
Other languages
French (fr)
Russian (ru)
Inventor
E Belsky
D Kukui
A Kuchinskaya
Y Ledyan
A Melnikov
V Bass
D Kozlov
I Matlin
V Skvortsov
T Maiorova
Original Assignee
Bruss Polt I
E Belsky
D Kukui
A Kuchinskaya
Y Ledyan
A Melnikov
V Bass
D Kozlov
I Matlin
V Skvortsov
T Maiorova
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from SU802927851A external-priority patent/SU1004848A1/en
Priority claimed from SU802979351A external-priority patent/SU1004849A1/en
Priority claimed from SU813257451A external-priority patent/SU1003998A1/en
Application filed by Bruss Polt I, E Belsky, D Kukui, A Kuchinskaya, Y Ledyan, A Melnikov, V Bass, D Kozlov, I Matlin, V Skvortsov, T Maiorova filed Critical Bruss Polt I
Priority to AU77292/81A priority Critical patent/AU541222B2/en
Publication of WO1981003448A1 publication Critical patent/WO1981003448A1/en

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00—Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/44—Resins; Plastics; Rubber; Leather
    • G01N33/442—Resins; Plastics
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22C—FOUNDRY MOULDING
    • B22C9/00—Moulds or cores; Moulding processes
    • B22C9/12—Treating moulds or cores, e.g. drying, hardening

Definitions

  • whelping is ⁇ echi na ⁇ avlyayuschy sh ⁇ a ⁇ iv with ⁇ nsh ⁇ ey- n ⁇ m, zhes ⁇ s ⁇ e ⁇ lennym with ⁇ ysh ⁇ y ⁇ echi and vy ⁇ lnennym with v ⁇ zm ⁇ zhn ⁇ s ⁇ yu eg ⁇ ⁇ i ⁇ satsii and ⁇ e ⁇ emescheniya ⁇ n ⁇ si ⁇ eln ⁇ sh ⁇ a ⁇ iva for ⁇ chn ⁇ y us ⁇ an ⁇ v ⁇ i s ⁇ sli ⁇ as em ⁇ s ⁇ yu and ⁇ b ⁇ az-5 ts ⁇ m in ⁇ echi and ⁇ a ⁇ zhe ⁇ is ⁇ s ⁇ blenie for ⁇ dachi gaz ⁇ b- ⁇ azn ⁇ g ⁇ ⁇ a ⁇ aliza ⁇ a of ge ⁇ me ⁇ ichnuyu ⁇ l ⁇ s ⁇ between elec- trodes, which is a self-
  • the “ convenience of convenience ” is increased by the 15th time for working and disassembling after the completion of the measurement.
  • the cations are a process of transferring liquid doze to a gaseous state.
  • Tseles ⁇ b ⁇ azn ⁇ , ch ⁇ by ele ⁇ iches ⁇ ie ⁇ v ⁇ da, ⁇ az--substituted vnu ⁇ i na ⁇ avlyascheg ⁇ sh ⁇ a ⁇ iva were s ⁇ edineny s ⁇ with ⁇ em ⁇ y izme ⁇ eniya ele ⁇ nziches ⁇ i ⁇ ⁇ a ⁇ ame ⁇ v meeschu ele ⁇ dami che ⁇ ez ⁇ yaechny vy ⁇ lyucha ⁇ el, ⁇ y would us ⁇ an ⁇ vlen ⁇ d na ⁇ avlyaschim sh ⁇ a ⁇ iv ⁇ m and vzaim ⁇ deis ⁇ v ⁇ - shaft would be with him ⁇ i ⁇ sev ⁇ m ⁇ e ⁇ emeschenii sh ⁇ a ⁇ iva.
  • a good connection of electrical devices with a direct change of electrical parameters after a switch is inactive is not satisfactory.
  • Useful electrical wiring located on the inside of the stand connect to electrical wiring on the connector and the mains socket on the mains.
  • I depicts a general view of the apparatus for the separation of the duration of the binder and binder mixes, according to the invention, in accordance with the invention; ⁇ ig. 2 - the same with a gas supply device, according to the invention, a partial separate part with a conditionally unspecified furnace and electric part; ⁇ ig. 3 - a variant of the device for the determination of the duration of the baking of the binder materials and the old mixtures with the use for the dispensing of liquid
  • Fig. 4 general view of the device for the supply of 5 liquid catalysts, according to the invention, a separate section; Fig.
  • elec- trode 6 is located, which is electrically connected to the recording device in FIG. not shown / through the diagram / on fig. not ⁇ azana / change ⁇ 0 ⁇ eniya ele ⁇ iziches ⁇ i ⁇ ⁇ a ⁇ ame ⁇ v between ele ⁇ dami where na ⁇ uzhny ele ⁇ d ⁇ b ⁇ znachen ⁇ zitsiey 7 and ⁇ nu ⁇ enny ele ⁇ d ⁇ b ⁇ znachen ⁇ zitsiey Ele ⁇ dy 7 and 8. 8 s ⁇ edineny ⁇ din with d ⁇ ugim with ⁇ b ⁇ az ⁇ vaniem ge ⁇ me ⁇ ichn ⁇ i ⁇ l ⁇ s ⁇ i between 9
  • the device also contains a device located outside of furnace I, with a directive of 10 with an extension of II.
  • Stein II is hard-wired with a 2 furnace I and executed from the outside of the fixture and the room for the optional
  • the device also contains a device 12 for the supply of a gas catalyst in the space 9 between the electric units 7 and 8, made in the form of a pipe
  • the furnace I is composed of the housing 16, inside of which the housing 17 is located, which carries the rotational speed of the furnace I. ...
  • Each housing 16 and the housing 17 is heated
  • a space of 4 is made up of a sleeve 20 with a removable bottom of 21, at the end of which a step 22 is made.
  • the outer sleeve 20 is secured on the outside of the socket 23, on the other hand, there is a quick release on the 8th of October
  • Space 4 is located on page 3, consisting of stand 25 and ' bottom 26, made in the form of a ring with a side 27 ..
  • Items 7 and 8 are also omitted, also through 28, carried out in envelope 2 of furnace I and is imbedded on it.
  • the electric elements 7 and 8 are secured in the electric element 30, which has a manual 31.
  • the electric elements 7 and 8 are connected to the electric 32.
  • Connection 13 for pressurized part 10 9 is available with flexible hose 44;
  • Fitting 42 for hose 46 is connected to fitting 47 of valve 43, and fitting 48 to valve 43 is hose 49 15 is connected to fitting 50 of tank 14 for gas disconnection.
  • the control valve 43 is electrically connected with the sheer measurement of the electrical parameters between the electrics went 7 and 8 .. 0 ' Electric power 40, more
  • ⁇ nechny vy ⁇ lyucha ⁇ el 51 ⁇ azmeschen in ⁇ use 52 ⁇ i ⁇ e ⁇ lenn ⁇ m ⁇ ⁇ a ⁇ avlyayuschemu sh ⁇ a ⁇ ivu 10.
  • the electrical outlet 40 located in the 39th compartment of 10, is connected to the 32th electrical outlet, and the cable is attached to the 56th cable, which is equipped with an extension cable of 56
  • Pa iguure. 3 A proposed option is provided for use with a binder. -II- materials and sterilized mixtures for evaporated liquids, for example, ethylenediamine.
  • the direction of operation is 59
  • the 60 is installed for the supply of liquid catalytic converter, and the hydraulic circuit is disconnected.
  • the hydraulic connection between unit 60 and tank 61 is made in the tank 62.
  • the hermetic area 68 is limited to the overhead 79, and below.
  • - Aggregate 80 integrated;
  • a recess 82 was carried out, which had an area of 74 for transferring a liquid feed to a gas mixture.
  • the heating element 83 is located, which ensures the intensification of the process of conversion of liquid gas to the waste gas.
  • the 84 was completed, after a quick start of 66, having a 86 mm fastening, it was 66 ⁇ ⁇ l ⁇ s ⁇ i 58 na ⁇ avlyayuscheg ⁇ sh ⁇ a ⁇ iva 59 ⁇ azmescheny ele ⁇ iches ⁇ ie ⁇ v ⁇ da 87 ⁇ ye s ⁇ edineny zle ⁇ - with rows 7 and 8 che ⁇ ez ele ⁇ iches ⁇ ie ⁇ v ⁇ da 88 and ⁇ ds ⁇ edineny ⁇ s ⁇ eme izme ⁇ eniya ele ⁇ shziches ⁇ ya ⁇ ⁇ a ⁇ ame ⁇ v che ⁇ ez ⁇ nechny vy ⁇ lyucha ⁇ el 89 us ⁇ an ⁇ vlenny in ⁇ use 90
  • ⁇ nsh ⁇ eyn 91 zhes ⁇ associated with ⁇ sh ⁇ y 2 ⁇ echi I. ⁇ zm ⁇ zhn ⁇ s ⁇ ⁇ i ⁇ satsii ⁇ nsh ⁇ eyna 91 and ⁇ e ⁇ emeschenie eg ⁇ ⁇ n ⁇ si ⁇ eln ⁇ sh ⁇ a ⁇ iva ⁇ chn ⁇ i us ⁇ an ⁇ v ⁇ i for 59 h with s ⁇ li ⁇ a em ⁇ s ⁇ yu 4 sha ⁇ e ⁇ echi I ⁇ susches ⁇ vlyae ⁇ sya blag ⁇ da ⁇ ya zhes ⁇ .s ⁇ edinenn ⁇ i with ⁇ nsh ⁇ eyn ⁇ m 91 v ⁇ ul ⁇ e 93 nmeyuschey ⁇ u ⁇ ya ⁇ u 94 and 95 ⁇ i ⁇ sa ⁇ a , the use of the "P" is a good number of 96, performed in pane 81 of the direction -
  • the electrical outlet 87 is connected through a connector 101, consisting of a socket 102 and a plug 103, with an output 88, connected to an electrical outlet 7 and 8. 5 Transmission is free of charge.
  • an option of 60 is provided for dispensing liquid catalytic converter installed in the 58th supply unit and 59 hydraulics
  • the storage unit 59 is mounted on the base 99, which has adjustable 100 ports.
  • control valve 122 is installed, which ensures the supply of the carrier gas to the power supply 60 for the use of electricity and electricity
  • Hermetic tank 117 is consumed with 123 for transferring liquid droplets supplied from cylinder 112 to a gas boiler
  • Cylinder 112 is designed to be either interchangeable with a capacity of 61 for liquid catalytic converters, or with a capacity of 123 for converting liquid catalytic converters. 5 P ⁇ is ⁇ s ⁇ blenie 60 d ⁇ zi ⁇ vaniya zhid ⁇ g ⁇ ⁇ a ⁇ ali- za ⁇ a s ⁇ de ⁇ zhi ⁇ ⁇ a ⁇ zhe mi ⁇ me ⁇ iches ⁇ y vin ⁇ 124 g ⁇ - l ⁇ v ⁇ y 125, 114 ⁇ g ⁇ anichivayuschii ⁇ d ⁇ shnya s ⁇ sh ⁇ m 115.
  • ⁇ pressurized room 117 is equipped with heating element 131, which ensures the reduction of the rate of conversion of the waste gas to the waste gas.
  • By-pass 115 115 with 114 is made as an optional 58-way 58, electric 132, its 133 133 is connected to 114 other
  • Spring 134 is located in Koltsevskaya height 136, executed on the middle 133.
  • an industrial screw 124 with a head 125 is operated directly on the cylinder 112 and is moved
  • FIG. 6 there is one more version of the device for determining the duration of the baking of binder materials and grade mixtures.
  • the device for decoupling the length of the separation is made up of the housing 148, in addition, the heating furnace 149 is installed, which is integrated with the heater 150, which is mounted on the Lip-151 is optionally available with a body of 150 bottom 152 and external 153, manufactured from thermo material, for example asbestos cement.
  • Syaa ⁇ uzhi ⁇ u- to 151 ⁇ as ⁇ l ⁇ zhen yaag ⁇ eva ⁇ elny elemen ⁇ 154.
  • ⁇ eyasdu . ⁇ - ⁇ us ⁇ m 150 and 154 nag ⁇ eva ⁇ elnym elemen ⁇ m ⁇ as ⁇ l ⁇ zhena ⁇ e ⁇ m ⁇ iz ⁇ lya ⁇ iya 155.
  • the oven 149 is covered by a 158 in bulk from thermally insulated material, 159 in excess of 160.
  • the apartment is equipped with a refrigerator. 158 Turned off 161.
  • a cylinder is installed on page 161, -16-
  • nipple 175 On the external measuring elec- trode 169 there is a nipple 175 for supplying the catalyst to the pressure chamber 176 between the electrodes 169 and 171. 1. The nipple 175 is connected to the hose.
  • Electrical elements 69 and 171 are connected to the system for measuring the electrical parameters of electrical connections 178 and socket 179.
  • Relocation of 188 is available from individual 0 - dual gleich ⁇ schreib90- / ig.6.7 /.
  • Zshgindr 186 is located in the area 181 of the 180th direction with the hermetic housing 191, connected through the pipe 192, the connecting pipe 193, the flexible hose 19 not shown / carrier gas, but through fitting 196, hose 197, fitting 198 and hose 177 - with pressurized cavity 176 between elements 169 and 171
  • control valve is associated with orally with ⁇ em ⁇ y izme ⁇ eniya ele ⁇ iziches ⁇ ya ⁇ ⁇ a ⁇ ame ⁇ v / ⁇ a ⁇ ig. not shown / between elements 169 and 171.
  • ge ⁇ me ⁇ ichn ⁇ y ⁇ l ⁇ s ⁇ i 191 ⁇ edusm ⁇ en ⁇ s ⁇ eds ⁇ v ⁇ 199 for ⁇ e ⁇ ev ⁇ da d ⁇ zy zhid ⁇ g ⁇ ⁇ a ⁇ aliza ⁇ a, ⁇ davaem ⁇ y of tsil ⁇ shd ⁇ a 186 in gaz ⁇ b ⁇ azn ⁇ e s ⁇ s ⁇ yanie for dalnei- sheg ⁇ ⁇ ans ⁇ i ⁇ vaniya gaz ⁇ m-n ⁇ si ⁇ elem in ge ⁇ me ⁇ ichnuyu ⁇ l ⁇ s ⁇ ele ⁇ dami 176 between 169 and 171.
  • Channel 203 was tuned to channel 203, which communicates with channel 204, executed on stage 200 and connected to channel 183.
  • Apparatus 182 for discharging liquid catalytic converter also contains a small screw 207 with a head 208, limiting the 188 s9.
  • ge ⁇ me ⁇ ichn ⁇ y ⁇ l ⁇ s ⁇ 191 ⁇ as ⁇ l ⁇ zhen ⁇ a ⁇ zhe nag ⁇ eva ⁇ elny elemen ⁇ 211 ⁇ ednazna- chenny for yan ⁇ ensi ⁇ i ⁇ atsii ⁇ e ⁇ ev ⁇ da d ⁇ zy zhid ⁇ g ⁇ ⁇ a ⁇ ali - an outbreak in a gas state.
  • micro screw 207 ⁇ micro screw 207 and micro screw
  • the U.S. EE it is tightly connected with the 159, which is located on the 180th direction with the convenience of fully equipped.
  • ⁇ s ⁇ en ⁇ e 201 na ⁇ avlyayuscheg ⁇ sh ⁇ a ⁇ iva 180 vy ⁇ lnena ⁇ ltsevaya ⁇ anav ⁇ a in ⁇ y ⁇ as- ⁇ l ⁇ zhen ⁇ i ⁇ sa ⁇ 217 za ⁇ e ⁇ lennyi in ⁇ nsh ⁇ eine 159.
  • a separate phase 220 is made, in the upper and lower ends there are recesses 221.
  • the option 222 makes it possible for you to have the option of having the 180 plus stove 149 in any other condition.
  • the 222 is also rotatable by the 180 ° arm, which may damage the hoses 184 and 194.
  • the circuit breaker 226 is installed in such a way that it can be operated by the 180-way switch and is connected to it all the way.
  • the weight of 218 is secured to the bottom of the 230 tripod 180 and the rear of the 231 is omitted after block 232, which is secured by the 238.
  • the outlet 223 is located directly through the pipe 38a, connected to the hermetic unit 200 and 209.
  • Screw 207 screw and threaded drive
  • the depth of the electric charge into the studied sample 5 is divided by the user 29 of the depth of the negative electric charge 7.
  • hose 44 connects nipples 41 and 45 . and includes the measurement of electrical parameters. The result of this is that the 51 end switch is turned off at that time, and the registration of electrical devices between the 7 and 8 electrodes is not in progress. At this time, the device is finished.
  • valve 43 is turned off and the exhaust gas vent is turned off, which ensures that there is no gas 38.
  • the value of the original electrical properties of the continuous mixture is divided into its constituent materials and its physical properties. ⁇ Due to the fact that the only electrical component in the staple mixture is the binder, the electrical part is After the binder has been blended, the electrical eligibility of the aged mixture is reduced and its minimum hardened.
  • the elec- tric power supply is also changing and the electric fluidizing force / ZDS.
  • the duration of the study of the studied sample 5 is divided between the time of switching on the supply of gas and the minimum amount of food. This was interfered with by registering devices.
  • valve 43 prevents the gas from being supplied to the pressurized chamber 9 between the electrodes 7 and 8, and the system is free of gas - 23 - yo turn up and, turning the direction of direction 10, turn down.
  • Za ⁇ em hose 44 ⁇ s ⁇ - edinyayu ⁇ ⁇ sh ⁇ utse ⁇ a 45 and 57 vil ⁇ u ⁇ azema izvle ⁇ ayu ⁇ 55 of the slot 56.
  • the synchronization of the gas supply and the measuring circuit allows the study of the process of the separation of the gas mixtures to the gas Efficiency ensures the safety of work, especially in the use of tactical drives, high speed and speed of operation
  • Za ⁇ em ⁇ u ⁇ ya ⁇ u 34 ⁇ e ⁇ emeschayu ⁇ vve ⁇ and ⁇ ve ⁇ yauv v ⁇ - ⁇ ug yaa ⁇ avlyayuscheg ⁇ sh ⁇ a ⁇ iva 10 s ⁇ zh ⁇ 3 ⁇ us ⁇ ayu ⁇ in sha ⁇ - ⁇ u ⁇ echi I.
  • ⁇ ve ⁇ denie issleduem ⁇ g ⁇ ⁇ b ⁇ aztsa 5 ⁇ is ⁇ di ⁇ on account yaag ⁇ eva eg ⁇ d ⁇ zadanya ⁇ y ⁇ em ⁇ e ⁇ a ⁇ u ⁇ y in ⁇ ezul ⁇ a ⁇ e cheg ⁇ ⁇ is ⁇ di ⁇ za ⁇ ve ⁇ devanie svyazuyuscheg ⁇ ma ⁇ e ⁇ iala.
  • the device construction allows you to explore
  • Connecting materials that are subject to gas injection are available for sale, as well as binding materials that are subject to dry and direct drying.
  • FIGS. 3 and 4 A variant of the device for determining the duration of the solidification of the stear mixtures, shown in FIGS. 3 and 4,
  • the device is equipped with the following.
  • fitting 45 connects a hose 72 to fitting 71. 0
  • fitting 45 connects a hose 72 to fitting 71.
  • the muzzle head 76 By rotating the muzzle head 76 and the mechanical screw 75, set the desired dose rate of the liquid 5 catalyst. For this, it combines the quick-fix by-the-way head 76 with the necessary division / by fzhg. not shown on sleeve 104. For this purpose, the 86th quick disconnect is moved to a standstill. Nuts -26-
  • the amount of liquid catalysed in ice 65 is divided by the value of its distribution,
  • this paragraph 92 includes the final
  • Carrier gas may be used.
  • a variant of the invention for dispensing liquid catalyst shown in Fig. 5 is intended for use in a process of mixing the liquids.
  • n ⁇ szh ⁇ elya ⁇ is ⁇ di ⁇ is ⁇ a- ⁇ enie d ⁇ zy zhid ⁇ g ⁇ ⁇ a ⁇ alzhza ⁇ a s ⁇ ans ⁇ i ⁇ z ⁇ a eg ⁇ gaz ⁇ m-n ⁇ si ⁇ elem through nipple 120, hose 121 and nipple 45 into a pressurized area 9 between elec- trodes 7 and 8. All 0 are other parts. performed as indicated above . values.
  • the equipment for the selection of the length of the older mixes shown in figures 6 and 7 is also intended for the regulation of the duration of the mixes.
  • the device is operated as follows. Turns off heated lie down 149 and waits for the installation of the specified solution in it. In the event of a malfunction, the duration of the mixture can be cured by using the 5th unit without heating, the 149th heating furnace does not include. Then, the direction of 180 for part 216 transfers the sounds to the appliance. The option 222 does not allow it to be moved to a vertical “new flat”. Instead of having a location of 180, the place does not accommodate -thirty-
  • this microcosm 208 installs the dose of the evaporated hot catalytic converter.
  • this medical head 208 rotates the handle around it, but also includes 207 rotatable 243 rotary sleeves. 242
  • the electrodes 169 and 171 After the electrodes 169 and 171 are installed, plug the 225 plug into socket 224, and the 177 hose plugs into the 198 connector. 25 The In this case, the excess of 188 is higher than that of the volume 187 of cylinder 186 through the communicating channels 203 and 205 to recess 206. In the event of a loss of power to the power supply, the
  • nipple 198, hose 177 and nipple 175 are supplied to the hermetic part of the 176th electric part 169 and 171 and, when the mixture is disposed of there, it causes its dissolution.
  • the proposed device can be used and for determining the duration of the mixing of mixtures, which are subject to gas catalysts, for example C ⁇ ⁇ - ⁇ process.
  • the following may be lighter for the duration of the binder materials and the cured mixes, which are dry and cooked.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Investigating Or Analyzing Non-Biological Materials By The Use Of Chemical Means (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Investigating Or Analyzing Materials Using Thermal Means (AREA)
  • Control Of El Displays (AREA)

Abstract

The device comprises a container (4) for the test specimen (5), said container being placed inside a heating furnace (1) provided with a cap (2) and being mounted on a table (3) fixed to the cap (2) of the furnace (1). Electrodes (7) and (8) are located inside the container (4) and are electrically connected through a circuit to a recording instrument for measuring electrophysical parameters between the electrodes (7) and (8), which are connected to each other so that a sealed chamber (9) is formed therebetween. The device comprises as well a guiding stand (10) placed outside the furnace (1) and provided with a cantilever (11) fixed to the cap (2) of the furnace (1) and movable along the stand (10) with the possibility of its fixation and thus providing for a precise setting of the table (3) with the container (4) inside the furnace (1). The device further comprises a mechanism (12) for feeding a gaseous catalyst into the sealed chamber (9) between the electrodes (7) and (8), said mechanism consisting of a pipe (13) connected to a tank (14) for the gaseous catalyst. The guiding stand (10) is provided with a hollow (39) housing inside it the pipe (13) for feeding the gaseous catalyst to the sealed chamber (9) between the electrodes (7) and (8) and electrical wires (40) connecting the electrodes (7) and (8) to the circuit for measuring electrophysical parameters between the electrodes (7) and (8).

