US11754249B2 - Lighting device and method for joining a lighting device - Google Patents

Lighting device and method for joining a lighting device Download PDF

Info

Publication number
US11754249B2
US11754249B2 US17/957,914 US202217957914A US11754249B2 US 11754249 B2 US11754249 B2 US 11754249B2 US 202217957914 A US202217957914 A US 202217957914A US 11754249 B2 US11754249 B2 US 11754249B2
Authority
US
United States
Prior art keywords
frame
lighting device
housing
connection portion
plastic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
US17/957,914
Other versions
US20230021808A1 (en
Inventor
Odo Karger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hella GmbH and Co KGaA
Original Assignee
Hella GmbH and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hella GmbH and Co KGaA filed Critical Hella GmbH and Co KGaA
Publication of US20230021808A1 publication Critical patent/US20230021808A1/en
Assigned to HELLA GmbH & Co. KGaA reassignment HELLA GmbH & Co. KGaA ASSIGNMENT OF ASSIGNORS INTEREST (SEE DOCUMENT FOR DETAILS). Assignors: KARGER, ODO
Application granted granted Critical
Publication of US11754249B2 publication Critical patent/US11754249B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/27—Attachment thereof
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/29—Attachment thereof
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/14336—Coating a portion of the article, e.g. the edge of the article
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/14778—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles the article consisting of a material with particular properties, e.g. porous, brittle
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05—Particular design of joint configurations
    • B29C66/10—Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/11—Joint cross-sections comprising a single joint-segment, i.e. one of the parts to be joined comprising a single joint-segment in the joint cross-section
    • B29C66/114—Single butt joints
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05—Particular design of joint configurations
    • B29C66/10—Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/13—Single flanged joints; Fin-type joints; Single hem joints; Edge joints; Interpenetrating fingered joints; Other specific particular designs of joint cross-sections not provided for in groups B29C66/11 - B29C66/12
    • B29C66/131—Single flanged joints, i.e. one of the parts to be joined being rigid and flanged in the joint area
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/50—General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/51—Joining tubular articles, profiled elements or bars; Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; Joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/54—Joining several hollow-preforms, e.g. half-shells, to form hollow articles, e.g. for making balls, containers; Joining several hollow-preforms, e.g. half-cylinders, to form tubular articles
    • B29C66/542—Joining several hollow-preforms, e.g. half-shells, to form hollow articles, e.g. for making balls, containers; Joining several hollow-preforms, e.g. half-cylinders, to form tubular articles joining hollow covers or hollow bottoms to open ends of container bodies
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/71—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the composition of the plastics material of the parts to be joined
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/73—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset
    • B29C66/739—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset
    • B29C66/7392—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of at least one of the parts being a thermoplastic
    • B29C66/73921—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of at least one of the parts being a thermoplastic characterised by the materials of both parts being thermoplastics
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/28—Cover glass
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/50—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by aesthetic components not otherwise provided for, e.g. decorative trim, partition walls or covers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/50—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by aesthetic components not otherwise provided for, e.g. decorative trim, partition walls or covers
    • F21S41/55—Attachment thereof
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/26—Refractors, transparent cover plates, light guides or filters not provided in groups F21S43/235 - F21S43/255
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/50—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by aesthetic components not otherwise provided for, e.g. decorative trim, partition walls or covers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/50—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by aesthetic components not otherwise provided for, e.g. decorative trim, partition walls or covers
    • F21S43/51—Attachment thereof
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00—Other particular articles
    • B29L2031/30—Vehicles, e.g. ships or aircraft, or body parts thereof
    • B29L2031/3055—Cars
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00—Other particular articles
    • B29L2031/747—Lightning equipment

