UA99454C2 - Methods of treatment using glycopegylated g-csf - Google Patents

Methods of treatment using glycopegylated g-csf Download PDF

Info

Publication number
UA99454C2
UA99454C2 UAA200911131A UAA200911131A UA99454C2 UA 99454 C2 UA99454 C2 UA 99454C2 UA A200911131 A UAA200911131 A UA A200911131A UA A200911131 A UAA200911131 A UA A200911131A UA 99454 C2 UA99454 C2 UA 99454C2
Authority
UA
Ukraine
Prior art keywords
peptide
specified
group
glycosyl
amino acid
Prior art date
Application number
UAA200911131A
Other languages
Russian (ru)
Ukrainian (uk)
Inventor
Девид А. Цопф
Хайнц Лубенау
Original Assignee
Биодженерикс Аг
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Биодженерикс Аг filed Critical Биодженерикс Аг
Publication of UA99454C2 publication Critical patent/UA99454C2/en

Links

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A50/00TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE in human health protection, e.g. against extreme weather
    • Y02A50/30Against vector-borne diseases, e.g. mosquito-borne, fly-borne, tick-borne or waterborne diseases whose impact is exacerbated by climate change

Landscapes

  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)

Abstract

The present invention provides a glycopegylated G-CSF that is therapeutically active and which has pharmacokinetic parameters and properties that are improved relative to an identical, or closely analogous, G-CSF peptide that is not glycopegylated. Furthermore, the invention provides methods for mobilizing hematopoiesis in a subject, particularly a subject who has received or will receive radiation or chemotherapy treatment. The methods and compositions of the invention can further be used lo prevent, - alleviate and treat the myelosuppressive effects such therapies.

Description

За дійсною заявкою вимагається пріоритет відповідно до дат подачі попередньої заявки на патентA valid application claims priority according to the filing dates of the prior patent application

США Мо 60/909917, поданої З квітня 2007 року; попередньої заявки на патент США Мо 60/911788, поданої 13 квітня 2007 року; і попередньої заявки на патент США Мо 60/986240, поданої 7 листопада 2007 року, зміст яких повністю включений за допомогою посилання в дану заявку для будь-яких цілей.US Mo. 60/909917 filed Apr. 2007; US Patent Application No. 60/911788, filed April 13, 2007; and prior US patent application Ser. No. 60/986,240, filed Nov. 7, 2007, the entire contents of which are incorporated herein by reference for all purposes.

Гранулоцитарний колонієстимулюючий фактор (5-С5Е) являє собою глікопротеїн, який стимулює виживання, проліферацію, диференціювання і функцію клітин- попередників нейтрофільних гранулоцитів і зрілих нейтрофілів. Обидві форми рекомбінантного людського 5-С5Е, використовувані в клініці, являють собою потужні стимулятори гранулопоезу нейтрофілів, ефективні відносно попередження інфекційних ускладнень деяких нейтропенічних станів. Вони можуть використовуватися для прискорення відновлення популяції нейтрофілів після мієлосупресивних впливів. а-С5Е зменшує хворобливість протиракової хіміотерапії шляхом зниження частоти фебрильної нейтропенії, хворобливість високодозової хіміотерапії з одночасною трансплантацією кісткового мозку, а також частоту і тривалість інфекційних захворювань у пацієнтів з важкою хронічною нейтропенією.Granulocyte colony-stimulating factor (5-C5E) is a glycoprotein that stimulates the survival, proliferation, differentiation and function of progenitor cells of neutrophil granulocytes and mature neutrophils. Both forms of recombinant human 5-C5E used in the clinic are powerful stimulators of neutrophil granulopoiesis, effective in preventing infectious complications of some neutropenic conditions. They can be used to accelerate the recovery of the neutrophil population after myelosuppressive effects. a-C5E reduces the morbidity of anticancer chemotherapy by reducing the frequency of febrile neutropenia, the morbidity of high-dose chemotherapy with simultaneous bone marrow transplantation, and the frequency and duration of infectious diseases in patients with severe chronic neutropenia.

Крім того, було показано, що 5-С5Е має терапевтичний ефект при введенні пацієнту після початку інфаркту міокарда.In addition, 5-C5E has been shown to have a therapeutic effect when administered to a patient after the onset of a myocardial infarction.

Добре відомо, що гостра мієлосупресія внаслідок цитотоксичної хіміотерапії є дозообмежувальним фактором при терапії раку. Також спостерігаються побічні ефекти відносно інших нормальних тканин, однак кістковий мозок має найбільшу чутливість до способів лікування, специфічних для проліферуючих клітин, таких як хіміотерапія і радіаційна терапія. Для деяких онкологічних хворих гематопоетична токсичність часто обмежує можливість підвищення дози хіміотерапії. Повторні або високодозові курси хіміотерапії можуть приводити до виснаження пулу кровотворних стовбурових клітин і їх потомства.It is well known that acute myelosuppression due to cytotoxic chemotherapy is a dose-limiting factor in cancer therapy. Adverse effects are also observed in other normal tissues, but the bone marrow is most sensitive to treatments specific to proliferating cells, such as chemotherapy and radiation therapy. For some cancer patients, hematopoietic toxicity often limits the ability to increase the dose of chemotherapy. Repeated or high-dose courses of chemotherapy can deplete the pool of hematopoietic stem cells and their progeny.

Попередження і захист від побічних ефектів хіміотерапії і радіаційної терапії може принести велику користь онкологічним хворим. Було показано, що О-С5БЕ і інші фактори росту зменшують тяжкість таких побічних ефектів шляхом збільшення кількості критичних клітин-мішеней, особливо кровотворних клітин-попередників.Prevention and protection from the side effects of chemotherapy and radiation therapy can be of great benefit to cancer patients. O-C5BE and other growth factors have been shown to reduce the severity of such side effects by increasing the number of critical target cells, especially hematopoietic progenitor cells.

Людський 5-С5Е був клонований у 1986 році групами дослідників з Японії і США (дивіться, наприклад, Мадаїа еї аїЇ., Маїшге 319, 415-418, 1986). Існує дві форми природного людського глікопротеїну, одна з яких містить 175, а інша 178 амінокислот. Для розробки фармацевтичних продуктів із застосуванням технології рекомбінантної ДНК використовувалася більш активна форма, яка зустрічається більш часто, що містить 175 амінокислот.Human 5-C5E was cloned in 1986 by groups of researchers from Japan and the United States (see, for example, Madaya et al., Maishge 319, 415-418, 1986). There are two forms of natural human glycoprotein, one containing 175 and the other 178 amino acids. For the development of pharmaceutical products using recombinant DNA technology, a more active form, which is more common, containing 175 amino acids, was used.

Рекомбінантний людський (5-С5Е, синтезований у системі експресії БЕ. сої, називається філграстим. Структура філграстиму незначно відрізняється від природного глікопротеїну. Інша форма людського рекомбінантного 5-С5Е називається ленограстим і синтезується в клітинах яєчників китайського хом'ячка (СНО). па-С5Е являє собою мономерний протеїн, який димеризує рецептор 5-С5ЗЕ шляхом утворення комплексу 2:2 з 2 молекул О-С5БЕ і 2 рецепторів (Ногап еї аї., Віоспетівігу, 35(15): 4886-96 (1996)). За допомогою методу рентгенівської кристалографії були виявлені наступні залишки в складі 5-С5Е, що формують частину молекули, взаємодіючу з рецептором: (34, Р5, Аб, 57, 58,19, Р10, 011, 512,115,Recombinant human (5-C5E, synthesized in the BE. soy expression system, is called filgrastim. The structure of filgrastim is slightly different from the natural glycoprotein. Another form of human recombinant 5-C5E is called lenograstim and is synthesized in Chinese hamster ovary cells (CHO). pa- C5E is a monomeric protein that dimerizes the 5-C5ZE receptor by forming a 2:2 complex of 2 O-C5BE molecules and 2 receptors (Nogap eii ai., Viospetivighu, 35(15): 4886-96 (1996)). X-ray crystallography method revealed the following residues in the composition of 5-C5E, which form the part of the molecule interacting with the receptor: (34, P5, Ab, 57, 58,19, P10, 011, 512,115,

К16, Е19, 020,1108, 0109, 0112, 7115, Т116, 9119, Е122, Е123 і 1124 (дивіться, наприклад, Ашоті еї а!., (1999) Маїшге 401: 713).K16, E19, 020,1108, 0109, 0112, 7115, T116, 9119, E122, E123 and 1124 (see, for example, Ashoti ei a!., (1999) Maishge 401: 713).

Наявні в продажу форми гпс-С5Е мають короткочасну фармакологічну дію і часто мають вводитися пацієнту частіше одного разу на день протягом лейкопенічного стану. Більш довгий час напівжиття молекули в циркуляції дозволив би зменшити кількість введень, необхідних для полегшення лейкопенії і попередження інфекцій. Інша проблема наявних у продажу продуктів гпе-С5Е полягає у виникненні дозозалежного болю в кістках. Оскільки біль у кістках, якої зазнають пацієнти, є значним побічним ефектом терапії гпо-С5Е, бажана розробка продукту гО-С5Е, що не викликає болю в кістках, або розробка продукту, що не має цих ефектів у силу своєї природи або ефективності в малих дозах, недостатніх для розвитку болю в кістках. Таким чином, очевидна необхідність розробки поліпшених рекомбінантних молекул 5-05.Commercially available forms of gps-C5E have a short-term pharmacological effect and often have to be administered to the patient more than once a day during the leukopenia state. A longer half-life of the molecule in circulation would reduce the number of injections needed to alleviate leukopenia and prevent infections. Another problem with commercially available hpe-C5E products is the occurrence of dose-dependent bone pain. Because bone pain experienced by patients is a significant side effect of hPO-C5E therapy, the development of a hPO-C5E product that does not cause bone pain, or the development of a product that does not have these effects by nature or efficacy at low doses, is desirable , insufficient for the development of bone pain. Thus, there is an obvious need to develop improved recombinant 5-05 molecules.

Були описані штучно одержані варіанти пО-С5Е (дивіться патенти США МоМо 5581476, 5214132, 5362853, 4904584 і Ківеапааг-Оїівоп еї аї., Віоспетівігу 35: 9034-9041, 1996). Також була описана модифікація пО-С5Е і інших поліпептидів шляхом введення щонайменше одного додаткового вуглеводного ланцюга в порівнянні з нативним поліпептидом (патент США Мо 5218092). Крім того, були описані і вивчені полімерні модифікації нативного ПО-С5Е, включаючи додавання РЕОс-груп (дивіться, наприклад, Заїаке-І5пікама еї аї., (1992) СеїЇ Зігисіште апа ЕРипсіп 17: 157; Вомеп 6ї аї., (1999) Ехрегітепіа! Нетаїйоіоду 27: 425; патенти США МоМо 5824778, 5824784, МО 96/11953, МО 95/21629 і УМО 94/20069).Artificially produced variants of pO-C5E have been described (see US Patents MoMo 5581476, 5214132, 5362853, 4904584 and Kiveapaag-Oiivop ei ai., Viospetivighu 35: 9034-9041, 1996). Modification of pO-C5E and other polypeptides by introducing at least one additional carbohydrate chain compared to the native polypeptide was also described (US patent Mo 5218092). In addition, polymeric modifications of native PO-C5E have been described and studied, including the addition of REOs groups (see, for example, Zaiake-I5pikama et al., (1992) Seyi Zigisishte apa ERipsip 17: 157; Vomep 6i et al., (1999) Echrgythepia!Netaioiodu 27: 425; US Patents MoMo 5824778, 5824784, MO 96/11953, MO 95/21629 and UMO 94/20069).

З рівня техніки відоме приєднання синтетичних полімерів до поліпептидного ланцюга з метою поліпшення фармакокінетичних властивостей глікопротеїнових лікарських засобів. Типовим прикладом полімеру, кон'югованого з пептидами, є поліетиленгліколь (РЕС, ПЕГ). Було показано, що використання РЕС для дериватизації пептидних лікарських засобів знижувало імуногенність пептидів.The joining of synthetic polymers to the polypeptide chain in order to improve the pharmacokinetic properties of glycoprotein drugs is known from the state of the art. A typical example of a polymer conjugated with peptides is polyethylene glycol (RES, PEG). It was shown that the use of RES for the derivatization of peptide drugs reduced the immunogenicity of the peptides.

Наприклад, у патенті США Мо 4179337 (Рамі5 еї а.) розкриваються неімуногенні поліпептиди, такі як ферменти і пептидні гормони, зв'язані з поліетиленгліколем (РЕС) або поліпропіленгліколем. Для таких пептидів, крім зниженої імуногенності, характерний збільшений час кліренсу з циркуляції в зв'язку зі збільшенням розміру кон'югатів розглянутих пептидів з РЕО.For example, US patent No. 4179337 (Rami5 ei a.) discloses non-immunogenic polypeptides, such as enzymes and peptide hormones, bound to polyethylene glycol (PES) or polypropylene glycol. Such peptides, in addition to reduced immunogenicity, are characterized by an increased clearance time from the circulation due to an increase in the size of the conjugates of the peptides in question with REO.

Один метод приєднання РЕС (і його похідних) до пептидів являє собою неспецифічне зв'язування через амінокислотний залишок пептиду (дивіться, наприклад, патент США Мо 4088538, патент США Мо 4414147, патент США Мо 4055635, а також РСТ МО 87/00056). Інший метод приєднання РЕС до пептидів являє собою неспецифічне окислювання глікозильних залишків на глікопептиді (дивіться, наприклад, М/О 94/05332).One method of attachment of RES (and its derivatives) to peptides is non-specific binding through an amino acid residue of the peptide (see, for example, US Pat. No. 4,088,538, US Pat. No. 4,414,147, US Pat. No. 4,055,635, and PCT MO 87/00056). Another method of attaching RES to peptides is the non-specific oxidation of glycosylic residues on the glycopeptide (see, for example, M/O 94/05332).

При використанні цих неспецифічних методів поліетиленгліколь приєднується випадково і неспецифічно до реактивних залишків у складі пептидного ланцюга. Очевидно, що для випадкового приєднання молекул РЕС характерний ряд недоліків, включаючи гетерогенність кінцевого продукту й імовірність зниження біологічної або ферментативної активності пептиду. Таким чином, для виробництва лікарських пептидів переважна стратегія дериватизації, яка приводить до одержання специфічно міченого, легко характеризованого і практично гомогенного продукту. Такі способи розроблені.When using these non-specific methods, polyethylene glycol is attached randomly and non-specifically to reactive residues in the peptide chain. It is obvious that the random joining of RES molecules is characterized by a number of disadvantages, including the heterogeneity of the final product and the possibility of a decrease in the biological or enzymatic activity of the peptide. Thus, for the production of medicinal peptides, the derivatization strategy is preferred, which leads to the receipt of a specifically labeled, easily characterized and practically homogeneous product. Such methods have been developed.

Специфічно мічені, гомогенні пептидні лікарські засоби можна одержувати іп міго за допомогою ферментів. На відміну від типових неспецифічних способів приєднання до пептиду синтетичного полімеру або іншої мітки, синтези, основані на ферментах, мають переваги регіоселективності і стереоселективності. Два головних класи ферментів, застосовних для синтезу мічених пептидів, включають глікозилтрансферази (наприклад, сіалілтрансферази, олігосахарилтрансферази, М- ацетилглюкозамінілтрансферази) і глікозидази. Ці ферменти можна використовувати для специфічного приєднання цукрів, які далі можна модифікувати для одержання лікарської речовини. Як альтернатива, глікозилтрансферази і модифіковані глікозидази можуть використовуватися для прямого перенесення модифікованих цукрів на поліпептидний ланцюг (дивіться, наприклад, патентSpecifically labeled, homogenous peptide drugs can be obtained using enzymes. In contrast to the typical non-specific methods of attaching a synthetic polymer or other label to a peptide, syntheses based on enzymes have the advantages of regioselectivity and stereoselectivity. Two major classes of enzymes useful for the synthesis of labeled peptides include glycosyltransferases (eg, sialyltransferases, oligosaccharyltransferases, M-acetylglucosaminyltransferases) and glycosidases. These enzymes can be used for the specific addition of sugars, which can then be modified to obtain a medicinal substance. Alternatively, glycosyltransferases and modified glycosidases can be used to directly transfer modified sugars to the polypeptide chain (see, e.g., U.S. Pat.

США Мо 6399336 і публікації заявок на патент США 20030040037, 20040132640, 20040126838 і 20040142856, кожна з який включена в дану заявку за допомогою посилання). Також відомі способи, які комбінують елементи як хімічного, так і ферментативного синтезу (дивіться, наприклад, Хататоїо еї а)І., Сагронуаг. Вез. 305:415-422 (1998) і публікацію заявки на патент США 20040137557, включені в дану заявку за допомогою посилання).US Mo. 6399336 and US Patent Application Publications 20030040037, 20040132640, 20040126838 and 20040142856, each of which is incorporated herein by reference). There are also known methods that combine elements of both chemical and enzymatic synthesis (see, for example, Hatatoio ei a) I., Sagronuag. Transportation 305:415-422 (1998) and US Patent Application Publication 20040137557, incorporated herein by reference).

У відповідь на потребу в поліпшеному лікарському 5-С5Е, у даному винаході представлений глікопегильований 5-С5Е, який має терапевтичну активність, а також поліпшені фармакокінетичні параметри і властивості у порівнянні з неглікопегильованими ідентичним пептидом 5-С5Е або його близьким аналогом. Далі в даному винаході представлені способи посилення гематопоезу у суб'єкта, особливо у суб'єкта який одержував або буде одержувати лікування у вигляді радіаційної або хіміотерапії.In response to the need for an improved medicinal 5-C5E, the present invention provides a glycopegylated 5-C5E that has therapeutic activity, as well as improved pharmacokinetic parameters and properties compared to non-glycopegylated identical peptide 5-C5E or its close analog. Further, this invention presents methods of enhancing hematopoiesis in a subject, especially in a subject who has received or will receive treatment in the form of radiation or chemotherapy.

Відповідно до вищесказаного, в одному аспекті в даному винаході представлені способи і композиції, що стимулюють продукцію стовбурових клітин у реципієнта трансплантата кісткового мозку. Ці способи і композиції включають введення реципієнту трансплантата кісткового мозку деякої кількості пептиду, який являє собою ковалентний кон'югат пептиду С-С5Е і полімерної модифікуючої групи. В одному аспекті полімерна модифікуюча група ковалентно приєднана до пептиду біля глікозильного або амінокислотного залишку пептиду через інтактну глікозильну зв'язувальну групу.Accordingly, in one aspect, the present invention provides methods and compositions that stimulate the production of stem cells in a bone marrow transplant recipient. These methods and compositions include the introduction of a bone marrow transplant recipient of a certain amount of peptide, which is a covalent conjugate of the C-C5E peptide and a polymer modifying group. In one aspect, the polymeric modifying group is covalently attached to the peptide near a glycosyl or amino acid residue of the peptide via an intact glycosyl linking group.

В іншому аспекті в даному винаході представлені способи і композиції, які збільшують число гранулоцитів у суб'єкта. Цей спосіб включає стадію введення суб'єкту деякої кількості пептиду, який являє собою ковалентний кон'югат пептиду С-С5Е і полімерної модифікуючої групи. В одному аспекті пептид 5-С5Е має амінокислотну послідовність, наведену в ЗЕО ІО МО:1, а полімерна модифікуюча група ковалентно приєднана до пептиду С-С5Е в області амінокислотної послідовності, яка починається гліцином у положенні 126 і закінчується серином у положенні 143.In another aspect, the present invention provides methods and compositions that increase the number of granulocytes in a subject. This method includes the stage of introducing a certain amount of peptide to the subject, which is a covalent conjugate of the C-C5E peptide and a polymer modifying group. In one aspect, the 5-C5E peptide has the amino acid sequence set forth in ZEO IO MO:1, and a polymeric modifying group is covalently attached to the C-C5E peptide in a region of the amino acid sequence that begins with glycine at position 126 and ends with serine at position 143.

Ще в одному аспекті в даному винаході представлені способи і композиції, які підвищують продукцію стовбурових клітин у суб'єкта. Ці способи включають стадію введення суб'єкту деякої кількості пептиду, який являє собою ковалентний кон'югат пептиду С-С5Е і полімерної модифікуючої групи. В подальшому аспекті пептид 5-С5Е включає структуру відповідно до формули б дано оаімАст (ваду ва РЕ де а дорівнює 0 або 1; іIn yet another aspect, the present invention provides methods and compositions that increase the production of stem cells in a subject. These methods include the stage of introducing a certain amount of peptide to the subject, which is a covalent conjugate of the C-C5E peptide and a polymer modifying group. In a further aspect, the 5-C5E peptide includes a structure according to the formula b given oaimAst (vadu va PE where a is 0 or 1; and

Зіа-РЕС має структуру відповідно до формули соб но он | 5 но. КК ви- ьо о т ; . Я. сідвіс ОНZia-RES has a structure according to the formula sob no on | 5 no. КК вы- о о т ; . J. sidvis ON

Нас Ази ну ММ п су де п означає ціле число від 1 до 2000.Nas Azy nu MM p su de p means an integer from 1 to 2000.

В одному аспекті в даному винаході представлені способи попередження, лікування або ослаблення мієлосупресії, особливо мієлосупресії, обумовленої протипухлинною терапією. В одному аспекті цей спосіб включає введення реципієнту деякої кількості пептиду, який являє собою ковалентний кон'югат пептиду С-СЗЕ і полімерної модифікуючої групи. Полімерна модифікуюча група ковалентного кон'юЮюгата може ковалентно приєднуватися до пептиду 5-С5Е біля глікозильного або амінокислотного залишку пептиду С-С5Е за допомогою інтактної глікозильної зв'язувальної групи.In one aspect, the present invention provides methods of preventing, treating, or attenuating myelosuppression, particularly myelosuppression due to anticancer therapy. In one aspect, this method includes administering to the recipient a certain amount of the peptide, which is a covalent conjugate of the C-SZE peptide and a polymeric modifying group. The polymeric modifying group of the covalent conjugate can be covalently attached to the 5-C5E peptide near the glycosyl or amino acid residue of the C-C5E peptide with the help of an intact glycosyl linking group.

В іншому аспекті в даному винаході представлені способи лікування захворювання у суб'єкта, для якого характерне пригнічення продукції білих кров'яних клітин. В одному аспекті спосіб лікування захворювання включає стадію введення суб'єкту деякої кількості пептиду, який являє собою ковалентний кон'югат пептиду 5-С5Е і полімерної модифікуючої групи. Полімерна модифікуюча група ковалентного кон'юЮюгата може ковалентно приєднуватися до пептиду 5-С5Е біля глікозильного або амінокислотного залишку пептиду 5-С5Е за допомогою інтактної глікозильної зв'язувальної групи.In another aspect, the present invention provides methods of treating a disease in a subject characterized by inhibition of white blood cell production. In one aspect, the method of treating the disease includes the step of administering to the subject a certain amount of the peptide, which is a covalent conjugate of the 5-C5E peptide and a polymer modifying group. The polymeric modifying group of the covalent conjugate can be covalently attached to the 5-C5E peptide near the glycosyl or amino acid residue of the 5-C5E peptide using an intact glycosyl linking group.

Кількість пептиду, що вводиться суб'єкту, достатня для ефективного полегшення стану суб'єкта.The amount of peptide administered to the subject is sufficient to effectively alleviate the subject's condition.

Ще в одному аспекті в даному винаході представлені способи лікування нейтропенії у ссавця. Ці способи включають стадію введення фармацевтично ефективної кількості пептиду, який являє собою ковалентний кон'югат пептиду 5-С5Е і полімерної модифікуючої групи. Полімерна модифікуюча група ковалентного кон'юЮюгата може ковалентно приєднуватися до пептиду 5-С5Е біля глікозильного або амінокислотного залишку пептиду С-С5Е за допомогою інтактної глікозильної зв'язувальної групи.In yet another aspect, the present invention provides methods of treating neutropenia in a mammal. These methods include the step of introducing a pharmaceutically effective amount of the peptide, which is a covalent conjugate of the 5-C5E peptide and a polymer modifying group. The polymeric modifying group of the covalent conjugate can be covalently attached to the 5-C5E peptide near the glycosyl or amino acid residue of the C-C5E peptide with the help of an intact glycosyl linking group.

Ще в одному аспекті в даному винаході представлені способи лікування тромбоцитопенії у ссавця.In yet another aspect, the present invention provides methods of treating thrombocytopenia in a mammal.

Ці способи включають стадію введення фармацевтично ефективної кількості пептиду, який являє собою ковалентний кон'югат пептиду С-С5Е і полімерної модифікуючої групи. Полімерна модифікуюча група ковалентного кон'югата може ковалентно приєднуватися до пептиду -С5Е біля глікозильного або амінокислотного залишку пептиду 5-С5Е за допомогою інтактної глікозильної зв'язувальної групи.These methods include the step of introducing a pharmaceutically effective amount of the peptide, which is a covalent conjugate of the C-C5E peptide and a polymer modifying group. The polymeric modifying group of the covalent conjugate can be covalently attached to the -C5E peptide near the glycosyl or amino acid residue of the 5-C5E peptide using an intact glycosyl binding group.

В одному аспекті в даному винаході представлені способи збільшення популяції кровотворних стовбурових клітин у культурі. Ці способи включають стадію додавання до культури стовбурових клітин ефективної кількості пептиду, який являє собою ковалентний кон'югат пептиду О-С5БЕ і полімерної модифікуючої групи. Полімерна модифікуюча група ковалентного кон'югата може ковалентно приєднуватися до пептиду С5-С5Е біля глікозильного або амінокислотного залишку пептиду 5-С5Е за допомогою інтактної глікозильної зв'язувальної групи.In one aspect, the present invention provides methods of increasing a population of hematopoietic stem cells in culture. These methods include the step of adding to the culture of stem cells an effective amount of the peptide, which is a covalent conjugate of the peptide O-C5BE and a polymer modifying group. The polymeric modifying group of the covalent conjugate can be covalently attached to the C5-C5E peptide near the glycosyl or amino acid residue of the 5-C5E peptide using an intact glycosyl binding group.

В іншому аспекті в даному винаході представлені способи стимуляції гематопоезу у суб'єкта. Ці способи включають стадію введення суб'єкту ефективної кількості пептиду, який являє собою ковалентний кон'югат пептиду 5-С5Е і полімерної модифікуючої групи. Полімерна модифікуюча група ковалентного кон'юЮюгата може ковалентно приєднуватися до пептиду 5-С5Е біля глікозильного або амінокислотного залишку пептиду С-С5Е за допомогою інтактної глікозильної зв'язувальної групи.In another aspect, the present invention provides methods of stimulating hematopoiesis in a subject. These methods include the step of introducing an effective amount of the peptide to the subject, which is a covalent conjugate of the 5-C5E peptide and a polymer modifying group. The polymeric modifying group of the covalent conjugate can be covalently attached to the 5-C5E peptide near the glycosyl or amino acid residue of the C-C5E peptide with the help of an intact glycosyl linking group.

Ще в одному аспекті в даному винаході представлені способи збільшення числа кровотворних клітин-попередників у суб'єкта. Ці способи включають стадію введення суб'єкту ефективної кількості пептиду, який являє собою ковалентний кон'югат пептиду 5-С5Е і полімерної модифікуючої групи.In yet another aspect, the present invention provides methods of increasing the number of hematopoietic progenitor cells in a subject. These methods include the step of introducing an effective amount of the peptide to the subject, which is a covalent conjugate of the 5-C5E peptide and a polymer modifying group.

Полімерна модифікуюча група ковалентного кон'югата може ковалентно приєднуватися до пептиду О-The polymeric modifying group of the covalent conjugate can be covalently attached to the peptide O-

СЕ біля глікозильного або амінокислотного залишку пептиду С-С5Е за допомогою інтактної глікозильної зв'язувальної групи.CE near the glycosyl or amino acid residue of the C-C5E peptide with the help of an intact glycosyl binding group.

В одному аспекті в даному винаході представлені способи стимуляції продукції стовбурових клітин у донора. Ці способи включають стадію введення донору ефективної кількості пептиду, який являє собою ковалентний кон'югат пептиду С-С5Е і полімерної модифікуючої групи. Полімерна модифікуюча група ковалентного кон'югата може ковалентно приєднуватися до пептиду -С5Е біля глікозильного або амінокислотного залишку пептиду 5-С5Е за допомогою інтактної глікозильної зв'язувальної групи.In one aspect, the present invention provides methods of stimulating the production of stem cells in a donor. These methods include the step of introducing an effective amount of peptide to the donor, which is a covalent conjugate of the C-C5E peptide and a polymer modifying group. The polymeric modifying group of the covalent conjugate can be covalently attached to the -C5E peptide near the glycosyl or amino acid residue of the 5-C5E peptide using an intact glycosyl binding group.

В іншому аспекті в даному винаході представлені способи підвищення тривалого приживлення трансплантата кісткового мозку у реципієнта. Ці способи включають стадію введення реципієнту кісткового мозку пептиду, який являє собою ковалентний кон'югат пептиду С-С5Е і полімерної модифікуючої групи. Полімерна модифікуюча група ковалентного кон'югата може ковалентно приєднуватися до пептиду С-С5Е біля глікозильного або амінокислотного залишку пептиду С-С5Е за допомогою інтактної глікозильної зв'язувальної групи.In another aspect, the present invention provides methods of increasing the long-term engraftment of a bone marrow transplant in a recipient. These methods include the stage of introducing the recipient into the bone marrow of the peptide, which is a covalent conjugate of the C-C5E peptide and a polymer modifying group. The polymeric modifying group of the covalent conjugate can be covalently attached to the C-C5E peptide near the glycosyl or amino acid residue of the C-C5E peptide using an intact glycosyl binding group.

Ще в одному аспекті в даному винаході представлені способи стимуляції кровотворних клітин- попередників у суб'єкта. Ці способи включають стадію введення суб'єкту першої композиції, що містить сполуку формули 1,1-11,4-феніленбіс-(метилен)-біс-1,4,8,11-тетраазациклотетрадекан (АМОЗ100), і другої композиції, що містить пептид, який являє собою ковалентний кон'югат пептиду -In yet another aspect, the present invention provides methods of stimulating hematopoietic progenitor cells in a subject. These methods include the stage of administering to the subject a first composition containing a compound of the formula 1,1-11,4-phenylenebis-(methylene)-bis-1,4,8,11-tetraazacyclotetradecane (AMOZ100), and a second composition containing peptide, which is a covalent conjugate of the peptide -

СЗЕ ї полімерної модифікуючої групи. Полімерна модифікуюча група ковалентного кон'югата може ковалентно приєднуватися до пептиду С5-С5Е біля глікозильного або амінокислотного залишку пептиду 5-С5Е за допомогою інтактної глікозильної зв'язувальної групи. Перша і друга композиції можуть вводитися суб'єкту послідовно в будь-якому порядку або одночасно.SZE of the polymer modifying group. The polymeric modifying group of the covalent conjugate can be covalently attached to the C5-C5E peptide near the glycosyl or amino acid residue of the 5-C5E peptide using an intact glycosyl binding group. The first and second compositions can be introduced to the subject sequentially in any order or simultaneously.

В одному аспекті в даному винаході представлена дозована форма для перорального введення.In one aspect, the present invention provides a dosage form for oral administration.

Ця дозована форма для перорального введення може містити наступні компоненти: (а) пептид, який являє собою ковалентний кон'югат пептиду 5З-С5Е і полімерної модифікуючої групи. Полімерна модифікуюча група може ковалентно приєднуватися до пептиду С-СЗЕ біля глікозильного або амінокислотного залишку пептиду 5-С5Е за допомогою інтактної глікозильної зв'язувальної групи; (Б) поверхнево-активну речовину (речовини); (с) жирну кислоту (кислоти); ії (4) кишковорозчинний матеріал. В одному аспекті компоненти (а), (Б) і (с) змішують у рідкій фазі і ліофілізують перед об'єднанням з компонентом (4).This dosage form for oral administration may contain the following components: (a) a peptide that is a covalent conjugate of the 5Z-C5E peptide and a polymeric modifying group. The polymeric modifying group can be covalently attached to the C-SZE peptide near the glycosyl or amino acid residue of the 5-C5E peptide with the help of an intact glycosyl binding group; (B) surface-active substance (substances); (c) fatty acid(s); and (4) enteric material. In one aspect, components (a), (b) and (c) are mixed in a liquid phase and lyophilized before combining with component (4).

В іншому аспекті в даному винаході представлений спосіб підвищення продукції стовбурових клітин у донора, де спосіб включає стадії введення донору деякої кількості пептиду, який являє собою ковалентний кон'югат пептиду 5-С5Е і полімерної модифікуючої групи. В подальшому аспекті полімерна модифікуюча група ковалентного кон'югата приєднується до пептиду біля глікозильного або амінокислотного залишку пептиду за допомогою інтактної глікозильної зв'язувальної групи. Ще в одному аспекті винаходу кількість пептиду, що вводиться донору, знаходиться в інтервалі від 1 мг до приблизно 20 мг.In another aspect, the present invention presents a method of increasing the production of stem cells in a donor, where the method includes the steps of introducing a certain amount of peptide to the donor, which is a covalent conjugate of the 5-C5E peptide and a polymer modifying group. In a further aspect, the polymer modifying group of the covalent conjugate is attached to the peptide near the glycosyl or amino acid residue of the peptide using an intact glycosyl linking group. In yet another aspect of the invention, the amount of peptide administered to the donor ranges from 1 mg to about 20 mg.

Ще в одному аспекті винаходу представлений спосіб підвищення продукції стовбурових клітин у донора, де спосіб включає стадії введення донору деякої кількості пептиду, який являє собою ковалентний кон'югат пептиду 5-С5Е і полімерної модифікуючої групи. В подальшому аспекті полімерна модифікуюча група приєднується до пептиду біля глікозильного або амінокислотного залишку пептиду за допомогою інтактної глікозильної зв'язувальної групи. Ще в одному аспекті кількість пептиду, що вводиться донору, може знаходитися у вигляді одиничної дозованої форми. В одному втіленні одинична доза вибирається з 25, 50, 100 і 200 мкг/кг.Another aspect of the invention presents a method of increasing the production of stem cells in a donor, where the method includes the steps of introducing a certain amount of peptide into the donor, which is a covalent conjugate of the 5-C5E peptide and a polymer modifying group. In a further aspect, the polymeric modifying group is attached to the peptide near the glycosyl or amino acid residue of the peptide using an intact glycosyl linking group. In yet another aspect, the amount of peptide administered to the donor may be in the form of a unit dosage form. In one embodiment, a single dose is selected from 25, 50, 100 and 200 mcg/kg.

На фіг. 1 наведені дані, які стосуються абсолютної кількості нейтрофілів (АМС) у відповідь на ХМ22 (25 мкг/кг; 50 мкг/кг; 100 мкг/кг) і нейласту (100 мкг/кг).In fig. 1 shows data relating to the absolute number of neutrophils (AMC) in response to XM22 (25 μg/kg; 50 μg/kg; 100 μg/kg) and neylast (100 μg/kg).

На фіг. 2 наведені дані, які стосуються кількості СОЗ4-- клітин у відповідь на ХМ22 (25 мкг/кг; 50 мкг/кг; 100 мкг/кг) і нейласту (100 мкг/кг).In fig. 2 shows the data relating to the number of POP4 cells in response to XM22 (25 μg/kg; 50 μg/kg; 100 μg/kg) and Neylast (100 μg/kg).

Фіг. З являє собою таблицю даних, які стосуються фармакокінетичних параметрів для чотирьох різних дослідних груп.Fig. C is a table of data relating to pharmacokinetic parameters for four different study groups.

На фіг. 4 наведені дані, які стосуються абсолютної кількості нейтрофілів (АМС) у відповідь на ХМ22 (6 мг) і нейласту (6 мг).In fig. 4 shows data relating to the absolute number of neutrophils (AMC) in response to XM22 (6 mg) and neylast (6 mg).

На фіг. 5 наведені дані, які стосуються кількості СЮОЗ4-- клітин у відповідь на ХМ22 (6 мг) і нейласту (6 мг).In fig. 5 shows the data relating to the number of SHUOZ4 cells in response to XM22 (6 mg) and neylast (6 mg).

На фіг. 6 наведені дані фармакодинаміки, які стосуються кількості нейтрофілів у відповідь на о-In fig. 6 shows the data of pharmacodynamics, which relate to the number of neutrophils in response to o-

С5Е, глікоРЕС-С-С5БЕ, нейласту і контрольну композицію у яванських макак.C5E, glycoRES-C-C5BE, neilasta and control composition in Javan macaques.

На фіг. 7 наведені дані фармакокінетики, які стосуються концентрації зазначених композицій у плазмі у яванських макак.In fig. 7 shows pharmacokinetic data, which relate to the concentration of the specified compounds in the plasma of Javan macaques.

На фіг. 8 наведена схематична модель структури глікоРЕС-(4-С5Е і його рецептора.In fig. 8 shows a schematic model of the structure of glycoRES-(4-C5E) and its receptor.

На фіг. 9 наведені дані, які стосуються концентрації ХМ22 і нейласти в сироватці крові після введення трьох різних доз ХМ22 і 100 мкг/кг нейласти.In fig. 9 shows the data relating to the concentration of XM22 and neilasta in blood serum after the administration of three different doses of XM22 and 100 μg/kg of neilasta.

На фіг. 10 наведені дані, які стосуються концентрації ХМ22 і нейласти в сироватці крові після введення 6 мг ХМ22 і 6 мг нейласти.In fig. 10 shows the data relating to the concentration of XM22 and neilasta in blood serum after administration of 6 mg of XM22 and 6 mg of neilasta.

ДОКЛАДНИЙ ОПИС ВИНАХОДУ І ПЕРЕВАЖНИХ ВТІЛЕНЬDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION AND PREFERRED EMBODIMENTS

СкороченняAbbreviation

РЕС, ПЕГ - поліетиленгліколь; РРО, ППГ - поліпропіленгліколь; Ага - арабінозил; Еги - фруктозил;RES, PEG - polyethylene glycol; PPO, PPG - polypropylene glycol; Aha - arabinosyl; Eggs - fructosyl;

Рис о - фукозил; ба! - галактозид; саіМАс-М-ацетилгалактозамініл; (зІсС - глюкозид; (ІСМАсС-М- ацетилглюкозамініл; Мап - манозил; МапАс - манозамініл ацетат; Ху! - ксилозил; МецАс - сіаліл (М- ацетилнейрамініл); МбР - манозо-6-фосфат; 5іа - сіалова кислота, М-ацетилнейрамініл і їх похідні й аналоги. "а-С5Е" означає гранулоцитарний колонієстимулюючий фактор.Rice o - fucosyl; ba! - galactoside; saiMAS-M-acetylgalactosaminyl; (zIsC - glucoside; (ISMAcS-M- acetylglucosaminyl; Map - mannosyl; MapAs - mannosaminyl acetate; Hu! - xylosyl; MecAs - sialyl (M- acetylneuraminyl); MbR - mannose-6-phosphate; 5ia - sialic acid, M- acetylneuraminil and their derivatives and analogues. "α-C5E" means granulocyte colony-stimulating factor.

ВизначенняDefinition

Якщо не визначено інакше, значення всіх технічних і наукових термінів, використовуваних в даній заявці, в цілому збігається з загальноприйнятими значеннями, відомими фахівцю в галузі техніки, до якої належить даний винахід. Загалом, використовувані в даній заявці номенклатура і лабораторні процедури, що стосуються культури клітин, молекулярної генетики, органічної хімії і хімії і гібридизації нуклеїнових кислот, добре відомі і широко застосовуються в рівні техніки. Для синтезу пептидів і нуклеїнових кислот використовуються стандартні техніки. Загалом, техніки і процедури проводяться відповідно до загальноприйнятих способів, відомих з рівня техніки, і різних загальних керівництв (дивіться затюогоокК еї аїЇ., МоїІесшіаг СіІопіпд: А Гарогаїогу Мапиаї, 2 вид., (1989) Сода 5ргіпд НагброгUnless otherwise defined, the meaning of all technical and scientific terms used in this application generally coincides with the generally accepted meanings known to a person skilled in the art to which this invention belongs. In general, the nomenclature and laboratory procedures used in this application relating to cell culture, molecular genetics, organic chemistry and nucleic acid chemistry and hybridization are well known and widely used in the art. Standard techniques are used for the synthesis of peptides and nucleic acids. In general, the techniques and procedures are carried out in accordance with generally accepted methods known in the art and various general guidelines (see ZatyuogokK ei aiY., MoiIesshiag SiIopipd: A Garogaiogu Mapiai, 2 ed., (1989) Soda 5rgipd Nagbrog

І арогафогу Ргез55, Соїй 5ргіпд Нагрог, МУ, включене в дану заявку за допомогою посилання), посилання на які наводяться в тексті даного документа. Використовувані в даній заявці номенклатура і лабораторні процедури, що стосуються аналітичної хімії й органічного синтезу, описані нижче, добре відомі і широко застосовуються в рівні техніки. Для хімічних синтезів і хімічних аналізів використовуються стандартні техніки або їх модифікації.And arogafog Rgez55, Soiy 5rgipd Nagrog, MU, included in this application by reference), references to which are given in the text of this document. The nomenclature and laboratory procedures used in this application relating to analytical chemistry and organic synthesis described below are well known and widely used in the art. Standard techniques or their modifications are used for chemical syntheses and chemical analyses.

Всі олігосахариди, описані в даній заявці описуються повною або скороченою назвою нередукуючого сахариду (тобто сСаїЇї), за яким іде конфігурація глікозидного зв'язку (с або ВД), зв'язок з кільцем (1 або 2), положення в кільці редукуючого сахариду, що бере участь у зв'язку (2, 3, 4, 6 або 8), і повна або скорочена назва редукуючого сахариду (наприклад, СІСМАс). Кожен сахарид переважно являє собою піранозу. В огляді Е55епійаіє ої сіусоріоіоду, ред. Магкі еї аїІ,, С5НІ Ргев55 (1999) розглядається загальноприйнята глікобіологічна номенклатура.All oligosaccharides described in this application are described by the full or abbreviated name of the non-reducing saccharide (i.e. saccharide), followed by the configuration of the glycosidic bond (c or VD), the bond with the ring (1 or 2), the position in the ring of the reducing saccharide, involved in the bond (2, 3, 4, 6 or 8), and the full or abbreviated name of the reducing saccharide (eg, SISMAc). Each saccharide is preferably a pyranose. In the review of E55epiaie oi siusoriodu, ed. Magki ei aiI,, S5NI Rhev55 (1999) considered the generally accepted glycobiological nomenclature.

Передбачається, що в олігосахаридах наявні редукуючий і нередукуючий кінці незалежно від того, чи є сахарид на редукуючому кінці редукуючим сахаридом. Відповідно до прийнятої номенклатури, у даній заявці олігосахариди зображуються з нередукуючим кінцем ліворуч і редукуючим кінцем праворуч.It is assumed that oligosaccharides have reducing and non-reducing ends, regardless of whether the saccharide at the reducing end is a reducing saccharide. In accordance with accepted nomenclature, in this application oligosaccharides are depicted with a non-reducing end on the left and a reducing end on the right.

Термін "сіалова кислота" стосується будь-якого представника сімейства дев'ятивуглецевих карбоксилованих цукрів. Представник сімейства сіалових кислот, що найбільш часто зустрічається, являє собою М-ацетилнейрамінову кислоту (2-кето-5-ацетамідо-3,5-дидезокси-О-гліцеро-О- галактононулопіраноз-1-онову кислоту (часто скорочується до Меиб5Ас, МецАс або МАМА). Другий представник сімейства являє собою М-гліколіллоейрамінову кислоту (Мен5Ос або Меисс), де М- ацетильна група МецАс гідроксилована. Третій представник сімейства сіалових кислот являє собою 2- кето-З3-дезоксинонулозонову кислоту (КОМ) (Мадапо еї аї. (1986), 9. Віої. Спет. 261:11550-11557;The term "sialic acid" refers to any member of the family of nine-carbon carboxylated sugars. The most common member of the sialic acid family is M-acetylneuraminic acid (2-keto-5-acetamido-3,5-dideoxy-O-glycero-O-galactonulopyranos-1-anoic acid (often abbreviated to Meib5Ac, MetAc or MAMA). The second representative of the family is M-glycolylyl euraminic acid (Men5Os or Meiss), where the M-acetyl group of MecAs is hydroxylated. The third representative of the sialic acid family is 2-keto-3-deoxynonulosonic acid (KOM) (Madapo eyi ai. (1986), 9. Vioi. Spet. 261:11550-11557;

Капатогі єї аї!., у. Віої. Спет. 265: 21811-21819 (1990)). Також сюди включаються 9-заміщені сіалові кислоти, такі як 9-0-Сі1-Свацил-Меи5Ас, як 9-О-лактил-Меи5Ас або 9-О-ацетил-Меи5Ас, 9-дезокси-9- фтор-Мен5Ас і 9-азидо-9-дезокси-Меи5Ас. Дивіться огляд сімейства сіалових кислот Маккі,Kapatogi eyi ai!., u. Vioi Spent 265: 21811-21819 (1990)). Also included here are 9-substituted sialic acids such as 9-O-Ci1-Svacyl-Mei5Ac, such as 9-O-lactyl-Mei5Ac or 9-O-acetyl-Mei5Ac, 9-deoxy-9-fluoro-Mei5Ac, and 9- azido-9-deoxy-Mey5Ac. See Mackey's review of the sialic acid family,

СПусобріоіоду 2:25-40 (1992), Зіаїїс Асіає: Спетівігу, Меїгабоїїзт апа Еипсііоп, ред. К. 5спапцег (Зргіпдег-Journal of Biochemistry 2:25-40 (1992), Ziaius Asiae: Spettivigu, Meigaboiust apa Eipsiop, eds. K. 5spapceg (Zrgipdeg-

Мепад, Мем ХогКк (1992)). Синтез і використання сполук сіалових кислот у процедурі сіалізації розкриті в заявці на міжнародний патент УМО 92/16640, опублікованій 1 жовтня 1992 року.Mepad, Mem HogKk (1992)). The synthesis and use of sialic acid compounds in the sialylation procedure is disclosed in International Patent Application UMO 92/16640, published on October 1, 1992.

Термін "пептид" означає полімер, який складається з мономерів-амінокислот, зв'язаних між собою амідними зв'язками, також називаний поліпептидом. Крім того, сюди включаються неприродні амінокислоти, такі як ДВ-аланін, фенілгліцин і гомоаргінін. Також у даному винаході можуть використовуватися амінокислоти, не кодовані генами. Далі, у даному винаході можуть використовуватися модифіковані амінокислоти, які містять реактивні групи, сайти глікозилування, полімери, лікарські речовини, біомолекули і т. д. Всі амінокислоти, використовувані в даному винаході, можуть являти собою як О-, так і І -ізомери. У загальному випадку, переважним є Г -ізомер. Крім того, у даному винаході можуть використовуватися інші пептидоміметики. При використанні в даній заявці "пептид" означає як глікозиловані, так і неглікозиловані пептиди. Також сюди включаються пептиди, не повністю глікозиловані в системі експресії пептиду. Дивіться огляд Зраїйоїа еї аїЇ.,, у Спетівігу апаThe term "peptide" means a polymer consisting of amino acid monomers linked by amide bonds, also called a polypeptide. In addition, unnatural amino acids such as DV-alanine, phenylglycine and homoarginine are included. Amino acids not coded by genes can also be used in the present invention. Further, the present invention can use modified amino acids that contain reactive groups, glycosylation sites, polymers, medicinal substances, biomolecules, etc. All amino acids used in the present invention can be both O- and I-isomers. In general, the G-isomer is preferred. In addition, other peptidomimetics may be used in the present invention. As used herein, "peptide" refers to both glycosylated and non-glycosylated peptides. This also includes peptides that are not fully glycosylated in the peptide expression system. See the review of Zraiyoia ei aiYi.,, in Spetivig apa

Віоспетівігу ої Атіпо Асіав, Реріідез апа Ргоїеїп5, ред. В. УМеіп5їеїіп, Магсе! ОекКег, Мем МогК, стор. 267 (1983).Viospetivigu oi Atipo Asiav, Reriides apa Rgoieip5, ed. V. UMeip5ieiip, Mags! OeckKeg, Mem MogK, p. 267 (1983).

Амінокислотна або нуклеотидна послідовність пептиду "гомологічна" іншій послідовності, якщо вони до деякої міри ідентичні. Переважно, щоб гомологічна послідовність була щонайменше приблизно на 85 95 ідентична еталонній послідовності, переважно ідентична приблизно на 90-100 95, більш переважно ідентична щонайменше приблизно на 91 95, ідентична щонайменше приблизно на 92 95, ідентична щонайменше приблизно на 93 95, ідентична щонайменше приблизно на 94 95, ще більш переважно ідентична щонайменше приблизно на 95-99 95, переважно ідентична щонайменше приблизно на 96 95, ідентична щонайменше приблизно на 97 95, ідентична щонайменше приблизно на 98 95, ще більш переважно ідентична щонайменше приблизно на 99 95, і ідентична приблизно на 100 95 референській амінокислотній або нуклеотидній послідовності.An amino acid or nucleotide sequence of a peptide is "homologous" to another sequence if they are somewhat identical. Preferably, the homologous sequence is at least about 85 95 identical to the reference sequence, preferably about 90-100 95 identical, more preferably at least about 91 95 identical, at least about 92 95 identical, at least about 93 95 identical, at least about 95 identical by 94 95, even more preferably identical by at least about 95-99 95, preferably identical by at least about 96 95, identical by at least about 97 95, identical by at least about 98 95, even more preferably identical by at least about 99 95, and identical on approximately 100 95 reference amino acid or nucleotide sequence.

Термін "кон'югат пептиду" стосується різновиду винаходу, де пептид кон'югується з модифікованим цукром як описано в даній заявці.The term "peptide conjugate" refers to a variant of the invention where the peptide is conjugated to a modified sugar as described in this application.

Термін "амінокислота" стосується природних і синтетичних амінокислот, а також похідних і міметиків амінокислот, які мають подібну функцію з природними амінокислотами. Природними амінокислотами є амінокислоти, кодовані генетичним кодом, а також амінокислоти, що піддаються наступній модифікації, наприклад, гідроксипролін, у-карбоксиглутамат і О-фосфосерин. Аналоги амінокислот означають сполуки, які мають базову хімічну структуру, ідентичну природним амінокислотам, тобто містять а-вуглецевий атом з приєднаними воднем, карбоксильною групою,The term "amino acid" refers to natural and synthetic amino acids, as well as derivatives and mimetics of amino acids that have a similar function to natural amino acids. Natural amino acids are amino acids encoded by the genetic code, as well as amino acids that are subject to further modification, for example, hydroxyproline, γ-carboxyglutamate, and O-phosphoserine. Analogues of amino acids mean compounds that have a basic chemical structure identical to natural amino acids, that is, they contain an α-carbon atom with attached hydrogen, a carboxyl group,

аміногрупою і К-групою, тобто гомосерин, норлейцин, метіонінсульфоксид, метіонінметилсульфоній.amino group and K-group, i.e. homoserine, norleucine, methionine sulfoxide, methionine methyl sulfonium.

Такі аналоги мають модифіковані К-групи (наприклад, норлейцин) або модифіковані пептидні ланцюги, але зберігають базову хімічну структуру, ідентичну природним амінокислотам. Амінокислотні міметики означають хімічні сполуки, що мають структуру, відмінну від базової хімічної структури амінокислот, але функція яких подібна з функцією природних амінокислот.Such analogues have modified K-groups (for example, norleucine) or modified peptide chains, but retain the basic chemical structure identical to natural amino acids. Amino acid mimetics mean chemical compounds that have a structure different from the basic chemical structure of amino acids, but whose function is similar to that of natural amino acids.

При використанні в даній заявці, термін "модифікований цукор" означає природний або неприродний цукор, приєднаний ферментативним способом до амінокислотного або глікозильного залишку пептиду в способі даного винаходу. Модифікований цукор вибирають із субстратів ферментів, включаючи, але не обмежуючись нуклеотидами цукрів (моно-, ди- і трифосфатами), активованими цукрами (наприклад, глікозилгалідами, глікозилмезилатами) і цукрами, які не є ні активованими, ні нуклеотидами цукрів. "Модифікований цукор" ковалентно функціоналізований "модифікуючою групою". Застосовні модифікуючі групи включають, але не обмежуються фрагментамиAs used in this application, the term "modified sugar" means a natural or non-natural sugar attached enzymatically to an amino acid or glycosyl residue of a peptide in the method of this invention. The modified sugar is selected from enzyme substrates, including but not limited to sugar nucleotides (mono-, di-, and triphosphates), activated sugars (eg, glycosylhalides, glycosylmesylates), and sugars that are neither activated nor nucleotide sugars. A "modified sugar" is covalently functionalized with a "modifying group". Applicable modifying groups include, but are not limited to, moieties

РЕС, лікарськими фрагментами, діагностичними фрагментами, біомолекулами і т. д. Модифікуюча група переважно являє собою неприродний або не немодифікований цукор. Точка функціоналізації модифікуючою групою вибирається таким чином, щоб вона не перешкоджала приєднанню "модифікованого цукру" ферментативним шляхом до пептиду.RES, medicinal fragments, diagnostic fragments, biomolecules, etc. The modifying group is mainly an unnatural or non-unmodified sugar. The point of functionalization by the modifying group is chosen in such a way that it does not interfere with the attachment of the "modified sugar" enzymatically to the peptide.

Термін "водорозчинний" означає фрагменти, що мають деяку виявлювану розчинність у воді.The term "water-soluble" refers to moieties having some detectable solubility in water.

Способи виявлення і/або вимірювання розчинності у воді добре відомі з рівня техніки. Типові водорозчинні полімери включають пептиди, сахариди, поліефіри, поліаміни, полікарбоксокислоти і т. д. Пептиди можуть мати зміщувані послідовності або складатися з однієї амінокислоти, як наприклад, полілізин. Типовим полісахаридом є полісіалова кислота. Типовим полімером є поліетиленгліколь.Methods for detecting and/or measuring solubility in water are well known in the art. Typical water-soluble polymers include peptides, saccharides, polyesters, polyamines, polycarboxylic acids, etc. Peptides can have shifted sequences or consist of a single amino acid, such as polylysine. A typical polysaccharide is polysialic acid. A typical polymer is polyethylene glycol.

Поліетиленімін являє собою типовий поліамін, і поліакрилова кислота являє собою типову полікарбонову кислоту.Polyethyleneimine is a typical polyamine, and polyacrylic acid is a typical polycarboxylic acid.

Полімерний ланцюг водорозчинного полімеру може являти собою полієтиленгліколь (тобто РЕФ).The polymer chain of the water-soluble polymer can be polyethylene glycol (ie REF).

Однак, варто розуміти, що інші споріднені полімери також застосовні в даному винаході і що в зв'язку з цим термін РЕС або поліетиленгліколь є таким, що включає, а не таким, що відрізняє. Термін РЕО включає поліетиленгліколь у будь-якій формі, включаючи алкокси-РЕС, дифункціональний РЕС, багатоплечий РЕС, роздвоєний РЕС, розгалужений РЕС, підвішений РЕС (тобто РЕС або споріднені полімери, одна або більш функціональних груп яких підвішені на полімерному ланцюзі) або РЕС, що містить зв'язки, що руйнуються.However, it should be understood that other related polymers are also applicable in this invention and that in this connection, the term RES or polyethylene glycol is inclusive and not exclusive. The term REO includes polyethylene glycol in any form, including alkoxy-RES, difunctional RES, multi-armed RES, bifurcated RES, branched RES, suspended RES (ie, RES or related polymers in which one or more functional groups are suspended from the polymer chain) or RES, containing destructible links.

Полімерний ланцюг може бути лінійним або розгалуженим. Розгалужені полімерні ланцюги відомі з рівня техніки. Звичайно розгалужений полімер складається з центральної частини і множини лінійних полімерних ланцюгів, зв'язаних з центральною частиною. Звичайно використовують розгалужені форми РЕС, одержувані шляхом додавання етиленоксиду до різних поліолів, таких як гліцерин, пентаеритрит і сорбіт. Центральна частина також може складатися з декількох амінокислот, таких як лізин. Розгалужений поліетиленгліколь може загалом бути представлений формулою К-(РЕС-ОН)т, де К означає центральну частину, таку як гліцерин або пентаеритрит, а т означає кількість гілок.The polymer chain can be linear or branched. Branched polymer chains are known from the prior art. Usually, a branched polymer consists of a central part and a set of linear polymer chains connected to the central part. Branched forms of RES obtained by adding ethylene oxide to various polyols, such as glycerol, pentaerythritol, and sorbitol, are commonly used. The central part can also consist of several amino acids, such as lysine. Branched polyethylene glycol can generally be represented by the formula K-(RES-OH)t, where K represents the central part, such as glycerol or pentaerythritol, and t represents the number of branches.

Також як полімерний ланцюг можуть використовуватися багатоплечі молекули РЕС, такі як описані в патенті США Мо 5932462, повністю включеному в дану заявку за допомогою посилання.Multi-armed RES molecules, such as those described in US Pat. No. 5,932,462, fully incorporated herein by reference, can also be used as a polymer chain.

У даному винаході може використовуватися багато інших полімерів. Особливо застосовні в даному винаході непептидні водорозчинні полімерні ланцюги, що мають від 2 до З00 кінців. Приклади застосовних полімерів включають, але не обмежуються іншими поліалкіленгліколями, такими як поліпропіленгліколь ("РРО"), співполімери етиленгліколю і пропіленгліколю і ним подібних, поліоксіетилований поліол, поліолефіновий спирт, полівінілпіролідон, полігідроксипропілметакриламід, полі-с-гідроксикислота, полівініловий спирт, поліфосфазен, поліоксазолін, полі-ч-акрилоїлморфолін, такий як описаний у патенті США Мо 5629384, повністю включеному в дану заявку за допомогою посилання, а також їх співполімери, терполімери і їх суміші. Незважаючи на те, що молекулярна вага полімерних ланцюгів може розрізнятися, звичайно він знаходиться в інтервалі від приблизно 100 Да до приблизно 100000 Да, часто від приблизно 6000 Да до приблизно 80000 Да.Many other polymers may be used in the present invention. Particularly applicable in this invention are non-peptide water-soluble polymer chains having from 2 to 300 ends. Examples of applicable polymers include, but are not limited to, other polyalkylene glycols such as polypropylene glycol ("PPO"), copolymers of ethylene glycol and propylene glycol and the like, polyoxyethylated polyol, polyolefin alcohol, polyvinylpyrrolidone, polyhydroxypropylmethacrylamide, poly-c-hydroxy acid, polyvinyl alcohol, polyphosphazene, polyoxazoline , poly-h-acryloylmorpholine, such as described in US Pat. No. 5,629,384, fully incorporated herein by reference, as well as their copolymers, terpolymers, and mixtures thereof. Although the molecular weight of the polymer chains can vary, it is usually in the range of about 100 Da to about 100,000 Da, often from about 6,000 Da to about 80,000 Da.

При застосуванні в даній заявці в контексті введення пептидного лікарського препарату пацієнту, "площа під кривою" ("АС") визначається як повна площа під кривою, яка описує концентрацію лікарського препарату в системному кровотоці пацієнта як функцію від часу від нуля до нескінченності.As used herein in the context of administration of a peptide drug to a patient, the "area under the curve" ("AC") is defined as the total area under the curve that describes the concentration of the drug in the patient's systemic bloodstream as a function of time from zero to infinity.

При застосуванні в даній заявці в контексті введення пептидного лікарського препарату пацієнту, термін "час напівжиття" або "1/2" визначається як час, необхідний для зменшення наполовину концентрації лікарського препарату в плазмі крові пацієнта. Для одного і того самого пептидного лікарського препарату може існувати декілька різних часів напівжиття залежно від множинних механізмів кліренсу, перерозподілу й інших механізмів, добре відомих з рівня техніки. Звичайно са-час напівжиття і Д-час напівжиття визначаються таким чином, що са-фаза виявляється пов'язаною з перерозподілом, а В-фаза - із кліренсом. Однак, для білкових лікарських препаратів, які більшою частиною не залишають кровотоку, може існувати щонайменше два часи напівжиття, пов'язаних із кліренсом. Для деяких глікозилованих пептидів швидкий кліренс під час В-фази може бути опосередкований рецепторами на макрофагах або ендотеліальних клітинах, які розпізнають термінальні галактозу, М-ацетилгалактозамін, М-ацетилглюкозамін, манозу або фукозу. Більш повільне виведення в В-фазі може бути обумовлене клубочковою фільтрацією в нирках молекул, що мають ефективний радіус «2 нм (приблизно 68 кДа), і/або специфічними або неспецифічними поглинанням і метаболізмом у тканинах. Глікопегилювання може кепувати термінальні цукри (наприклад, галактозу або М-ацетилгалактозамін) і таким чином блокувати швидкий кліренс у а-фазі за допомогою рецепторів, що розпізнають ці цукри. Також воно може збільшувати ефективний радіус молекули і таки чином послабляти її розподіл і поглинання тканинами, що приводить до подовження пізньої В-фази. Таким чином, точний механізм впливу глікопегилювання на час напівжиття в а-фазі і Д- фазі може варіювати залежно від розміру, ступеня глікозилування й інших параметрів, як добре відомо з рівня техніки. Більш докладне роз'яснення терміна "час напівжиття" дивіться РпаптасешіісаїWhen used in this application in the context of administering a peptide medicinal product to a patient, the term "half-life" or "1/2" is defined as the time required to halve the concentration of the medicinal product in the patient's blood plasma. The same peptide drug may have several different half-lives depending on multiple mechanisms of clearance, redistribution, and other mechanisms well known in the art. Usually, the sa half-life and D half-life are determined in such a way that the sa phase is associated with redistribution, and the B phase - with clearance. However, for protein drugs that largely do not leave the bloodstream, there may be at least two half-lives associated with clearance. For some glycosylated peptides, rapid clearance during B-phase may be mediated by receptors on macrophages or endothelial cells that recognize terminal galactose, M-acetylgalactosamine, M-acetylglucosamine, mannose, or fucose. Slower B-phase elimination may be due to renal glomerular filtration of molecules with an effective radius of 2 nm (approximately 68 kDa) and/or specific or nonspecific tissue uptake and metabolism. Glycopegylation can cap terminal sugars (eg, galactose or M-acetylgalactosamine) and thus block rapid α-phase clearance by receptors recognizing these sugars. Also, it can increase the effective radius of the molecule and thus weaken its distribution and absorption by tissues, which leads to a prolongation of the late B-phase. Thus, the exact mechanism of effect of glycopegylation on the half-life in α-phase and D-phase may vary depending on the size, degree of glycosylation and other parameters, as is well known in the art. For a more detailed explanation of the term "half-life" see Rpaptaseshiisai

Віотесппоіоду (1997, ред. ОБА Стоттеїійп і КО 5іпаеїаг, Нагуиоса Рибіїзпег5, Атеегаат, стор. 101-120).Viotesppoiodu (1997, ed. BOTH Stotteiiip and KO 5ipaeiag, Naguiosa Rybiizpeg5, Ateegaat, pp. 101-120).

При використанні в даній заявці, термін "глікокон'югування" означає кон'югування ферментативним шляхом модифікованого цукру з амінокислотним або глікозильним залишком поліпептиду, наприклад, пептиду 5-С5Е згідно із даним винаходом. Підвидом "глікокон'югування" є "глікопегилювання", де модифікуюча група модифікованого цукру являє собою поліетиленгліколь і його алкільні (наприклад, т-РЕС) або реактивні (наприклад, НагМ-РЕСї, НООС-РЕС) похідні.As used herein, the term "glycoconjugation" refers to the enzymatic conjugation of a modified sugar with an amino acid or glycosyl residue of a polypeptide, for example, a 5-C5E peptide according to the present invention. A subspecies of "glycoconjugation" is "glycopegylation", where the modifying group of the modified sugar is polyethylene glycol and its alkyl (for example, t-RES) or reactive (for example, NagM-RESi, HOOS-RES) derivatives.

Терміни "великомасштабний" і "у промислових масштабах" застосовуються взаємозаміно й означають цикл реакцій, вихід якого складає щонайменше приблизно 250 мг, переважно щонайменше приблизно 500 мг і більш переважно щонайменше приблизно 1 г глікокон'югата по завершенні одного циклу реакцій.The terms "large scale" and "industrial scale" are used interchangeably and mean a reaction cycle that yields at least about 250 mg, preferably at least about 500 mg, and more preferably at least about 1 g of glycoconjugate upon completion of one reaction cycle.