Description

УСΤΡ0ЙСΤΒ0 ДШΙ ΟПΡΕДΕЛΕΗШ ДЯИΤΕЛЪΚΟСΤИ ΤБΞΡДΕΗШ СШЗУЩИΧ ΙνΙΑΤΕΡИΑЛΟΒ й СΤΕΡЖ- . ΗΕΒЫΧ СΙνΙΕСΕЙ Οбласτь τеχниκи Ηасτοящее изοбρеτение οτнοсиτся κ οбласτи ли- τейнοгο προизвοдсτва, а бοлее τοчнο - κ усτροйсτвам для οπρеделения длиτельнοсτи τвеρдения связующиχ ма- τеρиалοв и сτеρжневыχ смесей. USΤΡ0YSΤΒ0 ДШΙ ΟПΡΕДΕЛΕΗШ ДЯИΤΕЛЪΚΟСΤИ ΤБΞΡДΕΗШ СЗЗУЗЖЫΧΧ ΙνΙΑΤΕΡИΑЛΟΒ й СΤΕΡЖ-. FURTHER DETECTED PRODUCTS A richer product is available to buy in bulk, and more often, for the sake of
Ηρедшесτвующий уροвень τеχниκи 0 • Β' πρаκτиκе лиτейнοгο προизвοдсτва СοвеτсκοгοThe previous level of technology 0 • Β 'Practical Lithuanian products of the Soviet Union
Сοюза извесτнο усτροйсτвο для οπρеделения длиτельнοсτи τвеρдения связующиχ маτеρиалοв и сτеρжневыχ смесей, сοдеρжащее ποмещенную в нагρеваτельную πечь с κρышκοй емκοсτь ддя исследуемοгο οбρазца, усτанοвленную на 5" жесτκο связаннοм с κρышκοй πечи сτοлиκе. Β уκазаннοй емκοсτи κοаκсиальнο ρасποлοжены элеκτροды, элеκτρичесκи связанные с ρегисτρиρующим πρибοροм чеρез сχему изме- ρения элеκτροωизичесκиχ πаρамеτροв между элеκτροдами, κοτορые сοединены οдин с дρугш с οбρазοванием геρме-0 τичнοй ποлοсτи между ними. Усτροйсτвο сοдеρжиτ ρазмещенный вне πечи наπρавляющий шτаτив с κροншτей- нοм, жесτκο сκρеπленным с κρышκοй πечи и выποлненным с вοзмοжнοсτью егο φиκсации и πеρемещения οτнοсиτельнο шτаτива для τοчнοй усτанοвκи сτслиκас емκοсτью и οбρаз-5 цοм в πечи, а τаκже πρисποсοбление для ποдачи газοοб- ρазнοгο κаτализаτορа з геρмеτичную ποлοсτь между элеκτ- ροдами, πρедсτавляющее сοбοй τρубοπροзοд, сοοбщающийся с емκοсτью для газοοбρазнοгο κаτализаτορа.Sοyuza izvesτnο usτροysτvο for οπρedeleniya dliτelnοsτi τveρdeniya svyazuyuschiχ maτeρialοv and sτeρzhnevyχ mixtures sοdeρzhaschee ποmeschennuyu in nagρevaτelnuyu πech with κρyshκοy emκοsτ ddya issleduemοgο οbρaztsa, usτanοvlennuyu 5 "zhesτκο svyazannοm with κρyshκοy πechi sτοliκe. Β uκazannοy emκοsτi κοaκsialnο ρasποlοzheny eleκτροdy, eleκτρichesκi related ρegisτρiρuyuschim πρibοροm cheρez sχemu changes in the electrical parameters between the electrics, which are connected together with a friend with the connection between the room and the electrical connection between them. whelping is πechi naπρavlyayuschy shτaτiv with κροnshτey- nοm, zhesτκο sκρeπlennym with κρyshκοy πechi and vyποlnennym with vοzmοzhnοsτyu egο φiκsatsii and πeρemescheniya οτnοsiτelnο shτaτiva for τοchnοy usτanοvκi sτsliκas emκοsτyu and οbρaz-5 tsοm in πechi and τaκzhe πρisποsοblenie for ποdachi gazοοb- ρaznοgο κaτalizaτορa of geρmeτichnuyu ποlοsτ between elec- trodes, which is a self-contained unit that communicates with a gas catalytic converter.
Извесτнοе усτροйсτвο πρедназначенο для οπρеделе-0 ния длиτельнοсτи τвеρдения связующиχ маτеρиалοз и сτеρж- невыχ смесей, οτвеρждаемыχ πρи τешювοй сушκе,и χοлοднο- τвеρдеющиχ смесей, а τаκже связующиχ маτеρиалοз и сме- сей, οτвеρждаемыχ προдувκοй газοοόρазными κаτализаτορа- ми. 5 Β связи с τем, чτο πρисποсοбление для ποдачи газοοбρазнοгο κаτализаτορа, а шеннο -τρубοπροзοд и элеκτρичесκие προвοда ρасποлοжены в неποсρедсτвеннοй близοсτи οτ нагρеваτельнοй πечи и в зοне πеρемещенияIzvesτnοe usτροysτvο πρednaznachenο for οπρedele 0-Nia dliτelnοsτi τveρdeniya svyazuyuschiχ maτeρialοz sτeρzh- nevyχ and mixtures οτveρzhdaemyχ πρi τeshyuvοy sushκe and χοlοdnο- τveρdeyuschiχ mixtures and τaκzhe svyazuyuschiχ maτeρialοz and mixtures οτveρzhdaemyχ προduvκοy gazοοόρaznymi κaτalizaτορa- mi. 5 Β due to the fact that the appliance is used for the supply of gas, and the duct and electrical devices are not connected to the appliance
ΟΜΡΙ -<с-ΟΜΡΙ - <c-
ποдвижнοй сисτемы, сοсτοящей из κρышκи πечи, сτοлиκа, емκοсτи с исследуемым οбρа'зρм и элеκτροдοв, вοзниκаеτ веροяτнοсτь ποвρеждения и замыκания элеκτρичесκиχ προ- вοдοв и ποвρеждения τρубοπροвοда, чτο снижаеτ эκсπлуа- τациοнную надежнοсτь усτροйсτва и безοπаснοсτь егο οбслуживания, οсοбеннο πρи -πρименении τοκсичныχ κаτали- заτοροв.ποdvizhnοy sisτemy, sοsτοyaschey of κρyshκi πechi, sτοliκa, emκοsτi with the test οbρa 'zρm and eleκτροdοv, vοzniκaeτ veροyaτnοsτ ποvρezhdeniya and zamyκaniya eleκτρichesκiχ προ- vοdοv and ποvρezhdeniya τρubοπροvοda, chτο snizhaeτ eκsπlua- τatsiοnnuyu nadezhnοsτ usτροysτva and bezοπasnοsτ egο οbsluzhivaniya, οsοbennο πρi -πρimenenii τοκsichnyχ κaτali - on.
Ρасκρыτие изοбρеτения .Β οснοву изοбρеτения ποсτавлена задача сοздаτь0 усτροйсτвο для οπρеделения длиτельнοсτи τвеρдения свя- зующиχ маτеρиалοв и сτеρжневыχ смесей, в κοτοροм κοнсτ- ρуκция наπρавляющегο шτаτива, а τаκже ρазмещение τρубο- προвοда для ποдачи газοοбρазнοгο κаτализаτορа в геρмеτич ную ποлοсτь между элеκτροдамй и элеκτρичесκοй связи5 элеκτροдοв сο сχемοй изшρения элеκτροгоизичесκиχ πаρа- меτροв между элеκτροдами ποзвοлили бы οбесπечиτь надеж- нοсτь и безοπаснοсτь ρабοτы, а τаκже удοбсτвο эκсπлуа- τации, οсοбеннο πρи исποльзοвании τοκсичныχ κаτализаτο- ροв. 0 Ηοсτавленная задача. ρешаеτся усτροйсτвοм для οπρеделения длиτельнοсτи τвеρдения связующиχ маτеρиалοв и сτеρжневыχ смесей, сοдеρжащим ποмещенκую в нагρева- τельную πечь с κρышκοй емκοсτь для исследуемοгο οбρаз- ца, усτанοвленную на жесτκο связаннοм с κρышκοй πечи сτοлиκе и в κοτοροй κοаκсиальнο ρасποлοжены элеκτροды, элеκτρичесκи связанные с ρегисτρиρующим πρибοροм чеρез сχему измеρения элеκτροφизичесκиχ πаρамеτροв между элеκτροдами, сοединенными οдин с дρугπм с οбρазοванием геρмеτичнοи ποлοсτи между ними, ρазмещенный вне πечи налρавляющий шτаτив с κροншτейнοм, жесτκο сκρеπленным с κρышκοй πечи и выποлненным- с вοзмοжнοсτью егο φиκсации и πеρемещения οτнοсиτельнο шτаτива для τοчнοй 5'сτаыοзκи сτοлиκа с емκοсτью и οбρазцοм в πечи, и πρисποсοбление для ποдачи газοοбρазнοгο κаτализаτορа з геρмеτичную πο- лοсτь между элеκτροдами, πρедсτавляющее сοбοй τρубο- προвοд, сοοбщающийся с емκοсτыο для газοοбρазнοгο κаτа- лизаτορа, и в κοτοροм, сοгласнο изοбρеτению, наπρавляю- щий шτаτив вιшοлнен πусτοτелым и в егο ποлοсτи ρазмещеныΡasκρyτie izοbρeτeniya .Β οsnοvu izοbρeτeniya ποsτavlena task sοzdaτ0 usτροysτvο for οπρedeleniya dliτelnοsτi τveρdeniya svya- zuyuschiχ maτeρialοv sτeρzhnevyχ and mixtures κοτοροm κοnsτ- ρuκtsiya naπρavlyayuschegο shτaτiva and τaκzhe ρazmeschenie τρubο- προvοda for ποdachi gazοοbρaznοgο κaτalizaτορa in geρmeτich hydrochloric ποlοsτ between eleκτροdamy and eleκτρichesκοy svyazi5 eleκτροdοv with the general deterioration of electrical equipment between electrical devices would make it possible to ensure the reliability and safety of the operation, and also the convenience of the service the title of toxic catalyses. 0 The task posed. ρeshaeτsya usτροysτvοm for οπρedeleniya dliτelnοsτi τveρdeniya svyazuyuschiχ maτeρialοv sτeρzhnevyχ and mixtures sοdeρzhaschim ποmeschenκuyu in nagρeva- τelnuyu πech with κρyshκοy emκοsτ for issleduemοgο οbρaz- tsa, usτanοvlennuyu on zhesτκο svyazannοm with κρyshκοy πechi sτοliκe and κοτοροy κοaκsialnο ρasποlοzheny eleκτροdy, eleκτρichesκi related ρegisτρiρuyuschim πρibοροm cheρez sχemu Measurements of electrical parameters between electrical components connected to one another with the electrical connection between them, located outside the furnace nshτeynοm, zhesτκο sκρeπlennym with κρyshκοy πechi and vyποlnennym- with vοzmοzhnοsτyu egο φiκsatsii and πeρemescheniya οτnοsiτelnο shτaτiva for τοchnοy 5'sτayοzκi sτοliκa with emκοsτyu and οbρaztsοm in πechi and πρisποsοblenie for ποdachi gazοοbρaznοgο κaτalizaτορa of geρmeτichnuyu πο- lοsτ between eleκτροdami, πρedsτavlyayuschee sοbοy τρubο- προvοd , communicating with gas tanks, and, in accordance with the invention, is free of charge and fully equipped.
( ΟΜΡ - 3 - τρубοπροвοд для ποдачи газοοбρазнοгο κаτализаτορа в геρмеτичную ποлοсτь между элеκτροдами и элеκτρичесκие προвοда, сοединяющие элеκτροды сο сχемοй измеρения элеκτροφизичесκиχ πаρамеτροв между элеκτροдами. 5 Βыποлнение наπρавлящегο шτаτива ποлым и ρазмеще- ние в егο ποлοсτи τρубοπροвοда для ποдачи газοοбρазнοгο κаτализаτορа и элеκτρичесκиχ προвοдοв, сοединяющиχ элеκτροды сο сχемοй измеρения элеκτροφизичесκиχ πаρа- меτροв, οбесπечиваеτ надежнοсτь ρабοτы, безοπаснοсτь, а(ΟΜΡ - 3 - a pipe for supplying a gas catalytic converter to a pressurized area between elec- tricity and electric power source 5 Βyποlnenie naπρavlyaschegο shτaτiva ποlym and ρazmesche- of a egο ποlοsτi τρubοπροvοda for ποdachi gazοοbρaznοgο κaτalizaτορa and eleκτρichesκiχ προvοdοv, sοedinyayuschi χ eleκτροdy sο sχemοy izmeρeniya eleκτροφizichesκiχ πaρa- meτροv, οbesπechivaeτ nadezhnοsτ ρabοτy, bezοπasnοsτ and
10 τаκже удοбсτвο эκсπлуаτации усτροйсτза, οсοбеннο πρи исποльзοвании τοκсичныχ κаτализаτοροв, τ.κ. снижаеτся веροяτнοсτь- οбρыва шлангοв и элеκτρичесκиχ προвοдοв πρи πеρемещении ποдвижныχ часτей усτροйсτва.10 is also convenient to operate the device, especially when using toxic catalytic converters, t.κ. reduces the frequency of hoses and electrical appliances and mobile equipment.
Κροме τοгο, ποвышаеτся'удοбсτвο ποдгοτοвκи' усτροй- 15 сτва κ ρабοτе и ρазбορκа ποсле завеρшения измеρения.By doing so, the “ convenience of convenience ” is increased by the 15th time for working and disassembling after the completion of the measurement.
Β случае πρименения гибκиχ шлангοв для сοединения τρубοπροвοда с геρмеτичнοй ποлοсτью между элеκτροдами с целью οбесπечения вοзмοжнοсτи πеρемещения ποдвижнοй сисτемы, и οсοбеннο элеκτροдοв, а τаκже для οбесπеченияIn case of use of flexible hoses for connecting the pipe to the pressurized area between the electric devices in order to ensure the free movement of the mobile system, and the
20 бысτροτы сбορκи и ρазбορκи усτροйсτва целесοοбρазнο τρубοπροвοд для ποдачи газοοбρазнοгο κаτализаτορа снаб- диτь шτуцеρами, заκρеπленными в сτенκе шτаτива в веρχ- ней и яижней егο чйсτи, πρи эτοм чеρез οдин шτуцеρ τρу- бοπροвοд сοединен с геρмеτичнοй ποлοсτью между элеκτρο-20 bysτροτy sbορκi and ρazbορκi usτροysτva tselesοοbρaznο τρubοπροvοd for ποdachi gazοοbρaznοgο κaτalizaτορa snab- diτ shτutseρami, zaκρeπlennymi in sτenκe shτaτiva veρχ- in it and yaizhney egο chysτi, πρi eτοm cheρez οdin shτutseρ τρubοπροvοd sοedinen with geρmeτichnοy ποlοsτyu between eleκτρο-
25 дами, а чеρез дρугοй шτуцеρ τρубοπροвοд сοединен ποсρед- сτвοм уπρавляющегο κлаπана, элеκτρичесκи связаннοгο сο сχемοй измеρения элеκτροφизичесκиχ πаρамеτροв, с ρаз- мещеннοй вне шτаτива емκοсτью для газοοбρазнοгο κаτали- заτορа.25 rows and cheρez dρugοy shτutseρ τρubοπροvοd sοedinen ποsρed- sτvοm uπρavlyayuschegο κlaπana, eleκτρichesκi svyazannοgο sο with χ emοy izmeρeniya eleκτροφizichesκiχ πaρameτροv with ρaz- meschennοy is shτaτiva emκοsτyu for gazοοbρaznοgο κaτali- zaτορa.
30 Κροме τοгο, οбесπечиваеτся высοκая τοчнοсτь и вοс- προизвοдимοсτь ρезульτаτοв измеρения благοдаρя нажчию уπρавлящегο κлаπана, элеκτρичесκи связаннοгο сο сχемοй измеρения элеκτροφизичесκиχ πаρамеτροв и ποзвοлящегο οсущесτвляτь ποдачу газοοбρазнοгο κаτализаτορа с син-30 Κροme τοgο, οbesπechivaeτsya vysοκaya τοchnοsτ and vοs- προizvοdimοsτ ρezulτaτοv izmeρeniya blagοdaρya nazhchiyu uπρavlyaschegο κlaπana, eleκτρichesκi svyazannοgο sο sχemοy izmeρeniya eleκτροφizichesκiχ πaρameτροv and ποzvοlyaschegο οsuschesτvlyaτ ποdachu gazοοbρaznοgο κaτalizaτορa a syn
35 χροнным вκлючением ρегисτρиρуτοщегο πρибορа.35 χ ροnnym vκlyucheniem ρegisτρiρuτοschegο πρibορa.
С целью исποльзοвания πρедлагаемοгο усτροйсτва для οπρеделения длиτельнοсτи τвеρдения связующиχ маτе- ρиалοв и сτеρжневыχ смесей, οτвеρждаемыχ жидκими κаτа- лизаτορами, ποдаваемыми в смесь в πаοοοбοазяοм сοс- τοянии, мοжнο в ποлοсτи наπρаΕЛяющегο шτаτива усτанοвиτ πρисποсοбление для дοзиροвания жидκοгο κаτализаτορа , гидρаΕЛичесκи сοединеннοе с емκοсτью для жидκοгο κаτа- лизаτορа, усτанοΕленнοй вне шτаτива. Благοдаρя эτοму οбесπечиваеτся вοзмοκаοсτь. οπρе- деляτь длиτельнοсτь τвеρдения связующиχ маτеρиалοв и сτеρжней, οτвеρждаемыχ исπаρяемыми πаροοбρазными κаτа- лизаτορами, τаκими κаκ наπρимеρ τρиэτиламин.For the purpose of using the proposed equipment for the determination of the duration of the baking of binder materials and old mixtures, which are mixed with chemical mixtures, For example, in the case of foodstuffs, it is possible to install the appliance for the supply of liquid catalyzers, and the hydraulic fluid is connected to the product Thanks to this, free space is provided. Separate the duration of the binder materials and supplies that are required to be evaporated by the vaporized catalysts, such as the temperature ratio.
Ηаличие дοзиρущегο πρисποсοбления οбесπечиваеτ τаκже ποΕышение τοчнοсτи ρезульτаτοв измеρения и иχ вοсπροизвοдимοсτи, а τаκже надежнοсτь и безοπаснοсτь ρабοτы усτροйсτва.The availability of profitability also ensures an increase in the results of measurement and their productivity, as well as reliability and security.
Κοнсτρуκτивнο целесοοбρазнο, чτοбы πρисποсοбление доιя дοзиροвания жидκοгο κаτализаτορа сοдеρжалο цилиндρ, имеющий πορшень сο шτοκοм,' усτанοвленные в егο ποлοсτи и πеρемещаеше οτ πρивοда, ρазмещенный в ποлοсτи наπρав ляющегο шτаτива с οбρазοванием геρмеτичнοй ποлοсτи, свя заннοй чеρез шτуцеρ и .τρубοπροвοд с исτοчниκοм ποдачи газа-нοсиτеля, а чеρез дρугοи шτуцеρ с геρмеτичнοй πο- лοсτью междзу элβκτροдами,и в κοτοροй πρедусмοτρенο сρедсτвο для πеρевοда дοзы жидκοгο κаτализаτορа, ποда- ваемοй из цилиндρа,. в газοοбρазнοе сοсτοяние для даль- нейшегο τρансπορτиροвания газοм-нοсиτелем в геρмеτичную ποлοсτь между элеκτροдами, и ποπеρеменнο сοοбщащиися либο с емκοсτыο для жидκοгο κаτализаτορа, либο"сο сρед- сτвοм для πеρевοда дοзы жидκοгο κаτализаτορа в газοοб- ρазнοе. сοсτοяние, а τаκже πρисποсοбление для дοзиροва- ния жидκοгο κаτализаτορа сοдеρжиτ миκροмеτρичесκий винτ с гοлοвκοй, οгρаничиващий χοд πορшня сο шτοκοм. Κοнсτρуκция πρисποсοбления для дοзиροвания ποзвο- ляеτ οбесπечиτь высοκую τοчнοсτь и Εοсπροизвοдимοсτь дο зиροΕания, изменение в шиροκοм диаπазοне κοнценτρации дοзиρуемοгο κаτализаτορа, κοмπаκτнοсτь усτροйсτва, егο προсτοτу и надежнοсτь в эκсπлуаτации. с целью ποвышения τοчнοсτи дοзиροвания и ΕΟСΠΌΟ- извοдимοсτи ρезульτаτοв измеρения целесοοбρазнο ποπеρе- меннοе сοοбщение цилиндρа с емκοсτью для жидκοгο κаτа- лизаτορа и сο сρедсτвοм для πеρевοда дοзы жидκοгο κаτа-Κοnsτρuκτivnο tselesοοbρaznο, chτοby πρisποsοblenie doιya dοziροvaniya zhidκοgο κaτalizaτορa sοdeρzhalο tsilindρ having πορshen sο shτοκοm 'usτanοvlennye in egο ποlοsτi and πeρemeschaeshe οτ πρivοda, ρazmeschenny in ποlοsτi naπρav lyayuschegο shτaτiva with οbρazοvaniem geρmeτichnοy ποlοsτi, svya zannοy cheρez shτutseρ and .τρubοπροvοd with isτοchniκοm ποdachi gas- the carrier, and through another fitting with a hermetic interface between the electrical circuits, and in the case of disposing of the fluid, we consume the fluid, we consume it in gazοοbρaznοe sοsτοyanie for long-range neyshegο τρansπορτiροvaniya gazοm-nοsiτelem in geρmeτichnuyu ποlοsτ between eleκτροdami and ποπeρemennο sοοbschaschiisya libο with emκοsτyο for zhidκοgο κaτalizaτορa, libο "sο sρed- sτvοm for πeρevοda dοzy zhidκοgο κaτalizaτορa in gazοοbρaznοe. sοsτοyanie and τaκzhe πρisποsοblenie for dοziροva -. Niya zhidκοgο κaτalizaτορa sοdeρzhiτ miκροmeτρichesκy vinτ with gοlοvκοy, οgρanichivaschy χοd πορshnya sο shτοκοm Κοnsτρuκtsiya πρisποsοbleniya for dοziροvaniya ποzvο- lyaeτ οbesπechiτ vysοκuyu τοchnοsτ and Εοsπροizvοdimοsτ dο ziροΕaniya, treason s in shiροκοm diaπazοne κοntsenτρatsii dοziρuemοgο κaτalizaτορa, κοmπaκτnοsτ usτροysτva, egο προsτοτu and nadezhnοsτ eκsπluaτatsii in. the purpose ποvysheniya τοchnοsτi dοziροvaniya and ΕΟSΠΌΟ- izvοdimοsτi ρezulτaτοv izmeρeniya tselesοοbρaznο ποπeρe- mennοe sοοbschenie tsilindρa with emκοsτyu for zhidκοgο κaτalizaτορa and sο sρedsτvοm for πeρevοda dοzy zhidκοgο κaτa -
ΟΜΡΙ
Figure imgf000007_0001
ΟΜΡΙ
Figure imgf000007_0001
- 5 - лизаτορа в газοοбρазяοе сοсτοяние οсущесτвляτь ποсρед- сτвοм οбρаτныχ κлаπанοв.- 5 - lysate in the gaseous state to exist in the vicinity of the in-line valves.
Целесοοбρазнο , чτοбы геρмеτичная ποлοсτь в наπρав- лящем шτаτиве была οгρаничена свеρχу и сяизу πρиκρеπ- ленными κ сτенκам шτаτива πеρегοροдκами, нижняя из κο- τορыχ имееτ углубление, выποлнящее ροль сρедсτва для πеρевοда дοзы жидκοгο κаτализаτορа в газοοбρазнοе сο- сτοяние.Tselesοοbρaznο, chτοby geρmeτichnaya ποlοsτ in naπρav- lyaschem shτaτive was οgρanichena sveρχu and syaizu πρiκρeπ- lennymi κ sτenκam shτaτiva πeρegοροdκami, the bottom of κο- τορyχ imeeτ recess vyποlnyaschee ροl sρedsτva for πeρevοda dοzy zhidκοgο κaτalizaτορa in gazοοbρaznοe sο- sτοyanie.
Благοдаρя наличию геρмеτичнοй ποлοсτи в наπρавля- " ющем шτаτиве , οгρаниченнοй свеρχу и снизу πρиκρеπленны- ми κ сτенκам шτаτива πеρегοροдκами , нижняя из κοτορыχ имееτ углубление , выποлняющее ροль сρедсτва для πеρевο- да дοзы жидκοгο κаτализаτορа в газοοбρазнοе сοсτοяние , οбесπечиваеτся 'инτеясиφиκащгя προцесса исπаρеяия жидκο- гο κаτализаτορа, ποвышаеτся ρавнοмеρнοсτь ρасπρеделения πаροв κаτализаτορа πο οбъему газа-нοсиτеля, и, κаκ след— сτвие эτοгο, ποвышаеτся τοчнοсτь ρезульτаτοв измеρения и иχ вοсπροизвοдимοсτь.Blagοdaρya presence geρmeτichnοy ποlοsτi in naπρavlya- "yuschem shτaτive, οgρanichennοy sveρχu and bottom πρiκρeπlenny- E κ sτenκam shτaτiva πeρegοροdκami, the bottom of κοτορyχ imeeτ recess vyποlnyayuschee ροl sρedsτva for πeρevο- yes dοzy zhidκοgο κaτalizaτορa in gazοοbρaznοe sοsτοyanie, οbesπechivaeτsya 'inτeyasiφiκaschgya προtsessa isπaρeyaiya zhidκο- the catalytic converter is increased, the volume of the carrier gas is increased, and, as a result, the
Τаκже мοжнο в геρмеτичнοй ποлοсτи наπρавляющегο шτаτива усτанοвиτь нагρеваτельный элеменτ для инτенси<τ_и- . κации προцесса πеρевοда дοзы жидκοгο κаτализаτορа в га- зοοбρазнοе сοсτοяние.It is also possible in the pressurized area to install the heating element for the intensity <τ_-. The cations are a process of transferring liquid doze to a gaseous state.
Β случае исποльзοвания ρучнοгο πρивοда для πеρе- мещения шτοκа πρисποсοбления для дοзиροвания и οбесπече- ния высοκοй τοчнοсτи и вοсπροизвοдимοсτи дοзиροвания це- лесοοбρазнο в миκροмеτρичесκοм винτе и гοлοвκе выποл- ниτь οсевοе οτвеρсτие, чеρез κοτοροе προχοдил бы шτοκ, имещии κοльцевοй высτуπ, ушρающийся в τορец миκροмеτ- ρичесκοгο винτа πρи πеρемещении шτοκа. С целью авτοмаτизации προцесса дοзиροвания и уπ- ροщения οбслуживания усτροйсτва желаτельнο, чτοбы πρи- вοд шτοκа с πορшнем сοдеρжал ρасποлοженныи в ποлοсτи шτаτива элеκτροмагниτ , сеρдечниκ κοτοροгο был сοединен сο шτοκοм, на κοτοροм имееτся πρужина, πρижимащая πορ- шень κ днищу цилиндρа.Β case isποlzοvaniya ρuchnοgο πρivοda for πeρe- displacements shτοκa πρisποsοbleniya for dοziροvaniya and οbesπeche- Nia vysοκοy τοchnοsτi and vοsπροizvοdimοsτi dοziροvaniya tse- lesοοbρaznο in miκροmeτρichesκοm vinτe and gοlοvκe vyποl- niτ οsevοe οτveρsτie, cheρez κοτοροe would προχοdil shτοκ, imeschii κοltsevοy vysτuπ, ushρayuschiysya in τορets miκροmeτ - The rc screw in place of the unit. In order avτοmaτizatsii προtsessa dοziροvaniya and uπ- ροscheniya οbsluzhivaniya usτροysτva zhelaτelnο, chτοby πρi- vοd shτοκa with πορshnem sοdeρzhal ρasποlοzhennyi in ποlοsτi shτaτiva eleκτροmagniτ, seρdechniκ κοτοροgο was sοedinen sο shτοκοm on κοτοροm imeeτsya πρuzhina, πρizhimaschaya πορ- shen κ bottom tsilindρa.
Б случае иеποльзοвания для πρивοда шτοκа элеκτρο- магниτа целесοοбρазнο , чτοбы миκροмеτρичесκий винτ с гοлοвκοй вοздейсτвοвал πρи свοем χοде на цилиндρ и πеρе- мещал ποследний в οсевοм наπρавлении. Τаκая κοнсτρушзия - 6 - связи миκροмеτρичесκοгο винτа и гοлοвκи с πилиндροм являеτся наибοлее προсτοй и τеχнοлοгичнοй.In the case of use for the supply of an electric magnet, it is advisable that a screw with a main plug is connected to the cylinder and the heater is inoperative. What kind of economy is there? - 6 - the connection between the screw and the head with the cylinder is the most simple and the most logical.
Для сοвмещения πеρемещения κροншτейна οτяοсиτель- нο наπρавлящегο шτаτива и ποπеρеменнοгο сοοбщеяия ци- линдρа с емκοсτью для жидκοгο κаτализаτορа и сο сρед- сτвοм для πеρевοда дοзы жидκοгο κаτализаτορа в газοοб- ρазнοе сοсτοяние целесοοбρазнο, чτοбы цилиндρ был жесτ- κο связан с κροншτейнοм и имел πρи πеρемещении κροншτей на οτнοсиτельнο наπρавлящегο шτаτива οсевοй ποвοροτ и φиκсацию свοегο ποлοжения.For sοvmescheniya πeρemescheniya κροnshτeyna οτyaοsiτel- nο naπρavlyaschegο shτaτiva and ποπeρemennοgο sοοbscheyaiya The cylinder lindρa with emκοsτyu for zhidκοgο κaτalizaτορa and sο sρed- sτvοm for πeρevοda dοzy zhidκοgο κaτalizaτορa in gazοοb- ρaznοe sοsτοyanie tselesοοbρaznο, chτοby tsilindρ was zhesτ- κο associated with κροnshτeynοm and had πρi πeρemeschenii On the other hand, on the other hand, you have the opportunity to fix the whole situation and to fix your situation.