Definitions

  • the present invention relates to a lighting device for a vehicle, comprising a housing, an illuminant arranged in the housing and comprising a light panel for the passage of light generable by the illuminant. Further, the invention relates to a method for producing a lighting device by means of a joining method.
  • a vehicle headlight having a housing, a reflector, a cover plate, and a frame is known from DE 19728445 C1.
  • the reflector, cover plate, and frame are connected together to form an insert.
  • the reflector, cover plate, and frame are glued together, so that an insert is formed which can be handled as a single piece and has to be aligned and inserted only once in its entirety with respect to a housing.
  • Joining by means of a gluing process places high demands on the tolerances of the components to be glued together.
  • joining by means of the gluing process is costly and time-consuming.
  • a method for joining a lens to a housing of a lighting device for a motor vehicle is known from WO 2018/041707 A1.
  • a lens made of plastic is joined materially to a housing, made of plastic, of a lighting device by means of a welding process.
  • a correction value is determined by means of a sensor element and a reference surface, which is used for exact positioning of the lens relative to the housing.
  • An indentation depth, created during the welding process, also known as the welding depth, is taken into account.
  • stress cracking is also dependent on the materials welded together. Stress cracking is also dependent on external influences acting on the joint as well as on the materials of the joining partners. In particular, chemically or physically active media such as water, ethanol, toluene, and heptane can reduce stress crack resistance and thus promote the formation of stress cracks.
  • chemically or physically active media such as water, ethanol, toluene, and heptane can reduce stress crack resistance and thus promote the formation of stress cracks.
  • the materials polymethyl methacrylate (PMMA) and polycarbonate (PC) in particular are used for the lens of lighting devices. These materials are particularly susceptible to stress cracking.
  • annealing is time-consuming and costly and adversely affects production flexibility.
  • relaxation is accompanied by a certain deformation of the component. In a lighting device, this deformation is particularly critical because it can lead to degradation of a light pattern and a beam path through the light panel.
  • a further object of the invention is to provide an inexpensive and rapid method for producing an advantageous lighting device.
  • the invention includes the technical teaching that a frame is provided, which is molded onto the light panel at least on the edge side in an at least sectionally circumferential fashion using a plastic injection molding process, and wherein the frame is joined to a connection portion of the housing by means of a plastic welded seam.
  • the invention is based on the idea that by using suitable materials for the housing and for molding the frame onto the light panel after joining the frame to the housing by welding, annealing can be omitted. On the one hand, this shortens the manufacturing time and reduces production costs. Furthermore, it is ensured that the lighting device has a desired shape and that a desired light pattern and beam path are guaranteed.
  • connection portion of the housing and the frame have a material with which a stress crack resistant plastic welded seam is formed.
  • Stress crack resistance is determined by various influencing factors. In addition to the geometry of the connection portion and the frame, these are also dependent on the type of stress, stress intensity, and stress frequency, as well as the temperature and resistance to physically and chemically active media. Furthermore, the properties of the material as such, for example, the chemical structure and composition, as well as their morphology play a role.
  • the resistance of the material and the plastic welded seam to physically and chemically active media such as, for example, water, ethanol, toluene, and heptane, has a particularly strong influence on stress crack resistance. During stress cracking, crazes appear first, which then develop into cracks on a component surface. This cracking occurs when a local stress is exceeded.
  • the frame and/or the housing, but at least the connection portion of the housing have a material at least comprising acrylonitrile-styrene-acrylate copolymers (ASA), ASA-HT, PBT+ASA-[GF20], and/or a material containing acrylonitrile-styrene-acrylate copolymers.
  • ASA acrylonitrile-styrene-acrylate copolymers
  • PBT+ASA-[GF20 acrylonitrile-styrene-acrylate copolymers
  • the housing, but at least the connection portion of the housing is fabricated from PBT+ASA-[GF20].
  • the frame is fabricated from acrylonitrile-styrene-acrylate copolymers (ASA), ASA-HT, or from a material containing acrylonitrile-styrene-acrylate copolymers.
  • ASA acrylonitrile-styrene-acrylate copolymers
  • ASA-HT acrylonitrile-styrene-acrylate copolymers
  • the light panel is particularly advantageously fabricated from polymethyl methacrylate (PMMA) or polycarbonate (PC).
  • PMMA polymethyl methacrylate
  • PC polycarbonate
  • a material containing acrylonitrile-styrene-acrylate copolymers is, for example, PBT+ASA-[GF20].
  • connection portion and the frame are formed from an identical material. This has the advantage that the material properties of the connection portion and the frame, which are joined together, are also identical and thus joining by means of a plastic welded seam is simple and a low residual stress level can be achieved due to the identical melting point and material properties.