При використанні в даній заявці термін "глікозильна зв'язувальна група" означає глікозильний залишок, до якого ковалентно приєднана модифікуюча група (наприклад, молекула РЕС, лікарська речовина, біомолекула); глікозильна зв'язувальна група зв'язує модифікуючу групу з іншою частиною кон'югата. У способах відповідно до винаходу "глікозильна зв'язувальна група" ковалентно приєднується до глікозилованого або неглікозилованого пептиду, таким чином зв'язуючи агент з амінокислотним і/або глікозильним залишком у складі пептиду. "Глікозильну зв'язувальну групу" звичайно одержують з "модифікованого цукру, шляхом ферментативного зв'язування "модифікованого цукру" з амінокислотним і/або глікозильним залишком у складі пептиду. Глікозильна зв'язувальна група може являти собою структуру, одержану із сахариду, що розпадається в процесі утворення касети модифікуюча група-модифікований цукор (наприклад, окислювання -» утворення основи Шиффа -» відновлення), або глікозильна зв'язувальна група може залишатися інтактною. "Інтактна глікозильна зв'язувальна група" означає зв'язувальну групу, одержану з глікозильної групи, де мономер сахариду, що зв'язує модифікуючу групу і іншу частину кон'югата, не зруйнований, наприклад, шляхом окислювання, наприклад, метаперйодатом натрію. "Інтактні глікозильні зв'язувальні групи" відповідно до винаходу можуть бути одержані з природного олігосахариду шляхом додавання глікозильної одиниці (одиниць) або відщеплення однієї або більше глікозидних одиниць від вихідної полісахаридної структури.As used in this application, the term "glycosyl linking group" means a glycosyl residue to which a modifying group is covalently attached (for example, a RES molecule, drug substance, biomolecule); the glycosyl linking group links the modifying group to the rest of the conjugate. In the methods according to the invention, a "glycosyl linking group" is covalently attached to a glycosylated or non-glycosylated peptide, thus linking the agent to an amino acid and/or glycosyl residue in the peptide. A "glycosyl linking group" is usually derived from a "modified sugar" by enzymatically linking the "modified sugar" to an amino acid and/or glycosyl residue in the peptide. The glycosyl linking group may be a structure derived from a saccharide that breaks down in the process of cassette formation, the modifying group is a modified sugar (eg, oxidation -» Schiff base formation -» reduction), or the glycosyl linking group may remain intact. "Intact glycosyl linking group" means a linking group derived from a glycosyl groups, where the saccharide monomer connecting the modifying group and the other part of the conjugate is not destroyed, for example, by oxidation, for example, with sodium metaperiodate. "Intact glycosyl linking groups" according to the invention can be obtained from a natural oligosaccharide by addition of glycosyl unit(s) or cleavage of one or more glycosidic units from the original polysaccharide structure .

При використанні в даній заявці термін "націлювальний фрагмент" означає фрагмент, який селективно локалізується у визначеній тканині або відділі тіла. Локалізація опосередковується специфічним упізнаванням молекулярних детермінант, розміром молекули націлювального агента або кон'югата, іонними взаємодіями, гідрофобними взаємодіями і т. д. Фахівцям у рівні техніки відомі й інші механізми націлювання агента у визначену тканину або відділ тіла. Типові націлювальні фрагменти включають антитіла, фрагменти антитіл, трансферин, НоЗ-глікопротеїн, фактори зсідання крові, білки сироватки, ВД-глікопротеїн, 5-С5Е, СМ-С5Е, М-С5БЕ, ЕРО |і інші.As used herein, the term "targeting fragment" means a fragment that selectively localizes to a specific tissue or body region. Localization is mediated by specific recognition of molecular determinants, molecular size of the targeting agent or conjugate, ionic interactions, hydrophobic interactions, etc. Other mechanisms of targeting an agent to a specific tissue or body part are known to those skilled in the art. Typical targeting fragments include antibodies, antibody fragments, transferrin, NoZ-glycoprotein, coagulation factors, serum proteins, VD-glycoprotein, 5-C5E, CM-C5E, M-C5BE, EPO and others.

При використанні в даній заявці термін "лікарський фрагмент" означає будь-який фрагмент, придатний для терапії, включаючи, але не обмежуючи антитілами, протизапальними речовинами, протипухлинними речовинами, цитотоксинами і радіоактивними речовинами. "Лікарський фрагмент" включає проліки біоактивних речовин, конструкта, у складі яких декілька лікарських фрагментів зв'язано з носієм, наприклад, мультивалентні агенти. Лікарський фрагмент також включає білки і конструкти, що включають білки. Типові білюи включають, але не обмежуються гранулоцитарним колонієсєтимулюючим фактором (05-С5Е), гранулоцитарномакрофагальним колонієстимулюючим фактором (ЗМ-С5БЕ), інтерфероном (наприклад, інтерфероном а, В, у), інтерлейкіном (наприклад, інтерлейкін ІІ), білками сироватки (наприклад, фактори МІІ, МПа, МІЇ, ІХ ї Х), людським хоріонічним гонадотропіном (НСО), фолікулостимулюючим гормоном (ЕЗН) і лютеїнізуючим гормоном (ІН), а також білками, злитими з антитілами (наприклад, рецептор фактора некрозу пухлини (ТМЕК), злитий з доменом Ес).As used in this application, the term "drug fragment" means any fragment suitable for therapy, including but not limited to antibodies, anti-inflammatory agents, antitumor agents, cytotoxins, and radioactive substances. "Drug fragment" includes prodrugs of bioactive substances, constructs in which several drug fragments are connected to a carrier, for example, multivalent agents. A medicinal fragment also includes proteins and constructs comprising proteins. Typical bilirubins include, but are not limited to, granulocyte colony-stimulating factor (05-C5E), granulocyte-macrophage colony-stimulating factor (ZM-C5BE), interferon (e.g., interferon a, B, y), interleukin (e.g., interleukin II), serum proteins (e.g., factors MII, MPa, MII, IX and X), human chorionic gonadotropin (HCG), follicle-stimulating hormone (FSH) and luteinizing hormone (LH), as well as proteins fused to antibodies (for example, tumor necrosis factor receptor (TNF) fused with domain Es).

При використанні в даній заявці, термін "Ффармацевтично прийнятний носій" включає будь-який матеріал, при комбінації з яким кон'югат зберігає активність і не реагує з імунною системою суб'єкта.As used in this application, the term "Pharmaceutically acceptable carrier" includes any material with which the conjugate retains activity and does not react with the subject's immune system.

Приклади включають, але не обмежуються будь-якими загальноприйнятими фармацевтичними носіями, такими, як фізіологічний розчин, забуферений фосфатом, вода, емульсії, такі як водно- масляна емульсія, і різні типи змочувальних засобів. Інші носії можуть також включати стерильні розчини, таблетки, включаючи таблетки, покриті оболонкою, і капсули. Звичайно такі носії містять ексципієнти, такі як крохмаль, молоко, цукор, деякі типи глин, желатин, стеарова кислота або її солі, стеарат магнію або кальцію, тальк, рослинні жири або олії, камеді, гліколі або інші відомі ексципієнти.Examples include, but are not limited to, any conventional pharmaceutical carrier such as phosphate-buffered saline, water, emulsions such as water-in-oil emulsion, and various types of wetting agents. Other carriers may also include sterile solutions, tablets, including coated tablets, and capsules. Usually such carriers contain excipients such as starch, milk, sugar, some types of clay, gelatin, stearic acid or its salts, magnesium or calcium stearate, talc, vegetable fats or oils, gums, glycols or other known excipients.

Такі носії можуть також включати смакові добавки або барвники й інші інгредієнти. Композиції, що містять такі носії, можуть бути складені за допомогою широко відомих загальноприйнятих методів.Such carriers may also include flavoring or coloring agents and other ingredients. Compositions containing such carriers can be formulated using widely known conventional methods.

При використанні в даній заявці термін "введення" означає пероральне введення, введення у вигляді супозиторіїв, місцевий контакт, внутрішньовенне, внутрішньоочеревинне, внутрішньом'язове введення, введення усередину уражених тканин, інтраназальне або підшкірне введення або імплантація суб'єкту пристрою повільного вивільнення, наприклад, міні-осмотичного насоса. Введення може здійснюватися будь-яким шляхом, включаючи парентеральний і трансмукозальний (тобто пероральний, назальний, вагінальний, ректальний або трансдермальний). Парентеральне введення включає, наприклад, внутрішньовенне, внутрішньом'язове, внутрішньоартеріальне, інтрадермальне, підшкірне, внутрішньоочеревинне, внутрішньошлункове і інтракраніальне введення. Далі, коли ін'єкція проводиться з метою терапії пухлини, тобто здатна викликати апоптоз, введення може проводитися безпосередньо в пухлину і/або в тканини, що оточують пухлину. Інші способи доставки включають, але не обмежуються використанням ліпосомальних препаратів, внутрішньовенної інфузії, трансдермальних пластирів і т. д.As used in this application, the term "administration" means oral administration, suppository administration, topical contact, intravenous, intraperitoneal, intramuscular administration, intralesional administration, intranasal or subcutaneous administration, or implantation in a subject of a slow release device, e.g. mini-osmotic pump. Administration can be by any route, including parenteral and transmucosal (ie, oral, nasal, vaginal, rectal, or transdermal). Parenteral administration includes, for example, intravenous, intramuscular, intraarterial, intradermal, subcutaneous, intraperitoneal, intragastric and intracranial administration. Further, when the injection is performed for the purpose of tumor therapy, that is, capable of causing apoptosis, the injection can be performed directly into the tumor and/or into the tissues surrounding the tumor. Other methods of delivery include, but are not limited to, the use of liposomal preparations, intravenous infusion, transdermal patches, etc.

При використанні в даній заявці термін "зменшити інтенсивність" або "зменшення інтенсивності" означає будь-які ознаки успіху лікування патології або захворювання, включаючи будь-які об'єктивні або суб'єктивні параметри, такі як ослаблення, зниження або зменшення симптомів або поліпшення фізичного або психічного здоров'я пацієнта.As used in this application, the term "reduce the intensity" or "reduce the intensity" means any indication of the success of the treatment of the pathology or disease, including any objective or subjective parameters such as attenuation, reduction or reduction of symptoms or improvement of physical or mental health of the patient.

Термін "терапія" означає "лікування" захворювання або стану, включаючи попередження виникнення захворювання або стану у тварини, яка може бути схильна до даного захворювання, але поки не має або не демонструє симптоми захворювання (профілактичне лікування), пригнічення захворювання (уповільнення або зупинення його розвитку), полегшення симптомів або побічних ефектів захворювання (включаючи паліативну терапію) і лікування захворювання (регресія захворювання).The term "therapy" means the "treatment" of a disease or condition, including preventing the occurrence of a disease or condition in an animal that may be susceptible to the disease but does not yet have or show symptoms of the disease (prophylactic treatment), suppression of the disease (slowing or stopping development), relief of symptoms or side effects of the disease (including palliative therapy) and treatment of the disease (regression of the disease).

Термін "ефективна кількість" або "кількість, ефективна для", або "терапевтично ефективна кількість" або будь-який граматичний еквівалент означає кількість, яка при введенні тварині для лікування захворювання, виявляється достатньою для ефективного лікування захворювання.The term "effective amount" or "amount effective for" or "therapeutically effective amount" or any grammatical equivalent means an amount which, when administered to an animal for the treatment of a disease, is sufficient to effectively treat the disease.

Термін "виділений" стосується матеріалу, достатньо або повністю вільного від компонентів, використовуваних для виробництва цього матеріалу. Для пептидних кон'югатів відповідно до винаходу, термін "виділений" стосується матеріалу, достатньо або повністю вільного від компонентів, що звичайно сусідять з матеріалом у суміші, використовуваній для одержання пептидного кон'югата.The term "separated" refers to material that is substantially or completely free of the components used to produce that material. For peptide conjugates according to the invention, the term "isolated" refers to material that is sufficiently or completely free of components that are usually adjacent to the material in the mixture used to prepare the peptide conjugate.

Терміни "виділений" і "чистий" застосовуються взаємозаміно. Звичайно виділені пептидні кон'югати відповідно до винаходу мають рівень чистоти, який виражається переважно у вигляді інтервалу.The terms "isolated" and "pure" are used interchangeably. Usually isolated peptide conjugates according to the invention have a level of purity, which is expressed mainly in the form of an interval.

Звичайно, нижнє значення інтервалу чистоти пептидних кон'югатів дорівнює приблизно 60 95, приблизно 70 95 або приблизно 80 95 і верхнє значення інтервалу чистоти дорівнює приблизно 70 95, приблизно 80 95 або більше ніж приблизно 90 95.Of course, the lower purity range of the peptide conjugates is about 60 95, about 70 95, or about 80 95 and the upper purity range is about 70 95, about 80 95, or greater than about 90 95.

Якщо чистота пептидних кон'югатів складає більше ніж приблизно 90 95, їх чистота також переважно виражається інтервалом. Звичайно, нижнє значення інтервалу дорівнює приблизно 90 95, приблизно 92 95, приблизно 94 95, приблизно 96 956 або приблизно 98 95. Верхнє значення інтервалу чистоти дорівнює приблизно 92 95, приблизно 94 95, приблизно 96 95, приблизно 98 95 або приблизно 100 Фо.If the purity of the peptide conjugates is greater than about 90 95, their purity is also preferably expressed by the interval. Of course, the lower value of the interval is about 90 95, about 92 95, about 94 95, about 96 956, or about 98 95. The upper value of the purity interval is about 92 95, about 94 95, about 96 95, about 98 95, or about 100 Fo .

Чистоту визначають за допомогою аналітичних методів, відомих з рівня техніки (наприклад, інтенсивність смуги на гелі, забарвленому сріблом, електрофорез у поліакриламідному гелі, ВЕРХ або подібні методи).Purity is determined using analytical methods known in the art (eg, band intensity on a silver-stained gel, polyacrylamide gel electrophoresis, HPLC, or similar methods).

При використанні в даній заявці "практично кожен представник популяції" описує характеристику популяції пептидних кон'югатів відповідно до винаходу, у якій визначений відсоток модифікованих цукрів, приєднуваних до пептиду, приєднується до множинних ідентичних акцепторних сайтів у складі пептиду. "Практично кожен представник популяції" стосується "гомогенності" сайтів у складі пептиду, кон'югованого з модифікованим цукром, і означає кон'югати відповідно до винаходу, гомогенні на щонайменше приблизно 80 95, переважно на щонайменше приблизно 90 95 і більш переважно на щонайменше приблизно 95 95. "Гомогенність" означає постійність структури в популяції акцепторних груп, з якими кон'югуються модифіковані цукри. Таким чином, якщо в пептидному кон'югаті відповідно до винаходу кожен модифікований цукор кон'югований з акцепторним сайтом, що має ту ж структуру, що й акцепторні сайти, з якими кон'юговані всі інші модифіковані цукри, говорять, що такий кон'югат гомогенний на 100 95. Гомогенність звичайно виражається у вигляді інтервалу. Нижнє значення інтервалу гомогенності пептидних кон'югатів дорівнює приблизно 6095, приблизно 7095 або приблизно 80 95 і верхнє значення інтервалу гомогенності дорівнює приблизно 70 95, приблизно 80 95 або більше ніж приблизно 90 95.As used in this application, "virtually every representative of the population" describes a characteristic of a population of peptide conjugates according to the invention in which a defined percentage of modified sugars attached to the peptide are attached to multiple identical acceptor sites in the peptide. "Substantially every member of the population" refers to the "homogeneity" of the sites within the peptide conjugated to the modified sugar, and means conjugates according to the invention that are homogeneous by at least about 80 95 , preferably by at least about 90 95 , and more preferably by at least about 95 95. "Homogeneity" means constancy of structure in the population of acceptor groups with which modified sugars are conjugated. Thus, if in a peptide conjugate according to the invention each modified sugar is conjugated to an acceptor site having the same structure as the acceptor sites to which all other modified sugars are conjugated, such a conjugate is said to homogeneous by 100 95. Homogeneity is usually expressed as an interval. The lower value of the homogeneity interval of the peptide conjugates is about 6095, about 7095, or about 80 95 and the upper value of the homogeneity interval is about 70 95, about 80 95, or greater than about 90 95.

Якщо гомогенність пептидних кон'югатів складає не менше приблизно 90 95, їх чистота також переважно виражається інтервалом. Звичайно, нижнє значення інтервалу дорівнює приблизно 90 95, приблизно 92 95, приблизно 94 95, приблизно 96 956 або приблизно 98 95. Верхнє значення інтервалу чистоти дорівнює приблизно 92 95, приблизно 94 95, приблизно 96 95, приблизно 98 95 або приблизно 100 95. Чистоту пептидних кон'югатів звичайно визначають за допомогою одного або більше методів, відомих фахівцям у рівні техніки (наприклад, рідинна хроматографія -мас-спектрометрія (ІС-М5) або матрична лазерна десорбційна іонізаційна часопрогінна мас-спектрометрія (таїйгіх азв5івівй Іазег дезогріп таз5 те ої Підні зресіготеїгу, МАГОІТОРЕ), капілярний електрофорез і т. д.). "Достатньо однорідна глікоформа" або "достатньо однорідний патерн глікозилування" при описі глікопептиду означає відсоток акцепторних груп, глікозилованих глікозилтрансферазою, що розглядається (наприклад фукозилтрансферазою). Наприклад, у випадку (1,2-фукозилтрансферази, спостерігається достатньо однорідний патерн фукозилування, якщо в пептидному кон'югаті відповідно до винаходу практично всі (як визначено нижче) молекули СЗаїІр1,4-сісМАс-К і їх сіалізовані аналоги фукозиловані. У фукозилованих структурах, описаних нижче, зв'язок ЕБис-СІСМАс звичайно являє собою зв'язок а1,6 або а1,3, причому в загальному випадку переважним є зв'язок «1,6. Фахівцю в галузі техніки варто розуміти, що вихідний матеріал може містити глікозиловані акцепторні групи (наприклад, фукозиловані групи СаїЇВр1,4-СісМАс-К). Це означає, що обчислений відсоток глікозилування буде включати як акцепторні групи, глікозиловані способами згідно із даним винаходом, так і акцепторні групи, що знаходяться в глікозилованому стані у вихідному матеріалі.If the homogeneity of the peptide conjugates is at least approximately 90 95, their purity is also preferably expressed by the interval. Of course, the lower value of the interval is about 90 95, about 92 95, about 94 95, about 96 956, or about 98 95. The upper value of the purity interval is about 92 95, about 94 95, about 96 95, about 98 95, or about 100 95 The purity of peptide conjugates is usually determined using one or more methods known to those skilled in the art (for example, liquid chromatography-mass spectrometry (LC-M5) or matrix laser desorption ionization time-lapse mass spectrometry ( oi Pidni zresigoteigu, MAGOITORE), capillary electrophoresis, etc.). "Sufficiently uniform glycoform" or "sufficiently uniform glycosylation pattern" when describing a glycopeptide means the percentage of acceptor groups glycosylated by the glycosyltransferase under consideration (eg, fucosyltransferase). For example, in the case of (1,2-fucosyltransferase), a sufficiently uniform pattern of fucosylation is observed, if in the peptide conjugate according to the invention, practically all (as defined below) molecules of CZaIIr1,4-cisMAs-K and their sialylated analogues are fucosylated. In fucosylated structures , described below, the EBys-SISMAs connection is usually an a1,6 or a1,3 connection, and in the general case the "1,6" connection is preferred. A specialist in the field of technology should understand that the source material may contain glycosylated acceptor groups (e.g., fucosylated groups of CyYBr1,4-CysMAs-K).This means that the calculated percentage of glycosylation will include both acceptor groups glycosylated by the methods of the present invention and acceptor groups that are in the glycosylated state in the starting material .

Термін "достатньо" у вищенаведених визначеннях "достатньо однорідного" у загальному випадку означає, що глікозиловані щонайменше приблизно 40 95, щонайменше приблизно 70 95, щонайменше приблизно 8095 або більш переважно щонайменше приблизно 9095 і ще більш переважно щонайменше приблизно 95 95 акцепторних груп даної глікозилтрансферази.The term "sufficient" in the above definitions of "sufficiently homogeneous" generally means that at least about 40 95, at least about 70 95, at least about 8095, or more preferably at least about 9095 and even more preferably at least about 95 95 of the acceptor groups of a given glycosyltransferase are glycosylated.

При описі заміщувальних груп за допомогою загальноприйнятих хімічних формул, формули, записані зліва направо, також поширюються на хімічно ідентичні заміщувальні групи, одержані при написанні формули справа наліво, тобто, наприклад, -СНгО- може бути також записане як -ОСН»-.When describing substituent groups using generally accepted chemical formulas, formulas written from left to right also apply to chemically identical substituent groups obtained when writing the formula from right to left, that is, for example, -СНгО- can also be written as -ОСН»-.

Якщо не зазначено інакше, термін "алкіл" окремо або в складі іншої заміщувальної групи означає прямий або розгалужений ланцюг, або циклічний вуглеводневий радикал, або їх комбінацію, який може бути повністю насиченим, моно- або поліненасиченим і може включати ди- і мультивалентні радикали, що містять зазначене число атомів вуглецю (тобто С1і-Сіо означає від одного до десяти атомів вуглецю). Приклади насичених вуглеводневих радикалів включають, але не обмежуються такими групами, як метил, етил, н-пропіл, ізопропіл, н-бутил, трет-бутил, ізобутил, втор-бутил, циклогексил, циклогексилметил, циклопропілметил, гомологи й ізомери, наприклад, н-пентилу, н- гексилу, н-гептилу, н-октилу і т. д. Ненасиченою алкільною групою називається група, яка містить один або більше подвійних або потрійних зв'язків. Приклади ненасичених алкільних груп включають, але не обмежуються вінілом, 2-пропенілом, кротилом, 2-ізопентенілом, 2-бутадієнілом, 2,4-пентадієнілом, 3- (1,4-пентадієнілом), етинілом, 1- і З-пропінілом, З-бутинілом і вищими гомологами й ізомерами. Якщо не зазначено інакше, термін "алкіл" також включає алкільні похідні, більш детально описані нижче, такі як "гетероалкіли". Алкільні групи, що обмежується вуглеводневими групами, називаються "гомоалкіли".Unless otherwise specified, the term "alkyl" alone or as part of another substituent means a straight or branched chain or cyclic hydrocarbon radical, or a combination thereof, which may be fully saturated, mono- or polyunsaturated and may include di- and multivalent radicals, containing the specified number of carbon atoms (ie C1i-Cio means from one to ten carbon atoms). Examples of saturated hydrocarbon radicals include, but are not limited to, groups such as methyl, ethyl, n-propyl, isopropyl, n-butyl, tert-butyl, isobutyl, sec-butyl, cyclohexyl, cyclohexylmethyl, cyclopropylmethyl, homologues and isomers such as n -pentyl, n-hexyl, n-heptyl, n-octyl, etc. An unsaturated alkyl group is a group that contains one or more double or triple bonds. Examples of unsaturated alkyl groups include, but are not limited to, vinyl, 2-propenyl, crotyl, 2-isopentenyl, 2-butadienyl, 2,4-pentadienyl, 3-(1,4-pentadienyl), ethynyl, 1- and 3-propynyl, Z-butynyl and higher homologues and isomers. Unless otherwise indicated, the term "alkyl" also includes alkyl derivatives described in more detail below, such as "heteroalkyls." Alkyl groups limited to hydrocarbon groups are called "homoalkyls".

Термін "алкілен" окремо або в складі іншої заміщувальної групи означає бівалентний радикал, одержаний з алкану, як видно з необмежуючого прикладу -СНаСН».СНоСН»о-, і далі включає "гетероалкіленові" групи, описані нижче. У загальному випадку алкільна (або алкіленова) група містить від 1 до 24 атомів вуглецю, при цьому для даного винаходу переважними є групи, що містять 10 або менше атомів вуглецю. "Нижчий алкіл" або "нижчий алкілен" означає алкільну або алкіленову групу з більш коротким ланцюгом, що звичайно містить 8 або менше атомів вуглецю.The term "alkylene" alone or as part of another substituent means a bivalent radical derived from an alkane, as can be seen from the non-limiting example -СНаСН».СНоСН»о-, and further includes the "heteroalkylene" groups described below. In general, an alkyl (or alkylene) group contains from 1 to 24 carbon atoms, with groups containing 10 or fewer carbon atoms being preferred for this invention. "Lower alkyl" or "lower alkylene" means an alkyl or alkylene group with a shorter chain, usually containing 8 or fewer carbon atoms.

Терміни "алкокси", "алкіламіно" і "алкілтіо" (або тіоалкокси) застосовуються у своєму загальноприйнятому розумінні й означають алкільні групи, приєднані до іншої частини молекули через атом кисню, аміногрупу або атом сірки, відповідно.The terms "alkyl", "alkylamino" and "alkylthio" (or thioalkyl) are used in their conventional sense and mean alkyl groups attached to another part of the molecule through an oxygen atom, an amino group or a sulfur atom, respectively.

Термін "гетероалкіл" окремо або в комбінації з іншим терміном означає, якщо не зазначено інакше, стабільний лінійний або розгалужений ланцюг, або циклічний вуглеводневий радикал, або їх комбінацію, який містить зазначене число атомів вуглецю і щонайменше один гетероатом, вибраний із групи, що складає з 0, М, 5і і 5, де атоми азоту і сірки можуть необов'язково знаходитися в окисленій формі, і гетероатом азоту може необов'язково знаходитися в четвертинній формі. Гетероатом (гетероатоми) О, М, 5 і 5і можуть знаходитися в будь-якому внутрішньому положенні гетероалкільної групи або в положенні, у якому алкільна група приєднується до іншої частини молекули. Приклади включають, але не обмежуються -СН2»-СН2-О-СНз, -СН»-СНо-МН-СНз, -СН»-СНо-М(СНз)-СНз, -СНе-5-The term "heteroalkyl" alone or in combination with another term means, unless otherwise specified, a stable straight or branched chain or cyclic hydrocarbon radical, or a combination thereof, which contains the specified number of carbon atoms and at least one heteroatom selected from the group consisting of with 0, M, 5i and 5, where the nitrogen and sulfur atoms may optionally be in the oxidized form, and the nitrogen heteroatom may optionally be in the quaternary form. Heteroatom(s) O, M, 5 and 5i can be in any internal position of the heteroalkyl group or in the position in which the alkyl group is attached to another part of the molecule. Examples include, but are not limited to -СН2»-СН2-О-СН3, -СН»-СНо-МН-СН3, -СН»-СНо-М(СН3)-СН3, -СНе-5-

Сно-СНз, -СН»-СНо-5(0)-СНз, -СН.-СНо-5(0)2-СНз, -СН-СН-О-СНз, -5(СНз)з, -СН-АСН-М-ОСН: і -Сно-СН3, -СН»-СНо-5(0)-СН3, -СН.-СНо-5(0)2-СН3, -СН-СН-О-СН3, -5(СН3)3, -СН- ASN-M-OSN: and -

СнН-СнН-М(СНз)-СН»з. До двох гетероатомів можуть розташовуватися послідовно, наприклад, -СН2-МН-SnH-SnH-M(CH3)-CH»z. Up to two heteroatoms can be arranged sequentially, for example, -СН2-МН-

ОСНз ії -СНо-0-54(СНз)з. Подібним чином, термін "гетероалкілен" окремо або в складі іншої заміщувальної групи означає бівалентний радикал, одержаний з гетероалкілу, як видно з необмежуючого прикладу -СН2-СНг-5-СН»-СНе- і -СН2-5-СН»-СНо-СНе-. У гетероалкіленових групах гетероатоми також можуть займати одне або обидва крайніх положення (наприклад, алкіленокси,ОСН3 ии -СНо-0-54(СН3)з. Similarly, the term "heteroalkylene" alone or as part of another substituent means a bivalent radical derived from a heteroalkyl, as can be seen from the non-limiting example of -СН2-СНг-5-СН»-СНе- and -СН2-5-СН»-СНо- СНе-. In heteroalkylene groups, heteroatoms can also occupy one or both extreme positions (for example, alkyleneoxy,

алкілендіокси, алкіленаміно, алкілендіаміно і т. д.). Далі, для алкіленових і гетероалкіленових зв'язувальних груп, напрямок запису формули зв'язувальної групи не визначає орієнтації зв'язувальної групи. Наприклад, формула -С(О)2В"- означає як -С(О)2НА-, так і -А'Є(О) 2-.alkylenedioxy, alkyleneamino, alkylenediamino, etc.). Further, for alkylene and heteroalkylene linking groups, the direction of writing the linking group formula does not determine the orientation of the linking group. For example, the formula "С(О)2Б"- means both -С(О)2НА- and -АЭЕ(О) 2-.

Термін "циклоалкіл" і "гетероциклоалкіл" окремо або в комбінації з іншими термінами означають, якщо не зазначено інакше, циклічні форми "алкілу" і "гетероалкілу" відповідно. Крім того, у циклоалкілі гетероатом може займати положення, у якому гетероцикл приєднаний до іншої частини молекули.The terms "cycloalkyl" and "heterocycloalkyl" alone or in combination with other terms mean, unless otherwise indicated, the cyclic forms of "alkyl" and "heteroalkyl", respectively. In addition, in cycloalkyl, the heteroatom can occupy a position in which the heterocycle is attached to another part of the molecule.

Приклади циклоалкілів включають, але не обмежуються циклопентилом, циклогексилом, 1- циклогексенілом, З-циклогексенілом, циклогептилом і т. д. Приклади гетероциклоалкілів включають, але не обмежуються /-1-(1,2,5,6-тетрагідропіридилом), 1-піперидинілом, 2-піперидинілом, 3- піперидинілом, 4-морфолінілом, З-морфолінілом, тетрагідрофуран-2-ілом, тетрагідрофуран-3-ілом, тетрагідротієн-2-ілом, тетрагідротієн-3-ілом, 1-піперазинілом, 2-піперазинілом і т.д.Examples of cycloalkyl include, but are not limited to, cyclopentyl, cyclohexyl, 1-cyclohexenyl, 3-cyclohexenyl, cycloheptyl, etc. Examples of heterocycloalkyl include, but are not limited to /-1-(1,2,5,6-tetrahydropyridyl), 1- piperidinyl, 2-piperidinyl, 3-piperidinyl, 4-morpholinyl, Z-morpholinyl, tetrahydrofuran-2-yl, tetrahydrofuran-3-yl, tetrahydrothien-2-yl, tetrahydrothien-3-yl, 1-piperazinyl, 2-piperazinyl and etc.

Термін "гало" або "галоген" окремо або в складі іншої заміщувальної групи означає, якщо не зазначено інакше, атом фтору, хлору, брому або йоду. Крім того, терміни, такі як "галогеналкіл", включають моногалогеналкіл і полігалогеналкіл. Наприклад, термін "галоген(С1-Сл)алкіл" включає, але не обмежується трифторметилом, 2,2,2-трифторетилом, 4-хлорбутилом, З-бромопропілом і т. д.The term "halo" or "halogen" alone or as part of another substituent means, unless otherwise indicated, an atom of fluorine, chlorine, bromine or iodine. In addition, terms such as "haloalkyl" include monohaloalkyl and polyhaloalkyl. For example, the term "halo(C1-C1)alkyl" includes, but is not limited to, trifluoromethyl, 2,2,2-trifluoroethyl, 4-chlorobutyl, 3-bromopropyl, etc.

Термін "арил" означає, якщо не зазначено інакше, поліненасичену ароматичну заміщувальну групу, яка може складатися з одного або декількох кілець (переважно від 1 до З кілець), конденсованих або ковалентно зв'язаних. Термін "гетероарил" означає арильні групи (або кільця), що містять від 1 до 4 гетероатомів, вибраних з М, О і 5, де атоми азоту і сірки необов'язково знаходяться в окисленому стані, і атом (атоми) азоту необов'язково знаходяться в четвертинному стані.The term "aryl" means, unless otherwise specified, a polyunsaturated aromatic substituent, which may consist of one or more rings (preferably 1 to 3 rings), fused or covalently bonded. The term "heteroaryl" means aryl groups (or rings) containing from 1 to 4 heteroatoms selected from M, O and 5, where the nitrogen and sulfur atoms are optionally in the oxidized state, and the nitrogen atom(s) are optionally are in the quaternary state.

Гетероарильна група може приєднуватися до іншої частини молекули через гетероатом. Необмежуючі приклади арильних і гетероарильних груп включають феніл, 1-нафтил, 2-нафтил, 4-біфеніл, 1-піроліл, 2-піроліл, З-піроліл, З-піразоліл, 2-імідазоліл, 4-імідазоліл, піразиніл, 2-оксазоліл, 4-оксазоліл, 2-феніл- 4-оксазоліл, 5-оксазоліл, 3-ізоксазоліл, 4-ізоксазоліл, 5-ізоксазоліл, 2-тіазоліл, 4-тіазоліл, 5-тіазоліл, 2- фурил, З3-фурил, 2-тієніл, З-тієніл, 2-піридил, З-піридил, 4-піридил, 2-піримідил, 4-піримідил, 5- бензотіазоліл, пуриніл, 2-бензімідазоліл, 5-індоліл, 1-ізохіноліл, 5-ізохіноліл, 2-хіноксалініл, 5- хіноксалініл, З-хіноліл, тетразоліл, бензоГб|фураніл, бензої|бі|гієніл, 2,3-дигідробензо|1,4|діоксин-6-іл, бензо|1,З|діоксол-5-іл і б-хіноліл. Заміщувальні групи для кожної з зазначених кільцевих систем вибираються з групи прийнятних заміщувальних груп, описаних нижче.A heteroaryl group can be attached to another part of the molecule through a heteroatom. Non-limiting examples of aryl and heteroaryl groups include phenyl, 1-naphthyl, 2-naphthyl, 4-biphenyl, 1-pyrrolyl, 2-pyrrolyl, 3-pyrrolyl, 3-pyrazolyl, 2-imidazolyl, 4-imidazolyl, pyrazinyl, 2-oxazolyl , 4-oxazolyl, 2-phenyl- 4-oxazolyl, 5-oxazolyl, 3-isoxazolyl, 4-isoxazolyl, 5-isoxazolyl, 2-thiazolyl, 4-thiazolyl, 5-thiazolyl, 2- furyl, 3-furyl, 2 -thienyl, Z-thienyl, 2-pyridyl, Z-pyridyl, 4-pyridyl, 2-pyrimidyl, 4-pyrimidyl, 5-benzothiazolyl, purinyl, 2-benzimidazolyl, 5-indolyl, 1-isoquinolyl, 5-isoquinolyl, 2 -quinoxalinyl, 5-quinoxalinyl, Z-quinolyl, tetrazolyl, benzo|furanyl, benzo|bi|hyenyl, 2,3-dihydrobenzo|1,4|dioxin-6-yl, benzo|1,Z|dioxol-5-yl and b-quinolyl. Substituents for each of these ring systems are selected from the group of acceptable substituents described below.

Для стислості, при застосуванні терміна "арил" у комбінації з іншими термінами (наприклад, арилокси, арилтіокси, арилалкіл) термін включає як арильні, так і гетероарильні кільця, як визначено вище. Таким чином, термін "арилалкіл" включає радикали, де арильна група приєднана до алкільної групи (тобто бензил, фенетил, піридилметил і т. д.), включаючи алкільні групи, в яких атом вуглецю (наприклад, метиленова група) заміщений, наприклад, атомом кисню (наприклад, феноксиметил, 2- піридилоксиметил, 3-(1-нафтилокси)пропіл і т. д.).For brevity, when the term "aryl" is used in combination with other terms (eg, aryloxy, arylthiooxy, arylalkyl), the term includes both aryl and heteroaryl rings as defined above. Thus, the term "arylalkyl" includes radicals where the aryl group is attached to an alkyl group (ie, benzyl, phenethyl, pyridylmethyl, etc.), including alkyl groups in which a carbon atom (eg, a methylene group) is replaced by, for example, oxygen (for example, phenoxymethyl, 2-pyridyloxymethyl, 3-(1-naphthyloxy)propyl, etc.).

Усі терміни, наведені вище (тобто "алкіл", "гетероалкіл", "арил" і "гетероарил"), включають як заміщену, так і незаміщену форму зазначеного радикала. Переважні заміщувальні групи для кожного з радикалів наведені нижче.All of the terms above (ie, "alkyl," "heteroalkyl," "aryl," and "heteroaryl") include both substituted and unsubstituted forms of said radical. Preferred substituent groups for each of the radicals are listed below.

Заміщувальні групи для арильних і гетероарильних радикалів (включаючи групи, часто позначувані як алкілен, алкеніл, гетероалкілен, гетероалкеніл, алкініл, циклоалкіл, гетероциклоалкіл, циклоалкеніл і гетероциклоалкеніл) мають узагальнюючу назву "алкільні заміщувальні групи" і можуть являти собою одну або більше різних груп, вибраних з необмежуючого переліку: -ОВ', -0, -МВ" -М-ОВ', -МВА'В", - галоген, -5ІВ'В'В", -ОС(О)В', -С(О)В -СО2Н8, -СОМА'В", -ОС(О)МА В" -МА'Є(О)В -МА-С(О)МА В, -Substituents for aryl and heteroaryl radicals (including groups often referred to as alkylene, alkenyl, heteroalkylene, heteroalkenyl, alkynyl, cycloalkyl, heterocycloalkyl, cycloalkenyl, and heterocycloalkenyl) are collectively referred to as "alkyl substituents" and may be one or more different groups, selected from a non-limiting list: -ОВ', -0, -МВ" -М-ОВ', -МВА'В", - halogen, -5IV'В'В", -ОС(О)В', -С(О )B -СО2Н8, -SOMA'B", -OS(O)MA B" -MA'E(O)B -MA-C(O)MA B, -

МА'Є(О)28", -МА-С(МА'В'Я")-МА"" -МА-С(МА'В")-МА", -5(О)В -5(0)28, -5(0)2МА В", -«МАЗО»В", -СМ і -MA'E(O)28", -MA-S(MA'VYA")-MA"" -MA-S(MA'B")-MA", -5(O)B -5(0) 28, -5(0)2MA B", -"MAZO"B", -SM and -

МО», у кількості, що варіює від нуля до (2!т'-1), де т - сумарне число атомів вуглецю в кожному радикалі. Б, К", КК" її К"", кожен незалежно переважно означає водень, заміщений або незаміщений гетероалкіл, заміщений або незаміщений арил, наприклад, арил, заміщений 1-3 галогенами, заміщені або незаміщені алкільні, алкоксильні або тіоалкоксигрупи, або арилалкільні групи. Коли речовина відповідно до винаходу включає більше однієї К-групи, наприклад, кожна з К-груп вибирається незалежно, також як і кожна група з ЕК, К", Кі А", якщо присутньо більше однієї такої групи. Якщо К. іMO", in an amount varying from zero to (2!t'-1), where t is the total number of carbon atoms in each radical. B, K", KK" and K"", each independently preferably means hydrogen, substituted or unsubstituted heteroalkyl, substituted or unsubstituted aryl, for example, aryl substituted with 1-3 halogens, substituted or unsubstituted alkyl, alkyl or thioalkyl groups, or arylalkyl groups . When the substance according to the invention includes more than one K-group, for example, each of the K-groups is selected independently, as well as each group from EK, K", Ki A", if more than one such group is present. If K. and

Е" зв'язані з одним і тим самим атомом азоту, вони можуть комбінуватися з атомом азоту в 5-, 6- або 7--ленне кільце. Наприклад, -МАЕ'К" означає, але не обмежується 1-піролідинілом і 4-морфолінілом. З вищенаведеного обговорення заміщувальних груп фахівцю в галузі техніки ясно, що термін "алкіл" включає групи, які містять атоми вуглецю, зв'язані з групами, що відрізняються від атомів водню, такими, як галогеналкільні (наприклад, -СЕз і -СНоСЕз) і ацильні (наприклад, -С(О)СНз, -С(О)СЕ», -E" are bound to the same nitrogen atom, they can combine with the nitrogen atom in a 5-, 6- or 7-membered ring. For example, -MAE'K" means, but is not limited to, 1-pyrrolidinyl and 4- morpholinil. From the above discussion of substituents, it will be clear to one skilled in the art that the term "alkyl" includes groups that contain carbon atoms bonded to groups other than hydrogen atoms, such as haloalkyl (eg, -C3 and -CH2C3) and acyl (for example, -C(O)CH3, -C(O)CE", -

С(О)СНоОС НН: і т. д.).С(О)СНоОС НН: etc.).

Так само, як заміщувальні групи, описані для алкільного радикала, заміщувальні групи для арильних і гетероарильних груп мають узагальнюючу назву "арильні заміщувальні групи".Just as the substituents described for the alkyl radical, the substituents for aryl and heteroaryl groups have the general name "aryl substituents".

Заміщувальні групи вибираються з, наприклад, галогену, -ОВ, -0, -МА, -М-ОВ, -МА'В", -58", - галогену, -5ІВ'В'В", -ОС(О)В -С(О)В -СО2Н8 -«СОМА' В", -ОС(О)МА' В", -МА'Є(О)В", -МААС(О)МА В, -Substituent groups are selected from, for example, halogen, -OB, -0, -MA, -M-OB, -MA'B", -58", - halogen, -5IV'B'B", -OS(О)B -С(О)В -СО2Н8 -"СОМА' В", -ОС(О)МА' В", -MA'Е(О)В", -MAАС(О)МА В, -

МА'Є(О)28", -«МА-С(МА'В'Я")-МА" -МА-С(МА'В") МА", -5(О)8", -5(0)28", -5(О)2МА В", -«МАЗО»В", -СМ і -MA'E(O)28", -"MA-S(MA'VYA")-MA" -MA-S(MA'V") MA", -5(O)8", -5(0 )28", -5(O)2MA B", -"MAZO"B", -SM and -

МО», -В", -Мз, -СН(РН)2, фтор(Сі-Са)алкокси і фтор(С:і-Са)алкіл, у кількості, що варіює від нуля до сумарного числа вільних валентностей ароматичного кільця, і де КК, К", К" ії К" кожен незалежно переважно означає водень, заміщений або незаміщений алкіл, заміщений або незаміщений гетероалкіл, заміщений або незаміщений арил або заміщений або незаміщений гетероарил. Коли речовина відповідно до винаходу включає більше однієї К-групи, наприклад, кожна з К-груп вибирається незалежно, також як і кожна група з КК, К", "її КЕ", якщо присутньо більше однієї такої групи. У схемах, наведених нижче, символ Х означає "К", як описано вище.MO», -B», -Mz, -CH(PH)2, fluorine (Ci-Ca) alkoxy and fluorine (C:i-Ca) alkyl, in an amount varying from zero to the total number of free valences of the aromatic ring, and where KK, K", K" and K" each independently preferably means hydrogen, substituted or unsubstituted alkyl, substituted or unsubstituted heteroalkyl, substituted or unsubstituted aryl, or substituted or unsubstituted heteroaryl. When a substance according to the invention includes more than one K-group, for example, each of the K-groups is selected independently, as well as each group from KK, K", "its KE", if more than one such group is present. In the schemes below , the symbol X stands for "K" as described above.

Дві заміщувальні групи на сусідніх атомах арильного або гетероарильного кільця можуть бути необов'язково замінені заміщувальною групою вигляду -Т-С(О)-(САА)-О-, де Т ії О незалежно являють собою -МВ-, -О-, -СВВ'- або одинарний зв'язок, і и являє собою ціле число від 0 до 3. Як альтернатива, дві заміщувальні групи на сусідніх атомах арильного або гетероарильного кільця можуть необов'язково замінюватися заміщувальними групами вигляду -А-(СНег)-В-, де А і В незалежно являють собою -СВВ'-, -О-, -МВ-, -5-, -5(0)-, -5(0)2-, -50)2МА'- або одинарний зв'язок, а г означає ціле число від 1 до 4. Один з одинарних зв'язків знов утвореного кільця може необов'язково замінюватися подвійним зв'язком. Як альтернатива, дві заміщувальні групи на сусідніх атомах арильного або гетероарильного кільця можуть необов'язково замінюватися заміщувальними групами вигляду - (САВА) -Х-(СВ'В)а-, де 7 і й незалежно означають цілі числа від 0 до 3, а Х означає -О-, -МА", -5-, -Two substituent groups on adjacent atoms of an aryl or heteroaryl ring can optionally be replaced by a substituent of the form -Т-С(О)-(САА)-О-, where T and O independently represent -МВ-, -О-, - СВВ'- or a single bond, and и is an integer from 0 to 3. Alternatively, two substituents on adjacent atoms of the aryl or heteroaryl ring may optionally be replaced by substituents of the form -А-(СНег)-В- , where A and B independently represent -СВВ'-, -О-, -МВ-, -5-, -5(0)-, -5(0)2-, -50)2MA'- or a single bond bond, and r means an integer from 1 to 4. One of the single bonds of the newly formed ring may optionally be replaced by a double bond. Alternatively, two substituent groups on adjacent atoms of an aryl or heteroaryl ring may optionally be replaced by substituents of the form - (САБА) -Х-(СВ'В)а-, where 7 and y are independently integers from 0 to 3, and X stands for -O-, -MA", -5-, -

З(0)-, -50)2- або -5(0)2МА"-. Заміщувальні групи К, КК, К" ії К" переважно вибираються незалежно з водню або заміщеного або незаміщеного (С1-Св)алкілу.C(0)-, -50)2- or -5(0)2MA"-. Substituent groups K, KK, K" and K" are preferably selected independently from hydrogen or substituted or unsubstituted (C1-C8)alkyl.

При використанні в даній заявці термін "гетероатом" включає кисень (0), азот (М), сірку (5) і кремній (51). "Стовбурові клітини" означає "мультипотентні" або недиференційовані клітини, здатні до необмеженого самокопіювання і диференціювання в різні тканини тіла. Стовбурові клітини можуть диференціюватися в нормальні компоненти крові, включаючи червоні кров'яні клітини, білі кров'яні клітини і тромбоцити. Стовбурові клітини, як правило, локалізуються в кістковому мозку й у крові їі можуть бути витягнуті для трансплантації.As used herein, the term "heteroatom" includes oxygen (0), nitrogen (M), sulfur (5), and silicon (51). "Stem cells" means "multipotent" or undifferentiated cells capable of unlimited self-copying and differentiation into different tissues of the body. Stem cells can differentiate into normal blood components, including red blood cells, white blood cells, and platelets. Stem cells are usually found in the bone marrow and blood and can be extracted for transplantation.

Термін "кровотворна клітина" означає клітину, пов'язану з утворенням клітин крові. Термін може застосовуватися взаємозаміно з визначеним вище терміном "стовбурові клітини".The term "hematopoietic cell" means a cell associated with the formation of blood cells. The term can be used interchangeably with the term "stem cells" defined above.

При використанні в даній заявці термін "стимуляція продукції стовбурових клітин" включає всі процеси, які збільшують число стовбурових клітин іп мімо або іп міго. Більше число стовбурових клітин може бути обумовлене збільшенням числа клітин-попередників. Термін також включає процеси транспорту стовбурових клітин у кістковий мозок і з кісткового мозку.As used in this application, the term "stimulation of the production of stem cells" includes all processes that increase the number of ip mimo or ip migo stem cells. A higher number of stem cells can be due to an increase in the number of progenitor cells. The term also includes the processes of stem cell transport into and out of the bone marrow.

Подібним чином, термін "стимуляція продукції кровотворних стовбурових клітин" включає всі процеси, які збільшують число кровотворних клітин іп мімо або іп міго. Більше число кровотворних клітин може бути обумовлене великою кількістю клітин-попередників, прискоренням дозрівання плюрипотентних стовбурових клітин у кровотворні клітини або їх комбінацією. Термін також включає процеси транспорту кровотворних клітин у кістковий мозок і з кісткового мозку.Similarly, the term "stimulation of the production of hematopoietic stem cells" includes all processes that increase the number of hematopoietic cells ip mimo or ip migo. A greater number of hematopoietic cells may be due to a large number of progenitor cells, acceleration of the maturation of pluripotent stem cells into hematopoietic cells, or a combination thereof. The term also includes the processes of transport of hematopoietic cells into and out of the bone marrow.

Термін "гранулоцити" означає білі кров'яні клітини, для яких характерна присутність гранул у цитоплазмі.The term "granulocytes" means white blood cells, which are characterized by the presence of granules in the cytoplasm.

ВведенняIntroduction

Даний винахід охоплює способи введення глікопегильованого 5-С5Е з метою попередження, полегшення симптомів або лікування захворювань і станів, пов'язаних з дефіцитом кровотворення, часто обумовленим хіміотерапією, радіаційною терапією і тромбоцитопенією. 5-С5Е в основному діє на кістковий мозок, стимулюючи продукцію запальних лейкоцитів, і далі діє як ендокринний гормон, що ініціює заміщення нейтрофілів, вироблених у ході запальних функцій. 5-С5Е також знаходить застосування в клініці при заміні кісткового мозку після хіміотерапії.The present invention covers methods of administration of glycopegylated 5-C5E for the prevention, relief of symptoms or treatment of diseases and conditions associated with hematopoietic deficiency, often caused by chemotherapy, radiation therapy and thrombocytopenia. 5-C5E mainly acts on the bone marrow, stimulating the production of inflammatory leukocytes, and further acts as an endocrine hormone that initiates the replacement of neutrophils produced during inflammatory functions. 5-C5E is also used in the clinic for bone marrow replacement after chemotherapy.

У даному винаході представлений кон'югат, що містить гранулоцитарний колонієстимулюючий фактор (5-С5Е). Даний винахід також поширюється на кон'югати, що містять глікозиловані і неглікозиловані пептиди, які мають стимулюючу активність гранулоцитарного колонієстимулюючого фактора. Кон'югати можуть бути додатково модифіковані подальшою кон'югацією з різними молекулами, такими як лікарські речовини, діагностичні речовини, спрямовуючі речовини і т.д. У кон'югатах 5-С5Е, описаних у даній заявці, до глікозильного або амінокислотного залишку в складі пептиду 5-СЗЕ може бути ковалентно приєднана полімерна модифікуюча група переважно за допомогою глікозильної зв'язувальної групи. У зразковому втіленні полімерна модифікуюча група являє собою водорозчинний полімер. В подальшому переважному втіленні водорозчинний полімер являє собою полієтиленгліколь.This invention presents a conjugate containing granulocyte colony-stimulating factor (5-C5E). The present invention also extends to conjugates containing glycosylated and non-glycosylated peptides that have stimulating activity of granulocyte colony-stimulating factor. Conjugates can be further modified by further conjugation with various molecules, such as medicinal substances, diagnostic substances, targeting substances, etc. In the 5-C5E conjugates described in this application, a polymeric modifying group can be covalently attached to the glycosyl or amino acid residue in the 5-SZE peptide, preferably by means of a glycosyl binding group. In an exemplary embodiment, the polymer modifying group is a water-soluble polymer. In a further preferred embodiment, the water-soluble polymer is polyethylene glycol.

У зразкових втіленнях пептид 5-С5Е відповідно до винаходу може вводитися пацієнту з метою попередження інфекції у онкологічних хворих, які проходять радіаційну терапію, хіміотерапію і пересадження кісткового мозку, з метою мобілізації клітин-попередників для збирання при трансплантації клітин-попередників з периферичної крові, для лікування важкої хронічної або відносної лейкопенії незалежно від її причини, і для підтримуючої терапії пацієнтів з гострою мієлоїдною лейкемією. Крім того, поліпептидні кон'югати або композиції відповідно до винаходу можуть використовуватися для терапії СНІДу або інших імунодефіцитних захворювань, а також бактеріальних інфекцій, захворювання серця і гепатитів А, В і С.In exemplary embodiments, the 5-C5E peptide according to the invention can be administered to a patient for the purpose of preventing infection in cancer patients undergoing radiation therapy, chemotherapy, and bone marrow transplantation, for the purpose of mobilizing progenitor cells for collection during transplantation of progenitor cells from peripheral blood, for treatment of severe chronic or relative leukopenia, regardless of its cause, and for the maintenance therapy of patients with acute myeloid leukemia. In addition, polypeptide conjugates or compositions according to the invention can be used for the therapy of AIDS or other immunodeficiency diseases, as well as bacterial infections, heart disease and hepatitis A, B and C.

В одному втіленні пептидний кон'югат з-С5Е відповідно до винаходу може вводитися суб'єкту для підвищення гематопоезу. Гематопоезом називається процес, у ході якого клітини-попередники розвиваються в зрілі клітини крові, включаючи червоні кров'яні клітини, білі кров'яні клітини і тромбоцити. Нормальний гематопоез координується дією різних регуляторів, включаючи глікопротеїни, такі як колонієстимулюючі фактори. Ці регулятори модулюють виживання, проліферацію і диференціювання стовбурових клітин і клітин-попередників і стан активації зрілих клітин. Порушення гематопоезу приводить до зниження продукції клітин крові і тромбоцитів, що веде до зниження імунітету і неможливості загоєння ран і боротьби з інфекціями.In one embodiment, the c-C5E peptide conjugate according to the invention can be administered to a subject to increase hematopoiesis. Hematopoiesis is the process by which progenitor cells develop into mature blood cells, including red blood cells, white blood cells, and platelets. Normal hematopoiesis is coordinated by the action of various regulators, including glycoproteins such as colony-stimulating factors. These regulators modulate the survival, proliferation and differentiation of stem and progenitor cells and the activation state of mature cells. Violation of hematopoiesis leads to a decrease in the production of blood cells and platelets, which leads to a decrease in immunity and the inability to heal wounds and fight infections.

У даному винаході представлені способи і композиції для стимуляції гематопоезу у суб'єкта.The present invention presents methods and compositions for stimulating hematopoiesis in a subject.

Способи відповідно до винаходу включають стадію введення суб'єкту ефективної кількості пептиду, який являє собою ковалентний кон'югат пептиду С-С5Е і полімерної модифікуючої групи.Methods according to the invention include the stage of introducing the subject of an effective amount of the peptide, which is a covalent conjugate of the C-C5E peptide and a polymer modifying group.

В одному аспекті стимуляція гематопоезу включає збільшення числа кровотворних клітин- попередників у суб'єкта, що приводить також до підвищення зрілих кровотворних клітин (клітин крові).In one aspect, stimulation of hematopoiesis includes increasing the number of hematopoietic progenitor cells in the subject, which also leads to an increase in mature hematopoietic cells (blood cells).

Кровотворні клітини-попередники переміщаються і затримуються в кістковому мозку, де вони дозрівають і перетворюються в червоні і білі кров'яні клітини. Способи стимулювання числа кровотворних клітин-попередників відповідно до винаходу включають стадію введення суб'єкту ефективної кількості пептиду, який являє собою ковалентний кон'югат пептиду 5-С5Е і полімерної модифікуючої групи. В одному втіленні застосування пептиду збільшує число кровотворних клітин- попередників, які являють собою СОЗ4-- клітини.Hematopoietic progenitor cells move to and remain in the bone marrow, where they mature and turn into red and white blood cells. Methods of stimulating the number of hematopoietic progenitor cells according to the invention include the stage of introducing an effective amount of peptide to the subject, which is a covalent conjugate of the 5-C5E peptide and a polymer modifying group. In one embodiment, the use of the peptide increases the number of hematopoietic progenitor cells, which are POP4 cells.

МієлосупресіяMyelosuppression

Мієлосупресія являє собою зменшення продукції клітин крові. Нормальна кров містить велику кількість клітин, включаючи червоні кров'яні клітини, що переносять кисень, і білі кров'яні клітини, що борються з інфекціями. Нормальна кров також містить тромбоцити, крихітні фрагменти клітин, які запускають процес зсідання крові. Ці клітини і фрагменти клітин походять з кісткового мозку, речовини, що знаходиться усередині деяких кісток. Здоровий кістковий мозок щодня продукує велику кількість червоних кров'яних клітин, білих кров'яних клітин і тромбоцитів. При мієлосупресії кістковий мозок продукує занадто мало таких клітин. У даному винаході представлені способи і композиції для лікування, полегшення симптомів і попередження мієлосупресії.Myelosuppression is a decrease in the production of blood cells. Normal blood contains a large number of cells, including red blood cells that carry oxygen and white blood cells that fight infection. Normal blood also contains platelets, tiny fragments of cells that start the blood clotting process. These cells and cell fragments come from bone marrow, the substance found inside some bones. Healthy bone marrow produces large numbers of red blood cells, white blood cells, and platelets every day. With myelosuppression, the bone marrow produces too few of these cells. The present invention provides methods and compositions for the treatment, relief of symptoms and prevention of myelosuppression.

Однією з характерних рис мієлосупресії є пригнічення продукції білих кров'яних клітин у суб'єкта.One of the characteristic features of myelosuppression is suppression of the production of white blood cells in the subject.

Це пригнічення продукції білих кров'яних клітин може бути обумовлене деякими видами терапії, особливо протипухлинної терапії, такими як хіміотерапія і радіаційна терапія. Пригнічення продукції білих кров'яних клітин також може бути обумовлене захворюваннями, такими як ідіопатична тромбоцитопенічна пурпура. В одному аспекті кон'югати відповідно до винаходу використовуються для лікування і полегшення захворювань, які характеризуються порушенням продукції білих кров'яних клітин.This suppression of white blood cell production can be caused by certain types of therapy, especially anticancer therapy, such as chemotherapy and radiation therapy. Suppression of the production of white blood cells can also be caused by diseases such as idiopathic thrombocytopenic purpura. In one aspect, the conjugates according to the invention are used to treat and alleviate diseases characterized by impaired production of white blood cells.

Захворювання, обумовлені мієлосупресією, включають нейтропенію (включаючи фебрильну нейтропенію) і тромбоцитопенію. Нейтропенія являє собою захворювання, яке характеризується ненормальним зниженням числа нейтрофілів у крові (найбільш поширеного типу білих кров'яних клітин). Зниження може бути відносним або абсолютним. В одному аспекті, у даному винаході представлені способи лікування нейтропенії у ссавця. Ці способи включають стадії введення фармацевтично ефективної кількості кон'югатів (3-С5Е відповідно до винаходу. Було показано, що о-Conditions due to myelosuppression include neutropenia (including febrile neutropenia) and thrombocytopenia. Neutropenia is a disease characterized by an abnormal decrease in the number of neutrophils in the blood (the most common type of white blood cells). The decrease can be relative or absolute. In one aspect, the present invention provides methods of treating neutropenia in a mammal. These methods include the steps of introducing a pharmaceutically effective amount of conjugates (3-C5E according to the invention. It was shown that o-

С5Е впливає на фебрильну нейтропенію і смертність серед дорослих онкологічних хворих (Киадегег еї аї., У. СіІїй. Опе. (2007), 25(21):3158-67).C5E affects febrile neutropenia and mortality among adult cancer patients (Kyadegeg ei ai., U. SiIiy. Ope. (2007), 25(21):3158-67).

Тромбоцитопенія являє собою захворювання, при якому число тромбоцитів у крові ненормально низьке; для цього захворювання часто характерні ненормальні кровотечі. Способи відповідно до винаходу включають терапії тромбоцитопенії у ссавців. Ці способи включають стадії введення фармацевтично ефективної кількості кон'югатів 5-С5Е відповідно до винаходу. При використанні в даній заявці термін "тромбоцитопенія" охоплює як захворювання відомої етіології, так і ідіопатичну тромбоцитопенію. Тромбоцитопенія і ідіопатична тромбоцитопенія також називаються в даній заявці "тгромбоцитопенічна пурпура" і "ідіопатична тромбоцитопенічна пурпура".Thrombocytopenia is a disease in which the number of platelets in the blood is abnormally low; this disease is often characterized by abnormal bleeding. Methods according to the invention include the therapy of thrombocytopenia in mammals. These methods include the steps of introducing a pharmaceutically effective amount of 5-C5E conjugates according to the invention. As used in this application, the term "thrombocytopenia" covers both diseases of known etiology and idiopathic thrombocytopenia. Thrombocytopenia and idiopathic thrombocytopenia are also referred to in this application as "thrombocytopenic purpura" and "idiopathic thrombocytopenic purpura".

Стимуляція стовбурових клітинStimulation of stem cells

Один спосіб подолання мієлосупресії полягає в стимуляції продукції стовбурових клітин.One way to overcome myelosuppression is to stimulate the production of stem cells.

Стимуляція продукції стовбурових клітин включає збільшення числа стовбурових клітин, включаючи число кровотворних клітин-попередників, і числа гранулоцитів, включаючи нейтрофіли і еозинофіли.Stimulation of stem cell production includes an increase in the number of stem cells, including the number of hematopoietic progenitor cells, and the number of granulocytes, including neutrophils and eosinophils.

Стимуляція продукції стовбурових клітин також включає посилений транспорт стовбурових клітин з кісткового мозку в периферичну кров. Така стимуляція полегшує забір стовбурових клітин у донора, оскільки периферична кров більш легкодоступна, ніж кістковий мозок. В одному аспекті, у даному винаході представлені способи стимуляції продукції стовбурових клітин у суб'єкта.Stimulation of stem cell production also includes enhanced transport of stem cells from the bone marrow into the peripheral blood. Such stimulation facilitates the collection of stem cells from the donor, since peripheral blood is more readily available than bone marrow. In one aspect, the present invention provides methods of stimulating the production of stem cells in a subject.

В іншому аспекті попередження, полегшення симптомів і лікування мієлосупресії досягається за рахунок використання способів і композицій відповідно до винаходу шляхом стимуляції кровотворних клітин-попередників у суб'єкта. Стимуляція кровотворних клітин-попередників включає як збільшення числа кровотворних клітин-попередників, так і посилений транспорт кровотворних клітин-попередників у кістковий мозок і з кісткового мозку.In another aspect, the prevention, relief of symptoms and treatment of myelosuppression is achieved through the use of methods and compositions according to the invention by stimulating hematopoietic progenitor cells in the subject. Stimulation of hematopoietic progenitor cells includes both an increase in the number of hematopoietic progenitor cells and enhanced transport of hematopoietic progenitor cells into and out of the bone marrow.

Кровотворні клітини-попередники, такі як клітини СОЗ4ж-, дозрівають і диференціюються в компоненти крові, а саме у червоні і білі кров'яні клітини. У даному винаході представлені способи стимуляції кровотворних клітин-попередників у суб'єкта, які включають стадію введення суб'єкту: (1) першої композиції, що містить компонент, який має формулу 1,1-П1,4-феніленбіс-(метилен)-біс- 1,4,8,11-тетраазациклотетрадекан (АМОЗ100), і (2) другої композиції, що містить пептид, який являє собою ковалентний кон'югат пептиду 5-С5Е і полімерної модифікуючої групи. В одному втіленні першу і другу композиції вводять суб'єкту послідовно в будь-якому порядку. В іншому втіленні першу і другу композиції вводять суб'єкту одночасно. В одному втіленні обидві композиції вводять суб'єкту підшкірно.Hematopoietic progenitor cells, such as SOZ4zh cells, mature and differentiate into blood components, namely red and white blood cells. The present invention provides methods of stimulating hematopoietic progenitor cells in a subject, which include the step of administering to the subject: (1) a first composition containing a component having the formula 1,1-P1,4-phenylenebis-(methylene)- bis-1,4,8,11-tetraazacyclotetradecane (AMOZ100), and (2) a second composition containing a peptide that is a covalent conjugate of the 5-C5E peptide and a polymeric modifying group. In one embodiment, the first and second compositions are administered to the subject sequentially in any order. In another embodiment, the first and second compositions are administered to the subject simultaneously. In one embodiment, both compositions are administered subcutaneously to the subject.

АМОЗ3100 являє собою біцикламове похідне, здатне мобілізувати велике число клітин СОЗ4ж у кровотік як у здорових суб'єктів, так і у онкологічних хворих, як було показано в роботах І ев еї аї.,АМОЗ3100 is a bicyclam derivative capable of mobilizing a large number of SOZ4zh cells into the bloodstream both in healthy subjects and in cancer patients, as was shown in the works of Iev Yei Ai.,

Віоса, (2003), 102:2728-30; Оеміпе єї аї., у. СіІйп. Опсої, (2004), 22:1095-1102. Також дослідження показали, що комбінація АМОЗ3100 і неглікозилованої форми 5-С5Е здатна мобілізувати більше число клітин СОЗ4-- у кровотік, ніж один 5-С5Е (Ріотепбего евї аї., Віосад, (2005), 106(5): 1867-1874).Viosa, (2003), 102:2728-30; Oemipe eyi ai., u. SiIip. Opsoi, (2004), 22:1095-1102. Also, studies have shown that the combination of AMOZ3100 and the non-glycosylated form of 5-C5E is able to mobilize a greater number of COZ4 cells into the bloodstream than 5-C5E alone (Riotepbego et al., Viosad, (2005), 106(5): 1867-1874) .

В одному втіленні продукція стовбурових клітин стимулюється у суб'єкта, який служить донором кісткового мозку або кровотворних клітин. Донор одержує пептидний кон'югат, описаний вище.In one embodiment, the production of stem cells is stimulated in a subject who serves as a bone marrow or hematopoietic cell donor. The donor receives the peptide conjugate described above.

Кількість стовбурових клітин у донора підвищується, і ці стовбурові клітини виходять з кісткового мозку в периферичну кров. Такі клітини потім легко виділяються з крові донора за допомогою методів, відомих з рівня техніки. У таких втіленнях донор і реципієнт кісткового мозку або кровотворних клітин можуть бути однією і тією самою особою (аутологічний донор) або донором може бути суб'єкт, який не є реципієнтом (алогенний донор).The number of stem cells in the donor increases, and these stem cells leave the bone marrow and enter the peripheral blood. Such cells are then easily isolated from the blood of the donor using methods known in the art. In such embodiments, the donor and recipient of the bone marrow or hematopoietic cells may be the same person (autologous donor) or the donor may be a subject who is not the recipient (allogeneic donor).

В іншому аспекті пептидні кон'югати відповідно до винаходу комбінуються з щонайменше одним хіміотерапевтичним агентом.In another aspect, peptide conjugates according to the invention are combined with at least one chemotherapeutic agent.

Трансплантати кісткового мозкуBone marrow transplants

У деяких аспектах у даному винаході представлені способи і композиції для стимуляції продукції стовбурових клітин у реципієнта трансплантата кісткового мозку. Ці способи включають стадію введення реципієнту деякої кількості пептиду, який являє собою кон'югат пептиду 5-С5БЕ і полімерної модифікуючої групи. В одному втіленні полімерна модифікуюча група являє собою водорозчинний полімер, який може бути ковалентно зв'язаний з пептидом С-С5Е біля глікозильного або амінокислотного залишку пептиду (-С5Е, переважно за допомогою інтактної глікозильної зв'язувальної групи. Пептид може вводитися реципієнту перед трансплантацією кісткового мозку, після трансплантації або одночасно з трансплантацією.In some aspects, the present invention provides methods and compositions for stimulating the production of stem cells in a recipient of a bone marrow transplant. These methods include the stage of introducing a certain amount of peptide to the recipient, which is a conjugate of the 5-C5BE peptide and a polymer modifying group. In one embodiment, the polymeric modifying group is a water-soluble polymer that can be covalently linked to the C-C5E peptide near a glycosyl or amino acid residue of the peptide (-C5E, preferably via an intact glycosyl linking group. The peptide can be administered to a recipient prior to bone marrow transplantation brain, after transplantation or simultaneously with transplantation.