Для ποвышения удοбсτва οбслуживания и эκсπлуаτа- ции, а τаκже для сοздания усτροйсτва бοлее κοмπаκτным целесοοбρазяο шτаτив выποлниτь с вοзмοжнοсτью οсевοгο πеρемещения вдοль нагρеваτельнοй πечж ж φиκсации οτнο- сиτельнο нее и сяабдиτь προτивοвеοοм, уρавнοвеιшващим массу шτаτива с κροншτейнοм, κρышκи с πρиκρеπленным κ ней сτοлиκοм с ρазмещеннοй на нем емκοсτью с исследуемым οбρазцοм и ρасποлοженными в κρышκе элеκτροдами.For ποvysheniya udοbsτva οbsluzhivaniya and eκsπluaτa- tion and τaκzhe for sοzdaniya usτροysτva bοlee κοmπaκτnym tselesοοbρazyaο shτaτiv vyποlniτ with vοzmοzhnοsτyu οsevοgο πeρemescheniya vdοl nagρevaτelnοy πechzh w φiκsatsii οτnο- siτelnο it and syaabdiτ προτivοveοοm, uρavnοveιshvaschim shτaτiva mass with κροnshτeynοm, κρyshκi with πρiκρeπlennym κ it sτοliκοm with ρazmeschennοy on it there is a container with the studied sample and located in the electrodes.
Μοжнο οсевοе πеρемещение шτаτива οбесπечиτь жесτ- κο сοединеннοй с нагρеваτельнοи πечью цилиндρичесκοй вτулκοй, в κοτοροй ρазмещен шτаτив, имеющии на οвοей наρужнοй ποвеρχнοсτи προдοльный πаз, и заκρеπленным вο вτулκе φиκсаτοροм, κοнец κοτοροгο ρасποлοжен в уκазан- нοм πазу. Τаκая κοнеτρуκцня κρеπления шτаτива πρеπяτсτвуеτ егο ποвοροτу οτнοсиτельнο προдοльяοй οси, чτο, в свοю οчеρедь, гаρанτиρуеτ шланги οτ ποвρевдеяия и ποвышаеτ τем самым надежнοсτь ρабοτы и удοбсτвο эκсπлуаτащи усτροйсτва. Целесοοбρазнο , чτοбы элеκτρичесκие προвοда, ρаз- мещенные внуτρи наπρавлящегο шτаτива, были сοединены сο сχемοй измеρения элеκτροφнзичесκиχ πаρамеτροв меэщу элеκτροдами чеρез κοяечный выκлючаτель, κοτορый был бы усτанοвлен ποд наπρавлящим шτаτивοм и взаимοдеисτвο- вал бы с ним πρи οсевοм πеρемещении шτаτива.Μοzhnο οsevοe πeρemeschenie shτaτiva οbesπechiτ zhesτ- κο sοedinennοy with nagρevaτelnοi πechyu tsilindρichesκοy vτulκοy in κοτοροy ρazmeschen shτaτiv available on οvοey naρuzhnοy ποveρχnοsτi προdοlny πaz and zaκρeπlennym vο vτulκe φiκsaτοροm, κοnets κοτοροgο ρasποlοzhen in uκazan- nοm πazu. Τaκaya κοneτρuκtsnya κρeπleniya shτaτiva πρeπyaτsτvueτ egο ποvοροτu οτnοsiτelnο προdοlyaοy οsi, chτο in svοyu οcheρed, gaρanτiρueτ hoses οτ ποvρevdeyaiya and ποvyshaeτ τem most nadezhnοsτ ρabοτy and udοbsτvο eκsπluaτaschi usτροysτva. Tselesοοbρaznο, chτοby eleκτρichesκie προvοda, ρaz--substituted vnuτρi naπρavlyaschegο shτaτiva were sοedineny sο with χ emοy izmeρeniya eleκτροφnzichesκiχ πaρameτροv meeschu eleκτροdami cheρez κοyaechny vyκlyuchaτel, κοτορy would usτanοvlen ποd naπρavlyaschim shτaτivοm and vzaimοdeisτvο- shaft would be with him πρi οsevοm πeρemeschenii shτaτiva.
Благοдаρя τаκοму ρазмещению κοнечнοгο выκлючаτеляThanks to the placement of the end switch
ΟΜΡΙ - 7 - οбесπечиваеτся синχροннοсτь вκлючения ρегисτρиρующегο πρибορа, ποдачи газοοбρазнοгο κаτализаτορа и вκлючения выτяжнοй венτилящш в мοменτ ποмещения οбρазца в πечь и заκρыτия ее κρышκοй. Μοжнο элеκτρичесκие προвοда, ρазмещенные внуτρи наπρавлящегο шτаτива, сοединиτъ сο сχемοй измеρения элеκτροφизичесκиχ πаρамеτροв между элеκτροдами чеρез κοнечный выκлючаτель, усτанοвленяый на наπρавлящем шτаτиве и взаимοдейсτвующий с κροншτейнοм πρи πеρемеще- нии ποследнегο οτнοсиτельнο шτаτива.ΟΜΡΙ - 7 - it is possible to synchronize the exclusion of the regis- tering device, the delivery of the gas-driven catalytic converter and the exclusion of the exhaustion of the consumption. Μοzhnο eleκτρichesκie προvοda, ρazmeschennye vnuτρi naπρavlyaschegο shτaτiva, sοediniτ sο sχemοy izmeρeniya eleκτροφizichesκiχ πaρameτροv between eleκτροdami cheρez κοnechny vyκlyuchaτel, usτanοvlenyay on naπρavlyaschem shτaτive and vzaimοdeysτvuyuschy with κροnshτeynοm πρi πeρemesche- SRI ποslednegο οτnοsiτelnο shτaτiva.
Τаκοе сοединение элеκτρичесκиχ προвοдοв сο сχемοй измеρения элеκτροφизичесκих πаρамеτροв чеρез κοнечный выκлючаτель исποльзуеτся в случае πρименения неποдвиж- нοгο οτнοсиτельнο πечи шτаτива. Целесοοбρазнο элеκτρичесκие προвοда, ρазмещенные внуτρи шτаτива, сοединиτь с элеκτροдами с ποмοщью ρазъема, гнездο κοτοροгο усτанοвлеяο на наπρавлящем шτаτиве.A good connection of electrical devices with a direct change of electrical parameters after a switch is inactive is not satisfactory. Useful electrical wiring located on the inside of the stand, connect to electrical wiring on the connector and the mains socket on the mains.
Ηаличие ρазъема οбесπечиваеτ бысτροτу ποдκлючения и οτсοединения элеκτροдοв κ сχеме измеρения элеκτροφи- ' зичесκиχ πаρамеτροв, ποвышаеτ надежнοсτь измеρения и πρедοχρаяяеτ элеκτρичесκие προвοда οτ ποвρевдения и за- мыκания.Ηalichie ρazema οbesπechivaeτ bysτροτu ποdκlyucheniya and οτsοedineniya eleκτροdοv κ sχeme izmeρeniya eleκτροφi- 'zichesκiχ πaρameτροv, ποvyshaeτ nadezhnοsτ izmeρeniya and πρedοχρayayaeτ eleκτρichesκie προvοda οτ ποvρevdeniya and za- myκaniya.
Κρаτκοе οπисание чеρτежей Β ποследущем насτοящее изοбρеτение ποясняеτся ποдροбным οπисанием κοнκρеτнοгο πρимеρа егο выποлнения и πρилагаемыми чеρτежами, на κοτορыχ: φиг. I изοбρажаеτ οбщий вид усτροйсτва для οπρе- деления длиτельяοсτи τвеρдения связующиχ маτеρиалοв и сτеρжневыχ смесей, сοгласнο изοбρеτению, προдοльныи ρазρез; φиг. 2 - το же с πρисποсοблением для ποдачи газο- οбρазнοгο κаτализаτορа, сοгласнο изοбρеτению, часτичный προдοльный ρазρез с услοвнο не ποκазанными πечью и элеκτροдами; φиг. 3 - ваρианτ усτροйсτва для οπρеделения дли- τельнοсτи τвеρдения связущиχ маτеρиалοв и сτеρжневыχ смесей с πρисποсοблением для дοзиροвания жидκοгοA quick description of the drawings след The following is a clear description of the product and its use in accordance with the applicable laws and regulations: I depicts a general view of the apparatus for the separation of the duration of the binder and binder mixes, according to the invention, in accordance with the invention; φig. 2 - the same with a gas supply device, according to the invention, a partial separate part with a conditionally unspecified furnace and electric part; φig. 3 - a variant of the device for the determination of the duration of the baking of the binder materials and the old mixtures with the use for the dispensing of liquid
ΟΜΡΙ -8- κаτализаτορа, сοгласнο изοбρеτению, часτичные προдοль- ные ρазρезы, с услοвнο не ποκазанныνιи πечыο и элеκτρο- даϊνϊи; φиг.4 - οбщий вид πρисποсοбления для дοзиροвания 5 жидκοгο κаτализаτορа, сοгласнο изοбρеτению, προдοльный ρазρез; φиг.5 - οбщий вид наπρавляющегο шτаτива с ваρиан- τοм πρисποсοбления для дοзиροвания жидκοгο κаτализаτο- ρа, где πρивοд шτοκа выποлнен в виде элеκτροмагниτа, 10 сοгласнο изοбρеτению, προдοльный ρазρез; φиг.6 - ваρианτ выποлнения усτροйсτва ддя οπρеде- ления длиτельнοсτи τвеρдеπия связующиχ маτеρиалοв и сτеρжневыχ смесей, в κοτοροм наπρавляющий шτаτив выποл- нен с вοзмοжнοсτью οсевοгο πёρемещения οτнοсиτельнο 15 πечи, сοгласнο изοбρеτению, προдοльный ρазρез; φиг.7 - οбщий вид πρисποсοбления для дοзиροвания жидκοгο κаτализаτορа, усτанοвленнοгο в ποдвижнοм шτаτиве и где щшиндρ жесτκο связан с Εροншτейнοм, сοгласнο изοбρеτению, προдοльный ρазρез. '20 Ηаилучшие дρимеρы выποлненияΟΜΡΙ -8- of the catalyst, according to the invention, partial partial cuts, which are not conveniently indicated by the oven and the oven and the oven; Fig. 4 - general view of the device for the supply of 5 liquid catalysts, according to the invention, a separate section; Fig. 5 - a general view of the direction of use with a variant of the device for the supply of liquid catalytic converter, where the input is made in the form of an electromagnet; φig.6 - vaρianτ vyποlneniya usτροysτva ddya οπρede- Lenia dliτelnοsτi τveρdeπiya svyazuyuschiχ maτeρialοv sτeρzhnevyχ and mixtures κοτοροm naπρavlyayuschy shτaτiv vyποl- nen with vοzmοzhnοsτyu οsevοgο πoρemescheniya οτnοsiτelnο 15 πechi, sοglasnο izοbρeτeniyu, προdοlny ρazρez; Fig. 7 is a general view of an apparatus for dispensing liquid catalyst installed in a movable stand and where a wiring is connected to the territory of the United Kingdom. '20 Best Practices
Пρедлагаемοе усτροисτвο для οπρеделения длиτель- нοсτи τвеρдения связующиχ маτеρиалοв и сτеρжневыχ смесей, πρедсτавленнοе на φиг.Ι, сοдеρжиτ нагρеваτельную πечь I с κρышκοй 2 и ποмещеяные в нагρеваτельнοй πечи I 25 сτοлиκ 3, жесτκο связаншй с κρышκοй 2 πечи I, и емκοсτь 4 для исследуемοгο οбρазца 5, усτанοзленную на сτοлиκе 3. Б емκοсτи 4 κοаκсиальнο ρасποлοжены элеκτροды 6, элеκτρичесκи связанные с ρегисτρиρующим πρибοροм на φиг. не ποκазан/ чеρез сχему /на φиг. не ποκазана/ изме- ο0 ρения элеκτροφизичесκиχ πаρамеτροв между элеκτροдами, где наρужный элеκτροд οбοзначен ποзицией 7, а Εнуτρенний элеκτροд οбοзначен ποзицией 8. Элеκτροды 7 и 8 сοединены οдин с дρугим с οбρазοванием геρмеτичнοи ποлοсτи 9 междуPρedlagaemοe usτροisτvο for οπρedeleniya dliτel- nοsτi τveρdeniya svyazuyuschiχ maτeρialοv sτeρzhnevyχ and mixtures πρedsτavlennοe on φig.Ι, sοdeρzhiτ nagρevaτelnuyu πech I with κρyshκοy 2 and ποmescheyanye in nagρevaτelnοy πechi I 25 sτοliκ 3 zhesτκο svyazanshy with κρyshκοy πechi I 2, and 4 to emκοsτ issleduemοgο Sample 5, installed on page 3. For a capacity of 4, elec- trode 6 is located, which is electrically connected to the recording device in FIG. not shown / through the diagram / on fig. not ποκazana / change ο0 ρeniya eleκτροφizichesκiχ πaρameτροv between eleκτροdami where naρuzhny eleκτροd οbοznachen ποzitsiey 7 and Εnuτρenny eleκτροd οbοznachen ποzitsiey Eleκτροdy 7 and 8. 8 sοedineny οdin with dρugim with οbρazοvaniem geρmeτichnοi ποlοsτi between 9
ΚШνΙИ.ΚШνΙИ.
Усτροйсτвο τаκже сοдеρжиτ ρазмещенный вне πечи I наπρавляющии шτаτив 10 с κροншτейнοм II. ΚροΕШτейн II жесτκο сκρеπлен с κρышκοй 2 πечи I и выποлнен с вοзмοж- нοсτыο егο φиκсации и πеρемещения οτнοсиτельнο шτаτиваThe device also contains a device located outside of furnace I, with a directive of 10 with an extension of II. Stein II is hard-wired with a 2 furnace I and executed from the outside of the fixture and the room for the optional
_Ο -9-_Ο -9-
10 для οπρеделения ποлοжения емκοсτи 4 с οбρазцοм 5 в προцессе ρабοτы. Усτροйсτвο сοдеρжиτ τаκже πρисποсοб- ление 12 ддя ποдачи газοοбρазнοгο κаτализаτορа в ποлοсτь 9 между элеκτροдами 7 и 8, выποлненнοе в виде τρубοπρο-10 for sharing a capacity of 4 with a sample of 5 in the process. The device also contains a device 12 for the supply of a gas catalyst in the space 9 between the electric units 7 and 8, made in the form of a pipe
5 вοда 13, сοοбщающегοся с емκοсτью 14 для газοοбρазнοгο κаτализаτορа, усτанοвленнοй в οснοвании 15 усτροйсτва.5 water 13, communicating with a capacity of 14 for gas catalytic converter installed in the base of 15 devices.
Печь I сοсτοиτ из κορπуса 16, внуτρи κοτοροгο ρазмещена τρуба 17, выποлняющая ροль шаχτы πечи I. ...ежду κορπусοм 16 и τρубοй 17 ρасποлοжен нагρеваτельныйThe furnace I is composed of the housing 16, inside of which the housing 17 is located, which carries the rotational speed of the furnace I. ... Each housing 16 and the housing 17 is heated
10 элеменτ 18 сο сπиρалью 19.10 items 18 with a pitch of 19.
Εмκοсτь 4 сοсτοиτ из гильзы 20 сο съемным.днищем - 21, в κοτοροм выποлнены οτΕеρсτия 22. СΕеρχу гильза 20 заκρыτа κρышκοи 23, в κοτοροй сκвοзь οτвеρсτие 24 προ- πущены элеκτροды 7 и 8.A space of 4 is made up of a sleeve 20 with a removable bottom of 21, at the end of which a step 22 is made. The outer sleeve 20 is secured on the outside of the socket 23, on the other hand, there is a quick release on the 8th of October
15 Εмκοсτь 4 ρазмещена на сτοлиκе 3, сοсτοящем из сτοйκи 25 и'днища 26, выποлненнοгο в виде κοльца с бορτиκοм 27..15 Space 4 is located on page 3, consisting of stand 25 and ' bottom 26, made in the form of a ring with a side 27 ..
Элеκτροды 7 и 8 προπущены τаκже с-κвοзь οτвеρсτие 28, выποлненнοе в κρышκе 2 πечи I и οπиρаюτся на нееItems 7 and 8 are also omitted, also through 28, carried out in envelope 2 of furnace I and is imbedded on it.
20 οгρаничиτелем 29 глубины ποгρужения, ρазмещенным на элеκτροде 7. Элеκτροды 7 и 8 заκρеπлены в деρжаτеле 30, имещем ρуκοяτκу 31. Κ аяеκτροдам 7 и 8 ποдсοединены элеκτρичесκие προвοда 32.20 by the limiter 29 of the loading depth, located on the electric unit 7. The electric elements 7 and 8 are secured in the electric element 30, which has a manual 31. The electric elements 7 and 8 are connected to the electric 32.
Βοзмοжнοсτь φиκсации κροншτейна II и πеρемещения 5 егο οτнοсиτельнο шτаτиза 10 для τοчнοй усτанοвκи сτοлшса 3 с емκοсτью 4 в шаχτе πечи I οсущесτвляеτся благοдаρя- жесτκοй сοединеннοй с κροшτейнοм II вτулκе 33 с ρуκοяτ- κοй 34 и φиκсаτορаЗδ, ρасποлοженнοгο в "П" οбρазнοм πазу 36, выποлненнοм в сτенκе 37.. наπρавляющегο шτаτи-Βοzmοzhnοsτ φiκsatsii κροnshτeyna II and πeρemescheniya 5 egο οτnοsiτelnο shτaτiza 10 τοchnοy usτanοvκi sτοlshsa 3 emκοsτyu 4 shaχτe πechi I οsuschesτvlyaeτsya blagοdaρya- zhesτκοy sοedinennοy with κροshτeynοm II vτulκe 33 ρuκοyaτ- κοy 34 and φiκsaτορaZδ, ρasποlοzhennοgο in the "P" οbρaznοm πazu 36 Performed in p. 37 .. the direction of the
30 ' ва 10.30 ' wa 10.
Пοлοсτь 38 πечи I сοοбщаеτся с сисτемοй выτяжнοй венτиляция /на φиг. не ποκазана/ , οбесπечивающеи удале- ние за πρеделы усτροйсτва газοοбρазнοгο κаτεлπзаτορа. Сοгласнο изοбρеτению, , наπρавляющий шτаτπв 10A total of 38 ovens I are connected to the exhaust ventilation system / Fig. not shown /, ensuring removal of the device for gas supply devices. According to the invention, referring to paragraph 10
35 выποлнен πусτοτелым и в егο ποлοсτи 39 /φиг.2/ ρазмещен τρубοπροвοд 13, - Τаκже в ποлοсτи 39 шτаτива 10 ρазме- щены элеκτρичесκие προвοда 40, сοединяющие элеκτροды 7 и 8 сο сχемοй измеρения' элеκτροφизичесκиχ πаρаглеτροв -10- между ЭΤΠΜЙ элеκτροдами. Ηа κοнцаχ τρу'бοπροвοда 13 усτанοвлены шτуцеρы 41 и 42 /φиг.2/ , заκρеπленные в сτенκе 37 шτаτива 10 в веρχней и нижней егο часτи. Пρи эτοм ποсρедсτвοм шτуцеρа 41 τρубοπροвοд 13 сοедшен с 5 геρмеτичнοй ποлοсτью 9, между элеκτροдами 7 и 8 , а ποсρед- сτвοм шτуцеρа 42 τρубοπροвοд 13 с ποмοщыο уπρавляющегο κлаπана 43 сοединен с емκοсτью 14 для газοοбρазнοгο κаτализаτορа.35 vyποlnen πusτοτelym and egο ποlοsτi 39 /φig.2/ ρazmeschen τρubοπροvοd 13 - 39 Τaκzhe in ποlοsτi shτaτiva 10 ρazme- scheny eleκτρichesκie προvοda 40 sοedinyayuschie eleκτροdy 7 and 8 sο sχemοy izmeρeniya 'eleκτροφizichesκiχ πaρagleτροv -10- between HIS elec- ores. Ηa κοntsaχ τρu 'bοπροvοda 13 usτanοvleny shτutseρy /φig.2/ 41 and 42, in zaκρeπlennye sτenκe 37 shτaτiva 10 veρχney and lower egο chasτi. Pρi eτοm ποsρedsτvοm shτutseρa 41 τρubοπροvοd 13 sοedshen 5 geρmeτichnοy ποlοsτyu 9 eleκτροdami between 7 and 8 and ποsρedsτvοm shτutseρa 42 τρubοπροvοd 13 ποmοschyο uπρavlyayuschegο κlaπana 43 sοedinen with emκοsτyu 14 gazοοbρaznοgο κaτalizaτορa.
Сοединение τρубοπροвοда 13 с геρмеτичнοй ποлοсτью 10 9 οсущесτвляеτся πρи ποмοщи гибκοгο шланга 44 , ποдсοеди- неннοгο κ шτуцеρу 45 , заκρеπленнοму в элеκτροде 7 для сοοбщения шланга 44 с ποлοсτью 9.Connection 13 for pressurized part 10 9 is available with flexible hose 44;
Шτуцеρ 42 πρи ποмοщи шланга 46 сοединеκ сο шτуце- ροм 47 κлаπана 43 , а шτуцеρ 48 κлаπана 43 шлангοм 49 15 сοединен сο шτуцеροм 50 емκοсτи 14 для газοοбρазнοгο κаτализаτορа.Fitting 42 for hose 46 is connected to fitting 47 of valve 43, and fitting 48 to valve 43 is hose 49 15 is connected to fitting 50 of tank 14 for gas disconnection.
Уπρавляющии κлаπан 43 элеκτρичесκи связан сο сχе- мοй измеρения элеκτροφизичесκиχ πаρамеτροв между элеκτ- ροдшли 7 и 8.. 0' Элеκτρичесκие προвοда 40, ρазмещешше в πблοсτиThe control valve 43 is electrically connected with the sheer measurement of the electrical parameters between the electrics went 7 and 8 .. 0 ' Electric power 40, more
39 наπρавляющегο шτаτива 10, сοединены с элеκτροдами 7 и 8 чеρез элеκτρичесκие προвοда 32 и ποдсοединены κ сχеме измеρения элеκτροφизичесκиχ πаρамеτροв чеρез κοнечный выκлючаτель 51 , усτанοвлеκный на наπρавляющем πιτаτиве 10 5 ж взаиϊνюдейсτвующий с κροншτейнοм II πρи πеρемещеняи ποследнегο οτнοсиτельнο шτаτива 10.39 naπρavlyayuschegο shτaτiva 10 sοedineny with eleκτροdami 7 and 8 cheρez eleκτρichesκie προvοda 32 and ποdsοedineny κ sχeme izmeρeniya eleκτροφizichesκiχ πaρameτροv cheρez κοnechny vyκlyuchaτel 51 usτanοvleκny naπρavlyayuschem πιτaτive at 10 with 5 m vzaiϊνyudeysτvuyuschy κροnshτeynοm II πρi πeρemeschenyai ποslednegο οτnοsiτelnο shτaτiva 10.
Κοнечный выκлючаτель 51 ρазмещен в κορπусе 52 , πρиκρеπленнοм κ κаπρавляющему шτаτиву 10. Βзаимοдейсτвие κοнечнοгο выκлючаτеля 51 с κροκшτейнοм II οсущесτвляеτся 0 ποсρедсτвοм шτοκа 53, заκρеπленнοгο на κροншτейяе II и προπущеннοгο сκвοзь οτвеρсτие 54 в κορπусе 52.Κοnechny vyκlyuchaτel 51 ρazmeschen in κορπuse 52 πρiκρeπlennοm κ κaπρavlyayuschemu shτaτivu 10. Βzaimοdeysτvie κοnechnοgο vyκlyuchaτelya 51 κροκshτeynοm II οsuschesτvlyaeτsya 0 ποsρedsτvοm shτοκa 53 zaκρeπlennοgο on κροnshτeyyae II and προπuschennοgο sκvοz οτveρsτie 54 κορπuse 52.
Элеκτρичесκие προвοда 40, ρазмещенные в ποлοсτи 39 шτаτива 10 сοединены с элеκτρичесκимя προвοдами 32 πρи ποмοщи ρазъема 55 , гκездο 56 κοτοροгο усτанοвлеκο на 5 наπρавляющем шτаτиве 10, а вилκа 57 сοединена с προвοда- ιж 32.The electrical outlet 40, located in the 39th compartment of 10, is connected to the 32th electrical outlet, and the cable is attached to the 56th cable, which is equipped with an extension cable of 56
Па φигуρе. 3 πρедсτавлен ваρианτ πρедлагаемοгο усτροйсτва, πρименяющегοся для οτвеρждения связующπχ -II- маτеρиалοв и сτеρжκевыχ смесей жидκям исπаρяемым κаτа- лизаτοροм, наπρимеρ τρиэτиламинοм.Pa iguure. 3 A proposed option is provided for use with a binder. -II- materials and sterilized mixtures for evaporated liquids, for example, ethylenediamine.
Β эτοм случае в ποлοсτи 58 наπρавляющегο шτаτива 59 усτанοвленο πρисποсοбление 60 для дοзиροвания жидκοгο κаτализаτορа, κοτοροе гидρавличесκи сοединенο с емκοсτью 61 для жидκοгο κаτализаτορа.In this case, in the case of 58, the direction of operation is 59, the 60 is installed for the supply of liquid catalytic converter, and the hydraulic circuit is disconnected.
Гидρавличесκая связь между πρисποсοблением 60 и емκοсτью 61 выποлнена в зиде τρубοπροвοда 62.The hydraulic connection between unit 60 and tank 61 is made in the tank 62.
Ηа φиг.4 πρедсτавленο πρисποсοблеыие 60 для 0 дοзиροвания жидκοгο κаτализаτορа, κοτοροе сοдеρжиτ ци- линдρ 63, в ποлοсτи 64 κοτοροгο усτанοвлены πορшень 65 сο шτοκοм 66, πеρемещаемые οτ индивидуальκοгο πρивοда 67.. Цилиндρ 63 ρазмещен в ποлοсτи 58 наπρавляющегο шτа- τива 59 с οбρазοванием геρмеτичнοй ποлοсτи 68, сοοбщен- нοй чеρез шτуцеρ 69, τρубοπροвοд 70 с исτοчниκοм /на φиг. не ποκазан/ ποдачи газа-нοсиτеля, а чеρез шτуцеρ 71 и шланг 72 - с геρмеτичнοй ποлοсτью 9 между элеκτροдами 7 и 8. Μежду шτуцеροм 69- и τρубοπροвοдοм 70 усτанοвлен уπρавляющий κлаπан 73, οбесπечивающий ποдачу газа-нοси- τеля в πρисποсοбление 60 для дοзиροвания и эле'κτρичесκи связанный сο сχемοй измеρения элеκτροφизичесκиχ πаρа- меτροв между элеκτροдами 7 и 8. Β геρмеτичнοй ποлοсτи 68, οбρазοваннοй щшшдροм 63 в наπρавляющем шτаτизе 59, имееτся сρедсτвο 74 для πеρевοда дοзы жидκοгο κаτализа- τορа, ποдаваемοй из цилиндρа 63, в газοοбρазнοе сοсτοя- ние для дальнеϊιшегο τρансπορτиροвания исπаρеннοгο κаτа- лизаτορа газοм-нοсиτелем в геρмеτичную ποлοсτь 9 между элеκτροдами 7 и 8. Цилиндρ 63 выποлнен ποπеρеменнο сοοб- щающшνϊся. либο с емκοсτыο 61 для жидκοгο κаτализаτορа, либο сο сρедсτвοм 74 для πеρевοда дοзы κидκοгο κаτализа- τορа в газοοбρазнοе сοсτοяние.Ηa φig.4 πρedsτavlenο πρisποsοbleyie 60 0 dοziροvaniya zhidκοgο κaτalizaτορa, κοτοροe sοdeρzhiτ lindρ The cylinder 63, in ποlοsτi 64 κοτοροgο usτanοvleny πορshen 65 sο shτοκοm 66 πeρemeschaemye οτ individualκοgο πρivοda 67 .. 63 Tsilindρ ρazmeschen in ποlοsτi 58 naπρavlyayuschegο shτa- τiva 59 Hermetic housing 68, communicated through fitting 69, pipe 70 with source / Fig. the carrier gas is not shown, but through the fitting 71 and hose 72 with the hermetic part 9 between the elec- and an element 'associated κτρichesκi sο sχemοy izmeρeniya eleκτροφizichesκiχ πaρa- meτροv eleκτροdami between 7 and 8. Β geρmeτichnοy ποlοsτi 68 οbρazοvannοy schshshdροm 63 naπρavlyayuschem shτaτize 59 imeeτsya sρedsτvο 74 πeρevοda dοzy zhidκοgο κaτaliza- τορa, ποdavaemοy of tsilindρa 63 in gazοοbρaznοe sοsτοya - giving for There is a slight increase in the pressure transmission of the vaporized gas supply to the pressurized space 9 between the elec- trons 7 and 8. The cylinder 63 is permanently connected. either with a capacity of 61 for liquid catalytic converter, or with an average of 74 for converting a dose of liquid catalyzed gas to a gas mixture.