  • connection portion and the frame can be formed from different materials. This has the advantage that suitable materials can be selected depending on further requirements for the frame and the connection portion. Costs can be saved, for example, as a result.
  • the material of the frame is opaque.
  • a frame which is black in color, for example, can prevent adjacent lighting chambers from being illuminated.
  • a partitioning of the lighting device and a structural connection are achieved synergistically thereby.
  • the frame can form a boundary between an area for the direction indicator, the brake light, the driving light, as well as the reversing light and a rear fog light of a rear light, which are designed in different colors and thus are to be illuminated only depending on a driving situation and operating situation of the vehicle.
  • the plastic welded seam between the housing and the frame is formed continuously as a closed contour. A sealing of the lighting device against external influences is achieved thereby.
  • the continuous plastic welded seam prevents moisture from penetrating into an interior space in which the illuminant is located. This ensures reliable operation of the lighting device.
  • the lighting device is designed as a front headlight and/or as a rear light. This ensures that the front headlight and/or the rear lamp have a desired light pattern and beam path and that optimum illumination of the roadway or signal function is achieved. Furthermore, it is prevented that a distorted light pattern and beam path dazzle oncoming traffic or a light signal is misinterpreted.
  • the frame can also be molded onto further sections of the light panel in addition to being arranged by means of molding along an outer edge of the light panel.
  • the object of the invention is achieved further by means of a method for producing the advantageous lighting device.
  • the method comprises at least the steps: molding the frame onto the light panel using a plastic injection molding process, arranging the frame on a connection portion of the housing, and joining the frame to the connection portion by means of a plastic welding process.
  • the inventive concept also comprises the molding of the light panel onto the frame in a plastic injection molding process.
  • Plastic injection molding processes have the advantage that they are easily controllable and can be carried out quickly, which can save costs in production.
  • Joining the frame to the connection portion by means of a plastic welding process has the advantage that plastic welding processes can be performed quickly and are inexpensive.
  • a further advantage is that the light panel is not adversely affected by the plastic welding process on the frame.
  • FIGURE shows, in a sectional view, a lighting device comprising a light panel, a frame, and a housing guided with the frame by means of a plastic welded seam.
  • the FIGURE shows a sectional view of a lighting device 100 embodied as a rear lamp for a motor vehicle.
  • the lighting device comprises a housing 10 and an illuminant 11 held thereto, comprising a plurality of light emitting diodes (LEDs).
  • lighting device 100 comprises a light panel 12 , which is produced by means of a 2-component injection molding process with a frame 13 .
  • Light panel 12 is fabricated from a polymethyl methacrylate (PMMA), in particular injection molded in a plastic injection molding process.
  • Frame 13 is formed of the material acrylonitrile-styrene-acrylate copolymer (ASA) and was molded onto light panel 12 in a 2-component injection molding process.
  • PMMA polymethyl methacrylate
  • ASA acrylonitrile-styrene-acrylate copolymer
  • Housing 10 having a connection portion 15 for joining with frame 13 , is formed of acrylonitrile-styrene-acrylate copolymer (ASA) as a uniform material.
  • Frame 13 and connection portion 15 were joined materially to one another by a plastic welding process with the formation of a plastic welded seam 14 .
  • the acrylonitrile-styrene-acrylate copolymer material further exhibits high stress crack resistance, and plastic welded seam 14 is stress crack resistant as a result. The stress crack resistance is also retained when the welded seam comes into contact with media such as water, ethylene, heptane, or toluene.
  • lighting device 100 can be installed directly in a motor vehicle without temperature aging in an annealing furnace to reduce residual stresses. Omitting annealing also avoids deformation of lighting device 100 associated with relaxation of plastic welded seam 14 during annealing. Furthermore, it is ensured that a set position and orientation of illuminant 11 relative to light panel 12 , scattered light section 16 , and further optical elements of the lighting device are maintained. This achieves that a light pattern and desired beam path are guaranteed.
  • Frame 13 is fabricated of a material that is nontransparent to light and has a black color. As a result, leakage of light through the frame into an adjacent area is prevented. Nontransparent frame 13 thus also enables light-tight separation of individual lighting chambers of the lighting device.
  • Frame 13 is molded along an outer edge 17 of light panel 12 using the 2-component injection molding process.
  • Plastic welded seam 14 between housing 10 and frame 13 runs continuously as a contour parallel to outer edge 17 of light panel 12 .
  • plastic welded seam 14 and the connection between frame 13 and light panel 12 , together with light panel 12 , frame 13 , and housing 10 create a sealed interior of lighting device 100 into which water, particles, or other media cannot penetrate. In particular, this protects an electrical system and illuminant 11 from external influences and ensures reliable operation and a long service life of lighting device 100 .