Успіх трансплантації визначає тривале приживлення трансплантата. Термін "приживлення" означає процес, у ході якого інфузовані або пересаджені донорські стовбурові клітини направляються в кістковий мозок реципієнта і продукують клітини крові всіх типів. Першою ознакою приживлення є поява в крові реципієнта нових білих клітин, червоних клітин і тромбоцитів після пересадження стовбурових клітин. Тривале приживлення трансплантата означає процес, у ході якого інфузовані або пересаджені донорські стовбурові клітини залишаються в кістковому мозку реципієнта і продукують клітини крові протягом тривалого періоду часу без відторгнення імунною системою реципієнта. При включенні в трансплантат середніх і пізніх клітин- попередників прискорюється продукція зрілих клітин донорського походження і підтримується процес приживлення.The success of transplantation determines the long-term engraftment of the graft. The term "engraftment" refers to the process by which infused or transplanted donor stem cells are directed into the recipient's bone marrow and produce all types of blood cells. The first sign of engraftment is the appearance of new white cells, red cells and platelets in the blood of the recipient after stem cell transplantation. Long-term engraftment refers to the process by which infused or transplanted donor stem cells remain in the recipient's bone marrow and produce blood cells for a long period of time without being rejected by the recipient's immune system. When middle and late progenitor cells are included in the transplant, the production of mature cells of donor origin is accelerated and the engraftment process is supported.

Відповідно до вищесказаного, у даному винаході представлені способи і композиції, які підвищують тривале приживлення трансплантата кісткового мозку, одержаного реципієнтом. В одному зразковому втіленні пептид відповідно до винаходу вводять донору до трансплантації кісткового мозку. Пептид стимулює гематопоез у донора зокрема за рахунок збільшення кількості клітин- попередників, які збільшує імовірність успішного і тривалого приживлення при пересадженні кісткового мозку і/або кровотворних клітин реципієнту. Пересаджений кістковий мозок може належати самому реципієнту (аутологічний трансплантат) або кістковий мозок може бути пересаджений від донора того ж біологічного виду (алогенний трансплантат).In accordance with the above, the present invention provides methods and compositions that increase the long-term engraftment of a bone marrow transplant received by the recipient. In one exemplary embodiment, the peptide according to the invention is administered to a donor prior to bone marrow transplantation. The peptide stimulates hematopoiesis in the donor, in particular by increasing the number of progenitor cells, which increases the probability of successful and long-term engraftment when transplanting the recipient's bone marrow and/or hematopoietic cells. The transplanted bone marrow can belong to the recipient himself (autologous transplant) or the bone marrow can be transplanted from a donor of the same biological species (allogeneic transplant).

В іншому втіленні пептид відповідно до винаходу вводять реципієнту кісткового мозку з метою підвищення тривалого приживлення трансплантата донорського кісткового мозку, одержаного від самого реципієнта або іншого суб'єкта. Одержання пептиду реципієнтом може стимулювати гематопоез у реципієнта, що підвищує імовірність приживлення трансплантата шляхом стимуляції продукції кровотворних клітин-попередників донорським кістковим мозком.In another embodiment, the peptide according to the invention is administered to a bone marrow recipient in order to increase the long-term engraftment of a donor bone marrow transplant obtained from the recipient or another subject. Receiving the peptide by the recipient can stimulate hematopoiesis in the recipient, which increases the probability of graft engraftment by stimulating the production of hematopoietic progenitor cells by the donor bone marrow.

Трансплантати кровотворних клітинTransplants of hematopoietic cells

Трансплантація кровотворних клітин є загальноприйнятим способом лікування різних спадкових або злоякісних захворювань. У той час, як при деяких процедурах трансплантації використовують усю популяцію клітин кісткового мозку, при інших процедурах використовують більш вузькі популяції, збагачені стовбуровими клітинами. Крім кісткового мозку, такі клітини можуть бути одержані з інших джерел, таких як периферична кров і пуповинна кров немовлят. Одна з переваг використання стовбурових клітин з периферичної крові полягає в тому, що такі клітини значно легше витягти з периферичної крові, ніж з кісткового мозку. Однак, мала кількість плюрипотентних клітин/клітин- попередників у кровотоці є лімітуючим фактором для трансплантації стовбурових клітин з периферичної крові. Таким чином, для використання в трансплантації необхідно збільшити число стовбурових клітин ех мімо.Transplantation of hematopoietic cells is a generally accepted method of treatment of various hereditary or malignant diseases. While some transplant procedures use the entire population of bone marrow cells, other procedures use narrower populations enriched with stem cells. In addition to bone marrow, such cells can be obtained from other sources, such as peripheral blood and umbilical cord blood of infants. One of the advantages of using peripheral blood stem cells is that such cells are much easier to extract from peripheral blood than from bone marrow. However, the low number of pluripotent cells/progenitor cells in the bloodstream is a limiting factor for peripheral blood stem cell transplantation. Thus, for use in transplantation, it is necessary to increase the number of ex mimo stem cells.

Згідно зі сказаним, у даному винаході представлені способи збільшення числа стовбурових клітин у культурі. У зразковому втіленні такі способи включають додавання ефективної кількості пептиду відповідно до винаходу в культуру кровотворних клітин. У зразковому втіленні такий пептид являє собою кон'югат пептиду 5-С5ЗЕ і полімерної модифікуючої групи. В одному втіленні полімерна модифікуюча група являє собою водорозчинний полімер, який може бути ковалентно приєднаний до пептиду 5-С5Е біля глікозильного або амінокислотного залишку пептиду 5-С5Е, переважно за допомогою інтактної глікозильної зв'язувальної групи. В одному втіленні, у даному винаході представлені способи одержання збільшених популяцій стовбурових клітин і клітин-попередників, які можуть використовуватися для трансплантації. Ці способи включають стадію додавання до культури стовбурових клітин ефективної кількості пептиду відповідно до винаходу.Accordingly, the present invention provides methods for increasing the number of stem cells in culture. In an exemplary embodiment, such methods include adding an effective amount of the peptide according to the invention to the hematopoietic cell culture. In an exemplary embodiment, such a peptide is a conjugate of the 5-C5ZE peptide and a polymeric modifying group. In one embodiment, the polymer modifying group is a water-soluble polymer that can be covalently attached to the 5-C5E peptide near a glycosyl or amino acid residue of the 5-C5E peptide, preferably with an intact glycosyl linking group. In one embodiment, the present invention provides methods of obtaining increased populations of stem cells and progenitor cells that can be used for transplantation. These methods include the step of adding to the stem cell culture an effective amount of the peptide according to the invention.

Трансплантати органівOrgan transplants

Так само, як і трансплантати кісткового мозку, транспланти солідних органів, таких як печінка, нирка, серце і легеня можуть викликати різні імунні реакції у реципієнта. Такі імунні реакції можуть приводити до гострого відторгнення цих трансплантатів. 5-С5Е і інші гематопоетичні фактори росту можуть використовуватися для терапії таких відповідей (дивіться патент США Мо 5718893). Відповідно, способи і композиції згідно із даним винаходом можуть використовуватися для попередження або зменшення імовірності розвитку гострого відторгнення трансплантатів органів у пацієнта.Just like bone marrow transplants, solid organ transplants such as liver, kidney, heart and lung can cause different immune reactions in the recipient. Such immune reactions can lead to acute rejection of these transplants. 5-C5E and other hematopoietic growth factors can be used to treat such responses (see US Pat. No. 5,718,893). Accordingly, the methods and compositions of the present invention can be used to prevent or reduce the likelihood of developing acute rejection of organ transplants in a patient.

Серцеве захворюванняHeart disease

В одному втіленні способи і композиції згідно із даним винаходом можуть використовуватися для полегшення перебігу серцевого захворювання і поліпшення функціонування серця. В одному втіленні способи і композиції відповідно до винаходу використовуються для стимуляції вивільнення стовбурових клітин, що формують судини. Терапія 5-С5Е може послабляти стенокардію у пацієнтів із серцевим захворюванням, включаючи пацієнтів після численних операцій і пацієнтів, що приймають максимальні дози стандартних лікарських препаратів (дивіться, наприклад, Медіса! Мемуз Тодау, Уипе 4, 2007, "Бемеге Неагі Оізеазе Раїйєпіз ОПйегей Мем Норе"). Інші дослідження показали, що 5-С5Е здатний захистити серцеві м'язи, що попереджує їх смерть, навіть якщо м'язи були пошкоджені серцевим захворюванням (дивіться, наприклад, Зипаау ТеІедгарпй Мем/5, АчЧдиві 5, 2007, "ОСиг УМопа-In one embodiment, the methods and compositions of the present invention can be used to alleviate the course of heart disease and improve heart function. In one embodiment, methods and compositions according to the invention are used to stimulate the release of stem cells that form vessels. 5-C5E therapy can reduce angina in patients with heart disease, including patients after multiple surgeries and patients taking maximum doses of standard medications (see, for example, Medisa! Memuz Todau, Uipe 4, 2007, "Bemege Neagi Oizease Raiiyepiz OPyegei Mempi Nore"). Other studies have shown that 5-C5E is able to protect the heart muscle, preventing its death, even if the muscle has been damaged by heart disease (see, for example, Zippaau TeIedharpy Mem/5, AchChdivi 5, 2007, "OSyg UMopa-

Тігвї Неапіз Ійаї Рераїг Тнетвзе/мев"). (4-С5ЗЕ окремо або в комбінації зі зрілими стовбуровими клітинами пацієнтів може використовуватися в ході лікування для заміщення мертвих серцевих тканин і утворення нових кровоносних судин.Tigwi Neapiz Iyai Reraig Tnetvze/mev"). (4-C5ZE alone or in combination with mature stem cells from patients can be used during treatment to replace dead heart tissue and form new blood vessels.

Неврологічні захворюванняNeurological diseases

В одному втіленні способи і композиції відповідно до винаходу можуть використовуватися для лікування неврологічних захворювань, включаючи без обмеження хворобу Альцгеймера й інші дегенеративні захворювання мозку. Дослідження хвороби Альцгеймера на мишачих моделях показали, що в цих моделях 5-С5Е може обернути симптоми, подібні до хвороби Альцгеймера (дивіться Тзаї еї аї., (2007), 9. Ехр. Меа. 204(6): 1273-80). Ці дослідження показали, що ін'єкція 5-С5Е у кровотік стимулює вихід кровотворних клітин з кісткового мозку. Ці стовбурові клітини надходять із кровотоку в мозок, де вони прикріплюються до місць пошкоджень і диференціюються в нові клітини.In one embodiment, the methods and compositions of the invention can be used to treat neurological diseases, including but not limited to Alzheimer's disease and other degenerative brain diseases. Studies of Alzheimer's disease in mouse models have shown that in these models 5-C5E can reverse Alzheimer's-like symptoms (see Tzai et al., (2007), 9. Ehr. Mea. 204(6): 1273-80). These studies showed that injection of 5-C5E into the bloodstream stimulates the release of hematopoietic cells from the bone marrow. These stem cells travel from the bloodstream to the brain, where they attach to sites of damage and differentiate into new cells.

Застосування 5-С5Е приводить до росту нових клітин у місцях найбільших пошкоджень нейронів.The use of 5-C5E leads to the growth of new cells in the places of the greatest damage to neurons.

Кон'югати С-СО5ЕC-СО5E conjugates

Згідно зі способами, згаданими вище, пептид являє собою ковалентний кон'югат пептиду С-С5Е і полімерної модифікуючої групи. Полімерна модифікуюча група може ковалентно приєднуватися до пептиду 5-С5Е біля глікозильного або амінокислотного залишку пептиду 5-С5Е, переважно за допомогою глікозильної зв'язувальної групи. В одному втіленні глікозильна зв'язувальна група являє собою інтактну глікозильну зв'язувальну групу. У переважних втіленнях полімерна модифікуюча група і глікозильна зв'язувальна група ковалентно приєднані за допомогою лінкера. У зразковому втіленні полімерна модифікуюча група являє собою водорозчинний полімер, такий як поліетиленгліколь. а-С5Е був клонований і секвенований. У зразковому втіленні амінокислотна послідовність 5-С5Е відповідає ЗЕО ІЮО МО:1. Фахівцю в галузі техніки очевидно, що даний винахід не обмежується послідовностями, наведеними в даній заявці.According to the methods mentioned above, the peptide is a covalent conjugate of the C-C5E peptide and a polymer modifying group. The polymer modifying group can be covalently attached to the 5-C5E peptide near the glycosyl or amino acid residue of the 5-C5E peptide, preferably with the help of a glycosyl linking group. In one embodiment, the glycosyl linking group is an intact glycosyl linking group. In preferred embodiments, the polymer modifying group and the glycosyl binding group are covalently attached by means of a linker. In an exemplary embodiment, the polymeric modifying group is a water-soluble polymer, such as polyethylene glycol. α-C5E was cloned and sequenced. In an exemplary embodiment, the amino acid sequence 5-C5E corresponds to ZEO IYUO MO:1. It will be apparent to one skilled in the art that the present invention is not limited to the sequences set forth in this application.

Даний винахід також поширюється на варіанти 5-С5БЕ, відомі з рівня техніки. Як приклад, ніяким чином не обмежуючий даний винахід, можна навести варіант 5-С5Е, описаний у патенті США Мо 6166183, де описується 5-С5Е, який складається з природної сукупності лізинових залишків, далі зв'язаний з однієї або двома молекулами полієтиленгліколю. Крім того, у патентах США МоМо 6004548, 5580755, 5582823 і 5676941 описується варіант 5-С5Е, у якому один або більше цистеїнових залишків у положеннях 17, 36, 42, 64 і 74 замінені на аланін або серин. У патенті США Мо 5416195 описана молекула О-С5БЕ, в якій цистеїн у положенні 17, аспартат у положенні 27 і серини в положеннях 565 і 66 замінені на серин, серин, пролін і пролін відповідно. З рівня техніки відомі й інші варіанти, описані, наприклад, у патенті США Мо 5399345. Додаткові варіанти мають амінокислотну послідовність, вибирану з ЗЕО ІЮ МО:3-11.The present invention also extends to variants of 5-C5BE known from the prior art. As an example, which does not limit the present invention in any way, it is possible to cite the variant 5-C5E described in US patent Mo 6166183, which describes 5-C5E, which consists of a natural set of lysine residues, further linked to one or two molecules of polyethylene glycol. In addition, US Patent Nos. 6,004,548, 5,580,755, 5,582,823, and 5,676,941 describe a variant of 5-C5E in which one or more cysteine residues at positions 17, 36, 42, 64, and 74 are replaced by alanine or serine. US Patent No. 5,416,195 describes an O-C5BE molecule in which cysteine at position 17, aspartate at position 27, and serines at positions 565 and 66 are replaced by serine, serine, proline, and proline, respectively. Other variants are known from the state of the art, described, for example, in US patent Mo 5399345. Additional variants have an amino acid sequence selected from ZEO IU MO:3-11.

Експресія й активність модифікованої молекули 5-С5Е згідно із даним винаходом може бути визначена за допомогою способів, добре відомих з рівня техніки, як описано, наприклад, у патентіThe expression and activity of a modified 5-C5E molecule according to the present invention can be determined using methods well known in the art, as described, for example, in U.S. Pat.

США Мо 4810643. Наприклад, активність можна виміряти за допомогою аналізу включення тимідину, позначеного радіоактивною міткою. Коротко, кістковий мозок від здорових донорів розділяють по густині в РісоП-Нурадце (1,077 г/мл, Рпаппасіа, Різсаїажау, МУ), ії клітини з низькою густиною суспендують у середовищі Ізсоме (СІВСО, І а ХдоПа, СА), яке містить 10 956 фетальної сироватки теляти, глутамін і антибіотики. Приблизно 2х1027 клітин кісткового мозку людини інкубують у контрольному середовищі або з додаванням О-С5БЕ згідно із даним винаходом в 96-ямкових планшетах із плоским дном при приблизно 37 "С, 5 95 СО» у повітрі протягом приблизно 2 діб. Культурам дають імпульсну мітку у вигляді 0,5 мкККюрі на ямку ЗН-тимідину протягом приблизно 4 годин (Мем/ Епдіапа Мисієаг,US Mo 4810643. For example, activity can be measured using a radiolabeled thymidine incorporation assay. Briefly, bone marrow from healthy donors is separated by density in RisoP-Nuradce (1.077 g/ml, Rpappasia, Rizsaiazhau, MU), and low-density cells are suspended in Issome medium (SIVSO, Ia KhdoPa, CA), which contains 10,956 fetal calf serum, glutamine and antibiotics. Approximately 2x1027 human bone marrow cells are incubated in control medium or supplemented with O-C5BE according to the present invention in 96-well flat-bottomed plates at approximately 37°C, 5 95 CO" in air for approximately 2 days. Cultures are pulsed with in the form of 0.5 μCcuries per well of ZN-thymidine for about 4 hours (Mem/Epdiapa Misieag,

Во5іоп, Ма55.) і вимірюють включення мітки, як описано, наприклад, у роботі Мепіца, єї а!. (1983, Віоса 61:781). Більш сильне включення ЗН-тимідину клітинами кісткового мозку людини в порівнянні з клітинами кісткового мозку в присутності контрольної речовини є показником активності і життєздатності речовини 5-С5Е.Vo5iop, Ma55.) and measure the inclusion of the label, as described, for example, in the work of Mepitz, her a!. (1983, Viosa 61:781). Stronger incorporation of ZH-thymidine by human bone marrow cells compared to bone marrow cells in the presence of a control substance is an indicator of the activity and viability of the substance 5-C5E.

Кон'югати відповідно до винаходу утворюються шляхом ферментативного приєднання модифікованого цукру до глікозилованого або неглікозилованого пептиду 5-С5Е. Модифікований цукор, розташований між пептидом 5-С5Е і модифікуючою групою на цукрі в даній заявці може називатися, наприклад, "інтактною глікозильною зв'язувальною групою". Використовуючи виняткову селективність ферментів, таких як глікозилтрансферази, даний винахід дозволяє одержати пептиди, які несуть бажану групу в одному або більше визначених положеннях. Таким чином, відповідно до даного винаходу модифікований цукор приєднується прямо до вибраного локусу на пептидному ланцюгу С-С5Е або, як альтернатива, модифікований цукор додається до вуглеводної групи поліпептиду. Пептиди, у яких модифіковані цукри приєднуються як до вуглеводу в складі глікопептиду, так і прямо до амінокислотного залишку, що входить до складу поліпептидного ланцюга 5-С5Е, також охоплюються даним винаходом.Conjugates according to the invention are formed by enzymatic addition of a modified sugar to a glycosylated or non-glycosylated 5-C5E peptide. The modified sugar located between the 5-C5E peptide and the modifying group on the sugar in this application may be referred to, for example, as an "intact glycosyl linkage group." Using the exceptional selectivity of enzymes such as glycosyltransferases, the present invention allows to obtain peptides that carry the desired group in one or more defined positions. Thus, according to this invention, the modified sugar is attached directly to the selected locus on the C-C5E peptide chain or, alternatively, the modified sugar is added to the carbohydrate group of the polypeptide. Peptides in which modified sugars are attached both to the carbohydrate in the glycopeptide and directly to the amino acid residue included in the 5-C5E polypeptide chain are also covered by this invention.

На відміну від відомих хімічних і ферментативних стратегій удосконалювання пептиду, способи відповідно до винаходу можливо використовувати для збирання пептидів і глікопептидів, що мають практично гомогенний патерн дериватизації; ферменти, використовувані відповідно до даного винаходу, загалом селективні відносно визначеного амінокислотного залишку або комбінації амінокислотних залишків у складі пептиду 5-С5Е. Такі методи також можуть застосовуватися до великомасштабного виробництва модифікованих пептидів і глікопептидів. Таким чином, способи відповідно до винаходу надають практичний засіб для великомасштабного виробництва глікопептидів з попередньо вибраними патернами дериватизації. Ці способи особливо добре застосовні для модифікації лікарських пептидів, включаючи, але не обмежуючись глікопептидами, глікозилованими не повністю у ході їх продукції в клітинній системі (наприклад, клітини ссавців, комах, рослин, грибів, дріжджів або прокаріотичні клітини) або в трансгенних рослинах або тваринах.In contrast to known chemical and enzymatic peptide improvement strategies, methods according to the invention can be used to assemble peptides and glycopeptides that have a practically homogeneous derivatization pattern; enzymes used in accordance with this invention are generally selective for a specific amino acid residue or combination of amino acid residues in the 5-C5E peptide. Such methods can also be applied to large-scale production of modified peptides and glycopeptides. Thus, the methods according to the invention provide a practical means for large-scale production of glycopeptides with preselected derivatization patterns. These methods are particularly well suited for the modification of medicinal peptides, including but not limited to glycopeptides that are incompletely glycosylated during their production in a cellular system (eg, mammalian, insect, plant, fungal, yeast, or prokaryotic cells) or in transgenic plants or animals. .

У даному винаході також представлені кон'югати глікозилованих або неглікозилованих пептидів с-The present invention also provides conjugates of glycosylated or non-glycosylated peptides with

С5Е зі збільшеним терапевтичним часом напівжиття завдяки, наприклад, зниженій швидкості кліренсу або зниженій швидкості поглинання імунною або ретикулоендотеліальною системою (КЕ5). Крім того, способи відповідно до винаходу надають можливість маскування антигенних детермінант на пептидах, що послабляє або відміняє імунну реакцію хазяїна на пептид. Селективне приєднання спрямовуючих агентів також може використовуватися для спрямування пептиду у визначену тканину або до визначеного рецептора на поверхні клітини, специфічного для даного спрямовуючого агента.C5E with an increased therapeutic half-life due to, for example, a reduced rate of clearance or a reduced rate of absorption by the immune or reticuloendothelial system (KE5). In addition, methods according to the invention provide the possibility of masking antigenic determinants on peptides, which weakens or cancels the host's immune response to the peptide. Selective attachment of targeting agents can also be used to target a peptide to a specific tissue or to a specific receptor on the cell surface specific for a given targeting agent.

В одному втіленні, у даному винаході представлений кон'югат вибраної модифікуючої групи і пептиду 5-С5Е. Місток між пептидом і модифікуючою групою включає глікозильну зв'язувальну групу, розташовану між пептидом і вибраною групою. Як обговорюється в даній заявці, вибрана модифікуюча група загалом являє собою будь-яку групу, яка може приєднуватися до сахаридної одиниці, з утворенням "модифікованого цукру", упізнаваного відповідним ферментом-трансферазою, що приєднує модифікований цукор до пептиду або глікозильного залишку на пептиді. При вставленні між пептидом і вибраною групою сахаридний компонент модифікованого цукру стає "глікозильною зв'язувальною групою", наприклад, "інтактною глікозильною зв'язувальною групою". Глікозильна зв'язувальна група утворюється з будь-якого моно- або олігосахариду, який після модифікації модифікуючою групою являє собою субстрат для ферменту, що додає модифікований цукор до амінокислотного або глікозильного залишку в складі пептиду.In one embodiment, the present invention provides a conjugate of the selected modifying group and the 5-C5E peptide. The bridge between the peptide and the modifying group includes a glycosyl linking group located between the peptide and the selected group. As discussed herein, the selected modifying group is generally any group that can be attached to a saccharide unit to form a "modified sugar" recognized by the appropriate transferase enzyme that attaches the modified sugar to a peptide or glycosyl residue on a peptide. When inserted between the peptide and the selected group, the saccharide component of the modified sugar becomes a "glycosyl linking group", for example, an "intact glycosyl linking group". A glycosyl binding group is formed from any mono- or oligosaccharide, which, after modification by a modifying group, is a substrate for an enzyme that adds a modified sugar to an amino acid or glycosyl residue in a peptide.

Глікозидна зв'язувальна група може являти собою або включати сахаридну групу, що модифікується з порушенням структури до або під час додавання модифікуючої групи. Наприклад, глікозильна зв'язувальна група може бути одержана із сахаридного залишку, одержуваного шляхом окислювальної деградації інтактного сахариду до відповідного альдегіду, наприклад, за допомогою метаперйодату, і далі перетворюваного в основу Шиффа з відповідним аміном, яка потім відновлюється до відповідного аміну.The glycosidic linking group can be or include a saccharide group that is modified with a structural disorder before or during the addition of the modifying group. For example, a glycosyl linking group can be derived from a saccharide residue obtained by oxidative degradation of an intact saccharide to the corresponding aldehyde, e.g., using a metaperiodate, and further converted to a Schiff base with an appropriate amine, which is then reduced to the appropriate amine.

Кон'югати відповідно до винаходу звичайно мають наступну загальну структуру: / х ц хConjugates according to the invention usually have the following general structure: / x x x

Х ; ть иа де символи а, Б, с, й і 5 означають позитивні цілі числа, відмінні від нуля; а ї означає нуль або позитивне ціле число. "Агент" звичайно являє собою водорозчинну групу, наприклад, РЕО-групу.X; where the symbols a, b, c, and 5 mean positive integers other than zero; and i means zero or a positive integer. The "agent" is usually a water-soluble group, for example, an REO group.

Лінкер може являти собою будь-яку з множини зв'язувальних груп (дивіться нижче). Як альтернатива, лінкер може являти собою одинарний зв'язок або "лінкер нульового порядку".The linker can be any of a number of linking groups (see below). Alternatively, the linker may be a single bond or a "zero-order linker".

Модифікуючі групи можуть являти собою, як обговорюється далі в даній заявці, будь-яку групу, приєднувану до сахаридної одиниці. Такі групи включають полімери, включаючи водорозчинні і водонерозчинні полімери, а також можуть включати лікарські речовини, діагностичні речовини, спрямовуючі речовини, токсичні речовини і т. д. У зразковому втіленні модифікуюча група являє собою водорозчинний полімер, наприклад, т-РЕС. Водорозчинний полімер ковалентно приєднується до пептиду С-С5Е за допомогою глікозильної зв'язувальної групи, ковалентно зв'язаної з амінокислотним або глікозильним залишком у складі пептиду С-С5Е. У даному винаході також представлені кон'югати, у яких амінокислотний залишок і глікозильний залишок модифіковані глікозильною зв'язувальною групою.Modifying groups can be, as discussed further in this application, any group attached to a saccharide unit. Such groups include polymers, including water-soluble and water-insoluble polymers, and may also include medicinal substances, diagnostic substances, directing substances, toxic substances, etc. In an exemplary embodiment, the modifying group is a water-soluble polymer, for example, t-RES. The water-soluble polymer is covalently attached to the C-C5E peptide by means of a glycosyl binding group covalently bound to an amino acid or glycosyl residue in the C-C5E peptide. The present invention also provides conjugates in which the amino acid residue and the glycosyl residue are modified with a glycosyl linking group.

Пептиди згідно із даним винаходом містять щонайменше один М- або О-зв'язаний сайт глікозилування. На доповнення до представлення кон'югатів, утворених за допомогою ферментативного приєднання глікозильної зв'язувальної групи, у даному винаході представлені кон'югати з високогомогенним патерном замін. Використовуючи способи відповідно до винаходу, можливо утворювати пептидні кон'югати, в яких практично всі модифіковані цукри в популяції кон'югатів відповідно до винаходу приєднані до множинних копій амінокислотного або глікозильного залишку з ідентичною структурою. Таким чином, в одному аспекті, у даному винаході представлений пептидний кон'югат, що містить популяцію водорозчинних полімерних молекул, ковалентно зв'язаних з пептидом 5-С5Е за допомогою інтактної глікозильної зв'язувальної групи. У зразковому втіленні кон'югата відповідно до винаходу практично кожен представник популяції водорозчинних полімерних молекул зв'язаний за допомогою глікозильної зв'язувальної групи з глікозильним залишком у складі пептиду 5-С9РЕ, а всі глікозильні залишки в складі пептиду 5-С5Е, до яких приєднані глікозильні зв'язувальні групи, мають однакові структури.Peptides according to the present invention contain at least one M- or O-linked glycosylation site. In addition to the presentation of conjugates formed by enzymatic addition of a glycosyl binding group, the present invention presents conjugates with a highly homogeneous pattern of substitutions. Using methods according to the invention, it is possible to form peptide conjugates in which almost all modified sugars in the population of conjugates according to the invention are attached to multiple copies of an amino acid or glycosyl residue with an identical structure. Thus, in one aspect, the present invention provides a peptide conjugate containing a population of water-soluble polymer molecules covalently linked to the 5-C5E peptide by means of an intact glycosyl linking group. In an exemplary embodiment of the conjugate according to the invention, almost every representative of the population of water-soluble polymer molecules is connected by means of a glycosyl binding group to a glycosyl residue in the composition of the 5-С9РЕ peptide, and all glycosyl residues in the composition of the 5-С5Е peptide, to which are attached glycosyl linking groups, have the same structures.

Також представлений пептидний кон'югат, у якому популяція водорозчинних полімерних молекул зв'язана з ним за допомогою глікозидної зв'язувальної групи. В одному втіленні практично кожен представник популяції водорозчинних полімерних молекул зв'язаний за допомогою глікозильної зв'язувальної групи з амінокислотним залишком у складі пептиду О-С5БЕ, а всі амінокислотні залишки в складі пептиду С-С5Е, до яких приєднані глікозильні зв'язувальні групи, мають однакові структури.A peptide conjugate is also presented, in which a population of water-soluble polymer molecules is connected to it by means of a glycosidic linking group. In one embodiment, almost every representative of the population of water-soluble polymer molecules is connected with the help of a glycosyl binding group to an amino acid residue in the composition of the О-С5БЕ peptide, and all amino acid residues in the composition of the С-С5Е peptide, to which glycosyl binding groups are attached, have the same structures.

У даному винаході також представлені кон'югати, аналогічні описаним вище, у яких пептид 5-С5Е кон'югований з лікарським фрагментом, діагностичним фрагментом, націлювальним фрагментом, фрагментом токсину і т. д. через інтактну глікозильну зв'язувальну групу. Кожний з перерахованих вище фрагментів може бути малою молекулою, природним полімером (наприклад, поліпептидом) або синтетичним полімером.The present invention also provides conjugates similar to those described above, in which the 5-C5E peptide is conjugated to a medicinal fragment, a diagnostic fragment, a targeting fragment, a toxin fragment, etc. through an intact glycosyl binding group. Each of the above fragments can be a small molecule, a natural polymer (for example, a polypeptide) or a synthetic polymer.

Модифіковані цукриModified sugars

У даному винаході представлені модифіковані цукри, модифіковані нуклеотидні цукри, і кон'югати модифікованих цукрів. У модифікованих цурках відповідно до винаходу цукрова група переважно являє собою сахарид, дезоксисахарид, аміносахарид або М-ацилсахарид. Термін "сахарид" і еквівалентні йому терміни "сахарил", "цукор" ії "глікозил" означає мономери, димери, олігомери і полімери. Цукрову групу також функціоналізують модифікуючою групою. Модифікуючу групу кон'югують з цукровою групою, звичайно шляхом кон'югування з аміно-, сульфгідрильною або гідроксильною, наприклад, первинною гідроксильною, групою на вуглеводному залишку. У зразковому втіленні модифікуюча група приєднується за допомогою аміногрупи в складі цукру, наприклад, через амід, уретан або сечовину, що утворюються в результаті реакції аміну з реактивним похідним модифікуючої групи.The present invention provides modified sugars, modified nucleotide sugars, and conjugates of modified sugars. In modified sugars according to the invention, the sugar group is preferably a saccharide, deoxysaccharide, aminosaccharide or M-acylsaccharide. The term "saccharide" and its equivalent terms "saccharyl", "sugar" and "glycosyl" means monomers, dimers, oligomers and polymers. The sugar group is also functionalized with a modifying group. The modifying group is conjugated to a sugar group, usually by conjugation with an amino, sulfhydryl, or hydroxyl, for example, primary hydroxyl, group on a carbohydrate residue. In an exemplary embodiment, the modifying group is attached by means of an amino group in the sugar composition, for example, through an amide, urethane, or urea formed as a result of the reaction of an amine with a reactive derivative of the modifying group.

Як цукровий кістяк кон'югатів відповідно до винаходу може використовуватися будь-який цукор.Any sugar can be used as the sugar backbone of conjugates according to the invention.

Типові цукрові кістяки, застосовні для одержання композицій відповідно до винаходу, включають, але не обмежуються глюкозою, галактозою, манозою, фукозою і сіаловою кислотою. Інші застосовні цукри включають аміноцукри, такі як глюкозамін, галактозамін, манозамін, 5-амінний аналог сіалової кислоти й інші. Цукровий кістяк може являти собою структуру, яка зустрічається в природі, або він може бути модифікований і містити сайт для кон'югування з модифікуючою групою. Наприклад, в одному втіленні в даному винаході представлений пептидний кон'югат, який містить похідне сіалової кислоти, у якому 9-гідроксильна група замінена на амін. Амін легко дериватизується активованим аналогом вибраної модифікуючої групи.Typical sugar backbones applicable to the compositions of the invention include, but are not limited to, glucose, galactose, mannose, fucose, and sialic acid. Other useful sugars include amino sugars such as glucosamine, galactosamine, mannosamine, the 5-amino analog of sialic acid, and others. The sugar backbone can be a structure that occurs in nature, or it can be modified and contain a site for conjugation with a modifying group. For example, in one embodiment, the present invention provides a peptide conjugate that contains a sialic acid derivative in which the 9-hydroxyl group is replaced by an amine. The amine is easily derivatized with an activated analogue of the selected modifying group.

Глікозильні зв'язувальні групиGlycosyl binding groups

Відповідно до пептидних кон'югатів відповідно до кожного з вищеописаних способів, деякі втілення пептидних кон'югатів включають глікозильну зв'язувальну групу, яка являє собою залишок сіалової кислоти.According to the peptide conjugates according to each of the methods described above, some embodiments of the peptide conjugates include a glycosyl linking group that is a sialic acid residue.

Місток між пептидом 5-С5Е і вибраною речовиною, такою як водорозчинний полімер, включає інтактну глікозильну зв'язувальну групу, розташовану між пептидом і вибраною речовиною. Як обговорюється в даній заявці, вибрана речовина являє собою практично будь-яку молекулу, яка приєднується до сахаридної одиниці, що приводить до одержання "модифікованого цукру", який розпізнається відповідним ферментом-трансферазою, що приєднує модифікований цукор до пептиду а-С5Б. Сахаридний компонент модифікованого цукру, що розташовується між пептидом О-С5БЕ і вибраною речовиною, називається "інтактною глікозильною зв'язувальною групою". Глікозильна зв'язувальна група може бути утворена будь-яким моно- або олігосахаридом, який після модифікації вибраною речовиною являє собою субстрат відповідної трансферази.The bridge between the 5-C5E peptide and the selected substance, such as a water-soluble polymer, includes an intact glycosyl linking group located between the peptide and the selected substance. As discussed herein, the selected substance is virtually any molecule that attaches to a saccharide unit resulting in a "modified sugar" that is recognized by the appropriate transferase enzyme that attaches the modified sugar to the α-C5B peptide. The saccharide component of the modified sugar located between the O-C5BE peptide and the selected substance is called an "intact glycosyl binding group." The glycosyl binding group can be formed by any mono- or oligosaccharide, which after modification by the selected substance is a substrate of the corresponding transferase.

В одному втіленні глікозильна зв'язувальна група являє собою залишок сіалової кислоти, структура якого наведена на формулі: соIn one embodiment, the glycosyl linking group is a sialic acid residue, the structure of which is given by the formula:

НО чі он о в--нми ОН де К означає водорозчинний полімер, і водорозчинний полімер приєднаний до залишку сіалової кислоти за допомогою вищезгаданого лінкера.НО чи он о в--нмы ОН where K means a water-soluble polymer, and the water-soluble polymer is attached to the sialic acid residue by means of the aforementioned linker.

В іншому втіленні глікозильна зв'язувальна група являє собою залишок сіалової кислоти, структура якого наведена на формулі:In another embodiment, the glycosyl binding group is a sialic acid residue, the structure of which is shown in the formula:

СОУ но он 9 пед нн ; ! "он ! яко я о : р нн н. как Зо х ну п (6: де п означає ціле число від 1 до 2000.SOU no on 9 ped nn ; ! "on ! as I o : r nn n. as Zo x nu p (6: where p means an integer from 1 to 2000.

Ще в одному втіленні глікозильна зв'язувальна група являє собою модифікований залишок сіалової кислоти, структура якого наведена на формулі:In yet another embodiment, the glycosyl linking group is a modified sialic acid residue, the structure of which is shown in the formula:

Он щеHe still

ОН. ще я. Бо в'я-х | о в А х що "МН "да ді!ї-х4 ді де Кг? являє собою Н, СНгОВ", СООВ" або ОБ", деON. me too Because I'm sorry o v A x what "MN" yes di!i-x4 di de Kg? is Н, СНгОВ", СООВ" or ОБ", where

В" означає Н, заміщений або незаміщений алкіл або заміщений або незаміщений гетероалкіл;B" means H, substituted or unsubstituted alkyl or substituted or unsubstituted heteroalkyl;

ВЗ ї Е" незалежно вибрані з Н, заміщеного або незаміщеного алкілу, ОБ8, МНОС(О) РУ, деBZ and E" are independently selected from H, substituted or unsubstituted alkyl, OB8, МНОС(О) РУ, where

ВВ ї Е? незалежно вибрані з Н, заміщеного або незаміщеного алкілу, заміщеного або незаміщеного гетероалкілу або сіалової кислоти;BB and E? independently selected from H, substituted or unsubstituted alkyl, substituted or unsubstituted heteroalkyl or sialic acid;

Іа означає лінкер, вибраний зі зв'язку, заміщеного або незаміщеного алкілу і заміщеного або незаміщеного гетероалкілу;Ia means a linker selected from the bond, substituted or unsubstituted alkyl and substituted or unsubstituted heteroalkyl;

В'бї К"7 означають незалежно вибрані полімерні "плечі";V'by K"7 mean independently selected polymer "arms";

Хг і Х" означають незалежно вибрані зв'язувальні фрагменти, які з'єднують полімерні групи К' їXg and X" mean independently selected binding fragments that connect polymer groups K' and

В" ізс;іIn" izs;i

Х? являє собою нереактивну групу.X? is a non-reactive group.

В подальшому втіленні амінокислотний залишок вибирається із серину або треоніну. У ще одному подальшому втіленні амінокислотний залишок являє собою треонін у положенні 133 ЗЕО ІО МО:1.In a further embodiment, the amino acid residue is selected from serine or threonine. In yet another further embodiment, the amino acid residue is threonine at position 133 of ZEO IO MO:1.

В одному втіленні глікозильна зв'язувальна група містить субструктуру, вибрану з: 2----бамдо--- баня баню бадуввнви і . де КЕ"? означає модифікований залишок сіалової кислоти; і р означає ціле число від 1 до 10.In one embodiment, the glycosyl linking group comprises a substructure selected from: 2----bamdo--- banya banyu baduvvnvy and . where KE" means a modified sialic acid residue; and p means an integer from 1 to 10.

В подальшому втіленні глікозильна зв'язувальна група має формулу, вибрану з: т (Боєх уп вісмлс ваду пек ттвюваєттIn a further embodiment, the glycosyl linking group has a formula selected from:

ДЯ май .May day.

У Її їкису ї"Her yakisu eat"

МтчемАЄТТВНАєТТ ля Мап-ня (бісмМАєнтоайютт, т (Енв), г (бісмАєттоав ит У понMtchemAETTVNAeTT la Map-nya (bismMAientoayutt, t (Env), r (bismAetttoav it U mon

А Мапенн (ФіОМАс--ОайдутьA Mapenn (Fiomas--Ohaid

Мап-т (СіоМАєттоВуВ т (ЕБвсхMap-t (SioMAyettoVuV t (EBvsh

ГО. ! пан «пли | . доGO. ! Mr. Ply | . to

Майн (ЗіюмАЄ- Зайти тяMine (ZiyumAE- Enter tya

Маг (ВіСМАс-Оайу ВУM.A. (ViSMAs-Oayu VU

ГТ (гнс),GT (gns),

АА---СісмАс--ЗібмАЄ--Мап-(СіЄМАс вай? ля | ШИ 7 (СМАстт байт (ОісмАст байт? деAA---SismAs--ZibmAE--Map-(SiEMAs wai? la | SHY 7 (SMAstt byte (OismAst byte? where

АА означає амінокислотний залишок зазначеного пептиду;AA means the amino acid residue of the indicated peptide;

Ї означає ціле число, яке дорівнює 0 або 1; р означає ціле число від 1 до 10; іY means an integer that is equal to 0 or 1; p means an integer from 1 to 10; and

В'» вибирається з Н, ОН, сіалової кислоти, зазначеного модифікованого сіалільного залишку і 5іа- зіає, де біар означає зазначений сіалільний залишок, де щонайменше один К"" вибирається з зазначеного модифікованого сіалільного залишку і Зіа-B'" is selected from H, OH, sialic acid, the indicated modified sialyl residue and 5ia-siae, where Biar means the indicated sialyl residue, where at least one K"" is selected from the indicated modified sialyl residue and Zia-

Зіар. В одному втіленні амінокислотний залишок являє собою аспарагіновий залишок.Ziar. In one embodiment, the amino acid residue is an asparagine residue.

В іншому втіленні зазначений пептид 5-С5Е має структуру, представлену на формулі: й 2-тва рено памАст (рануттяаРЕв де 4 дорівнює 0 або 1; і Зіа-РЕС має структуру, наведену на формулі:In another embodiment, the indicated peptide 5-C5E has the structure represented by the formula: and 2-tvar reno pamAst (ranuttyaREv where 4 is 0 or 1; and Zia-RES has the structure shown by the formula:

СОCO

НО : он 7 то... нн 8. о І оофорит нт п ! ів; з де п означає ціле число від 1 до 2000. В подальшому втіленні п означає ціле число від 400 до 500.BUT : he 7 to... nn 8. o I oophorit nt p ! iv; where n means an integer from 1 to 2000. In a further embodiment, n means an integer from 400 to 500.

У ще одному подальшому втіленні пептид 5-С5Е має амінокислотну послідовність, наведену в 5ЕО ІЮIn yet another further embodiment, the 5-C5E peptide has the amino acid sequence shown in 5EO IU

МО:1.MO:1.

В обговоренні, наведеному нижче, винахід проілюстрований за допомогою посилання на застосування вибраних похідних сіалової кислоти. Фахівцю в галузі техніки ясно, що метою обговорення є ясність ілюстрації, і що пропоновані структури і композиції в цілому застосовні до всього класу сахаридних груп, модифікованих сахаридних груп, активованих модифікованих сахаридних груп і кон'югатів модифікованих сахаридних груп.In the discussion below, the invention is illustrated by reference to the use of selected sialic acid derivatives. One skilled in the art will appreciate that the purpose of the discussion is for clarity of illustration and that the proposed structures and compositions are generally applicable to the entire class of saccharide groups, modified saccharide groups, activated modified saccharide groups, and conjugates of modified saccharide groups.

У зразковому втіленні в даному винаході представлений пептидний кон'югат, що містить модифікований амін цукру, структура якого наведена на формулі: (In an exemplary embodiment, the present invention presents a peptide conjugate containing a modified sugar amine, the structure of which is given by the formula: (

МнНА- НВ де С означає глікозильну групу, Ї означає зв'язок або лінкер, а КЕ! означає модифікуючу групу.MnNA- NV where C means a glycosyl group, Y means a connection or linker, and KE! means a modifying group.

Типовими зв'язками є зв'язки між МНео-групою глікозильної групи і групою з комплементарною реактивністю на модифікуючій групі. Таким чином, зразкові зв'язки включають, але не обмежуютьсяTypical connections are connections between the MNeo group of the glycosyl group and a group with complementary reactivity on the modifying group. Thus, exemplary relationships include, but are not limited to

МНА", ОВ", БЕ: і т. д. Наприклад, якщо К!' містить карбоксильну групу, ця група може бути активована і зв'язана з групою МН» на глікозильному залишку, що дає зв'язок зі структурою МНС(ОК'. Подібним чином, ОН- і 5Н-групи можуть перетворюватися у відповідні ефірні або тіоефірні похідні.MNA", OV", BE: etc. For example, if K!' contains a carboxyl group, this group can be activated and connected to the МН» group on the glycosyl residue, which gives a connection to the МНС(ОК') structure. Similarly, OH- and 5Н-groups can be transformed into the corresponding ether or thioester derivatives .

Зразкові лінкери включають алкільні і гетероалкільні групи. Лінкери включають зв'язувальні групи, наприклад, зв'язувальні групи на основі ацилів, наприклад, -С(О)МН-, -ОС(О)МН- і т. д. Зв'язувальні групи являють собою зв'язки між компонентами, що належать до різних груп відповідно до винаходу, наприклад, між глікозильним залишком і лінкером (І) або між лінкером і модифікуючою групою (К').Exemplary linkers include alkyl and heteroalkyl groups. Linkers include linking groups, for example, acyl-based linking groups, for example -C(O)MH-, -OC(O)MH-, etc. Linking groups are bonds between components , belonging to different groups according to the invention, for example, between a glycosyl residue and a linker (I) or between a linker and a modifying group (K').

Інші зв'язувальні групи являють собою ефіри, тіоефіри й аміни. Наприклад, в одному втіленні, лінкер являє собою амінокислотний залишок, такий як залишок гліцину. Карбоксильна група гліцину перетворюється у відповідний амід у ході реакції з аміном на глікозильному залишку, а амін гліцину перетворюється у відповідний амід або уретан в результаті реакції з активованою карбоксикислотою або карбонатом модифікуючої групи.Other linking groups are ethers, thioethers and amines. For example, in one embodiment, the linker is an amino acid residue, such as a glycine residue. The glycine carboxyl group is converted to the corresponding amide by reaction with an amine on the glycosyl residue, and the glycine amine is converted to the corresponding amide or urethane by reaction with an activated carboxylic acid or carbonate modifying group.

Ще одним зразковим лінкером є РЕО-група або РЕС-група, функціоналізована амінокислотним залишком. РЕС зв'язується з глікозильною групою через амінокислотний залишок на одному кінці молекули РЕС і з ЕК" через інший кінець молекули РЕС. Як альтернатива, амінокислотний залишок може зв'язуватися з К', а кінець РЕС, не зв'язаний з амінокислотним залишком, - із глікозильною групою.Another exemplary linker is an REO group or a RES group functionalized with an amino acid residue. RES binds to the glycosyl group through an amino acid residue at one end of the RES molecule and to EC" through the other end of the RES molecule. Alternatively, the amino acid residue can bond to K', and the end of RES, not linked to an amino acid residue, - with a glycosyl group.

Приклад молекули МН-І -В' має формулу: -чІНС(оХонНгаамМмниусС(О ХСН ОосСНнсСНг)О(СНг)заМниВ", де індекси 5 і ї незалежно дорівнюють 0 або 1. Індекси а, бр і 4 означають незалежні цілі числа від 0 до 20, а с означає ціле число від 1 до 2500. Інші подібні лінкери основані на молекулах, в яких МН- група замінена на, наприклад, -5, -О і -СН».An example of a molecule МН-И -В' has the formula: -чинс(охонНгаамммнюс(О ЧН ОосСНнсСНг)О(СНг)заМниВ", where the indices 5 and и are independently equal to 0 or 1. The indices a, br and 4 mean independent integers from 0 to 20, and c means an integer from 1 to 2500. Other similar linkers are based on molecules in which the MH group is replaced by, for example, -5, -O, and -CH."

Зокрема, у даному винаході представлений пептидний кон'югат, що містить сполуки, у яких МН-Ї -In particular, this invention presents a peptide conjugate containing compounds in which МН-Й -

А" являє собоюA" represents

Нео сНнгаМнеКоснгОосСнНесСНн»г)О(СНг)аМНВ,Neo сНнгаМнеКоснгОосСнНесСНн»г)О(СНг)аМНВ,

МНессФхсНнаОосСнНесСнН»г)О(СНг)аМНА!,MNessFhsNnaOosSnNesSnN»g)O(SNg)aMNA!,

МН(СнгаМнехсзозуснагьОоснНесСнН»г)О(СНг)аМмн!,МН(СнгаМнехсзозуснагОоснНесСнН»г)О(СНг)аМмн!,

МНеТесхснг)амне!,MNeTeskhsng)amne!,

МН(СНг)аМНА. іMH(CHg)aMNA. and

МН.MN.

У цих формулах індекси а, Б і а вибираються незалежно з цілих чисел від 0 до 20, переважно від 1 до 5. Індекс с означає ціле число від 1 до 2500.In these formulas, indices a, B and a are chosen independently from integers from 0 to 20, preferably from 1 to 5. Index c means an integer from 1 to 2500.

У зразковому втіленні С означає сіалову кислоту, і вибрані сполуки відповідно до винаходу мають формули:In an exemplary embodiment, C represents sialic acid, and selected compounds according to the invention have the formulas:

ОК. ; Де ди ЗВЮМЮЧенючОм нбоє. за. 0 ВННісічевісноВ що но ся хOK. ; De di ZVYUMUJchenyuchOm nboye. by. 0 VNNisichevisnoV what no sya x

ЕТ вк ЕН точи здET vk EN tochi zd

Носик, де СНФНІСНЮОВСТЬОВ ж хе но Не нНеЇОТ ен нео снмО сн ую см ; "маіснлчнЕ ов ; ок ; но. Окддря СПІВНІВІДНІЧНЮН но, 0 м сНіСТЦОНІОМІСНСМNosyk, where SNFNISNYUOVSTYOV zh he no Ne nNeЙOT en neo snmO sn uyu sm ; "maisnlchne ov; ok; no. Okddrya SPIVNIVIDNICHNYUN no, 0 m sNiSTZONIOMISNSM

Мі | ко і кине о оновєнсньма сво ен ; кнеоснениноєнну нев он . Он .Mi | who will throw his own update; kneosneninoennu nev on . He

НО сноненоніснюв ди и М ОНІЕНЮМОСНИОНІ "Умнею кон; зону "МНСОЖНеСН МОСС. мснуюмнЕ ще . Ба .BUT snonenonisnyuv dy and M ONIENYUMOSNIONI "Umneyu con; zone "MNSOZHneSN MOSS. I don't know yet. Ba.

НС НО НЮНОНІСНЬОВNS NO NYUNONISNIOV

Не в: уNot in: in

ОвOv

Фахівцю в галузі техніки очевидно, що залишок сіалової кислоти в зразкових сполуках, наведених вище, може замінюватися будь-яким іншим аміносахаридом, включаючи, але не обмежуючись глюкозаміном, галактозаміном, манозаміном, їх М-ацетилпохідними і т. д.It will be apparent to one skilled in the art that the sialic acid residue in the exemplary compounds above may be replaced by any other aminosaccharide, including but not limited to glucosamine, galactosamine, mannosamine, their M-acetyl derivatives, etc.

В іншому зразковому втіленні первинна гідроксильна група цукру функціоналізована модифікуючою групою. Наприклад, 9-гідроксил сіалової кислоти може перетворюватися у відповідний амін ії функціоналізуватися для одержання сполуки відповідно до винаходу. Формули відповідно до цього втілення включають: несмх, сен енівнюнючюьнеюксньане нена см еенрАН оїIn another exemplary embodiment, the primary hydroxyl group of the sugar is functionalized with a modifying group. For example, the 9-hydroxyl of sialic acid can be converted into the corresponding amine and functionalized to give a compound according to the invention. The formulas according to this embodiment include:

В ех ок: : нос Кол сном онене вне носу с ічНв о Т і кнеюнаV eh ok: : nose Kolsnom onene vne nose s ichNv o T i kneyun

СИ . поса, с сианеновекмневьоксна ес нот и Те еноесн; он . оо я, ДиВНЮНЮНОНІсніна(окСнучНю НО еб ди СНОНІЮНОНІНУчНКН МН" нот. «г гоши ви кнегосну он . ок .SI posa, s syanenovekmnevyoksna es not and Te enoesn; he oh I, DiVNYUNYUNONNISnina (okSnuchNyu NO eb di SNONIYUNONINUchNKN MN" not. "g goshi you knegosnu he. ok .

НО у ис НОВ човна ость но ошиBut there is a new boat

Он : несе. б ми СНО НОЮ сни юм уч поси» ДОНЮ НЕНюНН но Г но :He: carries. b we SNO NOYU sny yum uch posy" DONYU NENyuNN no G no :

Ж "Мнеюн» шк он ; Ся .Zh "Mneyun" shk on; Xia .

В подальшому зразковому втіленні в даному винаході представлений пептидний кон'югат, який включає модифіковані цукри, де гідроксильна група в положенні 6 перетворюється у відповідну аміногрупу, що несе касету лінкер-модифікуюча група, як описані вище. Зразкові сахарильні групи, застосовні як основа цих модифікованих цукрів включають саї, сзаїІМАс, сіс, СІСМАс, Рис, Хуї, Мап і т. д. Типовий модифікований цукор відповідно до цього втілення має формулу:In a further exemplary embodiment, the present invention provides a peptide conjugate that includes modified sugars, where the hydroxyl group in position 6 is converted into a corresponding amino group carrying a cassette linker-modifying group, as described above. Exemplary saccharyl groups useful as the basis of these modified sugars include sai, szaiIMAs, sis, SISMAs, Rys, Hui, Map, etc. A typical modified sugar according to this embodiment has the formula:

до ра її в у ів де КЗ-В? і Е" незалежно вибрані з Н, ОН, С(О)СН», МН і МНС(О)СнНз. В? означає ОВ", МНЕ" або МН-where is KZ-V? and E" are independently selected from Н, ОН, С(О)СН", МН and МНС(О)СнНЗ. В? means ОВ", МНЕ" or МН-

І-В", як описано вище.I-B", as described above.

Вибрані кон'югати відповідно до винаходу основуються на манозі, галактозі або глюкозі, або на молекулах, що мають стереохімію манози, галактози або глюкози. Загальні формули цих кон'югатів представлені нижче: в в ве. й Кк шВд в ТОН вань - Он ше нини ни из. ївSelected conjugates according to the invention are based on mannose, galactose or glucose, or on molecules having the stereochemistry of mannose, galactose or glucose. The general formulas of these conjugates are presented below: in in ve. y Kk shWd in TON van - On she now ni iz. ate

В іншому зразковому втіленні в даному винаході представлені сполуки, як описано вище, які активують шляхом їх перетворення у відповідні нуклеотидні цукри. Зразкові нуклеотидні цукри, використовувані в даному винаході у своїй модифікованій формі, включають нуклеотидмоно-, ди- і трифосфати або їх аналоги. В одному втіленні модифікований нуклеотидний цукор вибирають з ШОР- глікозиду, СМР-глікозиду або ЗОР-глікозиду. Ще більш переважно нуклеотидну частину модифікованого нуклеотидного цукру вибирають з ООР-галактози, ОШОР-галактозаміну, ШОР-глюкози,In another exemplary embodiment, the present invention provides compounds as described above, which are activated by their conversion to the corresponding nucleotide sugars. Exemplary nucleotide sugars used in the present invention in their modified form include nucleotide mono-, di- and triphosphates or their analogues. In one embodiment, the modified nucleotide sugar is selected from SHOR-glycoside, CMP-glycoside or ZOR-glycoside. Even more preferably, the nucleotide part of the modified nucleotide sugar is selected from OOR-galactose, OOR-galactosamine, OOR-glucose,

ООрР-глюкозаміну, ЗОР-манози, СОР-фукози, СМР-сіалової кислоти або СМР-МецАс. У зразковому втіленні нуклеотидфосфат зв'язаний із С-1.OorR-glucosamine, ZOR-mannose, COR-fucose, CMP-sialic acid or CMP-MetAc. In an exemplary embodiment, the nucleotide phosphate is bound to C-1.

Таким чином, у зразковому втіленні, у якому глікозильна група являє собою сіалову кислоту, у даному винаході представлені пептидні кон'югати, утворені сполуками, що мають формули:Thus, in an exemplary embodiment in which the glycosyl group is sialic acid, the present invention provides peptide conjugates formed by compounds having the formulas:

Но й сноненониенив о се я -0 и ре ода х нн шк не ! в-х сн и ОЯ я не іBut I didn't dream about it -0 and re oda h nn shk ne! in-x sn and OYA I am not and

Не ФМОВЮНІОВЄВМНе а » май ХNot FMOVYUNIOVEVVMNot but » may Kh

У ут х т кнеєнсняIn ut h t kneensnya

Кк - Ух он я а в де І-В! відповідає обговореному вище, і Ї7-Щ' означає лінкер, зв'язаний із модифікуючою групою.Kk - Oh, I'm here, where is I-V! corresponds to that discussed above, and Y7-Sh' means a linker connected to a modifying group.

Як і І, зразкові лінкери згідно з Г" включають зв'язок, алкільні і гетероалкільні групи.Like I, exemplary linkers according to G" include a bond, alkyl and heteroalkyl groups.

В іншому зразковому втіленні в даному винаході представлений кон'югат, утворений модифікованим цукром відповідно до винаходу і субстратом, наприклад, пептидом, ліпідом, агліконом і т. д., зокрема модифікованим цукром і глікозильним залишком глікопептиду або гліколіпіду. У цьому втіленні цукрова група модифікованого цукру перетворюється в глікозильну зв'язувальну групу, розташовану між субстратом і модифікуючою групою. Зразкова глікозильна зв'язувальна група являє собою інтактну глікозильну зв'язувальну групу, в якій глікозильна група або групи не руйнуються в результаті хімічних (наприклад, вплив метаперйодату натрію) або ферментативних (наприклад, вплив оксидази) процесів. Вибрані кон'югати відповідно до винаходу включають модифікуючу групу, приєднану до аміногрупи аміносахариду, наприклад, манозаміну, глюкозаміну, галактозаміну, сіалової кислоти і т. д. Зразкова касета модифікуюча група-глікозильна зв'язувальна група відповідно до цього мотиву, основана на структурі сіалової кислоти, такої як наведена у формулах:In another exemplary embodiment, the present invention presents a conjugate formed by a modified sugar according to the invention and a substrate, for example, a peptide, lipid, aglycon, etc., in particular, a modified sugar and a glycosyl residue of a glycopeptide or glycolipid. In this embodiment, the sugar group of the modified sugar is converted into a glycosyl linking group located between the substrate and the modifying group. An exemplary glycosyl linking group is an intact glycosyl linking group in which the glycosyl group or groups are not destroyed by chemical (eg, exposure to sodium metaperiodate) or enzymatic (eg, exposure to oxidase) processes. Selected conjugates according to the invention include a modifying group attached to the amino group of an aminosaccharide, for example, mannosamine, glucosamine, galactosamine, sialic acid, etc. An exemplary cassette modifying group-glycosyl linking group according to this motif is based on the structure of sialic acid acid, such as given in the formulas:

ОМ ОН но Вісн м-н о. оон ово ИОН що ; но ї ; с 0-9 а- оOM ON no Visn m-n o. oon ovo ION that ; but c 0-9 a- o

Діяння и і снхсоМчн с Ї он і он , дек, ї12 аналогічні описаними вище.The actions of i and snhsoMchn s І on and on , dec, і12 are similar to those described above.

Ще в одному зразковому втіленні кон'югат утворений субстратом і 1-шим положенням сахарильної групи, у якому модифікуюча група приєднується за допомогою лінкера до 6-го атома вуглецю сахарильної групи. Таким чином, зразкові кон'югати відповідно до цього втілення мають формули: м-н ! тів,In yet another exemplary embodiment, the conjugate is formed by the substrate and the 1st position of the saccharyl group, in which the modifying group is attached via a linker to the 6th carbon atom of the saccharyl group. Thus, exemplary conjugates according to this embodiment have the formulas: m-n ! tive

З нн ; Н. во в? Во вп в і га де радикали аналогічні описаними вище. Фахівцю в галузі техніки зрозуміло, що модифіковані сахарильні групи, описані вище, можуть також бути кон'юговані із субстратом у положенні 2, 3, 4 або 5 атома вуглецю.With nn; N. in? In vp v and ha where the radicals are similar to those described above. A person skilled in the art will understand that the modified saccharyl groups described above can also be conjugated to the substrate at the 2, 3, 4 or 5 carbon atom position.

Зразкові сполуки відповідно до цього втілення включають сполуки, що мають формули: вом 0 ибВННЕЮКСНІвНе хом сно ониExemplary compounds according to this embodiment include compounds having the formulas:

АХAH

В . в о сно кен всю новин ля п . о к сузніснзьнокнснУ м орниснІ юним 2In in o sno ken all news la p. o k suznisnznoknsn m ornisnI young 2

Ве и ко скине КОнуЬМУА вош і - . Ей . « по иуНою усну осв он т ку ен є Ї се со а і І;Ve i ko shyne KONUMUA louse and - . Hey « according to the oral education, it is the same as the first;

Іху ; - і т м анIhu; - and t m an

Ж ще де Е-групи й індекси аналогічні описаними вище.Also, where E-groups and indexes are similar to those described above.

У даному винаході також представлені нуклеотидні цукри, модифіковані Ї-Щ8' по вуглецю в 6 положенні. Зразкові молекули відповідно до цього втілення включають: мн т ; з 8 4 Є о 9 Основа й | о ЇЇ | І о по |7о (ой ' ви іоThe present invention also presents nucleotide sugars modified by Y-Sh8' at the carbon in the 6th position. Exemplary molecules according to this embodiment include: mn t ; with 8 4 There is o 9 The base and | about HER | And about |7o (oh ' you io

У но ОН де Р-групи і Ї являють собою групи, обговорювані вище. Індекс "у" дорівнює 0, 1 або 2.In no OH where the P-groups and Y are the groups discussed above. The index "y" is equal to 0, 1 or 2.

Ще один зразковий нуклеотид цукру відповідно до винаходу оснований на молекулах, що мають стереохімію ЗОР-манози. Зразкова молекула відповідно до цього втілення має структуру:Another exemplary sugar nucleotide according to the invention is based on molecules having the stereochemistry of ZOR-mannose. An exemplary molecule according to this embodiment has the structure:

Ї Ка ча - МнYi Ka cha - Plural

В що ч ; Ї г !In what time; Yi g!

А і є | й де ше. о 7 Г ут Ч М а пе п а і. во ш й з ве щи ві ртатрчаит й перуть - й пов скAnd there is | and where at 7 H ut Ch M a pe p a i. Wash and wash everything - and wax

Й ж х зе ни Зв і но онY z h ze ni Zv i no on

Ще в одному зразковому втіленні в даному винаході представлений кон'югат, оснований на стереохімії ШОР-галактози. Зразкова сполука відповідно до цього втілення має структуру: о . еВ? з! . АЖ Мн яIn yet another exemplary embodiment, the present invention provides a conjugate based on the stereochemistry of SHOR-galactose. An exemplary compound according to this embodiment has the structure: o . eV? with! . AJ Mn i

НК г ; | Х а ; :NK g; | H a ; :

Вшинн щити то є МИ о Х Ко і я З ве ще ст т : Х у уч ень ре ач йо в ееVshinn shields are WE about X Who and I Z everything st t: H u chen reach yo v ee

ГК 5 і о о ш- же ноGK 5 and o o sh- no

Модифікуюча група К' являє собою будь-яку сполуку, вибрану з, але не обмежуючись водорозчинними полімерами, водонерозчинними полімерами, лікарськими речовинами, діагностичними речовинами й ін. Природа зразкових модифікуючих груп нижче обговорюється більш докладно.The modifying group K' is any compound selected from, but not limited to, water-soluble polymers, water-insoluble polymers, medicinal substances, diagnostic substances, etc. The nature of exemplary modifying groups is discussed in more detail below.

Водорозчинні полімериWater-soluble polymers

У деяких втіленнях полімерні модифікуючі групи кон'югатів З-С5Е відповідно до винаходу являють собою водорозчинні полімери. Ці водорозчинні полімери можуть бути лінійними або розгалуженими. В одному втіленні це водорозчинний полімер із практично гомодисперсним розподілом молекулярних мас.In some embodiments, the polymer modifying groups of the Z-C5E conjugates according to the invention are water-soluble polymers. These water-soluble polymers can be linear or branched. In one embodiment, it is a water-soluble polymer with a practically homodisperse molecular weight distribution.

У деяких втіленнях кон'югати відповідно до винаходу містять водорозчинні полімери, які являють собою полієтиленгліколь, наприклад, метоксиполієтиленгліколь. Поліетиленгліколь, використовуваний у даному винаході, не обмежений визначеною формою або визначеним інтервалом молекулярної маси. Для нерозгалужених молекул поліетиленгліколю молекулярна маса переважно знаходиться в інтервалі від 500 до 100000. Переважно використовувати молекулярну масу в інтервалі від 2000 до 60000 і більш переважно в інтервалі від приблизно 5000 до приблизно 30000.In some embodiments, the conjugates according to the invention contain water-soluble polymers that are polyethylene glycol, for example, methoxy polyethylene glycol. The polyethylene glycol used in the present invention is not limited to a specific form or molecular weight range. For unbranched polyethylene glycol molecules, the molecular weight is preferably in the range of 500 to 100,000. It is preferred to use a molecular weight in the range of 2,000 to 60,000 and more preferably in the range of about 5,000 to about 30,000.