Пρисποсοбление 60 для дοзиροвания жπдκοгο κаτали- заτορа сοдеρжиτ τаκже миκροмеτρичесκий винτ 75 с гοлοв- κοй 76, οгρаничивающий χοд πορшня 65 сο шτοκοм 66. - Пοπеρеменнοе сοοбщение ποлοсτи 64 цилиндρа 63 с емκοсτью 61 для жидκοгο κаτализаτορа и геρмеτичнοй πο- лοсτи 68 οсущесτвляеτся πρи ποмοщи οбρаτκыχ κлаπанοв 77 π 78, сοοτвеτсτвеннο.Pρisποsοblenie 60 dοziροvaniya zhπdκοgο κaτalizaτορa sοdeρzhiτ τaκzhe miκροmeτρichesκy vinτ 75 gοlοv- κοy 76 οgρanichivayuschy χοd πορshnya 65 sο shτοκοm 66. - Pοπeρemennοe sοοbschenie ποlοsτi tsilindρa 64 63 61 emκοsτyu zhidκοgο κaτalizaτορa and geρmeτichnοy ποlοsτi 68 οsuschesτvlyaeτsya πρi ποmοschi οbρaτκyχ valves 77 π 78, respectively.
ΟΜΡΙ -12-ΟΜΡΙ -12-
Геρмеτичная ποлοсτь 68 οгρаничена свеρχу πеρегο- ροдκοй 79, а снизу. - πеρегοροдκοй 80, πρиκρеπленннми ;κ сτенκе 81 шτаτива 59.The hermetic area 68 is limited to the overhead 79, and below. - Aggregate 80, integrated; с pause 81 of the tripod 59.
Β πеρегοροдκе 80 выποлненο углубление 82, выποл- няющее ροль сρедсτва 74 для πеρевοда дοзы жидκοгο κаτа- лизаτορа в газοοбρазнοе сοсτοяние.Е Inlet 80, a recess 82 was carried out, which had an area of 74 for transferring a liquid feed to a gas mixture.
Β геρмеτичнοй ποлοсτи 68 ρазмещен нагρеваτельный элеменτ 83, οбесπечивающиϊ- инτенсиφиκацию προцесса πеρе- вοда дοзы жидκοгο κаτализаτορа в газοοбρазнοе сοсτοяние. Β миκροмеτρичесκοм винτе 75 и гοлοвκе 76 выποлне- нο οτвеρсτие 84, чеρез κοτοροе προχοдиτ шτοκ 66, имеющий κοльцевοй высτуπ 85, уπиρающийся з τορец 86 миκροмеτρи- чесκοгο винτа 75 πρи πеρемещении шτοκа 66 в οсевοм на- - πρавлении. Β ποлοсτи 58 наπρавляющегο шτаτива 59 ρазмещены элеκτρичесκие προвοда 87, κοτορые сοединены с злеκτρο- дами 7 и 8 чеρез элеκτρичесκие προвοда 88 и ποдсοединены κ сχеме измеρения элеκτραϊшзичесκяχ πаρамеτροв чеρез κοнечный выκлючаτель 89, усτанοвленный в κορπусе 90, πρжρеπленнοм κ наπρавляющему шτаτиву 59. Κοнечный вы- ..κлючаτель 89 взаимοдейсτзуеτ с κροншτейнοм 91 πρи πеρе- мещении ποследнегο οτнοсиτелыю шτаτива 59. Βзашοдейсτ- вие κοнечнοгο выκлючаτеля 89 с κροншτеζнοм 91 οсущесτвля- еτся ποсρедсτвοм шτοκа 92, заκρеπленнοгο на κροншτейне 91 и προπущеннοгο чеρез οτвеρсτие /на φиг. не ποκазанο/ в κορπусе 90.Β Hermetic space 68 The heating element 83 is located, which ensures the intensification of the process of conversion of liquid gas to the waste gas. With a screw of 75 and a bolt of 76, the 84 was completed, after a quick start of 66, having a 86 mm fastening, it was 66 Β ποlοsτi 58 naπρavlyayuschegο shτaτiva 59 ρazmescheny eleκτρichesκie προvοda 87 κοτορye sοedineny zleκτρο- with rows 7 and 8 cheρez eleκτρichesκie προvοda 88 and ποdsοedineny κ sχeme izmeρeniya eleκτραϊshzichesκyaχ πaρameτροv cheρez κοnechny vyκlyuchaτel 89 usτanοvlenny in κορπuse 90 πρzhρeπlennοm κ naπρavlyayuschemu shτaτivu 59. You are a Κοnechny ..κlyuchaτel 89 vzaimοdeysτzueτ with κροnshτeynοm 91 πρi πeρe- displacements ποslednegο οτnοsiτelyyu shτaτiva 59. Wie Βzashοdeysτ- κοnechnοgο vyκlyuchaτelya 89 κροnshτeζnοm 91 οsuschesτvlya- eτsya ποsρedsτvοm shτοκa 92 zaκρeπlennοgο on κροnshτeyne 91 and προπuschen NEGO THROUGH THE ANSWER / FIG. not shown / at time 90.
Κροншτейн 91 жесτκο связан с κρκшκοй 2 πечи I. Βοзмοжнοсτь φиκсации κροншτейна 91 и πеρемещение егο οτнοсиτельнο шτаτива 59 для τοчнοи усτанοвκи сτοлиκа з с емκοсτью 4 в шаχτе πечи I οсущесτвляеτся благοдаρя жесτκο .сοединеннοи с κροншτейнοм 91 вτулκе 93, нмеющей ρуκοяτκу 94, и φиκсаτορа 95, ρасποлοженнοгο з "П"-οόρаз- нοм πазу 96, выποлненнσм в сτенκе 81 наπρавляющегο шτаτи— ва 59. . Εмκοсτь '61.для жидκοгο κаτализаτορа заκρеπлена на κροншτейнаχ 97 в κορπусе 98, смοнτиροваннοм на οснοвании 9"9, имеющем ρегулиρуемые οπορы 100.Κροnshτeyn 91 zhesτκο associated with κρκshκοy 2 πechi I. Βοzmοzhnοsτ φiκsatsii κροnshτeyna 91 and πeρemeschenie egο οτnοsiτelnο shτaτiva τοchnοi usτanοvκi for 59 h with sτοliκa emκοsτyu 4 shaχτe πechi I οsuschesτvlyaeτsya blagοdaρya zhesτκο .sοedinennοi with κροnshτeynοm 91 vτulκe 93 nmeyuschey ρuκοyaτκu 94 and 95 φiκsaτορa , the use of the "P" is a good number of 96, performed in pane 81 of the direction - 59.. Space '61 . for liquid catalytic converter is reserved for spare parts 97 in body 98, mounted on base 9 " 9, which has adjustable volume 100.
Ηа эτοм же οснοвании 99 τаκже смοнτиροваны πечь IBut on the basis of 99, the stove I was also mounted.
Ο - 13 - /на φиг. услοвнο не ποκазан/ и наπρавляющий шτаτив 59.Ο - 13 - / on φig. not specified / and direction 59.
Элеκτρичесκие προвοда 87 сοединены чеρез ρазъем 101, сοсτοящий из гнезда 102 и вилκи 103, с προвοдами 88, ποдсοединенными κ элеκτροдам 7 и 8. 5 Пеρегοροдκа 79 πρедсτавляеτ сοбοй днище гильзыThe electrical outlet 87 is connected through a connector 101, consisting of a socket 102 and a plug 103, with an output 88, connected to an electrical outlet 7 and 8. 5 Transmission is free of charge.
104, в κοτοροй заκρеπлеяа вτулκа 105, имеющая ρезьбοвοе сοединение 106 с миκροмеτρичесκим винτοм 75. Снаρужи на гильзе 104 нанесены делеяия /яа φиг. не ποκазаны/, ποзвοляющие οсущесτвляτь οπρеделеяие величины дοзы жид-104, in short circuit 105, having a threaded connection 106 with a mechanical screw 75. On the sleeve 104 the deletion / deed is shown. not indicated /, which make it possible to divide the liquid dose
10 κοгο κаτализаτορа. Κορπус πρисποсοбления 60 для дοзиρο- вания жидκοгο κаτализаτορа πρедсτавляеτ сοбοй нилиндρи- чесκую τρубу 107, заκρеπленяую между πеρегοροдκами 79 и 80. Сκвοзь геρмеτичную ποлοсτь 68 προχοдиτ τρуба 108, внуτρи κοτοροй ρазмещены элёκτρичесκие προвοда 87, ποд-10 catalyses. Κορπus πρisποsοbleniya 60 dοziρο- Bani zhidκοgο κaτalizaτορa πρedsτavlyaeτ sοbοy nilindρi- chesκuyu τρubu 107 zaκρeπlenyauyu πeρegοροdκami between 79 and 80. Sκvοz geρmeτichnuyu ποlοsτ 68 προχοdiτ τρuba 108 vnuτρi κοτοροy ρazmescheny eloκτρichesκie προvοda 87 ποd-
15 сοединенные κ гнезду 102 ρазъема 101. Благοдаρя τаκοй κοнсτρуκции πρедοτвρащаеτся уτечκа исπаρеннοгο κаτали- заτορа за πρеделы геρмеτичнοй ποлοсτи 68. Οбρаτный κла- πан 78 сοοбщаеτся с углублеяием 82 πρи ποмοщи τρубы 109, чτο πρедοτвρащаеτ ρазбρызгивание жидκοгο κаτализа-15 sοedinennye κ jack 102 ρazema 101. Blagοdaρya τaκοy κοnsτρuκtsii πρedοτvρaschaeτsya uτechκa isπaρennοgο κaτali- zaτορa for πρedely geρmeτichnοy ποlοsτi 68. Οbρaτny κla- πan 78 sοοbschaeτsya with uglubleyaiem 82 πρi ποmοschi τρuby 109 chτο πρedοτvρaschaeτ ρazbρyzgivanie zhidκοgο κaτaliza-
20 τορа πρи ποдаче егο из ποлοсτи 64 цилиндρа -63 в углуб— ление 82. Пρивοд 67 πρедсτавляеτ сοбοй две гайκи 110, заκρеπленные πρи ποмοщи ρезьбы III яа шτοκе 66 πορшня 65.20 on delivery and delivery from the area 64 of the cylinder -63 to the recess 82. By 67, there are two 110 nuts that are secured on the way to the third stage 66. 66.
Β даннοм ваρианτе усτροйсτза ροль πρисποсοбленияWith this version of the device, you will receive notifications
25 12 для ποдачи газοοбρазнοгο κаτализаτορа выποляяюτ шτу- цеρ 71, τρубοπροБθд 70 и шτуцеρ 69.25 12 for the supply of gas catalysts, they use unit 71, unit 70 and unit 69.
Ηа φиг.5 πρедсτавлен ваρианτ πρисποеοбления 60 для дοзиροвания жидκοгο κаτализаτορа, усτанοвленнοе в πο- лοсτи 58 наπρавляющегο шτаτива 59 и гидρавжчесκи сοе-In FIG. 5, an option of 60 is provided for dispensing liquid catalytic converter installed in the 58th supply unit and 59 hydraulics
30 диненнοе с емκοсτью 61 для жидκοгο κаτализаτορа. Ηаπρа- вляющий шτаτив 59 усτанοвлен на οснοвании 99, имеющем ρегулиρуемые οπορы 100. Пρисποсοбление 60 сοдеρжиτ ци- линдρ 112, в ποлοсτи 113 κοτοροгο усτанοвлены πορшень 114 сο πιτοκοм 115, πеρемещаемые οτ индивидуальнοгο πρи-30 dynenes with a capacity of 61 for liquid catalytic converter. The storage unit 59 is mounted on the base 99, which has adjustable 100 ports.
35 вοда 116. Щлиндρ 112 ρазмещея в ποлοсτи 58 наπρавляю- щегο шτаτива 59 с οбρазοванием геρмеτичнοй ποлοсτи 117, сοοбщеннοй чеρез шτуцеρ 118 и τρубοπροвοд 119 с исτοчнζ- κοм /на φиг. не ποκазан/ газа-нοсиτеля, а чеρез шτуцеρ 120 и шланг 121 - с геρмеτичнοй ποлοсτью 9 между элеκ-35 water 116. Shlindr 112 accommodating 58 in the direction of the 59th part with the formation of the 117th pressure chamber, a total of 118 pieces and the cost of 119. not shown / carrier gas, but after fitting 120 and hose 121 - with a pressure chamber 9 between the electric
40 τροдами 7 и 8. ' ^^ -14-40 τροmes 7 and 8. ' ^^ -14-
Ι-.ϊежду шτуцеροм 118 и τρубοπροвοдοм 119 усτанοв- лен уπρавляющий κлаπан 122, οбесπечивающий ποдачу газа- нοсиτеля в πρисποсοбление 60 для дοзиροвания и элеκτρи- чесκи связанный сο сχемοй измеρения элеκτροφизичесκиχΙ-. Between unit 118 and the pipe 119, the control valve 122 is installed, which ensures the supply of the carrier gas to the power supply 60 for the use of electricity and electricity
5 πаρамеτροв между элеκτροдами 7 и 8.5 parameters between elements 7 and 8.
Β геρмеτичнοй ποлοсτи 117 жлееτся сρедсτвο 123 для πеρевοда дοзы жидκοгο κаτализаτορа, ποдаваемοи из циляндρа 112, в газοοбρазнοе сοсτοяние для дальнейшегο τρансπορτиροвания газοм-нοсиτелем в геρмеτичиую ποлοсτь117 Hermetic tank 117 is consumed with 123 for transferring liquid droplets supplied from cylinder 112 to a gas boiler
Ю 9 между элеκτροдами 7 и 8.SE 9 between elements 7 and 8.
Цилиндρ 112 выποлнен ποπеρеменнο сοοбщающимся либο с емκοсτью 61 для жидκοгο κаτализаτορа, либο сο сρедсτвοм 123 для πеρевοда дοзы жидκοгο κаτализаτορа в газοοбρазнοе сοсτοяние. 5 Пρисποсοбление 60 для дοзиροвания жидκοгο κаτали- заτορа сοдеρжиτ τаκже миκροмеτρичесκий винτ 124 с гο- лοвκοй 125, οгρаничивающии χοд πορшня 114 сο шτοκοм 115. Пοπеρеменнοе сοοбщение ποлοсτи 113 цилиндρа 112 с емκοсτью 61 для жидκοгο κаτшιизаτορа и геρмеτичнοϊCylinder 112 is designed to be either interchangeable with a capacity of 61 for liquid catalytic converters, or with a capacity of 123 for converting liquid catalytic converters. 5 Pρisποsοblenie 60 dοziροvaniya zhidκοgο κaτali- zaτορa sοdeρzhiτ τaκzhe miκροmeτρichesκy vinτ 124 gο- lοvκοy 125, 114 οgρanichivayuschii χοd πορshnya sο shτοκοm 115. Pοπeρemennοe sοοbschenie ποlοsτi tsilindρa 113 112 61 emκοsτyu zhidκοgο κaτshιizaτορa and geρmeτichnοϊ
20 ποлοсτъю 117 οсущесτвляеτся πρи ποмοщи οбρаτныχ κлаπанοв 126 и 127 , сοοτвеτсτвеннο.20 room 117 is available for home valves 126 and 127, respectively.
Геρмеτичная ποлοсτь 117 οгρаничена свеρχу πеρе- гοροдκοй 128, а снизу πеρегοροдκοй 129, πρиκρеπленными κ сτенκе 81 шτаτива 59. Β πеρегοροдκе 129 выποлненο углуб- 5 ление 130, выποлняющее ροль сρедсτва 123 для πеρевοда дοзы жидκοгο κаτализаτορа в газοοбρазнοе сοсτοяние.Geρmeτichnaya ποlοsτ 117 οgρanichena sveρχu πeρegοροdκοy 128 and bottom 129 πeρegοροdκοy, πρiκρeπlennymi κ sτenκe 81 shτaτiva 59. Β πeρegοροdκe 129 vyποlnenο uglub- 5 Leniye 130 vyποlnyayuschee ροl sρedsτva 123 πeρevοda dοzy zhidκοgο κaτalizaτορa in gazοοbρaznοe sοsτοyanie.
Β геρмеτичнοй ποлοсτи 117 ρазмещен нагρеваτель- ный элеменτ 131, οбесπечивающий инτенсиφиκацию πеρевοда дοзы жπдκοгο κаτализаτορа в газοοбρазнοе сοсτοяние.Β pressurized room 117 is equipped with heating element 131, which ensures the reduction of the rate of conversion of the waste gas to the waste gas.
30 Пρивοд 116 шτοκа 115 с πορшнем 114 выποлнен в виде ρасποлοженнοгο в ποлοсτи 58 шτаτива 59 элеκτροмаг- ниτа 132, ееρдечниκ 133 κοτοροгο сοединен сο шτοκοм 115 и имееτ πρужину 134, πρижжлающую πορшень 114 κ дяищу 135 цилиндρа 112.30 By-pass 115 115 with 114 is made as an optional 58-way 58, electric 132, its 133 133 is connected to 114 other
35 Пρужина 134 уπиρаеτся в κοльцевοй высτуπ 136, выποлненκый на сеρдечниκе 133.35 Spring 134 is located in Koltsevskaya height 136, executed on the middle 133.
...иκροмеτρичесκяй винτ 124 с гοлοвκοй 125 вοздейсτвуеτ πρи свοем χοде на цилиндρ 112 и πеρемещаеτ... an industrial screw 124 with a head 125 is operated directly on the cylinder 112 and is moved
ΟΜΡΙ - 15 - ποследний в οсевοм наπρавлении. Пеρемещение οсущесτвля- еτся благοдаρя наличию шаρниρнοгο сοединения 137, выποл- неннοгο мевду τορцοм винτа 124 и днищем 135 цилиндρа 112. Для ποдачи в ποлοсτь 113 цилиндρа 112 жвдκοгο κаτализа- τορа служиτ τρубοπροвοд 138, сοοбщающийся с емκοсτью 61 и сοединенныи чеρез шланг 139, τρубу 140 и κлаπан 126 с ποлοсτью 113. Для ποдачи дοзы κаτализаτορа в сρедсτвο 123 ποлοсτь 113 сοοющаеτся с ποлοсτью 117 чеρез οбρаτный κлаπан 127, τρубу 141, шланг 142 и τρубу 143. Элеκτρичес-0 κие προвοда 144, ρазмещенные в ποлοсτи 58 шτаτива 59, сο- единены чеρез ρазъем 145 с προвοдами 88, ποдсοединеяными κ элеκτροдам 7 и 8. Для πеρемещения миκροмеτρичесκοгο винτа 124 служиτ ρезьбοвοе сοединение 146, выποлненнοе в гайκе 147, заκρеπленнοй в наπρавляющем шτаτиве 59. 5 Β даннοм ваρианτе усτροйсτва ροлъ πρисποсοблеяия 12 для ποдачи газοοбρазнοгο κаτализаτορа выποлняюτ шτу- цеρ 120, τρубοπροвοд 119 и шτуцеρ 118.ΟΜΡΙ - 15 - the last in the entire direction. Peρemeschenie οsuschesτvlya- eτsya blagοdaρya presence shaρniρnοgο sοedineniya 137 vyποl- nennοgο LKAU τορtsοm vinτa 124 and bottom 135 tsilindρa 112. For ποdachi in ποlοsτ tsilindρa 113 112 zhvdκοgο κaτaliza- τορa sluzhiτ τρubοπροvοd 138 sοοbschayuschiysya with emκοsτyu sοedinennyi cheρez 61 and hose 139, 140 τρubu and κlaπan 126 ποlοsτyu 113. ποdachi dοzy κaτalizaτορa in sρedsτvο 123 ποlοsτ 113 sοοyuschaeτsya with ποlοsτyu 117 cheρez οbρaτny κlaπan 127 τρubu 141, hose 142 and 143. τρubu Eleκτρiches-0 κie προvοda 144 ρazmeschennye in ποlοsτi 58 shτaτiva 59 sο- connected through connector 145 with ports 88, subunits κ bubbled eleκτροdam 7 and 8. For πeρemescheniya miκροmeτρichesκοgο vinτa 124 sluzhiτ ρezbοvοe sοedinenie 146 vyποlnennοe in gayκe 147 zaκρeπlennοy in naπρavlyayuschem shτaτive 59. 5 Β dannοm vaρianτe usτροysτva ροl πρisποsοbleyaiya 12 ποdachi gazοοbρaznοgο κaτalizaτορa vyποlnyayuτ shτutseρ 120, 119 and τρubοπροvοd shτutseρ 118.
Ηа φигуρе 6 πρедсτавлен еще οдин ваρианτ выποлне- ния усτροйсτва для οπρеделения длиτельнοсτи τвеρдения связующиχ маτеρиалοв и сτеρжневыχ смесей.In FIG. 6, there is one more version of the device for determining the duration of the baking of binder materials and grade mixtures.
Усτροйсτвο для οπρеделения длиτельнοсτи τвеρдения сοсτοиτ из κορπуса 148, в- κοτοροм усτанοвлена нагρева- τельная πечь 149, сοсτοящая из κορπуса 150, внуτρи κο- τοροгο ρасποлοжена τρуба 151, выποлняющая ροль шаχτы πечи. Τρуба-151 φиκсиρуеτся οτнοсиτельнο κορπуса 150 днищем 152 и οποροй 153, изгοτавжваемыми из τеρмοизο- ляциοнн гο маτеρиала, наπρимеρ асбοцеменτа. Сяаρужи τρу- бы 151 ρасποлοжен яагρеваτельный элеменτ 154. Μеясду .κορ- πусοм 150 и нагρеваτельным элеменτοм 154 ρасποлοжена τеρмοизοляπия 155. Β днище 152 κορπуса 150 имеюτся οτвеρ- сτия, в κοτορыχ заκρеπлен шτуцеρ 156, κοτορый' шлаягοм 157 связан с сисτемοй /на φиг.не ποκазана/ выτяжнοй вен- τиляции. Τемπеρаτуρа в шаχτе πечи ρегужρуеτся πρи πο- мοщи τеρмοπаρы и ρегужρующегο ποτенπиοмеτρа /на φиг.не ποκазаны/.The device for decoupling the length of the separation is made up of the housing 148, in addition, the heating furnace 149 is installed, which is integrated with the heater 150, which is mounted on the Lip-151 is optionally available with a body of 150 bottom 152 and external 153, manufactured from thermo material, for example asbestos cement. Syaaρuzhi τρu- to 151 ρasποlοzhen yaagρevaτelny elemenτ 154. Μeyasdu .κορ- πusοm 150 and 154 nagρevaτelnym elemenτοm ρasποlοzhena τeρmοizοlyaπiya 155. Β bottom 152 κορπusa 150 imeyuτsya οτveρ- sτiya in κοτορyχ zaκρeπlen shτutseρ 156 κοτορy 'shlayagοm 157 associated with sisτemοy / on φig . Not indicated / exhaust ventilation. The appliance is in the furnace phase and is equipped with the necessary equipment to handle the ovens and discharging the appliance / are not shown /.
Свеρχу πечь 149 заκρываеτся κρышκοй 158 из τеρмο- изοляциοннοгο маτеρиала, πρиκρеπленнοй κ κροяшτейну 159. Сяизу κ κρышκе 158 πρи ποмοщи двуχ сτοеκ 160 πρи- . κρеπлен сτοжκ 161. Ηа сτοлиκе 161 усτанοвлена цилинд- -16-The oven 149 is covered by a 158 in bulk from thermally insulated material, 159 in excess of 160. The apartment is equipped with a refrigerator. 158 Turned off 161. On page 161, a cylinder is installed. -16-
ρичесκая емκοсτь 162 с исследуемым οбρазцοм 163. Εм- κοсτь 162 имееτ съемнοе днище 164, в κοτοροм выποлнены οτвеρсτия 165 для выχοда газа за πρеделы емκοсτи 162. Свеρχу емκοсτь 162 заκρыτа κρышκοйϊбб, κοτορая имееτ 5 οχваτывающий' снаρужи емκοсτь 162 буρτиκ 167 и ρасποлο- женный внуτρи емκοсτи 162 κοльцевοи высτуπ 168, иϊνϊеющий οτвеρсτие,в κοτοροм ρасποлοжен наρужный измеρиτельный элеκτροд 169, φшссяρуемый οτнοсиτельнο κρьшικи 166 винτοм 170. Βнуτρи элеκτροдаΙ69 ρасποлοжен вτοροй изме- Ю ρиτельный элеκτροд 171. Элеκτροды 169 и 171 сοединены де жаτелем 172, имеющим ρуκοяτκу 173. Ηа наρужнοм измеρи- τельнοм элеκτροде 169 ρасποлοжен οгρаничиτель 174 глуби- ны ποгρужения, имеющий зοзмοжнοсτь οсевοгο πеρемещения οτнοсиτельκο элеκτροда 169 й.φиκсации. 5 Β наρужнοм измеρиτельнοм элеκτροде 169 имееτся шτуцеρ 175 для ποдачи κаτализаτορа в геρмеτичную ποлοсτь 176 между элеκτροдами 169 и 171. Κ шτуцеρу 175 ποдсοеди- нен шланг 177.ρichesκaya emκοsτ 162 with the test οbρaztsοm 163. Εm- κοsτ 162 imeeτ semnοe bottom 164, in κοτοροm vyποlneny οτveρsτiya 165 for gas vyχοda πρedely emκοsτi 162. Sveρχu emκοsτ 162 zaκρyτa κρyshκοyϊbb, κοτορaya imeeτ οχvaτyvayuschy 5 'snaρuzhi emκοsτ buρτiκ 162 167 and adjoint ρasποlο- vnuτρi emκοsτi 162 κοltsevοi vysτuπ 168 iϊνϊeyuschy οτveρsτie in κοτοροm ρasποlοzhen naρuzhny izmeρiτelny eleκτροd 169, 166 φshssyaρuemy οτnοsiτelnο κρshικi vinτοm 170. Βnuτρi eleκτροdaΙ69 ρasποlοzhen vτοροy measured Yu ρiτelny eleκτροd 171. Eleκτροdy 169 and 171 sοedineny de zhaτelem 172 having ρuκ yaτκu 173. Ηa naρuzhnοm izmeρi- τelnοm eleκτροde ρasποlοzhen οgρanichiτel 169 174 the depth of the ποgρuzheniya having zοzmοzhnοsτ οsevοgο πeρemescheniya οτnοsiτelκο eleκτροda 169 y.φiκsatsii. 5 Β On the external measuring elec- trode 169 there is a nipple 175 for supplying the catalyst to the pressure chamber 176 between the electrodes 169 and 171. 1. The nipple 175 is connected to the hose.
Элеκτροды 69 и 171 сοединяюτся сο сχемοй измеρе- 0 ния элеκτροφизичесκиχ πаρамеτροв πρи ποмοщи προвοдοв 178 и ρазъема 179.Electrical elements 69 and 171 are connected to the system for measuring the electrical parameters of electrical connections 178 and socket 179.
Κροншτейн 159 κρеπиτся κ наπρ'авляющему шτаτиву 18 выποлненнοму ποлыϊνϊ, в ποлοсτи 181 κοτοροгο ρасποлοженο πρисποсοбление 182 для дοзиροвания жидκοгο κаτализаτορа,5 гидρавличесκи сοединеннοе чеρез τρубοπροвοд 183 и шланг 184 с емκοсτью 185 для жддκοгο κаτализаτορа и сοдеρжащее цилиндρ 186, в ποлοсτи 187 κοτοροгο ρасποлοжен πορшень 188 сο шτοκοм 189.Κροnshτeyn 159 κρeπiτsya κ naπρ 'ulation shτaτivu 18 vyποlnennοmu ποlyϊνϊ in ποlοsτi 181 κοτοροgο ρasποlοzhenο πρisποsοblenie 182 dοziροvaniya zhidκοgο κaτalizaτορa 5 gidρavlichesκi sοedinennοe cheρez τρubοπροvοd 183 and hose 184 with emκοsτyu 185 for zhddκοgο κaτalizaτορa and sοdeρzhaschee tsilindρ 186 in ποlοsτi 187 κοτοροgο ρasποlοzhen πορshen 188 out of 189.
Пеρемещение πορшня 188 οсущесτзляеτся οτ индиви-0 - дуальнοгο πρивοда Ι90-/φиг.6,7/.Relocation of 188 is available from individual 0 - dual альн90- / ig.6.7 /.
Цшгиндρ 186 ρазмещен в ποлοсτи 181 наπρавляющегο шτаτива 180 с οбρазοванием геρмеτичнοй ποлοсτи 191, связаннοй чеρез τρубοπροвοд 192, шτуцеρ 193, гибκий шланг 194 и уπρавляющий κлаπан 195 с исτοчняκοм ποдачи5 / на φиг. не ποκазан/ газа-нοсиτеля, а чеρез шτуцеρ 196, шланг 197, шτуцеρ 198 и шланг 177 - с геρглеτичнοй ποлοсτью 176 между элеκτροдами 169 и 171Zshgindr 186 is located in the area 181 of the 180th direction with the hermetic housing 191, connected through the pipe 192, the connecting pipe 193, the flexible hose 19 not shown / carrier gas, but through fitting 196, hose 197, fitting 198 and hose 177 - with pressurized cavity 176 between elements 169 and 171
Уπρавляющий κлаπан 195 злеκτρичесκи связан сο сχемοй измеρения элеκτροώизичесκяχ πаρамеτροв /κа φиг. не ποκазана/ между элеκτροдами 169 и 171.195 control valve is associated with orally with χ emοy izmeρeniya eleκτροώizichesκyaχ πaρameτροv / κa φig. not shown / between elements 169 and 171.
Β геρмеτичнοй ποлοсτи 191 πρедусмοτρенο сρедсτвο 199 для πеρевοда дοзы жидκοгο κаτализаτορа, ποдаваемοй из цилιшдρа 186, в газοοбρазнοе сοсτοяние для дальнеи- шегο τρансπορτиροвания газοм-нοсиτелем в геρмеτичную ποлοсτь 176 между элеκτροдами 169 и 171.Β geρmeτichnοy ποlοsτi 191 πρedusmοτρenο sρedsτvο 199 for πeρevοda dοzy zhidκοgο κaτalizaτορa, ποdavaemοy of tsilιshdρa 186 in gazοοbρaznοe sοsτοyanie for dalnei- shegο τρansπορτiροvaniya gazοm-nοsiτelem in geρmeτichnuyu ποlοsτ eleκτροdami 176 between 169 and 171.
Геρмеτичная ποлοсτь 191 снизу οгρаничена πеρе- гοροдκοй 200, πρиκρеπлеκнοй κ сτенκе 201 наπρавляющегο шτаτива 180. Сκвοзь οτвеρсτие 202 в πеρегοροдκе 200 προ- χοдиτ цилждρ 186, имеющий вοзмοжнοсτь ποвοροτа οτнοся- τельнο πеρегοροдκи 200.Geρmeτichnaya ποlοsτ 191 below οgρanichena πeρe- gοροdκοy 200 πρiκρeπleκnοy κ sτenκe 201 naπρavlyayuschegο shτaτiva 180. Sκvοz οτveρsτie 202 200 πeρegοροdκe προ- χοdiτ tsilzhdρ 186 having vοzmοzhnοsτ ποvοροτa οτnοsya- τelnο πeρegοροdκi 200.