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Abstract

A lighting device for a vehicle, comprising a housing, an illuminant arranged in the housing and comprising a light panel for the passage of light generable by the illuminant, wherein a frame is provided, which is molded onto the light panel at least on the edge side in an at least sectionally circumferential fashion using a plastic injection molding process, and wherein the frame is joined to a connection portion of the housing by means of a plastic welded seam. The invention further relates to a method for producing a lighting device.

Description

This nonprovisional application is a continuation of International Application No. PCT/EP2021/057057, which was filed on Mar. 19, 2021, and which claims priority to German Patent Application No. 10 2020 109 359.4, which was filed in Germany on Apr. 3, 2020, and which are both herein incorporated by reference.
BACKGROUND OF THE INVENTION Field of the Invention
The present invention relates to a lighting device for a vehicle, comprising a housing, an illuminant arranged in the housing and comprising a light panel for the passage of light generable by the illuminant. Further, the invention relates to a method for producing a lighting device by means of a joining method.
Description of the Background Art
Various joining methods and connecting devices are known for producing a motor vehicle headlight. These include bonding, welding, screwing, and locking connections with the respective connecting devices designed for this purpose.
A vehicle headlight having a housing, a reflector, a cover plate, and a frame is known from DE 19728445 C1. The reflector, cover plate, and frame are connected together to form an insert. According to the disclosure, the reflector, cover plate, and frame are glued together, so that an insert is formed which can be handled as a single piece and has to be aligned and inserted only once in its entirety with respect to a housing. Joining by means of a gluing process places high demands on the tolerances of the components to be glued together. In addition, joining by means of the gluing process is costly and time-consuming.
A method for joining a lens to a housing of a lighting device for a motor vehicle is known from WO 2018/041707 A1. According to the disclosure, a lens made of plastic is joined materially to a housing, made of plastic, of a lighting device by means of a welding process. In order to achieve the dimensions, in particular a target height of the finished joined lighting device, a correction value is determined by means of a sensor element and a reference surface, which is used for exact positioning of the lens relative to the housing. An indentation depth, created during the welding process, also known as the welding depth, is taken into account. The welding process, during which the joining partners are exposed to high temperatures at their joining point and wherein nonuniform cooling processes, irregular in terms of location and time, also occur, gives rise to residual stresses or internal stresses which can lead to cracking (stress cracking). In addition to the type and magnitude of the residual stress, stress cracking is also dependent on the materials welded together. Stress cracking is also dependent on external influences acting on the joint as well as on the materials of the joining partners. In particular, chemically or physically active media such as water, ethanol, toluene, and heptane can reduce stress crack resistance and thus promote the formation of stress cracks. The materials polymethyl methacrylate (PMMA) and polycarbonate (PC) in particular are used for the lens of lighting devices. These materials are particularly susceptible to stress cracking.
To reduce residual stress, it is therefore common practice to subject the components, welded together, to a heat treatment in an annealing furnace. However, annealing is time-consuming and costly and adversely affects production flexibility. A further disadvantage of annealing is that relaxation is accompanied by a certain deformation of the component. In a lighting device, this deformation is particularly critical because it can lead to degradation of a light pattern and a beam path through the light panel.
SUMMARY OF THE INVENTION
It is therefore an object of the present invention to provide a lighting device that can be produced inexpensively and flexibly and is dimensionally stable and has a long service life, in particular a high resistance to stress cracking. A further object of the invention is to provide an inexpensive and rapid method for producing an advantageous lighting device.
In an exemplary embodiment, the invention includes the technical teaching that a frame is provided, which is molded onto the light panel at least on the edge side in an at least sectionally circumferential fashion using a plastic injection molding process, and wherein the frame is joined to a connection portion of the housing by means of a plastic welded seam. The invention is based on the idea that by using suitable materials for the housing and for molding the frame onto the light panel after joining the frame to the housing by welding, annealing can be omitted. On the one hand, this shortens the manufacturing time and reduces production costs. Furthermore, it is ensured that the lighting device has a desired shape and that a desired light pattern and beam path are guaranteed.
At least the connection portion of the housing and the frame have a material with which a stress crack resistant plastic welded seam is formed. Stress crack resistance is determined by various influencing factors. In addition to the geometry of the connection portion and the frame, these are also dependent on the type of stress, stress intensity, and stress frequency, as well as the temperature and resistance to physically and chemically active media. Furthermore, the properties of the material as such, for example, the chemical structure and composition, as well as their morphology play a role. The resistance of the material and the plastic welded seam to physically and chemically active media, such as, for example, water, ethanol, toluene, and heptane, has a particularly strong influence on stress crack resistance. During stress cracking, crazes appear first, which then develop into cracks on a component surface. This cracking occurs when a local stress is exceeded.
Stress crack resistance is thus defined by the absence or only slight formation of crazes and cracks in the respective material and the plastic welded seam. Advantageously, the frame and/or the housing, but at least the connection portion of the housing, have a material at least comprising acrylonitrile-styrene-acrylate copolymers (ASA), ASA-HT, PBT+ASA-[GF20], and/or a material containing acrylonitrile-styrene-acrylate copolymers. Particularly advantageously, the housing, but at least the connection portion of the housing, is fabricated from PBT+ASA-[GF20]. Particularly advantageously, the frame is fabricated from acrylonitrile-styrene-acrylate copolymers (ASA), ASA-HT, or from a material containing acrylonitrile-styrene-acrylate copolymers. The light panel is particularly advantageously fabricated from polymethyl methacrylate (PMMA) or polycarbonate (PC). As a result, a lighting device is created that can be fabricated quickly and inexpensively without annealing and can be installed in a vehicle. A material containing acrylonitrile-styrene-acrylate copolymers is, for example, PBT+ASA-[GF20].
The connection portion and the frame are formed from an identical material. This has the advantage that the material properties of the connection portion and the frame, which are joined together, are also identical and thus joining by means of a plastic welded seam is simple and a low residual stress level can be achieved due to the identical melting point and material properties.