В іншому втіленні поліетиленгліколь являє собою розгалужений РЕС з більше ніж однією прикріпленою РЕС-групою. Приклади розгалужених РЕС описані в патенті США Мо 5932462; у патентіIn another embodiment, the polyethylene glycol is a branched RES with more than one RES group attached. Examples of branched RES are described in US patent Mo 5932462; in the patent

США Мо 5342940; у патенті США Мо 5643575; у патенті США Мо 5919455; у патенті США Мо 6113906; у патенті США Мо 5183660; у УМО 02/09766; і в роботах Кодега У., Віосопіддасге Спетівігу 5: 283-288 (1994); і Матавзакі еї аї., Адгіс. Віої. Спет., 52: 2125-2127, 1998. У даній заявці також розкриваються інші застосовні розгалужені структури РЕб.USA Mo 5342940; in US patent Mo 5643575; in US patent Mo 5919455; in US patent Mo 6113906; in US patent Mo 5183660; in UMO 02/09766; and in the works of Codeg U., Viosopiddasge Spetivigu 5: 283-288 (1994); and Matavzaki ei ai., Adgis. Vioi Spet., 52: 2125-2127, 1998. This application also discloses other applicable branched structures of REb.

У зразковому втіленні молекулярна маса кожного поліетиленгліколю розгалуженого РЕС дорівнює або перевищує 2000, 5000, 10000, 15000, 20000, 40000 або 60000 Дальтон.In an exemplary embodiment, the molecular weight of each polyethylene glycol branched RES is equal to or greater than 2000, 5000, 10000, 15000, 20000, 40000 or 60000 Daltons.

Фахівцям в галузі техніки відомі багато які водорозчинні полімери, застосовні в даному винаході.Many water-soluble polymers useful in the present invention are known to those skilled in the art.

Термін "водорозчинний полімер" поширюється на молекули, такі як сахариди (наприклад, декстран, амілоза, гіалуронова кислота, полісіалова кислота, гепарани, гепарини і т. д.), поліамінокислоти, наприклад, поліаспартат і поліглутамат, нуклеїнові кислоти, синтетичні полімери (наприклад, поліакрилова кислота, поліефіри, наприклад, полієтиленгліколь); пептиди, білки і т. д. Даний винахід може здійснюватися за участі будь-якого водорозчинного полімеру з єдиним обмеженням, яке полягає в тому, що полімер повинен містити сайт для прикріплення іншої частини кон'югата.The term "water-soluble polymer" extends to molecules such as saccharides (eg, dextran, amylose, hyaluronic acid, polysialic acid, heparans, heparins, etc.), polyamino acids, eg, polyaspartate and polyglutamate, nucleic acids, synthetic polymers (eg , polyacrylic acid, polyesters, for example, polyethylene glycol); peptides, proteins, etc. This invention can be carried out with the participation of any water-soluble polymer with the only limitation, which is that the polymer must contain a site for attaching another part of the conjugate.

Способи активації полімерів також можна знайти в УМО 94/17039, патенті США Мо 5324844, УМО 94/18247, УМО 94/04193, патенті США Мо 5219564, патенті США Мо 5122614, МО 90/13540, патенті СШАMethods for activating polymers can also be found in US Pat. No. 94/17039, US Pat.

Мо 5281698, і далі в М/О 93/15189, а також у роботах, де розглядається кон'югування активованих полімерів з пептидами, наприклад, фактором росту крові МІ (МО 94/15625), гемоглобіном. (М/О 94/09027), молекулою-переносником кисню (патент США Мо 4412989), рибонуклеазою (і супероксиддисмутазою (МУегопезе аї а!., Арр. Віоспет. Віоїтесп. 11: 141-45(1985)).MO 5281698, and further in MO 93/15189, as well as in works that consider the conjugation of activated polymers with peptides, for example, blood growth factor MI (MO 94/15625), hemoglobin. (M/O 94/09027), oxygen carrier molecule (US patent No. 4412989), ribonuclease (and superoxide dismutase (Muegopeze ai a!., Arr. Viospet. Vioitesp. 11: 141-45(1985)).

В одному втіленні даного винаходу використовуються водорозчинні полімери, у яких значна частина полімерних молекул у зразку полімеру має приблизно однакову молекулярну масу; такі полімери називаються "гомодисперсними".In one embodiment of this invention, water-soluble polymers are used, in which a significant part of the polymer molecules in the polymer sample have approximately the same molecular weight; such polymers are called "homodisperse".

Даний винахід далі ілюструється посиланням на кон'югат поліеєтиленгліколю. Існує декілька оглядів і монографій на тему функціоналізації і кон'югування РЕС. Дивіться, наприклад, Наїті5, Масгопо).The present invention is further illustrated with reference to a polyethylene glycol conjugate. There are several reviews and monographs on the functionalization and conjugation of RES. See, for example, Naiti5, Masgopo).

Спет. Ріпув. С25: 325-373 (1985); Зсоцієп, Меїйодв іп Еплутоіоду 135: 30-65 (1987); М/опа еї аї.,Spent Ripped C25: 325-373 (1985); Zsociep, Meijodv ip Eplutiodu 135: 30-65 (1987); M/opa ei ai.,

Епгуте Місторб. Тесппої. 14: 866-874 (1992); Оеїдадо еї аї., Стййса! Кеміеєм5 у Тпегарешіїс Огид СагтіегEpghute Mistorb. Thespians 14: 866-874 (1992); Oeidado ei ai., Styisa! Kemieyem5 in Tpegareshiis Ogyd Sagtieg

Зузієт5 9: 249-304 (1992); 7аїїрзКу, Віосопійдаїє Спет. 6: 150-165 (1995); і Внадга, еї аї!., Рпапталіє, 57:5-29 (2002). Способи одержання реактивних молекул РЕС і утворення кон'югатів з використанням реактивних молекул відомі з рівня техніки. Наприклад, у патенті США Мо 5672662 розкривається водорозчинний і виділюваний кон'югат активного складного ефіру полімерної кислоти, вибраної з лінійних або розгалужених поліалкіленоксидів, поліоксіетилованих поліолів, поліолефінових спиртів і поліакрилморфоліну.Zuziet5 9: 249-304 (1992); 7aiirzKu, Viosopiidaie Spet. 6: 150-165 (1995); and Vnadga, ei ai!., Rpaptaliye, 57:5-29 (2002). Methods of obtaining reactive RES molecules and formation of conjugates using reactive molecules are known from the state of the art. For example, US patent No. 5,672,662 discloses a water-soluble and secretable conjugate of an active ester of a polymeric acid selected from linear or branched polyalkylene oxides, polyoxyethylated polyols, polyolefin alcohols, and polyacrylomorpholine.

У патенті США Мо 6376604 описується спосіб приготування водорозчинного складного ефіру 1- бензотриазолілкарбонату і водорозчинного непептидного полімеру шляхом реакції кінцевої гідроксильної групи полімеру з ди-1-бензотриазолілкарбонатом в органічному розчиннику. Активний складний ефір використовується для утворення кон'югатів з біологічно активним агентом, таким білок або пептид.US patent Mo 6376604 describes a method of preparing a water-soluble ester of 1-benzotriazolyl carbonate and a water-soluble non-peptide polymer by reacting the terminal hydroxyl group of the polymer with di-1-benzotriazolyl carbonate in an organic solvent. The active ester is used to form conjugates with a biologically active agent, such as a protein or peptide.

У УМО 99/45964 описується кон'югат, який складається з біологічно активної речовини й активованого водорозчинного полімеру, що містить полімерний ланцюг, у якому щонайменше один кінець зв'язаний з полімерним ланцюгом стабільним зв'язком, де щонайменше один кінець містить розгалужену молекулу, проксимальні реактивні групи якої зв'язані з розгалуженою молекулою, в якій біологічно активна речовина зв'язана з щонайменше однією проксимальною реактивною групою. Інші розгалужені полієтиленгліколі описані в УМО 96/21469, у патенті США Мо 5932462 описується кон'югат, утворений розгалуженою молекулою РЕС, що включає розгалужений кінець, який включає реактивні функціональні групи. Вільні реактивні групи можуть реагувати з біологічно активними молекулами, такими як білок або пептид, утворюючи кон'югати між поліетиленгліколем і біологічно активною молекулою. У патенті США Мо 5446090 описується біфункціональний РЕС-лінкер і його використання в утворенні кон'югатів, що включають пептиди на обох кінцях РЕС-лінкера.UMO 99/45964 describes a conjugate consisting of a biologically active substance and an activated water-soluble polymer containing a polymer chain in which at least one end is linked to the polymer chain by a stable bond, where at least one end contains a branched molecule, whose proximal reactive groups are connected to a branched molecule in which the biologically active substance is connected to at least one proximal reactive group. Other branched polyethylene glycols are described in UMO 96/21469, in US patent Mo 5932462 describes a conjugate formed by a branched molecule of RES, which includes a branched end that includes reactive functional groups. Free reactive groups can react with biologically active molecules, such as protein or peptide, forming conjugates between polyethylene glycol and the biologically active molecule. US patent No. 5,446,090 describes a bifunctional PES linker and its use in the formation of conjugates that include peptides at both ends of the PES linker.

Кон'югати, що містять деградовні РЕС-зв'язки, описані в УМО 99/34833; ії УМО 99/14259, а також у патенті США Мо 6348558. Такі деградовні зв'язки застосовні в даному винаході.Conjugates containing degradable RES bonds are described in UMO 99/34833; ii UMO 99/14259, as well as in US patent Mo 6348558. Such degradable connections are applicable in this invention.

Вищеописані способи активації полімеру, відомі з рівня техніки, застосовні в контексті даного винаходу при утворенні розгалужених полімерів, описаних у даній заявці, а також для кон'югування цих розгалужених полімерів з іншими молекулами, такими як цукри, нуклеотидні цукри і т. д.The above-described methods of polymer activation, known from the state of the art, are applicable in the context of this invention in the formation of branched polymers described in this application, as well as for conjugation of these branched polymers with other molecules, such as sugars, nucleotide sugars, etc.

Зразкові молекули поліетиленгліколю, застосовні в даному винаході, включають, але не обмежуються молекулами, що мають формулу:Exemplary polyethylene glycol molecules useful in the present invention include, but are not limited to, molecules having the formula:

ХХXX

2700 т(Снаьнек(снасноь (СН) ВВ де КЗ означає Н, ОН, МН», заміщений або незаміщений алкіл, заміщений або незаміщений арил, заміщений або незаміщений гетероарил, заміщений або незаміщений гетероциклоалкіл, заміщений або незаміщений гетероалкіл, наприклад, ацетал, ОНС-, НаМ-(СНг)а-, Н5-(СНег)а або -(СНг)аС(М и.2700 t (Snanek (snasen (СН) ВВ where КЗ means Н, ОН, МН», substituted or unsubstituted alkyl, substituted or unsubstituted aryl, substituted or unsubstituted heteroaryl, substituted or unsubstituted heterocycloalkyl, substituted or unsubstituted heteroalkyl, for example, acetal, ОНС -, NaM-(CHg)a-, H5-(CHg)a or -(CHg)aC(M i.

Індекс "е" означає ціле число від 1 до 2500. Індекси б, а і д незалежно означають цілі числа від 0 до 20. Символи 7 і 77 незалежно означають ОН, МН», відхідні групи, такі як імідазол, п-нітрофеніл, НОВТ, тетразол, галід, 5-Н?, спиртова частина активованих складних ефірів; -(СНг)рС(У)М або - (СНг)рш(СНг)С(У)У. Символ У означає Н(2), 50, -5, М-ВО. Символи Х, МУ, У, А" ї У незалежно означають групи О, 5, М-В". Символ М означає ОН, МН», галоген, 5-82, спиртову частину активованих складних ефірів, амінну частину активованих амідів, нуклеотидні цукри і білки. Індекси р, 4, 5 і м незалежно вибираються з цілих чисел від 0 до 20. Символи КУ, ЩВ'Є, ДВ" ї "2 незалежно означають Н, заміщений або незаміщений алкіл, заміщений або незаміщений гетероалкіл, заміщений або незаміщений арил, заміщений або незаміщений гетероциклоалкіл і заміщений або незаміщений гетероарил.Index "e" means an integer from 1 to 2500. Indices b, a and d independently mean integers from 0 to 20. Symbols 7 and 77 independently mean OH, MH", leaving groups such as imidazole, p-nitrophenyl, NOVT , tetrazole, halide, 5-H?, alcohol part of activated esters; -(CHg)pC(U)M or - (CHg)p(CHg)C(U)U. Symbol U stands for H(2), 50, -5, M-BO. Symbols Х, МУ, У, А" and У independently mean groups О, 5, М-В". The symbol M stands for OH, MH", halogen, 5-82, the alcohol part of activated esters, the amine part of activated amides, nucleotide sugars and proteins. Indices p, 4, 5 and m are independently selected from integers from 0 to 20. Symbols КУ, ШЧВЕ, ДВ" and "2 independently mean H, substituted or unsubstituted alkyl, substituted or unsubstituted heteroalkyl, substituted or unsubstituted aryl, substituted or unsubstituted heterocycloalkyl and substituted or unsubstituted heteroaryl.

В інших зразкових втіленнях молекула поліетиленгліколю вибирається з наступних варіантів:In other exemplary embodiments, the polyethylene glycol molecule is selected from the following options:

МетіоснаНа то дити? Меосноснато. и 0. 0. о мМе-(осносн) М 2 зни | мен Снсн тм ит чия ме-(ОСснаСнав-о и, птете ноMetiosna What is the child? Meossnato и 0. 0. o mme-(osnosn) M 2 zni | men Snsn tm it whose me-(OSsnaSnav-o y, ptete no

Ме-чОсносСНг) -у . о й ) мМе-(ОСНаСНа)в. НМMe-chOsnosSNg) -y . o y ) mme-(OSNaSNa)v. NM

Ме-(СнаСнадтОо ; Й те їх, оMe-(SnaSnadtOo; And that them, oh

Ме-(ОСнНаСнНаздттетя ті Н ме-(СнНЬсСнаю-МняMe-(OSnNaSnNazdttetya ti N me-(SnНЬsSnayu-Mnia).

Поліетиленгліколь, застосовний для утворення кон'югата відповідно до винаходу, може бути лінійним або розгалуженим. Розгалужені молекули поліетиленгліколю, придатні для використання в даному винаході, включають, але не обмежуються молекулами, описуваними наступною формулою: шо наPolyethylene glycol, applicable for the formation of the conjugate according to the invention, can be linear or branched. Branched polyethylene glycol molecules suitable for use in the present invention include, but are not limited to, molecules described by the following formula:

ЯМ (ОМ де КЗ ії ЕУ вибираються незалежно з груп, позначуваних вище як КЗ. А" і А? незалежно вибираються з груп, позначуваних вище як А!'. Індекси е, ї, о і 4 відповідають описаним вище. 7 і У відповідають описаним вище. Х' ї Х' незалежно вибираються з 5, ЗС(О)МН, НМС(О)5, 5С(0О)0, 0, МН, МНСс(О), (ФОСМН і МНОЮ, "С(ОМН.YAM (OM where KZ and EU are chosen independently from the groups denoted above as KZ. A" and A? are independently chosen from the groups denoted above as A!'. The indices e, i, o and 4 correspond to those described above. 7 and U correspond to described above. X' and X' are independently selected from 5, ЗС(О)МН, НМС(О)5, 5С(ОО)0, 0, МН, МНСс(О), (FOSMN and МНОУ, "С(ОМН.

В інших зразкових втіленнях розгалужений РЕС базується на цистеїновій, сериновій або дилізиновій основі. Таким чином, подальші зразкові молекули РЕС включають: їз .In other exemplary embodiments, the branched RES is based on a cysteine, serine, or dilysine base. Thus, further exemplary molecules of RES include: из .

ІїYii

А ра нео СТЬСНОСНасН Осн о йA ra neo STSNOSNasN Osn o y

Мне ни рт т вюрюснснснсніюсь о ; оMne ni rt t vyurusnsnsnsniyus about ; at

Один дич МНСЮЮНИНИОСТЬСНУЮОЄНЬ ще а в ОЖИНИ хнеєья неOne game MNSYUYUNINYOSTSNUYUOEN yet, but not in OZHYNY

НМ рт ворененіоненось, о ; о «3 ни в --юненрмнь ни ве юноснохоне нНеоюСНСНЯОСНасНаюсня кНСеюстенуОєНнт юсNM rt vorenenionenos, about ; o "3 we in --yunenrmn we ve yunosnokhone nNeoyuSNSNYAOSNasNayusnya kNSeyustenuOyeNnt yus

Ї Ї ї щи уч-вчнвон ни у естювоноюн, нНСТСНСняОСтСН юс, МиоіОюснинЯоСНУсн Ос, о 9 вбере в ут чНесОСНАСНИЮНЬ , НСС . є7ут-теноя кнечОон;She is a student of uch-uchnvon ny in estyuvonoyun, nNSTSNSnyaOStSN yus, MyoiOyusnynYaoSNUsn Os, at 9 will pick up in utchNesOSNASNYIUN , NSS . is7ut-tenoya knechOon;

Ще в одному втіленні розгалужена молекула РЕС основується на трилізиновому пептиді. Трилізин може бути моно-, ди-, три- або тетрапегильований. Зразкові молекули відповідно до цього втілення мають формули:In yet another embodiment, the branched RES molecule is based on a trilysine peptide. Trilysine can be mono-, di-, tri- or tetrapegylated. Exemplary molecules according to this embodiment have the formulas:

о но х " й оo no x " and o

І о о иВнегоюсниниаснІнюєнхAnd o o iVnegoyusniniasnInyuenkh

Ме " " ' ня ! МН." ! т и емне(ОюЮСТЬСНЯОСНІСНо Осн 9 Ф . іMe " " ' nya! MN." ! t i emne(OyuYUSTSNYAOSNISNo Osn 9 F. and

Ге) ; - и МНО(СНСН ОСИ НІОЄН но АрGe) ; - and MNO (SNSN OSY NIOEN no Ar

З оWith Fr

А роти (вісн оснсню сн,And mouths

Мнн- : йMnn- : y

НЯ КК. ВН йNA KK. VN and

ХК жнеоснієнаоєсньстькОсть о я й де е, Гі ї незалежно вибираються з цілих чисел від 1 до 2500, а д, д' і д" являють собою незалежно вибрані цілі числа від 1 до 20.ХК жнеосниенаоеснсткОсть о я и де е, Ги и are independently selected from integers from 1 to 2500, and d, d' and d" are independently selected integers from 1 to 20.

У зразкових втіленнях даного винаходу РЕС являє собою т-РЕС (5, 10 або 20 кДа). Зразкова молекула розгалуженого РЕС являє собою серин- або цистеїн-(т-РЕС)», де т-РЕС являє собою т-In exemplary embodiments of the present invention, the RES is a t-RES (5, 10 or 20 kDa). An exemplary molecule of branched PES is serine- or cysteine-(t-PES)", where t-PES is t-

РЕС масою 20 кДа.RES with a mass of 20 kDa.

Фахівцю в галузі техніки очевидно, що розгалужені полімери, застосовні в даному винаході, включають варіації на вищеописані теми. Наприклад, кон'югат дилізину і РЕС, наведений вище, може включати три полімерні субодиниці, де третя субодиниця прикріплюється до а-аміну, показаного на вищенаведеній структурі в незміненому вигляді. Подібним чином, даний винахід поширюється на використання трилізину, функціоналізованого трьома або чотирма полімерними субодиницями.One skilled in the art will appreciate that the branched polymers useful in the present invention include variations on the above-described themes. For example, the conjugate of dilysine and RES, given above, can include three polymer subunits, where the third subunit is attached to the α-amine shown in the above structure in its unchanged form. Similarly, the present invention extends to the use of trilysine functionalized with three or four polymeric subunits.

Конкретні втілення згідно із даним винаходом включають: ше в и ма" ак 7 уSpecific embodiments according to the present invention include:

Ї в сич нок ІIt is in January I

З й спі ок ВWith and talk V

Мат Читоу і Ї я онMat Chitou and Yi ya on

НЬМ б; о таHNM b; oh and

Ме фтор е я шк СН не чи фо ЗMe fluor e i shk CH ne chi fo Z

Ї а також карбонати й активні складні ефіри цих молекул, такі як:It, as well as carbonates and active complex esters of these molecules, such as:

рема в а щи)rhema in a schi)

Ме" о) Я теMe" o) I'm that

НЕ "NO"

Ма. 5 а. ен А. о 0 ; х о в) Е г і ійMa. 5 a. en A. about 0 ; x o c) E g and iy

Е і метру о Е е 4 ї . ню сбE and meter o E e 4 th . nude Sat

Ме м сої не А, а ; ївMe m soi not A, but ; ate

ЕIS

Інші активуючі або відхідні групи, застосовні для активації лінійного РЕС для використання для одержання сполук, описаних у даній заявці, включають, але не обмежуються молекулами:Other activating or leaving groups useful for activating linear RES for use in the preparation of compounds described herein include, but are not limited to, molecules:

Д ілі м. чх Мат 0000 ня х . ; і - ,/х кое ше . чик, ух . нDili m. chh Mat 0000 nya h . ; and - ,/x koe she . chik, uh N

М о і КзMo and Kz

Кола М А брCircle M A br

Кри 7я- тм і: 5 вд т х 5 й о. й ек Ж п ше Ой тн і ; м ; іх Ж З риKry 7ya- tm i: 5 vd t x 5 y o. y ek Zh p she Oy tn i ; m; ih Z ry

Е- а Ф-Я й Я енд знE- and F-Y and I and Zn

БО щоbecause what

Молекули РЕбС, активовані цими й іншими молекулами, і способи одержання активованого РЕС описані в УМО 04/083259.REbS molecules activated by these and other molecules, and methods of obtaining activated RES are described in UMO 04/083259.

Фахівцю в галузі техніки зрозуміло, що одне або більше "плечей" розгалуженого полімеру, утворюваних т-РЕС, може замінюватися молекулою РЕС з відмінною кінцевою групою, наприклад,One skilled in the art will appreciate that one or more "arms" of the branched polymer formed by t-RES can be replaced by a RES molecule with a different end group, e.g.

ОН, СООН, МН», С2-Сиіо-алкіл і т. д. Далі, структури, наведені вище, легко модифікуються шляхом вставлення алкільних лінкерів (або видалення атомів вуглецю) між с-атомом вуглецю і функціональною групою бічного ланцюга. Таким чином, як основа для розгалужених молекул РЕС для використання в даному винаході розглядаються "гомо»-похідні, а також вищі і нижчі гомологи.OH, COOH, MH", C2-Si0-alkyl, etc. Further, the structures above are easily modified by inserting alkyl linkers (or removing carbon atoms) between the c-carbon atom and the functional group of the side chain. Thus, "homo"-derivatives, as well as higher and lower homologues are considered as the basis for branched RES molecules for use in this invention.

Розгалужені молекули РЕС, описані в даній заявці, легко одержати за допомогою способів, таких як наведені на схемі нижче:The branched RES molecules described in this application can be easily prepared using methods such as those shown in the scheme below:

МН , шо. нер - тей оз вв --ЖО Ж тиж, оцMN, what? ner - tey oz vv --ЖО Ж tyzh, ots

І ї. Х й а - тет таб (Туло тайни Кеті дн ни ни не з Ше де Ха означає О або 5, а г означає ціле число від 1 до 5. Індекси є і ї незалежно означають цілі числа від 1 до 2500.And eat. X y a - tet tab (Tulo tyny Keti dn ny ny ne z She de Ha means O or 5, and r means an integer from 1 to 5. The indices y and y independently mean integers from 1 to 2500.

Таким чином, відповідно до цієї схеми, природна або неприродна амінокислота приводиться в контакт з активованим похідним т-РЕС, у даному випадку тозилатом, утворюючи сполуку 1 шляхом алкілування гетероатома Хе бічного ланцюга. Багатофункціоналізована т-РЕС амінокислота ацилюється по М-кінцю реактивним похідним т-РЕС у відповідних умовах, що приводить до збирання розгалуженого т-РЕС 2. Для фахівця в галузі техніки очевидно, що тозилатна відхідна група може бути замінена будь-якою застосовною відхідною групою, наприклад, галогеном, мезилатом, трифлатом і т. д. Подібним чином, реактивний карбонат, використовуваний для ацилювання аміну може замінюватися активним складним ефіром, наприклад, М-гідроксисукцинімідом, і т. д., або кислота може активуватися іп 5йи з використанням дегідратуючого агента, такого як дициклогексилкарбодіїмід, карбонілдіїмідазол і т. д.Thus, according to this scheme, a natural or unnatural amino acid is brought into contact with an activated t-RES derivative, in this case tosylate, to form compound 1 by alkylation of the He heteroatom of the side chain. A multifunctional t-RES amino acid is acylated at the M-terminus by a reactive t-RES derivative under appropriate conditions, resulting in the assembly of branched t-RES 2. It will be apparent to one skilled in the art that the tosylate leaving group may be replaced by any applicable leaving group, e.g., halogen, mesylate, triflate, etc. Similarly, the reactive carbonate used to acylate the amine can be replaced by an active ester, e.g., M-hydroxysuccinimide, etc., or the acid can be activated by using a dehydrating agent. , such as dicyclohexylcarbodiimide, carbonyldiimidazole, etc.

У зразковому втіленні модифікуюча група являє собою РЕС-групу, однак будь-яка модифікуюча група, наприклад, водорозчинний полімер, водонерозчинний полімер, лікарська речовина й інші можуть включатися в глікозидну групу через придатний зв'язок. Модифікований цукор утворюється ферментативним шляхом, хімічним шляхом або шляхом їх комбінації, які приводять до одержання модифікованого цукру. У зразковому втіленні цукри замінюються активним аміном у будь-якому положенні, до якого потім може приєднуватися модифікуюча молекула, однак цукор повинен залишатися субстратом ферменту, що приєднує модифікований цукор до пептиду О-С5БЕ. У зразковому втіленні, де модифікованим цукром є галактозамін, аміногрупа приєднується до атома вуглецю в 6 положенні.In an exemplary embodiment, the modifying group is a RES group, however, any modifying group, such as a water-soluble polymer, a water-insoluble polymer, a drug, and others may be incorporated into the glycosidic group through a suitable linkage. Modified sugar is produced by enzymatic, chemical, or a combination of these processes that result in modified sugar. In an exemplary embodiment, sugars are replaced by an active amine at any position to which a modifying molecule can then be attached, but the sugar must remain a substrate for the enzyme that attaches the modified sugar to the O-C5BE peptide. In an exemplary embodiment where the modified sugar is galactosamine, the amino group is attached to the carbon atom in the 6-position.

Також за допомогою молекул РЕС, таких як поліетиленгліколь (РЕС), можна збільшити час напівжиття іп мімо лікарських глікопептидів. Наприклад, хімічна модифікація білків молекулою РЕО (пегилювання) збільшує розмір їх молекул і знижує доступність поверхневих і функціональних груп, яка залежить від розміру молекули РЕС, зв'язаної з білююм. Це приводить до збільшення часу напівжиття в плазмі крові і протеолітичної стабільності, а також зменшує імуногенність речовини і швидкість її засвоєння печінкою (Спапее еї аї. у). Сіїіп. Іпме5і. 89: 1643-1651 (1992); Руаїак еї а. Незв.Also, with the help of RES molecules, such as polyethylene glycol (RES), it is possible to increase the half-life of medicinal glycopeptides. For example, the chemical modification of proteins by the REO molecule (pegylation) increases the size of their molecules and reduces the availability of surface and functional groups, which depends on the size of the RES molecule bound to the protein. This leads to an increase in the half-life time in the blood plasma and proteolytic stability, as well as reduces the immunogenicity of the substance and the rate of its assimilation by the liver (Spapee ei ai. y). Siiiip. Ipme5i. 89: 1643-1651 (1992); Ruaiak ey a. Not known

Соттип. Спет. Раїно! Рпаптасої. 29: 113-127 (1980)). Було показано, що пегилювання інтерлейкіну-2 підсилює його протипухлинну дію іп мімо (Каїге еї аІ. Ргос. Маї!. Асад. зЗсі. ОА. 84: 1487-1491 (1987)) і що пегилювання фрагмента Е(аб)», одержаного з моноклонального антитіла А7, підвищує його локалізацію в пухлині (Кпатига еї аІ. Віоспет. Віорпу5. Ке5. Соттип. 28: 1387-1394 (1990)). Таким чином, в іншому втіленні час напівжиття іп мімо пептиду, дериватизованого молекулою РЕС за способом відповідно до винаходу, підвищується в порівнянні з часом життя іп оомімо не дериватизованого пептиду.Sottype Spent Raino! Rpaptosai 29: 113-127 (1980)). It was shown that pegylation of interleukin-2 enhances its antitumor effect by mimo (Kaige ei aI. Rgos. Mai!. Asad. zZsi. OA. 84: 1487-1491 (1987)) and that pegylation of the E(ab)" fragment obtained from monoclonal antibody A7, increases its localization in the tumor (Kpatiga ei aI. Viospet. Viorpu5. Ke5. Sottyp. 28: 1387-1394 (1990)). Thus, in another embodiment, the half-life of the ip mimo peptide derivatized with the RES molecule according to the method according to the invention increases compared to the life time of the ip mimo non-derivatized peptide.

Збільшення часу напівжиття пептиду іп мімо найкраще виражається за допомогою процентного інтервалу збільшення цього показника. Нижня границя процентного інтервалу збільшення дорівнює приблизно 40 95, приблизно 60 95, приблизно 80 95, приблизно 100 95, приблизно 150 95 або більше ніж приблизно 200 95. Верхня межа інтервалу дорівнює приблизно 60 95, приблизно 80 95, приблизно 100 95, приблизно 150 95 або більше ніж приблизно 250 95.The increase in the half-life of the ip mimo peptide is best expressed using the percentage interval of the increase in this indicator. The lower limit of the percent increase interval is about 40 95, about 60 95, about 80 95, about 100 95, about 150 95, or greater than about 200 95. The upper limit of the interval is about 60 95, about 80 95, about 100 95, about 150 95 or more than about 250 95.

Пептид Б-С5ЕPeptide B-C5E

Практично будь-який пептид або речовина, що є гранулоцитарним колонієстимулюючим фактором, яка має будь-яку послідовність, може бути використана як пептидний компонент кон'югатів згідно із даним винаходом. Гранулоцитарний колонієстимулюючий фактор клонований і секвенований.Virtually any peptide or granulocyte colony-stimulating factor substance of any sequence can be used as the peptide component of the conjugates of the present invention. Granulocyte colony-stimulating factor cloned and sequenced.

У зразковому втіленні пептид 5-С5Е має послідовність, наведену в 5ЕО ІЮ МО:1:In an exemplary embodiment, the 5-C5E peptide has the sequence given in 5EO IU MO:1:

МІР СРАБЕСРОЗБЕТ ЕКСТЕОУККОЮСОСААГОБКОСАТУКMIR SRBESROZBET EXTEOUKKOYUSOSAAGOBKOSATUK

ГСНРЕВБСУТІСНЗСОІР'УДРГСВБСРВОАГОГАССЬВОГ НВО,GSNREVBSUTISNZSOIR'UDRGSVBSRVOAGOGASSVOG NGO,

ЕГО ОАІ ВИЗ РЕСЯРТОТЬОСОМАДРАТТРАИООМЕЕEGO OAI VIZ RESYARTOTYOSOMADRATTRAIOOMEE

ГОМАРАГОРТОЧЛАМРАКАВАВОКВАСОМЕУАВНСОВЕ ЕМHOMARAGHORTOCHLAMRACAVAVOKWASOMEUAVNSOVE EM

ЗКУ ЕНІАОР (БЕОТО МО: В.ZKU ENIAOR (BEOTO MO: V.

В іншому зразковому втіленні пептид 5-С5Е має послідовність, наведену на ЗЕО ІЮ МО:2:In another exemplary embodiment, the 5-C5E peptide has the sequence shown in ZEO IU MO:2:

ТРЬОРАЗВБСРОБЕКСЬВОУВКСОСАЛСОВКЬСАТУКІTRIORAZVBSROBEXVOUVKSOSALSOVKSATUKI

СНРЕБІУІЛ.ОНЯСОТРЖМАРІ 58СРЗОДІ ОГС АОСІ ЗО НВО ЕSNREBIUIL.ONYASOTRZHMARI 58 SRZODI CSO AOSI ZO NVO E

ГОСТ ОАБЕСІВРЕСОРТОТОСОУАОЕАТИУООМЕЕЇ,GOST OABESIVRESORTOTOSOUAOEATIUOOMEEI,

ОМАРАГОРТОСАМРАБАЗАБОВ ВАСУ ІМАБНГОБЕСЕУ5OMARAGORTOSAMRABAZABOV VASU IMABNGOBESEU5

УКУТЕНІАОР (5ЕО 10 МО: 2).UKUTENIAOR (5EO 10 MO: 2).

В інших зразкових втіленнях пептид 5-С5Е має послідовність, наведену на ЗЕО ІЮ МО:3-11 нижче.In other exemplary embodiments, the 5-C5E peptide has the sequence shown in SEQ ID NO:3-11 below.

МІРСОВАБОСРОВА КСО УККОСОСААГОВКСМБЕСА,MIRSOVABOSROVA KSO UKKOSOSAAGOVKSMBESA,

ТУКЕСНРЕБІ УСІ ОН ОР ЖАРІЗВСРЕОАТОГСАССІ ВО,TUKESNREBI ALL ON OR ZHARIZVSREOATOGSASSI VO,

ВОГКОСТІ. ОАТЕСІЗРЕСОЯ РТ ОТ ОБОМАВЕАТТГУЮMOISTURE. OATESIZRESOYA RT OT OBOMAVEATTGUI

ОМЕБК СМАРАГОРТОСАМВАБАВАРОККАСИСУСМАХНГОOMEBK SMARAGORTOSAMVABAVAROKKASISUSMAHNGO

ФРІГЕУВтУВМУТЕНІАОР(ВЕО 9 МО:3);FRIGEUVtUVMUTENIAOR (VEO 9 MO:3);

МАСРАТОВЕМКОМА ТЛ ЛК НВЗАЛУТУОВАТРЕСРАБ,MASRATOVEMKOMA TL LK NVZALUTUOVATRESRAB,

РОБІТ. КССЕОУККОСОСААСОВКІСАТУКОСНЕЕВСМУ, аКНОСТПРКМАРГЗБСРЯУСА ГОБАССТВОСНЗОТЕ КОСІ ОАWORK KSSEOUKKOSOSASASOVKISATUKOSNEEVSMU, aKNOSTPRKMARGZBSRYAUSA HOBASSTVOSNZOTE KOSI OA

ГСЕОІБРЕГОРТ ОТ ОГСБВБУАОЕАТТ УООМЕЕСИМАРАГОРGSEOIBREGORT OT OGSBVBUAOEATT UOOMEESIMARAGOR

ТОСАМРАБАБАЕОКВА СОУ СУА ОБЕГ ВЕУ УСЕНЬАTOSAMRABABAEOKWA SOU SUA OBEG VEU USENYA

ОКО МОЯ);MY EYE);

МАОРАТОБРМЕСМА ГОМ ЛУНВАІЛУТУОВАТРІЖІРА ВВMAORATOBRMESMA HOM LUNVAILUTUOVATRIJIRA VV

РОБИ КС ВОУККІОЮСОСАЛАГОВК УЗЕСАТУКОСНРЕВІ,ROBY KS VOUKKIOYUSOSALAGOVK UZESATUKOSNREVI,

МЕ.ОНЗСОТРЖАРЕВ5ОР БОАГОГА осо СНО СЕ ОСИ,ME.ONZSOTRZHAREV5OR BOAGOGA oso SNO SE OSY,

ГОАГСЕОІБРЕСОР ТТ ОТ ОГОУАЛКАТТ У ООМЕБ ОМАРАGOAGSEOIBRESOR TT OT OGOUALKATT AT OOMEB LOBSTER

ГОРТОСАМРАБАЗАБОКВАСОУ МАНІ ОВЕГЕУВУВУСЕ нНрАОо(ЗЕОТ МОВУ;HORTOSAMRABAZABOKVASOU MANI OVEGEUVUVUSE nNrAOo(ZEOT MOVU;

МУТРІСРАББЦРОЗЕ С КСОПЕОМВКОСОСЛАСОККІСАТУMUTRISRABBTSROZE S KSOPEOMVKOSOSLASOKKISATU

КГСНРЕЕСУ ТИСНИ АХИПРУАРІЯБСРІВАСОБАСОСТЬВОСНЬKGSNREESU TYSNY AHIPRUARYABSRIVASOBASOSTVOSN

СПРЕКОСІЛ.ОАСЕВІЗРЕСОР ТО Т ОБО АОБАТЕКООМSPREKOSIL.OASEVIZRESOR TO T OBO AOBATEKOM

ЕЕСОСМАРАГОРТОВБАМРАКАЗВАРОККАСОУСМАВНЬОВНЇ,EESOSMARAGHORTOVBAMRAKAZVAROKKASOUSMAVNYOVNYI,

ЕУЗУКУТ ВНІ ЛОРІЗЕО 10 МО),EUZUKUT VNI LORISEO 10 MO),

МІР СРАБУЕРОБЛТА КСО ЕОУККЧОСОВААСОВКЕСАТеКMIR SRABUEROBLTA KSO EOUKKCHOSOVAAASOVKSATEK

ГОСНРЕЕСМСТСОНТС ОЕМ АРІ З5СРЕОАГОГАССТВОСНВИЇ,GOSNREESMSTSONTS OEM ARY Z5SREOAGHOGASSTVOSNVYI,

ВЕЛО ОВІЕСІЗРЕСОРТ ОТ ОГОКАБЕАТТУООМЕЕVELO OVIESIZRESORT OT OGOKABEATTUOOMEE

ГОМАРАТОРТОСАМРАБАЗАКОККАССУСМАВНІОБЕЕУHOMARATORTOSAMRABAZAKOKKASSUSMAVNIOBEEU

УК ВНІ.АОРІЧВО ІВ МО:UC VNI. AORICHVO IV MO:

МУТРІСРАБЗІ РОБЕІЛКСТЕОУВКІООПОААТОВКГСАТУMUTRISRABZI ROBEILKSTEOUVKIOOPOAAATOVKGSATU

КІСНРЕВЕСУГТ.О5БССОСТРУАРІ.ЗБСРХОАСОГАССТЬВОГ НВОKISNREVESUGT.O5BSSOSTRUARY.ZBSRHOASOGASTVOG NVO

ОСІ ОАГЕСОРЕСОР ТТ ОТО АПРАТТ МСОМЕOSI OAGESORESOR TT OTO APRATT MSOME

ЕСОМАРАСОРТОБАМЕАБГАЗАБОККАССУСУАЗНІГОБЕСЕESOMARASORTOBAMEABGAZABOKKASSUSSUAZNIGOBESE

УБХКЕУБКНСАОРІЗЕО ТОЮ МОВ);UBHKEUBKNSAORIZEO TOU MOV);

МОТВІСРАВВІРОБЕЛ КСТЕОУАКІОСВОААТОВКГСАТУMOTVISRAVVIROBEL KSTEOUAKIOSVOAAATOVKGSATU

КОСНЕЕЕСЛУ ТИ НЯ СОТ МАРСА ГО АСОСТ ОН аБЕСХОСТ ОА ЕОІТ5РЕСОРТОТОСОУАОРАТТКУСОМ,KOSNEEESLU TI NIA SOT MARSA GO ASOST ON aBESHOST OA EOIT5RESORTOTOSOOUAORATTKUSOM,

БЕЕСОМАРАТОРТОСАМРАВАБАРОККАСОСУММАВНСОБЕBEESOMARATORTOSAMRAVABAROKKASOSUMMAVNSOBE

ЕУБУВУТКНІАОРІВЕО 10 МО:9);EUBUVUTKNIAORIVEO 10 MO:9);

МТРІОРАБЕТРОЗЕІ КС КОУВКОСОСААТОВКІСАТУКMTRIORABETROZEI KS KOUVKOSOSAATOVKISATUK

ССНРЕЕСУ ТЛ СНОМ АРІЗВСРЗОАГОБАССЬВОБНВИОЇ,SSNREESU TL SNOM ARIZVSRZOAGOBASSVOBNVYOI,

ЕЛОСТГОАГЕСІЗРЕГО РТ ОТ ОГОМАОРАТПУСОМЕЕELOSTGOAGESIZREGO RT OT OHOMAORATPUSOMEE

ГОМАРАТСОРТОСАМРАРАБАВОВКАСОСУГМАВНСОВЕЦЕУHOMARATSORTOSAMRRABAVOVKASOSUGMAVNSOVETSEU

ЗУКУТГАНІЛОРТОСАМР(ЗЕО Ю МО:10) іZUKUTHANILORTHOSAMR (ZEO Yu MO:10) and

МІРЕІЄРАБАГРОБЕТ КС ГОУККІОСВСААТОВКТСАТУК.MIREIERABAGROBET KS GOUKKIOSVSAATOVKTSATUK.

ІЄНРЕЕСУ ТЛ ОБ ХПРМАРІЗСРБОАГОБАОСТВОБНВСЇ.IENREESU TL OB KhPRMARIZSRBOAGOBAOSTVOBNVSY.

ЕГОСТГОАТЕСІВЕЕ ОРТОТОСОУАОВАТТРУООМЕБEGOSTGOATESIVEE ORTOTOSOUAOVATTROUOMEB

ІОМАРТТТРІОТАМРАБАВАК ОБКАСОУБУАЗНЬОВЗЕСЕУ сУВУСЕНІАОРІЗКО ТО МО,IOMARTTTRIOTAMRABAVAK OBKASOUBUAZNYOVZESEU SUVUSENIAORIZKO TO MO,

Даний винахід ніяким чином не обмежений вищенаведеними послідовностями.The present invention is in no way limited to the above sequences.

У зразковому втіленні пептиди 5-С5Е відповідно до винаходу містять щонайменше один сайт О- зв'язаного глікозилування, який глікозилується глікозильним залишком, що включає РЕС-групу. РЕО ковалентно приєднується до пептиду 5-С5Е за допомогою інтактної глікозильної зв'язувальної групи.In an exemplary embodiment, the 5-C5E peptides according to the invention contain at least one O-linked glycosylation site, which is glycosylated by a glycosyl residue that includes a PES group. REO is covalently attached to the 5-C5E peptide with the help of an intact glycosyl binding group.

Глікозильна зв'язувальна група ковалентно зв'язується з амінокислотним або глікозильним залишком у складі пептиду С-С5Р. Як альтернатива, глікозильна зв'язувальна група приєднується до однієї або більше глікозильних одиниць у складі глікопептиду. У даному винаході також представлені кон'югати, у складі яких глікозильна зв'язувальна група приєднується як до амінокислотного, так і до глікозильного залишків.The glycosyl binding group covalently binds to an amino acid or glycosyl residue in the C-C5P peptide. Alternatively, the glycosyl linking group is attached to one or more glycosyl units in the glycopeptide. The present invention also provides conjugates in which the glycosyl binding group is attached to both amino acid and glycosyl residues.

Молекула РЕС приєднується до інтактного глікозильного лінкера прямо або через неглікозильний лінкер, наприклад, заміщений або незаміщений алкіл, заміщений або незаміщений гетероалкіл.The RES molecule is attached to an intact glycosyl linker directly or through a non-glycosyl linker, for example, substituted or unsubstituted alkyl, substituted or unsubstituted heteroalkyl.

У зразковому втіленні пептид 5-С5Е містить групу, що має формулу, наведену на формулі ІIn an exemplary embodiment, the 5-C5E peptide contains a group having the formula shown in formula I

Формула Її , он ї о. оон но ; ів с, -М м йFormula Her, he and o. oon but ; iv s, -M m y

Со де О вибирається з -ОН і В'-І -МН; С вибирається з К-1І - і -С(О)Х(С:-Св)алкілу; В' означає групу, що містить залишок лінійного або розгалуженого поліетиленгліколю; і Ї. означає лінкер, який являє собою зв'язок, заміщений або незаміщений алкіл або заміщений або незаміщений гетероалкіл, так, якщо Ю означає ОН, о означає К'-І-, і якщо с означає -С(О)(С1-Св)алкіл, О означає К'-І-МН-. У структурах з модифікованої сіалової кислоти, описаних у даній заявці, СООН також означає СОО і/або її сіль.So de O is chosen from -OH and B'-I -MN; C is selected from K-1I - and -C(O)X(C:-Cv)alkyl; B' means a group containing a linear or branched polyethylene glycol residue; and Y. means a linker, which is a bond, substituted or unsubstituted alkyl or substituted or unsubstituted heteroalkyl, so if Y means OH, o means K'-I-, and if c means -C(O)(C1- Sv)alkyl, O means K'-I-MH-. In the modified sialic acid structures described in this application, COOH also means COO and/or its salt.

В одному втіленні К'-І. має формулу:In one embodiment, K'-I. has the formula:

І; де а означає ціле число від 0 до 20.AND; where a is an integer from 0 to 20.

У зразковому втіленні К' має структуру, вибирану з: 2 оIn the exemplary embodiment, K' has a structure selected from: 2 o

ІAND

| в--(бненомн; 5 Я в--існеномсн,| in--(bnenomn; 5 I in--isnenomsn,

Я 5 чною ениоснинюсН,. кнеюєнсниоснсндюсн о оI am 5 years old. kneyuensnyosnsndyusn o o

М. о-ви ровноM. o-you exactly

МНФфіОсННЯоСНИсНАюСН» | Мнегюєнсностсндюєн» де е і ї означають незалежні цілі числа від 1 до 2500; і д означає ціле число від 1 до 20. В інших втіленнях Е! має структуру, вибирану з: о оMNFfiOsNNYAoSNIsNAyuSN" | Mneguyensnostsndyuen" where е and и mean independent integers from 1 to 2500; and d means an integer from 1 to 20. In other embodiments, E! has a structure selected from: o o

У о-тнечноя У е-внечолх ча чмнсипснсн(ОосН.снюсН,, чнсспоснинИОСсНН Осн, о в!In o-tnechnoia In e-vnecholh cha chmnsipsnsn(OosN.snyusN,, chnssposninIOSsNN Osn, oh in!

АХ А І е пд он СНАВЬСН,; 7 ЗК о-ененоксв кнеосненаОснеНСН,. | чищоюсниениосненаОсн,; де е і ї означають незалежні цілі числа від 1 до 2500; і д означає ціле число від 1 до 20. В інших втіленнях Е! має структуру, вибирану з:AH A I e pd he SNAVSN,; 7 ZK o-enenoksv kneosnenaOsneNSN,. | chischoyusnienienosnenaOsn,; where e and i mean independent integers from 1 to 2500; and d means an integer from 1 to 20. In other embodiments, E! has a structure selected from:

Ї с і очи «МНО(ОЮСНЬСсНОСН,СНоВОСН. ; йIt is with eyes "MNO(OYUSNSsNOSN,SNoVOSN.; y

Мн»Mn"

НМ «арки - " недюсненноснтьснеюєн» о шо ; оNM "arches - "nedyusnennosntsneyuen" o sho; o

ДУ ит инеюістьснюсниснво сн»ДУ ит инеюистьснюсныснво сн»

М;M;

МН чнесІснснХоснІснаюсн»У їй 0 . аMN chnesIsnsnHosnIsnayusn»U her 0 . and

Ц щ Дроитя МнесуснсноєтьонвОСВ митTs sh Droitya MnesusnsnoyetionvOSV customs

ЯI

Мнегтєнаснаоснсно ють ; : : !Mnegtyenasnaossno yut; : : !

НМ. і вNM. and in

ЗИ тнодісніснносньснькаснь в: й іZY tnodisnisnnosnnosnkasn in: and and

З і ра у що ли Мне юєсььснОСтІсНІО СН,Why do I care about this,

І я чисіюстсниаснун є нк ; і те т "неюснниоснинлоснаAnd I chisiyustsniasnun is nk; and that t "neyusnnyosninlosna

Ц 1. де е і ї означають незалежні цілі числа від 1 до 2500; а д і д' означають незалежні цілі числа від 1 до 20.Ц 1. where е and и mean independent integers from 1 to 2500; and d and d' stand for independent integers from 1 to 20.

Ще в одному втіленні в даному винаході представлений кон'югат пептиду 5-С5Е, де К' має структуру, вибирану з: о вити ; МмиегюєнеснооснньвОСсНя з т а ще О0ВнщОоюсНнесндоснІснУюЮєЄНХ мб ВIn yet another embodiment, the present invention presents a 5-C5E peptide conjugate, where K' has a structure selected from: MmiegyuenesnoosnnvOSsNya with t a also O0VnshOoyusNnesndosnIsnUyuUyeENH mb In

НМ ян о тий ежне(вІюсНоВОсВсненОСН, я і оNM yan o tiy ezhne (viIyusNoVOsVsnenOSN, I and Fr

І ; : ; нНе(оснсняєєнснУвОСсьнВ і оAnd : ; nNe(osnsniaeensnUvOSsnV and Fr

А Я ти ит івістснаюсніснаосн»And I, you and ivistsnayusnisnaosn"

Мн і ха ; "ще МН і ""Уенеібісніенцоснісносн»Mn and ha ; "more MN and ""Ueneibisnientsosnisnosn"

Г5 я де е, Ті 7 означають незалежні цілі числа від 1 до 2500; а д, д' і д" означають незалежні цілі числа від 1 до 20.Г5 i de e, Those 7 mean independent integers from 1 to 2500; and d, d' and d" mean independent integers from 1 to 20.

В інших втіленнях Е! має структуру, вибирану з: 8--С(О)СНаСНОСНоСно Осн і 8-7 С(Ф)ЮСНасНиОСНеСно юн де е ії означають незалежні цілі числа від 1 до 2500.In other incarnations of E! has a structure selected from: 8--С(О)СНаСНОСНоСно Osn and 8-7 С(Ф)ХСНасНоСНоСно юн where e and ii denote independent integers from 1 to 2500.

В іншому зразковому втіленні в даному винаході представлений пептид, який містить групу, що має формулу: : СНIn another exemplary embodiment, the present invention provides a peptide that contains a group having the formula: : CH

Ше і о сом но ; о--ван-5 дяк яShe and o som no; oh--wan-5 thank you

От са! може приєднуватися до амінокислоти або глікозильного залишку, який приєднаний прямо або не прямо (наприклад, через глікозильний залишок) до амінокислоти.That's it! can be attached to an amino acid or a glycosyl residue that is attached directly or indirectly (eg, via a glycosyl residue) to an amino acid.

В інших втіленнях група має формулу: ден і а Сон но | :In other embodiments, the group has the formula: den i a Son no | :

О--баін-нОВІМАан-5 бат НЯ йO--bain-nOVIMAan-5 bat NYA y

Он саіМмАс може приєднуватися до амінокислоти або глікозильного залишку, який приєднаний прямо або не прямо (наприклад, через глікозильний залишок) до амінокислоти.One cyMmAs can be attached to an amino acid or a glycosyl residue that is attached directly or indirectly (eg, through a glycosyl residue) to the amino acid.

Ще в одному зразковому втіленні пептид містить групу, що має формулу: де ОН в б. жЖОюН чи наб ! по--оа-онМААА, а--НМ Ве лі дян де АА означає амінокислотний залишок зазначеного пептиду, і в обох вищенаведених структурах р ії С аналогічні наведеним вище.In yet another exemplary embodiment, the peptide contains a group having the formula: where OH in b. ЖЖОЙН or nab ! po--oa-onMAAA, a--NM Veli dian where AA stands for the amino acid residue of the specified peptide, and in both of the above structures, the C lines are similar to those above.

Зразковий амінокислотний залишок пептиду С-С5Е, за допомогою якого одна або більше вищенаведених молекул можуть утворювати кон'югат, включає серин і треонін, наприклад, треонін у положенні 133 5ЕО ІО МО:1.An exemplary amino acid residue of the C-C5E peptide with which one or more of the above molecules can form a conjugate includes serine and threonine, for example, threonine at position 133 5EO IO MO:1.

В іншому зразковому втіленні в даному винаході представлений кон'югат 5-С5Е, що включає глікозильний залишок, наведений на формулі: / їхIn another exemplary embodiment, the present invention presents a 5-C5E conjugate that includes a glycosyl residue represented by the formula:

Й пек Ас Ка. і силяс Ко); реж як ви к ; і ще | поема ВО а (В 8-Ак кбіснас-сієМАс-Май а с й І (ві ЩІ тоїAnd pek As Ka. and Silas Ko); cut as you k ; and more | poem VO a (V 8-Ak kbisnas-sieMAs-Mai a s y I (vi SHCI toi

ЩЕ: | ЦеПеЕМАсчО а (КІ "ЦоемАлооаймк (Вів)и (ВХ) хо що Я деа, Б, с, й, і, г, 5,1 ї и означають незалежні цілі числа, вибирані з 0 і 1. Індекс д означає 1. Індекси е, Її, д і й незалежно вибираються з цілих чисел від 0 до 6. Індекси і, К, 1 і т незалежно вибираються з цілих чисел від 0 до 100. Індекси м, му, х і у незалежно вибираються з 0 і 1, і щонайменше один з індексів м, му, х і у означає 1. Символ АА означає амінокислотний залишок пептиду 5-С5Е.MORE: | TsePeEMAschO a (KI "TsoemAlooaimc (Viv)y (ВХ) ho that I dea, B, s, y, i, r, 5, 1 and y denote independent integers chosen from 0 and 1. The index d means 1. Indices e, Her, d and y are independently selected from integers from 0 to 6. Indices i, K, 1 and t are independently selected from integers from 0 to 100. Indices m, mu, x and y are independently selected from 0 and 1, and at least one of the indices m, mu, x and y means 1. The symbol AA means the amino acid residue of the 5-C5E peptide.

Символ 5іа-(К) означає групу, що має формулу:The symbol 5ia-(K) means a group having the formula:

НО. в йBUT. in

НЄ и, ; й ОН 8-9NE and, ; and ON 8-9

Ше МмНнед ан , де О вибирається з -ОН їі К'-І-МН-. Символ С означає К'-І- або -С(0)(С1-Св)алкіл. К! означає групу, що містить залишок лінійного або розгалуженого полієтиленгліколю. І. означає лінкер, що являє собою зв'язок, заміщений або незаміщений алкіл або заміщений або незаміщений гетероалкіл.She MmNned an, where O is chosen from -ОН and К'-И-МН-. The symbol C means K'-I- or -C(O)(C1-C1)alkyl. K! means a group containing a linear or branched polyethylene glycol residue. I. means a linker, which is a bond, substituted or unsubstituted alkyl or substituted or unsubstituted heteroalkyl.

Звичайно, якщо О означає ОН, с означає К'-І-, і якщо С означає -С(О)(Сі-Св)алкіл, О означає К-І -Of course, if O means OH, c means K'-I-, and if C means -C(O)(Ci-Cv)alkyl, O means K-I -

МН-.MN-.

В іншому зразковому втіленні модифікована РЕС група сіалової кислоти в складі кон'югата відповідно до винаходу має формулу: (та зе ті но (0 г в дит» ук «Ше де індекс "5" означає ціле число від 0 до 20, а п означає ціле число від 1 до 2500. В одному втіленні 5 дорівнює 1; і група т-РЕС має молекулярну масу приблизно 20 кДа.In another exemplary embodiment, the modified RES group of sialic acid in the composition of the conjugate according to the invention has the formula: an integer from 1 to 2500. In one embodiment, 5 is 1, and the t-RES group has a molecular weight of approximately 20 kDa.

Ще в одному зразковому втіленні сіалова кислота, модифікована РЕС, має формулу:In yet another exemplary embodiment, sialic acid modified by RES has the formula:

он чик садн ні у ОЙ нин т Я й Щеhe chik sadn ni u OY nin t Ya y Sche

Ге йHey and

ЕIS

Я те» я , де І означає заміщену або незаміщену алкільну або заміщену або незаміщену гетероалкільну зв'язувальну групу, яка з'єднує молекулу сіалової кислоти і молекулу РЕО.I te» i , where I means a substituted or unsubstituted alkyl or substituted or unsubstituted heteroalkyl linking group that connects a molecule of sialic acid and a molecule of REO.

В одному втіленні щонайменше два, більш переважно три, більш переважно чотири вищезгаданих аспарагінових залишки функціоналізуються М-зв'язаним глікановим ланцюгом, наведеним вище.In one embodiment, at least two, more preferably three, more preferably four of the aforementioned asparagine residues are functionalized by the M-linked glycan chain, given above.

Кон'югати відповідно до винаходу включають інтактні глікозильні зв'язувальні групи, які можуть бути моно- або мультивалентними (наприклад, антенальні структури). Таким чином, кон'югати відповідно до винаходу включають молекули, у яких вибрана група приєднується до пептиду за допомогою як моновалентної глікозильної зв'язувальної групи, так і мультивалентної зв'язувальної групи. Даний винахід також поширюється на кон'югати, в яких більше однієї вибраної групи приєднується до пептиду за допомогою мультивалентної зв'язувальної групи.Conjugates according to the invention include intact glycosyl binding groups, which can be mono- or multivalent (for example, antenna structures). Thus, conjugates according to the invention include molecules in which the selected group is attached to the peptide by means of both a monovalent glycosyl binding group and a multivalent binding group. The present invention also extends to conjugates in which more than one selected group is attached to the peptide by means of a multivalent linking group.

Водонерозчинні полімериWater-insoluble polymers

В іншому втіленні, аналогічному описаним вище, модифіковані цукри включають водонерозчинний полімер, на відміну від водорозчинного полімеру. Кон'югати відповідно до винаходу можуть також включати один або більше водонерозчинних полімерів. Це втілення даного винаходу ілюструється за допомогою використання кон'югата як переносника, який забезпечує контрольовану доставку лікарського пептиду. Полімерні системи доставки ліків відомі з рівня техніки. Дивіться, наприклад,In another embodiment, similar to those described above, the modified sugars include a water-insoluble polymer, as opposed to a water-soluble polymer. Conjugates according to the invention may also include one or more water-insoluble polymers. This embodiment of the present invention is illustrated by the use of a conjugate as a carrier that provides controlled delivery of a medicinal peptide. Polymeric drug delivery systems are known in the art. See for example

Бипп еї аї., ред. РОЇГММЕКІС ОКОС5 АМО ОКО СЕГІМЕКУ 5УЗТЕМ5, АС5 Зутрозішт зЗегіє5 т. 469,Bipp ei ai., ed. ROIGMMEKIS OKOS5 AMO OKO SEGIMEKU 5UZTEM5, AS5 Zutrozisht zZegie5 t. 469,

Атегісап Спетіса! босієїу, ММазпіпдіоп, 0. С. 1991. Фахівцю в галузі техніки ясно, що практично будь- яка відома система доставки ліків застосовна до кон'югатів згідно із даним винаходом.Ategisap Spetis! bosieiu, MMazpipdiop, 0. S. 1991. It will be apparent to one skilled in the art that virtually any known drug delivery system is applicable to the conjugates of the present invention.

Вищенаведені варіанти ЕК", 1-8", ІВ», В"» ї інших радикалів в однаковій мірі застосовні відносно водонерозчинних полімерів, які можуть бути вбудовані без обмежень у лінійні і розгалужені структури з використанням хімічних методів, доступних для фахівців в галузі техніки.The above variants of EC", 1-8", IV", B"" and other radicals are equally applicable to water-insoluble polymers, which can be incorporated without restrictions into linear and branched structures using chemical methods available to specialists in the field of technology.

Типові водонерозчинні полімери включають, але не обмежуються поліфосфазинами, полівініллолвими спиртами, поліамідами, полікарбонатами, поліалкіленами, поліакриламідами, поліалкіленгліколями, поліалкіленоксидами, поліалкілентерефталатами, полівініловими ефірами, полівініллвими складними ефірами, полівінілгалідами, полівінілпіролідоном, полігліколідами, полісилоксанами, поліуретанами, поліметилметакрилатом, поліетилметакрилатом, полібутилметакрилатом, поліззобутилметакрилатом, полігексетилметакрилатом, полііззодецилметакрилатом, полілаурилметакрилатом, поліфенілметакрилатом, поліметилакрилатом, поліїізопропілакрилатом, полізобутилакрилатом, поліоктадецилакрилатом, поліетиленом, поліпропіленом, поліетиленгліколем, поліетиленоксидом, поліетилентерефталатом, полівінілацетатом, полівінілхлоридом, полістиреном, полівінілліролідоном, плюроніками (рІ|і полівінілфенолом і їх співполімерами.Типові водонерозчинні полімери включають, але не обмежуються поліфосфазинами, полівініллолвими спиртами, поліамідами, полікарбонатами, поліалкіленами, поліакриламідами, поліалкіленгліколями, поліалкіленоксидами, поліалкілентерефталатами, полівініловими ефірами, полівініллвими складними ефірами, полівінілгалідами, полівінілпіролідоном, полігліколідами, полісилоксанами, поліуретанами, поліметилметакрилатом, поліетилметакрилатом, полібутилметакрилатом, поліззобутилметакрилатом, полігексетилметакрилатом, полііззодецилметакрилатом, полілаурилметакрилатом, поліфенілметакрилатом, поліметилакрилатом, поліїізопропілакрилатом, полізобутилакрилатом, поліоктадецилакрилатом, поліетиленом, поліпропіленом, поліетиленгліколем, поліетиленоксидом, поліетилентерефталатом, полівінілацетатом, полівінілхлоридом, полістиреном, полівінілліролідоном, плюроніками (рІ|і полівінілфенолом і їх співполімерами.

Синтетично модифіковані природні полімери, застосовні для використання в кон'югатах згідно із даним винаходом, включають, але не обмежуються алкілцелюлозами, гідроксіалкілделюлозами, ефірами целюлози, складними ефірами целюлози і нітроцелюлозами. Особливо переважні представники великих класів синтетично модифікованих природних полімерів включають, але не обмежуються метилцелюлозою, етилцелюлозою, гідроксипропілцмелюлозою, гідроксипропілметилцелюлозою, гідроксибутилметилцелюлозою, ацетатом целюлози, пропіонатом целюлози, ацетатом бутиратом целюлози, ацетатом фталатом целюлози, карбоксиметилцелюлозою, триацетатом целюлози, натрієвою сіллю сульфату целюлози і полімерами акрилових і метакрилових ефірів альгінової кислоти.Synthetically modified natural polymers suitable for use in the conjugates of the present invention include, but are not limited to, alkyl celluloses, hydroxyalkyl celluloses, cellulose esters, cellulose esters, and nitrocelluloses. Particularly preferred representatives of the major classes of synthetically modified natural polymers include, but are not limited to, methyl cellulose, ethyl cellulose, hydroxypropyl cellulose, hydroxypropyl methyl cellulose, hydroxybutyl methyl cellulose, cellulose acetate, cellulose propionate, cellulose acetate butyrate, cellulose acetate phthalate, carboxymethyl cellulose polymer, cellulose triacetate, and sodium sulfates. and methacrylic esters of alginic acid.

Ці й інші полімери, обговорювані в даній заявці, можуть бути легко одержані з комерційних джерел, таких як 5ідта Спетісаї! Со. (51. І оці5, МО.), Роїузсіепсе5 (УМагтепіоп, РА.), Аїдгіспй (Мім"аиКеє, УМ,These and other polymers discussed in this application can be readily obtained from commercial sources such as 5idta Spetisai! Co. (51. I otsi5, MO.), Roiuzsiepse5 (UMagtepiop, RA.), Aidgispy (Mim"aiKye, UM,

Ріка (КопкопКота, МУ) і Віокай (Кісптопа, СА), або синтезовані з мономерів, придбаних у цих постачальників з використанням загальноприйнятих технік.Rika (Kopkopkota, MU) and Viokai (Kisptopa, CA), or synthesized from monomers purchased from these suppliers using conventional techniques.

Типові біоруйновані полімери для використання в кон'югатах відповідно до винаходу включають, але не обмежуються полілактидами, полігліколідами і їх співполімерами, поліетилентерефталатом, полібутиратом, полівалеріанатом, полі(лактид-ко-капролактон)ом, полі(лактид-ко-гліколід)ом, поліангідридами, поліортоефірами, а також їх сумішами і співполімерами. Композиції, що утворюють гелі, такі як ті, що включають колаген, плюроніки і т. д., Є особливо застосовними.Typical biodegradable polymers for use in conjugates according to the invention include, but are not limited to, polylactides, polyglycolides and their copolymers, polyethylene terephthalate, polybutyrate, polyvalerianate, poly(lactide-co-caprolactone), poly(lactide-co-glycolide), polyanhydrides, polyorthoesters, as well as their mixtures and copolymers. Gel-forming compositions, such as those comprising collagen, pluronics, etc., are particularly useful.

Полімери, застосовні в даному винаході, включають "гібридні" полімери, що включають водонерозчинні матеріали, які містять щонайменше в частині своєї структури біорозсмоктувану молекулу. Прикладом такого полімеру може служити полімер, що включає водонерозчинний співполімер, який містить біорозсмоктувану область, гідрофільну область і множину функціональних груп, які утворюють поперечні зв'язки, у складі полімерного ланцюга.Polymers applicable in this invention include "hybrid" polymers comprising water-insoluble materials that contain at least part of their structure a bio-absorbable molecule. An example of such a polymer can be a polymer that includes a water-insoluble copolymer that contains a bioabsorbable region, a hydrophilic region, and a set of functional groups that form crosslinks in the polymer chain.

Для цілей даного винаходу, термін "водонерозчинні матеріали" включає матеріали, достатньо нерозчинні у воді або у водовмісних середовищах. Таким чином, незважаючи на те, що деякі області або сегменти співполімеру можуть бути гідрофільними або навіть водорозчинними, полімерна молекула в цілому не розчиняється у воді в достатній мірі.For purposes of this invention, the term "water-insoluble materials" includes materials that are sufficiently insoluble in water or aqueous media. Thus, even though some regions or segments of the copolymer may be hydrophilic or even water-soluble, the polymer molecule as a whole is not sufficiently soluble in water.