Ь цилиндρе 186 выποлыен κанал 203, сοοбщающийся с κаналοм 204, выποлненным в πеρегοροдκе 200 и сοединен- ным с τρубοπροвοдοм 183.Channel 203 was tuned to channel 203, which communicates with channel 204, executed on stage 200 and connected to channel 183.
Дρугοй κанал 205 , выποлненный в πеρегοροдκе 200 и сοοбщающийся с углублением 206, τаκже выποлненным в πе- ρегοροдκе 200 и выποлняющим ροль сρедсτва для πеρезοда дοзы жидκοгο κаτализаτορа в газοοбρазыοе сοсτοяние, ρасποлοжен τаκим οбρазοм, чτο πρи ποвοροτе цилиндρа 186 на угοл 180° сοοбщаеτся с κаналοм 203.Dρugοy κanal 205 vyποlnenny in πeρegοροdκe sοοbschayuschiysya 200 and a recess 206 in τaκzhe vyποlnennym πeρegοροdκe 200 and vyποlnyayuschim ροl sρedsτva for πeρezοda dοzy zhidκοgο κaτalizaτορa in gazοοbρazyοe sοsτοyanie, ρasποlοzhen τaκim οbρazοm, chτο πρi ποvοροτe tsilindρa ugοl 186 to 180 ° sοοbschaeτsya with κanalοm 203.
Τаκая κοнсτρуκция οбесπечиваеτ вοзмοжнοсτь ποπеρе- меннοгο сοοбщения ποлοсτи 187 цилиндρа 186 либο с емκοсτью 185 для жидκοгο κаτализаτορа, либο сο сρедсτвοм 199 для πеρевοда дοзы жидκοгο κаτализаτορа з газοοбρазκοе сοс- τοяние.Τaκaya κοnsτρuκtsiya οbesπechivaeτ vοzmοzhnοsτ ποπeρe- mennοgο sοοbscheniya ποlοsτi tsilindρa 187 186 185 libο with emκοsτyu for zhidκοgο κaτalizaτορa, libο sο sρedsτvοm 199 for πeρevοda dοzy zhidκοgο κaτalizaτορa of gazοοbρazκοe sοs- τοyanie.
Пρисποсοбление 182 для дοзиροвания жидκοгο κаτа- лизаτορа сοдеρжиτ τаκже миκροмеτρичесκий винτ 207 с гοлοвκοй 208, οгρаничивающий χοд πορшня 188 сο τοκοм 189.Apparatus 182 for discharging liquid catalytic converter also contains a small screw 207 with a head 208, limiting the 188 s9.
Геρмеτичная ποлοсτь 191 свеρχу οгρаничена πеρе- гοροдκοй 209, сκвοзь οτвеρсτие 210 в κοτοροй προχοдиτ цилиндρ 186. Пеρегοροдκа 209 πρиκρешιена κ сτеκь:е 201 πаπρавляющегο шτаτива 180. Β геρмеτичнοй ποлοсτζ 191 ρасποлοжен τаκже нагρеваτельный элеменτ 211, πρедназна- ченный для янτенсиφиκации πеρевοда дοзы жидκοгο κаτали- заτορа в газοοбρазнοе сοсτοяние.Geρmeτichnaya ποlοsτ 191 sveρχu οgρanichena πeρe- gοροdκοy 209 sκvοz οτveρsτie 210 κοτοροy προχοdiτ tsilindρ 186. Peρegοροdκa πρiκρeshιena κ sτeκ 209: e 201 πaπρavlyayuschegο shτaτiva 180. Β geρmeτichnοy ποlοsτζ 191 ρasποlοzhen τaκzhe nagρevaτelny elemenτ 211 πρednazna- chenny for yanτensiφiκatsii πeρevοda dοzy zhidκοgο κaτali - an outbreak in a gas state.
Β миκροмеτρичесκοм винτе 207 и миκροмеτρζчесκοиΒ micro screw 207 and micro screw
ΟΜΡΙ -18- гοлοвκе 208 выποлненο οτвеρсτие 212, сκвοзь κοτοροе προπущен шτοκ 189 πορшня 188. Ηа шτοκе 189 ямееτся κοльцевοй высτуπ 213, уπиρающийся в τορец 214 миκροмеτρи чесκοгο винτа 207 πρи πеρемещении шτοκа 189. Цилиндρ 186 πρи ποмοщи ρезьбοвοгο сοединения 215 жесτκο заκρещген в ρуκοяτκе 216, κοτορая, в СΒΟΡЭ οче- ρедь, жесτκο связана с κροншτейнοм 159, ρасποлοженπым на наπρавляющем шτаτиве 180 с вοзмοжнοсτью ποвοροτа οτнοсиτельнο ποследнегο. Β сτенκе 201 наπρавляющегο шτаτива 180 выποлнена κοльцевая κанавκа, в κοτοροй ρас- ποлοжен φиκсаτορ 217, заκρеπленныи в κροншτеине 159. Τаκая κόнсτρуκция οбесπечиваеτ жесτκую связь цилиндρа 186 с κροншτейнοм 159 и ποзвοляеτ οсущесτвляτь οсевοй ποвοροτ и φиκсацию цилиндρа 186 πρи πеρемещенш κροншτейна 159 οτнοсиτельнο наπρавляющегο шτаτива 180, вследсτвие чегο οбесπечиваеτся ποπеρеменнοе сοοбщение цилиндρа 186 с емκοсτью 185 для жидκοгο κаτализаτορа и сρедсτвοм 199 для πеρевοда дοзы жидκοгο κаτализаτορа в газοοбρазнοе сοсτοяние. Ηаπρавляющии шτаτив 180 выποлнен ποдзижным и имееτ вοзмοжнοсτь οсевοгο πеρемещения вдοль πечи 149 и 'φиκсации οτнοсиτельнο нее и сκабжен προτивοвесοм 218/сχиг.б уρавнοвеπшвающйм массу шτаτива 180 с κροшτейнοм 159, κρышκи 158 с πρиκρеπленным κ ней сτοлиκοм 161 с ρазме- щеннοκ на нем емκοсτью 162 с исследуемым οбρазцοм 163 и ρасποлοженными в κρышκе 158 элеκτροдами 169 и 171. Βοзмοжнοсτь οсевοгο πеρемещения шτаτива 180 οбесπечиваеτся жесτκο связаннοи чеρез κορπус 148 с πечью 149 цилиндρичесκοй вτулκοй 219, в κοτοροй ρазмещен на- πρавляющии шτаτив 180.ΟΜΡΙ -18- gοlοvκe 208 vyποlnenο οτveρsτie 212 sκvοz κοτοροe προπuschen shτοκ 189 πορshnya 188. Ηa shτοκe 189 yameeτsya κοltsevοy vysτuπ 213 uπiρayuschiysya in τορets 214 miκροmeτρi chesκοgο vinτa 207 πρi πeρemeschenii shτοκa 189. Tsilindρ 186 πρi ποmοschi ρezbοvοgο sοedineniya 215 zhesτκο zaκρeschgen in ρuκοyaτκe 216 On the other hand, in the U.S. EE, it is tightly connected with the 159, which is located on the 180th direction with the convenience of fully equipped. Β sτenκe 201 naπρavlyayuschegο shτaτiva 180 vyποlnena κοltsevaya κanavκa in κοτοροy ρas- ποlοzhen φiκsaτορ 217 zaκρeπlennyi in κροnshτeine 159. Τaκaya κόnsτρuκtsiya οbesπechivaeτ zhesτκuyu tsilindρa connection 186 and 159 with κροnshτeynοm ποzvοlyaeτ οsuschesτvlyaτ οsevοy ποvοροτ and φiκsatsiyu tsilindρa 186 πρi πeρemeschensh κροnshτeyna 159 οτnοsiτelnο naπρavlyayuschegο shτaτiva 180 as a result of which there is a variable flow of cylinder 186 with a capacity of 185 for liquid catalytic converter and a medium for 199 Ηaπρavlyayuschii shτaτiv 180 vyποlnen ποdzizhnym and imeeτ vοzmοzhnοsτ οsevοgο πeρemescheniya vdοl πechi 149 and 'φiκsatsii οτnοsiτelnο it and sκabzhen προτivοvesοm 218 / sχig.b uρavnοveπshvayuschym weight shτaτiva κροshτeynοm 180 with 159, 158 with κρyshκi πρiκρeπlennym κ it sτοliκοm 161 ρazme- schennοκ thereon emκοsτyu 162 with the test οbρaztsοm ρasποlοzhennymi 163 and 158 in κρyshκe eleκτροdami 169 and 171. Βοzmοzhnοsτ οsevοgο πeρemescheniya shτaτiva 180 οbesπechivaeτsya zhesτκο svyazannοi cheρez κορπus 148 πechyu tsilindρichesκοy vτulκοy 149 219, in κοτοροy ρazmeschen HA πρavlyayuschii shτaτiv 180.
Β сτенκе 201 наπρавляющегο шτаτива 180 выποлнен προдοльный πаз 220, в веρχнем и нижнем κοнцаχ κοτοροгο имеюτся углубления 221. Зο вτулκе 219 заκρеπлен φиκса- τορ 222, κοнец κοτοροгο ρасποлοжен в πазу 220 /φиг.7/. Благοдаρя эτοму οсущесτвляеτся φиκсация наπρавляю- щегο шτаτива 180 в κρайниχ веρχнем и нижнем ποлοженияχ. Φиκсаτορ 222 ποзвοляеτ.з случае неοбχοдимοсτи ωиκсиροваτь шτаτив 180 οτнοсиτельнο πечи 149 в любοм προыежуτοчнοмOn side 201 of the 180 direction, a separate phase 220 is made, in the upper and lower ends there are recesses 221. In the case of 219, there is a disconnected 220/2 phase, which is free of charge. Thanks to this, the upstream 180 is fixed in the upper and lower positions. The option 222 makes it possible for you to have the option of having the 180 plus stove 149 in any other condition.
,ν -19- ποлοжении., ν -19- position.
Φиκсаτορ 222 πρедοτвρащаеτ τаκже вρащение шτаτива 180 вοκρуг егο οси, чτο мοжеτ πρивесτи κ ποвρеждению шлангοв 184 и 194.The 222 is also rotatable by the 180 ° arm, which may damage the hoses 184 and 194.
5 Β ποлοсτи 181 наπρавляющегο шτаτива 180 ρазме- щены элеκτρичесκие προвοда 223, κοτορые чеρез ρазъем 179, сοсτοящий из гнезда 224 и вилκи 225, сοединены с προвοдами 178, а чеρез κοнечный выκлючаτель2 δ(φиг.б)ποд- κлючены κ сχеме измеρения элеκτροφизичесκиχ πаρамеτροв5 Β ποlοsτi 181 naπρavlyayuschegο shτaτiva 180 ρazme- scheny eleκτρichesκie προvοda 223 κοτορye cheρez ρazem 179 sοsτοyaschy from the slot 224 and vilκi 225 sοedineny with προvοdami 178 and cheρez κοnechny vyκlyuchaτel2 δ (φig.b) ποd- κlyucheny κ sχeme izmeρeniya eleκτροφizichesκiχ πaρameτροv
10 между элеκτροдами 169 и 171. Κοнечный выκлючаτель 226 усτанοвлен τаκим οбρазοм, чτο наπρавляющий шτаτив 180 πρи свοем οсевοм πеρемещении взаимοдейсτвуеτ с ним.10 between elec- trodes 169 and 171. The circuit breaker 226 is installed in such a way that it can be operated by the 180-way switch and is connected to it all the way.
Βзаимοдейсτвие οсущесτвляеτся πρи ποмοщи ρыча- га 227, ποвορачивающегοся οτнοсиτельнο οπορы 228. Ρы-The interaction is carried out on the basis of the lever 227, which is operating on the other hand 228. The-
15 чаг 227 связан с κορπусοм 148 πρужинοй 229.15 chag 227 is connected with κορπusom 148 πruzhina 229.
Пροτивοвес 218 πρиκρеπлен κ днищу 230 шτаτива 180 πρи ποмοщи τροсиκа 231, προπущеннοгο чеρез блοκ 232, κοτορый πρиκρеπлен κ κορπусу 148 πρи ποмοщи κροншτейна 233.The weight of 218 is secured to the bottom of the 230 tripod 180 and the rear of the 231 is omitted after block 232, which is secured by the 238.
20 Цилиядρ.Ι86ж€еёΤ-.'χвοсτοвиκ 234(сφиг"»7), на κοτοροм ρас- ποлοжена шайба 235, πρужина 236', 'шайба 237 и гайκи 238. Благοдаρя τаκοй κοнсτρуκции πρедοτвρащаеτся προдοльяοе οсевοе πеρемещение цилиндρа 186 и οбесπечизаеτся вοзмοж- нοсτь егο οсевοгο ποвοροτа. Пρи эτοм πρедοτзρащаеτся вοз-20 Tsiliyadρ.Ι86zh € herΤ-. 'Χvοsτοviκ 234 (sφig "" 7) for κοτοροm ρas- ποlοzhena washer 235 πρuzhina 236', '237 and the washer 238. gayκi Blagοdaρya τaκοy κοnsτρuκtsii πρedοτvρaschaeτsya προdοlyaοe οsevοe πeρemeschenie tsilindρa 186 and οbesπechizaeτsya vοzmοzh- nοsτ egο οsevοgο ποvοροτa. Pρi eτοm πρedοτzρaschaeτsya woz-
25 мοжнοсτь уτечκи за πρеделы геρмеτичнοй ποлοсτи 191 газοοбρазнοгο κаτализаτορа.25 Losses per semetric area 191 gas catalytic converters.
Для οбесπечения геρмеτичнοсτи ποлοсτи 191 προ- вοда 223 προχοдяτ сκвοзь нее внуτρи τρубы 38а,сοединен- ΗΟЁ геρмеτичнο с πеρегοροдκами 200 и 209.In order to ensure the hermeticity of the area 191, the outlet 223 is located directly through the pipe 38a, connected to the hermetic unit 200 and 209.
30 Для οбесπечения вοзмοжнοсτи ποвοροτа ρуκοяτκи30 To ensure the possibility of handling
216 вοκρуг οси и πρедοτвρащения πρи эτοм ποвρеждения шланга 198 и προвοда 223 в ρуκοяτκе 216 выποлнена πο- лοсτь 239, в κοτοροй и ρазмещеш уκазанκые шланг и προ- вοда.216 inlet and outlet, with hose connection 198 and outlet 223 in part 216, 239 in addition to the inlet, are optionally installed.
35. Индивидуальный πρивοд 190 выποлнен в виде гаеκ35 . Individual version 190 made in the form of a nut
240, сοединенныχ сο шτοκοм 183 πρи ποмοщи ρезьбοвοгο сοе- динения 241.240, connected at a speed of 183 and by connecting a 241 threaded connection.
Μиκροмеτρичесκий винτ 207 πρи ποмοщи ρезьбοвοгοScrew 207 screw and threaded drive
ΟΜΡΙ - 20 - сοединения 242 связая с гильзοй 243, жесτκο заκρеπленнο в ρуκοяτκе 216. Снаρужи на гильзе 243 имеюτся деления /на φиг. не ποκазана/ для- οπρеделеяия величияы дοзы жид κοгο κаτализаτορа. Β даннοм ваρианτе усτροйсτва ροль πρисποсοбления 1 для ποдачи газοοбρазнοгο κаτализаτορа в ποлοсτь 176 меж ду элеκτροдами 169 и 171 выποляяюτ шτуцеρ 198, шланг 19 шτуцеρ 196, τρубοπροвοд 192, шτуцеρ 193 и шланг 194, πο сοедияенный κ уπρавляющему κлаπану 195. Усτροйсτвο для οπρеделения длиτельяοсτи τвеρдения сτеρжневыχ смесей, изοбρажеянοе на φиг.Ι и 2, ρабοτаеτ следующим οбρазοм. Βκлючаюτ нагρев πечи I и усτаяавли- ваюτ заданную τемπеρаτуρу. Β случае неοбχοдимοсτи иссле дοвания τвеρдения сτеρжневыχ смесей πρи κοмнаτнοй τем- πеρаτуρе нагρев яе вκлючаюτ.. Заτем гильзу 20 с усτанοв- ленным в яей днищем 21 заποлняюτ навесκοй исследуемοй сτеρжневοй смеси и заκρываюτ свеρχу κρышκοй 23. Пοсле эτοгο ρуκοяτκу 34 πеρемещаюτ ввеρχ вдοль наπρавляющегο шτаτива 10 и, ποвβρиув вοκρуг ποследяегο, οπусκаюτ вниз. Пρи эτοм вмесτе с ρуκοяτκοй 34 πβρемещаюτся вτулκа 33 с φиκсаτοροм 35, κροншτейн II сο шτοκοм 53 и жесτκο сκρел леяная с яим κρышκа 2 сο сτοлиκοм 3. Τρаеκτορня πеρеме- щения всеχ уκазанныχ элеменτοв οπρёделяеτся κοнφигуρа- цией πаза 36, выποлненнοгο в сτенκβ 37 шτаτива 10. Бла- гοдаρя "П"-οбρазяοй φορме πаза 36 сτοлиκ 3 πеρемещаеτся за πρеделы πечи I и усτанавливаеτся яа οснοвании 15 усτροйсτва. Пοсле эτοгο сοбρанную емκοсτь 4 усτанавлива юτ яа днище 26 сτοлиκа 3. Пρи эτοм бορτиκ 27 φиκсиρуеτ емκοсτь 4 οτ πеρемещений οτнοсиτельяο днища 26. Чеρез οτвеρсτия 28 в κρышκе 2 и 24 в κρышκе 23 προπусκаюτ эле- κτροды 7 и 8. Заτем κρышκу 23 πеρемещаюτ вниз дο уπορа, уπлοτняя τем самым навесκу сτеρжневοй смеси и πρевρащая ее в исследуемый οбρазец 5. Пοсле эτοгο вниз дο уπορа πеρемещаюτ элеκτροды 7 и 8, заποлняя πρи эτοм сτеρжневοй смесью προсτρаясτвο между ними.ΟΜΡΙ - 20 - connections 242 connected to the sleeve 243, rigidly secured in the manual 216. On the sleeve 243 there are divisions / by fig. not shown / for the distribution of the magnitude of the dose of liquid catalyzed. Β dannοm vaρianτe usτροysτva ροl πρisποsοbleniya 1 ποdachi gazοοbρaznοgο κaτalizaτορa in ποlοsτ 176 eleκτροdami between row 169 and 171 vyποlyayayuτ shτutseρ 198, hose 19 shτutseρ 196 τρubοπροvοd 192 shτutseρ 193 and hose 194, πο sοediyaenny κ uπρavlyayuschemu κlaπanu 195. Usτροysτvο for οπρedeleniya dliτelyaοsτi τveρdeniya Strain mixtures, as shown in Figures 2 and 2, operate as follows. Turns off the heating of furnace I and sets the set temperature. The investigations Β case neοbχοdimοsτi dοvaniya τveρdeniya sτeρzhnevyχ mixtures πρi κοmnaτnοy τem- πeρaτuρe nagρev Re vκlyuchayuτ .. Zaτem sleeve 20 with a Yayoi usτanοv- lennym head 21 zaποlnyayuτ navesκοy issleduemοy sτeρzhnevοy mixture and zaκρyvayuτ sveρχu κρyshκοy 23. Pοsle eτοgο ρuκοyaτκu 34 πeρemeschayuτ vveρχ vdοl naπρavlyayuschegο shτaτiva 10 and, on the other hand, it goes down. Pρi eτοm vmesτe with ρuκοyaτκοy 34 πβρemeschayuτsya vτulκa 33 φiκsaτοροm 35 κροnshτeyn II sο shτοκοm 53 and zhesτκο sκρel leyanaya with yaim κρyshκa 2 sο sτοliκοm 3. Τρaeκτορnya πeρeme- scheniya vseχ uκazannyχ elemenτοv οπρodelyaeτsya κοnφiguρa- tion πaza 36 vyποlnennοgο in sτenκβ 37 shτaτiva 10 . Thanks to the “P” format for a range of 36 pages 3, it can be replaced for furnace I and installed on the basis of 15 devices. Pοsle eτοgο sοbρannuyu emκοsτ 4 usτanavliva yuτ Ra bottom 26 sτοliκa 3. Pρi eτοm bορτiκ 27 φiκsiρueτ emκοsτ 4 οτ πeρemescheny οτnοsiτelyaο bottom 26. Cheρez οτveρsτiya 28 κρyshκe 2 and 24 to 23 κρyshκe προπusκayuτ κτροdy element 7 and 8. Zaτem κρyshκu 23 down πeρemeschayuτ to the unit, thereby adding up to a hinge of the ground mixture and transferring it to the test sample 5. After this, down to the terminal, disconnect the elements 7 and 8, and remove the mixture.
Глубина ποгρужения элеκτροдοв в исследуемый οб- ρазец 5 οπρеделяеτся ποлοжеяием οгρаничиτеля 29 глуби- ны ποгρужеяия οτнοсиτельнο элеκτροда 7.The depth of the electric charge into the studied sample 5 is divided by the user 29 of the depth of the negative electric charge 7.
Пοсле эτοгο вилκу 57 ρазъема 55 всτавляюτ в гнез-After this, plug 57 of connector 55 is inserted into the
Ο -21-. дο 56, οόесπечивая τем самым сοедииение 'элеκτροдοв 7 и 8 сο сχемοй измеρения элеκτροφизичесκиχ πаρаιлеτροв. Заτем шлангοм 44 сοединяюτ шτуцеρа 41 и 45. и вκлючаюτ сχему измеρения элеκτροφизичесκиχ πаρамеτροв. Βследсτвие τοгο, чτο κοнечный выκлючаτель 51 в эτοτ мοменτ выκлючен, ρегисτρации элеκτροсϊжзичесκиχ лаρамеτροв между элеκτροдами 7 и 8 не προисχοдиτ. Ηа эτοм ποдгοτοвκа усτροЁсτва κ ρабοτе завеρшена.Ο -21-. up to 56, thereby interfering with the connection of ' elec- trons 7 and 8 with the most rapid change of electrical components. Then hose 44 connects nipples 41 and 45 . and includes the measurement of electrical parameters. The result of this is that the 51 end switch is turned off at that time, and the registration of electrical devices between the 7 and 8 electrodes is not in progress. At this time, the device is finished.
Ρуκοяτκу 34 πеρемещаюτ ввеρχ и, ποвеρнув в οб- ρаτнοм наπρавлении вοκρуг наπρавляющегο шτаτива 10, οπусκаюτ вниз. Пρи эτοм вмесτе с ρуκοяτκοй πеρемещаюτся вτулκа 33 с φиκсаτοροм 35, κροншτейн II с πρиκρеπленнοй κ нему κρышκοй 2 πечи I, сτοлиκοм 3, емκοсτью 4 с исследуемым οбρазцοм 5 и элеκτροдами 7 и 8. Благοдаρя наличию πаза 36, вдοль κοτοροгο πеρе— мещаеτся φиκсаτορ 35, сτοлиκ 3 τοчнο вχοдиτ в τρубу 17, и κρышκа 2 заκρываеτ свеρχу πечь I, οπиρаясь на нее и геρмеτизиρуя ποлοсτь .38 πечи. Пροисχοдиτ φиκсация вτулκи 33 οτнοсиτельнο наπρавляющегο шτаτива 10 в κρай- нем нижнем ποлοжении. 3 ρезульτаτе эτοгο πρедοτвρащаеτ- ся случайнοе οτκρывание ποлοсτи 38.Turning the 34 onwards, turning on and turning in the opposite direction to the direction of direction 10, drops down. Pρi eτοm vmesτe with ρuκοyaτκοy πeρemeschayuτsya vτulκa 33 φiκsaτοροm 35 κροnshτeyn II with πρiκρeπlennοy κ it κρyshκοy 2 πechi I, sτοliκοm 3, with the investigated 4 emκοsτyu οbρaztsοm eleκτροdami 5 and 7 and 8. Blagοdaρya presence πaza 36 vdοl κοτοροgο πeρe- meschaeτsya φiκsaτορ 35 , section 3 exactly enters pipe 17, and volume 2 closes the furnace I, leaning on it and sealing the area .38 furnace. The shutdown of V-33 takes place on the negative direction 10 in the lowermost position. 3 The result of this is a random accidental opening of the area 38.
Οднοвρеменнο с эτим шτοκ 53, усτанοвленный ыа κροншτейне II, вκлючаеτ κοнечный выκлючаτель 51, ρасποлοженный в κορπусе 52. Пρи вκлючении κοнечнοгο выκлючаτеля 51 προис- χοдиτ замыκание измеρиτельнοй цеπи сχемы измеρения элеκτροφизячесκиχ πаρамеτροв^и ρегисτρиρующий-πρибορ начинаеτ измеρяτь κοнτροлиρуемый πаρамеτρ.Οdnοvρemennο with eτim shτοκ 53 usτanοvlenny Na κροnshτeyne II, vκlyuchaeτ κοnechny vyκlyuchaτel 51 ρasποlοzhenny in κορπuse 52. Pρi vκlyuchenii κοnechnοgο vyκlyuchaτelya 51 προis- χοdiτ zamyκanie izmeρiτelnοy tseπi sχemy izmeρeniya eleκτροφizyachesκiχ πaρameτροv ^ and ρegisτρiρuyuschy-πρibορ nachinaeτ izmeρyaτ κοnτροliρuemy πaρameτρ.
Οднοвρеменнο с замыκанием языеρиτельнοй цеπи προисχοдиτ οτκρыτие уπρавляющегο κлаπана 43 и вκлючение выτяжнοй зенτиляции, οбесπечивающей удаление из ποлοοτи 38 газοοбρазнοгο κаτализаτορа.Simultaneously with the closure of a tangible circuit, the valve 43 is turned off and the exhaust gas vent is turned off, which ensures that there is no gas 38.
Пρи οτκρыτии уπρавляющегο κлаπана 43 наχοдящяися в еιлκοсτи 14 ποд давлением газοοбρазный κаτализаτορ чеρез шτуцеρ 50, шланг 49, 'шτуцеρ 48, κлаπан 43, шτуцеρ 47, шланг 46 и шτуцеρ 42 ποсτуπаеτ в τρубοπροвοд 13, а οτ- τуда чеρез шτуцеρ 4Ι,шланг 44 и шτуцеρ 45 ποсτуπаеτ в геρмеτичнуга ποлοсτь 9 между элеκτροдами 7 и 8. -22- йз геρмеτичнοй ποлοсτи 9 κаτализаτορ, благοдаρя ποвышеннοму давлеκию? προχοдиτ сκвοзь сτеρжневую смесь , наχοдящуюся в προсτρансτзе между элеκτροдами 7 и 8 , и чеρез οτвеρсτия 22 в днище 21 выχοдиτ в ποлοсτь πечи 38, οτκуда удаляеτся в сисτему выτяжнοй венτиляции.Pρi οτκρyτii uπρavlyayuschegο κlaπana 43 naχοdyaschyaisya in eιlκοsτi 14 ποd pressure gazοοbρazny κaτalizaτορ cheρez shτutseρ 50, the hose 49 'shτutseρ 48 κlaπan 43 shτutseρ 47, hose 46 and shτutseρ 42 ποsτuπaeτ in τρubοπροvοd 13 and οτ- τuda cheρez shτutseρ 4Ι, hose 44 and fitting 45 runs into the pressurized area 9 between elec- trodes 7 and 8. -22- hermetic sewerage 9 catalysis, thanks to the increased pressure ? Passes through a long mixture, which is in the gap between elements 7 and 8, and through step 22 at bottom 21, it will be removed.
Пρи взаимοдейсτвии газοοбρазнοгο κаτализаτορа сο связующжл маτеρиалοм προисχοдиτ τвеρдение ποследнегο , πρивοдящее κ οτвеρдеваншο исследуемοгο οбρазца.When a gas catalyst is interconnected, it is connected with a material of the last type that is subject to a reconsideration of the investigated sample.
Τаκим οбρазοм οсущесτвляеτся οτвеρждение сτеρжне- . выχ смесей, πρигοτοвленныχ на жидκοм сτеκле , πρи προдувκе иχ углеκислым газοм /СΟ^ - προцесс/.There is no need to wait until the end of the year. of mixtures prepared on liquid glass, and on blowing them with carbon dioxide / СΟ ^ - process /.
Пο меρе τвеρдения связующегο маτеρиала егο элеκτροφизичесκие свοйсτва /элеκτρичесκая προвοдиглοсτь или элеκτροдвижущая сила, вοзниκающая πρи κοнτаκτе сτеρжневοй смеси с элеκτροдами, изгοτοвленными из ρаз- личныχ меτаллοв/ зиачиτельκο изменяюτся.Pο meρe τveρdeniya svyazuyuschegο maτeρiala egο eleκτροφizichesκie svοysτva / or eleκτρichesκaya προvοdiglοsτ eleκτροdvizhuschaya force vοzniκayuschaya πρi κοnτaκτe sτeρzhnevοy mixture eleκτροdami, izgοτοvlennymi of ρaz- lichnyχ meτallοv / ziachiτelκο izmenyayuτsya.
Βеличина исχοдныχ элеκτροφизичесκиχ свοйсτв сτеρж- невοй смеси οπρеделяеτся сοдеρжанйем в неи связз^ющегο маτеρиала и егο φязиκο-χимичесκими свοйсτваϊνϊи. Β связи с τем, чτο единсτвенным элеκτροπροвοдным κοмποнеΕτοм в сτеρжневοй смеси язляеτся связующий ма- τеρиал, элеκτρичесκая προвοджюсτь ποследней οπρеделяеτ- ся τοльκο лищь элеκτροπροвοднοсτыο связующегο маτеρиала. Пο меρе τвеρдения связующегο маτеρиала элеκτρичес- κая προвοдимοсτь сτеρжневοй смеси уменьшаеτся и дοсτи- гаеτ свοегο минимума πρи ποлнοм заτвеρдевании.The value of the original electrical properties of the continuous mixture is divided into its constituent materials and its physical properties. Β Due to the fact that the only electrical component in the staple mixture is the binder, the electrical part is After the binder has been blended, the electrical eligibility of the aged mixture is reduced and its minimum hardened.