The connection portion and the frame can be formed from different materials. This has the advantage that suitable materials can be selected depending on further requirements for the frame and the connection portion. Costs can be saved, for example, as a result.
Advantageously, the material of the frame is opaque. Such a frame, which is black in color, for example, can prevent adjacent lighting chambers from being illuminated. A partitioning of the lighting device and a structural connection are achieved synergistically thereby. For example, the frame can form a boundary between an area for the direction indicator, the brake light, the driving light, as well as the reversing light and a rear fog light of a rear light, which are designed in different colors and thus are to be illuminated only depending on a driving situation and operating situation of the vehicle. The same applies to a front headlight in which an area for a direction indicator, a low beam, and a high beam are separated from one another in an opaque manner.
The plastic welded seam between the housing and the frame is formed continuously as a closed contour. A sealing of the lighting device against external influences is achieved thereby. In particular, the continuous plastic welded seam prevents moisture from penetrating into an interior space in which the illuminant is located. This ensures reliable operation of the lighting device. In an advantageous embodiment of the lighting device, the lighting device is designed as a front headlight and/or as a rear light. This ensures that the front headlight and/or the rear lamp have a desired light pattern and beam path and that optimum illumination of the roadway or signal function is achieved. Furthermore, it is prevented that a distorted light pattern and beam path dazzle oncoming traffic or a light signal is misinterpreted.
To form multiple light chambers, the frame can also be molded onto further sections of the light panel in addition to being arranged by means of molding along an outer edge of the light panel.
The object of the invention is achieved further by means of a method for producing the advantageous lighting device. The method comprises at least the steps: molding the frame onto the light panel using a plastic injection molding process, arranging the frame on a connection portion of the housing, and joining the frame to the connection portion by means of a plastic welding process. The inventive concept also comprises the molding of the light panel onto the frame in a plastic injection molding process. Plastic injection molding processes have the advantage that they are easily controllable and can be carried out quickly, which can save costs in production. Joining the frame to the connection portion by means of a plastic welding process has the advantage that plastic welding processes can be performed quickly and are inexpensive. A further advantage is that the light panel is not adversely affected by the plastic welding process on the frame.
Further scope of applicability of the present invention will become apparent from the detailed description given hereinafter. However, it should be understood that the detailed description and specific examples, while indicating preferred embodiments of the invention, are given by way of illustration only, since various changes, combinations, and modifications within the spirit and scope of the invention will become apparent to those skilled in the art from this detailed description.
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWING
The present invention will become more fully understood from the detailed description given hereinbelow and the accompanying drawing, which is given by way of illustration only, and thus, is not limitive of the present invention, and wherein the sole FIGURE shows, in a sectional view, a lighting device comprising a light panel, a frame, and a housing guided with the frame by means of a plastic welded seam.
 DETAILED DESCRIPTION
The FIGURE shows a sectional view of a lighting device 100 embodied as a rear lamp for a motor vehicle. The lighting device comprises a housing 10 and an illuminant 11 held thereto, comprising a plurality of light emitting diodes (LEDs). Furthermore, lighting device 100 comprises a light panel 12, which is produced by means of a 2-component injection molding process with a frame 13. Light panel 12 is fabricated from a polymethyl methacrylate (PMMA), in particular injection molded in a plastic injection molding process. Frame 13 is formed of the material acrylonitrile-styrene-acrylate copolymer (ASA) and was molded onto light panel 12 in a 2-component injection molding process. Housing 10, having a connection portion 15 for joining with frame 13, is formed of acrylonitrile-styrene-acrylate copolymer (ASA) as a uniform material. Frame 13 and connection portion 15 were joined materially to one another by a plastic welding process with the formation of a plastic welded seam 14. Due to the identical materials of frame 13 to be joined and housing 10, residual stresses arising due to the plastic welding process are relatively low. The acrylonitrile-styrene-acrylate copolymer material further exhibits high stress crack resistance, and plastic welded seam 14 is stress crack resistant as a result. The stress crack resistance is also retained when the welded seam comes into contact with media such as water, ethylene, heptane, or toluene. Thus, it is made possible that lighting device 100 can be installed directly in a motor vehicle without temperature aging in an annealing furnace to reduce residual stresses. Omitting annealing also avoids deformation of lighting device 100 associated with relaxation of plastic welded seam 14 during annealing. Furthermore, it is ensured that a set position and orientation of illuminant 11 relative to light panel 12, scattered light section 16, and further optical elements of the lighting device are maintained. This achieves that a light pattern and desired beam path are guaranteed. Frame 13 is fabricated of a material that is nontransparent to light and has a black color. As a result, leakage of light through the frame into an adjacent area is prevented. Nontransparent frame 13 thus also enables light-tight separation of individual lighting chambers of the lighting device.
Frame 13 is molded along an outer edge 17 of light panel 12 using the 2-component injection molding process. Plastic welded seam 14 between housing 10 and frame 13 runs continuously as a contour parallel to outer edge 17 of light panel 12. Thus, plastic welded seam 14 and the connection between frame 13 and light panel 12, together with light panel 12, frame 13, and housing 10, create a sealed interior of lighting device 100 into which water, particles, or other media cannot penetrate. In particular, this protects an electrical system and illuminant 11 from external influences and ensures reliable operation and a long service life of lighting device 100.
The invention is not limited in its implementation to the preferred exemplary embodiment described above. Rather, a number of variants are conceivable which make use of the shown solution even in the case of fundamentally different embodiments. All features and/or advantages arising from the claims, the description, or the drawings, including structural details, spatial arrangements, and method steps, can be essential to the invention both individually and in a wide variety of combinations.
The invention being thus described, it will be obvious that the same may be varied in many ways. Such variations are not to be regarded as a departure from the spirit and scope of the invention, and all such modifications as would be obvious to one skilled in the art are to be included within the scope of the following claims.