Для цілей даного винаходу, термін "біорозсмоктувана молекула" включає область, яка може метаболізуватися, піддаватися розпаду, усмоктуванню і/або виведенню через нормальні вивідні шляхи тіла. Такі продукти метаболізму або розпаду також переважно достатньо нетоксичні для тіла.For purposes of this invention, the term "bioabsorbable molecule" includes a region that can be metabolized, degraded, absorbed, and/or excreted through the body's normal excretory pathways. Such products of metabolism or decay are also mostly non-toxic enough for the body.

Біорозсмоктувана область може бути гідрофобною або гідрофільною, якщо співполімерна композиція в цілому не стає водорозсмоктуваною. Таким чином, біорозсмоктувану область вибирають, основуючись на перевазі того, щоб полімер у цілому залишався водонерозчинним. Відповідно, відносні властивості, тобто вміст різних типів функціональних груп і відносні пропорції біорозсмоктуваної області і гідрофобної області вибираються таким чином, щоб застосовні біорозсмоктувані композиції залишалися водонерозчинними.The bioabsorbable region can be hydrophobic or hydrophilic if the copolymer composition as a whole does not become water-absorbable. Thus, the bioresorbable region is chosen based on the advantage that the polymer as a whole remains water-insoluble. Accordingly, the relative properties, that is, the content of different types of functional groups and the relative proportions of the bioabsorbable region and the hydrophobic region, are selected so that the applicable bioabsorbable compositions remain water insoluble.

Типові розсмоктуванні полімери включають, наприклад, синтетичні розсмоктуванні блок- співполімери полі-а-гідроксикарбоксокислоти/поліоксіалкілену (дивіться Сопп, еї аІ.,, патент США Мо 4826945). Ці співполімери не з'єднані поперечними зв'язками і є водорозчинними, що дозволяє тілу виводити деградовані блок-співполімерні композиції. Дивіться Уоцпез еї аї.,.) Віотей. Маїег. Кев. 21: 1301-1316 (1987); і Сопп еї аї., У Віотей. Маїег. Кев5. 22: 993-1009 (1988).Typical resorbable polymers include, for example, synthetic resorbable block copolymers of poly-α-hydroxycarboxylic acid/polyoxyalkylene (see Sopp, et al., US Pat. No. 4,826,945). These copolymers are not cross-linked and are water-soluble, which allows the body to remove degraded block copolymer compositions. See Uotspez ei ai.,.) Viotei. Maieg. Kev. 21: 1301-1316 (1987); and Sopp ei ai., in Viotei. Maieg. Kev5. 22: 993-1009 (1988).

Переважні у даний час біорозсмоктувані полімери включають один або більше компонентів, вибираних з поліефірів, полігідроксикислот, полілактонів, поліамідів, поліефірамідів, поліамінокислот, поліангідридів, поліортоефірів, полікарбонатів, поліфосфазинів, поліфосфоефірів, політіоефірів, полісахаридів і їх сумішей. Ще більш переважно, біорозсмоктуваний полімер включає полігідроксикислотний компонент. З полігідроксикислот, переважні полілактат, полігліколят, полікапронат, полібутират, полівалеріанат і їх співполімери і суміші.Currently preferred bioabsorbable polymers include one or more components selected from polyesters, polyhydroxy acids, polylactones, polyamides, polyetheramides, polyamino acids, polyanhydrides, polyorthoesters, polycarbonates, polyphosphazines, polyphosphoesters, polythioethers, polysaccharides, and mixtures thereof. Even more preferably, the bioresorbable polymer includes a polyhydroxy acid component. Of the polyhydroxy acids, polylactate, polyglycolate, polycapronate, polybutyrate, polyvalerianate and their copolymers and mixtures are preferred.

На доповнення до утворювальних фрагментів, абсорбованих іп мімо ("біорозсмоктуваних"), переважні полімерні покриття для використання в способах відповідно до винаходу можуть також утворювати фрагмент, що виводиться і/або метаболізується.In addition to the constituent fragments absorbed by the mimo ("bioresorbable"), preferred polymer coatings for use in methods according to the invention may also form a fragment that is excreted and/or metabolized.

У даному винаході також можуть використовуватися співполімери вищого порядку. Наприклад, у роботі Сазеу еї аіІ., патент США Мо 4438253, виданий 20 березня 1984 року, розкриваються триблок- співполімери, одержувані в результаті трансетерифікації полігліколевої кислоти і поліалкіленгліколю з гідроксильним кінцем. Такі композиції розкриваються як розсмоктуваний монофіламентний шовний матеріал. Гнучкість таких композицій регулюється шляхом включення ароматичного ортокарбонату, такого як тетра-п-толіл ортокарбонат, у структуру співполімеру.Higher order copolymers may also be used in the present invention. For example, in the work of Sazeu et al., US patent No. 4438253, issued on March 20, 1984, triblock copolymers obtained as a result of transesterification of polyglycolic acid and polyalkylene glycol with a hydroxyl end are disclosed. Such compositions are disclosed as absorbable monofilament suture material. The flexibility of such compositions is controlled by incorporating an aromatic orthocarbonate, such as tetra-p-tolyl orthocarbonate, into the copolymer structure.

Також можуть використовуватися інші співполімери, які основуються на молочній і/або гліколевій кислоті. Наприклад, у роботі Зріпи еї аіЇ., патент США Мо 5202413, виданий 13 квітня 1993 року, розкриваються біорозкладані мультиблок-співполімери, що містять послідовно блоки полілактиду і/або полігліколіду, одержані шляхом полімеризації, що розкриває кільце, лактиду і/або гліколіду на олігомерний діоловий або діамінний залишок, з наступним подовженням ланцюга за допомогою біфункціональної сполуки, такої як діізоціанат, діацилхлорид або дихлоросилан.Other copolymers based on lactic and/or glycolic acid can also be used. For example, in the work of Zripa ei ai., US patent No. 5202413, issued on April 13, 1993, biodegradable multiblock copolymers containing consecutive blocks of polylactide and/or polyglycolide obtained by ring-opening polymerization of lactide and/or glycolide on oligomeric diol or diamine residue, followed by chain extension with a bifunctional compound such as diisocyanate, diacyl chloride, or dichlorosilane.

Біорозсмоктувані області покриттів, застосовні в даному винаході, можуть розроблятися так, щоб вони могли розщеплюватися гідролітичним і/або ферментативним шляхом. Для цілей даного винаходу "розщеплюваний гідролітичним шляхом" означає схильність співполімеру, особливо біорозсмоктуваної області, до гідролізу у воді або у водовмісному середовищі. Подібним чином, при застосуванні в даній заявці "розщеплюваний ферментативним шляхом" означає схильність співполімеру, особливо біорозсмоктуваної області, до розщеплення ендогенними або екзогенними ферментами.The bioabsorbable regions of the coatings applicable in this invention can be designed so that they can be broken down hydrolytically and/or enzymatically. For purposes of this invention, "hydrolytically cleavable" refers to the susceptibility of the copolymer, especially the bioresorbable region, to hydrolysis in water or in an aqueous environment. Similarly, as used herein, "enzymatically cleavable" refers to the tendency of the copolymer, particularly the bioresorbable region, to be cleaved by endogenous or exogenous enzymes.

При поміщенні усередину тіла гідрофільна область може розщеплюватися на фрагменти, що виводяться і/або метаболізуються. Таким чином, гідрофільна область може включати, наприклад, поліефіри, поліалкіленоксиди, поліоли, полівінілпіролідин, полівініловий спирт, поліалкілоксазоліни, полісахариди, вуглеводи, пептиди, білки і їх співполімери і суміші. Далі, гідрофільна область може також являти собою, наприклад, поліалкіленоксид. Такі поліалкіленоксиди можуть включати, наприклад, поліетиленоксид, поліпропіленоксид і їх суміші і співполімери.When placed inside the body, the hydrophilic region can be cleaved into fragments that are excreted and/or metabolized. Thus, the hydrophilic region may include, for example, polyesters, polyalkylene oxides, polyols, polyvinylpyrrolidine, polyvinyl alcohol, polyalkyloxazolines, polysaccharides, carbohydrates, peptides, proteins and their copolymers and mixtures. Further, the hydrophilic region can also be, for example, polyalkylene oxide. Such polyalkylene oxides may include, for example, polyethylene oxide, polypropylene oxide and their mixtures and copolymers.

Також у даному винаході можуть застосовуватися полімери, які є компонентами гідрогелів.Polymers that are components of hydrogels can also be used in this invention.

Гідрогелі являють собою полімерні матеріали, здатні поглинати відносно великі кількості води.Hydrogels are polymeric materials capable of absorbing relatively large amounts of water.

Приклади речовин, що утворюють гідрогелі, включають, але не обмежуються поліакриловими кислотами, натрійкарбоксиметилцелюлозою, полівініловим спиртом, полівінілпіролідином, желатином, карагенаном і іншими полісахаридами, гідроксіетиленметакриловою кислотою (НЕМА), а також їх похідними і т. д. Одержувані гідрогелі можуть бути стабільними, біоруйнованими (« біорозсмоктуваними. Крім того, гідрогелеві композиції можуть включати субодиниці, які мають одну або більше з цих властивостей.Examples of substances that form hydrogels include, but are not limited to, polyacrylic acids, sodium carboxymethyl cellulose, polyvinyl alcohol, polyvinylpyrrolidine, gelatin, carrageenan and other polysaccharides, hydroxyethylene methacrylic acid (HEMA), as well as their derivatives, etc. The resulting hydrogels can be stable, biodegradable ("bioresorbable. In addition, hydrogel compositions may include subunits that have one or more of these properties.

З рівня техніки відомі біосумісні гідрогелеві композиції, цілісність яких можна контролювати за допомогою поперечних зшивок, і які в даний час є переважними для використання в способах відповідно до винаходу. Наприклад, у роботах Ниббеї! еї аіІ., патенти США Мо 5410016, виданий 25 квітня 1995 року, і 5529914, виданий 25 червня 1996 року, розкриваються водорозчинні системи, які являють собою поперечнозшиті блок-співполімери, водорозчинний центральний сегмент блока яких міститься між двома гідролітично лабільними периферичними сегментами. Кінці таких співполімерів далі кеповані фотополімеризовними акрилатними функціональними групами. Після утворення поперечних зшивок, такі системи перетворюються в гідрогелі. Водорозчинний центральний блок таких співполімерів може містити поліетиленгліколь; тоді як гідролітично лабільні периферичні сегменти можуть являти собою полі-а-гідроксикислоту, таку як полігліколят або полілактат. Дивіться Зау/ппеу єї аІ., Мастотоїесшіез 26: 581-587 (1993).Biocompatible hydrogel compositions are known in the art, the integrity of which can be controlled by cross-linking, and which are currently preferred for use in the methods according to the invention. For example, in the works of Nibbei! et al., US Patent Nos. 5,410,016, issued April 25, 1995, and 5,529,914, issued June 25, 1996, disclose water-soluble systems that are cross-linked block copolymers in which a water-soluble central block segment is sandwiched between two hydrolytically labile peripheral segments. The ends of such copolymers are further capped with photopolymerizable acrylate functional groups. After the formation of cross-links, such systems turn into hydrogels. The water-soluble central block of such copolymers may contain polyethylene glycol; while the hydrolytically labile peripheral segments may be a poly-α-hydroxy acid such as polyglycolate or polylactate. See Zau/ppeu et al., Mastotoieschiez 26: 581-587 (1993).

В іншім переважному втіленні, гель являє собою термореверсивний гель. В даний час переважними є термореверсивні гелі, які включають компоненти, такі як плюроніки, колаген, желатин, гіалуронова кислота, полісахариди, поліуретановий гідрогель, поліуретансечовинний гідрогель і їх комбінації.In another preferred embodiment, the gel is a thermoreversible gel. Currently preferred are thermoreversible gels that include components such as pluronics, collagen, gelatin, hyaluronic acid, polysaccharides, polyurethane hydrogel, polyurethaneurea hydrogel, and combinations thereof.

Ще в одному зразковому втіленні, кон'югат відповідно до винаходу включає ліпосомний компонент.In yet another exemplary embodiment, the conjugate according to the invention includes a liposomal component.

Ліпосоми можуть бути одержані за допомогою способів, відомих фахівцю в рівні техніки, наприклад, як описано в роботі Еррзієїп еї аі)., патент США Мо 4522811. Наприклад, ліпосомні препарати можна одержувати шляхом розчинення відповідного ліпіду (ліпідів) (такого як стеароїл фосфатидил етанол амін, стеароїл фосфатидилхолін, арахідоїл фосфатидилхолін і холестерин) у неорганічному розчиннику, який потім випарюють, одержуючи тонку плівку сухого ліпіду на поверхні контейнера. Далі в контейнер вводять водний розчин активної речовини або її фармацевтично прийнятної солі. Потім контейнер крутять вручну, щоб змити ліпідний матеріал зі стінок контейнера і розбити ліпідні агрегати, що і приводить до одержання суспензії ліпосом.Liposomes can be prepared by methods known to those skilled in the art, for example, as described in Errziep et al., US Patent No. 4,522,811. For example, liposomal preparations can be prepared by dissolving the appropriate lipid(s) (such as stearoyl phosphatidyl ethanol amine, stearoyl phosphatidylcholine, arachidoyl phosphatidylcholine and cholesterol) in an inorganic solvent, which is then evaporated, yielding a thin film of dry lipid on the surface of the container. Next, an aqueous solution of the active substance or its pharmaceutically acceptable salt is introduced into the container. Then the container is manually rotated to wash off the lipid material from the walls of the container and break up the lipid aggregates, which leads to a liposome suspension.

Описані вище мікрочастинки і способи одержання мікрочастинок наводяться як приклад і не охоплюють весь спектр мікрочастинок, застосовних у даному винаході. Фахівцю в галузі техніки зрозуміло, що в даному винаході застосовна множина мікрочастинок, одержуваних різними способами.The above-described microparticles and methods of obtaining microparticles are given as an example and do not cover the entire range of microparticles applicable in this invention. A person skilled in the art will understand that a variety of microparticles obtained by various methods are applicable to the present invention.

Формати структур, обговорювані вище в контексті водорозчинних полімерів, як лінійних, так і розгалужених, загалом застосовні й відносно водонерозчинних полімерів. Так, наприклад, цистеїнові, серинові, дилізинові і трилізинові розгалужені основи можуть функціоналізуватися двома водонерозчинними полімерними групами. Способи одержання таких речовин аналогічні способам одержання водорозчинних полімерів.The framework formats discussed above in the context of water-soluble polymers, both linear and branched, are generally applicable to water-insoluble polymers as well. For example, cysteine, serine, dilysine and trilysine branched bases can be functionalized by two water-insoluble polymer groups. Methods of obtaining such substances are similar to methods of obtaining water-soluble polymers.

Способи одержання кон'югатів 5-С5ЕMethods of obtaining 5-C5E conjugates

Крім кон'югатів, обговорюваних вище, у даному винаході представлені способи одержання цих і інших кон'югатів. Таким чином, в одному аспекті в даному винаході представлений спосіб утворення ковалентного кон'югата між вибраною групою і пептидом 5-С5Р. Крім того, у винаході представлені способи націлювання кон'югатів відповідно до винаходу у визначену тканину або відділ тіла.In addition to the conjugates discussed above, the present invention provides methods for preparing these and other conjugates. Thus, in one aspect, the present invention provides a method of forming a covalent conjugate between a selected group and a 5-C5P peptide. In addition, the invention presents methods of targeting conjugates according to the invention to a specific tissue or part of the body.

У зразкових втіленнях кон'югат утворюється між молекулою РЕС (або глікозильною молекулою, що переноситься ферментативним шляхом, яка містить молекулу РЕС) і глікозилованим або неглікозилованим пептидом. РЕС кон'югується з пептидом С-С5Е через інтактну глікозильну зв'язувальну групу, розташовану між і ковалентно зв'язану з пептидом 5-С5БЕ і з молекулою РЕС, або з неглікозильним лінкерним конструктом РЕС (наприклад, заміщений або незаміщений алкіл, заміщений або незаміщений гетероалкіл). Спосіб включає приведення пептиду 5-С5Е у контакт із сумішшю, яка містить модифікований цукор і глікозилтранферазу, субстратом якої є модифікований цукор. Реакцію проводять в умовах, придатних для утворення ковалентного зв'язку між модифікованим цукром і пептидом С-С5Е. Цукрова група модифікованого цукру вибирається з нуклеотидних цукрів, активованих цукрів і цукрів, які не є нуклеотидними і не активовані.In exemplary embodiments, a conjugate is formed between a RES molecule (or an enzymatically transferred glycosylated molecule that contains a RES molecule) and a glycosylated or non-glycosylated peptide. RES is conjugated to the C-C5E peptide through an intact glycosyl linking group located between and covalently bound to the 5-C5BE peptide and to the RES molecule, or to a non-glycosyl linker structure of RES (for example, substituted or unsubstituted alkyl, substituted or unsubstituted heteroalkyl). The method includes bringing the 5-C5E peptide into contact with a mixture containing a modified sugar and a glycosyltransferase, the substrate of which is a modified sugar. The reaction is carried out under conditions suitable for the formation of a covalent bond between the modified sugar and the C-C5E peptide. The sugar group of the modified sugar is selected from nucleotide sugars, activated sugars, and non-nucleotide and non-activated sugars.

Акцепторний пептид (глікозилований або неглікозилований) звичайно синтезують де помо або рекомбінантно експресують у прокаріотичних клітинах (наприклад, бактеріальних клітинах, таких як Е. соїї) або в еукаріотичних клітинах, таких як клітини ссавців, дріжджів, комах, грибів або рослин. Пептид 2-С5Е може являти собою як повнорозмірний пептид, так і його фрагмент. Далі, пептид С-С5Е може бути дикого типу або мутантним. У зразковому втіленні (3-С5Е несе мутацію, яка додає один або більше сайтів М- або О-зв'язаного глікозилування в послідовність пептиду.The acceptor peptide (glycosylated or non-glycosylated) is usually synthesized de pomo or recombinantly expressed in prokaryotic cells (eg, bacterial cells such as E. soy) or in eukaryotic cells such as mammalian, yeast, insect, fungal or plant cells. Peptide 2-C5E can be both a full-length peptide and its fragment. Further, the C-C5E peptide can be wild-type or mutant. In an exemplary embodiment, (3-C5E carries a mutation that adds one or more M- or O-linked glycosylation sites to the peptide sequence.

У зразковому втіленні фактор ІХ піддається О-глікозилуванню і функціоналізується наступним чином. Одержують пептид з відкритим амінокислотним сайтом глікозилування, або, якщо пептид глікозилований, глікозильну групу видаляють, щоб відкрити амінокислоту. Наприклад, серин або треонін піддають 4-1 М-ацетиламіногалактозилуванню ((самМАс), і МАс-галактозилований пептид сіалізують касетою сіалова кислота-модифікуюча група з використанням ЗтбсамтмМАс1. Як альтернатива, МАс-галактозилований пептид галактозилують з використанням Соге-1-саїТ-1, і одержаний продукт сіалізують касетою сіалова кислота-модифікуюча група з використанням зтЗоаїТ1. Зразковий кон'югат відповідно до цього способу містить наступні зв'язки: Тпг-а-1-саІМАс-р- 1,3-СаІ-42,3-5іа", де іа" означає касету сіалова кислота-модифікуюча група.In an exemplary embodiment, factor IX undergoes O-glycosylation and is functionalized as follows. A peptide with an open amino acid glycosylation site is obtained, or, if the peptide is glycosylated, the glycosyl group is removed to expose the amino acid. For example, serine or threonine is subjected to 4-1 M-acetylaminogalactosylation ((samMAs), and the MAs-galactosylated peptide is sialylated with a sialic acid-modifying group cassette using ZtbsamtmMAs1. Alternatively, the MAs-galactosylated peptide is galactosylated using Soge-1-saiT-1 , and the resulting product is sialylated with a sialic acid-modifying group cassette using ztZoAiT1. An exemplary conjugate according to this method contains the following bonds: ", where ia" means a cassette sialic acid-modifying group.

У способах відповідно до винаходу, подібних з вищеописаними, які використовують множинні ферменти і сахарильні донори, індивідуальні стадії глікозилування можуть проводитися окремо або поєднані в т.н. "зіпдіє рої" реакції. Наприклад, у реакції з трьома ферментами, наведеній вище,In methods according to the invention, similar to those described above, which use multiple enzymes and saccharyl donors, the individual stages of glycosylation can be carried out separately or combined in the so-called "prompt swarms" of reactions. For example, in the three-enzyme reaction above,

СаіМАс-трансфераза, саїт і з5іат і їх донори можна комбінувати в одній посудині. Як альтернатива, реакція з («за!мМмАс може проводитися окремо, а баїї і 5іатї і придатні донори сахарилу можуть додаватися в ході однієї стадії. Інший спосіб проведення реакцій включає послідовне додавання кожного ферменту і відповідних донорів і проведення реакції способом "зіпдіє рої". Комбінації кожного з вищенаведених способів застосовні для одержання сполук відповідно до винаходу.CyMAS-transferase, cyt and zytate and their donors can be combined in one vessel. Alternatively, the reaction with (a!mMmAs) can be carried out separately, and the enzymes and suitable saccharyl donors can be added in one step. Another way to carry out the reactions involves adding each enzyme and the appropriate donors sequentially and running the reaction in a "fast swarm" fashion. Combinations of each of the above methods are applicable for obtaining compounds according to the invention.

У кон'югатах відповідно до винаходу особливо в глікопегильованих М-зв'язаних гліканах, касетаIn the conjugates according to the invention, especially in glycopegylated M-linked glycans, the cassette

Зіа-модифікуюча група, може зв'язуватися з Заї а-2,6 або а-2,3 зв'язком.Zia-modifying group can connect to Zai a-2,6 or a-2,3 bond.

Способи відповідно до винаходу також надають модифікацію не повністю глікозилованих пептидів, одержаних у рекомбінантній системі. При використанні в способі відповідно до винаходу модифікованого цукру пептид 5-С5Е може бути одночасно глікозилований далі і дериватизований, наприклад, молекулою РЕС, лікарською речовиною і т. д. Цукрова група модифікованого цукру може являти собою залишок, який був би кон'югований з акцептором у повністю глікозилованому пептиді, або іншу вуглеводну групу з бажаними властивостями.Methods according to the invention also provide modification of incompletely glycosylated peptides obtained in the recombinant system. When using a modified sugar in the method according to the invention, the 5-C5E peptide can be simultaneously further glycosylated and derivatized, for example, by a RES molecule, a medicinal substance, etc. The sugar group of the modified sugar can be a residue that would be conjugated with an acceptor in a fully glycosylated peptide, or another carbohydrate group with desired properties.

Пептиди 0-С5Е, модифіковані способами згідно із даним винаходом, можуть являти собою синтетичні пептиди, пептиди дикого типу або мутантні пептиди, одержані за допомогою способів, відомих з рівня техніки, таких як спрямований мутагенез. Глікозилування пептидів звичайно М-зв'язане або О-зв'язане. Зразкове М-зв'язування являє собою приєднання модифікованого цукру до бічного ланцюга залишку аспарагіну. Трипептидні послідовності аспарагін-Х-серин і аспарагін-Х-треонін, де Х означає будь-яку амінокислоту крім проліну, є послідовностями упізнавання для ферментативного приєднання вуглеводної групи до бічного ланцюга аспарагіну. Таким чином, присутність кожної з цих трипептидних послідовностей у поліпептиді створює потенційний сайт глікозилування. О-зв'язане глікозилування стосується приєднання одного цукру (наприклад, М-ацетилгалактозаміну, галактози, манози, сісСМАс, глюкози, фукози або ксилози) до гідроксидного бічного ланцюга гідроксіамінокислоти, переважно серину або треоніну, хоча також може використовуватися 5-гідроксипролін або 5- гідроксилізин.Peptides 0-C5E modified by methods according to the present invention can be synthetic peptides, wild-type peptides or mutant peptides obtained by methods known in the art, such as directed mutagenesis. Glycosylation of peptides is usually M-linked or O-linked. An exemplary M-linkage is the attachment of a modified sugar to the side chain of an asparagine residue. The tripeptide sequences asparagine-X-serine and asparagine-X-threonine, where X is any amino acid except proline, are recognition sequences for the enzymatic attachment of a carbohydrate group to the side chain of asparagine. Thus, the presence of each of these tripeptide sequences in a polypeptide creates a potential glycosylation site. O-linked glycosylation refers to the attachment of a single sugar (eg, M-acetylgalactosamine, galactose, mannose, cisSMAs, glucose, fucose, or xylose) to the hydroxy amino acid side chain, preferably serine or threonine, although 5-hydroxyproline or 5- hydroxylysine.

В одному зразковому втіленні (3-С5Е експресують у системі клітин ссавців і модифікують шляхом обробки сіалідазою для відщеплення термінальних залишків сіалової кислоти і наступним петлюванням з використанням 57305аїЗ і донора РЕС-сіалової кислоти.In one exemplary embodiment, (3-C5E is expressed in a mammalian cell system and modified by treatment with sialidase to cleave terminal sialic acid residues and subsequent looping using 57305aiZ and a RES-sialic acid donor.

В іншому зразковому втіленні 5-С5Е, експресований у клітинах ссавців, спочатку обробляють сіалідазою для відщеплення термінальних залишків сіалової кислоти, а потім пегилюють з використанням 5т732заїЗ і донора РЕС-сіалової кислоти, і далі сіалізують з використанням 51735аїЇЗ і донора сіалової кислоти.In another exemplary embodiment, 5-C5E expressed in mammalian cells is first treated with sialidase to cleave terminal sialic acid residues, then pegylated using 5t732zai3 and a RES-sialic acid donor, and further sialylated using 51735ai33 and a sialic acid donor.

С2-С5Е, експресований у системі клітин ссавців, також можливо обробити сіалідазою і галактгозидазою для відщеплення термінальних залишків сіалової кислоти і галактози, а потім галактозилувати з використанням донора галактози і галактозилтрансферази і далі пегилювати з використанням 5735аїЗ і донора РЕС-сіалової кислоти.C2-C5E, expressed in the mammalian cell system, can also be treated with sialidase and galactosidase to cleave terminal residues of sialic acid and galactose, and then galactosylated using a galactose donor and galactosyltransferase and further pegylated using 5735aiZ and a RES-sialic acid donor.

Ще в одному зразковому втіленні -С5Е не обробляють спочатку сіалідазою, але глікопегилюють шляхом реакції перенесення сіалової кислоти з касетою модифікуючої групи-сіалової кислоти і ферменту, такого як 5ТЗОаїЗз.In yet another exemplary embodiment, the -C5E is not first treated with sialidase, but is glycopegylated by a sialic acid transfer reaction with a sialic acid modifying group cassette and an enzyme such as 5TZOaiZ3.

В подальшому зразковому втіленні 5-С5Е експресують у клітинах комах і модифікують за допомогою наступної процедури: спочатку до 5-С5Е додають М-ацетилглюкозамін з використанням відповідного донора М-ацетилглюкозаміну й однієї або більше спт-Ї, ІЇ, ЇМ і М; потім 5-С5Е пегилюють з використанням донора РЕС-галактози і галактозилтрансферази. с2-С5Е, одержаний із дріжджів, також може бути глікопегильований. Наприклад, 5-С5Е спочатку обробляють ендогліканазою для відщеплення глікозильних груп, галактозилують з використанням донора галактози і галактозилтрансферази, і потім пегилюють за допомогою ЗТЗсаїЗ і донора РЕС- сіалової кислоти.In a further exemplary embodiment, 5-C5E is expressed in insect cells and modified using the following procedure: first, M-acetylglucosamine is added to 5-C5E using an appropriate M-acetylglucosamine donor and one or more spt-Y, II, YM and M; then 5-C5E is pegylated using the donor RES-galactose and galactosyltransferase. Yeast-derived c2-C5E can also be glycopegylated. For example, 5-C5E is first treated with endoglycanase to remove glycosyl groups, galactosylated using a galactose donor and galactosyltransferase, and then pegylated using ZTZsaiZ and a RES-sialic acid donor.

Додавання сайтів глікозилування до пептиду або іншої структури легко досягається шляхом зміни амінокислотної послідовності таким чином, що вона містить один або більше сайтів глікозилування.Addition of glycosylation sites to a peptide or other structure is easily accomplished by altering the amino acid sequence so that it contains one or more glycosylation sites.

Додавання сайтів глікозилування може також здійснюватися шляхом введення одного або більше залишків, презентуючих ОН-групу, переважно залишків серину або треоніну, у послідовність пептиду а-СЗЕ (для сайтів О-зв'язаного глікозилування). Додавання сайтів глікозилування може здійснюватися шляхом мутації або повного хімічного синтезу пептиду 5-С5Е. Амінокислотну послідовність пептиду а-С5Е переважно змінюють шляхом змін на рівні ДНК, особливо мутацій попередньо вибраних основAddition of glycosylation sites can also be carried out by introducing one or more residues presenting an OH group, preferably serine or threonine residues, into the α-SZE peptide sequence (for O-linked glycosylation sites). Addition of glycosylation sites can be carried out by mutation or complete chemical synthesis of the 5-C5E peptide. The amino acid sequence of the a-C5E peptide is preferably changed by changes at the DNA level, especially by mutations of previously selected bases

ДНК, що кодує пептид, таким чином, що одержані кодони транслюються в бажані амінокислоти.DNA encoding the peptide, such that the resulting codons are translated into the desired amino acids.

Мутація (мутації) ДНК переважно здійснюють за допомогою способів, відомих з рівня техніки.Mutation(s) of DNA is preferably carried out using methods known from the state of the art.

У зразковому втіленні сайт глікозилування додається за допомогою перетасування полінуклеотидів. Полінуклетиди, що кодують пептид-кандидат, можна модулювати за допомогою протоколів перетасування ДНК. Перетасування ДНК являє собою процес рекурсивної рекомбінації і мутації, виконуваної за допомогою випадкової фрагментації сукупності споріднених генів і наступного повторного збирання фрагментів за допомогою процесу, подібного з полімеразною ланцюговою реакцією. Дивіться, наприклад, Зіетітег, Ргос. Май. Асад. сі. ОБА 91:10747-10751 (1994); Сїеттег,In an exemplary embodiment, the glycosylation site is added by polynucleotide shuffling. Polynucleotides encoding a candidate peptide can be modulated by DNA shuffling protocols. DNA shuffling is a process of recursive recombination and mutation performed by randomly fragmenting a set of related genes and then reassembling the fragments using a process similar to the polymerase chain reaction. See, for example, Zietiteg, Rgos. May Asad si. BOTH 91:10747-10751 (1994); Sietteg,

Маїшиге 370:389-391 (1994); і патенти США МоМо 5605793, 5837458, 5830721 і 5811238.Maishige 370:389-391 (1994); and US Patent Nos. 5,605,793, 5,837,458, 5,830,721, and 5,811,238.

У даному винаході також представлений спосіб приєднання до пептиду (або видалення з пептиду) одного або більше вибраних глікозильних залишків, після чого з щонайменше одним вибраним глікозильним залишком у складі пептиду кон'югують модифікований цукор. Дане втілення застосовне, наприклад, якщо потрібно кон'югувати модифікований цукор з вибраним глікозильним залишком, відсутнім у складі пептиду або присутнім у недостатній кількості. Таким чином, перед приєднанням модифікованого цукру до пептиду вибраний глікозильний залишок кон'югують з пептидом 5-С5Е шляхом ферментативного або хімічного зв'язування. В іншому втіленні змінюють патерн глікозилування глікопептиду перед кон'югуванням модифікованого цукру шляхом видалення вуглеводного залишку з глікопептиду. Дивіться, наприклад, УМО 98/31826.The present invention also provides a method of attaching to the peptide (or removing from the peptide) one or more selected glycosyl residues, after which a modified sugar is conjugated to at least one selected glycosyl residue in the peptide. This embodiment is applicable, for example, if it is necessary to conjugate a modified sugar with a selected glycosyl residue, absent in the peptide or present in an insufficient amount. Thus, before attaching the modified sugar to the peptide, the selected glycosyl residue is conjugated with the 5-C5E peptide by enzymatic or chemical binding. In another embodiment, the glycosylation pattern of the glycopeptide is changed before conjugation of the modified sugar by removing the carbohydrate residue from the glycopeptide. See, for example, UMO 98/31826.

Приєднання або видалення вуглеводних груп із глікопептиду проводиться хімічним або ферментативним шляхом. Хімічне деглікозилування переважно проводиться шляхом впливу на варіант поліпептиду речовини-трифторметансульфонової кислоти або еквівалентної речовини. Цей вплив приводить до відщеплення більшості або всіх цукрів крім зв'язувального цукру (М- ацетилглюкозамін або М-ацетилгалактозамін), у той час як пептид залишається інтактним. Хімічне деглікозилування описується в роботах НакКітиааіп еї аї., Агсп. Віоспет. Віорпувз. 259:52 (1987) і Едде еї аї,, Апаї. Віоспет. 118: 131 (1981). Ферментативне відщеплення вуглеводних груп від варіантів поліпептиду може проводитися з використанням різних ендо- і екзоглікозилаз, як описано в ТпоїаКига егап, Мей. Епгутої. 138: 350 (1987).The addition or removal of carbohydrate groups from the glycopeptide is carried out chemically or enzymatically. Chemical deglycosylation is preferably carried out by exposure to the polypeptide variant of the substance trifluoromethanesulfonic acid or an equivalent substance. This effect leads to the cleavage of most or all of the sugars except the linking sugar (M-acetylglucosamine or M-acetylgalactosamine), while the peptide remains intact. Chemical deglycosylation is described in the works of NakKitiyaaip ei ai., Agsp. Viospet. Viorpuvz. 259:52 (1987) and Edde ei ai,, Apai. Viospet. 118: 131 (1981). Enzymatic cleavage of carbohydrate groups from polypeptide variants can be carried out using various endo- and exoglycosylases, as described in TpoiaKiga egap, May. Epgutoi 138: 350 (1987).

Хімічне приєднання глікозильних груп проводиться будь-яким методом, прийнятим у рівні техніки.Chemical attachment of glycosyl groups is carried out by any method accepted in the state of the art.

Ферментативне приєднання вуглеводних груп переважно проводиться з використанням модифікацій способів, описаних у даній заявці, із заміною нативних глікозильних одиниць на модифіковані цукри, використовувані в даному винаході. Інші способи приєднання цукрових груп описані в патентах СШАEnzymatic attachment of carbohydrate groups is preferably carried out using modifications of the methods described in this application, with the replacement of native glycosyl units with modified sugars used in this invention. Other methods of attaching sugar groups are described in US patents

МоМо 5876980, 6030815, 5728554 і 5922577.MoMo 5876980, 6030815, 5728554 and 5922577.

Зразкові точки прикріплення вибраного глікозильного залишку включають, але не обмежуються: (а) консенсусними сайтами М- і О-глікозилування; (б) термінальними глікозильними групами, що являють собою акцептори для глікозилтрансферази; (с) аргініном, аспарагіном і гістидином; (4) вільними карбоксильними групами; (е) вільними сульфгідрильними групами, такими як сульфгідрильна група цистеїну; () вільними гідроксильними групами, такими як гідроксильні групи серину, треоніну або гідроксипроліну; (4) ароматичними залишками, такими як залишки фенілаланіну, тирозину або триптофану; або (п) амідною групою глутаміну. Зразкові способи, застосовні в даному винаході, описані в УМО 87/05330, опублікованій 11 вересня 1987 року й у роботі Аріїп апа М/гієтоп, СКС СВІТ.Exemplary attachment points of a selected glycosyl residue include, but are not limited to: (a) consensus M- and O-glycosylation sites; (b) terminal glycosyl groups, which are acceptors for glycosyltransferase; (c) arginine, asparagine and histidine; (4) free carboxyl groups; (e) free sulfhydryl groups, such as the sulfhydryl group of cysteine; () free hydroxyl groups, such as hydroxyl groups of serine, threonine or hydroxyproline; (4) aromatic residues, such as phenylalanine, tyrosine or tryptophan residues; or (n) amide group of glutamine. Exemplary methods applicable to the present invention are described in UMO 87/05330, published on September 11, 1987, and in the work of Ariip apa M/gietop, SKS SVT.

ВЕХМ. ВІОСНЕМ,., рр. 259-306 (1981).VEHM. VIOSNEM,., pp. 259-306 (1981).

У зразковому втіленні в даному винаході представлений спосіб одержання пегильованого (-С5БЕ, що містить групу: но ; : В нос Ще ц он " МННIn an exemplary embodiment, this invention presents a method of obtaining pegylated (-С5БЕ, containing the group: но ; : V nos Shche ts on " INN

Я де О означає -ОН або В-Ї -НМ-; символ С означає В-І - або -С(О)(С:-Св)алкіл. В' означає групу, що містить залишок лінійного або розгалуженого поліетиленгліколю. Символ Ї. означає лінкер, вибираний зі зв'язку, заміщеного або незаміщеного алкілу або заміщеного або незаміщеного гетероалкілу. У загальному випадку, якщо Ю означає ОН, б означає К'-І-, і якщо б означає -С(О)(С1-Св)алкіл, Ю означає В'-І -МН-. Спосіб відповідно до винаходу включає, (а) приведення субстрату - пептиду С-С5БЕ - у контакт із донором РЕО-сіалової кислоти і ферментом, що переносить групу РЕС-сіалової кислоти на субстрат-пептид 5-С5Е.I where O means -ОН or В-Й -НМ-; symbol C means B-I - or -C(O)(C:-Cv)alkyl. B' means a group containing a linear or branched polyethylene glycol residue. The symbol Y. means a linker selected from a bond, substituted or unsubstituted alkyl or substituted or unsubstituted heteroalkyl. In the general case, if Y means OH, b means K'-I-, and if b means -C(O)(C1-Cv)alkyl, Y means B'-I -MH-. The method according to the invention includes (a) bringing the substrate - C-C5BE peptide - into contact with the REO-sialic acid donor and the enzyme that transfers the RES-sialic acid group to the substrate-peptide 5-C5E.

Зразковий донор РЕО-сіалової кислоти являє собою нуклеотидний цукор, що має формулу:An exemplary REO-sialic acid donor is a nucleotide sugar having the formula:

и оand about

Ж с СООН ду і роб--- МА в-НМ " ї су 9) он ів; ; АЖ с СООН ду и роб--- MA in-NM " і su 9) he iv; ; A

Мне і фермент, що переносить РЕОС-сіалову кислоту на амінокислотний або глікозильний залишок пептиду 5-С5БЕ, в умовах, придатних для перенесення.Mne and the enzyme that transfers REOS-sialic acid to the amino acid or glycosylic residue of the 5-C5BE peptide, under conditions suitable for transfer.

В одному втіленні перед утворенням кон'югата відповідно до винаходу субстрат - пептид С-С5Е експресують у клітині-хазяїні. Зразкова клітина-хазяїн являє собою клітину ссавця. В інших втіленнях клітина-хазяїн являє собою клітину комахи, рослини, гриба або бактеріальну клітину.In one embodiment, before the formation of the conjugate according to the invention, the substrate - C-C5E peptide is expressed in the host cell. An exemplary host cell is a mammalian cell. In other embodiments, the host cell is an insect, plant, fungal, or bacterial cell.

Спосіб, представлений у даній заявці, застосовний до кожного з кон'югатів 5-С5Е, описаних у розділах вище.The method presented in this application is applicable to each of the 5-C5E conjugates described in the sections above.

Пептиди 5-С5Е, модифіковані способами згідно із даним винаходом, можуть бути синтетичними пептидами або пептидами дикого типу або вони можуть бути мутантними пептидами, одержаними способами, відомими з рівня техніки, таким як сайтспрямований мутагенез. Глікозилування пептидів звичайно М-зв'язане або О-зв'язане. Зразкове М-зв'язування являє собою приєднання модифікованого цукру до бічного ланцюга залишку аспарагіну. Трипептидна послідовність аспарагін-Х-серин або аспарагін-Х-треонін, де Х означає будь-яку амінокислоту крім проліну, є послідовностями упізнавання для ферментативного приєднання вуглеводної групи до бічного ланцюга аспагарагіну. Таким чином, присутність кожної з цих трипептидних послідовностей у складі поліпептиду позначає потенційний сайт глікозилування. О-зв'язане глікозилування стосується приєднання одного цукру (наприклад, М- ацетилгалактозамін, галактоза, маноза, СІСМАс, глюкоза, фукоза або ксилоза) до гідроксильного бічного ланцюга гідроксіамінокислоти, переважно серину або треоніну, хоча також можуть використовуватися незвичайні або неприродні амінокислоти, наприклад, 5-гідроксипролін або 5- гідроксилізин.5-C5E peptides modified by methods according to the present invention can be synthetic peptides or wild-type peptides or they can be mutant peptides obtained by methods known in the art, such as site-directed mutagenesis. Glycosylation of peptides is usually M-linked or O-linked. An exemplary M-linkage is the attachment of a modified sugar to the side chain of an asparagine residue. The tripeptide sequence asparagine-X-serine or asparagine-X-threonine, where X is any amino acid except proline, are recognition sequences for the enzymatic attachment of a carbohydrate group to the side chain of asparagine. Thus, the presence of each of these tripeptide sequences in a polypeptide indicates a potential glycosylation site. O-linked glycosylation refers to the attachment of a single sugar (eg M-acetylgalactosamine, galactose, mannose, SISMAs, glucose, fucose or xylose) to the hydroxyl side chain of a hydroxyamino acid, preferably serine or threonine, although unusual or non-natural amino acids can also be used, e.g. , 5-hydroxyproline or 5-hydroxylysine.

Додавання сайтів глікозилування до пептиду або іншої структури може здійснюватися відповідно до даного винаходу шляхом зміни амінокислотної послідовності таким чином, що вона містить один або більше сайтів глікозилування. Додавання сайтів глікозилування може також здійснюватися шляхом введення одного або більше залишків, презентуючих ОН-групу, переважно залишків серину або треоніну, у послідовність пептиду (для сайтів О-зв'язаного глікозилування). Додавання сайтів глікозилування може здійснюватися шляхом мутації або повного хімічного синтезу пептиду.Addition of glycosylation sites to a peptide or other structure can be carried out in accordance with this invention by changing the amino acid sequence so that it contains one or more glycosylation sites. Addition of glycosylation sites can also be carried out by introducing one or more residues presenting an OH group, preferably serine or threonine residues, into the peptide sequence (for O-linked glycosylation sites). Addition of glycosylation sites can be carried out by mutation or complete chemical synthesis of the peptide.

Амінокислотну послідовність пептиду в деяких втіленнях змінюють шляхом змін на рівні ДНК, особливо мутацій попередньо вибраних основ ДНК, що кодує пептид таким чином, що одержані кодони транслюються в бажані амінокислоти. Мутація (мутації) ДНК здійснюються за допомогою способів, відомих з рівня техніки.The amino acid sequence of the peptide in some embodiments is changed by changes at the DNA level, especially mutations of preselected bases of the DNA encoding the peptide in such a way that the resulting codons are translated into the desired amino acids. DNA mutation(s) are carried out using methods known from the state of the art.

У зразковому втіленні сайт глікозилування додається за допомогою перетасування полінуклеотидів. Полінуклеотиди, що кодують пептид-кандидат, можна модулювати за допомогою протоколів перетасування ДНК. Перетасування ДНК являє собою процес рекурсивної рекомбінації і мутації, виконуваної за допомогою випадкової фрагментації сукупності споріднених генів і наступного повторного збирання фрагментів за допомогою процесу, подібного з полімеразною ланцюговою реакцією. Дивіться, наприклад, Зіетітег, Ргос. Май. Асад. сі. ОБА 91:10747-10751 (1994); Сїеттег,In an exemplary embodiment, the glycosylation site is added by polynucleotide shuffling. Polynucleotides encoding a candidate peptide can be modulated using DNA shuffling protocols. DNA shuffling is a process of recursive recombination and mutation performed by randomly fragmenting a set of related genes and then reassembling the fragments using a process similar to the polymerase chain reaction. See, for example, Zietiteg, Rgos. May Asad si. BOTH 91:10747-10751 (1994); Sietteg,

Маїшиге 370:389-391 (1994); і патенти США МоМо 5605793, 5837458, 5830721 і 5811238.Maishige 370:389-391 (1994); and US Patent Nos. 5,605,793, 5,837,458, 5,830,721, and 5,811,238.

Зразкові способи додавання або видалення сайтів глікозилування і видалення глікозильних структур або субструктур докладно описані в М/О 04/099231, УМО 03/031464 і споріднених заявках на патенти США і РСТ.Exemplary methods of adding or removing glycosylation sites and removing glycosyl structures or substructures are described in detail in M/O 04/099231, UMO 03/031464 and related US and PCT patent applications.

У даному винаході також використовується спосіб приєднання до пептиду 5-С5Е (або видалення з пептиду 5-С5Е) одного або більше вибраних глікозильних залишків, після чого з щонайменше одним вибраним глікозильним залишком у складі пептиду кон'югують модифікований цукор. Такі техніки застосовні, наприклад, якщо потрібно кон'югувати модифікований цукор з вибраним глікозильним залишком, відсутнім у складі пептиду або присутнім у недостатній кількості. Таким чином, перед приєднанням модифікованого цукру до пептиду вибраний глікозильний залишок кон'югують з пептидом 5-С5ЗЕ шляхом ферментативного або хімічного зв'язування. В іншому втіленні змінюють патерн глікозилування глікопептиду перед кон'югуванням модифікованого цукру шляхом видалення вуглеводного залишку з глікопептиду. Дивіться, наприклад, УМО 98/31826.The present invention also uses a method of attaching to the 5-C5E peptide (or removing from the 5-C5E peptide) one or more selected glycosyl residues, after which a modified sugar is conjugated to at least one selected glycosyl residue in the peptide. Such techniques are applicable, for example, if it is necessary to conjugate a modified sugar with a selected glycosyl residue that is absent from the peptide or present in insufficient amounts. Thus, before attaching the modified sugar to the peptide, the selected glycosyl residue is conjugated with the 5-C5ZE peptide by enzymatic or chemical binding. In another embodiment, the glycosylation pattern of the glycopeptide is changed before conjugation of the modified sugar by removing the carbohydrate residue from the glycopeptide. See, for example, UMO 98/31826.

Зразкові точки прикріплення вибраного глікозильного залишку включають, але не обмежуються: (а) консенсусними сайтами М-зв'язаного глікозилування і сайтами О-зв'язаного глікозилування; (Б) термінальними глікозильними групами, що являють собою акцептори для глікозилтрансферази; (с) аргініном, аспарагіном і гістидином; (4) вільними карбоксильними групами; (е) вільними сульфгідрильними групами, такими як сульфгідрильна група цистеїну; (Її) вільними гідроксильними групами, такими як гідроксильні групи серину, треоніну або гідроксипроліну; (ду) ароматичними залишками, такими як залишки фенілаланіну, тирозину або триптофану; або (й) амідною групою глутаміну. Зразкові способи, застосовні в даному винаході, описані в МО 87/05330, опублікованій 11 вересня 1987 року й у роботі Аріїп апа Умгісїоп, СКС СКІТ. КЕМ. ВІОСНЕМ,., стор. 259-306 (1981).Exemplary attachment points of the selected glycosyl residue include, but are not limited to: (a) consensus M-linked glycosylation sites and O-linked glycosylation sites; (B) terminal glycosyl groups, which are acceptors for glycosyltransferase; (c) arginine, asparagine and histidine; (4) free carboxyl groups; (e) free sulfhydryl groups, such as the sulfhydryl group of cysteine; (Its) free hydroxyl groups, such as hydroxyl groups of serine, threonine or hydroxyproline; (du) aromatic residues, such as phenylalanine, tyrosine or tryptophan residues; or (j) amide group of glutamine. Exemplary methods applicable to the present invention are described in MO 87/05330, published September 11, 1987 and in the work of Ariip apa Umgisiop, SKS SKIT. KEM. VIOSNEM,., p. 259-306 (1981).

Відповідно до даного винаходу модифіковані РЕС цукри кон'югують із глікозилованим або неглікозилованим пептидом з використанням відповідного ферменту, що здійснює кон'югування.According to the present invention, modified RES sugars are conjugated with a glycosylated or non-glycosylated peptide using a suitable conjugation enzyme.

Переважно концентрації модифікованого цукру-донора (донорів), ферменту (ферментів) і акцепторного пептиду (пептидів) підбирати так, щоб глікозилування здійснювалося до досягнення бажаного ступеня модифікації акцептора. Варто розуміти, що незважаючи на те, що предметом обговорення, наведеного нижче, є сіалілтрансфераза, воно загалом застосовне і до інших глікозилтрансферазних реакцій.Preferably, the concentration of the modified sugar donor(s), enzyme(s) and acceptor peptide(s) should be selected so that glycosylation is carried out until the desired degree of acceptor modification is achieved. It should be understood that although the subject of the discussion below is sialyltransferase, it is generally applicable to other glycosyltransferase reactions.

Відомо декілька способів застосування глікозилтрансфераз для синтезу необхідних олігосахаридних структур, які загалом застосовні до даного винаходу. Зразкові методи описані, наприклад, у УМО 96/32491, а також у роботі Мо еї аї., Риге Аррі. Спет. 65:753 (1993), патентах СШАSeveral methods of using glycosyltransferases for the synthesis of the necessary oligosaccharide structures are known, which are generally applicable to this invention. Exemplary methods are described, for example, in UMO 96/32491, as well as in the work of Mohei Ai., Ryge Arri. Spent 65:753 (1993), US Pat

МоМо 5352670, 5374541, 5545553, і патентах США, що знаходяться в суспільній власності МоМо 6399336 і 6440703 включених у дану заявку за допомогою посилання.MoMo 5352670, 5374541, 5545553, and publicly owned U.S. patents MoMo 6399336 and 6440703 incorporated herein by reference.

У даному винаході може використовуватися одна глікозилтрансфераза або комбінація глікозилтрансфераз. Наприклад, можливо використовувати комбінацію сіалілтрансферази і галактозилтрансферази. У втіленнях, де використовується більше одного ферменту, ферменти і субстрати переважно комбінують у початковій реакційній суміші, або ферменти і реагенти для другої ферментативної реакції додають до реакційного середовища, коли перша ферментативна реакція завершена або майже завершена. При послідовному проведенні двох ферментативних реакцій в одній посудині загальний вихід продукту виявляється більшим у порівнянні з процедурами, які включають виділення проміжного продукту. Крім того, полегшується очищення і видалення зайвих розчинників і побічних продуктів.A single glycosyltransferase or a combination of glycosyltransferases may be used in the present invention. For example, it is possible to use a combination of sialyltransferase and galactosyltransferase. In embodiments where more than one enzyme is used, the enzymes and substrates are preferably combined in the initial reaction mixture, or the enzymes and reagents for the second enzymatic reaction are added to the reaction medium when the first enzymatic reaction is complete or nearly complete. When two enzymatic reactions are carried out sequentially in one vessel, the total yield of the product turns out to be greater compared to procedures that include the isolation of an intermediate product. In addition, cleaning and removal of excess solvents and by-products is facilitated.

В одному втіленні і перший, і другий ферменти являють собою глікозилтрансферази. В іншім переважному втіленні один фермент являє собою ендоглікозидазу. В іншому втіленні використовують більше двох ферментів для збирання модифікованого глікопротеїну відповідно до винаходу.In one embodiment, both the first and second enzymes are glycosyltransferases. In another preferred embodiment, one enzyme is an endoglycosidase. In another embodiment, more than two enzymes are used to assemble the modified glycoprotein according to the invention.

Ферменти використовують для зміни сахаридної структури на пептиді 5-С5Е у будь-який момент до або після приєднання модифікованого цукру до пептиду.Enzymes are used to change the saccharide structure on the 5-C5E peptide at any time before or after the addition of the modified sugar to the peptide.

Ще в одному втіленні способи відповідно до винаходу включають використання однієї або більше екзо- або ендоглікозидаз. Глікозидаза може бути мутантною і/або варіантною, такий фермент утворює або змінений з метою утворення, а не розриву глікозильних зв'язків. Така мутантна гліканаза звичайно містить заміну амінокислотного залишку в активному центрі на кислий амінокислотний залишок.In yet another embodiment, methods according to the invention include the use of one or more exo- or endoglycosidases. A glycosidase can be mutant and/or variant, such an enzyme forms or is altered in order to form rather than break glycosyl bonds. Such a mutant glycanase usually contains a replacement of an amino acid residue in the active site with an acidic amino acid residue.

Наприклад, якщо ендогліканаза являє собою епдо-Н, заміщенню звичайно піддаються Аб5р у положенні 130, сій у положенні 132 або їх комбінація. Амінокислотні залишки звичайно замінюються на серин, аланін, аспарагін або глутамін.For example, if the endoglycanase is epdo-H, Ab5p at position 130, Siy at position 132, or a combination thereof are usually substituted. Amino acid residues are usually replaced by serine, alanine, asparagine or glutamine.

Такий мутантний фермент може каталізувати реакцію за допомогою стадії синтезу, аналогічної реакції, зворотній стадії гідролізу, каталізованої ендогліканазою. У такому втіленні молекула-донор глікозилу (наприклад, бажана оліго- або моносахаридна структура) містить відхідну групу, і реакція проходить з додаванням молекули-донора до залишку СіСМАс на білку. Наприклад, відхідна група може являти собою галоген, такий як фторид. В інших втіленнях відхідна група являє собою Ап або молекулу Азп-пептид. У подальших втіленнях залишок (ІСМАс на молекулі-донорі глікозилу є модифікованим. Наприклад, залишок СІСМАс може містити 1,2-оксазолінову групу.Such a mutant enzyme can catalyze the reaction using a synthesis step analogous to the reverse step of endoglycanase-catalyzed hydrolysis. In this embodiment, the glycosyl donor molecule (for example, the desired oligo- or monosaccharide structure) contains a leaving group, and the reaction proceeds with the addition of the donor molecule to the CiSMAs residue on the protein. For example, the leaving group can be a halogen, such as fluoride. In other embodiments, the leaving group is an Ap or an Azp-peptide molecule. In further embodiments, the (ISMAs) residue on the glycosyl donor molecule is modified. For example, the SISMAs residue may contain a 1,2-oxazoline group.

В одному втіленні ферменти, використовувані для одержання кон'югата відповідно до винаходу, присутні в каталітичних кількостях. Каталітична кількість конкретного ферменту варіює залежно від концентрації субстрату ферменту, а також від умов реакції, таких як температура, час і рН. Способи визначення каталітичної кількості для даного ферменту для вибраних концентрації субстрату й умов реакції добре відомі фахівцям у рівні техніки.In one embodiment, the enzymes used to prepare the conjugate according to the invention are present in catalytic amounts. The catalytic amount of a particular enzyme varies depending on the concentration of the enzyme substrate as well as the reaction conditions such as temperature, time, and pH. Methods of determining the catalytic amount for a given enzyme for selected substrate concentrations and reaction conditions are well known to those skilled in the art.

Температура проведення реакцій відповідно до винаходу може варіювати від трохи вище нуля до температури денатурації самого чутливого ферменту. Переважний інтервал температури складає від приблизно 0 "С до приблизно 55 "С і більш переважно від приблизно 20 "С до приблизно 37 "С. В іншому зразковому втіленні одну або більше стадій даного способу проводять при підвищеній температурі з використанням термофільного ферменту.The reaction temperature according to the invention can vary from slightly above zero to the denaturation temperature of the most sensitive enzyme. The preferred temperature range is from about 0 "C to about 55 "C and more preferably from about 20 "C to about 37 "C. In another exemplary embodiment, one or more stages of this method are carried out at an elevated temperature using a thermophilic enzyme.

В одному аспекті реакційну суміш зберігають протягом періоду часу, достатнього для глікозилування акцептора, і в такий спосіб одержання бажаного кон'югата. Деяка кількість кон'югата часто можна детектувати через кілька годин, а витягувана кількість звичайно утворюється через 24 години або раніше. Фахівцю в галузі техніки зрозуміло, що швидкість реакції залежить від декількох змінних факторів (наприклад, концентрація ферменту, концентрація донора, концентрація акцептора, об'єм розчинника), які можна оптимізувати для вибраної системи.In one aspect, the reaction mixture is stored for a period of time sufficient to glycosylate the acceptor, thereby producing the desired conjugate. Some amount of conjugate can often be detected after several hours, and the extractable amount is usually formed after 24 hours or earlier. One skilled in the art will appreciate that the reaction rate depends on several variables (eg, enzyme concentration, donor concentration, acceptor concentration, solvent volume) that can be optimized for the chosen system.

У даному винаході також представлене виробництво модифікованих пептидів у промислових масштабах. При використанні в даній заявці "у промислових масштабах" звичайно стосується виробництва щонайменше одного грама кінцевого очищеного кон'югата.The present invention also presents the production of modified peptides on an industrial scale. As used herein, "on an industrial scale" generally refers to the production of at least one gram of the final purified conjugate.

В обговоренні, наведеному нижче, для ілюстрації винаходу використовується кон'югування молекул модифікованої сіалової кислоти з глікозилованим пептидом. Зразкова модифікована сіалова кислота позначена РЕС. Нижченаведене обговорення сконцентроване на використанні сіалової кислоти, модифікованої РЕС, і глікозилованих пептидів для ясності викладу і не має на увазі, що даний винахід обмежується кон'югуванням цих двох речовин. Фахівцю в галузі техніки очевидно, що обговорення загалом застосовне до приєднання модифікованих глікозильних груп, відмінних від сіалової кислоти. Крім того, обговорення також застосовне до модифікації глікозильної одиниці агентами, відмінними від РЕС, включаючи інші сполуки РЕС, лікарські речовини і біомолекули.In the discussion below, conjugation of modified sialic acid molecules with a glycosylated peptide is used to illustrate the invention. Exemplary modified sialic acid is indicated by RES. The following discussion focuses on the use of sialic acid, modified RES, and glycosylated peptides for clarity of presentation and does not imply that the present invention is limited to the conjugation of these two substances. It will be apparent to one of ordinary skill in the art that the discussion is generally applicable to the addition of modified glycosyl groups other than sialic acid. In addition, the discussion is also applicable to the modification of the glycosyl unit by agents other than RES, including other RES compounds, drugs and biomolecules.

Для селективного приєднання пегильованих або ппгильованих вуглеводів до пептиду або глікопептиду можна використовувати ферментативний підхід. У такому способі використовують модифіковані цукри, що містять РЕС, РРО або масковану реактивну функціональну групу, які комбінують з відповідною глікозилтрансферазою або сглікосинтазою. Шляхом вибору глікозилтрансферази, яка утворить бажаний вуглеводний зв'язок, і використання модифікованого цукру як субстрату-донора, можливо приєднати РЕС або РРО прямо до пептидного ланцюга 5-С5БЕ, до наявних вуглеводних залишків глікопептиду або до вуглеводних залишків, доданих до пептиду.An enzymatic approach can be used to selectively attach pegylated or ppgylated carbohydrates to a peptide or glycopeptide. In this method, modified sugars containing RES, PPO or a masked reactive functional group are used, which are combined with the appropriate glycosyltransferase or glycosynthase. By selecting a glycosyltransferase that will form the desired carbohydrate bond and using a modified sugar as a donor substrate, it is possible to attach RES or PPO directly to the 5-C5BE peptide chain, to existing glycopeptide carbohydrate residues, or to carbohydrate residues added to the peptide.

На пептиді 5-С5Е, що модифікується відповідно до способів, описаних у даному винаході, знаходиться акцептор сіалілтрансферази, у вигляді природної структури або введений до складу пептиду рекомбінантним, ферментативним або хімічним шляхом. Застосовні акцептори включають, наприклад, галактозильні акцептори, такі як ЗаІВ1,4сІсСМАс, СаїІр1 ,4саїІМАс, Са!Ір1,3саіІМАс, лакто-М- тетраоза, СаІр1,3сІСМАс, ЗаїІВ1,3Ага, Са!ІВ1,60ІСМАс, са!/р1,4ОбІс(лактоза) і інші акцептори, відомі фахівцю в галузі техніки (дивіться, наприклад, Рацізоп еї ап, у. Віої. Спет. 253: 5617-5624 (1978)).On the 5-C5E peptide, which is modified according to the methods described in this invention, there is a sialyltransferase acceptor, in the form of a natural structure or introduced into the peptide by recombinant, enzymatic or chemical means. Suitable acceptors include, for example, galactosyl acceptors such as ZaIV1,4cISMAs, CyIr1,4CaiIMAs, Ca!Ir1,3CaiIMAs, lacto-M-tetraose, CaIr1,3CiSMAs, ZaiIV1,3Aga, Ca!IV1,60ISMAs, sa!/p1, 4Obis(lactose) and other acceptors known to a person skilled in the art (see, for example, Racizop eyi ap, y. Vioi. Spet. 253: 5617-5624 (1978)).

В одному втіленні акцептор сіалілтрансферази є присутнім на глікопептиді і модифікується після синтезу глікопептиду іп мімо. Такі глікопептиди можна сіалізувати з використанням заявлених способів без попередньої зміни патерна глікозилування глікопептиду. Як альтернатива, способи відповідно до винаходу можуть застосовуватися для сіалізації пептиду, що не містить придатного акцептора; спочатку модифікують пептид з метою включення акцептора, використовуючи способи, відомі з рівня техніки. У зразковому втіленні залишок заіМмАс додають шляхом впливу саіМмАс-трансферази.In one embodiment, the sialyltransferase acceptor is present on the glycopeptide and is modified after glycopeptide synthesis by mimo. Such glycopeptides can be sialylated using the claimed methods without previously changing the glycosylation pattern of the glycopeptide. Alternatively, methods according to the invention can be used for sialylation of a peptide that does not contain a suitable acceptor; first modify the peptide to include an acceptor using methods known in the art. In an exemplary embodiment, the remaining zaiMmAs is added by exposure to saiMmAs transferase.

У зразковому втіленні галактозильний акцептор збирають шляхом додавання залишку галактози до придатного акцептора, зв'язаного з пептидом 5-С5Е, наприклад, СісСМАс. Цей спосіб включає інкубацію пептиду 5-С5ЗЕ, що модифікується, у реакційній суміші, яка містить достатню кількість галактозилтрансферази (наприклад, саїІр!,3 або СаВ1,) і придатного донора галактозилу (наприклад, ООР-галактози). Реакцію проводять практично до завершення або, як альтернатива, реакція термінується після додавання попередньо вибраної кількості галактозного залишку. Для фахівця в галузі техніки очевидні й інші способи збирання вибраного сахаридного акцептора.In an exemplary embodiment, the galactosyl acceptor is assembled by adding a galactose residue to a suitable acceptor bound to the 5-C5E peptide, for example, SisSMAs. This method involves incubating the modified 5-C5ZE peptide in a reaction mixture that contains a sufficient amount of galactosyltransferase (for example, saiIr!,3 or CaB1,) and a suitable galactosyl donor (for example, OOR-galactose). The reaction is carried out substantially to completion or, alternatively, the reaction is terminated upon addition of a preselected amount of galactose residue. Other methods of assembling the selected saccharide acceptor will be apparent to one skilled in the art.

Ще в одному втіленні олігосахариди, зв'язані з глікопептидом, спочатку "обрізуються" повністю або частково, що відкриває акцептор сіалілтрансферази або групу, до якої можуть приєднуватися один або більше придатних залишків для утворення придатного акцептора. Для реакцій приєднання й обрізання цукрів можуть використовуватися ферменти, такі як глікозилтрансферази і ендоглікозилази (дивіться, наприклад, патент США Мо 5716812).In yet another embodiment, the oligosaccharides bound to the glycopeptide are first "trimmed" in whole or in part, which exposes a sialyltransferase acceptor or group to which one or more suitable residues can be attached to form a suitable acceptor. Enzymes such as glycosyltransferases and endoglycosylases can be used for sugar addition and trimming reactions (see, for example, US Pat. No. 5,716,812).

У нижченаведеній дискусії спосіб відповідно до винаходу ілюструється використанням модифікованих цукрів, до яких приєднані групи РЕС. Цей спосіб вибраний для ясності викладу. Для фахівця в галузі техніки очевидно, що це обговорення також стосується втілень, у яких модифікований цукор несе лікарську речовину, біомолекулу і т. д.In the discussion below, the method of the invention is illustrated using modified sugars to which RES groups are attached. This method is chosen for clarity of presentation. It will be apparent to one skilled in the art that this discussion also applies to embodiments in which the modified sugar carries a drug substance, biomolecule, etc.

У зразковому втіленні даного винаходу, у якому вуглеводний залишок "обрізується" перед додаванням модифікованого цукру, периферичні залишки манози обрізають до біантенальної структури першого покоління. До одного або більше вуглеводних залишків, відкритих шляхом "обрізання", кон'югують модифікований цукор, що несе групу РЕОС. В одному прикладі, група РЕС приєднується через групу СІСМАс, кон'юЮговану з групою РЕС. До одного або обох термінальних залишків манози біантенальної структури приєднують модифікований СІСМАс. Як альтернатива, немодифікований СІСМАс може приєднуватися до одного або обох кінців розгалуженої групи.In an exemplary embodiment of the present invention, in which the carbohydrate residue is "trimmed" before the addition of the modified sugar, the peripheral mannose residues are trimmed to the first generation biantennal structure. A modified sugar bearing an REOS group is conjugated to one or more carbohydrate residues exposed by "trimming". In one example, the RES group joins through the SISMAs group, conjugation with the RES group. A modified SISMAc is attached to one or both terminal mannose residues of the biantennary structure. Alternatively, unmodified SISMAs can be attached to one or both ends of the branched group.