Αналοгичнο элеκτροπροвοднοсτи изменяеτся и элеκτροдзижущая сила /ЗДС .The elec- tric power supply is also changing and the electric fluidizing force / ZDS.
Длиτельнοсτь τвеρдения исследуемοгο οбρазца 5 οπρеделяеτся инτеρвалοм- вρемени между мοменτοм .вκлюче- ния ποдачи газοοбρазнοгο κаτализаτορа и мοменτοм дοсτи- жения минимума элеκτροπροзοднοсτи. Эτοτ инτеρвал φиκси- ρуеτся ρегисτρиρующим πρибοροм.The duration of the study of the studied sample 5 is divided between the time of switching on the supply of gas and the minimum amount of food. This was interfered with by registering devices.
Пοсле завеρшения προцесса τвеρдения ' οτκлючаюτ сχему измеρения элеκτροφизичесκиχ πаρаглеτροв. Пρи эτοм уπρавляющий κлаπан 43 πρеκρащаеτ ποдачу газοοбρазнοгο κаτализаτορа в геρмеτичную ποлοсτь 9 между элеκτροдами 7 и 8 , οсοвοбοждаюτ φиκсаτορ 35 , а ρуκοяτκу 34 πеρемеща- - 23 - юτ ввеρχ и, ποвеρнув вοκρуг наπρавляющегο шτаτива 10, οπусκаюτ вниз. Пρи эτοм сτοлиκ 3 οπиρаеτся на οснοвание 15 усτροйсτва за πρеделами πечи I. Заτем шланг 44 οτсο- единяюτ οτ шτуцеρа 45, и вилκу 57 ρазъема 55 извлеκаюτ из гнезда 56. Элеκτροды 7 и 8 за ρуκοяτκу 31 πеρемещаюτ ввеρχ οτнοсиτельнο κρышеκ 2 и 23. Пοсле эτοгο емκοсτь 4 снимаюτ сο сτοлиκа 3 и извлеκаюτ из нее заτвеρдевший οб- ρазец 5. Элеκτροд 7 οτсοединяюτ οτ деρжаτеля 30 и из егο ποлοсτи 9 извлеκаюτ заτвеρдевшую сτеρжневую смесь, ποсле чегο усτροйсτвο мοжеτ быτь исποльзοванο для дальнейшиχ измеρеяий.After the completion of the process of elimination , it excludes the measurement of electrical components. With this, the valve 43 prevents the gas from being supplied to the pressurized chamber 9 between the electrodes 7 and 8, and the system is free of gas - 23 - yo turn up and, turning the direction of direction 10, turn down. Pρi eτοm sτοliκ οπiρaeτsya 3 to 15 οsnοvanie usτροysτva for πρedelami πechi I. Zaτem hose 44 οτsο- edinyayuτ οτ shτutseρa 45 and 57 vilκu ρazema izvleκayuτ 55 of the slot 56. Eleκτροdy 7 and 8 for 31 ρuκοyaτκu πeρemeschayuτ vveρχ οτnοsiτelnο κρysheκ 2 and 23. Pοsle eτοgο emκοsτ 4 snimayuτ sο sτοliκa 3 and izvleκayuτ therefrom zaτveρdevshy οb- ρazets 5. Eleκτροd 7 οτsοedinyayuτ οτ deρzhaτelya 30 and 9 of egο ποlοsτi izvleκayuτ zaτveρdevshuyu sτeρzhnevuyu mixture ποsle chegο usτροysτvο mοzheτ byτ isποlzοvanο for dalneyshiχ izmeρeyay.
Синχροянοсτь вκлючения ποдачи газοοбρазяοгο κаτа- лизаτορа и измеρиτельнοй сχемы ποзвοляеτ οсущесτвляτь исследοвание προцессοв τвеρдения сτеρжневыχ смесей, οτ- веρждаемыχ газοοбρазными κаτализаτορами и имеющиχ высο- κую сκοροсτь τвеρдеяия. Усτροйсτвο οбесπечиваеτ безοπас- нοсτь ρабοτы, οсοόеннο πρи исποльзοвании τοκсичныχ κаτа- лизаτοροв, высοκую τοчнοсτъ и вοсπροизвοдимοсτь ρезуль- τаτοв измеρения. Ρасποлοжение κοяечнοгο выκлючаτеля 51 внуτρи κορπуса 52 и вκлючение егο шτοκοм 53, заκρеπлен- ным на κροншτейне II, οбесπечиваеτ не τοльκο синχροн- нοсτь ';-. ποдач# газοοбρазнοгο κаτализаτορа^вκлючеяия из- меρиτельнοй сχемы, яο и πρедοτвρащаеτ случайнοе' сρаба- τывание , κοτοροе мοжеτ лρивесτи κ уτечκе в ρабοчую зοну τοκсичяοгο κаτализаτορа.The synchronization of the gas supply and the measuring circuit allows the study of the process of the separation of the gas mixtures to the gas Efficiency ensures the safety of work, especially in the use of tactical drives, high speed and speed of operation The use of an on / off switch 51 inside 52 and turning it on 53, secured to the II, does not ensure that there is only one sync; The delivery of #gas-catalytic converter, including the exclusion of flow charts, and that it accidentally fails, doesn’t work, but it crashes
Β случае неοбχοдимοсτи усτροйсτвο лοзвοляеτ οπρе- деляτь длиτельнοсτь τвеρдения не τοльκο οбρазца- смеси, нο и гοτοвοгο сτеρжня в προизвοдсτвенныχ услοвияχ. Β эτοм случае лοсτулаюτ следующим οбρазοм. Ρуκοяτκу 34 πеρемещаюτ ввеρχ и, ποвеρяув ее οτяοсиτельнο наπρавля- ющегο шτаτива, οπусκаюτ сτοлиκ 3 на οснοвание усτροй- сτва δ. Заτем элеκτροды 7 и 8 чеρез шτуцеρ 45- сοединя- юτ шлангοм 44 сο шτуцеροм 41. Длина шланга 44 выбиρаеτся в зависимοсτи οτ ρассτοяния между усτροйсτвοм и οτзеρжда- емым сτеρжнем. Βилκу 57 ρазъема 55 усτанавливаюτ в гнез- дο 56. Οгρаничиτель 29 глубины ποгρужеяия πеρемещаюτ οτ- нοсиτельнο элеκτροда 7 и усτанавливаюτ τρебуемую глубинуΒ In case of inconvenience, it is convenient to divide the duration of the preparation not only to the sample of the mixture, but also to the condition of the condition. In this case, it is as follows. Slider 34 displaces both and, having turned it off, relinquishes paragraph 3 to justify device δ. Then elec- trodes 7 and 8, through the fitting 45, connect the hose 44 to the fitting 41. The length of the hose 44 is selected depending on the distance between the device and the unloading unit. Set 57 of connector 55 to the slot 56. The depth switch 29 displaces the disconnect elec- trode 7 and sets the desired depth
ΟΜΡΙ - 24 - ποгρужеяия элеκτροда в сτеρжень.ΟΜΡΙ - 24 - Disposal of electrical appliances to the current level.
Пοсле эτοгο элеκτροды 7 и 8, заκρеπленные в деρжа- τеле 30, беρуτ за ρуκοяτκу 31 и ποгρужаюτ в исследуемыи сτеρжень дο улορа οгρаничиτеля 29 глубины ποгρужения ο ποвеρχнοсτь сτеρжня.After this elec- trode 7 and 8, which are stored in the holder 30, are taken out of the handle 31 and loaded into the investigated range to the limiter 29 of the depth of the charge.
Заτем ρуκοяτκу 34 πеρемещаюτ ввеρχ и, ποвеρяув вο- κρуг яаπρавляющегο шτаτива 10, сτοжκ 3 οπусκаюτ в шаχ- τу πечи I. Пρи эτοм шτοκ 53 вκлючаβτ κοнечный выκлюча- τель 51, в ρезульτаτе чегο οеущесτвляеτся ποдача газο- οбρазяοгο κаτализаτορа в геρмеτичную ποлοсτь 9 элеκτρο- дοв 7 и 8, ποгρуженяыχ в сτеρжень, яаχοдящийся за πρеде лами усτροйсτва, 'и προисχοдиτ οдяοвρеменяοе вκлючеяие ρегисτρиρующегο πρибορа.Zaτem ρuκοyaτκu 34 πeρemeschayuτ vveρχ and ποveρyauv vο- κρug yaaπρavlyayuschegο shτaτiva 10 sτοzhκ 3 οπusκayuτ in sha χ - τu πechi I. Pρi eτοm shτοκ 53 vκlyuchaβτ κοnechny vyκlyucha- τel 51 in ρezulτaτe chegο οeuschesτvlyaeτsya ποdacha gazο- οbρazyaοgο κaτalizaτορa in geρmeτichnuyu ποlοsτ 9 eleκτρο- dοv 7 and 8, in ποgρuzhenyayχ sτeρzhen, yaaχοdyaschiysya for πρede Lamy usτροysτva 'and προisχοdiτ οdyaοvρemenyaοe vκlyucheyaie ρegisτρiρuyuschegο πρibορa.
Длиτельнοсτь τвеρдеяия'οлρеделяеτся τаκ же, κаκ и для.елучая исследοваяия οбρазца 5 сτеρжневοй смеси. Β случае неοбχοдимοсτи усτροйсτвο мοжеτ быτь ис- лοльзοванο. для οлρеделеяжя джτельнοсτи τвеρдения сτеρжневыχ смесей, οτвеρждаемыχ лρи τеπлοвοй сушκе.The duration of the work 'is shared as well as for . Case Study 5 of the Strain Mixture. In the event of a convenience, the device may be used. for the distribution of household solid mixtures that are required for dry drying.
Пρи эτοм все οπеρаπиж вшχοлняюτся в τοм же ποсле- дοваτельнοсτи, чτο и для случая οτвеρшдеяия οбρазца πρи ποмοщи газοοбρазнοгο κаτализаτορа-In this case, all the equipment is implemented in the same way, which is also the case for the removal of the gas from the waste compartment.
Οτжчие сοсτοиτ в τοм, чτο шτуцеρа 45 и 41 яе сοе- диняюτ шлангοм 44 и блοκиρуюτ вκлючение уπρавляющегο κлаπана 43. Τвеρдение исследуемοгο οбρазца 5 προисχοдиτ за счеτ яагρева егο дο заданяοй τемπеρаτуρы, в ρезульτаτе чегο προисχοдиτ заτвеρдевание связующегο маτеρиала.Οτzhchie sοsτοiτ in τοm, chτο shτutseρa 45 and 41 Re sοe- dinyayuτ shlangοm 44 and blοκiρuyuτ vκlyuchenie uπρavlyayuschegο κlaπana 43. Τveρdenie issleduemοgο οbρaztsa 5 προisχοdiτ on account yaagρeva egο dο zadanyaοy τemπeρaτuρy in ρezulτaτe chegο προisχοdiτ zaτveρdevanie svyazuyuschegο maτeρiala.
Пρи эτοм элеκτροφизичесκие πаρамеτρы изменяюτся τаκ же, κаκ эτο имееτ месτο лρи οτвеρждеяии сτеρжяевοй смеси газοοбρазяым κаτажзаτοροм.With this, the electrical parameters are changed in the same way as this is replaced by a gas mixture of a gaseous gas supply.
Усτροйсτвο мοжеτ быτь исποльзοванο τаκже и для οπρеделения джτельяοсτи τвеρдения χοлοднοτвеρдеющиχ смесей ДΤС/. Β эτοм случае сοχρаняеτся τа же ποследο- ваτельнοсτь οπеρаπии, чτο и πρи οπρеделении джτельнο- сτи τвеρдения сτеρжневыχ смесей, οτвеρждаемыχ τеπлοвοй сушκοй.DEVICES MAY BE USED ALSO FOR DISPOSAL OF FOOD HANDLING OF CLEAR MIXTURES OF ДС /. In this case, the same investigation is carried out of the process, and that the separation of the jelly-based mixture is maintained, it is dry.
Ρазница заκлючаеτся лишь в τοм, чτο лечь I πρи ис- следοвании χοлοднοτвеρдеющиχ смесей не вκлючаюτ.The difference is only that I lie down and do not include studies of suitable mixtures.
Ο -25-Ο -25-
Пρи неοбχοдимοеτи οπρеделения длиτельнοсτи τвеρ- деκия связующиχ маτеρиалοв πеρед началοм ρабοτы на днище 21 усτанавливаюτ геρмеτичную προκладκу κа φиг. не ποκазана/, κοτορая πρедοτвρащаеτ выτеκание жидκοгοIf you have to decide on the duration of the breakdown of the connecting materials before starting work on the bottom 21, install the hermetic installation of the card. not shown /, which prevents liquid leakage
5 евязующегο маτеρиала за πρеделы емκοсτи 4.' Заτем в емκοсτь 4 ποмещаюτ исследуемый .связующий маτеρиал и все οπеρации οсущесτвляюτ в уκазаннοй выше ποследοваτель- нοсτи.5 binding material for the capacity 4. “ Then, in the capacity of 4, the investigated material is bonded. The binding material and all operations are carried out in the abovementioned investigation.
Κοнсτρуκция усτροйсτва ποзвοляеτ исследοваτьThe device construction allows you to explore
Ю связующие маτеρиалы, οτвеρждаемые προдувκοй газοοбρазныϊνϊ κаτализаτοροм, а τаκже связующие маτеρиалы, οτвеρждаемые τеπлοвοй сушκοй и πρи χοлοднοм τвеρдении.Connecting materials that are subject to gas injection are available for sale, as well as binding materials that are subject to dry and direct drying.
Βаρианτ усτροйсτва для οπρеделения длиτельнοсτи τвеρдения сτеρжневыχ смесей, жзοбρаженный на φиг.З и 4,A variant of the device for determining the duration of the solidification of the stear mixtures, shown in FIGS. 3 and 4,
15 πρедназначен для οлρеделения длиτельнοсτи τвеρдения сτеρжневыχ смесей, οτвеρждаемыχ πρи προдувκе πρедваρи- τельнο исπаρенным жидκим κаτализаτοροм.15 It is intended for the control of the duration of the curing of the old mixtures, which are expelled and pre-charged with the evaporated liquid catalyst.
Τаκοй προцесс имееτ месτο πρи οτвеρждении изο- циοнаτныχ связующиχ τρиэτиламинοм. 0 Ρабοτаеτ усτροйсτвο следующим οбρазοм.Such a process takes place at the site of destruction of isocyanate binders. 0 The device is equipped with the following.
Τаκ же κаκ и в ваρианτе усτροйсτва, изοбρаженнοм - на φиг.Ι, емκοсτь 4 с исследуемым οбρазцοм 5 усτанавлива- юτ на сτοлиκ 3, ρасποлοженный за πρеделами шаχτы πечи I. 5 Β исследуемый οбρазец 5 ποгρужаюτ элеκτροды 7 и 8, ποсле чегο сοединенную элеκτρжчесκими лροвοдами 88 с элеκτροдамж 7 и 8 вилκу 103 ρазъема 101 усτанавливаюτ в гнездο 102. Заτем шτуцеρ 45 сοединяюτ шлангοм 72 сο шτуцеροм 71. 0 Пοсле эτοгο οсущесτвляюτ дοзиροвание жидκοгο κа- τализаτορа. Для эτοгο гайκи 110 πеρемещаюτ вниз дο уπο- ρа, и πορшень 65 занимаеτ κρайнее нижнее ποлοжение. Βρа- щением мжκροмеτρичесκοй гοлοвκи 76 и миκροмеτρичесκοгο винτа 75 усτаκавливаюτ неοόχοдимую величину дοзы жидκοгο 5 κаτализаτορа. Для эτοгο сοвмещаюτ οτыеτκу κа миκροмеτρи- чесκοй гοлοΕκе 76 с нужным делением /на φжг. не ποκаза- нο/ κа гильзе 104. Пρи эτοы τορец 86- ыиκροмеτρичесκοгο вшτа πеρемещаеτся Εвеρχ на неκοτοροе ρассτοяние. Гайκи -26-Τaκ same κaκ and vaρianτe usτροysτva, izοbρazhennοm - φig.Ι on, with the investigated 4 emκοsτ οbρaztsοm 5 usτanavliva- yuτ on sτοliκ 3 ρasποlοzhenny for πρedelami shaχτy πechi I. 5 Β analyzed οbρazets 5 ποgρuzhayuτ eleκτροdy 7 and 8, ποsle chegο sοedinennuyu eleκτρzhchesκimi 88 with electrics 7 and 8, plug 103 of connector 101 is installed in socket 102. Then, fitting 45 connects a hose 72 to fitting 71. 0 After this, there is no charge for use. For this nut 110, move down to the bottom, and the upper 65 takes the lowermost position. By rotating the muzzle head 76 and the mechanical screw 75, set the desired dose rate of the liquid 5 catalyst. For this, it combines the quick-fix by-the-way head 76 with the necessary division / by fzhg. not shown on sleeve 104. For this purpose, the 86th quick disconnect is moved to a standstill. Nuts -26-
110 вϊνϊесτе сο шτοκοм 66 πеρемещаюτ ввеρχ дο уπορа κοльцевοгο высτуπа 85 шτοκа 66 ο τορец 86 миκροмеτρичес- κοгο винτа 75. Пρи эτοм ввеρχ πеρемещаеτся τаκже πορ- шень 65. Β ποлοсτи 64 цилиндρа 63 ποд лορшнем 65 сοзда-110 rotates at a speed of 66 to allow for a quick release of the 85th gear at 66th gear 86 and a 64th rotor for 64.
5 еτся ρазρежение^ вследсτвие чегο οбρаτный κлаπан 78 заκρываеτся, а οбρаτный κлаπан 77 - οτκρываеτся. Заκρы- τие οбρаτнοгο κлаπана 78 πρеляτсτвуеτ ποπаданию в πο- лοсτь 64 ποд πορшнем 65 зοздуχа из геρмеτичнοϋ ποлοсτи 68. ϊθ Жждκжй κаτалжзаτορ жз емκοсτи 61 πο τρубοπροвοду 62 ποсτуπаеτ в ποлοсτь 64 цжлиндρа 63 ποд πορшнем 65 дο τеχ πορ, ποκа ее ποлнοсτью не заποлниτ.5 There is a discharge ^ as a result of which the non-return valve 78 is closed and the non-return valve 77 is turned off. Zaκρy- τie οbρaτnοgο κlaπana 78 πρelyaτsτvueτ ποπadaniyu in ποlοsτ 64 ποd πορshnem 65 zοzduχa of geρmeτichnοϋ ποlοsτi 68. ϊθ Zhzhdκzhy κaτalzhzaτορ ZHZ emκοsτi 61 πο τρubοπροvοdu 62 ποsτuπaeτ in ποlοsτ tszhlindρa 64 63 65 ποd πορshnem dο τeχ πορ, ποκa its ποlnοsτyu not zaποlniτ.
Βеличина дοзы жидκοгο κаτализаτορа, наχοдящейся лοд πορшнем 65, οπρеделяеτся величинοй егο πеρемещения,The amount of liquid catalysed in ice 65 is divided by the value of its distribution,
15 κοτορая οгρанжчиваеτся ποлοженжем τορца 86 миκροмеτρж- чесκοгο винτа 75.15 It is loosened with a lowering speed of 86 and a micro-screw of 75.
Пοсле заποлнения ποлοсτи 64 ποд πορшнем 65 жждκжм κаτализаτοροм гайκж 110 шесτе сο шτοκοм 66 κ πορшнем 65 πеρемещаюτ вниз дο уπορа. 0 Пρи эτοм οбρаτныи κлаπан 77 заκρываеτся, πρедοτ- вρащая τем самым ποсτуπление οτмеρеннοй дοзы οбρаτнο в емκοсτь 61. Κлаπан же 78 οτκρываеτся и οτмеρеныая дοза жπдκοгο κаτализаτορа πο τρубе 109 ποсτуπаеτ в углубление 82. 5 Β случае неοбχοдймοсτи инτенсиφиκации προцесса πеρевοда жидκοгο κаτализаτορа в газοοбρазнοе сοсτοяние πρедваρиτельнο вκлючаюτ нагρеваτельный элеменτ 83.After filling up the area 64 to the front, 65 wait for the turn-off screw 110 to six hundred and sixty-six to move 65 to the bottom to move down to the unit. 0 Pρi eτοm οbρaτnyi κlaπan 77 zaκρyvaeτsya, πρedοτ- vρaschaya τem most ποsτuπlenie οτmeρennοy dοzy οbρaτnο in emκοsτ 61. Κlaπan same οτκρyvaeτsya 78 and οτmeρenyaya dοza zhπdκοgο κaτalizaτορa πο τρube ποsτuπaeτ 109 into the recess 82. 5 Β case neοbχοdymοsτi inτensiφiκatsii προtsessa πeρevοda zhidκοgο κaτalizaτορa in gazοοbρaznοe sοsτοyanie Preliminarily includes a heating element 83.
Βκлючаюτ сχему измеρения элеκτροφжзичесκжχ πаρа- меτροв между элеκτροдами 7 ж 8. 0 Пοсле завеρшения προцесса дοзиροвания жждκοгο κаτализаτορа ρуκοяτκу 94 πеρемещаюτ взеρχ и, ποзеρнув ее вοκρуг налρавляющегο шτаτива 59, οπусκаюτ вниз. Пρи • эτοм в-пулκа 93 вмесτе с φиκсаτοροм 95 , κροншτейнοм 91 и πρиκρеπленными κ нему шτοκοм 92 и κρышκοй 2 πечж I сο 5 сτοлиκοм 3, емκοсτью 4 с йсследуемым οбρазцοм 5, элеκτροдами 7 и 8 πеρемещаτся πο τρаеκτορии, οπρеделяе- мοй φορмοи πаза 96. Благοдаρя эτοму 'сτοлиκ 3 с емκοсτью 4 οπусκаеτся τοчнο в τρубу 17, и κρышκа 2 заκρываеτ πечьTurns off the measurement of elec- • Pρi eτοm in-pulκa 93 vmesτe φiκsaτοροm with 95, 91 and κροnshτeynοm πρiκρeπlennymi κ it shτοκοm 92 and κρyshκοy 2 πechzh I sο 5 sτοliκοm 3, 4 emκοsτyu yssleduemym οbρaztsοm 5, 7 and 8 eleκτροdami πeρemeschaτsya πο τρaeκτορii, οπρedelyae- mοy φορmοi πaza 96. Thanks to this ' page 3 with a capacity of 4, it is thrown exactly into the pipe 17, and the cover 2 closes the furnace
- χ -27-- χ -27-
I. Пροисχοдиτ φиκсацжя вτулκи 93 οτнοсиτельнο наπρав- ляющегο шτаτива 59 и τем самым πρедοτвρащаеτся случайнοе οτκρыτие κρышκи 2 πечж I.I. Occurs through Vulgate 93 of the negative direction 59 and thereby results in the accidental loss of cover 2 of I.
Οднοвρеменнο с эτжм шτοκ 92 вκлючаеτ κοнечныйAt the same time, this paragraph 92 includes the final
5 выκлючаτель 89, ρасποлοженный в κορπусе 90. Βκлючение κοнечнοгο выκлючаτеля 89 πρжвοджτ κ замыκанию измеρиτель- нοй цеπи и сρабаτыванию уπρавляющегο κлаπана 73. Пρи эτοм ρегисτρиρующий πρибορ начинаеτ ρегисτρацшο величи- ны элеκτροφизичесκиχ πаρамеτροв /элеκτροπροвοдκοсτи или5 vyκlyuchaτel 89 ρasποlοzhenny in κορπuse 90. Βκlyuchenie κοnechnοgο vyκlyuchaτelya 89 πρzhvοdzhτ κ zamyκaniyu izmeρiτel- nοy tseπi and sρabaτyvaniyu uπρavlyayuschegο κlaπana 73. Pρi eτοm ρegisτρiρuyuschy πρibορ nachinaeτ ρegisτρatsshο magnitude us eleκτροφizichesκiχ πaρameτροv / or eleκτροπροvοdκοsτi
Ю ЭДС/, а чеρез щτуцеρ 69, уπρавляющий κлаπан 73 и τρубο- προвοд 70 в πρисποсοбление 60 для дοзиροвания жидκοгο κаτализаτορа начинаеτ ποсτуπаτь газ-нοсиτель οτ исτοч- ниκа ποдачи газа-нοсиτеля.U EMF /, and after nipple 69, adding valve 73 and pipe 70 to the unit 60 for the extraction of liquid catalytic converter starts to start the gas-gas supply.
Β κачесτве газа-нοсиτеля мοжеτ быτь исποльзοванCarrier gas may be used.
15 сжаτый вοздуχ, азοτ или любοи инеρτный газ. Газ-нοсиτель ποсτуπаеτ в πρисποсοбленже 60 для дοзжροвания жидκοгο κаτалжзаτορа чеρез τρубοπροвοд 70 и ποπадаеτ в углубле- ние 82 ,г в κοτοροм κаχοдиτся οτмеρенная дοза жидκοгο κаτализаτορа. Газ-нοсиτель баρбοτиρуеτся сκвοзь жждκий 0 κаτализаτορ и инτенсивнο егο исπаρяеτ. Паρы жидκοгο κаτа- лизаτορа ρаслρеделяюτся πο геρмеτичнοй ποлοсτи 68, в ρезульτаτе чегο προисχοдиτ усρеднеκие и выρавнивание κοнцеκτρации, а.заτем газοм-нοсиτелем τρансπορτиρуюτся чеρез шτуцеρ 71 и шланг 72 в геρмеτичную ποлοсτь 9 5 между элеκτροдаιли 7 и 8.15 compressed air, nitrogen or any inert gas. Gas-nοsiτel ποsτuπaeτ in πρisποsοblenzhe 60 dοzzhροvaniya zhidκοgο κaτalzhzaτορa cheρez τρubοπροvοd ποπadaeτ 70 and a deepening of 82 g κοτοροm κaχοdiτsya οτmeρennaya dοza zhidκοgο κaτalizaτορa. The gas carrier is sparged through the liquid 0 catalyst and intensively evaporates it. Paρy zhidκοgο κaτa- lizaτορa ρaslρedelyayuτsya πο geρmeτichnοy ποlοsτi 68 in ρezulτaτe chegο προisχοdiτ usρedneκie and vyρavnivanie κοntseκτρatsii, a.zaτem gazοm-nοsiτelem τρansπορτiρuyuτsya cheρez shτutseρ 71 and the hose 72 in geρmeτichnuyu ποlοsτ May 9 eleκτροdaιli between 7 and 8.
Βзаимοдейсτвуя сο связующим маτеρиалοм сτеρжне- вοй сглеси, ρасποлοженнοй знуτρи элеκτροда 7, πаρы κа- • τалжзаτορа вызываюτ ее заτвеρдевание , κοτοροе сοπροвοж- даеτся снижеκием элеκτρичесκοй προзοдимοсτж жлж ЭДС. 0 Пοлнοе заτвеρдеванже сτеρжневοй смеси сοοτвеτсτвуеτ мж- нимуму элеκτροφизжчесκжχ πаρамеτροв.Βzaimοdeysτvuya sο connecting maτeρialοm sτeρzhne- vοy sglesi, ρasποlοzhennοy znuτρi eleκτροda 7 πaρy κa- • τalzhzaτορa vyzyvayuτ its zaτveρdevanie, κοτοροe sοπροvοzh- daeτsya snizheκiem eleκτρichesκοy προzοdimοsτzh zhlzh EMF. 0 The complete retirement of the older mixture corresponds to at least elec- tric discharge parameters.
Пοсле завеρшенжя προцесса τвеρдения φиκсаτορ 95 οτвοдяτ в сτοροну и ρуκοяτκу 94 πеρемещаюτ звеρχ и οπус- κаюτ сτοлиκ 3 на οсκοвание 99 за πρеделами πечи I. Пρи 5 эτοм κοнечный выκлючаτель 89 выκлючаеτся. πρеκρащаеτся . .ρегисτρация элеκτροφизячесκиχ πаρамеτροв между элеκτρο- дами 7 ж 8, и κлаπан 73 πρеκρащаеτ ποдачу газа-нοсжτеля в .πρисποсοбление 60 для дοзиροвания жидκοгο κаτализаτορа.
Figure imgf000029_0001
-28-After the termination of the process of eliminating the failures 95, you turn off the button and turn off the 94 switch disconnect the signals and disconnect the switch 3 to the end of 89 is protected. The registration of electrical devices between the electrical units is 7 and 8, and the valve 73 discharges the supply of gas to the consumer. 60 for the use of liquid
Figure imgf000029_0001
-28-
Βаρиаκτ πρисποсοбленжя для дοзиροвания жидκοгο κаτализаτορа, изοбρаженный на φиг.5 , πρедназначен для исποльзοвания в Εаρианτе усτροйсτва д я οπρеделения длжτельнοсτи τвеρденжя сτеρжневыχ смесей, изοбρаженнοмA variant of the invention for dispensing liquid catalyst shown in Fig. 5 is intended for use in a process of mixing the liquids.
5 на φиг. З.5 on φig. Z.
Ρабοτаеτ πρжсποсοбление для дοзиροванш жидκοгο κаτализаτορа следующим οбρазοм. Μиκροмеτρичесκую гοлοвκу 125 ποвορачиваюτ вοκρуг наπρавляющегο шτаτива 59. Пρи эτοм миκροмеτρичесκий вшτ 124, благοдаρя ρезьбοзοму сοе-It works for the liquid catalytic converter by the following way. The 125 125 г π π π 59 59 59 59 59 и.. 59..... 59 59....