Claims (7)

What is claimed is:
1. A lighting device for a vehicle, the lighting device comprising:
a housing;
an illuminant arranged in the housing;
a light panel for the passage of light generated by the illuminant; and
a frame that is molded onto the light panel at least on an edge side of the light panel in an at least sectionally circumferential fashion using a plastic injection molding process, the frame being joined to a connection portion of the housing by a plastic welded seam,
wherein the frame and at least the connection portion of the housing are formed of a material at least comprising acrylonitrile-styrene-acrylate copolymers (ASA), ASA-HT, PBT+ASA-[GF20], and/or a material containing acrylonitrile-styrene-acrylate copolymers.
2. The lighting device according to claim 1, wherein at least the connection portion of the housing and the frame are formed of a material such that the plastic welded seam is a stress crack resistant plastic welded seam.
3. The lighting device according to claim 1, wherein the connection portion and the frame are formed from an identical material.
4. The lighting device according to claim 1, wherein a material of the frame is opaque.
5. The lighting device according to claim 1, wherein the plastic welded seam between the housing and the frame is formed continuously as a closed contour on the edge side of the light panel.
6. The lighting device according to claim 1, wherein the lighting device is a front headlight and/or a rear light of the vehicle.
7. A method for producing the lighting device according to claim 1, the method comprising:
molding the frame onto the light panel using the plastic injection molding process;
arranging the frame on the connection portion of the housing; and
joining the frame to the connection portion by a plastic welding process.
US17/957,914 2020-04-03 2022-09-30 Lighting device and method for joining a lighting device Active US11754249B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020109359.4A DE102020109359A1 (en) 2020-04-03 2020-04-03 Lighting device and method for joining a lighting device
DE102020109359.4 2020-04-03
PCT/EP2021/057057 WO2021197869A1 (en) 2020-04-03 2021-03-19 Lighting device and method for joining a lighting device