В іншому зразковому втіленні молекулу РЕС приєднують до одного або обох темінальних залишків манози біантенальної структури за допомогою модифікованого цукру, що містить залишок галактози, кон'югований із залишком СІСМАс, приєднаним до термінальних залишків манози. Як альтернатива немодифікована Саї може приєднуватися до одного або обох термінальних залишків СіІСМАс.In another exemplary embodiment, the RES molecule is attached to one or both terminal mannose residues of the biantennary structure using a modified sugar containing a galactose residue conjugated to a SISMAc residue attached to the terminal mannose residues. Alternatively, unmodified Sai can bind to one or both terminal residues of SiISMAs.

Ще в одному прикладі, молекула РЕСб приєднується до залишку Са! з використанням модифікованої сіалової кислоти.In yet another example, a molecule of РЕСб attaches to a residue of Са! using modified sialic acid.

В іншому зразковому втіленні структура з периферичних залишків манози "обрізується" до манози, від якої розгалужується біантенальна структура. В одному прикладі молекулу РЕС приєднують черезIn another exemplary embodiment, the structure from the peripheral mannose residues is "trimmed" to the mannose from which the biantennal structure branches. In one example, the RES molecule is attached through

СІСМАс, модифікований полімером. Як альтернатива, до манози приєднують немодифікованийPolymer-modified SISMAs. Alternatively, unmodified mannose is added

СІСМАс, а потім Заї із приєднаною молекулою РЕС. Ще в одному втіленні немодифіковані залишкиSISMAs, and then Zai with an attached RES molecule. In yet another embodiment, unmodified residues

СІСМАс ії Са! послідовно приєднують до манози, а потім приєднують сіалову кислоту, модифіковану молекулою РЕО.SISMAs ii Sa! are sequentially attached to mannose, and then sialic acid, modified by the REO molecule, is attached.

В подальшому зразковому втіленні периферичні залишки манози "обрізуються" до СІСМАс, до якого приєднана перша маноза. Цей СІСМАс кон'югують із залишком сСаї, що несе молекулу РЕ. Як альтернатива, до сісСМАс приєднують немодифіковану саї, а потім сіалову кислоту, модифіковану водорозчинним цукром. Ще в одному подальшому прикладі термінальний СІСМАс кон'югують з ваї їі далі СіасМмАс фукозилюють модифікованою фукозою, що несе молекулу РЕб.In a further exemplary embodiment, peripheral mannose residues are "trimmed" to SISMAs to which the first mannose is attached. This SISMAs is conjugated to the residue of cSai, which carries a PE molecule. Alternatively, unmodified sia followed by sialic acid modified with a water-soluble sugar is added to sisSMAs. In yet another further example, the terminal SISMAs is conjugated with vaii, and then SiasMMAs is fucosylated with a modified fucose carrying a REb molecule.

Периферичні залишки манози також можуть бути "обрізані" до першого СіІсМАс, приєднаного доPeripheral mannose residues can also be "trimmed" to the first CisMas attached to

Азп у складі пептиду. В одному прикладі СІСМАс у складі залишку СІСМАс-(Рис)а кон'югують з СІСМАс, що несе водорозчинний полімер. В іншому прикладі СІСМАс у складі залишку СІСМАс-(Рис)а модифікують (бзаі», що несе водорозчинний полімер. У ще одному подальшому втіленні сІСМАс модифікують бСаіІ з наступним кон'югуванням сСаі із залишком сіалової кислоти, модифікованим молекулою РЕО.Azp in the peptide. In one example, SISMAs in the composition of the residue SISMAs-(Pys)a is conjugated with SISMAs carrying a water-soluble polymer. In another example, SISMAs in the composition of the SISMAs-(Pys)a residue is modified (bzai), which carries a water-soluble polymer. In yet another further embodiment, cISAs are modified with bSaI, followed by conjugation of cSai with a sialic acid residue modified by a REO molecule.

Інші зразкові втілення описані в публікаціях заявок на патенти, що знаходяться в суспільній власності, США МоМо 20040132640; 20040063911; 20040137557; заявках на патенти США МоМо: 10/369979; 10/410913; 10/360770; 10/410945 і РСТ/О502/32263, кожна з який включена в дану заявку за допомогою посилання.Other exemplary embodiments are described in public domain patent application publications, US MoM 20040132640; 20040063911; 20040137557; US patent applications MoMo: 10/369979; 10/410913; 10/360770; 10/410945 and PCT/О502/32263, each of which is included in this application by reference.

Вищенаведені приклади ілюструють можливості способів, описаних у даній публікації.The above examples illustrate the capabilities of the methods described in this publication.

Використовуючи способи, описані в даній публікації, можливо "обрізати" і "наростити" вуглеводний залишок, що має практично будь-яку бажану структуру. Модифікований цукор може приєднуватися до кінців вуглеводної групи, як описано вище, або він може знаходитися між пептидним ланцюгом і кінцем вуглеводу.Using the methods described in this publication, it is possible to "trim" and "grow" a carbohydrate residue having almost any desired structure. The modified sugar can be attached to the ends of the carbohydrate group, as described above, or it can be between the peptide chain and the end of the carbohydrate.

У зразковому втіленні існуючу сіалову кислоту відщеплюють від глікопептиду 3З-С5Е за допомогою сіалідази, відкриваючи в такий спосіб більшість підлягаючих галактозилових залишків. Як альтернатива, пептид або глікопептид позначають залишками галактози або олігосахаридним залишком, що закінчується галактозною одиницею. Після впливу або приєднання залишків галактози, для приєднання модифікованої сіалової кислоти використовують відповідну сіалілтрансферазу.In an exemplary embodiment, the existing sialic acid is cleaved from the 3Z-C5E glycopeptide with the help of sialidase, thereby exposing most of the corresponding galactosyl residues. Alternatively, a peptide or glycopeptide is labeled with a galactose residue or an oligosaccharide residue ending with a galactose unit. After exposure or addition of galactose residues, a suitable sialyltransferase is used to add modified sialic acid.

Схематичне зображення такого підходу наведене на схемі 1.A schematic representation of this approach is shown in diagram 1.

Схема 1Scheme 1

КНKN

З С о чо Глікопротеїн ей з нот ре ще в ш За!With S o cho Glycoprotein ey z notre still in sh Za!

РО або РЕ кет ОН 9 й щи но СчалінтрановеразаРО or RE ket ОН 9 and schyno Schalintranoverase

СМ-ВА- З МНСОСНУМН-РЕО(ВРО) 5БА-З-МНСССНьМН-РЕСSM-VA- Z MNSOSNUMN-REO(VRO) 5BA-Z-MNSSSnMH-RES

Глікопротеїн да й (са -влекнеоснинео овіGlycoprotein yes and (sa -vleknoosnineo ovi

ЗА-БМНОВСНЬМНРЕСZA-BMNOVSNMRES

При іншому підході, зображеному на схемі 2, на сіаловій кислоті присутня замаскована реактивна функціональна група. На цю замасковану функціональну групу переважно не здійснюють впливу умови, використовувані для приєднання модифікованої сіалової кислоти до (С-С5Е. Після ковалентного приєднання модифікованої сіалової кислоти до пептиду 5-С5Е, маскувальну групу відщеплюють і пептид С-С5Е кон'югують з агентом, таким як РЕС. Агент кон'югують з пептидом особливим чином шляхом його реакції з немаскованою реактивною групою на залишку модифікованого цукру.In another approach, depicted in Scheme 2, a masked reactive functional group is present on the sialic acid. This masked functional group is preferably not affected by the conditions used to attach the modified sialic acid to (C-C5E. After the covalent attachment of the modified sialic acid to the 5-C5E peptide, the masking group is cleaved off and the C-C5E peptide is conjugated with an agent such as RES The agent is conjugated to the peptide in a specific way by reacting it with an unmasked reactive group on the modified sugar residue.

Схема 2 ч Са глікопротеїнScheme 2 h Ca glycoprotein

Жн Св х Я й с Фо - ВАВ МНСОСНІЗ-ВЕ! 9 Зв ов ню са ба но ов дна С пн С пд, - . но. К-т о дн Сіалілтранефераза жи ша ЗА МНСОСНУВВЕZn Sv x I and s Fo - VAV MNSOSNIZ-VE! 9 Call Saturday, Sunday, and Sunday, - . but. K-t o dn Sialyltranepherase zhi sha BY MNSOSNUVVE

БО век ун но? ія що.BO age un no? what

БАБ-МНСОСНІОЗЕBAB-MNSOSNIOSE

ФА ННСОСНов РЕFA NNSOSnov RE

Глікопротеїн Ше: з дііотрвітой в ; щи З вЕСалід яю РРО: голівGlycoprotein She: with diiotrvit in ; schy Z veSalid yayu RRO: heads

ДИ т а-ВА-МНСОСНУЄРЕС і а! зеDY t a-VA-MNSOSNUERES and a! ze

БА-В-ЧНЕОСНВРЕСBA-V-CHNEOSNVRES

Може використовуватися будь-який модифікований цукор, описаний у даній заявці, разом з відповідною глікозилтрансферазою, залежно від термінальних цукрів олігосахаридних бічних ланцюгів глікопептиду (таблиця 1). Як обговорювалося вище, термінальний цукор глікопептиду, необхідний для введення пегильованої структури, може вводитися природним шляхом під час експресії або може приєднуватися після експресії з використанням відповідних глікозидази (глікозидаз), глікозилтрансферази (глікозилтрансфераз) або суміші глікозидази (глікозидаз) і глікозилтрансферази (глікозилтрансфераз).Any modified sugar described in this application can be used together with the appropriate glycosyltransferase, depending on the terminal sugars of the oligosaccharide side chains of the glycopeptide (Table 1). As discussed above, the terminal sugar of the glycopeptide required to introduce a pegylated structure can be introduced naturally during expression or can be attached after expression using the appropriate glycosidase(s), glycosyltransferase(s), or a mixture of glycosidase(s) and glycosyltransferase(s).

Таблиця 1 о о К3-ї | х.-к.Table 1 about K3-th | h.-k.

КкУ-у | ХВ. (0)KkU-u | MIN. (0)

К;-«2г ЄK;-«2g E

МНMN

Ки Мн кА 7 о щу о о А Р. ІІ моKy Mn kA 7 o schu o o A R. II mo

КгА| ї її м'го островом уо отутоо о. у "Ма сума а т ма но он но он о. . Ш є. Похідні ШОР-галактозаміну (якщо А-МН, КаKgA| and her m'mo island uo otutoo o. in "Ma suma a t ma no on no on o. . Sh is. Derivatives of SHOR-galactosamine (if A-MN, Ka

Похідні ШОР;-галактози може означати ацетил) о ХК га) х.К їх вх З о На о - о ь 7 КЕ о о Се 2 о о Ло виА| й І моDerivatives of SHOR;-galactose can mean acetyl) o ХК ha) х.К их вх З o Na o - o 7 KE o o Se 2 o o Lo vyA| and I mo

КА яп мо Ото оо то во о б'ма ем сма фа а но он но он о. . шо Похідні ШОР;-глюкозаміну (якщо А-МН, КаKA yap mo Oto oo to vo o b'ma em sma fa a no on no on o. . so Derivatives of SHOR;-glucosamine (if A-MH, Ka

Похідні ООР-глюкози може означати ацетил) оOOR-glucose derivatives can mean acetyl) o

Ох хи ХВ й ї мнOh hey ХВ и и мн

А. ка о о о Ж ві Ії її мМ нн, 37 о М о-Р--3--Р о 2.2 їй МН 050077 2 9 о Є А Ока домаA. ka o o o Zh vi Ii her mM nn, 37 o M o-R--3--R o 2.2 her MN 050077 2 9 o Ye A Oka doma

Її остов гав ? к-Х о А-Ка но он я - о Ма сг"ма 2-Вз но он внHer skeleton barked? k-X o A-Ka no on i - o Ma sg"ma 2-Vz no on vn

Похідні ЗОР-манози Похідні ЗОР-фукозиZOR-mannose derivatives ZOR-fucose derivatives

Х-О, МН, 5, СН», МА(К.-5)5.X-O, MN, 5, SN", MA(K.-5)5.

УК -Х АХ; ВАХ.UK - X AH; VAH.

О - Но, О, 5, МН, М-К.O - No, O, 5, MN, M-K.

К, Кі-4- Н, лінкер-М, М.K, Ki-4-H, linker-M, M.

М «РЕС;, наприклад, ти-РЕСM "RES; for example, you-RES

В подальшому зразковому втіленні ШОР-галактоза-РЕС реагує з р1,4-галактозилтрансферазою з коров'ячого молока, яка переносить модифіковану галактозу на відповідну термінальну структуру М- ацетилглюкозаміну. Термінальні залишки СІСМАс на глікопептиді можуть бути одержані під час його експресії, якщо вона відбувається в таких системах, як системи ссавців, комах, рослин або грибів, але також можуть бути одержані шляхом впливу на глікопептид необхідними сіалідазою і/або глікозидазою, і/або глікозилтрансферазою.In a further exemplary embodiment, SHOR-galactose-RES reacts with p1,4-galactosyltransferase from cow's milk, which transfers the modified galactose to the corresponding terminal structure of M-acetylglucosamine. Terminal SISMAs residues on a glycopeptide can be produced during its expression, if it occurs in systems such as mammalian, insect, plant or fungal systems, but can also be produced by treating the glycopeptide with the necessary sialidase and/or glycosidase, and/or glycosyltransferase .

В іншому зразковому втіленні для перенесення пегильованого сІСМ на термінальний залишок манози на поліпептиді використовується (ІСМАс-трансфераза, така як ОМТ1-5. Ще в одному подальшому зразковому втіленні М- ії О-зв'язані гліканові структури видаляють із глікопептиду ферментативним шляхом, щоб відкрити амінокислотний або термінальний глікозильний залишок, який потім кон'югують з модифікованим цукром. Наприклад, використовують ендогліканазу для видаленняIn another exemplary embodiment, an (ISMAc transferase such as OMT1-5) is used to transfer the pegylated cICM to the terminal mannose residue on the polypeptide. In yet another exemplary embodiment, the M- and O-linked glycan structures are enzymatically removed from the glycopeptide to reveal amino acid or terminal glycosyl residue, which is then conjugated to a modified sugar.For example, endoglycanase is used to remove

М-зв'язаних структур глікопептиду, щоб відкрити термінальний сіІСМАс, зв'язаний з Абп у складі поліпептиду. Для приєднання РЕС-галактози до відкритого сІСМАс використовують ООР-Са!-РЕС і відповідну галактозилтрансферазу.M-linked structures of the glycopeptide to reveal the terminal siISMAc bound to Abp in the polypeptide. OOR-Sa!-RES and the corresponding galactosyltransferase are used to attach RES-galactose to the open cISMAs.

В альтернативному втіленні модифікований цукор додають прямо до пептидного ланцюга 5-С5Е, використовуючи глікозилтрансферазу, яка переносить залишки цукрів на пептидний ланцюг. Це зразкове втілення наведене на схемі 3. Зразкові глікозилтрансферази, застосовні в даному винаході, включають, але не обмежуються СЗаІМАс-трансферазами (СаіМАс Т1-14), СісСМАс-трансферазами, фукозилтрансферазами, глюкозилтрансферазами, ксилозилтрансферазами, манозилтрансферазами і т. д. Такий підхід дозволяє прямо приєднати модифіковані цукри до пептидів, які не несуть вуглеводів, або, як альтернатива, до існуючих глікопептидів. В обох випадках приєднання модифікованого цукру має місце у визначеному положенні пептидного ланцюга, що визначається субстратною специфічністю глікозилтрансферази, а не випадковим чином, що має місце при модифікації пептидного ланцюга білка хімічними способами. У білки або глікопептиди, що не містять пептидної послідовності субстрату глікозилтрансферази, можна ввести різні речовини шляхом вбудовування відповідної амінокислотної послідовності в поліпептидний ланцюг.In an alternative embodiment, the modified sugar is added directly to the 5-C5E peptide chain using a glycosyltransferase that transfers sugar residues to the peptide chain. This exemplary embodiment is shown in Scheme 3. Exemplary glycosyltransferases applicable in the present invention include, but are not limited to, CZaIMAs transferases (CaiMAS T1-14), CisSMAs transferases, fucosyltransferases, glucosyltransferases, xylosyltransferases, mannosyltransferases, etc. This approach allows directly attach modified sugars to peptides that do not carry carbohydrates or, alternatively, to existing glycopeptides. In both cases, the attachment of the modified sugar takes place in a specific position of the peptide chain, which is determined by the substrate specificity of the glycosyltransferase, and not randomly, which occurs when the protein peptide chain is modified by chemical methods. Various substances can be introduced into proteins or glycopeptides that do not contain the peptide sequence of the glycosyltransferase substrate by incorporating the appropriate amino acid sequence into the polypeptide chain.

Схема З на он око а Білок і енікопретеїнScheme C on the eye and Protein and enicoprotein

Щи о й Ко С ЩО ш саїмнеасо(стнхнНЕоShchy o and Ko S SCHO sh saimneaso (stnkhnNEo

У тео --- с ма ока давл й мя / ного попку В бамн-ооенУ:ннеЕй ннU teo --- s ma oka davl y me / my ass V bamn-ooenU:nneEy nn

РЕRE

У кожному зі зразкових втілень, наведених вище, після кон'югування модифікованого цукру з пептидом можна провести одну або більше додаткових стадій хімічної або ферментативної модифікації. У зразковому втіленні фермент (наприклад, фукозилтрансфераза) використовується для приєднання глікозильної одиниці (наприклад, фукози) до термінального модифікованого цукру, приєднаного до пептиду 5-С5Е. В іншому прикладі ферментативна реакція використовується для "кепування" сайтів, з якими модифікований цукор не зміг кон'югуватися. Як альтернатива, використовується хімічна реакція з метою зміни структури кон'югованого модифікованого цукру.In each of the exemplary embodiments above, after conjugation of the modified sugar with the peptide, one or more additional steps of chemical or enzymatic modification may be performed. In an exemplary embodiment, an enzyme (eg, fucosyltransferase) is used to attach a glycosyl unit (eg, fucose) to a terminal modified sugar attached to the 5-C5E peptide. In another example, an enzymatic reaction is used to "cap" sites to which the modified sugar has failed to conjugate. As an alternative, a chemical reaction is used to change the structure of the conjugated modified sugar.

Наприклад, кон'югований модифікований цукор реагує з агентами, які стабілізують або дестабілізують його зв'язок з пептидним компонентом, до якого приєднаний пептидний цукор. В іншому прикладі з компонента модифікованого цукру знімається захист після його кон'югування з пептидом. Фахівцю в галузі техніки зрозуміло, що існує множина ферментативних і хімічних процедур, застосовних у способах згідно із даним винаходом на стадії, що іде за кон'югуванням модифікованого цукру з пептидом 5-С5Е. Даний винахід поширюється на подальше ускладнення кон'югата модифікованого цукру з пептидом 5-С5Е.For example, a conjugated modified sugar reacts with agents that stabilize or destabilize its bond with the peptide component to which the peptide sugar is attached. In another example, the modified sugar component is deprotected after conjugation to the peptide. One skilled in the art will appreciate that there are a variety of enzymatic and chemical procedures applicable in the methods of the present invention in the step following the conjugation of the modified sugar to the 5-C5E peptide. This invention extends to the further complication of the conjugate of the modified sugar with the 5-C5E peptide.

ФерментиEnzymes

Крім ферментів, обговорюваних вище в контексті утворення ацилзв'язаних кон'югатів, патерн глікозилування кон'югата і вихідних субстратів (наприклад, пептидів, ліпідів) може бути ускладнений, "обрізаний" або модифікований якимось іншим чином за допомогою способів, які використовують інші ферменти. Способи перебудови пептидів і ліпідів з використанням ферментів, що переносять донор цукру на акцептор, докладно обговорюються в роботі ОеРгеез5, УМО 03/031464 А2, опублікованій 17 квітня 2003 року. Короткий опис вибраних ферментів для використання в даному методі наведений нижче.In addition to the enzymes discussed above in the context of acyl-linked conjugate formation, the glycosylation pattern of the conjugate and parent substrates (eg, peptides, lipids) can be complicated, "truncated," or otherwise modified by methods used by other enzymes . Methods of restructuring peptides and lipids using enzymes that transfer a sugar donor to an acceptor are discussed in detail in OeRgeez5, UMO 03/031464 A2, published on April 17, 2003. A brief description of the enzymes selected for use in this method is provided below.

ГлікозилтрансферазиGlycosyltransferases

Глікозилтрансферази каталізують покрокове приєднання активованих цукрів (донори являють собою МОР- або ММР-цукри) до білка, глікопептиду, ліпіду або гліколипиду або до невідновлювального кінця зростаючого олігосахариду. М-зв'язані глікопептиди синтезують за допомогою трансферази і ліпідзв'язаного олігосахаридного донора ЮоІ-РР-МАСі2бІсзМапо шляхом блокового перенесення і наступного обрізання стрижня. У цьому випадку природа "стрижневого" сахариду трохи відрізняється від наступних приєднуваних цукрів. З рівня техніки відома дуже велика кількість глікозилтрансфераз.Glycosyltransferases catalyze the stepwise addition of activated sugars (donors are MOP or MMP sugars) to a protein, glycopeptide, lipid or glycolipid or to the non-reducing end of a growing oligosaccharide. M-linked glycopeptides are synthesized with the help of a transferase and a lipid-bound oligosaccharide donor YuoI-PP-MASi2bIszMapo by block transfer and subsequent cutting of the rod. In this case, the nature of the "rod" saccharide is slightly different from the following added sugars. A very large number of glycosyltransferases are known in the art.

Глікозилтрансферази, застосовні в даному винаході, можуть бути будь-якими, за умови, що вони можуть використовувати модифікований цукор як донор. Приклади таких ферментів включають глікозилтрансферазу шляху Лелуара, таку як галактозилтрансферазу, М- ацетилглюкозамінілтрансферазу, М-ацетилгалактозамінілтрансферазу, фукозилтрансферазу, сіалілтрансферазу, манозилтрансферазу, ксилозилтрансферазу, глюкурононілтрансферазу і т. д.The glycosyltransferases applicable in the present invention can be any, provided that they can use a modified sugar as a donor. Examples of such enzymes include glycosyltransferase of the Leloir pathway, such as galactosyltransferase, M-acetylglucosaminyltransferase, M-acetylgalactosaminyltransferase, fucosyltransferase, sialyltransferase, mannosyltransferase, xylosyltransferase, glucurononyltransferase, etc.

Для ферментативних вуглеводних синтезів, які включають глікозилтрансферазні реакції, глікозилтрансфераза може бути клонована або виділена з будь-якого джерела. Відомо багато клонованих глікозилтрансфераз, а також їх полінуклеотидних послідовностей. Дивіться, наприклад, "Те М/М/МУ Скціде То Сіопей Спіусозуйгапегегазе5" (пер:/Лимли.мсі.со.иК/ГОІБІ/Чі диїде.піт).у різних публічних базах даних, таких як СепВапкК, бм/із5-Ргої, ЕМВІ і інших, можна знайти амінокислотні послідовності глікозилтрансфераз і нуклеотидні послідовності, що кодують глікозилтрансферази, з яких можна вивести їх амінокислотні послідовності.For enzymatic carbohydrate syntheses that involve glycosyltransferase reactions, the glycosyltransferase can be cloned or isolated from any source. Many cloned glycosyltransferases and their polynucleotide sequences are known. See, for example, "Te M/M/MU Skcide To Siopei Spiusozuigapegegaze5" (trans:/Lymly.msi.so.yK/HOIBI/Chi diyide.pit).in various public databases such as SepVapkK, bm/iz5- Glucose, EMVI and others, you can find amino acid sequences of glycosyltransferases and nucleotide sequences encoding glycosyltransferases, from which their amino acid sequences can be deduced.

Глікозилтрансферази, що можуть використовуватися в способах відповідно до винаходу, включають, але не обмежуються галактозилтрансферазами, фукозилтрансферазами, глюкозилтрансферазами, М-ацетилгалактозамінілтрансферазами, М- ацетилглюкозамінілтрансферазами, глюкуронілтрансферазами, сіалілтансферазами, манозилтрансферазами, трансферазами глюкуронової кислоти, трансферазами галактуронової кислоти Й олігосахарилтрансферазами. Застосовні глікозилтрансферази включають глікозилтрансферази, одержані як з еукаріот, так і з прокаріот.Glycosyltransferases that can be used in the methods of the invention include, but are not limited to, galactosyltransferases, fucosyltransferases, glucosyltransferases, M-acetylgalactosaminyltransferases, M-acetylglucosaminyltransferases, glucuronyltransferases, sialyltantransferases, mannosyltransferases, glucuronic acid transferases, galacturonic acid transferases, and oligosaccharyltransferases. Useful glycosyltransferases include glycosyltransferases derived from both eukaryotes and prokaryotes.

ДНК, що кодує глікозилтрансферази, може бути одержана за допомогою хімічного синтезу, скринінгу зворотних транскриптів мРНК із відповідних клітин або культур клітинних ліній, скринінгу геномних бібліотек відповідних клітин або комбінацій цих процедур. Скринінг мРНК або геномної ДНК може проводитися з використанням олігонуклеотидних проб, вибудованих на основі послідовностей генів глікозилтрансфераз. Проби можна позначити детектованою групою, такою як флуоресцентна група, радіоактивний атом або хемілюмінесцентна група, відповідно до відомих процедур і використовувати в загальноприйнятих гібридизаційних тестах. Як альтернатива, послідовності генів глікозилтрансфераз можуть бути одержані шляхом полімеразної ланцюгової реакції (РСЕК), для якої олігонуклеотидні праймери РСК одержують з послідовності генів глікозилтрансфераз. Дивіться патентDNA encoding glycosyltransferases can be obtained by chemical synthesis, screening of mRNA reverse transcripts from appropriate cells or cell line cultures, screening of genomic libraries of appropriate cells, or combinations of these procedures. Screening of mRNA or genomic DNA can be carried out using oligonucleotide probes built on the basis of glycosyltransferase gene sequences. Samples can be labeled with a detectable group, such as a fluorescent group, a radioactive atom, or a chemiluminescent group, according to known procedures and used in conventional hybridization tests. Alternatively, glycosyltransferase gene sequences can be obtained by polymerase chain reaction (PCR), for which PCR oligonucleotide primers are derived from glycosyltransferase gene sequences. See patent

США Мо 4683195 на ім'я Миїї5 еї аі. патент США Мо 4683202 на ім'я МиїЇїв.United States Mo 4683195 in the name of Myiiy5 ei ai. US patent No. 4683202 in the name of MiiYiyiv.

Глікозилтрансферазу можна синтезувати в клітинах-хазяїнах, трансформованих векторами, що містять ДНК, яка кодує фермент глікозилтрансферазу. Вектори використовуються для ампліфікаціїGlycosyltransferase can be synthesized in host cells transformed with vectors containing DNA encoding the glycosyltransferase enzyme. Vectors are used for amplification

ДНК, що кодує фермент глікозилтрансферазу, і/або для експресії ДНК, що кодує фермент глікозилтрансферазу. Вектор експресії являє собою ДНК-конструкт, що реплікується, у якому послідовність ДНК, що кодує фермент глікозилтрансферазу, функціонально зв'язана з придатними регуляторними послідовностями, здатними регулювати експресію ферменту глікозилтрансферази в придатному хазяїні. Від вибору хазяїна і способу трансформації залежить, наскільки необхідними є такі регулюючі послідовності. У загальному випадку, регулюючі послідовності включають транскрипційний промотор, необов'язкову операторну послідовність, регулюючу транскрипцію, послідовність, що кодує придатні сайти зв'язування рибосомальної мРНК, їі послідовності, що регулюють термінацію транскрипції і трансляцію. Ампліфікаційні вектори не мають необхідності в експресії регулюючих доменів. Необхідною є тільки здатність реплікуватися в хазяїні, що звичайно досягається за допомогою точки початку реплікації, і ген селекції для розпізнавання трансформантів.DNA encoding a glycosyltransferase enzyme and/or for expression of DNA encoding a glycosyltransferase enzyme. The expression vector is a replicating DNA construct in which the DNA sequence encoding the glycosyltransferase enzyme is functionally linked to suitable regulatory sequences capable of regulating the expression of the glycosyltransferase enzyme in a suitable host. How necessary such regulatory sequences are depends on the choice of the host and the method of transformation. In general, regulatory sequences include a transcriptional promoter, an optional operator sequence, a transcription regulatory sequence, a sequence that encodes suitable ribosomal mRNA binding sites, and sequences that regulate transcription termination and translation. Amplification vectors do not require the expression of regulatory domains. All that is required is the ability to replicate in the host, which is usually achieved by an origin of replication, and a selection gene to recognize transformants.

У зразковому втіленні в даному винаході використовується прокаріотичний фермент. Такі глікозилтрансферази включають ферменти, що беруть участь у синтезі ліпоолігосахаридів (ГО5), продукованих багатьма грамнегативними бактеріями (Ргевіоп еї аї., Стйіса! Кеміему5 іп Місгоріоіоду 23(3): 139-180 (1996)). Такі ферменти включають, але не обмежуються білками оперону па таких видів, як ЕЕ. соїї ії ЗаітопейМйа їурпітигішт, які включають В1,6-галактозилтрансферазу і рВ1,3- галактозилтрансферазу (дивіться, наприклад, номера в базі даних ЕМВІ М80599 і М86935 (Е. сої); номер у базі даних ЕМВІ. 556361 (5. турпітигішт)), глюкозилтрансферазу (номер у базі даних Бм/і55-In an exemplary embodiment of the present invention, a prokaryotic enzyme is used. Such glycosyltransferases include enzymes involved in the synthesis of lipooligosaccharides (GO5) produced by many gram-negative bacteria (Rheviop ei ai., Styisa! Kemiemu5 ip Misgoriiodu 23(3): 139-180 (1996)). Such enzymes include, but are not limited to proteins of the pa operon of species such as EE. soybeans and ZaitopeiMya iurpitigist, which include B1,6-galactosyltransferase and pB1,3-galactosyltransferase (see, for example, EMVI database numbers M80599 and M86935 (E. soybean); EMVI database no. 556361 (5. turpitigist)) , glucosyltransferase (database number Bm/i55-

Ртї Р25740 (Е. сої), В1,2-глюкозилтрансферазу (пса) (номер у базі даних бЗм/із5-Ргої Р27129 (Е. соїїЇ) і номер у базі даних БЗу/із5-Ргої Р 19817 (5. їурпітигішт)), Її В1,2-М-ацетилглюкозамінілтрансферазу (Пак) (номер у базі даних ЕМВІ 0000039 (Е. соїї). Інші глікозилтрансферази з відомими амінокислотними послідовностями включають глікозилтрансферази, кодовані оперонами, такими як пав, охарактеризованими в організмах, таких як КіІерзіеПа рпештопіає, Е. соїї, заітопеїа їурпітигіш т, заітопеййа епіегіса, Мегбвіпіа епіегосоїйіса, Мусобрасіегічт Іергозит, і оперон ті Рзейдотопав5 аегидіпоза.Rti P25740 (E. soybean), B1,2-glucosyltransferase (psa) (number in the database bZm/iz5-Rgoi P27129 (E. soybean) and number in the database BZu/iz5-Rgoi P 19817 (5. urpitigist)) , Her B1,2-M-acetylglucosaminyltransferase (Pac) (EMVI database number 0000039 (E. soya). Other glycosyltransferases with known amino acid sequences include glycosyltransferases encoded by operons such as pav characterized in organisms such as KierziePa rpeshtopiae, E. soii, zaitopeia iurpitigish t, zaitopeia epiegisa, Megbvipia epiegosoiiisa, Musobrasiegicht Iergozit, and operon ti Rzeidotopav5 aegidipoza.

У даному винаході застосовні також галактозидази, що беруть участь у виробництві структур, які містять лакто-М-неотетраозу, О-галактозил-р-1,4-М-ацетил-О-глюкозамініл-Д-1,3-О-галактозил-р-1,4-0- глюкозу і трисахаридну послідовність групи крові РУ, О-галактозил-а-1,4-0О-галактозил-ВД-1,4-О-глюкозу, ідентифіковану в складі ГО5 патогенів слизових Меї55зегіа доппогпоеає і М. тепіподйаів (ЗспоКеп еї аї.,The present invention also applies galactosidases involved in the production of structures containing lacto-M-neotetraose, O-galactosyl-p-1,4-M-acetyl-O-glucosaminyl-D-1,3-O-galactosyl- p-1,4-0-glucose and the trisaccharide sequence of the RU blood group, O-galactosyl-a-1,4-0O-galactosyl-VD-1,4-O-glucose, identified in the composition of GO5 of the mucous pathogens Mei55zegia doppogpoeae and M .

У. Мей. МісторіоІ. 41: 236-243 (1994)) Гени М. тепіпуйідіє і М. допогппоеає, що кодують глікозилтрансферази, які беруть участь у біосинтезі цих структур, були ідентифіковані в М. тепіпдіка ів імунотипів ІЗ і 11 (Чеппіпд5 еї аїЇ., Мої. Місгобіої. 18: 729-740 (1995)) і у мутанта Еб62 М. допогпоеаеє (СоївпіїсН, У. Ехр. Мей. 180: 2181-2190 (1994)). У М. тепіпойідіє локус, що складається з трьох генів,U. May. MystorioI. 41: 236-243 (1994)) Genes of M. tepipuyidie and M. dopogppoeae encoding glycosyltransferases involved in the biosynthesis of these structures were identified in M. tepipdica and immunotypes III and 11 (Cheppipd5 ei aiY., Moi. Misgobioi . 18: 729-740 (1995)) and in the Eb62 mutant of M. dopogpoeae (SoivpiisN, U. Ehr. Mei. 180: 2181-2190 (1994)). In M. tepipoiidia, a locus consisting of three genes,

ІА, ІдІВ і ІЕЕ, кодує ферменти глікозилтрансфераз, необхідні для приєднання трьох останніх цукрів у ланцюзі лакто-М-неотетраози (Умакагспик еї аї., 9. Віої. Спет. 271: 19166-73 (1996)). Нещодавно була показана ферментативна активність продуктів генів ІдІВ і ІА, що є першим доказом з передбаченої глікозилтрансферазної функції (УмМакагспикК еї аї., 9. Віої. Спет. 271(45): 28271-276 (1996)). У М. допогтпоеєає існують два додаткових гени, ІД, що приєднує В-Ю-сзаіІМАс до положення З термінальної галактози лакто-М-неотетраозної структури, і ІДС, що приєднує термінальний а-Ю-заїЇ до лактозного елемента обрізаної ГО5, що приводить до утворення структури антигену групи крові Ре (Соївпсп (1994), дивіться вище). У М. тепіпойіаів окремий імунотип І 1 також експресує антиген групи крові Рк, і було показано, що цей імунотип несе ген ІдіС (деппіпд5 еї аї.,, (1995), дивіться вище).IA, IdIV and IEE, encode glycosyltransferase enzymes necessary for joining the last three sugars in the chain of lacto-M-neotetraose (Umakagspik eyi ai., 9. Vioi. Spet. 271: 19166-73 (1996)). Recently, the enzymatic activity of the products of the IdIV and IA genes was shown, which is the first evidence of the predicted glycosyltransferase function (UmMakagspikK ei ai., 9. Vioi. Spet. 271(45): 28271-276 (1996)). In M. dopogtpoeae there are two additional genes, ID, which joins B-Yu-szaiIMAs to the position C of the terminal galactose of the lacto-M-neotetraose structure, and IDS, which joins the terminal α-Yu-zaiY to the lactose element of the truncated GO5, which leads to the formation of the structure of the Re blood group antigen (Soivpsp (1994), see above). In M. tepipoiaiv, a separate immunotype I 1 also expresses the Pk blood group antigen, and this immunotype has been shown to carry the IdiC gene (deppipd5 ei ai.,, (1995), see above).

Глікозилтрансферази Меїі5зегіа і асоційовані з ними гени також описані в публікації ОБРМ 5545553 (Сої5Ппіїсп). Також були охарактеризовані гени а1,2-фукозилтрансферази і а1,3-фукозилтрансферазиGlycosyltransferases of Meili5zegia and genes associated with them are also described in publication OBRM 5545553 (Soi5Ppiisp). The α1,2-fucosyltransferase and α1,3-fucosyltransferase genes were also characterized

Неїїсорасієг руїогі (Мапіп еї аї., 9У. Віої. Снпет. 272: 21349-21356 (1997)). Також у даному винаході застосовні глікозилтрансферази Сатруюорасіег |е)нпі (дивіться, наприклад, пЕр:/айтр.спгв- тгв.Пп/"редго/САйМ/дії 42.пІті).Neiissorasieg ruiogi (Mapip eyi ai., 9U. Vioi. Snpet. 272: 21349-21356 (1997)). Glycosyltransferases Satruyuorasieg |e)npi are also applicable in this invention (see, for example, pEr:/aitr.spgv-tgv.Pp/"redgo/SAiM/diyi 42.pIti).

ФукозилтрансферазиFucosyltransferases

У деяких втіленнях глікозилтрансфераза, використовувана в способах відповідно до винаходу, являє собою фукозилтрансферазу. Фукозилтрансферази відомі фахівцям в галузі техніки. Зразкові фукозилтрансферази включають ферменти, що переносять І -фукозу з ЗОР-фукози на гідроксильне положення акцепторного цукру. Також у даному винаході застосовні фукозилтрансферази, що переносять не нуклеотидний цукор на акцептор.In some embodiments, the glycosyltransferase used in the methods of the invention is a fucosyltransferase. Fucosyltransferases are known to those skilled in the art. Exemplary fucosyltransferases include enzymes that transfer I-fucose from ZOR-fucose to the hydroxyl position of the acceptor sugar. Fucosyltransferases that transfer a non-nucleotide sugar to an acceptor are also applicable in this invention.

У деяких втіленнях акцепторний цукор являє собою, наприклад, ІсСМАс у групі са!Ів(1--3,4)сІСМАсВ у складі олігосахаридного глікозиду. Придатні для здійснення цієї реакції фукозилтрансферази включають фукозилтрансферазу са!р(1--3,4)сІСМАсрВ1-о(1--3,4) (ЕТ Е.С. Мо. 2.4.1.65), вперше охарактеризовану в складі людського молока (дивіться Раїсіс, еї аїЇ., СагропуагаїтеIn some embodiments, the acceptor sugar is, for example, IsSMAs in the group sa!Iv(1--3,4)siSMAsB in the composition of the oligosaccharide glycoside. Fucosyltransferases suitable for carrying out this reaction include fucosyltransferase sa!p(1--3,4)cISMAsrB1-o(1--3,4) (ET ES Mo. 2.4.1.65), first characterized in the composition of human milk ( see Raisis, ei aiYi., Sagropuagaite

Вез. 190: 1-11 (1989); Ріїєві!в, єї аї., у. Віої. Снет. 256: 10456-10463 (1981); і Мипеял, еї аї., Сап. У. Спет. 59: 2086-2095 (1981)), і фукозилтрансферази саїр(1--4)сІсСМАсвВ-с (ЕТІМ, ЕТМ, ЕТМІ), виявлені в людській сироватці крові. Також охарактеризована ЕТМІИІ (Е.С. Мо. 2.4.1.65), фукозилтрансфераза сіаліл о(2--3)аІв(1--3)с1сМАсв. Також охарактеризована рекомбінантна форма фукозилтрансферази Са!/рВ(1--3,4)сІСМАср-о(1--3,4) (дивіться Юшиптахв, еї аї., Віоогу. Мей. І ейЦетг5 1: 425-428 (1991) і КиКомхкач-і аїаїйо, єї аІ., Сепе5 апа Юемеіортепі 4: 1288-1303 (1990)). Інші зразкові фукозилтрансферази включають, наприклад, с 1,2-фукозилтрансферазу (Е.С. Мо 2.4.1.69).Transportation 190: 1-11 (1989); Riiievi!v, eyi ai., u. Vioi Snet 256: 10456-10463 (1981); and Mypeyal, ei ai., Sap. U. Spet. 59: 2086-2095 (1981)), and fucosyltransferases sair(1--4)cIsSMAsv-c (ETIM, ETM, ETMI) detected in human blood serum. ETMIII (E.S. Mo. 2.4.1.65), fucosyltransferase sialyl o(2--3)aIv(1--3)c1sMAsv, was also characterized. A recombinant form of fucosyltransferase Ca!/pB(1--3,4)cISMAsr-o(1--3,4) has also been characterized (see Yushiptakhv, ei ai., Vioogu. Mei. I eiCetg5 1: 425-428 (1991) and KiKomkhkach-i aiaiyo, eyi aI., Sepe5 apa Yuemeiortepi 4: 1288-1303 (1990)). Other exemplary fucosyltransferases include, for example, c 1,2-fucosyltransferase (E.S. Mo 2.4.1.69).

Ферментативне фукозилування може проводитися з використанням способів, описаних у роботіEnzymatic fucosylation can be carried out using the methods described in the work

Моїїїсопе, еї аї., Еиг. У. Віоспет. 191: 169-176 (1990) або в патенті США Мо 5374655. Клітини, використовувані для продукції фукозилтрансферази, також містять ферментативну систему для синтезу СОЮР-глюкози.Moiiisope, ei ai., Eig. U. Viospet. 191: 169-176 (1990) or in US patent No. 5374655. The cells used for the production of fucosyltransferase also contain an enzymatic system for the synthesis of SOUR-glucose.

ГалактозилтрансферазиGalactosyltransferases

В іншій групі втілень глікозилтрансфераза являє собою галактозилтрансферазу. Зразкові галактозилтрансферази включають «(1,3)-галактозилтрансферази (Е.С. Мо. 2.4.1.151, дивіться, наприклад, ЮБарКомухкі еї аї., Тгапзріапі Ргос. 25:2921 (1993) і Мататоїо еї аЇ. Маїшге 345: 229-233 (1990), бичачу (СепВапк 94989, доліаззе еї аї., У. ВіоїЇ, Спет. 264: 14290-14297 (1989)), мишачу (СепВапкК т26925; І агзеп еї аї., Ргос. Маї! Асай. сі. ОБА 86:8227-8231 (1989)), свинячу (СепВапкIn another group of embodiments, the glycosyltransferase is a galactosyltransferase. Exemplary galactosyltransferases include "(1,3)-galactosyltransferases (ES Mo. 2.4.1.151, see, for example, YuBarKomukhki et al., Thapzriapi Rhos. 25:2921 (1993) and Matatoyo et al. Maishge 345: 229- 233 (1990), bull (SepVapk 94989, doliazze ei ai., U. VioiYi, Spet. 264: 14290-14297 (1989)), mouse (SepVapkK t26925; I agzep ei ai., Rgos. Mai! Asai. si. OBA 86:8227-8231 (1989)), pork (SepVapk

ЇЗ36152; Зпманап еї оаі., Іттипо оєпеїйс5 41: 101-105 (1995). Інша придатна а!1,3- галактозилтрансфераза являє собою галактозилтрансферазу, що бере участь у синтезі антигену групи крові В (Е.С. Мо. 2.4.1.37, Мататоїйо еї аї.,.У. Віо!. Спет. 265: 1146-1151 (1990) (людська)). Ще одна зразкова галактозилтрансфераза являє собою соге саї!1-Т1.IZ36152; Zpmanap eyi oai., Ittypo oepeiys5 41: 101-105 (1995). Another suitable a!1,3-galactosyltransferase is a galactosyltransferase involved in the synthesis of blood group B antigen (E.S. Mo. 2.4.1.37, Matatoiyo ei ai.,.U. Vio!. Spet. 265: 1146- 1151 (1990) (human)). Another exemplary galactosyltransferase is soge sai!1-T1.

Для використання в способах відповідно до винаходу також придатні В1,4-галактозилтрансферази, що включають, наприклад, Е.С. Мо. 2.4.1.90 (І асМАс-синтетаза) і Е.С. Мо. 2.4.1.22 (лактозосинтетаза) (бичача (р'Адозіаго еї аї., Єиг. У. Віоспет. 183: 211-217 (1989)), людська (Мазвгі єї аї., Віоспет. Віорпув.B1,4-galactosyltransferases are also suitable for use in the methods according to the invention, including, for example, E.S. Mo. 2.4.1.90 (I asMAs synthetase) and E.S. Mo. 2.4.1.22 (lactose synthetase) (bovine (r'Adoziago ei ai., Yeig. U. Viospet. 183: 211-217 (1989)), human (Mazvgi ei ai., Viospet. Viorpuv.

Вез. боттип. 157: 657-663 (1988)), мишача (МаКагаума еї аї!., У. Віоспет. 104: 165-168 (1988)), а такожTransportation bot type 157: 657-663 (1988)), mouse (MaKagauma ei ai!., U. Viospet. 104: 165-168 (1988)), as well as

Е.С. Мо. 2.4.1.38 і керамід галактозилтрансфераза (Е.С. Мо. 2.4.1.45, (ап еї аї., У. Мешигозсі. Кев5. 38: 234-242 (1994)). Інші застосовні галактозилтрансферази включають, наприклад, «а1,2- галактозилтрансферази (наприклад, з 5спі7озасспаготусез ротбре, СПареї!ї еї аї., Мої Віо! СеїІ 5: 519- 528 (1994)).E.S. Mo. 2.4.1.38 and ceramide galactosyltransferase (ES Mo. 2.4.1.45, (ap ei ai., U. Meshigozsi. Kev5. 38: 234-242 (1994)). Other applicable galactosyltransferases include, for example, "a1,2 - galactosyltransferases (for example, with 5spi7osasspagotusez rotbre, SParei!i ei ai., Moi Vio! Seii 5: 519-528 (1994)).

СіалілтрансферазиSialyltransferases

Сіалілтрансферази являють собою інший тип глікозилтрансфераз, застосовний до рекомбінантних клітин і реакційних сумішей відповідно до винаходу. Клітини, продукуючі рекомбінантні сіалілтрансферази, також продукують СМР-сіалову кислоту, яка є донором сіалової кислоти для сіалілтрансфераз. Приклади сіалілтрансфераз, застосовних у даному винаході, включають ЗТЗоаї ПІ (наприклад, щурячу або людську ЗТЗ5аї ІІ), 5ТЗСаї ІМ, 5т3саї І, 5тЗсаї ІІ, 5т65аї І, 5тТЗсаї М, зтвоаї ІІ, 5 Тб6озаіМАс І, 5Т6саіМАс ІІ ї 5Т6саіМмАс ЇЇ (у даній заявці використовується номенклатура сіалілтрансфераз, наведена в роботі Т5ції еї аї., СіІусобБіоюоду 6: м-хім (1996)). Зразкова «(2,3)- сіалілтрансфераза, позначувана як да(2,3)-сіалілтрансфераза (Е.С. Мо. 2.4.99.6), переносить сіалову кислоту на нередукуючу термінальну Саї у складі дисахариду або глікозиду саїр1--30іІс. Дивіться Мап деп Еїпаеп еї аї!., У. Віої. Снет. 256: 31 59 (1981), Умеіпвівїп еї аї., 9. ВіоЇ. Спет. 257: 13845 (1982) і УМеп еї аї., 9. Віої. Спет. 267: 21011 (1992). Інша зразкова са2,3-сіалілтрансфераза (Е.С. Мо. 2.4.99.4) переносить сіалову кислоту на нередукуючу термінальну Са! дисахариду або глікозиду. ДивітьсяSialyltransferases are another type of glycosyltransferase applicable to recombinant cells and reaction mixtures according to the invention. Cells producing recombinant sialyltransferases also produce CMP-sialic acid, which is a sialic acid donor for sialyltransferases. Examples of sialyltransferases useful in the present invention include ZTZoAi PI (e.g., rat or human ZTZ5aI II), 5TZaI IM, 5T3saI, 5tZaII II, 5T65aI, 5tTZaI M, ztvoAi II, 5Tb6osaIMas I, 5T6saIMas YIiIi II (Asum 5T6 this application uses the nomenclature of sialyltransferases given in the work of T5tsii ei ai., SiIusobBioyudu 6: m-chem (1996)). Exemplary "(2,3)- sialyltransferase, designated as da(2,3)-sialyltransferase (E.S. Mo. 2.4.99.6), transfers sialic acid to the non-reducing terminal Cα1 in the disaccharide or glycoside сайр1--30иС. See Map dep Eipaep ei ai!., U. Vioi. Snet 256: 31 59 (1981), Umeipvivip ei ai., 9. VioY. Spent 257: 13845 (1982) and UMep eyi ai., 9. Vioi. Spent 267: 21011 (1992). Another exemplary Ca2,3-sialyltransferase (E.S. Mo. 2.4.99.4) transfers sialic acid to the non-reducing terminal Ca! disaccharide or glycoside. See

Кеагіск еї аї., 9. ВіоЇ. Спет. 254: 4444 (1979) і сіШезріє еї аї., 9. Віої. Спет. 267: 21004 (1992). Подальші зразкові ферменти включають са!1І-р-1,4-1ІсМАс са-2,6-сіалілтрансферазу (дивіться Кигозама еї аї. Єиг.Keagisk ei ai., 9. VioYi. Spent 254: 4444 (1979) and siShezrie ei ai., 9. Vioi. Spent 267: 21004 (1992). Further exemplary enzymes include sa!1I-p-1,4-1IsMAs sa-2,6-sialyltransferase (see Kygozama et al.

У. Віоспет. 219: 375-381 (1994)).U. Viospet. 219: 375-381 (1994)).

Переважно, щоб для глікозилування вуглеводів на глікопептидах сіалілтрансфераза була здатна переносити сіалову кислоту на послідовність (аІВ1,4сІСМАс- як найбільш поширену передостанню послідовність підлягаючу термінально сіаловій кислоті на повністю сіалізованих вуглеводних структурах (дивіться таблицю 2).Preferably, for the glycosylation of carbohydrates on glycopeptides, the sialyltransferase should be able to transfer sialic acid to the sequence (аИВ1,4сИМАс - as the most common penultimate sequence subject to terminal sialic acid on fully sialylated carbohydrate structures (see Table 2).

Таблиця 2Table 2

Сіалілтрансферази, що використовують послідовність саї!р1,4сІсСМАс як акцепторний субстрат (послідовності) о в8твбай | Ссавці | МейАсо2бсарі4сісМА.ЇГ/-З | 47 допоїтпоєає 1) Сооснее еї аї., Віо/Тесппоіоду 9: 1347-1355 (1991). 2) Мататой еї аї!., У. Віоспет. 120: 104-110 (1996).Sialyltransferases that use the sequence of sai!p1,4cIsSMAs as an acceptor substrate (sequences) about v8tvbay | Mammals | MeiAso2bsari4sisMA.ІГ/-Z | 47 dopoitpoyeae 1) Soosnee eyi ai., Vio/Tesppoiodu 9: 1347-1355 (1991). 2) Matataoi ei ai!., U. Viospet. 120: 104-110 (1996).

З) сіїБен еїа!., 9. ВіоЇ. Спет. 271: 28271-28276 (1996).Z) siiBen eia!., 9. VioYi. Spent 271: 28271-28276 (1996).

Прикладом сіалілтрансферази, застосовної в заявлених методах, є 5ТЗваї Ії, також позначувана а(2,3)-сіалілтрансфераза (Е.С. Мо. 2.4.99.6). Цей фермент каталізує перенесення сіалової кислоти на саї у складі глікозиду СаїІр1,3СІСМАс або Са!Ір1,4с1ІСсМАс (дивіться, наприклад, Умеп еї а!., у. ВіоЇ Спет. 267: 21011 (1992); Мап аеп Еїпаеп еї аї., 9. ВіоїЇ Спет. 256: 3159 (1991)) і відповідальна за сіалізацію аспарагінзв'язаних олігосахаридів у складі глікопептидів. Сіалова кислота зв'язується з саї з утворенням с-зв'язку між двома сахаридами. Зв'язування (зв'язок) сахаридів здійснюється по положенню 2 МецАс і положенню З Заї. Цей конкретний фермент може бути виділений з печінки щурів (Ууеіпеїеїп еї аї., у. ВіоїЇ Спет. 257: 13845 (1982)); відомі послідовності людської кКДНК (зазакі еї аї. (1993) 9. Віої Спет. 268: 22782-22787; Кпадажа 4 Рацібзоп (1994) У. Віої Спет. 269: 1394-1401) і геномної ДНК (Кіадама еї аї. (1996) 9. ВіоІ. Спет. 271: 931-938), що дозволяє одержати цей фермент за допомогою рекомбінантної експресії В одному втіленні в заявлених способах сіалізації використовується щуряча ЗзтТЗеаї ПІ.An example of a sialyltransferase applicable in the claimed methods is 5TZvai II, also designated a(2,3)-sialyltransferase (E.S. Mo. 2.4.99.6). This enzyme catalyzes the transfer of sialic acid to sia in the glycoside CyIr1,3SISMAs or Sa!Ir1,4c1ISsMAs (see, for example, Umep et al., U. Viol. Sp. 267: 21011 (1992); Map aep Eippaep et al., 9. Physiol. 256: 3159 (1991)) and is responsible for sialylation of asparagine-linked oligosaccharides in glycopeptides. Sialic acid binds to sia to form a c-bond between the two saccharides. Linking (connection) of saccharides is carried out according to position 2 of MecAs and position Z of Zai. This particular enzyme can be isolated from the liver of rats (Uueipeieip ei ai., y. Vioiyi Spet. 257: 13845 (1982)); known sequences of human cDNA (Zazaki et al. (1993) 9. Vioi Spec. 268: 22782-22787; Kpadazha 4 Ratsibzop (1994) U. Vioi Spec. 269: 1394-1401) and genomic DNA (Kiadama et al. (1996) ) 9. Viol. Speth. 271: 931-938), which allows to obtain this enzyme by means of recombinant expression. In one embodiment, rat ZztTZeai PI is used in the claimed methods of sialylation.

Інші зразкові сіалілтрансферази, застосовні в даному винаході, включають сіалілтрансферазиOther exemplary sialyltransferases useful in the present invention include sialyltransferases

Сатруїобасієг |е)ипі, включаючи С5Т-І ії С5Т-ІІ і сіалілтрансферази, що утворюють а(2,3)-зв'язки.Satruiobasieg |e)ipi, including C5T-I and C5T-II and sialyltransferases that form a(2,3)-bonds.

Дивіться, наприклад, УМО 99/49051.See, for example, UMO 99/49051.

Сіалілтрансферази, відмінні від наведених у таблиці 2, також застосовні в економічному і великомасштабному процесі сіалізації комерційно значимих глікопептидів. Як простий тест застосовності цих інших ферментів, різні кількості кожного ферменту (1-100 мОд/мг білка) реагують з асіало-дї АОР (у концентрації 1-10 мг/мл) і порівнюють здатність розглянутої сіалілтрансферази сіалізувати глікопептиди з бичачою 5т6сба! І, 5Т3баЇ Ш або обома сіалілтрансферазами. Як альтернатива, для цієї оцінки замість асіало-4ї АСР можуть використовуватися інші глікопептиди, абоSialyltransferases other than those listed in Table 2 are also applicable in the economic and large-scale process of sialylation of commercially important glycopeptides. As a simple test of the applicability of these other enzymes, different amounts of each enzyme (1-100 mU/mg protein) react with asialo-di AOR (at a concentration of 1-10 mg/ml) and compare the ability of the sialyltransferase in question to sialylate glycopeptides with bovine 5t6sba! I, 5T3baY Sh or both sialyltransferases. Alternatively, other glycopeptides can be used instead of asialo-4 ACP for this evaluation, or

М-зв'язані олігосахариди, відщеплюванні ферментативним шляхом від пептидного ланцюга. Для практичного великомасштабного процесу сіалізації пептидів застосовні сіалілтрансферази, що мають здатність сіалізувати М-зв'язані олігосахариди глікопептидів більш ефективно, ніж ЗзтТ6еаї І. саІМмАс трансферазиM-linked oligosaccharides, enzymatically cleaved from the peptide chain. For the practical large-scale process of sialylation of peptides, sialyltransferases are applicable, which have the ability to sialylate M-linked oligosaccharides of glycopeptides more efficiently than ZztT6eai I. saIMmAs transferases

Також застосовні в даному винаході М-ацетилгалактозамінілтрансферази, особливо для зв'язування молекули (сзамМАс з амінокислотою в сайті О-глікозилування пептиду. Придатні М- ацетилгалактозамінілтрансферази включають, але не обмежуються Ф(1,3)-М- ацетилгалактозамінілтрансферазою, В(1,4)-М-ацетилгалактозамінілтрансферазами (Мадаїа еї аї., 9.Also applicable in this invention are M-acetylgalactosaminyltransferases, especially for linking the molecule (szamMAc) to an amino acid in the O-glycosylation site of the peptide. Suitable M-acetylgalactosaminyltransferases include, but are not limited to, F(1,3)-M-acetylgalactosaminyltransferase, B(1, 4)-M-acetylgalactosaminyltransferases (Madaya ei ai., 9.

Вісі. Спет. 267: 12082-12089 (1992) і Бтійй еї аї., 9. Віої Спет. 269: 15162 (1994)) і поліпептидною М- ацетилгалактозамінілтрансферазою (Нота еї аї!., 9. Віої. Спет. 268: 12609 (1993)).Axes Spent 267: 12082-12089 (1992) and Btiy ei ai., 9. Vioi Spet. 269: 15162 (1994)) and polypeptide M- acetylgalactosaminyltransferase (Nota ei ai!., 9. Wioi. Speth. 268: 12609 (1993)).

Добре відома продукція білків, таких як СаіМАс Ті-хх, з використанням клонованих генів за допомогою генної інженерії. Дивіться, наприклад, патент США Мо 4761371. Один спосіб включає збирання достатніх зразків, і далі амінокислотна послідовність визначається секвенуванням з М-кінця.The production of proteins such as CyMAS Ti-xx using cloned genes through genetic engineering is well known. See, for example, US Pat. No. 4,761,371. One method involves collecting sufficient samples, and then the amino acid sequence is determined by sequencing from the M-end.

Одержана інформація потім використовується для ізолювання клону кДНК, що кодує повнорозмірну (мембранозв'язану) трансферазу, експресія якої в клітинній лінії комах 519 дозволяє синтезувати цілком активний фермент. Акцепторна специфічність ферменту далі визначається з використанням напівкількісного аналізу амінокислот, що оточують відомі сайти глікозилування в 16 різних білках, і наступного аналізу глікозилування синтетичних пептидів іп мійго. Ця робота показала, що в глікозилованих сегментах пептидів більше частка визначених амінокислотних залишків, і що амінокислотні залишки у визначених положеннях, що оточують глікозиловані залишки серину і треоніну, можуть здійснювати більш виражений вплив на ефективність акцептора, ніж інші амінокислоти.The obtained information is then used to isolate a cDNA clone encoding a full-length (membrane-bound) transferase, the expression of which in the insect cell line 519 allows the synthesis of a fully active enzyme. The acceptor specificity of the enzyme is further determined using semi-quantitative analysis of amino acids surrounding known glycosylation sites in 16 different proteins, and subsequent glycosylation analysis of synthetic peptides. This work showed that glycosylated segments of peptides have a higher proportion of specific amino acid residues, and that amino acid residues in specific positions surrounding glycosylated residues of serine and threonine can have a more pronounced effect on acceptor efficiency than other amino acids.

Зв'язані з клітиною глікозилтрансферазиCell-bound glycosyltransferases

В іншому втіленні ферменти, використовувані в способі згідно із даним винаходом, являють собою зв'язані з клітиною глікозилтрансферази. Хоча відома велика кількість розчинних глікозилтрансфераз (дивіться, наприклад, патент США Мо 5032519), глікозилтрансферази, асоційовані з клітиною, звичайно знаходяться в мембранозв'язаній формі. Вважається, що багато вивчених раніше мембранозв'язаних ферментів являють собою білки, вбудовані в мембрану; тобто вони не відокремлюються від мембрани шляхом обробки ультразвуком і вимагають впливу детергенту для солюбілізації. Були ідентифіковані поверхневі глікозилтрансферази на поверхні клітин хребетних і безхребетних, і також було встановлено, що такі поверхневі глікозилтрансферази зберігають каталітичну активність у фізіологічних умовах. Однак більш відома роль глікозилтрансфераз на поверхні клітин полягає в розпізнаванні клітинами одна одної. (Коїй, МОГЕСЦОГ АК АРРКОАСНЕЗ 0In another embodiment, the enzymes used in the method according to the present invention are cell-bound glycosyltransferases. Although a large number of soluble glycosyltransferases are known (see, for example, US Pat. No. 5,032,519), cell-associated glycosyltransferases are usually in membrane-bound form. It is believed that many previously studied membrane-bound enzymes are proteins embedded in the membrane; that is, they are not separated from the membrane by sonication and require detergent exposure for solubilization. Surface glycosyltransferases have been identified on the surface of vertebrate and invertebrate cells, and it has also been established that such surface glycosyltransferases retain catalytic activity under physiological conditions. However, the more well-known role of glycosyltransferases on the cell surface is in cell recognition of each other. (Koy, MOGESTSOG AK ARRKOASNEZ 0

ЗИРААСЕЇ ЇЇ ШО АВ РНЕМОМЕМА, 1990).ZIRAACEI HER SHO AV RNEMOMEMA, 1990).

Були розроблені способи зміни глікозилаз, експресованих клітинами. Наприклад, у роботі І агхеп еї аІ., Ргос. Май. Асай. сі. ОБА 86: 8227-8231 (1989) описується генетичний підхід до виділення клонованих послідовностей ДНК, що визначають експресію олігосахаридних структур на поверхні клітини і відповідних ним глікозилтрансфераз. Відомо, що в бібліотеці КкКДНК, одержаній з мРНК, виділеної з мишачої клітинної лінії, експресується СОР-галактоза; В-О-галактозил-1,4-М-ацетил-О- глюкозамінід «41,3-галактозилтрансфераза була трансфекована в клітини СО5-1. В культивованих трансфекованих клітинах потім визначали активність «1,3-галактозилтрансферази.Methods have been developed to alter glycosylases expressed by cells. For example, in the work I akhep eyi aI., Rgos. May Asai. si. OBA 86: 8227-8231 (1989) describes a genetic approach to the isolation of cloned DNA sequences that determine the expression of oligosaccharide structures on the cell surface and the corresponding glycosyltransferases. It is known that SOR-galactose is expressed in the cDNA library obtained from mRNA isolated from a mouse cell line; B-O-galactosyl-1,4-M-acetyl-O-glucosaminide "41,3-galactosyltransferase was transfected into CO5-1 cells. The activity of "1,3-galactosyltransferase" was then determined in cultured transfected cells.

У роботі Егапсізсо єї аЇ., Ргос. Майї). Асад. сі. ОБА 89: 2713-2717 (1992) розкривається спосіб заякорювання В-лактамази на зовнішній поверхні ЕзсПегіспіа соїї. Одержують тричастковий злитий білок, що складається з (ї) сигнальної послідовності білка зовнішньої поверхні мембрани, (ії) внутрішньомембранного домену білка зовнішньої поверхні мембрани і (ії) повної послідовності зрілої рВ-лактамази, що дає молекулу активної рД-лактамази, зв'язану з мембраною. Однак спосіб за Егапвібзсо поширюється тільки на прокаріотичні клітинні системи і, як визнають автори, вимагає наявності повного продукту тричасткового злиття для правильного функціонування.In the work of Egapsizso eyi aYi., Rhos. Maya). Asad si. OBA 89: 2713-2717 (1992) discloses a method of anchoring B-lactamase on the outer surface of EzsPegispia soybean. A three-part fusion protein is obtained, consisting of (i) the signal sequence of the protein of the outer surface of the membrane, (ii) the intramembrane domain of the protein of the outer surface of the membrane and (ii) the complete sequence of the mature pB-lactamase, which gives an active pD-lactamase molecule bound to membrane However, the Egapvibzso method applies only to prokaryotic cell systems and, as the authors admit, requires the presence of a complete three-part fusion product for proper functioning.

СульфотрансферазиSulfotransferases

У даному винаході також представлені способи одержання пептидів, що включають сульфатовані молекули, які включають, наприклад, сульфатовані полісахариди, такі як гепарин, гепарансульфат, карагенен і споріднені речовини. Застосовні сульфотрансферази включають, наприклад, хондроїтин-The present invention also provides methods of obtaining peptides that include sulfated molecules, which include, for example, sulfated polysaccharides such as heparin, heparan sulfate, carrageenan, and related substances. Useful sulfotransferases include, for example, chondroitin-

б-сульфотрансферазу (кКДНК курей, описана в роботі Рикша еї аї., 9. ВіоЇ. Спет. 270: 18575-18580 (1995); номер у базі даних СепВапк 049915), глікозаміноглікан М-ацетилглюкозамін М-деацетилаза/Мм- сульфотрансфераза 1 (Оіхоп еї аіІ.,, Сепотісв 26: 239-241 (1995); 0118918) і глікозаміноглікан М- ацетилглюкозамін М-деацетилаза/М-сульфотрансфераза 2 (КкКДНК миші, описана в ОгеїЇапа еї аї.,».β-sulfotransferase (chicken cDNA, described in the work of Riksh and A.I., 9. Viol. Spet. 270: 18575-18580 (1995); number in the SepVapk database 049915), glycosaminoglycan M-acetylglucosamine M-deacetylase/Mm-sulfotransferase 1 (Oihop et al., Sepotisv 26: 239-241 (1995); 0118918) and glycosaminoglycan M-acetylglucosamine M-deacetylase/M-sulfotransferase 2 (mouse cDNA described in OgeiYapa et al.,).

ВіоЇ. Спет. 269: 2270-2276 (1994) і Егіке5оп еї аї., 9. Віої. Спет. 269: 10438-10443 (1994); КДНК людини, описана в номері бази даних СепВапк 02304).Vio Spent 269: 2270-2276 (1994) and Egike5op ei ai., 9. Vioi. Spent 269: 10438-10443 (1994); Human cDNA, described in SepVapk database number 02304).