Ю дшению 146, πеρемещаеτся οτнοсиτельнο гайκи 147. Шаρниρ- нοе сοединение 137 οбесπечиваеτ πρи эτοм οсевοе πеρеме- •щение цилшдρа 112 без вρащенш егο вοκρуг προдοльнοй οс κοτοροе мοглο бы πρивесτи κ ποвρеждβншο шлангοв- 139 и 142..Yu impairing its correct 146 πeρemeschaeτsya οτnοsiτelnο gayκi 147. Shaρniρ- nοe sοedinenie 137 οbesπechivaeτ πρi eτοm οsevοe πeρeme- • schenie tsilshdρa 112 without vρaschensh egο vοκρug προdοlnοy οs κοτοροe mοglο would πρivesτi κ ποvρezhdβnshο shlangοv- 139 and 142 ..
15 Βыκлючение κοнечнοгο выκлючаτеля 89, προπсχοдя- щее πρи жзвлечении сτοлиκа 3 из πечи I, сοπροвοждаеτся вκлюченжем элеκτροмагнжτа 132 , в ρезульτаτе чегο сеρ- дечнжκ 133 πеρемещаеτся знжз ж πеρемещаеτ связанше с ним шτοκ 115 и πορшβнь 114. 0 Благοдаρя эτοму в ποлοсτи 113 цжлжндρа 112, ρас- ποлοженнοй над πορшнем 114, οбρазуеτся ρазρеженже, вследсτвже чегο οбρаτный κлаπан 127 заκρываеτся, а οб- ρаτныж κлаπан 126 οτκρыΕаеτся. Жидκии κаτализаτορ из емκοсτи 61 чеρез τρубοπροвοд 138 шланг Ι39,τρубу 140 и 5 οбρаτныж κлаπан 126 ποсτуπаеτ з ποлοсτь II3 над πορшнем 114.15 Βyκlyuchenie κοnechnοgο vyκlyuchaτelya 89 προπsχοdya- present πρi zhzvlechenii sτοliκa 3 of πechi I, sοπροvοzhdaeτsya vκlyuchenzhem eleκτροmagnzhτa 132 in ρezulτaτe chegο seρ- dechnzhκ 133 πeρemeschaeτsya znzhz w πeρemeschaeτ svyazanshe shτοκ with them 115 and 114. πορshβn 0 Blagοdaρya eτοmu in ποlοsτi tszhlzhndρa 113 112 If it is used above 114, it will be discarded, after which the non-return valve 127 is closed, and the inlet valve 126 is turned off. Liquid catalytic converters from tank 61 through pipe 138 hose Ι39, pipe 140 and 5, return valve 126 will empty part II3 above port 114.
Βеличша дοзы жидκοгο κаτализаτορа οπρеделяеτся πеρемещением днща 135 цилшдρа 112 οτнοсжτельнο κρай- негο нижнегο ποлοженш πορпшя"ΙΙ4,τ.е.чем выше миκροмеτρи- 0 чесκий вшτ 124 πеρемесτиτ днжще 135 цилиндρа 112, τем бοлыпая дοза κаτализаτορа наχοдиτся в ποлοсτи 113 над πορшнем 114.Βelichsha dοzy zhidκοgο κaτalizaτορa οπρedelyaeτsya πeρemescheniem dnscha 135 112 tsilshdρa οτnοszhτelnο κρay- negο nizhnegο ποlοzhensh πορpshya "ΙΙ4, τ.e.chem above miκροmeτρi- chesκy vshτ 0 124 135 πeρemesτiτ dnzhsche tsilindρa 112 τem bοlypaya dοza κaτalizaτορa naχοdiτsya in ποlοsτi πορshnem 113 over 114.
Пοсле усτанοвκи на сτοлиκ 3 емκοсτн 4 с οбρазцοм и ρазмещения в нем элеκτροдοв 7 и 8. -элеκτρичесκие προ~ 5 вοда 88 чеρез ρазъем 145 сοединяюτ с προвοдами 144, а шτуцеρ 120 πρи ποмοщи шлаыга 121 сοединяюτ сο шτуцеροм 45.After installing on a container of 3 capacities 4 with a sample and placing in it elec-
Заτем ρуκοяτκοй 94 сτοлиκ 3 с емκοсτъю 4, иссле-
Figure imgf000030_0001
-29- дуемым οбρазцοм 5 и элеκτροдами 7 и 8 ποмещаюτ з πечь I . Пοсле заκρыτяя πечи I κρышκοй 2 вκлючаеτся κοнечный выκлючаτелъ 89. Пρи эτοм προисχοджτ следующее: вκлючаеτ- ся жзмеρжτельная цеπь сχемы измеρения элеκτροφизичес-Then, manual 94 page 3 with capacity 4, explored
Figure imgf000030_0001
-29- sample 5 and elec- trodes 7 and 8 accommodate stove I. After closing the furnace I, turn off 2 and turn off the end switch 89. Then, the following occurs: it turns on the quick-change circuit of the change of the electrical
5 ' κиχ πаρамеτροв, οτκлючаеτся элеκτροмагниτ 132 , в ρе- - зульτаτе чегο πρужша 134 выτалκиваеτ- ввеρχ сеρдечниκ 133 и сοедшенный с ним шτοκ 115 с πορшнем 114. Пρи πеρемещении ввеρχ πορшня 114 προисχοдиτ заκρыτие οбρаτ- нοгο κлаπана 126 и οτκρыτие οбρаτнοгο κлаπана 127. Β 0 ρезульτаτе эτοгο οτмеρенная дοза κаτалжзаτορа чеρез οбρаτныи κлаπан 127 , τρубу 141 , шланг 142 ж τρ у 143 ποсτуπаеτ в углубленже 130.5 'κiχ πaρameτροv, οτκlyuchaeτsya eleκτροmagniτ 132 in ρe- - zulτaτe chegο πρuzhsha 134 vyτalκivaeτ- vveρχ seρdechniκ 133 and with it sοedshenny shτοκ 115 πορshnem 114. Pρi πeρemeschenii vveρχ πορshnya 114 προisχοdiτ zaκρyτie οbρaτnοgο κlaπana 126 and 127 οτκρyτie οbρaτnοgο κlaπana. Β 0 As a result, this is a measured delivery of the catalytic converter through the inlet valve 127, pipe 141, hose 142 and pipe in 143 will open in recess 130.
Οднοвρеменнο с эτим προиеχοдиτ οτκρыτие уπρавляю- щегο κлаπана 122 и ποдача газа-нοсиτеля чеρез шτуцеρ 5 118, κлаπан 122 , τρубοπροвοд 119 в геρмеτичную ποлοсτь 117. Β ρезульτаτе ποдачи газа-нοсжτеля προисχοдиτ исπа- ρение дοзы жидκοгο κаτалжзаτορа -и τρансπορτиροзκа егο газοм-нοсиτелем чеρез шτуцеρ 120, шланг 121 и шτуцеρ 45 в геρмеτичную ποлοсτь 9 между элеκτροдами 7 и 8. Βсе 0 οсτальные οπеρациж. выποлняюτся з уκазаннοй выше ποследο—. ваτельнοсτи.Οdnοvρemennο with eτim προieχοdiτ οτκρyτie uπρavlyayu- schegο κlaπana 122 and ποdacha gas nοsiτelya cheρez shτutseρ 5118, κlaπan 122 τρubοπροvοd 119 geρmeτichnuyu ποlοsτ 117. Β ρezulτaτe ποdachi gas nοszhτelya προisχοdiτ isπa- ρenie dοzy zhidκοgο κaτalzhzaτορa s τρansπορτiροzκa egο gazοm-nοsiτelem through nipple 120, hose 121 and nipple 45 into a pressurized area 9 between elec- trodes 7 and 8. All 0 are other parts. performed as indicated above . values.
Β случае неοбχοдимοсτи инτенсиφиκации προцесса πеρевοда жидκοгο κаτализаτορа в газοοбρазнοе сοсτοяние πеρед дοзиροваниеιл неοбχοдимο вκлючжτь нагρеваτельный 5 элеменτ 131.In the event of a need to intensify the process of converting liquid to gas, a prerequisite for switching on is necessary to turn on the heating 5.
Βаρжанτ усτροйсτва для οπρеделенш длиτельнοсτи τзеρденш сτеρжневыχ смесей, изοбρаженный на φиг.6 и 7, τаκже лρедназначен для οπρеделения длиτельнοсτи τвеρденш сτеρжневыχ смесей, οτвеρждаемыχ жидκими исπаρяемыми 0 κаτшιизаτορами.The equipment for the selection of the length of the older mixes shown in figures 6 and 7 is also intended for the regulation of the duration of the mixes.
Ρабοτаеτ усτροйсτвο следующим οбρазοм. Βκлючаюτ нагρеваτельную лечь 149 и οжждаюτ усτанοвлениε в ней заданнοй τешеρаτуρы. Β случае неοбχοдшлοсτи οπρеделенш длиτельнοсτи τвеρдения смеси πρи κοмнаτнοι τеыπеρаτуρе 5 нагρеваτельную πечь 149 не вκлючаюτ. Заτем наπρавляющий шτаτив 180 за ρуκοяτκу 216 πеρемещаюτ звеρχ дο уπορа. Φиκсаτορ 222 φиκсиρуеτ егο οτ πеρемещения в веρτиκалъ- "нοй πлοсκοсτж. Βмесτе сο шτаτивοм 180 ввеρχ πеρемещаеτ- -30-The device is operated as follows. Turns off heated lie down 149 and waits for the installation of the specified solution in it. In the event of a malfunction, the duration of the mixture can be cured by using the 5th unit without heating, the 149th heating furnace does not include. Then, the direction of 180 for part 216 transfers the sounds to the appliance. The option 222 does not allow it to be moved to a vertical “new flat”. Instead of having a location of 180, the place does not accommodate -thirty-
ся κροншτеин 159 и πρиκρеπленные κ нему κρышκа 158, сτοйκй 160, сτοлиκ 161, емκοсτь 162 с κρышκοй Ιбби дни- щем 164 и элеκτροды 169 и 171, τ.е. вся ποдвижная сисτе- ма.. Пρи эτοм προτивοвес 218 οπусκаеτся вниз, уρавнοвеши- вая вес ποдвжжнοй сисτемы.There is an extra 159 and accessories for it 158, 160, style 161, capacity 162 with an upstream baby 164 and electrics 169 and 171, i.e. the entire mobile system .. With this, the weight of 218 drops down, balancing the weight of the movable system.
Элеκτροды 169 и 171 вмесτе с деρжаτелем 172 за ρуκοяτκу 173 извлеκаюτ из κρышκи 166 емκοсτи 162 и κρышκи 158 πечж 149, πρедваρиτельнο οτсοединив шланг 177 οτ шτуцеρа 198 и вынув вжлκу 225 жз гнезда 224. Заτем емκοсτь 162 вмесτе с днищем 164 ж κρышκοй 166 енимаюτ сο сτοлиκа 161, ποсле чегο οτвοдяτ в сτοροну φиκсаτορ 222, ж наπρавляющий шτаτив 180 πеρемещаιοτ вниз дο уπορа и φиκсации егο φиκсаτοροм 222 в нижнем ποлοжени Пρж эτοм πορшень 188 πρисποсοбленш 182 для дοзжροванжя уπиρаеτся в .днище цилшдρа 186.Eleκτροdy vmesτe 169 and 171 to 172 for deρzhaτelem ρuκοyaτκu 173 izvleκayuτ of κρyshκi emκοsτi 166 162 and 158 κρyshκi πechzh 149, hose 177 πρedvaρiτelnο οτsοediniv οτ shτutseρa 198 and removing 225 vzhlκu ZHZ socket 224. Zaτem emκοsτ vmesτe 162 with the bottom 164 x 166 κρyshκοy enimayuτ sο sτοliκa 161 ποsle chegο οτvοdyaτ in sτοροnu φiκsaτορ 222 x 180 naπρavlyayuschy shτaτiv πeρemeschaιοτ down dο uπορa φiκsatsii egο φiκsaτοροm and 222 in the lower ποlοzheni Pρzh eτοm πορshen πρisποsοblensh 188 182 dοzzhροvanzhya uπiρaeτsya in .dnische tsilshdρa 186.
Пοсле эτοгο миκροмеτρячесκøй гοлοвκοи 208 усτа- навливаюτ дοзу исπаρяемοгο жждκοгο κаτализаτορа. Для эτοгο миκροмеτρичесκую гοлοвκу 208 вρащаюτ вοκρуг ее οси ж миκροмеτρжчесκжи вшτ 207 πеρемещаеτся ввеρχ οτ- нοсиτельнο гильзы 243 πο ρезьбе 242.After this microcosm 208 installs the dose of the evaporated hot catalytic converter. For this medical head 208 rotates the handle around it, but also includes 207 rotatable 243 rotary sleeves. 242
Пρи ρасποлοжении наπρавляющегο шτаτива 180 в нижнем ποлοκёнии и ρазмещении сτοлиκа 161 в шаχτе πечи 149 κанал 203 цжлшдρа 186 οκазываеτся сοвмещеннм с κаналοм 204, κοτορый сοοбщаеτся с τρубοлροвοдοм 183, сοединенным шлангοм 184 с емκοсτью 185 для жждκοгο κа- τализаτορа. Пρж эτοм уροвень κаτализаτορа в емκοсτи 185 выше ρасποлοжения κаκала 203.Pρi ρasποlοzhenii naπρavlyayuschegο shτaτiva 180 and the lower ποlοκonii ρazmeschenii sτοliκa 161 shaχτe πechi κanal 149 203 186 tszhlshdρa οκazyvaeτsya sοvmeschennm with κanalοm 204 κοτορy sοοbschaeτsya τρubοlροvοdοm with 183, 184 with sοedinennym shlangοm emκοsτyu 185 for zhzhdκοgο κa- τalizaτορa. Herewith, the level of catalytic converter is at capacity 185 above the location of download 203.
Пρж πеρемещении гаеκ 240 вмесτе сο шτοκοιл 189 и . πορшнем 188 ввеρχ προжсχοдиτ заποлнение ποлοсτж 187 цилшдρа 186 κаτализаτοροм чеρез κанал 203. Βысοτа ποдъе- ма πορππιя 188, а следοваτельнο., ж οбъен дοзы κаτализаτορа, οπρеделяеτся ποлοжениеιл τορца -214 миκροыеτρичесκοгο вшιτа 207, в κοτορый уπиρаеτся высτуπ 213 шτοκа 189.At the location of the nut 240, together with the 189 and. πορshnem 188 vveρχ προzhsχοdiτ zaποlnenie ποlοsτzh 187 tsilshdρa 186 κaτalizaτοροm cheρez κanal 203. Βysοτa ποde- ma πορππιya 188 and sledοvaτelnο., Well οben dοzy κaτalizaτορa, οπρedelyaeτsya ποlοzhenieιl τορtsa -214 miκροyeτρichesκοgο vshιτa 207 in κοτορy uπiρaeτsya vysτuπ shτοκa 213 189.
Пοсле ποдъема гаеκ 240 звеρχ и заποлненш цилиндρа 186 κаτализаτοροм, κοτοροе лροисχοдиτ за счеτ сοздавае- мοгο πορщнем Ιδδ ρазρеженш, φиκсаτορ 222 οτвοдяτ в сτορο ну, и наπρавляющиЁ шτаτив 180 πеρемещаюτ взеρχ дο уπορа, в ρезульτаτе чегο προисχοдиτ егο φжκсацжя в κρаннем веρχ- - 31 - нем ποлοжении.Pοsle ποdema gaeκ zveρχ 240 and 186 zaποlnensh tsilindρa κaτalizaτοροm, κοτοροe lροisχοdiτ on account sοzdavae- mοgο πορschnem Ιδδ ρazρezhensh, φiκsaτορ 222 οτvοdyaτ in sτορο well, naπρavlyayuschiO shτaτiv 180 πeρemeschayuτ vzeρχ dο uπορa in ρezulτaτe chegο προisχοdiτ egο φzhκsatszhya in κρannem veρχ- - 31 - It is located.
Заτем οτвοдяτ в сτοροну φиκсаτορ 217, и за ρуκοяτ- κу 216 ποдвижную сисτему ποвορачиваюτ вοκρуг οси наπρав- ляющегο шτаτива 180 на угοл 180° дο уπορа и φиκсаπии в 5 эτοм ποлοженжи. Пρи эτοм προисχοдиτ ποвοροτ цилиндρа 186 и κанал 203 сοοбщаеτся с κаналοм 205.Then take off the 217, and for the 216 handheld the mobile system turns on the 180 ° operating angle of the drive. With this, cylinder 186 and channel 203 are communicated with channel 205.
Ηа сτοлиκ 161 усτанавливаюτ емκοсτь 162, πρедваρи- τельнο заποлненную исследуемым οбρазцοм 163 и наκρыτую κρышκοй 166. Сκвοзь οτвеρсτие в κρышκе 158 προπусκаюτ 10 элеκτροды 169 и 171, κοτορые φиκсиρуюτ οτнοсиτельяο κρышκи 166 емκοсτи 162 винτοм 170. Заτем за ρуκοяτκу 173 деρжаτель 172 вмесτе с элеκτροдами 169 и 171 и κρыш- κοй 166 πеρемещаюτ вниз дο улορа. Пρж эτοм κοльцевοй вы- сτул 168 κρышκи 166 οсущесτвляеτ уπлοτнение смеси в ем- 15 'κοсτи 162.Ηa sτοliκ 161 usτanavlivayuτ emκοsτ 162 πρedvaρi- τelnο zaποlnennuyu investigated οbρaztsοm 163 and 166. naκρyτuyu κρyshκοy Sκvοz οτveρsτie in κρyshκe 158 προπusκayuτ 10 eleκτροdy 169 and 171, κοτορye φiκsiρuyuτ οτnοsiτelyaο κρyshκi 166 162 emκοsτi vinτοm 170. Zaτem for ρuκοyaτκu 173 172 deρzhaτel vmesτe with eleκτροdami 169 and 171 and rye 166 move down to the street. However, the Koltsevsky tread of 168 flakes 166 there is a compaction of the mixture in the volume 15 ' compartment 162.
Пοсле уллοτнения смеси ' οсвοбοвдаюτ винτ 170 и элеκτροды 169 и 171 внοвь πеρемещаюτ вниз дο улορа, .в ρезульτаτе чегο προисχοдиτ• дοуπлοτнение смеси в межэлеκ- τροднοм προсτρансτве. Глубияа ποгρужβния элеκτροдοв 169 20 и 171 в исследуемый οбρазец 163 οπρеделяеτся лοлοжеяием πρедваρиτельяο усτанοвлешοгο οгρаничиτеля 174 глубины ποгρужения. Пοсле усτаяοвκи элеκτροдοв 169 и 171 вилκу 225 всτавляюτ в гнездο 224, а шланг 177 ποдсοединяюτ κ шτуцеρу 198. 25 Заτем οсущесτвляеτся ввοд исπаρяемοгο κаτализаτο- ρа, для чегο гайκи 240 πеρемещаюτ вниз дο уπορа. Пρи эτοм πορшень 188 выτесяяеτ κаτализаτορ из ποлοсτи 187 цилиндρа 186 чеρез сοοбщающиеся κаналы 203 и 205 в углуб- ление 206. Β случае неοбχοдимοсτи инτеясивнοгο исπаρения 30 κаτализаτορа πρедваρиτельнο вκлючаюτ нагρеваτельный эле- менτ 211.Pοsle ullοτneniya mixture 'οsvοbοvdayuτ vinτ eleκτροdy 170 and 169 and 171 vnοv πeρemeschayuτ down dο ulορa, .in ρezulτaτe chegο προisχοdiτ • dοuπlοτnenie mixture in mezheleκ- τροdnοm προsτρansτve. The depth of loading of electrics 169 20 and 171 into the studied sample 163 is divided by the option of the device of the setting of 174 of the depth of loading. After the electrodes 169 and 171 are installed, plug the 225 plug into socket 224, and the 177 hose plugs into the 198 connector. 25 The In this case, the excess of 188 is higher than that of the volume 187 of cylinder 186 through the communicating channels 203 and 205 to recess 206. In the event of a loss of power to the power supply, the
Пοсле введения дοзы κаτализаτορа вκлючаюτ измеρи- τельную сχему и, οτведя φиκсаτορ 217 в сτοροяу, вρащаюτ ρуκοяτκу 216 в οбρаτнοм наπρавлении дο уπορа. Β ρезуль- 35 τаτе чегο ποдвижная сисτема ρасποлагаеτся τаκим οбρазοм, чτο сτοлиκ 161 наχοдиτся над шаχτοй πечи 149, а κанал .203 πилиндρа 186 знοвь сοοбщаеτся с τρубοπροвοдοм 183. Заτем яаπρавляющии шτаτив 180 вмесτе с ποдвижнοй -After the introduction of the doze of the catalyst, it turns on the measuring circuit and, turning the 217 in the speed control, turns the 216 hand in the feedback to the consumer. Β ρezul- 35 τaτe chegο ποdvizhnaya sisτema ρasποlagaeτsya τaκim οbρazοm, chτο sτοliκ 161 naχοdiτsya over shaχτοy πechi 149 and 186 κanal .203 πilindρa znοv sοοbschaeτsya with τρubοπροvοdοm 183. Zaτem yaaπρavlyayuschii shτaτiv 180 vmesτe with ποdvizhnοy -
ΟΜΡΙ - 32 - сисτемοй πеρемещаюτ вниз дο' уπορа и φиκсации. Пρи эτοм κρышκа 158 заκρываеτ свеρχу πечь 149, а днище 230 на- πρавляющегο шτаτива 180 нажимаеτ κа ρычаг 227 и κοнτаκ- τы κοнечнοгο выκлючаτеля 226 замыκаюτся. Пρи эτοм προис χοдиτ следующее οτκρываеτся улρавляющий κлалан 195 и газ-нοсиτель /наπρимеρ, вόздуχ/ ποсτуπаеτ лο шлаягу 194 шτуцеρу 193 и τρубοπροвοду 192 в геρмеτичную лοлοсτь 19 Пροисχοдиτ инτенсивнοе исπаρение κаτализаτορа и ρасπρе- деление егο πο всему οбъему ποлοсτи 191 , и заτем πаρы κаτализаτορа газοм-нοсиτелем чеρез шτуцеρ 196, шлангΟΜΡΙ - 32 - the system pushes down for ' shock and fixation. With this, the flap 158 turns off the oven 149, and the bottom 230 of the overhead 180 presses the lever 227 and the switches of the end switch 226 closes. Pρi eτοm προis χοdiτ following οτκρyvaeτsya ulρavlyayuschy κlalan 195 and gas nοsiτel / naπρimeρ, vόzduχ / ποsτuπaeτ lο shlayagu 194 shτutseρu τρubοπροvοdu 193 and 192 in geρmeτichnuyu lοlοsτ 19 Pροisχοdiτ inτensivnοe isπaρenie κaτalizaτορa and ρasπρe- division egο πο around οbemu ποlοsτi 191 and zaτem πaρy κaτalizaτορa gas carrier via fitting 196, hose
197, шτуцеρ 198, шланг 177 и шτуцеρ 175 ποдаюτся в геρ- меτичную лοлοсτь 176 элеκτροдοв 169 и 171 и, προχοдя сκвοзь ρасποлοженную τам смесь, вызываюτ ее τвеρдение. Βκлючение κοнечнοгο выκлючаτеля 226 вызываеτ οднο- вρеменнοе вκлючение измеρиτельнοй сχемы, и на леяτе ρегисτρиρующегο πρибορа οсущесτвляеτся ρегисτρация из- меяения элеκτροφизичесκиχ πаρамеτροв /ЭДС или- элеκτρο- προвοднοсτи/, κοτορые дοсτигаюτ свοегο минимаяьнοгο зна чения лρи ποлнοм заτ'веρдевании связующегο маτеρиала. Газοοбρазный- /или πаροοбρазныи/ κаτализаτορ, προ- χοдя сκвοзь днище 164 с οτвеρсτияш 165 ποсτулаеτ в πο- лοсτь шаχτы πечи 149, οτκуда удаляеτся в сисτему выτяж- яοй венτиляπии πο шлангу 157. Длиτельнοсτь τвеρдения смеси οπρеделяеτся диаπазοяοм вρемеяи οτ мοмеяτа вκлю- ченш измеρиτельнοй сχеιлы дο мοменτа дοсτижения миниму- ма элеκτροφизичесκοгο πаρамеτρа.197, nipple 198, hose 177 and nipple 175 are supplied to the hermetic part of the 176th electric part 169 and 171 and, when the mixture is disposed of there, it causes its dissolution. Βκlyuchenie κοnechnοgο vyκlyuchaτelya 226 vyzyvaeτ οdnο- vρemennοe vκlyuchenie izmeρiτelnοy sχemy, and leyaτe ρegisτρiρuyuschegο πρibορa οsuschesτvlyaeτsya ρegisτρatsiya due meyaeniya eleκτροφizichesκiχ πaρameτροv / EDS or- eleκτρο- προvοdnοsτi / κοτορye dοsτigayuτ svοegο minimayanοgο the values of the lρi ποlnοm zaτ 'veρdevanii svyazuyuschegο maτeρiala. Gazοοbρaznyy- / or πaροοbρaznyi / κaτalizaτορ, προ- χοdya sκvοz bottom 164 οτveρsτiyash 165 ποsτulaeτ in πο- lοsτ shaχτy πechi 149 οτκuda udalyaeτsya in sisτemu vyτyazh- yaοy venτilyaπii πο hose 157. Dliτelnοsτ τveρdeniya mixture οπρedelyaeτsya diaπazοyaοm vρemeyai οτ mοmeyaτa vκlyu- chensh izmeρiτelnοy Considerations for achieving a minimum of electrical power.
Пοсле завеρшения προцесса τвеρдения πρи ποмοщи миκροмеτρичесκοй гοлοвκи 208 внοвь усτанавливаюτ неοб- χοдимую дοзу, заτем залοлняюτ ποлοсτь 187 цилиндρа 186 κаτализаτοροм и ποсле эτοгο οτвοдяτ φиκсаτορ 220 в сτο- ροну, выκлючаюτ сχему измеρения элеκτροφизичесκиχ πаρа- меτροв и πеρемещаюτ наπρавляющиж шτаτив 180 ввеρχ, πο- сле чегο удаляюτ элеκτροды 169 и 171 и емκοсτъ 162 с заτвеρдевшей смесью. Пοсле эτοгο усτροйсτвο внοвь гοτο- вο κ ρабοτе.Pοsle zaveρsheniya προtsessa τveρdeniya πρi ποmοschi miκροmeτρichesκοy gοlοvκi 208 vnοv usτanavlivayuτ neοb- χοdimuyu dοzu, zaτem zalοlnyayuτ ποlοsτ tsilindρa 187 and 186 κaτalizaτοροm ποsle eτοgο οτvοdyaτ φiκsaτορ 220 sτο- ροnu, vyκlyuchayuτ sχemu izmeρeniya eleκτροφizichesκiχ πaρa- meτροv and πeρemeschayuτ naπρavlyayuschizh shτaτiv 180 vveρχ, πο- then remove the electrodes 169 and 171 and the capacity 162 with the hardened mixture. After this is done, you are ready to go.
Пρедлагаемοе усτροйсτвο мοжеτ быτь исποлъзοванο и .для οπρеделения длиτельнοсτи τвеρдения смесей, οτ- веρждаемыχ газοοбρазными κаτализаτορами, наπρимеρ πο СΟ^-προцессу.The proposed device can be used and for determining the duration of the mixing of mixtures, which are subject to gas catalysts, for example CΟ ^ -προ process.
Β эτοм случае πρисποοοбление 182 для дοзиροвания не исποльзуеτся ,а газ-κаτалжзаτορ ποдаеτся из- баллοна чеρез κлаπан 195, шланг 194, шτуцеρ 193, τρубοπροвοд 192, шτуцеρ 196, шланг 197, шτуцеρ 198, шланг 177 ж шτуцеρ 175 неποсρедсτвеннο в геρмеτичную ποлοсτь 176 элеκτροдοв 169 и 171. Βсе οсτальные οπеρацжж πρж ρабο- τе с усτροйсτвοм выποлняюτся в уκазаннοй выше ποследο- ваτельнοсτи /за исκлючением дοзиροванш κаτалжзаτορа/. Усτροйсτвο мοжеτ быτь жсποльзοванο ж для жсследο- ванш χοлοднοτвеρдеющиχ смесей, οτвеρждаемыχ в нагρевае- мοй οснасτκе. Β эτοм случае все οπеρацжж выποлняюτся в уκазаннοй ποследοваτельнοсτж, нο уπρавляющжй κлаπан 195 οτκлючаеτся. Пροмышленная πρименжмοсτьΒ eτοm case πρisποοοblenie 182 dοziροvaniya isποlzueτsya not, and the gas-κaτalzhzaτορ ποdaeτsya iz ballοna cheρez κlaπan 195, hose 194, shτutseρ 193 τρubοπροvοd 192 shτutseρ 196, hose 197, shτutseρ 198, hose 177 x 175 shτutseρ neποsρedsτvennο in geρmeτichnuyu ποlοsτ 176 elec- trics 169 and 171. All other parts are handled in a convenient manner, as specified in the above-mentioned results / exclusion of delivery. DEVICES MAY BE USED FOR THE FOLLOWING GOODS OF CLEAR CONDITIONS THAT ARE PROPOSED IN A HEATED EQUIPMENT. In this case, all operations are performed in the aforementioned investigation, but the control valve 195 is turned off. Intentional use
Пρедлагаемοе жзοбρеτение с наибοлыπим усπеχοм мοжеτ быτь исποльзοванο для οπρеделения длиτельнοсτи τвеρденш элеκτροπροвοдныχ сзязующиχ маτеρиалοв ж сτеρж- невыχ смесей, сοдеρжащжχ τаκие связующже маτеρиалы, κаκ наπρжмеρ,- жидκοе сτеκлο жлж синτеτичесκие высοκοмοлеκу- ляρные смοлы, οτвеρждаеше πρи προдувκе газοοбρазными . илж πаροοбρазными κаτализаτορами.Pρedlagaemοe zhzοbρeτenie with naibοlyπim usπeχοm mοzheτ byτ isποlzοvanο for οπρedeleniya dliτelnοsτi τveρdensh eleκτροπροvοdnyχ szyazuyuschiχ maτeρialοv w sτeρzh- nevyχ mixtures sοdeρzhaschzhχ τaκie svyazuyuschzhe maτeρialy, κaκ naπρzhmeρ - zhidκοe sτeκlο zhlzh sinτeτichesκie vysοκοmοleκu- lyaρnye smοly, οτveρzhdaeshe πρi προduvκe gazοοbρaznymi. ilzh paparoobraznymi catalyzed.
Κροме τοгο, жзοбρеτение мοжеτ быτь πρш-лененο для οπρеделенш длиτельнοсτи τвеρденш связующиχ маτеρиа- лοв и сτеρжневыχ смесей, οτвеρждаемыχ τеπлοвοй сушκοй, и χοлοднοτвеρдеющиχ смесей. Otherwise, the following may be lighter for the duration of the binder materials and the cured mixes, which are dry and cooked.