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2021/057057 Continuation WO2021197869A1 (en) 2020-04-03 2021-03-19 Lighting device and method for joining a lighting device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
US20230021808A1 US20230021808A1 (en) 2023-01-26
US11754249B2 true US11754249B2 (en) 2023-09-12

Family

ID=75203269

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
US17/957,914 Active US11754249B2 (en) 2020-04-03 2022-09-30 Lighting device and method for joining a lighting device

Country Status (4)

Country Link
US (1) US11754249B2 (en)
CN (1) CN115398146A (en)
DE (1) DE102020109359A1 (en)
WO (1) WO2021197869A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US12227122B2 (en) * 2023-06-21 2025-02-18 Brinkley RV LLC Front cap with integrated illumination
DE102023130064B3 (en) * 2023-10-31 2025-04-17 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Headlight, method for producing a headlight, motor vehicle comprising the headlight

Citations (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19728445C1 (en) 1997-07-03 1999-01-28 Hella Kg Hueck & Co Motor vehicle headlamp with housing and insert
DE20203773U1 (en) 2002-03-08 2002-06-20 Automotive Lighting Reutlingen headlights
US20050117362A1 (en) 2003-12-01 2005-06-02 Teruhisa Yamada Lamp body for vehicle lighting unit and lighting unit for vehicle
US20090231872A1 (en) 2008-03-12 2009-09-17 Nissan Technical Center North America, Inc. Fender tab and locating cradle
DE102010024169A1 (en) 2010-06-17 2011-12-22 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Method for fastening covering plate to housing of lighting device of motor vehicle, involves measuring tolerance situation of housing between support points for covering plate and multiple fastening points
KR20120029939A (en) 2010-09-17 2012-03-27 현대모비스 주식회사 Head lamp device with two-color type lens and manufacturing method thereof
KR20120107719A (en) 2011-03-22 2012-10-04 현대모비스 주식회사 A lamp apparatus of automobile
US20130242587A1 (en) 2012-03-16 2013-09-19 Stanley Electric Co., Ltd. Outer casing for vehicle lamp, vehicle lamp and manufacturing method for the same
US20150306801A1 (en) * 2014-04-23 2015-10-29 Koito Manufacturing Co., Ltd. Two-color molding method, two-color molding die and two-color molded article
EP3104066A1 (en) 2015-06-12 2016-12-14 Valeo Vision Cover glass for lighting assembly and its manufacturing process
US20170074479A1 (en) * 2015-09-10 2017-03-16 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicle lamp
WO2018041707A1 (en) 2016-08-30 2018-03-08 HELLA GmbH & Co. KGaA Method and device for joining a lens to a housing of an illumination device for a motor vehicle
DE102016123203A1 (en) 2016-12-01 2018-06-07 HELLA GmbH & Co. KGaA Lighting device for vehicles
DE202018106141U1 (en) 2018-10-26 2020-01-28 Rehau Ag + Co lighting device

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005339989A (en) * 2004-05-27 2005-12-08 Koito Mfg Co Ltd VEHICLE LIGHT AND METHOD FOR PRODUCING VEHICLE LIGHT
JP2019139875A (en) * 2018-02-07 2019-08-22 株式会社小糸製作所 Box body structure for vehicle