ГлікозидазиGlycosidases

Даний винахід також поширюється на використання глікозидаз дикого типу і мутантів. Було показано, що мутантні ферменти В-галактозидази каталізують утворення дисахаридів шляхом зв'язування а-глікозилфториду з галактозильною акцепторного молекулою (М/йпег5, патент США Мо 6284494; виданий 4 вересня 2001 року). Інші глікозидази, застосовні для використання в даному винаході включають, наприклад, В-глюкозидази, В-галактозидази, В-манозидази, В- ацетилглюкозамінідази, Д-М-ацетилгалактозамінідази, В-ксилозидази, ДВ-фукозидази, целюлази, ксиланази, галактанази, мананази, геміцелюлази, амілази, глюкоамілази, со-глюкозидази, а- галактозидази, а-манозидази, ВД-М-ацетилглюкозамінідази, а-М-ацетилгалактозамінідази, а- ксилозидази, а«-фукозидази і нейрамінідази/сіалідази.The present invention also extends to the use of wild-type and mutant glycosidases. It was shown that mutant B-galactosidase enzymes catalyze the formation of disaccharides by binding a-glycosyl fluoride to a galactosyl acceptor molecule (M/ipeg5, US patent Mo 6284494; issued September 4, 2001). Other glycosidases useful for use in the present invention include, for example, B-glucosidases, B-galactosidases, B-mannosidases, B-acetylglucosaminidase, D-M-acetylgalactosaminidase, B-xylosidases, DV-fucosidases, cellulases, xylanases, galactanases, mannanases , hemicellulases, amylases, glucoamylases, co-glucosidases, α-galactosidases, α-mannosidases, VD-M-acetylglucosaminidase, α-M-acetylgalactosaminidase, α-xylosidases, α-fucosidases and neuraminidase/sialidase.

Іммобілізовані ферментиImmobilized enzymes

У даному винаході також представлене використання ферментів на твердій і/або розчинній основі.The present invention also presents the use of enzymes on a solid and/or soluble basis.

У зразковому втіленні представлена глікозилтрансфераза, кон'югована з РЕС за допомогою інтактного глікозильного лінкера згідно зі способами відповідно до винаходу. Кон'югат РЕС-лінкер-фермент необов'язково прикріплений до твердої основи. Використання ферментів на твердій основі в способах відповідно до винаходу спрощує приготування реакційної суміші й очищення продукту реакції, а також полегшує виділення ферменту із суміші. У способах відповідно до винаходу використовується кон'югат глікозилтрансферази. Фахівцю в галузі техніки очевидні інші комбінації ферментів і основ.In an exemplary embodiment, a glycosyltransferase is presented, conjugated to RES using an intact glycosyl linker according to the methods according to the invention. The RES-linker-enzyme conjugate is not necessarily attached to a solid base. The use of enzymes on a solid basis in the methods according to the invention simplifies the preparation of the reaction mixture and the purification of the reaction product, and also facilitates the isolation of the enzyme from the mixture. In the methods according to the invention, a glycosyltransferase conjugate is used. Other combinations of enzymes and bases will be apparent to one skilled in the art.

Злиті білкиFused proteins

В інших зразкових втіленнях у способах відповідно до винаходу використовуються злиті білки, які мають більше однієї ферментативної активності, що бере участь у синтезі бажаного кон'югата глікопептиду. Злиті білки можуть складатися 3, наприклад, каталітично активного домену глікозилтрансферази, з'єднаного з каталітичним доменом допоміжного ферменту. Каталітичний домен допоміжного ферменту може, наприклад, каталізувати яку-небудь стадію утворення нуклеотидного цукру, що є донором для глікозилтрансферази, або каталізувати реакцію глікозилтрансферазного циклу. Наприклад, полінуклеотид, що кодує глікозилтрансферазу, може бути злитий в одній рамці зчитування з полінуклеотидом, що кодує фермент, який бере участь у синтезі нуклеотидного цукру.In other exemplary embodiments, the methods according to the invention use fusion proteins that have more than one enzymatic activity involved in the synthesis of the desired glycopeptide conjugate. Fusion proteins can consist of 3, for example, a catalytically active glycosyltransferase domain connected to the catalytic domain of an auxiliary enzyme. The catalytic domain of an auxiliary enzyme can, for example, catalyze any stage of the formation of a nucleotide sugar, which is a donor for glycosyltransferase, or catalyze the reaction of the glycosyltransferase cycle. For example, a polynucleotide encoding a glycosyltransferase can be fused in the same reading frame to a polynucleotide encoding an enzyme involved in the synthesis of a nucleotide sugar.

Одержаний злитий білок може каталізувати не тільки синтез нуклеотидного цукру, але і перенесення цукрової групи на акцепторну молекулу. Злитий білок може являти собою два або більше ферментів циклу, зв'язаних в одну експресовану нуклеотидну послідовність. В інших втіленнях злитий білок включає каталітично активні домени двох або більше глікозилтрансфераз. Дивіться, наприклад, патент США Мо 5641668. Різні застосовні злиті білюи полегшують дизайн і виробництво модифікованих глікопептидів відповідно до винаходу (дивіться, наприклад, заявку на патент РСТ/СА98/01180, опубліковану як УМО 99/31224 24 червня 1999 року).The resulting fusion protein can catalyze not only the synthesis of a nucleotide sugar, but also the transfer of a sugar group to an acceptor molecule. The fusion protein can be two or more enzymes of the cycle bound into one expressed nucleotide sequence. In other embodiments, the fusion protein includes the catalytically active domains of two or more glycosyltransferases. See, for example, US Patent No. 5,641,668. Various applicable fusion bilayers facilitate the design and production of modified glycopeptides according to the invention (see, for example, patent application PCT/CA98/01180, published as UMO 99/31224 on June 24, 1999).

Одержання модифікованих цукрівProduction of modified sugars

У загальному випадку, у способах відповідно до винаходу використовуються модифіковані цукри.In general, modified sugars are used in the methods according to the invention.

В одному аспекті цукрова група або групи касети цукрова група-лінкер і РЕС або касети РЕС-лінкер зв'язуються одна з одною за допомогою реактивних груп, що звичайно перетворюються в процесі зв'язування в нову органічну функціональну групу або нереактивну групу. Реактивна функціональна група (групи) цукру може знаходитися в будь-якому положенні молекули цукру. Реактивні групи і класи реакцій, застосовні в даному винаході, звичайно являють собою групи і реакції, добре відомі з галузі техніки хімії біокон'югатів. В даний час переважні класи реакцій за участі реактивних цукрових груп, які проходять у порівняно м'яких умовах. Такі реакції включають, але не обмежуються нуклеофільними заміщеннями (тобто реакціями амінів і спиртів з ацилгалідами, активними складними ефірами), електрофільними заміщеннями (наприклад, енамінними реакціями) і приєднаннями до множинних зв'язків вуглець-вуглець і вуглець-гетероатом (наприклад, реакція Майкла, приєднання Ділса-In one aspect, the sugar group or groups of the sugar group-linker cassette and the RES or cassettes of the RES-linker are linked to each other by means of reactive groups, which are usually converted during the binding process into a new organic functional group or a non-reactive group. The reactive functional group(s) of the sugar can be in any position of the sugar molecule. Reactive groups and classes of reactions applicable in this invention are usually groups and reactions well known in the art of bioconjugate chemistry. Currently, the predominant classes of reactions involve reactive sugar groups, which take place in relatively mild conditions. Such reactions include, but are not limited to, nucleophilic substitutions (i.e., reactions of amines and alcohols with acyl halides, active esters), electrophilic substitutions (e.g., enamine reactions), and additions to carbon-carbon and carbon-heteroatom multiple bonds (e.g., the Michael reaction , joining Dils-

Альдера). Ці й інші застосовні реакції описуються, наприклад, у публікаціях Магсй, АОМАМСЕЮОAlder). These and other applicable reactions are described, for example, in the publications of Magsy, AOMAMSEYUO

ОМКСАМІС СНЕМІЗТАКУ, З вид., доп УмМієу 5 боп5, Мем/ Моїк, 1985; Нептапзоп, ВІОСОМІОСАТЕOMKSAMIS SNEMIZTAKU, Z ed., add UmMieu 5 bop5, Mem/ Moik, 1985; Neptapzopus, VIOSOMYOSATE

ТЕСНМІОЦОЕ5, Асадетіс Рге55, Зап Оієедо, 1996; і Реєпеу еї ам, МОБІРІСАТІОМ ОЕ РАОТЕЇМ5;TESNMIOTSOE5, Asadetis Rge55, Zap Oyeedo, 1996; and Reepeu ei am, MOBIRISATIOM OE RAOTEIM5;

Адмапсез іп Спетівігу Зегіев, Мої. 198, Атегісап Спетіса! босієїу, Мавпіпдіоп, 0.С., 1982.Admapsez ip Spetivigu Zegiev, Moi. 198, Ategisap Spetis! bosieiu, Mavpipdiop, 0.S., 1982.

Застосовні реактивні функціональні групи, підвішені на цукровому ядрі або модифікуючій групі, включають, але не обмежуються: (а) карбоксильними групами і їх різними похідними, включаючи, але не обмежуючи складними ефірами /М-гідроксисукциніміду, складними ефірами /М-гідроксибензотриазолу, ацилгалідами, ацилімідазолами, тіоефірами, складними ефірами п-нітрофенілу, алкільними, алкенільними, алкінільними й ароматичними складними ефірами;Applicable reactive functional groups suspended from the sugar nucleus or modifying group include, but are not limited to: (a) carboxyl groups and various derivatives thereof, including but not limited to /N-hydroxysuccinimide esters, /N-hydroxybenzotriazole esters, acyl halides, acylimidazoles, thioethers, p-nitrophenyl esters, alkyl, alkenyl, alkynyl and aromatic esters;

(Б) гідроксильними групами, що можуть перетворюватися в, наприклад, ефіри, складні ефіри, альдегіди і т. д.; (с) галогеналкільними групами, де галід може пізніше замінюватися нуклеофільною групою, такою як, наприклад, амін, карбоксилат-аніон, тіоловий аніон, карбаніон або алкоксидний іон, що приводить до ковалентного приєднання нової групи замість функціональної групи атома галогену; (4) дієнофільними групами, здатними брати участь у реакціях Ділса-Альдера, такими як, наприклад, малеімідогрупами; (є) альдегідними або кетоновими групами, з наступною можливою дериватизацією шляхом утворення карбонільних похідних, таких як, наприклад, імінів, гідразонів, семікарбазонів або оксимів, або за допомогою механізмів, таких як реакції Гриньяра або реакції з алкіллітієм; () сульфонілгалоїдними групами, для подальших реакцій з амінами, наприклад, з утворенням сульфонамідів; (94) тіоловими групами, які можуть, наприклад, перетворюватися в дисульфіди або реагувати з ацилгалідами; (п) аміногрупами або сульфгідрильними групами, які можуть бути, наприклад, ацильовані, алкіловані або окислені; () алкенами, що піддаються, наприклад, циклоприєднанню, ацилюванню, які беруть участь у реакції Майкла і т, д.; (Ї) епоксидами, які можуть реагувати з, наприклад, амінними і гідроксильними сполуками.(B) hydroxyl groups that can be converted into, for example, ethers, esters, aldehydes, etc.; (c) haloalkyl groups, where the halide can later be replaced by a nucleophilic group, such as, for example, an amine, carboxylate anion, thiol anion, carbanion or alkoxide ion, leading to the covalent attachment of a new group instead of a functional group of a halogen atom; (4) dienophilic groups capable of participating in Diels-Alder reactions, such as, for example, maleimido groups; (is) aldehyde or ketone groups, followed by possible derivatization by the formation of carbonyl derivatives such as, for example, imines, hydrazones, semicarbazones or oximes, or by mechanisms such as Grignard reactions or reactions with alkyllithium; () sulfonylhalide groups, for further reactions with amines, for example, with the formation of sulfonamides; (94) thiol groups, which can, for example, turn into disulfides or react with acyl halides; (n) amino groups or sulfhydryl groups, which can be, for example, acylated, alkylated or oxidized; () alkenes subject to, for example, cycloaddition, acylation, which participate in the Michael reaction, etc.; (I) epoxides that can react with, for example, amine and hydroxyl compounds.

Реактивні функціональні групи можуть вибиратися таким чином, що вони не беруть участі або не перешкоджають реакціям, необхідним для збирання реактивного цукрового ядра або модифікуючої групи. Як альтернатива, присутність захищаючої групи може захищати реактивну функціональну групу від участі в реакції. Фахівцю в галузі техніки очевидні способи захисту конкретної функціональної групи таким чином, що це не впливає на вибрані умови реакції. Приклади придатних захищаючих груп, дивіться, наприклад, у роботі сгеепе еї ам., РКОТЕСТІМЕ СОКОШРБЗ ІМ ОКСАМІС ЗУМТНЕбБІ5, доппReactive functional groups can be chosen so that they do not participate in or interfere with the reactions necessary to assemble the reactive sugar nucleus or modifying group. Alternatively, the presence of a protecting group can protect a reactive functional group from participating in the reaction. Methods of protecting a particular functional group in a manner that does not affect the chosen reaction conditions will be apparent to one skilled in the art. For examples of suitable protecting groups, see, for example, the work of sgeepe ei am., RKOTESTEM SOKOSHRBZ IM OKSAMIS ZUMTNEbBI5, add

УМіеу в Боп5, Мем ХогКк, 1991.UMieu in Bop5, Mem HogKk, 1991.

У нижчеподаному обговоренні описуються деякі конкретні приклади модифікованих цукрів, застосовних у даному винаході. У зразкових втіленнях як цукрове ядро, до якого приєднується модифікуюча група, використовується похідне сіалової кислоти. Нижченаведене обговорення концентрується на похідних сіалової кислоти винятково для ясності викладу і не має на увазі обмеження обсягу даного винаходу. Фахівцям в галузі техніки очевидно, що аналогічним чином, описаним на прикладі сіалової кислоти, можна активувати і дериватизувати інші різні цукрові групи.The following discussion describes some specific examples of modified sugars useful in the present invention. In exemplary embodiments, a sialic acid derivative is used as the sugar core to which the modifying group is attached. The following discussion focuses on sialic acid derivatives solely for clarity of presentation and is not intended to limit the scope of this invention. It is obvious to those skilled in the art that other different sugar groups can be activated and derivatized in a similar way as described for the example of sialic acid.

Наприклад, існує множина способів модифікації галактози, глюкози, М-ацетилгалактозаміну і фукози й інших вуглеводних субстратів, які легко модифікуються способами, відомими з рівня техніки. Дивіться, наприклад, ЕїПІПаїабі еї аІ. Сит. Мед. Спет. 6:93 (1999); і зспагег еї аї., У. Огд. Спет. 65:24 (2000)).For example, there are many ways to modify galactose, glucose, M-acetylgalactosamine and fucose and other carbohydrate substrates that are easily modified by methods known in the art. See, for example, EiPIPaiabi ei aI. satiated Honey. Spent 6:93 (1999); and zspageg ei ai., U. Ogd. Spent 65:24 (2000)).

У зразковому втіленні пептид З-С5Е, який модифікується за способом відповідно до винаходу, являє собою глікопептид, продукований клітинами ссавців (наприклад, клітинами СНО) або в трансгенній тварині і, таким чином, містить не повністю сіалізовані М- і/або О-зв'язані олігосахаридні ланцюги. Олігосахаридні ланцюги глікопептиду, які не містять сіалової кислоти й містять термінальний залишок галактози, можуть бути пегильовані, ппгильовані або модифіковані яким-небудь іншим чином за допомогою модифікованої сіалової кислоти.In an exemplary embodiment, the C-C5E peptide, which is modified by the method according to the invention, is a glycopeptide produced by mammalian cells (for example, CHO cells) or in a transgenic animal and, thus, contains incompletely sialylated M- and/or O-zv linked oligosaccharide chains. Glycopeptide oligosaccharide chains that do not contain sialic acid and contain a terminal galactose residue can be pegylated, PPylated or otherwise modified with a modified sialic acid.

На схемі 4 на аміноглікозид 1 впливають активним ефіром - похідним захищеної амінокислоти (наприклад, гліцину), при цьому амінний залишок цукру перетворюється у відповідний аддукт аміду захищеної амінокислоти. Далі на аддукт впливають альдолазою з утворенням а-гідроксикарбоксилату 2. Сполука 2 перетворюється у відповідне похідне СМР шляхом впливу СМР-5А-синтетази, з наступною каталітичною гідрогенізацією похідного СМР з одержанням сполуки 3. Амін, введений під час утворення аддукту гліцину, використовується як місце приєднання РЕС шляхом реакції сполуки З з активованим похідним РЕС або РРО (наприклад, РЕС-С(О)МН5, РЕС-ОС(О)О-п-нітрофеніл), що приводить до одержання сполук 4 і 5, відповідно.In scheme 4, aminoglycoside 1 is affected by an active ester - a derivative of a protected amino acid (for example, glycine), while the amine residue of the sugar is transformed into the corresponding amide adduct of the protected amino acid. Further, the adduct is affected by aldolase with the formation of α-hydroxycarboxylate 2. Compound 2 is converted into the corresponding CMP derivative by the action of CMP-5A synthetase, followed by catalytic hydrogenation of the CMP derivative to give compound 3. The amine introduced during the formation of the glycine adduct is used as a site addition of PES by reaction of compound C with an activated PES or PPO derivative (for example, PES-C(O)MH5, PES-OC(O)O-p-nitrophenyl), which leads to the preparation of compounds 4 and 5, respectively.

Схема 4 -н І. ЄМ БА синтетзза, СТЕ но. си і ї З МУРИЄScheme 4 -n I. EM BA synthetzza, STE no. si and i Z MURIE

МН 1 рами. й МО. он є . Я о- ! М МінсАє вільдонавя, пірувте ню В о уче на нн «ВИН ВН пи арион щу й ї чи а че і й см ї С з З ще ана у новн У т РОСИ 0ово вно Ока / ї нотою танфбно 0-го в но онMN 1 frame. and MO. he is I oh-! M MinsAye vyldonavya, piruvte nyu V o uche na nn "VIN VN pi arion schu y ichi a che and y sm yi S with Z sche ana u novn U t ROSY 0ovo vno Oka / y note tanfbno 0-th in no on

РЕ кн а нач бен ще що 4 ва З а ? :RE kna nach ben what 4 va Z a? :

СМРУНА-5-МНСОСНІМИ--- В свт квсосюми тео весДсоючкие СМАК СОСНеМНУ сМЕВАЧ М ИСОСВМН- СОХНЕSMRUNA-5-MNSOSNIMY--- In the world of kvsosyumy teo vesDsoyuchkie TASTE OF SOSNeMNU sMEVACH M ISOSVMN- SOKHNE

У таблиці З наведені приклади типових монофосфатів цукрів, дериватизованих молекулою РЕО.Table C shows examples of typical sugar monophosphates derivatized with the REO molecule.

Деякі сполуки, наведені в таблиці 3, одержані способом, наведеним на схемі 4. Інші похідні одержані способами, відомими з рівня техніки. Дивіться, наприклад, Керріеєг еї аї., СІусобіоіоду 11:11К (2001); іSome of the compounds listed in Table 3 were prepared by the method shown in Scheme 4. Other derivatives were prepared by methods known in the art. See, e.g., Carrey et al., Biol. 11:11K (2001); and

СНапег еї а!., Сіусобіоіоду 10: 1049 (2000)). Інші амінні реактивні аналоги РЕС і РРО є у продажу або можуть бути одержані способами, легкодоступними для фахівців в галузі техніки.SNAPEG EI A!., Siusobioiodu 10: 1049 (2000)). Other reactive amine analogs of RES and PPO are commercially available or can be prepared by methods readily available to those skilled in the art.

Таблиця ЗTable C

Мі» Мне її мо І мо 0-6 о. о-6-0-,0 но он о ма но он У та но. Жито о "Ма но он к-о шШ-о Ома но он в-мн-йЯ вомн-днО оMi» Mne her mo I mo 0-6 o. o-6-0-,0 no on o ma no on U ta no. Rye o "Ma no on k-o shSh-o Oma no on v-mn-yYa vomn-dnO o

СМР-БА-5-МН-В СМР-МецАс-9-0-8CMP-BA-5-MH-B CMP-MetAs-9-0-8

МН» МнеMN" To me

СЕ 2 (сCE 2 (p

М Щ мо о-Б-о о о-к-о о но он о "Ма но он ще "Ма ооЖв обуст но он КМ шШ-е-О "Ма но он п-О он о Асчн он оM Sh mo o-B-o o o-k-o o no on o "Ma no on still "Ma ooZhv obust no on KM shSh-e-O "Ma no on p-O on o Aschn on o

СМР-КОМ-5-0-8 СМР-МешАс-9-МН-АСМР-КОМ-5-0-8 СМР-МешАс-9-МН-А

МН» Мне 5 С 5 ЄMN» Mne 5 C 5 E

І мо Й о мо т-О орто в-мн о-о он о Ма он Ома - - т- -ж но ж--9 Ома но он но 5-0 ро ма но он о бI mo Y o mo t-O orto v-mn o-o on o Ma on Oma - - t- -zh no zh--9 Oma no on no 5-0 ro ma no on o b

АсМНА-«Он АеМН-- онAsMNA-"On AeMN-- on

СМР-МецАс-8-0-8 СМР-МешАс-8-МН-А мно МН» о С о С її мо її мо о--а о. | о-в-0 о но 0-к м де, но Ммн-в ее, но ї (о) о "Ма но он но 2. с о Ма но он деМН но? демн--КЗн ооСМР-МецАс-8-0-8 СМР-МешАс-8-МН-А мно МН» o Со С her mo her mo o--a o. | o-v-0 o no 0-k m de, no Mmn-v ee, no i (o) o "Ma no on no 2. s o Ma no on deMN no? demn--KZn oo

СМР-МешАс-7-0-8 СМР-МешАс-7-МН-ВCMP-MeshAs-7-0-8 CMP-MeshAs-7-MN-B

МН. мн; о С о С о--в-о оо в-в-9 оо но он с т С но он е т СMN. many; o S o S o--v-o oo v-v-9 oo no on s t C no on e t C

КЕ еТу "ма НО ОН но ИАКЕ А-о то "ма нО ОНKE eTu "ma NO ON no IAKE A-o to "ma nO ON

АсМН О-в Ас МН-вAsMN O-v As MN-v

Модифіковані фосфати цукрів, застосовні в даному винаході, можуть бути заміщені в інших положеннях, також як і в наведених вище. Переважні в даний час заміщення сіалової кислоти наведені на формулі нижче:The modified sugar phosphates applicable in this invention may be substituted in other positions as well as in the above. The currently preferred sialic acid substitutions are given in the formula below:

Мне з С її ї що гу уві ТОКMne with S her i what gu in the CURRENT

ВЗУУ ХА ОО) сваVZUU Kha OO) sva

Як ГоLike Go

Ат де Х означає зв'язувальну групу, переважно вибирану з -О-, -М(Н)-, -5, СНе- і -М(В)», у якій кожен К незалежно вибирається з К'-Н». Кожний із символів У, 7, А і В означає групу, вибрану з групи, наведеної вище для Х. Кожний з Х, У, 7, А і В вибирається незалежно, і, таким чином, вони можуть бути ідентичними або відрізнятися. Символи В', В, ВЗ, В" і 2» означають Н, молекулу РЕС, лікарську речовину, біомолекулу або іншу речовину. Як альтернатива, ці символи означають лінкер, зв'язаний з молекулою РЕС, лікарською речовиною, біомолекулою або іншою речовиною.At where X means a linking group preferably selected from -O-, -M(H)-, -5, СНе- and -М(В)", in which each K is independently selected from K'-H". Each of Y, 7, A, and B represents a group selected from the group given above for X. Each of X, Y, 7, A, and B is independently selected and thus may be identical or different. The symbols B', B, BZ, B" and 2" mean H, a RES molecule, drug, biomolecule or other substance. Alternatively, these symbols mean a linker bound to a RES molecule, drug, biomolecule or other substance.

Зразкові речовини, приєднані до кон'югатів, що розкривається в даній заявці, включають, але не обмежуються похідними РЕС (наприклад, ацил-РЕС, ацил-алкіл-РЕС, алкіл-ацил-РЕС, карбамоїл-Exemplary substances attached to the conjugates disclosed herein include, but are not limited to RES derivatives (eg, acyl-RES, acyl-alkyl-RES, alkyl-acyl-RES, carbamoyl-

РЕС, арил-РЕС), похідними РРО (наприклад, ацил-РРО, ацил-алкіл-РРО, алкіл-ацил-РРО, карбамоїл-PES, aryl-PES), PPO derivatives (for example, acyl-PPO, acyl-alkyl-PPO, alkyl-acyl-PPO, carbamoyl-

РРО, арил-РРО), лікарськими речовинами, діагностичними речовинами, манозо-6-фосфатом, гепарином, гепараном, ЗІ Ех, манозою, манозо-б-фосфатом, зіау! Гемі5 Х, БОБ, МЕСОБЕ, білками, хондроїтином, кератаном, дерматаном, альбуміном, інтегринами, антенальними олігосахаридами, пептидами й іншими. Способи кон'югування різних модифікуючих груп до сахаридної групи легко доступні фахівцям в галузі техніки (РОЇМЕТНМ ЕМЕ СІ МСОЇ СНЕМІЗТКУ: ВІОТЕСНМІСАЇ АМОPPO, aryl-PPO), medicinal substances, diagnostic substances, mannose-6-phosphate, heparin, heparan, ZI Eh, mannose, mannose-b-phosphate, ziau! Hemi5 X, BOB, MESOBE, proteins, chondroitin, keratan, dermatan, albumin, integrins, antennal oligosaccharides, peptides and others. The methods of conjugation of various modifying groups to the saccharide group are easily available to specialists in the field of technology

ВІОМЕБВІСАГ АРРІІСАТІОМ5, під ред. у). Мійоп Нагті5, Ріепит Риб. Согр., 1992; РОЇ М (ЕТНМІ ЕМЕVIOMEBVISAG ARRIISATIOM5, under the editorship. in). Miyop Nagti5, Riepyt Ryb. Sogr., 1992; ROI M (ETNMI EME

СІ УСОЇ) СНЕМІСАЇ АМО ВІОГОСІСАЇ АРРІІСАТІОМ5, під ред. У. Мійоп Нагтіх, АСЗ Зутровішт зЗепез Мо. 680, Атегісап Спетіса! босівїу, 1997; Неппапзоп, ВІОСОМІОСАТЕ ТЕСНМІООЕ5, АсадетісSI USOY) SNEMISAY AMO VIOGHOSISAY ARRIISATIOM5, under the editorship. U. Miyop Nagtikh, ASZ Zutrovisht zZepez Mo. 680, Ategisaps Spetis! Bossiviu, 1997; Nappapsop, VIOSOMIOSATE TESNMIOOE5, Asadetis

Ргез5, Зап Оіедо, 1996; і Юипп еї аіІ., Еаз. РО УМЕКІС ОКОСЗ АМО ОКО СЕ ІМЕКУ 5УЗТЕМ5, АСRgez5, Zap Oiedo, 1996; and Yuipp ei aiI., Eaz. RO UMEKIS OKOSZ AMO OKO SE IMEKU 5UZTEM5, AS

Зутровзішт 5егіє5 Мої. 469, Атегісап Спетіса! Зосієїу, УМазпіпдіоп, 0. С 1991).Zutrovzisht 5egie5 Moi. 469, Ategisaps Spetis! Zosieiu, UMazpipdiop, 0. S 1991).

Лінкерні групи (групи, що утворюють поперечні зшивки) Одержання модифікованих цукрів для використання в способах згідно із даним винаходом включає приєднання молекули РЕС до залишку цукру і переважне утворення стабільного аддукту, що є субстратом для глікозилтрансферази. Таким чином, часто переважно використовувати лінкер, наприклад, лінкер, утворений шляхом реакції РЕС і цукрової групи з агентом, що утворює поперечні зшивки, для кон'югації РЕС і цукру. Зразкові біфункціональні сполуки, які можуть використовуватися для приєднання модифікуючих груп до вуглеводних груп, включають, але не обмежуються біфункціональними поліетиленгліколями, поліамідами, поліефірами, поліестерами й іншими. З літературних даних відомі загальні підходи до зв'язування вуглеводів з іншими молекулами. Дивіться, наприклад, Г ее еї аї!., Віоспетівігу 28: 1856 (1989); Впагйа еї а!., Апаї. Віоспет. 178: 408 (1989); дапаа еї аї., У. Ат. Спет. 5обс. 112: 8886 (1990) іLinker groups (cross-linking groups) The preparation of modified sugars for use in the methods of the present invention involves the addition of a RES molecule to a sugar residue and preferential formation of a stable adduct that is a substrate for glycosyltransferase. Thus, it is often preferable to use a linker, for example, a linker formed by reacting the RES and a sugar group with a cross-linking agent to conjugate the RES and the sugar. Exemplary bifunctional compounds that can be used to attach modifying groups to carbohydrate groups include, but are not limited to, bifunctional polyethylene glycols, polyamides, polyesters, polyesters, and others. General approaches to linking carbohydrates with other molecules are known from the literature. See, for example, G ee ei ai!., Viospetivighu 28: 1856 (1989); Vpagya ei a!., Apai. Viospet. 178: 408 (1989); dapaa ei ai., U. At. Spent 5 obs. 112: 8886 (1990) and

Веапаг»хкі еї а, М/О 92/18135. В обговоренні, наведеному нижче, вважається, що реактивні групи не погіршують властивостей цукрової групи знову утвореного модифікованого цукру. Предмет обговорення вибраний для ясності викладу. Фахівцю в галузі техніки очевидно, що обговорення також стосується реактивних груп на модифікуючій групі.Veapag»hki eyi a, M/O 92/18135. In the discussion below, it is assumed that the reactive groups do not impair the properties of the sugar group of the newly formed modified sugar. The topic of discussion is chosen for clarity of presentation. One skilled in the art will appreciate that the discussion also applies to reactive groups on a modifying group.

Для модифікації компонентів модифікованого цукру за допомогою внутрішньомолекулярних хімічних поперечних зшивок використовуються різні реагенти (дивіться огляди реагентів і процедур для утворення поперечних зшивок УуоЇїЯ, К, Мей. Еплутої. 25: 623-651, 1972; МеезаїІ, Н. Н, апаVarious reagents are used to modify the components of the modified sugar with the help of intramolecular chemical cross-links (see reviews of reagents and procedures for the formation of cross-links UuoYiYa, K, Mei. Eplutoi. 25: 623-651, 1972; MeezaiI, N. N, apa

Соопеу, 0. А., у: ЕМАУМЕ5 АЗ ОКИС, (під ред. НоіІсепрего і Кобрегі5) стор. 395-442, ММІеу, Мем МОїК, 1981; Її, Т. Н., Меїй. Епгутої. 91: 580-609, 1983; Майзхоп еї а!., Мої. Віої!. Нер. 17: 167-183, 1993, кожний з який включений у дану публікацію за допомогою посилання). Переважні реагенти, що утворюють поперечні зшивки, одержують з різних утворюючих поперечні зшивки реагентів нульової довжини і гомобіфункціональних і гетеробіфункціональних реагентів, що утворюють поперечні зшивки.Soopeu, 0. A., in: EMAUME5 AZ OKIS, (ed. NoiIseprego and Kobregi5) p. 395-442, MMIeu, Mem MOiK, 1981; Her, T.N., Meiy. Epgutoi 91: 580-609, 1983; Myzhop ey a!., Moi. Cheers! Ner. 17: 167-183, 1993, each of which is incorporated herein by reference). Preferred cross-linking reagents are obtained from various zero-length cross-linking reagents and homobifunctional and heterobifunctional cross-linking reagents.

Утворюючі поперечні зшивки реагенти нульової довжини включають пряму кон'югацію двох присутніх хімічних груп без внесення додаткового матеріалу. До цієї категорії належать агенти, каталізуючі утворення дисульфідного зв'язку. Іншим прикладом є реагенти, індукуючі конденсацію карбоксильної групи і первинної аміногрупи з формуванням амідного зв'язку, такі як карбодіїміди, етилхлорформат,Zero-length cross-linking reagents involve the direct conjugation of two chemical groups present without the addition of additional material. This category includes agents that catalyze the formation of a disulfide bond. Another example is reagents inducing the condensation of a carboxyl group and a primary amino group with the formation of an amide bond, such as carbodiimides, ethyl chloroformate,

К-реагент Вудворда (2-етил-5-фенілізоксазолій-3-сульфонат) і карбонілдіїмідазол. Крім цих хімічних реагентів, як реагент нульової довжини, що утворює поперечні зшивки, може виступати фермент трансглютаміназа (глютаміл-пептид у-глютамілтрансфераза; ЕС 2.3.2.13). Цей фермент каталізує реакцію перенесення ацилу на карбоксамідні групи глютамінільних залишків, зв'язаних з білком, звичайно використовуючи первинну аміногрупу як субстрат. Переважні гомо- і гетеробіфункціональні реагенти містять два ідентичні або відмінні сайти, відповідно, які можуть бути реактивними відносно аміно-, сульфгідрильних, гуанідинових, індольних або неспецифічних груп.Woodward's K reagent (2-ethyl-5-phenylisoxazolium-3-sulfonate) and carbonyldiimidazole. In addition to these chemical reagents, the enzyme transglutaminase (glutamyl-peptide γ-glutamyltransferase; EC 2.3.2.13) can act as a zero-length reagent that forms cross-links. This enzyme catalyzes the acyl transfer reaction to the carboxamide groups of glutaminyl residues bound to the protein, usually using the primary amino group as a substrate. Preferred homo- and heterobifunctional reagents contain two identical or different sites, respectively, which may be reactive toward amino, sulfhydryl, guanidine, indole, or nonspecific groups.

Зсідання нерозчинного С-С5ЕPrecipitation of insoluble C-C5E

Багато які рекомбінантні білки, що експресуються в бактеріях, експресуються у вигляді нерозчинних агрегатів у бактеріальних тільцях включення. Тільця включення являють собою білкові відкладення, виявлювані в цитоплазмі і периплазмі бактерій (дивіться, наприклад, Сіагк, Сиг. Ор.Many recombinant proteins expressed in bacteria are expressed as insoluble aggregates in bacterial inclusion bodies. Inclusion bodies are protein deposits found in the cytoplasm and periplasm of bacteria (see, for example, Siagk, Sig. Or.

Віоїесн. 12:202-207 (2001)). Рекомбінантні білюи 5-С5Е експресуються в бактеріальних тільцях включення, і в даній публікації представлені способи зсідання таких білків, які дозволяють одержати активні білки 5-С5Е.Vioyesn. 12:202-207 (2001)). Recombinant 5-C5E proteins are expressed in bacterial inclusion bodies, and this publication presents methods for the synthesis of such proteins, which allow obtaining active 5-C5E proteins.

Умови для зсідання активного 5-С5ЕConditions for precipitation of active 5-C5E

Щоб одержати активні білки С-С5Е з бактеріальних клітин, білки 5-С5Е експресуються в бактеріальних тільцях включення. Бактерії збирають, піддають руйнуванню, і тільця включення ізолюють і промивають. В одному втіленні проводять три промивання: перше промивання буфером з рН 6,0-9,0; що містить моновалентну сіль, наприклад, хлорид натрію; неіонний детергент, наприклад,To obtain active C-C5E proteins from bacterial cells, 5-C5E proteins are expressed in bacterial inclusion bodies. Bacteria are collected, subjected to destruction, and inclusion bodies are isolated and washed. In one embodiment, three washings are carried out: the first washing with a buffer with a pH of 6.0-9.0; containing a monovalent salt, for example, sodium chloride; nonionic detergent, e.g.

ТіІйоп Х-100; іонний детергент, наприклад, дезоксихолат натрію; і ЕДТА; друге промивання буфером, що не містить детергенту, і третє промивання Нео. Далі, білки, що знаходяться в тільцях включення, солюбілізують. Солюбілізація може здійснюватися з використанням денатуратів, гуанідилхлориду або сечовини; екстремальних значень рН; або детергентів, або будь-яких комбінацій вищенаведених впливів. В одному втіленні для солюбілізації (3-С5ЗЕ використовують 5-6 М гуанідин НСІ або сечовину.Tiyop X-100; ionic detergent, for example, sodium deoxycholate; and EDTA; a second wash with detergent-free buffer and a third wash with Neo. Next, the proteins found in the inclusion bodies are solubilized. Solubilization can be carried out using denatured substances, guanidyl chloride or urea; extreme pH values; or detergents, or any combination of the above effects. In one embodiment, 5-6 M guanidine NSI or urea are used for solubilization (3-C5ZE.

В іншому втіленні додають ОТТ.In another embodiment, OTT is added.

Після солюбілізації денатуранти видаляють з білкової суміші, що містить 5-С5Е. Видалення денатурантів може проводитися за допомогою різних способів, включаючи переведення у буфер для зсідання або заміну буфера. Способи заміни буфера включають діаліз, діафільтрацію, гель- фільтрацію й іммобілізацію білка на твердій основі (дивіться, наприклад, СіагК, Сиг. Ор. Віоїеси. 12:202-207 (2001)). Для видалення денатурантів можна комбінувати будь-які з перерахованих вище способів.After solubilization, denaturants are removed from the protein mixture containing 5-C5E. Denaturants can be removed by a variety of methods, including transfer to precipitation buffer or buffer exchange. Methods of buffer replacement include dialysis, diafiltration, gel filtration, and immobilization of protein on a solid support (see, e.g., SiagK, Sig. Or. Viol. 12:202-207 (2001)). Any of the above methods can be combined to remove denaturants.

Утворення дисульфідних зв'язків у білках 5-С5Е стимулюється додаванням буфера для зсідання, який містить пару окисник-відновник. Пари окисник-відновник включають відновлений і окислений глютатіон (-У5Е-ІЗ550), цистеїн/цистин, цистеамін/цистамін, ЮТТ/З55О і ОТЕ/5555. (дивіться, наприклад, СіагК, Сиг. Ор. Віоїесп. 12:202-207 (2001)). В одному втіленні пари окислювач/відновник являє собою 5Н/З550 у співвідношенні 10:1.The formation of disulfide bonds in 5-C5E proteins is stimulated by the addition of a precipitation buffer that contains an oxidizing-reducing pair. Oxidant-reducing pairs include reduced and oxidized glutathione (-U5E-IZ550), cysteine/cystine, cysteamine/cystamine, YTT/Z55O and OTE/5555. (see, for example, SiagK, Sig. Or. Bioesp. 12:202-207 (2001)). In one embodiment, the oxidizing/reducing pair is 5H/Z550 in a 10:1 ratio.

Зсідання може проводитися в буферах з рН в інтервалі від, наприклад, 6,0 до 10,0. Буфери для зсідання можуть включати інші добавки для полегшення зсідання, наприклад, І -аргінін (0,4-1 М); РЕС; низькі концентрації денатурантів, таких як сечовина (1-2 М) і гуанідинхлорид (0,5-1,5 М); і детергенти (наприклад, Спарз, 505, СТАВ, лаурилмальтозид, Туееп 80 і Тійоп Х-100).Precipitation can be carried out in buffers with a pH in the range of, for example, 6.0 to 10.0. Buffers for precipitation may include other additives to facilitate precipitation, for example, I -arginine (0.4-1 M); RES; low concentrations of denaturants, such as urea (1-2 M) and guanidine chloride (0.5-1.5 M); and detergents (for example, Sparz, 505, STAV, laurylmaltoside, Tueep 80 and Tiyop X-100).

Після зсідання, білок 5-С5Е можна діалізувати з метою видалення пари окисник-відновник або інших небажаних компонентів буфера. В одному втіленні діаліз проводять з використанням буфера, що містить ацетат натрію, гліцерин і неіонний детергент, наприклад, Тмееп-80. Після діалізу білок с-After sedimentation, the 5-C5E protein can be dialyzed to remove redox or other unwanted buffer components. In one embodiment, dialysis is performed using a buffer containing sodium acetate, glycerol, and a nonionic detergent, for example, Tmeep-80. After dialysis, protein c-

СЕ може піддаватися подальшому очищенню і/або концентруванню за допомогою іонообмінної хроматографії. В одному втіленні використовується катіонообмінна смола 5Р-сефароза.CE can undergo further purification and/or concentration using ion exchange chromatography. In one embodiment, the cation exchange resin 5P-sepharose is used.

Фахівцю в галузі техніки зрозуміло, що білок зсівся правильно, якщо зсілий білок має детектовану біологічну активність. Для білка С-С5Е активність може бути виміряна різними методами. Наприклад, біологічно активні білюим 5-С5Е є субстратами О-зв'язаного глікозилування, описаного в заявках на патент США 60/535284, поданої 8 січня 2004 року; 60/544411, поданої 12 лютого 2004 року; і нотаріальному реєстрі Мо 019957-01882005, поданому 2 лютого 2004 року, зміст яких включено в дану публікацію за допомогою посилання для будь-яких цілей. Активність білка 5-С5Е також може вимірюватися за допомогою аналізу проліферації клітин або аналізу білих кров'яних клітин у щурів (також описано в заявках на патент США 60/535284, поданої 8 січня 2004 року; 60/544411, поданої 12 лютого 2004 року; і нотаріальному реєстрі Ме 019957-01882005, поданому 2 лютого 2004 року, зміст яких включено в дану публікацію за допомогою посилання для будь-яких цілей). Аналіз проліферації клітин і аналіз білих кров'яних клітин може проводитися до або після О-зв'язаного глікозилування зсілих білків 5-С5Е.One skilled in the art will understand that a protein has been digested correctly if the digested protein has detectable biological activity. For C-C5E protein, activity can be measured by various methods. For example, biologically active proteins 5-C5E are substrates of O-linked glycosylation, described in US patent applications 60/535284, filed January 8, 2004; 60/544411, filed on February 12, 2004; and Notary Register Mo 019957-01882005 filed on February 2, 2004, the contents of which are incorporated herein by reference for all purposes. 5-C5E protein activity can also be measured using a cell proliferation assay or a rat white blood cell assay (also described in US Patent Applications 60/535284, filed Jan. 8, 2004; 60/544411, filed Feb. 12, 2004; and Notary Register Me 019957-01882005, filed on February 2, 2004, the contents of which are incorporated into this publication by reference for all purposes). Analysis of cell proliferation and analysis of white blood cells can be performed before or after O-linked glycosylation of 5-C5E salted proteins.

Способи виділення кон'югатів відповідно до винаходуMethods of isolation of conjugates according to the invention

Як альтернатива, продукти, одержані в результаті вищеописаних процесів, можуть застосовуватися без очищення. Однак, звичайно переважним є виділення продукту. Можуть використовуватися стандартні добре відомі способи виділення глікозилованих сахаридів, такі як тонкошарова або товстошарова хроматографія, колонкова хроматографія, іонообмінна хроматографія або мембранна фільтрація. Переважно для виділення використовувати мембранну фільтрацію, більш переважно із застосуванням зворотноосмотичної мембрани, або одну або більше технік колонкової хроматографії, як обговорюється нижче в даній заявці, а також у літературі, цитованій у даній заявці.Alternatively, the products obtained from the processes described above can be used without purification. However, product selection is of course preferable. Standard well-known methods for the isolation of glycosylated saccharides can be used, such as thin-layer or thick-layer chromatography, column chromatography, ion exchange chromatography or membrane filtration. Preferably, membrane filtration, more preferably using a reverse osmosis membrane, or one or more column chromatography techniques, as discussed below in this application and in the literature cited in this application, is used for isolation.

Наприклад, для видалення білків, таких як глікозилтрансферази, може використовуватися мембранна фільтрація, де мембрани мають відсікання по молекулярній масі від приблизно 3000 до приблизно 10000. Далі для видалення солей і/або очищення сахаридного продукту може використовуватися нанофільтрація або зворотний осмос (дивіться, наприклад, УМО 98/15581). Нанофільтраційні мембрани являють собою клас зворотноосмотичних мембран, які пропускають моновалентні солі, але затримують полівалентні солі і незаряджені розчинені речовини більше ніж від приблизно 100 до приблизно 2000 Дальтон, залежно від використовуваної мембрани. Таким чином, у звичайному застосуванні сахариди, одержані за допомогою способів згідно із даним винаходом, будуть затримуватися мембраною, а домішкові солі проходити через мембрану.For example, membrane filtration can be used to remove proteins such as glycosyltransferases where the membranes have a molecular weight cut-off of about 3000 to about 10000. Further, nanofiltration or reverse osmosis can be used to remove salts and/or purify the saccharide product (see, e.g. UMO 98/15581). Nanofiltration membranes are a class of reverse osmosis membranes that pass monovalent salts but retain polyvalent salts and uncharged solutes greater than about 100 to about 2000 Daltons, depending on the membrane used. Thus, in normal use, the saccharides produced by the methods of the present invention will be retained by the membrane, and impurity salts will pass through the membrane.

Якщо модифікований глікопротеїн виробляється усередині клітини, то на першій стадії видаляють дебрис, тобто клітини-хазяїни або лізовані фрагменти, наприклад, за допомогою центрифугування або ультрафільтрації; білок може бути необов'язково концентрований за допомогою наявного в продажі фільтра для концентрації білка з наступним відділенням поліпептидного варіанта від домішок протягом однієї або більше стадій, вибираних з імуноафінної хроматографії, поділу на іонообмінній колонці (наприклад, з діетиламіноетилом (ОЕАЕ) або матриксами, що містять карбоксиметильні або сульфопропільні групи), хроматографії на Віпе-Зерпагозе, СМ Вісе-зерпагозе, МОМО-О, МОМО-5,If the modified glycoprotein is produced inside the cell, the first step is to remove debris, that is, host cells or lysed fragments, for example, by centrifugation or ultrafiltration; the protein may optionally be concentrated using a commercially available protein concentration filter followed by separation of the polypeptide variant from impurities during one or more steps selected from immunoaffinity chromatography, ion exchange column separation (e.g., with diethylaminoethyl (OEAE) or matrices that contain carboxymethyl or sulfopropyl groups), chromatography on Vipe-Zerpagose, SM Vise-zerpagose, MOMO-O, MOMO-5,

Іепіїї Іесііп-Зерпагозе, МУСА-Зерпагозе, Соп А-Зерпагозе, ЕШег Тоуореап, Вшу! Тоуореаї!, РНепуїIepiii Iesiip-Zerpagose, MUSA-Zerpagose, Sop A-Zerpagose, ESheg Toworeap, Vshu! Touoreai!, RNepui

Тоуореагі, або ргоївіп А Зерпагозе, 5О5З-РАСЕ-хроматографії, силіка-хроматографії, хроматофокусування, зворотнофазовою ВЕРХ (наприклад, силікагель із приєднаними аліфатични ми групами), гель-фільтрацію з використанням, наприклад, молекулярного сита берпрадех або ексклюзійної хроматографії, хроматографії на колонках, що селективно зв'язують поліпептид, і осадження етанолом або сульфатом амонію.Touoreagi, or rgoivip A Zerpagose, 5O5Z-RACE chromatography, silica chromatography, chromatographic focusing, reverse-phase HPLC (eg, silica gel with attached aliphatic groups), gel filtration using, for example, Berpradech molecular sieves or size-exclusion chromatography, column chromatography , which selectively bind the polypeptide, and precipitation with ethanol or ammonium sulfate.

Модифіковані глікопептиди, продуковані в культурі, звичайно виділяють шляхом первинної екстракції з клітин, ферментів і т. д. з наступними однією або більше стадіями концентрації, висолювання, водної іонообмінної або ексклюзійної хроматографії. Модифікований глікопротеїн може бути додатково очищений за допомогою афінної хроматографії. Нарешті, на фінальних стадіях очищення може застосовуватися ВЕРХ.Modified glycopeptides produced in culture are usually isolated by primary extraction from cells, enzymes, etc. followed by one or more steps of concentration, salting out, aqueous ion exchange or size exclusion chromatography. The modified glycoprotein can be further purified using affinity chromatography. Finally, HPLC can be used in the final stages of purification.

На кожній з перерахованих вище стадій може додаватися інгібітор протеаз, наприклад, фенілметилсульфонілфторид (РМР) для інгібування протеолізу, а також антибіотики, для попередження росту випадкових контамінантів.At each of the above stages, a protease inhibitor such as phenylmethylsulfonyl fluoride (PMP) can be added to inhibit proteolysis, as well as antibiotics to prevent the growth of adventitious contaminants.

В іншому втіленні, супернатанти із систем, продукуючих модифікований глікопептид відповідно до винаходу, спочатку концентрують, використовуючи наявний у продажі фільтр для концентрації білків, наприклад, блок для ультрафільтрації Атісоп або Мійроге Реїйсоп. Після стадії концентрації, концентрат може бути нанесений на придатний матрикс для очищення. Наприклад, придатний афінний матрикс може містити ліганд пептиду, молекулу лектину або антитіла, зв'язану з придатною основою. Як альтернатива, може використовуватися аніонообмінна смола, наприклад, матрикс або субстрат з підвішеними групами ОЕАЕ. Придатні матрикси включають акриламід, агарозу, декстран, целюлозу або інші, звичайно використовувані в процесі очищення білків. Як альтернатива, може використовуватися катіонообмінна стадія. Придатні катіонообмінники включають різні нерозчинні матрикси, що містять сульфопропільні або карбоксиметильні групи. Особливо переважні сульфопропільні групи.In another embodiment, supernatants from systems producing a modified glycopeptide according to the invention are first concentrated using a commercially available protein concentration filter, such as an Artichoke or Miroghe Reisop ultrafiltration unit. After the concentration step, the concentrate can be applied to a suitable matrix for purification. For example, a suitable affinity matrix may contain a peptide ligand, lectin or antibody molecule linked to a suitable base. Alternatively, an anion exchange resin, such as a matrix or substrate with suspended OEAE groups, can be used. Suitable matrices include acrylamide, agarose, dextran, cellulose or others commonly used in protein purification. Alternatively, a cation exchange step can be used. Suitable cation exchangers include various insoluble matrices containing sulfopropyl or carboxymethyl groups. Sulfopropyl groups are especially preferred.

Нарешті, для подальшого очищення композиції, що містить поліпептидний варіант, може використовуватися одна або більше стадій ВЕРХ, що використовує гідрофобні середовища КР-НРІ С, наприклад, силікагель з підвішеними метильними або іншими аліфатичними групами. Деякі або всі перераховані вище стадії очищення, у різних комбінаціях, також можуть застосовуватися для одержання гомогенного модифікованого глікопротеїну.Finally, for further purification of the composition containing the polypeptide variant, one or more stages of HPLC using hydrophobic KR-NRI C media, such as silica gel with suspended methyl or other aliphatic groups, can be used. Some or all of the above purification steps, in various combinations, can also be used to obtain a homogeneous modified glycoprotein.

Модифікований глікопротеїн відповідно до винаходу, одержаний шляхом великомасштабної ферментації, можна очищати способами, аналогічними описаним в роботі Огааї еї аї., У. Спготаїса. 296: 171 (1984). У цьому посиланні описані дві послідовних стадії КР-НРІС ж для очищення рекомбінантного людського ІЇ-2 на препаративній ВЕРХ-колонці. Як альтернатива, для очищення модифікованого глікопротеїну можуть використовуватися такі техніки, як афінна хроматографія.The modified glycoprotein according to the invention, obtained by large-scale fermentation, can be purified by methods similar to those described in the work of Ogaai ei ai., U. Spgotais. 296: 171 (1984). This reference describes two consecutive stages of CR-NRIS for the purification of recombinant human II-2 on a preparative HPLC column. Alternatively, techniques such as affinity chromatography can be used to purify the modified glycoprotein.

Фармацевтична композиціяPharmaceutical composition

В іншому аспекті, у даному винаході представлена фармацевтична композиція. Фармацевтична композиція містить фармацевтично прийнятний розріджувач і ковалентний кон'югат неприродних молекули РЕЄС, лікарської речовини або біомолекули і глікозилованого або неглікозилованого пептиду.In another aspect, the present invention provides a pharmaceutical composition. The pharmaceutical composition contains a pharmaceutically acceptable diluent and a covalent conjugate of an unnatural molecule of REES, a medicinal substance or biomolecule and a glycosylated or non-glycosylated peptide.

Полімер, лікарська речовина або біомолекула кон'юговані з пептидом С-С5Е через інтактну глікозильну зв'язувальну групу, розташовану між і ковалентно зв'язану з пептидом -С5БЕ, і також з полімером, лікарською речовиною або біомолекулою.The polymer, medicinal substance or biomolecule is conjugated to the C-C5E peptide through an intact glycosyl linking group located between and covalently bound to the -C5BE peptide, and also to the polymer, medicinal substance or biomolecule.

Фармацевтичні композиції відповідно до винаходу застосовні в різних системах доставки ліків.Pharmaceutical compositions according to the invention are applicable in various drug delivery systems.

Препарати, застосовні в даному винаході, описані в Кептіпдіоп'є РНагтасеціїсаІ! Зсіепсе5, МасеPreparations applicable in this invention are described in Keptipdiopye RNagtaseciisaI! Zsiepse5, Mase

Рибіїєпіпд Сотрапу, РПйааеї!рпіа, РА, 171п ей. (1985). Короткий огляд способів доставки ліків дивіться в публікації І апдег, Зсіепсе 249:1527-1533 (1990).Rybiyepipd Sotrapu, RPyaaei!rpia, RA, 171p ey. (1985). For a brief overview of drug delivery methods, see I apdeg, Zsiepse 249:1527-1533 (1990).

Фармацевтичні композиції можуть складатися для будь-якого придатного способу введення, включаючи, наприклад, місцеве, пероральне, назальне, внутрішньовенне, інтракраніальне, внутрішньоочеревинне, підшкірне або внутрішньом'язове введення. Для парентерального введення, такого як підшкірна ін'єкція, носій переважно являє собою воду, фізіологічний розчин, спирт, жир, віск або буфер. Для перорального введення може використовуватися будь-який з перерахованих вище носіїв або твердий носій, такий як маніт, лактоза, крохмаль, стеарат магнію, сахарин натрію, тальк, целюлоза, глюкоза, сахароза і карбонат магнію. Також як носії фармацевтичної композиції відповідно до винаходу можуть використовуватися придатні біоруйновані мікросфери (наприклад, полілактат, полігліколат). Відповідні біоруйновані мікросфери розкриваються, наприклад, у патентах США МоМо 4897268 і 5075109.Pharmaceutical compositions can be formulated for any suitable route of administration, including, for example, local, oral, nasal, intravenous, intracranial, intraperitoneal, subcutaneous or intramuscular administration. For parenteral administration, such as subcutaneous injection, the carrier is preferably water, saline, alcohol, fat, wax or buffer. For oral administration, any of the above carriers or a solid carrier such as mannitol, lactose, starch, magnesium stearate, sodium saccharin, talc, cellulose, glucose, sucrose and magnesium carbonate can be used. Suitable biodegradable microspheres (for example, polylactate, polyglycolate) can also be used as carriers of the pharmaceutical composition according to the invention. Suitable biodegradable microspheres are disclosed, for example, in US Patent Nos. 4,897,268 and 5,075,109.

Звичайно фармацевтичні композиції вводяться парентеральним шляхом, наприклад, внутрішньовенно. Таким чином, у даному винаході представлені композиції для парентерального введення, які містять речовину, розчинену або суспендовану в придатному носії, переважно водному носії, наприклад, у воді, буфері, фізіологічному розчині, РВ5 і інших. Композиції можуть містити фармацевтично прийнятні додаткові речовини, необхідні для досягнення умов, близьких до фізіологічних, такі як регулятори рН і буфери, регулятори тонічності, змочувальні агенти, детергенти й інші.Usually, pharmaceutical compositions are administered parenterally, for example, intravenously. Thus, the present invention provides compositions for parenteral administration that contain a substance dissolved or suspended in a suitable carrier, preferably an aqueous carrier, for example, in water, buffer, saline, PB5 and others. The compositions may contain pharmaceutically acceptable additional substances necessary to achieve conditions close to physiological ones, such as pH regulators and buffers, tonicity regulators, wetting agents, detergents, and others.

Ці композиції можуть стерилізуватися за допомогою загальноприйнятих технік стерилізації або пропускатися через стерилізуючий фільтр. Одержані водні розчини можуть упаковуватися для використання як є або в ліофілізованій формі, у цьому випадку ліофілізований препарат об'єднується зі стерильним водним носієм перед введенням. рН препаратів звичайно знаходиться в інтервалі від З до 11, більш переважно від 5 до 9 і найбільш переважно від 7 до 8.These compositions can be sterilized using conventional sterilization techniques or passed through a sterilizing filter. The resulting aqueous solutions may be packaged for use as is or in lyophilized form, in which case the lyophilized preparation is combined with a sterile aqueous vehicle prior to administration. The pH of the preparations is usually in the range from 3 to 11, more preferably from 5 to 9 and most preferably from 7 to 8.

У деяких втіленнях глікопептиди відповідно до винаходу можуть включатися в ліпосоми, утворені стандартними ліпідами, які утворюють везикули. Існують різні способи одержання ліпосом, описані, наприклад, у роботі 520Ка еї аї, Апп. Кеу. Віорпух. Віоепа. 9: 467 (1980) і патентах США МоМо 4235871, 4501728 і 4837028. Націлювання ліпосом з використанням різних націлювальних агентів (наприклад, сіалілгалактозиди відповідно до винаходу) добре відоме з рівня техніки (дивіться, наприклад, патентиIn some embodiments, glycopeptides according to the invention can be included in liposomes formed by standard lipids that form vesicles. There are various methods of obtaining liposomes, described, for example, in the work of 520Ka ei ai, App. Kew. Viorpukh Vioepa. 9: 467 (1980) and U.S. Patent Nos. 4,235,871, 4,501,728, and 4,837,028. Targeting of liposomes using various targeting agents (eg, sialyl galactosides of the invention) is well known in the art (see, e.g., U.S. Pat.

США МоМо 4957773 і 4603044).US MoMo 4957773 and 4603044).

Для зв'язування націлювальних агентів з ліпосомами можуть використовуватися стандартні способи. Ці способи звичайно включають вбудовування в ліпосоми ліпідних компонентів, таких як фосфатидилетаноламін, що можуть бути активовані для приєднання націлювальних агентів або дериватизованих ліпофільних сполук, таких як глікопептиди, дериватизовані ліпідами відповідно до винаходу.Standard methods can be used to bind targeting agents to liposomes. These methods typically include incorporation into liposomes of lipid components, such as phosphatidylethanolamine, which can be activated to attach targeting agents or derivatized lipophilic compounds, such as glycopeptides derivatized with lipids according to the invention.

Для функціонування націлювальних механізмів звичайно необхідно, щоб націлювальні агенти знаходилися на поверхні ліпосоми таким чином, щоб націлювальні групи могли взаємодіяти зі своєю мішенню, наприклад, з рецептором на клітинній поверхні. Вуглеводи відповідно до винаходу можна приєднати до молекули ліпіду до утворення ліпосоми, використовуючи способи, відомі фахівцям в галузі техніки (наприклад, алкілування або ацилювання гідроксильної групи на вуглеводі довголанцюжковим алкілгалідом або жирною кислотою, відповідно). Як альтернатива, ліпосома може формуватися таким чином, що з'єднувальна частина вбудовується в мембрану під час формування мембрани. З'єднувальна частина повинна включати ліпофільну частину, яка вбудовується і жорстко закріплюється в мембрані. Вона також повинна включати реактивну частину, хімічно доступну на поверхні ліпосоми, що контактує з водним середовищем. Реактивна частина вибирається таким чином, що вона придатна з хімічної точки зору для утворення стабільного хімічного зв'язку з націлювальним агентом або вуглеводом, приєднуваним пізніше. У деяких випадках можливе пряме приєднання націлювального агента до з'єднувальної молекули, але в більшості випадків зручніше використовувати третю молекулу як хімічний місток, зв'язуючи таким чином з'єднувальну молекулу, що знаходиться в мембрані, з націлювальним агентом або вуглеводом у тривимірному просторі, а не на поверхні везикули.For the functioning of targeting mechanisms, it is usually necessary that the targeting agents are on the surface of the liposome in such a way that the targeting groups can interact with their target, for example, with a receptor on the cell surface. Carbohydrates according to the invention can be attached to a lipid molecule to form a liposome using methods known to those skilled in the art (for example, alkylation or acylation of the hydroxyl group on the carbohydrate with a long-chain alkyl halide or fatty acid, respectively). Alternatively, the liposome can be formed in such a way that the connecting part is embedded in the membrane during the formation of the membrane. The connecting part should include a lipophilic part, which is embedded and rigidly fixed in the membrane. It should also include a reactive part that is chemically available on the surface of the liposome in contact with the aqueous medium. The reactive part is chosen in such a way that it is suitable from a chemical point of view to form a stable chemical bond with the targeting agent or the carbohydrate attached later. In some cases, direct attachment of the targeting agent to the linker molecule is possible, but in most cases it is more convenient to use a third molecule as a chemical bridge, thus linking the linker molecule located in the membrane to the targeting agent or carbohydrate in three-dimensional space, rather than on the surface of the vesicle.

Сполуки, одержані способами відповідно до винаходу, також можуть виявитися застосовними як діагностичні реагенти. Наприклад, можуть використовуватися мічені сполуки для локалізації місця запалення або пухлинних метастаз у пацієнта, у якого підозрюється запалення. Для такого застосування сполуки можуть бути позначені 7251, 14С або тритієм.Compounds obtained by methods according to the invention may also be applicable as diagnostic reagents. For example, labeled compounds can be used to localize a site of inflammation or tumor metastases in a patient suspected of having inflammation. For this application, compounds can be labeled with 7251, 14C or tritium.

Активним інгредієнтом у фармацевтичних композиціях згідно із даним винаходом є глікопегильований С-С5Е і його похідні що мають біологічні властивості фолікулостимулюючого гормону, наприклад, що стимулюють овуляцію. Переважно, щоб композиція відповідно до винаходу, яка містить 5-С5Е, вводилася парентерально (наприклад, внутрішньовенно, внутрішньом'язово, підшкірно або внутрішньоочеревинно). Очікується, що ефективні дозування будуть сильно варіювати залежно від захворювання, яке піддається лікуванню, і шляху введення, але будуть знаходитися в інтервалі від 0,1 (приблизно 7 Од) до 1000 (приблизно 7000 Од) мкг/кг ваги тіла для активної речовини.The active ingredient in the pharmaceutical compositions according to the present invention is glycopegylated C-C5E and its derivatives having biological properties of follicle-stimulating hormone, for example, stimulating ovulation. Preferably, the composition according to the invention, which contains 5-C5E, is administered parenterally (for example, intravenously, intramuscularly, subcutaneously or intraperitoneally). Effective dosages are expected to vary greatly depending on the disease being treated and the route of administration, but will be in the range of 0.1 (approximately 7 U) to 1,000 (approximately 7,000 U) mcg/kg of body weight for the active ingredient.

Переважні дозування для лікування анемічних станів складають від приблизно 50 до приблизно 300Preferred dosages for the treatment of anemic conditions are from about 50 to about 300

Од/кг три рази на тиждень. Оскільки в даному винаході представлений 5-С5Е, що має підвищений час знаходження іп мімо, при введенні композиції відповідно до винаходу зазначені дозування можуть бути знижені.Unit/kg three times a week. Since the present invention presents 5-C5E, which has an increased residence time, the indicated dosages can be reduced when the composition according to the invention is administered.

Дозовані формиDosage forms

У переважних аспектах, відповідно до будь-якого вищеописаного способу, пептидні кон'югати відповідно до винаходу, використовувані для лікування захворювання, яке стосується гематопоезу або мієлосупресії, надаються у вигляді дозованих форм для перорального введення. У переважних втіленнях, ці дозовані форми для перорального введення включають наступні компоненти: (а) пептид, який являє собою ковалентний кон'югат пептиду С-С5Е і водорозчинного полімеру, де водорозчинний полімер ковалентно приєднаний до пептиду 5-С5Е біля глікозильного або амінокислотного залишку пептиду 5-С5Е за допомогою інтактної глікозильної зв'язувальної групи; (Б) одну або більше поверхнево-активних речовин; (с) одну або більше жирних кислот; і (4) кишковорозчинний матеріал. В особливо переважних втіленнях пептид, поверхнево-активні речовини і жирні кислоти змішують у рідкій фазі і ліофілізують перед об'єднанням з кишковорозчинним матеріалом.In preferred aspects, according to any method described above, the peptide conjugates according to the invention, used to treat a disease related to hematopoiesis or myelosuppression, are provided in the form of dosage forms for oral administration. In preferred embodiments, these dosage forms for oral administration include the following components: (a) a peptide that is a covalent conjugate of the C-C5E peptide and a water-soluble polymer, wherein the water-soluble polymer is covalently attached to the 5-C5E peptide near a glycosyl or amino acid residue of the peptide 5-C5E using an intact glycosyl binding group; (B) one or more surfactants; (c) one or more fatty acids; and (4) enteric material. In particularly preferred embodiments, the peptide, surfactants, and fatty acids are mixed in a liquid phase and lyophilized prior to combining with the enteric material.

Варто розуміти, що приклади і втілення, описані в даній публікації, наводяться винятково з метою ілюстрації і що, у світлі цього, різні модифікації і зміни, пропоновані фахівцям в галузі техніки, включаються в сутність і обсяг даної заявки й охоплюються наведеною формулою винаходу. Усі публікації, патенти і заявки на патент, цитовані в даній заявці, повністю включені в неї за допомогою посилання для будь-яких цілей.It should be understood that the examples and embodiments described in this publication are provided solely for the purpose of illustration and that, in light of this, various modifications and changes suggested to those skilled in the art are included within the spirit and scope of this application and are covered by the following claims. All publications, patents, and patent applications cited herein are hereby incorporated by reference in their entirety for all purposes.