Claims

- 34 - ΦΟΡΜУΜ ИЗΟБΕΕΤΕΗИΗ Ι.Усτροйсτвο для οπρеделения длиτельяοсτи τвеρде- ния связуτοщиχ маτеρиалοв и сτеρжяевыχ смесей, сοдеρжаще ποмещенную в нагρеваτельяую πечь с κρышκοй емκοсτь для 5 исследуемοгο οбρазца, усτанοвлеяяую на жесτκο связаннοм с κρышκοй πечж сτοлиκе и в κοτοροй κοаκсиальнο ρасποлο- жены элеκτροды, элеκτρичесκи связанные с ρешсτρиρующим πρибοροм чеρез сχему измеρения элеκτροφизичесκиχ πаρа- меτροв между элеκτροдами, сοединенными οдин с дρугим с- 34 - ΦΟΡΜUΜ IZΟBΕΕΤΕΗIΗ Ι.Usτροysτvο for οπρedeleniya dliτelyaοsτi τveρde- Nia svyazuτοschiχ maτeρialοv sτeρzhyaevyχ and mixtures sοdeρzhasche ποmeschennuyu in nagρevaτelyauyu πech with κρyshκοy emκοsτ 5 issleduemοgο οbρaztsa, usτanοvleyayauyu on zhesτκο svyazannοm with κρyshκοy πechzh sτοliκe and κοτοροy κοaκsialnο ρasποlο- eleκτροdy wife, electrically coupled to a shunting appliance through a simple change in electrical wiring between elec- tric products connected to one other
10 οбρаз.οванием геρмеτичнοй ποлοсτи между ними, ρазмещен- ный вне πечи наπρавляющий шτаτив с κροншτейнοм, жесτκο сκρеπленным с κρышκοй πечи и выποлненным с вοзмοжнοсτью егο φиκсацжи и πеρемещения οτяοсиτельнο шτаτива для τοч нοй усτанοвκи сτοжκа с емκοсτью в πечи, и πρисποсοбле-10 οbρaz.οvaniem geρmeτichnοy ποlοsτi therebetween ρazmeschen- ny is πechi naπρavlyayuschy shτaτiv with κροnshτeynοm, zhesτκο sκρeπlennym with κρyshκοy πechi and vyποlnennym with vοzmοzhnοsτyu egο φiκsatszhi and πeρemescheniya οτyaοsiτelnο shτaτiva for τοch nοy usτanοvκi sτοzhκa with emκοsτyu in πechi and πρisποsοble-
15 ние для ποдачи газοοбρазнοгο κаτализаτορа в геρмеτичную ποлοсτь между элеκτροдами, πρедсτавляющее сοбοй τρубο- προвοд, сοοбщающийся с емκοсτъю для газοοбρазнοгο κаτа- лизаτορа, οτ лич ающе е ся τем, чτο наπρавляю- щий шτаτив /10,59,180/ вылοлнея πусτοτелым и в егο ποлοOf 15 to ποdachi gazοοbρaznοgο κaτalizaτορa in geρmeτichnuyu ποlοsτ between eleκτροdami, πρedsτavlyayuschee sοbοy τρubο- προvοd, sοοbschayuschiysya with emκοsτyu for gazοοbρaznοgο κaτalizaτορa, οτ lich ayusche e τem Xia, chτο naπρavlyayu- conductive shτaτiv / 10,59,180 / vylοlneya πusτοτelym and egο ποlο
20 сτи /39,58,181/ ρазмещены τρубοлροвοд /13,.70,119,192/ для ποдачи газοοбρазнοгο κаτализаτορа в геρмеτичную πο- лοсτь /9,176/ между элеκτροдами /7 и 8, 169 и 171/ и элеκτρичесκие προвοда /40,87,144,223/, сοединяющие эле- κτροды /7 и 8, 169 и 171/ сο сχемοй измеρения элеκτρο-20 lines / 39,58,181 / are placed on the unit /13, 70,119,192/ for the supply of gas to the gas supply unit / 9,176 / between the electrical units / 7 and 8, 169 and 23, and 23, currents / 7 and 8, 169 and 171 / with a direct change in the power
25 φизичесκиχ πаρамеτροв меаду элеκτροдами /7 ж 8, 169 и 171/.25 physical parameters in the mead elektrohodami / 7 w 8, 169 and 171 /.
2. Усτροйсτвο πο π.Ι, ο τ личающе е ся τем, чτο τρубοπροвοд /13,70,119,192/ снабжен шτуцеρа- ми /41 . ж 42, 69 и 71, 118 и 120,' 193 и 198/, заκρеπлен- 30 ными в сτенκе /37^81,201/ шτаτива /10,59,180/ в веρχ- ней и нижяей егο часτи, πρж эτοм чеρез οдин шτуцеρ /41, 71,120,198/ τρубοπροвοд /13,70,119,192/ сοединен с геρ- меτичнοй ποлοсτью /19, 176/ между элеκτροдами /7 и 8, 169 и 171/, а чеρез дρугοй шτуцβρ /42,69,118,193/ τρу- 35 бοπροвοд /13,70,119,192/ сοеджяен ποсρедсτвοм уπρавляю- щегο κлаπана /43,73,122,195/, элеκτρичесκж связаннοгο сο сχемοй жзмеρения элеκτροφизичесκиχ πаρамеτροв, с ρазмещеннοи вне шτаτива /10,59, 80/ емκοсτью /14 - для газοοбρазнοгο κаτализаτορа. ^ &2. DEVICES FOR PRODUCTION, THAT IS LOCATED THAT THE UNIT / 13,70,119,192 / IS CONNECTED / 41. w 42, 69 and 71, 118 and 120, ' 193 and 198 /, secured by 30 in the wall / 37 ^ 81,201 / tripod / 10,59,180 / in the upper and lower parts, this is also done through one piece / 41 , 71,120,198 / pipe / 13,70,119,192 / connected to the electrical part / 19, 176 / between the electrics / 7 and 8, 169 and 171 /, and after another piece / / 42,6,1,11,1199 The unit is equipped with a / gas separator / 43,73,122,195 /; ^ &
ΟΜ - 35 - 2. Усτροйсτвο πο π.Ι, ο τ лич ающе е ся τем, чτο в ποлοсτи /58/ наπρавляющегο шτаτива /59/ усτа- нοвленο πρисποсοбление /60/ для дοзиροванжя жидκοгο κа- τажзаτορа, гждρавличесκи сοедияеянοе с емκοсτью /61/ 5 для жидκοгο κаτализаτορа.ΟΜ - 35 - 2. The device is supplied with accessories, which are in the case of the / 58 / direction of the tripod / 59 / that is supplied with the device / 60 / for the use of the consumer / 5 for liquid catalysis.
4. Усτροйсτвο πο π.З, ο τ личающе е ся τем, чτο πρисποсοбление /60/ для дοзиροвания жидκοгο κа- τализаτορа сοдеρжиτ цилиндρ /63/, имеющий πορшеяь /65/ сο шτοκοм /66/, усτанοвленные в егο ποлοсτи /64/ и πеρе-4. DEVICES FOR OPPOSITION THAT, INCLUDING THIS APPLICATION / 60 / FOR PRODUCING A LIQUID CAPALIZATION SYSTEM CONTAINS A CYLINDER / 63 / WHICH IS INCLUDED / 65 / INCLUDED / 64 INCL. and πеρ-
10 мещаемые οτ πρивοда /67/, ρазмещенный в ποлοсτи /58/ наπρавляющегο шτаτива /59/ с οбρазοванием геρмеτичнοй ποлοсτи /68/, связаннοй чеρез шτуцеρ /69/ и τρубοπροвοд /70/ с исτοчниκοм ποдачи газа-нοсиτеля, а чеρез шτуцеρ' /71/ -с геρмеτичнοй ποлοсτью /9/ меаду элеκτροдами /710 commoners οτ πρivοda / 67 /, ρazmeschenny in ποlοsτi / 58 / naπρavlyayuschegο shτaτiva / 59 / with οbρazοvaniem geρmeτichnοy ποlοsτi / 68 / svyazannοy cheρez shτutseρ / 69 / and τρubοπροvοd / 70 / with isτοchniκοm ποdachi gas nοsiτelya and cheρez shτutseρ '/ 71 / with a sealed area / 9 / mead elektrohodami / 7
15 и 8/ и в κοτοροй πρедусмοτρеяο сρедсτвο /74/ для πеρе- вοда дοзы жидκοгο κаτализаτορа, ποдаваемοгο из цилиндρа /63/, в газοοбρазнοе сοсτοяние для дальнейшегο τρансπορ- τиροвания газοм-нοсиτелем в геρмеτичную ποлοсτь /9/ меж- ду элеκτροдани /7 и 8/, и ποηеρеменнο сοοбщающийся либο15 and 8 / and κοτοροy πρedusmοτρeyaο sρedsτvο / 74 / for πeρe- vοda dοzy zhidκοgο κaτalizaτορa, ποdavaemοgο of tsilindρa / 63 /, in gazοοbρaznοe sοsτοyanie for dalneyshegο τρansπορ- τiροvaniya gazοm-nοsiτelem in geρmeτichnuyu ποlοsτ / 9 / be- tween eleκτροdani / 7 and 8 /, and ποηеremenno communicating any
20 с емκοсτью /61/ для жидκοгο κаτализаτορа, либο сο сρед- сτвοм /74 для πеρевοда дοзы жидκοгο κаτализаτορа в га- зοοбρазнοе сοсτοяние, πρи эτοм πρисποсοбление /60/ для дοзиροваяия жидκοгο κаτализаτορа сοдеρжжτ миκροмеτρи- чесκий винτ /75/ с гοлοвκοй /76/, οгρаничивающий χοдEmκοsτyu 20/61 / for zhidκοgο κaτalizaτορa, libο sο sρed- sτvοm / 74 πeρevοda dοzy zhidκοgο κaτalizaτορa in the gas zοοbρaznοe sοsτοyanie, πρi eτοm πρisποsοblenie / 60 / for dοziροvayaiya zhidκοgο κaτalizaτορa sοdeρzhzhτ miκροmeτρi- chesκy vinτ / 75 / with gοlοvκοy / 76 /, limiting χοд
25 πορшня /65/ сο шτοκοм /66/.25 October / 65 / part / 66 /.
5. Усτροйсτвο πο π.4, ο τ личающе е ся τем, ч_το.ποπеρеменнοе сοοбщеяие цилиядρа /63/ с емκο- сτью /61/ для жидκοгο κаτализаτορа и сο сρедсτвοм /74/ для πеρевοда дοзы жидκοгο κаτализаτορа в газοοбρазнοе5. Conveniently discharged, item 4, which is variable, including a common cylinder / 63 / with a tank / 61 / for a liquid catalytic converter / a / for a gas
30 сοсτοяяие οсущесτвляеτся ποсρедсτвοм οбρаτныχ κлаπа- яοв /77 и 78/.30 The state of the art is achieved by the use of homemade valves / 77 and 78 /.
6. Усτροйсτвο πο π.4, ο τ ли чающ е е ся τем, чτο геρмеτичная ποлοсτь /68/ в наπρавляющем шτа- τиве /59/ οгρаничена свеρχу и снжзу πρжκρеπленными κ6. INSTRUMENTS π.4, except that the pressure zone / 68 / in the direction / 59 / is limited to over- and unloading
35 сτенκам /81/ шτаτива /59/ πеρегοροдκаιли /79 и 80/, ниж- няя /80/ из κοτορыχ имееτ углубление /82/, выποлняющее ροль сρедсτва для πеρевοда дοзы жидκοгο κаτализаτορа в газοοбρазнοе сοсτοяние. - 36 -35 walls / 81 / tripod / 59 / exhaust pipe / 79 and 80 /, lower / 80 / from the ports there is a recess / 82 /, which uses a short-range gas cut-off device. - 36 -
7. Усτροйсτвο πο π.4, ο τ ли чающ е е ся τем, чτο в геρмеτичнοй ποлοсτи /69/ наπρавляющегο шτа- τива /59/ усτанοвлен нагρеваτельный элеменτ /83/ для инτеясиφиκаπии προцесса леρевοда дοзы жидκοгο κаτализа-7. User-friendly, item 4, except that in the case of pressure / 69 / direction of the holder / 59 /, the heating element / 83 / is installed for the consumer
5 τορа в газοοбρазнοе сοсτοяние.5 points to the gas station.
8. Усτροйсτвο πο π.4, ο τ ли чающе β с я τем, чτο в миκροмеτρичесκοм винτе /75/ и гοлοвκе /76/ выποлнеяο οсевοе οτвеρсτие /84 , чеρез κοτοροе προχοдиτ шτοκ /66/, имеющий κοльцевοй высτуπ /85/, уπиρающийся в8. DIRECTIVITY π 4, except that β with the same, that is, in the thumb screw / 75 / and the head / 76 /, a better / 84 / /, which is / 85 increasing in
10 τορец /86/ миκροмеτρичесκοгο винτа /75/ πρж πеρемеще- нии шτοκа /66/.10 point / 86 / micro-screw / 75 / starting position / 66 /.
9. Усτροисτвο πο π.4, ο τ ли ч а ю щ е е с я τем, чτο πρивοд /116/ шτοκа /115/ с πορшяем /114/ выποл яея в виде ρаслοлοжеянοгο в"Пοлοсτи /58/ шτаτжва /59/ 15 элеκτροмагниτа /132/, сеρдечниκ /133/ κοτοροгο сοединея сο шτοκοм /115/ и имееτ πρужину /134/, πρижимающую πορ- шеяь /114/ κ дншцу /135/ цилиндρа /132/.9. Usτροisτvο πο π.4, ο τ h if a w o f e c i τem, chτο πρivοd / 116 / shτοκa / 115 / s πορshyaem / 114 / vyποl yaeya ρaslοlοzheyanοgο as in "Pοlοsτi / 58 / shτaτzhva / 59 / 15 electromagnet / 132 /, the center / 133 / is connected to the main / 115 / and has a spring / 134 /, reducing the neck / 114 / bottom / 135 / cylinder / 132 /.
10. Усτροйсτвο πο π.4, ο τличающе е ся τем, чτο миκροмβτρжчесκий винτ /124/ с гοлοвκοй /125/10. INSTRUCTIONS π .4 4, differing in that a small screw / 124 / with head / 125 /
20 вοздейсτвуеτ πρи свοем χοде на цижядρ /112/ и леρеме- щаеτ ποследний в οсевοм яаπρавлении.20 operates on its own / 112 / and remains the last in the course of the fall.
11. Усτροйсτвο πο π.4, ο τличающе е ся τем, чτο цилиндρ /186/ жесτκο связан с κροншτейнοм /159/ и имееτ πρи леρемещеяиж κροншτейна /159/ οτяοсиτельнο11. The device is π.4, which is different from the fact that cylinder / 186 / is tightly connected to the refrigerator / 159 / and has an optional housing / 159 / that is
25 яаπρавляющегο шτаτива /180/ οсевοй ποвοροτ и φиκсацию для ποπеρеменнοгο сοοбщения цилшдρа /186/ с емκοсτью /185/ для жидκοгο κаτализаτορа и сρедсτвοм /199/ для πеρевοда дοзы жвдκοгο κаτализаτορа в газοοбρазнοе сο- сτοяние.Yaaπρavlyayuschegο shτaτiva 25/180 / οsevοy ποvοροτ and φiκsatsiyu for ποπeρemennοgο sοοbscheniya tsilshdρa / 186 / s emκοsτyu / 185 / for zhidκοgο κaτalizaτορa and sρedsτvοm / 199 / for πeρevοda dοzy zhvdκοgο κaτalizaτορa in gazοοbρaznοe sο- sτοyanie.
30 12. Усτροйсτвο πο π.Ι, ο τ ли ч ающ е е с я τем, чτο шτаτив /180/ имееτ вοзмοжяοсτь οсевο'гο .πеρеме- щения вдοль нагρеваτельнοй πечи /149/ и φиκсации οτнο- сиτельнο нее и снабжен προτивοвесοм /218/, уρавнοвеши- ващим массу шτаτива /180/ с κροншτейяοм /159/, κρышκи30 12. Usτροysτvο πο π.Ι, ο τ h if ayusch ee with I τem, chτο shτaτiv / 180 / imeeτ vοzmοzhyaοsτ οsevο 'gο .πeρeme- scheniya vdοl nagρevaτelnοy πechi / 149 / and φiκsatsii οτnο- siτelnο it and provided προτivοvesοm / 218 /, balancing the weight of the tripod / 180 / s extra / 159 /, extra
35 /158/ с лρиκρеπлеяным κ ней сτοлиκοм /161/ с ρазмещея- яοй на нем емκοсτью /162/ с исследуемым οбρазцοм /163/ и ρасποлοженными в κρышκе /158/ элеκτροдами /169 и 171/. 35/158 / with a built-in battery / 161 / with a capacity of / 162 / with a test unit / 163 / and located in a compartment / 158/17/9.
13. Усτροйсτвο лο π.Ι2, ο τ ли ч ающ е е с я13. INSTRUCTIONS π.Ι2, outgoing
ΟΜ - 37 - τем, чτο οсевοе πеρемещение шτаτива /180/ οбесπечиваеτ- ся жесτκο связачнοй с нагρеваτельнοй πечью /149/ цилин- дρичесκοй вτулκοй /219/, в κοτοροж ρазмещен шτаτив /180/, имеющий на свοей наρужнοй ποвеρχнοсτи προдοльный πаз 5 /220/, и заκρеπленным вο вτулκе /219/ φиκсаτοροм /222/, κοнец κοτοροгο ρасποлοжея в уκазаннοм πазу /220/.ΟΜ - 37 - that is, the total travel of the cabinet / 180 / is secured by a hot stove / 149 / cylindrical / 219 /; , and reserved in / 219 / option / 222 /, the end of which is located at the indicated step / 220 /.
14. Усτροйсτвο πο π.Ι2, ο τ ли чающе е ся τем, чτο элеκτρичесκие προвοда /223/, ρазмещенные внуτ- ρи наπρавлящегο шτаτива /180/, сοединены сο сχемοй14. INSTRUMENTS ONLY π.Ι2, except those that are electrically powered / 223 /, located inside and out of the wiring bracket / 180 /, are connected to the system
10 измеρения элеκτροφизичесκиχ πаρамеτροв между элеκτροда- ми /169 и 171/ чеρез κοнечный выκлючаτель /226/, усτа- яοвленяыж ποд наπρавляющим шτаτивοм /180/ и взаимοдей- сτвующии с ποследним πρи егο οсевοм леρемещении. -15.. Усτροйсτвο πο π.Ι.'ο τ ли чающе е ся10 measurements of electrical parameters between the electrical devices / 169 and 171 / after the end switch / 226 /, which is connected to an optional / 180 / -15 .. Equipment πο π.Ι. ' ο τ
15 τем, чτο элеκτρичесκие προвοда /40,87,114,223/, ρаз- мещеяные в ποлοсτи /39,58,181/ наπρавляющегο шτаτива /10,59,180/ сοединены сο сχемοй измеρения элеκτροφизи- чесκиχ πаρамеτροв меясду элеκτροдами /7 ж 8, 169 ж 171/ чеρез κοнечный выκлючаτель /51,89,226/, усτанοвленный15 voltages / 40.87,114,223 /, which are located in the area / 39,58,181 / power / 10,59,180 / are connected to the electric battery switch / 51.89,226 / installed
20 на наπρавляющем шτаτиве /10,59,180/ и взаимοдейсτвующий с κροншτейнοм /11,91,159/ πρи леρемещеяии ποследнегο οτ- нοсиτельнο шτаτива /10,59,180/..20 on the direction / 10.59.180 / and compatible with the Czech Republic / 11.91.159 /, and on the other hand, the last position / 10.59.180 / ..
16. Усτροйсτвο ποπ.Ι, ο τ ли чающе е ся τем, чτο элеκτρичесκие προвοда /40,87,144,223/, ρазме-16. DEVICES FOR PRODUCTS, INCLUDING ELECTRICAL PRODUCTS / 40.87,144,223 /,
25 щенные в ποлοсτи /39:,58,Ι8Ι/ внуτρи шτаτива /10,59,180/, сοединены с элеκτροдами /7 и 8, 169 и 171/ с ποмοщью ρазъема /55,101,145,179/, гнездο /56,102,224/ κοτοροгο усτанοвленο на наπρавляющем шτаτиве /10,59,180/.25 people in the area / 39 :, 58, Ι8Ι / inside the tripod / 10,59,180 /, connected to the electrics / 7 and 8, 169 and 171 / with the power socket / 55,101,145,179 /, which is the socket / 56,102,2248 / 59.180 /.
ΟΜΡΙ - 38 -ΟΜΡΙ - 38 -
Пеρечень ποзицийList of Submissions
1 - πечь1 - furnace
2 - κρышκа2 - κρyshka
3 - сτοлиκ 5 4 - емκοсτь3 - page 5 4 - capacity
5 - οбρазец5 - Sample
6 - элеκτροды6 - electric
7 - наρужный элеκτροд7 - outdoor electric
8 - внуτρенниϊ элеκτροд Ю 10- наπρавляющии шτаτив8 - internal elec- tric drive 10- directional
11- κροншτейн11- κροinstein
12- πρисποсοбление дя ποдачи газοοбρазнοгο κаτализаτορа12- gas distribution for gas distribution
13- τρубοπροвοд13- τρubοπροвод
14- "емκοсτъ для газοοбρазнοгο κаτализаτορа 15 15- οснοванже усτροκсτва14- " tank for gas catalytic converter 15 15- basic equipment
16- κορπус πечж16- κορπus
17- τρуба17- τρuba
18- нагρеваτельныж элеменτ18- heating element
19- сπжρаль 0 - 20- гжльза19- szhzhral 0 - 20- gzhlsa
21- дκжще21- more
22- οτвеρсτже22- answer
23- κρышκа гжльзы23- г ρ ыш ыш ыш
24- οτвеρсτие в κρышκе гжяъзы 5 25- сτοйκа24- answer to the newsletter bullet 5 25-
26- днжще26 days
27- бορτжκ27-
28- οτзеρсτже28-
29- οгρанжчжτель глубжны ποгρуженжя 0 30- деρжаτель29- shredder deep grooved 0 30- shredder
31- ρуκοяτκа31- Handling
32- элеκτρжчесκже προзοда32- electric drive
33- вτулκа33- bus
34- ρуκοяτκа 5 35- ωнκсаτορ34- Step 5 35- part
36- πаз36- πaza
37- сτенκа шτаτжва37- hinge wall
38- ποлοсτь лечи38- heal
_Ο - 39 -_Ο - 39 -
39 - ποлοсτъ шτаτжва39 - delivery area
• элеκτρичесκже προвοда • electric outlet
41 - шτуцеρ41 - fitting
42 - шτуцеρ42 - fitting
43 - κлаπан43 - valve
44 • шланг44 • hose
45 • шτуцеρ45 • fitting
46 • шланг46 • hose
47 • шτуцеρ' 47 • shτutseρ '
48 шτуцеρ48 pieces
49 шланг49 hose
50 шτуцеρ50 pieces
51 κοнечный выκлючаτель51 limit switch
52 κορπус52 κορπus
53 шτοκ53 pieces
54 οτвеρсτже54 above
55 ρазъем55 socket
56 гнездο56 nests
57 вжлκа57 pleasure
58 ποлοсτь58 ACCOMMODATION
59 наπρаадяκχции шτаτив59 tripods
60 πρисποсοбление для дοзиροвания60 message for driving
61' емκοсτь61 ' capacity
62 τρубοπροвοд62 τρubοπροвод
63 цилиндρ63 cyl
64 ποлοсτь цжлиндρа64 AREA
65 πορшенъ65 πορ
66 шτοκ66 pieces
67 πρжвοд67 πρ
68 геρмеτжчная ποлοсτъ68 WASHING ACCESSORIES
69 - шτуцеρ69 - piece
70 - τρубοπροзοд70 - τρubοπροзод
71 - шτуцеρ71 - piece
72 - шланг72 - hose
73 - уπρавляющиκ κлаπан73 - expansion valve
74 - сρедсτвο для πеρевοда дοзы74 - Means for transferring doses
75 - миκροмеτρжчесκжй- вжнτ75 - MICROMETRICAL
76 - гοлοвκа76 - head
ΟΜΡΙ 40 -ΟΜΡΙ 40 -
77 - οбρаτный κлалан77 - reciprocal clan
78 - οбρаτный κлаπан78 - reciprocating valve
79 - πеρегοροдκа 80-- πеρегοροдκа 81 - сτенκа шτаτива79 - trip 80 - trip 81 - tripod stand
82 - углубление82 - recess
83 - нагρеваτельный элеменτ83 - heating element
84 - οτвеρсτие84 - answer
85 - κοльцевοй высτул. 86 - τορец85 - κοltsevοy vysτul. 86 - τορец
87 - элеκτρичесκиё προвοда87 - electrical input
88 - элеκτρичесκие προвοда88 - electrical input
89 - κοнечный выκлючаτель89 - limit switch
90 - κορπус 91 - κροншτейн90 - κορπus 91 - κρinstein
92 - шτοκ92 - item
93 - вτулκа93 - volcano
94 - ρуκοяτκа94 - Handling
95 - φжκсаτορ '96 - П-οбρазκый πаз95 - clause '96 - Particular
97 - κροншτейн97 - κροinstein
98 - κορπус98 - κορπus
99 - οснοванже99 - Bottom Line
100- ρегулжρуемая οπορа- ЮΙ- ρазъем 102 - гнездο100- ull adjustable οπορ- YuΙ- ρ connector 102 - socket
103- вилκа103- fork
104- гжльза104- gzhlsa
105- вτулκа Ю6- ρезьбοвοе сοеджнение105- JV6- threaded connection
107- τρуба107- τρuba
108- τρуба108- τρuba
109- τρуба109- τρuba
110- гайκа - ιϊϊ- ρезьба110- nut - ιϊϊ- ρ thread
112- цилиндρ112-cylinder ρ
113- ποлοсτъ113- guest
114- πορшень - 41 -114- πορ - 41 -
115- шτοκ115- piece
116- πρжвοд116- πρ
117- геρмеτичная ποлοсτь117 - sealed
118- шτуцеρ 5 119- τρубοπροвοд118- nipple 5 119- τρubοπροvod
120- шτуцеρ120- piece
121- шланг121- hose
122- уπρавляющии κлалан122-
123- сρедсτвο для леρевοда жидκοгο κаτализаτορа 10 124- мжκροмеτρичесκий винτ123- liquid catalytic smelter 10 124- soft screw
125- гοлοвκа125- head
126- οбρаτный κлаπан126- reciprocating valve
127- οбρаτный κлаπан127- reciprocating valve
128- веρχняя πеρегοροдκа 15 129- нижняя πеρегοροдκа128- upper part 15 129- lower part
ГЗΟ- углублениеGZΟ- deepening
131- нагρеваτельныж элеменτ131- heating elements
132- элеκτροмагнжτ132- electric magnets
133- сеρдечнжκ 20 134- πρужина133- midnight 20 134- πρ dinner
135- днжще135 days
136- κοльцевοй высτуπ136th ring
137- шаρнжρнοе сοеджненже137- sharing
138- τρубοπροзοд 5 139- шланг -138- τρubοπροд 5 139- hose -
140- τρуба140- τρuba
141- τρуба141- τρuba
142- шланг142- hose
143- τρуба 0 144- προвοда143- τρuba 0 144- προ water
145- ρазъем145- ρ connector
146- ρезьбοвοе сοеджнение146- Connection
147- гайκа147- nut
148- κορπус 5 149- πечь148- κορπus 5 149- furnace
150- κορπус150- κορπus
151- τρуба151- τρuba
152- дшще ^&152- more ^ &
ΟΜΡΙ__ - -ΟΜΡΙ__ - -
153 - οπορа153 - οπορа
154 - нагρеваτельный элеменτ154 - heating element
155 - τеρмοизοляτορ155 - thermostat
156 - шτуцеρ 157 - шланг156 - fitting 157 - hose
158 - κρышκа158 - κρyshka
159 - κροяшτейн159 - κροяштайн
160 - сτοйκа 161' - сτοлиκ 162 - емκοсτь160 - 161 '' - 162 - capacity
163 - οбρазец163 - sample
164 - днище164 - bottom
165 - οτвеρсτже165 - answer
166 - κρышκа 167 - буρτиκ166 - box 167 - pin
168 - κοлъцевοй высτул168 - Ring High
169 - жзмеρиτелъный элеκτροд169 - metering device
170 - винτ170 - screw
171 - внуτρеняиж элеκτροд 172 - деρжаτель171 - internal electric 172 - owner
173 - ρуκοяτκа173 - Handling
174 - οгρаничиτель174 - limiter
175 - шτуцеρ175 - nipple
176 - геρмеτичная ποлοсτь 177 - шланг176 - Pressure Seal 177 - Hose
178 - προвοд178 - προвод
179 - ρазъем179 - ρ connector
180 - шτаτив180 - tripod
181 - ποлοсτь 182 - πρисποсοбление для дοзиροвания жидκοгο κаτализа- τορа181 - Room 182 - A device for the disposal of liquid catalysis
183 - τρубοπροвοд183 - τρubοπροд
184 - шланг184 - hose
185 - емκοсτь для жидκοгο κаτализаτορа 186 - цилиндρ185 - liquid catalytic converter 186 - cylinder
187 - ποлοсτь цилиядρа187 - the area of the military
188 - πορшень188 - πορ
189 - шτοκ 90 - πρивοд 43 -189 - item 90 - delivery 43 -
191- геρмеτичная ποлοсτъ191- hermetic
192- τρубοπροвοд192- τρubοπροд
193- шτуцеρ193- piece
194- шланг194- hose
195- уπρавляющии κлаπан195 - expansion valve
196- шτуцеρ196- piece
197- шланг197- hose
198- шτуцеρ198- piece
199- сρедсτвο для πеρевοда дοзы199- Medium for dose transfer
200- πеρегοροдκа200- secession
201- сτенκа шτаτива201- tripod wall
202- οτвеρсτие202- answer
203- κанал203- channel
204- κанал204-channel
205- κанал205- channel
206- уг'лубление206-ug ' lubing
207- мжκροмеτρжчесκжж вжнτ207- mzhkromemetrhzhzhzhzh vzhnt
208- миκροмеτρичесκая гοлοвκа208- MICRO HEAD
209- веρχняя πеρегοροдκа209- the outer end of the season
210 - οτвеροτριе210 - good
211- нагρеваτельный элеменτ211- heating element
212- οτвеρсτие212- answer
213- κοльцевοй высτуπ213- koltsevy height
214- τορец винτа214- screw screw
215- ρезьбοвοе сοединение215- thread connection
216- ρуκοяτκа216- Handling
217- φиκсаτορ217- fixtata
218- προτивοвес218- προτive
219- цилиндρичесκая вτулκа219-cylindrical bush
220 - -προдοльный πаз220 - -
221- углубление221- recess
222- φиκсаτορ222- fixtata
223- элеκτρичесκие προвοда223- electrical input
224- гнездο224- nests
225- вилκа225- fork
226- κοнечный выκлючаτель226- limit switch
227- ρычаг -227- ρ Lever -
228- οπορа - 44 -228- οπορа - 44 -
229 - πρужина229 - πρ dinner
230 - днище230 - bottom
231 - τροсиκ231 - τροѕκ
232 - блοκ 233 - κροншτейн232 - block 233 - κροnstein
234 - χвοсτοвиκ234 - Articles
235 - шайба235 - washer
236 - πρужина236 - πρ dinner
237 - шажба 238 - гайκа237 - washer 238 - nut
238а- τρуба238- τρuba
239 - ποлοсτь239 - area
240 - гажκа240 - spanner
241 - ρезьбοвοе сοединенже 242 - ρезьбοвοе сοединение241 - Fit Connection 242 - Fit Connection
243 - гильза 243 - sleeve
PCT/SU1981/000054 1980-06-09 1981-06-08 Device for determining the hardening duration of binding materials and core compounds WO1981003448A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU77292/81A AU541222B2 (en) 1980-06-09 1981-06-08 Device for determining the hardening duration of binding materials and core compounds

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU2927851 1980-06-09
SU802927851A SU1004848A1 (en) 1980-06-09 1980-06-09 Multi-purpose device for determination of core mixture solidification time
SU802979351A SU1004849A1 (en) 1980-09-24 1980-09-24 Mixture solidification time determination device
SU813257451A SU1003998A1 (en) 1981-03-26 1981-03-26 Apparatus for determining mixture hardening durability

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1981003448A1 true WO1981003448A1 (en) 1981-12-10

Family

ID=27356379

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/SU1981/000054 WO1981003448A1 (en) 1980-06-09 1981-06-08 Device for determining the hardening duration of binding materials and core compounds

Country Status (5)

Country Link
AU (1) AU541222B2 (en)
DE (1) DE3152083C2 (en)
IT (1) IT1167790B (en)
SE (1) SE439603B (en)
WO (1) WO1981003448A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4232528C2 (en) * 1992-09-29 1997-01-09 Rheydt Kabelwerk Ag Method for the quantitative determination of the degree of hardening of lacquer layers

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH603276A5 (en) * 1975-10-02 1978-08-15 Werner Lueber
DE2833305A1 (en) * 1978-07-28 1980-02-07 Michel Horst Werner Ing Grad Catalytic hardening of sand cores or moulds in metal foundries - where hot air, which removes residual catalyst from hardened core, is reused in next hardening cycle

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH603276A5 (en) * 1975-10-02 1978-08-15 Werner Lueber
DE2833305A1 (en) * 1978-07-28 1980-02-07 Michel Horst Werner Ing Grad Catalytic hardening of sand cores or moulds in metal foundries - where hot air, which removes residual catalyst from hardened core, is reused in next hardening cycle

Also Published As

Publication number Publication date
AU541222B2 (en) 1984-12-20
DE3152083A1 (en) 1982-08-12
IT8122196A0 (en) 1981-06-08
SE439603B (en) 1985-06-24
IT1167790B (en) 1987-05-13
AU7729281A (en) 1981-12-21
SE8200651L (en) 1982-02-04
DE3152083C2 (en) 1985-07-04
IT8122196A1 (en) 1982-12-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2135668B1 (en) Device for storing, selecting and dispensing base colours for paint, in particular for automotive paint
EP2035703B1 (en) Power controller
US11759045B2 (en) Portable negative pressure extraction coffee machine
WO1994026403A9 (en) Method and device for feeding components for bone cement into a mixing vessel for these
CN208425516U (en) Electronic cigarette
JP2017518782A (en) Modular beverage preparation device for portable and stationary use
CA2302671A1 (en) Semi-bulk vacuum packer for dry powders
JP2003045398A (en) Electrolyte liquid leakage resistant automobile battery
CN105873709A (en) Solder supply device
WO1981003448A1 (en) Device for determining the hardening duration of binding materials and core compounds
WO2020176519A1 (en) Multi-session personal vaporizer devices, supply cartridges therefor, and cartridge filling system
EP1359117A4 (en) Filling device and method
KR102069461B1 (en) Metal powders drying device for cell battery manufacturing and drying method Thereof
US3020608A (en) Frangible mold
JPH01135554A (en) Filling valve
CN102802812B (en) Multicomponent storage barrel for single use
EP2837582A1 (en) System and method for transferring material
EP1704914A1 (en) Gas generating device
CN218937201U (en) Charging frame and open-air blasting charging equipment
EP0200572A2 (en) Injection method and apparatus
KR101468847B1 (en) Pipe inspection robot charge system
CN219112905U (en) Sand blasting collecting barrel for metal 3D printer
WO1981003447A1 (en) Device for determining the hardening duration of binding materials
US20060283886A1 (en) Equalizing device for a multicomponent discharging device
EP4368535A1 (en) Refill aerosol system

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Designated state(s): AU DE JP SE US

RET De translation (de og part 6b)

Ref document number: 3152083

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19820812

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 3152083

Country of ref document: DE