Patent Citations (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19728445C1 (en) 1997-07-03 1999-01-28 Hella Kg Hueck & Co Motor vehicle headlamp with housing and insert
DE20203773U1 (en) 2002-03-08 2002-06-20 Automotive Lighting Reutlingen headlights
US20050117362A1 (en) 2003-12-01 2005-06-02 Teruhisa Yamada Lamp body for vehicle lighting unit and lighting unit for vehicle
US20090231872A1 (en) 2008-03-12 2009-09-17 Nissan Technical Center North America, Inc. Fender tab and locating cradle
DE102010024169A1 (en) 2010-06-17 2011-12-22 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Method for fastening covering plate to housing of lighting device of motor vehicle, involves measuring tolerance situation of housing between support points for covering plate and multiple fastening points
KR20120029939A (en) 2010-09-17 2012-03-27 현대모비스 주식회사 Head lamp device with two-color type lens and manufacturing method thereof
KR20120107719A (en) 2011-03-22 2012-10-04 현대모비스 주식회사 A lamp apparatus of automobile
US20130242587A1 (en) 2012-03-16 2013-09-19 Stanley Electric Co., Ltd. Outer casing for vehicle lamp, vehicle lamp and manufacturing method for the same
US20150306801A1 (en) * 2014-04-23 2015-10-29 Koito Manufacturing Co., Ltd. Two-color molding method, two-color molding die and two-color molded article
EP3104066A1 (en) 2015-06-12 2016-12-14 Valeo Vision Cover glass for lighting assembly and its manufacturing process
US20160363284A1 (en) 2015-06-12 2016-12-15 Valeo Vision Outer lens for lighting device and process for the manufacture thereof
US20170074479A1 (en) * 2015-09-10 2017-03-16 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicle lamp
WO2018041707A1 (en) 2016-08-30 2018-03-08 HELLA GmbH & Co. KGaA Method and device for joining a lens to a housing of an illumination device for a motor vehicle
US11104083B2 (en) 2016-08-30 2021-08-31 HELLA GmbH & Co. KGaA Method and device for joining a lens with a housing of a lighting device for a motor vehicle
DE102016123203A1 (en) 2016-12-01 2018-06-07 HELLA GmbH & Co. KGaA Lighting device for vehicles
DE202018106141U1 (en) 2018-10-26 2020-01-28 Rehau Ag + Co lighting device

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
International Search Report dated May 14, 2021 in corresponding application PCT/EP2021/057057.

Also Published As

Publication number Publication date
WO2021197869A1 (en) 2021-10-07
US20230021808A1 (en) 2023-01-26
DE102020109359A1 (en) 2021-10-07
CN115398146A (en) 2022-11-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1478884B1 (en) Center high mounted stop lamp including leds and tir lens
US11754249B2 (en) Lighting device and method for joining a lighting device
CN108603649B (en) Lighting modules especially for brake lights
US9939120B2 (en) Lighting device with optical waveguides
US9457708B2 (en) Vehicle lamp structure
CN1079930C (en) Vehicular lamp
US10279726B2 (en) Vehicular lamp
CN104048236A (en) Vehicle lamp and vehicle rear panel
CA2976034A1 (en) Light assembly for illuminating an emblem
CN106152015B (en) Dual function low and high beam lighting module for motor vehicles
US8552627B2 (en) Retaining frame having at least one optical element
US20180031199A1 (en) Vehicle light module compatible with driving on the left and driving on the right
US7025485B2 (en) High mount stop lamp with printed circuit board
US20070011862A1 (en) Lighting element comprising an inserted light-guiding body
CN207539826U (en) A kind of automotive LED headlamp
EP2375136A1 (en) Motor vehicle light
CN218348565U (en) Automobile lamp and automobile
US20110176324A1 (en) Vehicular lamp using planar light-emitting body for sub light source
JP5576251B2 (en) LED license lamp
EP2377721B1 (en) Rear lamp for vehicles
JP2004014423A (en) Vehicle lighting
CN216401344U (en) Luminous vehicle logo
CN214536004U (en) LED double-light module
JP7283076B2 (en) vehicle lamp
CN209168643U (en) A kind of automobile luminescence scutcheon

Legal Events

Date Code Title Description
FEPP Fee payment procedure

Free format text: ENTITY STATUS SET TO UNDISCOUNTED (ORIGINAL EVENT CODE: BIG.); ENTITY STATUS OF PATENT OWNER: LARGE ENTITY

AS Assignment

Owner name: HELLA GMBH & CO. KGAA, GERMANY

Free format text: ASSIGNMENT OF ASSIGNORS INTEREST;ASSIGNOR:KARGER, ODO;REEL/FRAME:063042/0584

Effective date: 20230228

STPP Information on status: patent application and granting procedure in general

Free format text: NOTICE OF ALLOWANCE MAILED -- APPLICATION RECEIVED IN OFFICE OF PUBLICATIONS

STPP Information on status: patent application and granting procedure in general

Free format text: PUBLICATIONS -- ISSUE FEE PAYMENT VERIFIED

STCF Information on status: patent grant

Free format text: PATENTED CASE