Нижченаведені приклади наведені для ілюстрації композицій і способів згідно із даним винаходом і не обмежують заявлений винахід.The following examples are provided to illustrate compositions and methods according to the present invention and are not intended to limit the claimed invention.

ПРИКЛАДИEXAMPLES

Приклад 1: Дані фармакодинаміки на прикладі підрахунку нейтрофілів у відповідь на пептидний кон'югат 5-С5Е відповідно до винаходуExample 1: Pharmacodynamics data on the example of neutrophil count in response to the 5-C5E peptide conjugate according to the invention

Дослідження фармакодинаміки на прикладі підрахунку нейтрофілів у відповідь на кон'югати 5-С51Е відповідно до винаходу і наявного в продажі з-С5Е нейласта показали, що композиції відповідно до винаходу мали подібний з нейластою період дії (фіг. 1) в однаковій концентрації. Кількість нейтрофілів залежала від дози - підвищуванні концентрації кон'югатів (3-С5Е відповідно до винаходу (глікоРЕС -Studies of pharmacodynamics using the example of neutrophil counts in response to 5-C51E conjugates according to the invention and commercially available c-C5E neylast showed that the compositions according to the invention had a similar period of action to neylast (Fig. 1) at the same concentration. The number of neutrophils depended on the dose - increasing the concentration of conjugates (3-C5E according to the invention (glycoRES -

СЕ) приводили до підвищення кількості нейтрофілів на піку періоду дії. ГлікоРЕсС 5-С5Е індукував відповідь, приблизно на 30 95 вище у порівнянні з нейластою, що вказує на підвищену на 60 95 біодоступність глікОРЕС О-С5БЕ у порівнянні з нейластою при порівнянних дозах.CE) led to an increase in the number of neutrophils at the peak of the action period. GlycORES 5-C5E induced a response approximately 30 95 higher compared to neilasta, indicating a 60 95 increased bioavailability of glycoRES O-C5BE compared to neilasta at comparable doses.

Дослідження включало 53 суб'єкти. У кожній дозовій групі було по 20 суб'єктів, з яких 15, визначених випадковим чином, одержували глікоРЕС О-С5БЕ, а п'ять - нейласту. Загалом, глікоРЕС О-The study included 53 subjects. There were 20 subjects in each dose group, of which 15, determined randomly, received glycoRES O-C5BE, and five - neilasta. In general, glycoRES O-

С5Е переносився добре, профіль побічних ефектів був подібний з таким для нейласти. Не було ні одного припинення дослідження з причини побічних ефектів. Також не було ні одного випадку серйозних побічних ефектів. Крім того, не було виявлено антитіл до глікоОРЕС 5-С5Е.C5E was well tolerated, with a side effect profile similar to that of neilasta. There was no study discontinuation due to side effects. There were also no cases of serious side effects. In addition, no antibodies to glycoORES 5-C5E were detected.

У таблиці 4 наведені репрезентативні дані по трьох різних концентраціях глікоОРЕС -С5Е за період часу від 24 до 168 годин після введення глікоРЕС 5-С5Е.Table 4 shows representative data for three different concentrations of glycoRES-C5E for the time period from 24 to 168 hours after the introduction of glycoRES 5-C5E.

Таблиця 4 96 17111110 36,9222 77111111 237667, | 124625 ЩД-БЖЖTable 4 96 17111110 36.9222 77111111 237667, | 124625 SHHD-BZHZH

Приклад 2: Дані фармакодинаміки на прикладі підрахунку клітин СОЗ34-- у відповідь на пептидний кон'югат 5-С5Е відповідно до винаходуExample 2: Data of pharmacodynamics on the example of the counting of SOZ34 cells in response to the 5-C5E peptide conjugate according to the invention

Дослідження фармакодинаміки на прикладі підрахунку клітин СОЗ4-- у відповідь на кон'югати с-Study of pharmacodynamics using the example of SOC4 cell counting in response to conjugates of

СЗЕ відповідно до винаходу (глікоОРЕС О-С5Е) і наявного в продажі з-С5Е нейласта показали, що композиції відповідно до винаходу мали подібний з нейластою період дії (фіг. 2) в однаковій концентрації. ГлікКОРЕС О-С5БЕ індукував значно більшу кількість клітин СОЗ34 -- на піку своєї активності, ніж нейласта в тій же концентрації.SZE according to the invention (glycoORES O-C5E) and commercially available z-C5E neylast showed that the compositions according to the invention had a similar period of action to neylast (Fig. 2) at the same concentration. GlykoRES O-C5BE induced a significantly greater number of SOZ34 cells -- at the peak of its activity than neilasta at the same concentration.

Кількість клітин залежала від дози - підвищуванні концентрації глікоРЕС 5-С5Е приводили до підвищення кількості клітин СОЗ4- на піку періоду дії.The number of cells depended on the dose - increasing the concentration of glycoRES 5-C5E led to an increase in the number of SOZ4- cells at the peak of the action period.

У таблиці 5 наведені репрезентативні дані по трьох різних концентраціях глікоОРЕС -С5Е за період часу від 72 до 168 годин після введення глікоРЕС 5-С5Е.Table 5 shows representative data for three different concentrations of glycoRES-C5E for the time period from 72 to 168 hours after the introduction of glycoRES 5-C5E.

Таблиця 5 пи: С ПО Тех ПОЛЯ ПО СУ ДО ПОТ яTable 5 pi: C PO Teh POLYA PO SU TO POT i

Приклад 3: Дані фармакодинаміки на прикладі підрахунку нейтрофілів у відповідь на пептидний кон'югат 5-С5Е відповідно до винаходу, дослідження фіксованої дозиExample 3: Pharmacodynamic data on the example of neutrophil count in response to the 5-C5E peptide conjugate according to the invention, fixed-dose study

Дослідження фармакодинаміки на прикладі підрахунку нейтрофілів у відповідь на фіксовані дози кон'югатів 5-С5Е відповідно до винаходу (глікоОРЕС (-С5Е) і наявного в продажі 5-С5Е нейласта показали, що композиції відповідно до винаходу мали подібний з нейластою період дії (фіг. 4) в однаковій концентрації. ГлікоРЕСї 4-С5Е індукував відповідь приблизно на 30 95 вище в порівнянні з нейластою, що вказує на підвищену на 60 95 біодоступність глікоРЕС О-С5Е у порівнянні з нейластою при досліджуваній дозі.Studies of pharmacodynamics using the example of neutrophil counts in response to fixed doses of 5-C5E conjugates according to the invention (glycoORES (-C5E) and commercially available 5-C5E neylast showed that the compositions according to the invention had a similar period of action to neylast (Fig. 4) at the same concentration.GlycoRESi 4-C5E induced a response approximately 30 95 higher compared to neilasta, which indicates a 60 95 increased bioavailability of glycoRES O-C5E compared to neilasta at the studied dose.

У дослідженні брали участь 36 здорових суб'єктів. Загалом, глікОРЕС 5-С5Е переносився добре, побічні ефекти були подібні з такими для нейласти. Не було ні одного припинення дослідження з причини побічних ефектів, і також не було ні одного випадку серйозних побічних ефектів. Крім того, не було виявлено антитіл до глікоРЕСс (-С5Е.36 healthy subjects participated in the study. In general, GlycORES 5-C5E was well tolerated, side effects were similar to those of Neylast. There were no study discontinuations due to side effects, and there were no cases of serious side effects. In addition, no antibodies to glycoRESs (-C5E.

Приклад 4: Дані фармакодинаміки на прикладі підрахунку клітин СОЗ34-- у відповідь на пептидний кон'югат 5-С5Е відповідно до винаходу, дослідження фіксованої дозиExample 4: Data of pharmacodynamics on the example of counting cells of SOC34-- in response to the peptide conjugate 5-C5E according to the invention, fixed dose study

Дослідження фармакодинаміки на прикладі підрахунку клітин СОЗ4-- у відповідь на фіксовані дози кон'югатів 5-С5Е відповідно до винаходу (глікоОРЕС (-С5Е) і наявного в продажі 5-С5Е нейласта показали, що композиції відповідно до винаходу мали подібний з нейластою період дії (фіг. 5).Studies of pharmacodynamics using the example of SOC4 cell counts in response to fixed doses of 5-C5E conjugates according to the invention (glycoORES (-C5E) and commercially available 5-C5E neylast showed that the compositions according to the invention had a similar period of action to neylast (Fig. 5).

Приклад 5: Мобілізація алогенних/аутологічних попередників клітин СОЗ34-- у периферичній кровіExample 5: Mobilization of allogeneic/autologous precursors of POP34 cells in peripheral blood

Донорам кісткового мозку вводили 10-20 мкг/кг глікопегильованого 5-С5Е (глікоРЕС 0-С51) протягом 5 днів для підвищення рівня клітин СОЗ34ж- зі значень, характерних для стану спокою (приблизно 2 клітини/мкл) до приблизно 10 клітин/мкл, чого достатньо для одержання 2-4х105 клітин сорз3а4ч/кг у ході однократного аферезу. Донори кісткового мозку можуть бути алогенними (відмінними від реципієнта) або аутологічними (ідентичними реципієнту).Bone marrow donors were administered 10-20 μg/kg of glycopegylated 5-C5E (glycoRES 0-C51) for 5 days to increase the level of SOZ34zh- cells from resting values (approximately 2 cells/μL) to approximately 10 cells/μL, which is enough to obtain 2-4x105 cells of sors3a4h/kg during a single apheresis. Bone marrow donors can be allogeneic (different from the recipient) or autologous (identical to the recipient).

ПЕРЕЛІК ПОСЛІДОВНОСТЕЙLIST OF SEQUENCES

«-110» Віосепегіх АС «120» Способи лікування з використанням глікопегильованого 5-С51Е «130» В 8829/:М -1505 05 60/909917 -151» 2007-04-03 -1505 05 60/911788 -151» 2007-04-13 -1505 05 60/986240 -151» 2007-11-07 -1505 МО2008124406 -151» 2008-04-01"-110" Viosepegih AC "120" Methods of treatment using glycopegylated 5-C51E "130" В 8829/:М -1505 05 60/909917 -151" 2007-04-03 -1505 05 60/911788 -151" 2007- 04-13 -1505 05 60/986240 -151" 2007-11-07 -1505 MO2008124406 -151" 2008-04-01

«1605 11 «170» Рагепіп мегзіоп 3.3 «2115 175 «212» Білок «213» Ното 5арієеп5 «220» «221» МІЗС ГЕАТОВЕ «222» (1)... (175) «223» дикий тип людського З-С5Е з М-кінцевим метіоніном «4005 1"1605 11 "170" Raghepip megsiop 3.3 "2115 175 "212" Squirrel "213" Noto 5arieep5 "220" "221" MIZZ GEATOVE "222" (1)... (175) "223" wild type of human Z-S5E with M-terminal methionine "4005 1

Меж Тв хо Гед бі Бко вата Зех Бех без Ро бів бек оВвйє Бей без 1 В 18 15Mezh Tv ho Ged bi Bko wata Zeh Beh without Ro biv back oVvie Bey without 1 V 18 15

Пув о Сув без піз сій Узі Ако Пух Т1іе Сів б1у дво пі віта Аа дей го -5 БІ бів Біо бук їй бух Аза ТВх Тук був Тем о Сув Вів Бго бій сім Без 45Puv o Suv bez piz siy Uzi Ako Puh T1ie Siv b1u dvo pi vita Aa dey go -5 BI biv Bio buk her buh Aza TVh Tuk was Tem o Suv Viv Bgo bij seven Bez 45

Уді іч рей ку НІВ Шек о бецп о зі Те Бо Тк АТа то во бек веUdi ich rei ku NIV Shek o besp o zi Te Bo Tk ATa to vo bek ve

Ба во шу ГЕО бсЕ Бій ді їз ЗІ1й без Аїз Зі Суз їв Бех бій бед Кіз о ї5 ЗИBa vo shu GEO bSE Biy di iz ZI1y bez Aiz Zi Suz yiv Beh biy bed Kiz o i5 ZY

Зек 5іуУу Пей ре гей Тук бів З1У є) ей біт Аїз Без бі Біу їїе 85 ай 85Zek 5iuUu Pay re gay Tuk biv Z1U is) ey bit Aiz Bez bi Biu ysye 85 ay 85

Бек Рус бій цео сту вБко Тк оїєх Дер о Трх Пез біб оре) Авр ові Віа ї15И КОВ. 18Bek Rus bij ceo stu vBko Tk oiyeh Der o Trh Pez bib ore) Avr ovi Via i15Y KOV. 18

Аве Бе Ата тп тн Ії ТЕробпів бій Ме За ота пев обім ме Аїя її їх 175 тТко Аіва бе) біб Бгто Тв Оз сіу Аїз Меб Рко Ата вве А1їво бек Ата 130 Т35 15Ave Be Ata tp tn Ii TErobpiv bij Me Za ota pev obim me Aiya her ikh 175 tTko Aiva be) bib Bgto Tv Oz siu Aiz Meb Rko Ata vve A1ivo bek Ata 130 T35 15

Рпе Зіп Агоз Ака Ахв о біу зіу Уаі Гео Уві Аа бек Нів Ббед о бїв бек ї45 щи аа ї5О пе іїсм Зів таї век Тер Аку Уві пед втеЯ Ві85 пе АтТа сало РКО і53 170 1575 -21052 «2115 174 «212» Білок «213» Ното 5арієеп5 «220» «221» МІЗС ГЕАТОВЕ «222» (1)... (174) «223» дикий тип людського 5-СОЕRpe Zip Agoz Aka Ahv o biu ziu Uai Geo Uvi Aa bek Niv Bbed o byv bek i45 shchi aa i5O pe iism Ziv tai vek Ter Aku Uvi ped vteYA Vi85 pe AtTa salo RKO i53 170 1575 -21052 "2115 174 "212" Protein " 213" Noto 5arieep5 "220" "221" MIZS GEATOVE "222" (1)... (174) "223" wild type of human 5-SOE

ТВЖж о ЕсО ви бі ко іа бек бе Без бро бій бек Ре Бей Гей цу у ; : : в і 5 19 18 бе мер біш біл УВА Ахка бує 316 бів сіУ Авв бі Аїв Аїв Пер ств о 25 30TVZh o EsO vy bi ko ia bek be Bez bro bii bek Re Bei Gei tsu u ; : : in i 5 19 18 be mer bish bil UVA Ahka buye 316 biv siU Avv bi Aiv Aiv Per stv o 25 30

Сів був цей Сув діа Тйх Тухк був Бен оСув Вів Рта біз сію Пвз Уві ен Іей піу нів бдех цей біУ Іїє Бкб Тжб Алі ВКо рецобех Беж був во руш ошек пів Аїа Її біл опен діа біу бух Бей Явт бій Шев Ву бекSiv was this Suv dia Tyh Tukhk was Ben oSuv Viv Rta biz siyu Pvz Uvi en Iey piu niv bdeh this biU Iie Bkb Tzhb Ali VKo retsobeh Bej was in rush oshek half Aia Her bil open dia biu buh Bey Yavt bij Shev Wu bek

БУ то ТВ во бі ва ЕБе Бей тТук біп о сту ев гей ос Аїа Гей бій 515 Те ве 85 за Зв:BU to TV vo bi wa EBe Bey tTuk bip o stu ev gay os Aia Gay biy 515 Te ve 85 za Zv:

Рка біз Гео біу го ТвЕ Пец Дяр Ту беє піяй Беу Дер Узі Ді дер 15о їі їтоRka biz Geo biu go TvE Pets Dyar Tu bee piyai Beu Der Uzi Di der 15o ii ito

Вбе іа Твх ТВ оїТів Тхрошіт бів Меє біз біо без біу Меє Аїа Бо 115 150 125Wbe ia Tvh TV oiTiv Throshit biv Mee biz bio bez biou Mee Aia Bo 115 150 125

Аїз пе бій о Ркхо тах пів піу Азіа Меб о Ркго Дій Бне бід бек йіа Бле 185 135 тай бів Аку Ака йтїа біу біу Уаї цер Уві Аїа бек Піз пе)» бій бе бе 145 ншек) Її ув0Aiz pe bij o Rkho tah piv piu Asia Meb o Rkgo Diy Bne bid bek yia Ble 185 135 tai biv Aku Aka ytia biu biu Uai tser Uvi Aia bek Piz pe)» biy be be be 145 nshek) Her uv0

Без біз Уві Зеє Ту вкЕЯ Уаї ев Ага Віш Бей Айа біт РКBez biz Uvi Zeye Tu vkEYA Uai ev Aga Wish Bey Aya bit RK

Тї55 У «2105 3 «2115 178 «212» Білок 213» Штучна «220» «223» 1-С5Е варіант «4005» З мех тТиє вБкО їв 51 Бкб Азія бек бах Іво ро піп беж ЕБе опе Це 1. 5 1 Т- руш був Беч бід ія Маї Аа цу Ті біз бі дво сіу вій АТа ех 2 25 Зо бій біз бук без Уаї Зех бій був Авфа ТЕЖ Тує Му Бей Сув ЧЯЧівз ре о 8 45 сів піч без Уві тез Ген б1У Нія бек Тер оЗ1іу їїе Го ТгроАза РоTi55 U "2105 3 "2115 178 "212" Protein 213" Artificial "220" "223" 1-S5E variant "4005" Z meh tTie vBkO ate 51 Bkb Asia bek bah Ivo ro pip beige EBe ope This 1. 5 1 T - rush was Bech bid iya Mai Aa tsu Ti biz bi dvo siu viy ATa eh 2 25 Zo biy biz buk bez Uai Zeh biy was Avfa TOO Tuye Mu Bei Suv Chyachivz re o 8 45 siv pich bez Uvi tez Gen b1U Niya bek Ter oZ1iu her Ho TgroAza Ro

ЗО | зе 5ОZO | ze 5O

Без бех бек Сув Рко бег обіп від Пем пів пев дія Біу Сув їй Бех 55 Що: 5 й сСіп беб; Нів бек опію пей РБае бец Тук біпо біу Без Бей Сів Аів ївBez beh bek Suv Rko beg obip from Pem half pev action Biu Suv her Beh 55 What: 5th sSip beb; Niv bek opium pey RBae bets Tuk bipo biu Bez Bey Siv Aiv ate

У У у що 95 піз біу 11 Бех го зів Бе) й1у бго Тпх Бей АвроївЕ Бей обів безU U u what 95 piz biu 11 Beh ho ziv Be) y1u bho Tph Bey AvroivE Bey obiv without

І0О 1 110 дво о уВї Аїа Ач Ра о А1З1ва ТВЕ ТБж їіїє ТЕО пій бій Меб ба буз еВI0O 1 110 two o uVi Aia Ach Ra o A1Z1va TVE TBzh iiiye TEO piy bij Meb ba buz eV

І5 125 їй біу Меб Аїа Бко д1івВ пед сій Біб Те оПіп 01Уу Аа Меб Бго від рве 130 135 145 діа Бех Аїва Еріз о бів Аку Ажо Лія О1іу бі Маї Меч Уві Аї8 бах ВізI5 125 her biu Meb Aia Bko d1ivV ped siy Bib Te oPip 01Uu Aa Meb Bho vid rve 130 135 145 dia Beh Aiva Eriz o biv Aku Ajo Liya O1iu bi Mai Mech Uvi Ai8 bah Viz

І1Я5 150 1855 160 ївп бів Зеж Ве їеч о біо Уві бву Ту Ава Уаї бев АтгтУ Нів ей Але і1Б5О5 їі70 І175 іп рКо «21054 «2115» 204 «212» Білок 213» Штучна «220» «223» 1-С5Е варіант «4005» 4 мек Аїш б5іу Рсо діа Тс Св оба Рбо Меб Був Бем Мешб дя їв ЗТ ї Я 1а ї5 їжа Бен ії ТКр Кіз Бек діа Гей Теротнк уаї бів сі Аза ТАЖ вхо 25 зо цей біу кб дів бех беБ реа Бгто біп баю пе тез По Був о Сув ем 40 45 сів бій УВІ вк Був Її 216 Бі дв овіУу Атїа Аз бец біп бі пув о З БОИ1Я5 150 1855 160 ivp biv Zezh Ve yech o bio Uvi bvu Tu Ava Uai bev AtgtU Niv ey But i1B5O5 ii70 I175 ip rKo "21054 "2115" 204 "212" Protein 213" Artificial "220" "223" 1-C5E variant " 4005» 4 mek Aish b5iu Rso dia Ts Sv oba Rbo Meb Buv Bem Meshb dia ate ZT i I 1a i5 food Ben ii TKr Kiz Bek dia Gay Terotnk wai biv si Aza TAJ vho 25 zo this biu kb div beh beB rea Bgto bip bayu petez Po Buv o Suv em 40 45 siv bij UVI vk Buv Her 216 Bi dv oviUu Atia Az bec bip bi puv o Z BO

Іевн осСув Аів тТне Тує Був бем о СувоНів Рка бів бір їви Уві Бей Пец 7 75 50 сім Ні Бек Гео сіу їїе Ріо То Ат Рро Бо» Бех бек Су РКО Зеш 5 зо 95 біп Аза цез бів Сей Азїп біУ Су бен Бех біп ойейп ів звкобію Пед 100 165 110Ievn osSuv Aiv tTne Tuye Buv bem o SuvoNiv Rka biv bir yvi Uvi Bey Pec 7 75 50 sim Ni Bek Geo siu yyye Rio To At Rro Bo» Beh bek Su RKO Zesh 5 zo 95 bip Aza cez biv Sey Azip biU Su ben Beh bip Oyeip iv zvkobiyu Ped 100 165 110

Рпе мей ТУук піп бу Бе во ій Ака бе) січ бхУ дз бек Ро биRpe mei TUuk pip bu Be vo iy Aka be) sich bhU dz bek Ro by

ТЕЗ 15259 1275TEZ 15259 1275

Бем зу РКО Щи Бе Дер ТБ ба бій їеб йЕроУа1 Ала Аве рнНе Аза 130 135 140Bem zu RKO Shchy Be Der TB ba bij yeb yEroUa1 Ala Ave rnNe Aza 130 135 140

Тит Тв тів Ткв п)в бів Ме бів бій бео бі Меє діа ро Д18 Інн 155 158 55 50 біп рго ТНЕ бів обі Аіз Меб Рто Аїа Рае АТїа пет Аіа Ре біл До 165 179 175 лке Ага зі сіу Уві Бем Уві АТкя бек Пів Сем біп бак ББе бер йTit Tv tiv Tkv p)v biv Me biv bij beo bi Mee dia ro D18 Inn 155 158 55 50 bip rgo TNE biv obi Aiz Meb Rto Aia Rae ATia pet Aia Re bil Do 165 179 175 lke Aga z siu Uvi Bem Uvi ATkya bek Piv Sam beep bak BBe ber y

ВО 185 130VO 185 130

Уазї Зек ТУук Ага Уаї Без Аку Ні без Ата зі БоUazi Zek TUuk Aga Uai Without Aku Ni without Ata with Bo

Му Ой «21055 «2115» 207 «212» Білок 213» Штучна «220» «223» 1-С5Е варіант «4005 5Mu Oh "21055 "2115" 207 "212" Squirrel 213" Artificial "220" "223" 1-C5E variant "4005 5

Меї Аза біу Бо Ат ТБо біз бек о бге Меб Був їй Меб Лія Пйем біл ї З НК їїMei Aza biu Bo At TBo biz bek o bge Meb Buv her Meb Liya Pyem bil y Z NK her

Пец бей пецй Ткр о Вів бер Аза Пем Тер оТвЕ о Уаї біп бій Аїз Тне Бео 23 2 ЗО їви біу Бго Аїа бегобех Мем Бгто біп обех Бе бе Ти Буз був тей 45 о 15 біз бів Уві дк був ї1е ЗіБ б Авробіу АТа Аза Пех 51 ЗІБ ув 55 5О аз о Ууак бек біл Су Атїа ТлЕ Тк о Сув Бей Сув Нів Бро ста бій бец 65 7 75 во уаї пти цей 3З1у пу Бех пед зі т165 ЕЖОо Тр Азія Рхо Бей бег бек 85 зо ЗоPec bey pecy Tkr o Viv ber Aza Pem Ter oTveE o Uai bib bij Aiz Tne Beo 23 2 ZO yvi biu Bho Aia begobeh Mem Bgto bip obeh Be be Ty Buz was tey 45 o 15 bis biv Uvi dk was i1e ZiB b Avrobiu ATa Aza Peh 51 ZIB uv 55 5O az o Uuak back bil Su Atia TlE Tk o Suv Bei Suv Niv Bro sta bij bec 65 7 75 vo wai pty this 3Z1u pu Beh ped zi t165 EZHOO Tr Asia Rho Bay beg back 85 zo Zo

Сук Еко Зек Бій АТа Бе: біп без АТа бБіу Су Пен бе бій Без нів 105 113 деко біу без ве пев Ту» бІп біу Гез Бей бів АТ гео спам обі ТІ1ЄSuk Eko Zek Bii ATa Be: bip bez ATa bBiu Su Pen be bii Bez niv 105 113 deko biu bez ve pev Tu» biIp biu Gez Bei biv AT geo spam obi TI1E

КЕ 129 25 дек Бе піп їей б1іу ЕТ Тих Грей АБО Тв їв сій Себ дев Уві дів 135 135 140 дз зе Аза тнж ТБ ІТ ТЕропій бів Мебє сів 5 ви біу МеЄ Аза 145 ї50 155 ї650 хо АТя Бей біп Руб ТВх о біп БІіУ Аза Ме Бко Аза Бе Аіа беж Лів 165 175 175 гба бів Ако два Аіа о біу біу Уві пев Уві Дів бек Ніз Бев о біп бек 150 І85 150 ве цем бів лі бЗех Тук Ако Заї Беб Ака Ні Тїей Аїз сів роKE 129 25 dec Be pip iey b1iu ET Tikh Gray OR Tv yiv siy Seb dev Uvid div 135 135 140 dz ze Aza tnj TB IT Theropy biv Mebye siv 5 vy biu MeE Aza 145 і50 155 і650 ho ATya Bey bip Rub TVh o bip BIiU Aza Me Bko Aza Be Aia bej Liv 165 175 175 gba biv Ako dva Aia o biu biu Uvi pev Uvi Div bek Niz Bev o bip bek 150 I85 150 vecem biv li bZeh Tuk Ako Zai Beb Aka Ni Tiey Aiz siv ro

І135 20 25 «2105 6 «2115 176 «212» Білок 213» ШтучнаI135 20 25 "2105 6 "2115 176 "212" Protein 213" Artificial

«223» 1-С5Е варіант «4005 6"223" 1-S5E variant "4005 6

Меї Уві ТвтЕ Руо Пес сп3іу Рхо дів ЗБ бет ем ре Зме Зеє орРвпе бноMei Uvi TvtE Ruo Pes sp3iu Rho div ZB bet em re Zme Zee orRvpe bno

А 5 0 15 їй пуз Сув пей сів бій МВ) Акад уз Те біп сту Авросіу Атїа дів го й. зо тва піп сій пуб ем о бузх Аза ТНЕ Тук га беви СУ Ні ро о злю 1 ївч У) ей Бей о біу Ні ТБ без біу т1е Рро Жко Аза Вго еновекAnd 5 0 15 her belly Suv pey siv bij MV) Acad uz Te bip st Avrosiu Atia div ho y. zotva pip siy pub em o buzh Aza TNE Tuk ga bevy SU Ni ro o evil 1 ivch U) ey Bey o biu Ni TB bez biu t1e Rro Zhko Aza Vgo enovek

ВО 55 5 бе Сув РрРхо бБег Піп діа їєц бій Беш Аза біу Суб ей дет бів Тез 3 70 ть 50VO 55 5 be Suv RrRho bBeg Pip dia yets biy Besh Aza biu Sub ey det biv Tez 3 70 t 50

Вів бер щіу без Бе Гео Тук бів біу шо Бей бБІп Аїз без бій С1У 85 Зо 55 її дек Ро шій йо обіу Бсо ТЕ Без Авр о ТпЕ без біп ей одвр Уві. ї9а їа5 119 йїа дар Впе Аїї Тбх Тв ті ТЕр біз 5ів Меє біз ій сви бтіу Мес 115 155 125 13 вко дів Бей біб Бго Тв бів бі Аза Меб Всго пів Рбе Аза 5еЕ 130 | 135 14йViv ber shchiu without Be Geo Tuk biv biu sho Bei bBip Aiz without bii S1U 85 Zo 55 her dec Ro shiy yo obiu Bso TE Without Avr o TpE without bip ey odvr Uvi. і9a я5 119 yia dar Vpe Aii Tbh Tv ti TEr biz 5iv Mee biz iy svi btiu Mes 115 155 125 13 vko div Bei bib Bho Tv biv bi Aza Meb Vsgo piv Rbe Aza 5eE 130 | 135 14th

Аїз вне бів да Ася Лів йпіу біУу Уаї без Уві ліз беж Ніз їжи БіВ 145 15 155 158Aiz vne biv da Asya Liv ypiu biUu Uai without Uvi liz bej Niz eat BiV 145 15 155 158

Ваг збе їжа біз Уві бех Тукюк Аку маї Беб йко Ні ей Аза бів рЕо 185 179 КЕ -2105 7 «2115175 «212» Білок 213» Штучна «220» «223» 1-С5Е варіант «4005» 7Weight of food biz Uvi beh Tukiuk Aku mai Beb yko Ni ey Aza biv rEo 185 179 KE -2105 7 "2115175 "212" Protein 213" Artificial "220" "223" 1-S5E variant "4005" 7

Ме Ти рев вм бі Вже Аза бах Бех Гей Рео сій бек ВВЕ йеч де 1 5 10 15Me Ty rev vm bi Already Aza bach Beh Gay Reo siy bek VVE yech de 1 5 10 15

Буз Сув цей біб сій Заї Ак Буч Тіе сів о БіуУу двровіЖ Аза вія паю в: 25 Зо сів бі пух Пе) Сув діа ТВ Тую був бео був Нів Рго бій: Бій їеч яв ке 45Buz Suv this bib siy Zai Ak Buch Tie sat o BiuUu dvoriZ Aza via payu v: 25 Zo siv bi puh Pe) Suv dia TV Tuyu was beo was Niv Rgo biy: Biy yech yav ke 45

Чаї Бей Гео біу Віз Тк обец б1іу 118 Бо Тхр Аза Рго Мей бе: БекChai Bay Geo biu Wiz Tk obec b1iu 118 Bo Thr Aza Rgo Mei be be: Bek

Суз Рко бех біп Аза Гец біп без йів б1у Сук рем бежт біп о Ббеч нів 65 ЩО 15 во дек біу їец Ра пен Тк бій 01у без Пез бів Аба еп бій Ту ТівSuz Rko beh bip Aza Gets bib bez yiv b1u Suk rem bezht bip o Bbech niv 65 WHAT 15 vo dec biu yeets Ra pen Tk biy 01u bez Pez biv Aba ep biy Tu Tiv

ЗО 95 беї Рхо щіс Без СІу Руб Тк цей Аве Таж Баец бів вих Авроуві Аа во щ05 я;ZO 95 bei Rho shchis Bez SIu Rub Tk this Ave Taj Baets beat vyh Avrouvi Aa vo sh05 i;

Дав о вне Аза тТвЕ Тнж о ті1є ТебоЗівз бів Меб біб с5ІЗ Тез біу Меї ВіаDav o vne Aza tTVE Tnzh o ti1e TeboZivz biv Meb bib s5IZ Tez biu Mei Via

ТЕ5 180. щи5TE5 180. shchi5

Ехо Аїва Пец бій рко ТТН Біб б1їУу Аіа Меб рто віа РПе Аїда 5еЕ Аа 130 135 140Echo Aiva Pec bij rko TTN Bib b1iUu Aia Meb rto via RPe Aida 5eE Aa 130 135 140

Ра сів дха Ак Аза біу Біу Маї Печ уві діа бек Нів Бем шій 8 145 150 55 ї60Ra siv dha Ak Aza biu Biu Mai Pech uv dia bek Niv Bem shii 8 145 150 55 i60

Бе оце) біє Маї баг тую Ас Уві Пец Ах віях Гез АвТа Бій ехо 155 Шо 78 -2105» 8 «2115 176 «212» Білок 213» Штучна «220» «223» 1-С5Е варіант «400» 8Be oce) bie Mai bag tuyu As Uvi Pets Ah viah Gez AvTa Bii eho 155 Sho 78 -2105" 8 "2115 176 "212" Protein 213" Artificial "220" "223" 1-S5E variant "400" 8

Мет баї Ту Ба їв 5і» Бсо Діа Бех бек база рто біб бек бе БейMet bai Tu Ba ate 5i» Bso Dia Beh bek baza rto bib bek be Bey

Щ 5 т т я Що Ко; Моя ви був Сув пей бі сів УЗї АкЯ пуб тії бій біу Дер о бІіу Лія лівSh 5 t t i What Ko; My you were Suv pei bi siv UZi AkYa pub tii biu biu Der o biiu Liya liv

В : 30 вм обіп піз Був гях Су Атїа Тв Тук пув ва Суї Нів БЕо б1з 1 о 10 45In : 30 vm obip piz Buv gyah Su Atia Tv Tuk puv va Sui Niv BEo b1z 1 at 10 45

Ти Уві се рзи біу бек бек во бу 118 Рго Ткр Аїз Рго Тез бекTy Uvi se rzy biu bek bek vo bu 118 Rgo Tkr Aiz Rgo Tez bek

Мей я воMay I in

Бек Суз Вго бак бій Азія рей бій пес ВТа бі Суш їжи бек бій Це 79 75 воBek Suz Wgo bak bij Asia ray bij pes VTa bi Sush eat bek bij This is 79 75 vo

Нів Базу 5ІУу Гпеи вве Гей ТОК шБіп с1іУ бео пев опій Аїя ей; ба ЗІУу 85 що з5 1 дес Рхо сія би б5іу РЕО ХХ їм Ав тах Бей бі ей Ав ув ї905 05 110Niv Bazu 5IUu Gpey vve Gay TOK shBip s1iU beo pev opii Aiya ey; ba ZIUu 85 that z5 1 des Rho sia would b5iu REO XX them Av tah Bay bi ey Av uv y905 05 110

Аіз Аве рре діа Тк так їі Теб бій біп о Меб біб 515 без БІ Мех 115 ї5а 125Aiz Ave rre dia Tk tak ii Teb bij bip o Meb bib 515 without BI Meh 115 i5a 125

Віа Ро Аа йш БП о Бжхо Тв осів біу АвБа Меб ко йіа Бе дів ях 150 135 ї50Via Ro Aa ysh BP o Bzhho Tv osiv biu AvBa Meb ko yia Be div yah 150 135 i50

Аїа вае бін два дкЯ Аів ту БЬУу уві ем Уві Аза бек Нів Гей бів 145 159 158 тео беж КНе це) біз уві Бек Туї Аг Уві Бей Ак Нів цей Азв бій Бо 165 170 те 2105» 9 «2115 176 «212» Білок 213» Штучна «220» «223» 1-С5Е варіант «4005» 9Aia wae bin dva dkYA Aiv tu BYUu uv em Uvi Aza bek Niv Gay biv 145 159 158 teo bej KNe tse) biz uv Bek Tui Ag Uvi Bey Ak Niv this Azv biy Bo 165 170 te 2105" 9 "2115 176 "212" Belok 213" Artificial "220" "223" 1-S5E variant "4005" 9

Мес біп о тТпх Ро Бей ЗЛу Бго дів Чек бек їжу то пі беїт бйе Гей 1 З 15 ї5 їеа пув Суз еф обій біп Уві Ага був 1їе Зі 51 Авр БІт1у АТае Аїа о 5 30 ей се Ся був їй Су Аза ТВ Тук пух без Су Нів то бічй Би а СН 45Mes beep o tTph Ro Bey ZLu Bgo div Check back food to pi beit bye Hey 1 Z 15 i5 iea puv Suz ef obei beep Uvi Aga was 1ie Z 51 Avr BIt1u ATae Aia o 5 30 ey se Sya was her Su Aza TV Tuk puh without Su Niv, it would be a CH 45

Мей Мі цем їшю біУу йів деве їн бБіуУу Бі ко ЇїТхр о Аіа Рхо бе детMay Mi cem eat biUu yiv deve yin bBiuUu Bi ko HerThr o Aia Rho be det

ВО оVO Fr

Щек Сув хо Бех Сі Аза без бій дез о Ала ві Суд пе Бех бі ПецChek Suv ho Beh Si Aza bez biy dez o Ala vi Sud pe Beh bi Pecs

ГеБе: то Та БоHeBe: then Ta Bo

Ні Зек пу пев Р Цей о Туюк бій біу цеб це) б3ійп дій івп бір сі ве 30 35No Zek pu pev R This o Tuyuk bii biu ceb ce) b3iip action ivp birs si ve 30 35

Тіе бек Рто бій Гео бБіу ро ТВх Пею Ав оТпе Меп біт Пех Аво Уаї то їа5 116 дів др о вБе дів Тпх ТБкЕ Її Ткв оз сів Меб біб бід бей біу МеTie bek Rto bij Geo bBiu ro TVh Peyu Av oTpe Mep bit Peh Avo Uai to ia5 116 div dr o vBe div Tph TBke Her Tkw oz siv Meb bib bid bey biu Me

І115 ї2й 175I115 i2y 175

Вів рго Аза без ОТ1К Ро ТІ о Біп Бі Аів мас о бко вія Бе АВ Бах 130 135 146Viv rgo Aza without OT1K Ro TI o Bip Bi Aiv mas o bko via Be AV Bach 130 135 146

Віа вВпе бів Ага дхо Аіз 5і1у біж Уві бев уаї Аза бек Нів бвиа бл 145 ї5О 155 155Via vVpe biv Aga dho Aiz 5i1u bizh Uvi bev uai Aza bek Niv bvya bl 145 i5O 155 155

Зет пе рец біо Заї бехотТуїх Дко Уа1їі Пет Ато Віз бев о АЛіа б1іх Бр 165 175 175 -2105 10 «2115 181 «212» Білок 213» Штучна «220» «223» 1-С5Е варіант «4005 10Zet pepper bio Zai behotTuih Dko Ua1ii Pet Ato Wiz bev o ALia b1ih Br 165 175 175 -2105 10 "2115 181 "212" Protein 213" Artificial "220" "223" 1-C5E variant "4005 10

Має Так Рус Мей п1і1у Ро Азїв бег БбкЕ Га вхо бів бЗаж Рбе Бей реи і 5 10 15Has So Rus Mei p1i1u Ro Aziv beg BbkE Ha vho biv bZazh Rbe Bey rey i 5 10 15

Був Сув Сез пр сій баі Ажа уз іє б1п о біУу Ар о біу АБа Аза ЦейWas Suv Sez pr sii bai Aza uzie b1p o biUu Ar o biu ABa Aza This

МВ; да о. біз сій пух їецз Сув АТа Тв оТук о цув оце Суї Нів Бео біч біз ВейMV; yes oh biz siy puh yeecz Suv ATa Tv otuk o tsuv otse Sui Niv Beo beach biz Wei

Уаі бец оїец бі Ніз бе без обі її Его Тхр Аіа Буо їеву бег БегUai bets oiets bi Niz be bez obi her Ego Thr Aia Buo ievu beg Beg

БОFOR

Сув Ро Зак піп діа без біп о бец Аіа біу Суз ву Бек бів дез ВівSuv Ro Zak pip dia bez bip o bec Aia biu Suz wu Bek biv des Viv

Ба та 73 воBa and 73 in

Зах бі Пес РбБе рем о Тух бів біу без Ге) бій лів Пем б1а бтіу 118Zah bi Pes RbBe rem o Tukh biv biu without Ge) bii liv Pem b1a btiu 118

ВЕ Зо 83VE Zo 83

Бех го бів Бей пБіу Рко ТБк о йез Дар тТБу без біб Бей Авр о Мав ід 109 105 110Beh go biv Bey pBiu Rko TBk o yez Dar tTBu bez bib Bey Avr o Mav id 109 105 110

Дар о Рпе Аза ТЕ ТВЕ 2118 Тер бій біп Меб січ біс бєо сі МеЄ лів її5 120 1953 жо Аіа рез біб кб ТВХх бій біу Ахя Мех Бо дів рве Дід ет Ах їза ВЗ 180 бне бів о дхч дк Азїа біу 5І1у Маї еп уві діа бек НЕБ То 51 Бех 145 ї50 ї55 15 вне рей бій Уві Беж тує Ак уві цеч Ахо нів цем Ата іп орто ТвЕ 165 то 175 сів сіу АтТа Меї РКО 185 «2105 11 «2115 175 «212» Білок 213» Штучна «220» «223» 1-С5Е варіант «4005 11Dar o Rpe Aza TE TVE 2118 Ter biy bip Meb sich bis beo si MeE liv here5 120 1953 zho Aia rez bib kb TVXh biy biu Ahya Meh Bo div rve Did et Ah iza VZ 180 bne biv o dhch dk Asia biu 5I1u Mai ep uv dia bek NEB To 51 Beh 145 i50 i55 15 vne rei bii Uvi Bezh tuye Ak in tech Aho niv cem Ata ip orto TvE 165 to 175 siv siu AtTa Mei RKO 185 "2105 11 "2115 175 "212" Protein 213" Artificial "220 » "223" 1-S5E variant "4005 11

Мек тнж рРко Бе біу Бхо Афа Бех бер о пез РКо бій Бек Ре пем ву 1 З То 15Mek tnzh rRko Be biu Bho Afa Beh ber o pez RKo bii Bek Re pem vu 1 Z To 15

Був Сув рев Пт: бів Тді Ак обу Ті Зіп біу Авробзіу Аія Аїа Тео о З 36 піп біз руб ей Сув Аза ТБЕ о Тує Був цей був бів БКОо біз бій Бей 35 10 ївBuv Suv rev Pt: biv Tdi Ak obu Ti Zip biu Avrobziu Aiya Aia Teo o Z 36 pip biz rub ey Suv Aza TBE o Tuye Buv this was biv BKOo biz bij Bey 35 10 yiv

Уа бей рей Зі йек бес бебі Тіе РЕО Ткб Аза ртга Гей бек ЗвUa bey rey Zi yek bes bebi Tie REO Tkb Aza rtga Gay bek Zv

Зо 55 50 пу РКО дек сій Аїя йеш бій ев Аїв сі» Суб їв бек бій їв Пів 55 та т 85 пет біу без Ре пео Тух біп бі цей ої біп Аза без біс бу Ті 8 ЗО 95Zo 55 50 pu RKO dex sii Aiya yesh bij ev Aiv si» Sub ev bek bij ev Piv 55 ta t 85 pet biu without Re peo Tukh bip bi this oi bip Aza without bis bu Ti 8 ZO 95

Же Рко 10 бем біу хо Так омею дроті Її бів цви Аво Маї лід 105 ща 115Zhe Rko 10 bem biu ho So omeyu droti Her biv tsvi Avo My ice 105 shcha 115

Авровре Дія ТЕ ТВ ті тр осйіп біп Меї бі 519 іїнч бі» Ме Аза 115 120 125Avrovre Action TE TV ti tr osyip bip Mei bi 519 iinch bi» Me Aza 115 120 125

Во тв Тс ТВ ро ТАК бів ТЕ Аїа Мас Бго Аза пе діа баг Аза 139 135 143Vo tv Ts TV ro TAK biv TE Aia Mas Bgo Aza pe dia bag Aza 139 135 143

Епе ств ху Вгч АтТа сау сі УвЬ Бем Узі Аза бЗеає НІВ Без бій беж 145 150 ІЗ5 180Epe stv hu Vgch AtTa sau si UvB Bem Uzi Aza bZeae NIV Bez bii bej 145 150 IZ5 180

Ере сем зі: Маеї бек Бук Ага Узі Цец АкФ нія Сея Аза біт Ро 15 179 175 де нн нини тони піна понині нн нон нн ин ! рекет нт нт туту отв рнвпно яння 1 яку х 5 тя чек К тивних Ма МКГ МНК СЕ гей ВEre sem zi: Maeyi bek Buk Aga Uzi Tsets AkF niya Seya Aza bit Ro 15 179 175 de nn nyn tony pina so far nn non nn yn ! Racket nt nt tutu otv rnvpno yaniya 1 yaku x 5 tya chek K tive Ma IKG MNK SE gay B

З за ни Ентоні Яд опт сват н конвою нені Зо МегЮ" СВО СВК , ' Шк: | сні 10 ЯЖелку пло Я (ре)For us Anthony Yad opt swat n convoy neni Zo MegU" SVO SVK , ' Shk: | sni 10 Yazhelku plo I (re)

Ре | ик ШЕ ит деонттня пи і ІС мк нейиа ке 5 ! - ци й ТО денне еоткіцннетсввояннесбоннннесенннй, шва мчч шиRe | ik SHE it deonttnya pi and IS mk neiia ke 5 ! - tsi and TO denne eotkicnnetsvvoyannesbonnnnesennny, sva mchch shi

І жи щі ЩІ го А | кі - Ж 2-2 ЦК» слини НК ЖИ ши ннAnd living things SHCI go A | ki - Ж 2-2 ЦК» saliva NK ЖХ shin nn

Е Зх - сват ж ШК ; З й ож, вин ЧЕ МИ, ЕН ви вин пу 0 В в ОН НД А НН анонсів сс пр нів сзввввн і Й о Зк яв ТЕ Зб 36 лая зай жах жів деп ЗБ Б 3іЖ З Зо Зя Явя АЖ яв ай омE Zh - matchmaker and ShK; Z и ож, vin CHE WE, EN you vin pu 0 V in ON ND A NN announcements ss pr niv szvvvvn i Y o Zkyav TE Zb 36 laya zay zahh zhiv dep ZB B 3iZ Z Zo Zya Yavya AJ yav ay om

ЧасTime

Фіг. 1 грі. ря ие вк ПАЛ ІА М ЖАЕАААЛЛКТ КАТААЛ ТЛІ ВАЖИВ АЛІ ХТЛМ АЛЕ із АКВА Ла: ІНВ ЖКААІААААТІ ТЕ піт тАжжкикях що 1 шен З Ме КС ТЛіНИ НКИ СНСКЕ еFig. 1 game. rya ie vk PAL IA M ЖАЕАААЛЛКТ КАТААЛ ТЛИ ВХИВ АЛИ ХТЛМ АЛЕ з АКВА La: INV ЖКААИААААТИ TE пит тажжкикях что 1 шен Z Me KS TLiNY NKY SNSKE e

Г ! нт мирно твоВ в СЯ Е і ; : 3 тей ДК мкиткр ГК ОРОК СО бе і ; ой пили шах пон їG! nt peacefully tvoV in SYA E and ; : 3 tey DK mkitkr GK OROK SO be and ; Oh, they drank chess

І : ж реве ТО) миркх нейлзсра пееЕ ЗХ З ! 1 шо ген памI: zh reve TO) mirkh neilzsra peE ХХ З ! 1 sho gen pam

Ж в рення . Е не Ан дпа АЕН ААНААН РА А как ЖКК дя УААН КН т Кат Сддокдеттекрдетт я ГРАД кіста тів,And in the rain. E ne An dpa AEN AANAAN RA A kak JKK dya UAAN KN t Kat Sddokdettekrdett i GRAD kista tiv,

В ав ше сосо рань й. ай ше пшанжаааннаиа и а А а а А А и ж а А ннIn av she soso ran i. ay she pshanzhaaannaia i a A a a A A i z a A nn

Си НК а ь ЧИНИ асани и Ше яSi NK a i CHAINS asanas i She i

Б зви, знан нс нн ннннодннраван І сннюкі соссвкни ИЙ ща а За Яй 05 жав ча ща лик сб аб За Ба Зх З5Ж см а зба зх аб яв яB zvy, znan ns nn nnnnodnnravan And sunny sossvkny IY shcha a Za Yai 05 zhav cha shcha lyk sab Za Ba Zh Z5Ж sm a zba zh ab yav ya

Час(тіTime (the

Фіг. 2Fig. 2

І Фармакокінетичні | Пілотная З Грула | Гру отв о параметри СУСЯЕ 000 коРортй 0 (Зомкоке ХМ (ббмклює 000 боб мюлюк о (ХМ.22 або ообзмююже 22, тесті ХМ-22,тесту | нейлаєта, еталон) х КУ ік й | ; тест) : ї пегфілграстим) (Од)And Pharmacokinetic | Pilot Z Hrula | Гру отв о parameters SUSYAE 000 corRorty 0 (Zomkoke HM (bbmklyue 000 bob mulyuk o (HM.22 or oobmyuzhe 22, test HM-22, test | neilayeta, etalon) x KU ik y | ; test) : і pegfilgrastim) (Od )

АМСеюлішеітгіми)! 00 8658950 0 2679723 с і5тад9а359 ЯAMSeyulisheitgimy)! 00 8658950 0 2679723 s i5tad9a359 I

Данні льні Ей В МО Щ Щ кдеттвалалттваяксе тетесттовАястиістенететтстня мн й шоThe data are available in the Ministry of Health and Welfare

АП до ЧИЛІ ' НОЮ се ютвляЯ 59057630 ТИ я ищAP to CHILE 'NOYU se yutvlyaYa 59057630 YOU I'm looking for

ГО Гмлічко) с 2526 18,86 Ге: ШИGO Hmlichko) p 2526 18.86 He: ShY

Сак ЇИгЛМл о 3642495 1 6343032 | 29662665 87554Sak YIgLMl o 3642495 1 6343032 | 29662665 87554

Єлпах ІЧ А ши ШЕ з42 00250 бр ІЧ) до, а ох рою | 23,4Yelpakh IC A shi SHE z42 00250 br IC) to, and oh royu | 23.4

МЕТ чі 54,55 48485 4580 35437MET chy 54.55 48485 4580 35437

Фіг. З й Ї ТЯ Ан ля ТТ АААЛ Сн кКА т Ні нки нан Мт ее тт кит Кен скид ЖК Я на тя нкуFig. Z y Y TYA An la TT AAAL Sn kKA t Ni nki nan Mt ee tt kit Ken reset ZK I na tyan nk

Точне МЕ ТЛІЖВККЕН КСВ НІЯК : да скік сіеввчк скскедоле т й й і їExactly ME TLIZHVKKEN KSV NO WAY: da skik sievvchk skskedole t y y y

Щі й ни що Й і нндінийх МЕ неЙЗжСТа (пе Я 1 (ок жі тут ЖЖ кт КАР МАЖКЖЖИ КАЖАНИ, кто ЗД: уколи в ; постфекнндкнк поп - - що окістя не й я !What is it?

Ше ен пк зн дес ткееескн кю дети оддтк тус сть кт туттк антнтя нмкннанананнт, жо Ш леїShe en pk zn des tkeeeskn kyu deti oddtk tus st kt tuttk antntya nmknnananannt, zho Sh lei

Шу ша пишних зи іх саестолов ін ди НН и ї 411 о чи ї я Мн Й -з ЕShu sha of magnificent zi ih saestols and di NN i yi 411 o chi yi i Mn Y -z E

Ж фік пелет алалалЛАААУАТ ЖЖ АКА ЖЕ КАЖУ ВВ А і тт ТІТКА Ж А крнвнянн Ж ктМежні фета піт з ння кіно з ооо ній я ково ЖЖ ВЕ Ж чяж ЗБК ЗУ НК Я З сжФР Ос о ЗВО З сао ах оо воюЖ fic pellet alalalLAAAUAT ЖЖ AKA SAME SAI VV A and tt TITKA Ж A krnvnyann Ж ktMezhni feta pit z nnia kino z ooo ni i kovo ЖЖ ВЕЖ чаж ZBK ZU NK I Z szhFR Os o ZVO Z sao ah oo voi

ЧасTime

Фіг. 4 а ун пи Кекс ті КК Є НН Я В КЕКВ КАЛ нт АЛ АЛЛА ТТ ТАЛА КАТ ТК АР Манія тт тт «сні т ВА мон отче нетFig. 4 a un pi Keks ti KK E NN I V KEKV CAL nt AL ALLA TT TALA KAT TK AR Mania tt tt "sni t VA mon father no

Її ! і ів вів вані пп п пн и пі пи ні я --і ! і | ее мгтлікавво п СХв 32 бренннотнннч КЕ ЕЕ Те ЕРА ТАТ КНТ ер ж ж ж пр ЕЕ тт нот ЕН яння ме ей вів я Кі Я ! ! і | анна но !Her ! i iv viv vani pp p pn i pi pi no i --i ! and | ee mgtlikavvo p СХв 32 brnennotnnnch KE EE Te ERA TAT KNT er zh zh pr EE tt not EN yannia me ey viv I Ki I ! ! and | Anna, but!

НВ рлохоттнтетнняаптпададаналттттаа флак ннтттт аа АААААК стала КА с кт ненні плн АААААААА КК і АААААКАКААААААКА ІТТ КЛ КАХ пет А, форт п : щ і ЙNV rlohottntetnnyaptpadadanaltttaa flak nntttt aa AAAAAAK stala KA with kt nenny pln AAAAAAAAA KK i AAAAAKAKAAAAAAAKA ITT KL KAH pet A, fort p : sh i Y

СЗШ в кни шен моннн мн нн пото пн пн нн нн нн нин ге | Ж ї і х | ОЇ ! Е жк як з й ус Ї е т з она нин нин нн пн пи п пнSZSh v knyshen monnn mn nn poto mon mn nn nn nn nin ge | Ж и х | OH! E zhk as z y us Yi e t z ona nin nin nn pn pi p pn

ВIN

ШК я фонову сб бексенідрснтие птннтнннкя ше рт т ванілін наванSHK i background sb beksenidrsntie ptnntnnnkya she rt t vanilin navan

І У е - ПИВ ооввнднввово ДК поведе ватри си фі чнянннть ШЕI U e - PIV oovvndnvvovo DK will lead fires si fi chniannnt SHE

Фо йо Я ЖЕ бе що зая жа ж й я зе сВе Зх ЗМО юЮ вай ов же я о аже о НиFo yo, I'm the same, what's wrong, and I'm all the same, I'm going to do it, and I'm going to do it.

ЧастіFrequent

Фіг. 5Fig. 5

Результати фарнакодинаніки у яванських макак пн в а и п ОО І ПОResults of pharnacodynanics in Javanese macaques pn v a i p OO I PO

Дорн тн тт ше че ВЕ ше на ПИКОРЕСЬОНСВЕ ї у8 4 афсиинь тан НЕЙЛЖОТИ бе | дл в- Киацтрелю носійDorn tn tt she che VE she na PIKORESONSVE i u8 4 afsiin tan NEILZHOTY be | dl v- Kyatsrel carrier

За я рт ня пе кмироьноя ! он х Ук. шк ро" х с ви м миши спина ни ншти : Час) жона ни а нн нн в а се студентFor me, my mouth is clean! he x Uk. shk ro" h s you m mice spina ni nshti : Chas) wife ni a nn nn v a se student

Фіг. 6Fig. 6

Результати фарнакокінетики у яванських макак, 100 нкг/кг підшкірноPharmacokinetics results in Javan macaques, 100 nkg/kg subcutaneously

Дт т тет тт тенет нене нене 1 с. ї 00010000. рт пт аа ие и ї ЕDt t tet tt tenet nene nene 1 p. и 00010000. rt pt aa и и и Е

Госесве і ! ї 1000. перу тт - КО СЕ що І ї Те сви шок нн Кепнаста : !Gosesve and ! i 1000. peru tt - KO SE what I i Te svi shock nn Kepnasta : !

Е ТО я «М тег: діесссттих МЕДЕРЕЕ КК КК косі дон Е : ; Я в, ! ж КІ г ;: чани пар тт тт 1 : / ї. р. де в пр нн п нн хE TO I "M tag: diessstih MEDEREE KK KK kosi don E : ; I am in, ! j KI r ;: chany par tt tt 1 : / i. r. where in pr nn p nn x

Е. ІЗE. IZ

Її І Е ї . 0 20 40 во во 0000120 'Her I E i . 0 20 40 in in 0000120 '

Час (ЗTime (Z

Ї уникати птн нал стики нотою тити нт ее етеетев стеком жкShe avoids ptn nal contact with note tyti nt ee eteetev stack zhk

Фіг. 7Fig. 7

ГпікоР 0 0-С5Е Її його рецептор оо Ну 0 РЕО Є и: ян ав. шинGpikoR 0 0-S5E Her his receptor oo Nu 0 REO Ye i: yan av. tires

УНН і и в ля и Я анг ща: ек 0UNN and i v la i Ya ang shcha: ek 0

НН т ан сNN t an s

Ані її шо ь з». 6 о м/н у Ко 0 ЯК й пстьочвь, -и. и чу -ьайЙДщ -ееБ йNot even her. 6 o m/n in Ko 0 ЯК and pstochv, -y. and chu -yayYDsh -eeB and

Фіг. 8 с пи нн нн нн нн сн нн нн нон : і вонмю ре | " пт вет нен БО мире кліка РК ССЗ в І І - З М Гаю мкг гаосеИ СК ве) ЕН: ! ге яке 1; нн и В ТТ МИТИ ТА КИ СУ Я сша !Fig. 8 s pi nn nn nn nn nn nn nn non : and wonmyu re | " pt vet nen BO mire klik RK SSZ in I I - Z M Gayu mkg haoseY SK ve) EN: ! ge what 1; nn i V TT MYTY TA KI SU Ya ssha !

Де квиннннннннннний й НВ ;Where is kvinnnnnnnnnnnny and NV;

В : га ВИ: їв Он Ки х пан а в п п т п сеV : ha YOU: ate On Ky x pan a v p p t p se

Е зам п Е у іш Петті тт «не В. - же ншихE zam p E u ish Petty tt "not V. - but ours

В -In -

Фо ве жо тж Фо о аж лвж аж де ше жа Ж ЗЕ За Зае Ба ж огХ аж аа яFo ve zo tzh Fo o azh lvzh azh de she zh zh ZE Za Zae Ba zh ogH azh aa i

Час)Time)

Фіг. 9 вісь; нн и пн он сп нн нн пон пон пп ни пн ни пн нн нин нн оFig. 9 axis; nn and mon on sp nn nn mon mon pp ni mon ni mon nn nin nn o

Ї ее ми сдію в Ен КІ І! каобах - пінні піні па упало о, ЩО пк І ендені м мейлнета (ех : - і і | Я и в нн ГЕ око оYes, we are sitting in En KI I! kaobach - pinni pini pa fell o, WHAT pk I endeni m mailnet (eh : - i i | I i v nn GE eye o

В НН ї їх Зооска 3-3 Її кі А ттIn NN her Zooska 3-3 Her ki A tt

Ж рис ЕЕ п в НК ре жк тих 1 "за Я ! зюивва. «френч ре фр етннтнана пдансаснннтілнттт т тт піпетка тості бтотеіонегін ва ою сстетн, « НК аж ЖЕ оч чна тад о чхжж ЯК й па ЖЕА АЖ ж зба ЗБК обов жук а де зак ве (гЖ rys EE p in NK rezhk those 1 "for I ! zyuivva. "french re fr etnntnana pdansasnnntilnttt tt pipette tosti btoteionegin va oyu sstetn, " NK azh JHE och chna tad o chzhzhj JAK y pa ZHEA AJ j zba ZBK obo buk and where is it (g

Фіг. 10Fig. 10

Claims (31)

1. Спосіб підвищення продукції стовбурових клітин у донора, де зазначений спосіб включає введення зазначеному донору деякої кількості пептиду, який являє собою ковалентний кон'югат пептиду О-С5Е 1 полімерної модифікуючої групи, де зазначена полімерна модифікуюча група ковалентно приєднана до зазначеного пептиду біля глікозильного або амінокислотного залишку зазначеного пептиду за допомогою глікозильної зв'язувальної групи, де зазначена кількість являє собою одиничну дозовану форму, вибрану з 50 мкг/кг, 100 мкг/кг м1.200 мкг/кг.1. A method of increasing the production of stem cells in a donor, where the specified method includes the introduction of a certain amount of peptide into the specified donor, which is a covalent conjugate of the О-C5E 1 peptide of a polymeric modifying group, where the specified polymeric modifying group is covalently attached to the specified peptide near the glycosyl or amino acid residue of the specified peptide with the help of a glycosyl binding group, where the specified amount is a single dosage form selected from 50 μg/kg, 100 μg/kg m1.200 μg/kg. 2. Спосіб за п. 1, де зазначена полімерна модифікуюча група являє собою водорозчинний полімер.2. The method according to claim 1, where the specified polymer modifying group is a water-soluble polymer. 3. Спосіб за п. 2, де зазначений водорозчинний полімер являє собою поліетиленгліколь.3. The method according to claim 2, where the specified water-soluble polymer is polyethylene glycol. 4. Спосіб за п. 2, де зазначений водорозчинний полімер вибирається з лінійного водорозчинного полімеру і розгалуженого водорозчинного полімеру.4. The method according to claim 2, where the specified water-soluble polymer is selected from a linear water-soluble polymer and a branched water-soluble polymer. 5. Спосіб за п. 1, де зазначена полімерна модифікуюча група і зазначена глікозильна зв'язувальна група ковалентно з'єднані за допомогою лінкера.5. The method according to claim 1, where the indicated polymeric modifying group and the indicated glycosyl binding group are covalently connected by means of a linker. б. Спосіб за п. 5, де зазначена глікозильна зв'язувальна група включає модифікований залишок сіалової кислоти, і де зазначений модифікований залишок сіалової кислоти має структуру відповідно до формули: со: но ен но В о кК-- НМ он , де К означає зазначену полімерну модифікуючу групу, і зазначена полімерна модифікуюча група приєднана до зазначеного залишку сіалової кислоти за допомогою зазначеного лінкера.b. The method according to claim 5, where the specified glycosyl binding group includes a modified sialic acid residue, and where the specified modified sialic acid residue has a structure according to the formula: со: но ен но В о кК-- НМ он , where K means the specified polymeric modifier group, and said polymeric modifying group is attached to said sialic acid residue by means of said linker. 7. Спосіб за п. б, де зазначений модифікований залишок сіалової кислоти має структуру відповідно до формули: Со: но он о но : о НО Ах АХ Нм (в) п (в) СИ он , (в) де п означає ціле число від 1 до 2000.7. The method according to item b, where the specified modified sialic acid residue has a structure according to the formula: Со: но он о но: О НО Ах АХ Нм (c) п (c) SY on , (c) where п means an integer from 1 to 2000. 8. Спосіб за п. 1, де зазначена полімерна модифікуюча група має по суті гомодисперсний розподіл молекулярних мас.8. The method according to claim 1, where the specified polymer modifying group has an essentially homodisperse molecular weight distribution. 9. Спосіб за п. 1, де зазначена глікозильна зв'язувальна група містить модифікований залишок сіалової кислоти, що має формулу:9. The method according to claim 1, where the indicated glycosyl binding group contains a modified sialic acid residue having the formula: он он он Кб у о ра в Її и о З МН дзon on on Kb u o ra v Her i o Z MN dz Вт. да і. де ВЕ? являє собою Н, СН2ОВ, СООВ! або ОВ, де В" означає Н, заміщений або незаміщений алкіл або заміщений або незаміщений гетероалкіл; ВЕ" незалежно вибрані з Н, заміщеного або незаміщеного алкілу, ОВУ, МНС(ОК", де ВЗ ї В? незалежно вибрані з Н, заміщеного або незаміщеного алкілу, заміщеного або незаміщеного гетероалкілу або сіалової кислоти; І" означає лінкер, вибраний зі зв'язку, заміщеного або незаміщеного алкілу і заміщеного або незаміщеного гетероалкілу; Вік! означають незалежно вибрані полімерні "плечі"; Хі Х" означають незалежно вибрані зв'язувальні фрагменти, що з'єднують полімерні групи ВІВ із Сі Х" являє собою нереактивну групу.Tuesday yes and where is VE? is H, СН2ОВ, СООВ! or OB, where B" means H, substituted or unsubstituted alkyl or substituted or unsubstituted heteroalkyl; БЕ" are independently selected from H, substituted or unsubstituted alkyl, ОВУ, МНС(ОК", where BZ and B? are independently selected from H, substituted or unsubstituted alkyl, substituted or unsubstituted heteroalkyl or sialic acid; I" means a linker selected from a bond, substituted or unsubstituted alkyl and substituted or unsubstituted heteroalkyl; Vic! means independently selected polymer "arms"; Xy X" means independently selected bonds binding fragments connecting polymer groups VIV with Si X" is a non-reactive group. 10. Спосіб за п. 1, де зазначений амінокислотний залишок вибирається із серину 1 треоніну.10. The method according to claim 1, where the specified amino acid residue is selected from serine 1 threonine. 11. Спосіб за п. 1, де зазначений пептид О-С5Е має амінокислотну послідовність 5ЕО ІЮ МО:11. The method according to claim 1, where the specified O-C5E peptide has the amino acid sequence 5EO IU MO: 1.1. 12. Спосіб за п. 11, де зазначений амінокислотний залишок являє собою треонін у положенні 134 5ЕО Ю МО: 1.12. The method according to claim 11, where the specified amino acid residue is threonine at position 134 5EO Y MO: 1. 13. Спосіб за п. б, де зазначена глікозильна зв'язувальна група містить субструктуру, вибирану з: і- (СаімАс); (ба), і- (Саімдс),--(Са),- бЗіа-- В/» де ВЕ! означає зазначений модифікований залишок сіалової кислоти; і рі 4 означають незалежні цілі числа, вибирані з 0 або 1.13. The method according to point b, where the specified glycosyl binding group contains a substructure selected from: i- (SaimAs); (ba), and- (Saimds),--(Sa),- bZia-- V/» where VE! means the specified modified sialic acid residue; and ri 4 stand for independent integers chosen from 0 or 1. 14. Спосіб за п. 13, де д дорівнює 0.14. The method according to claim 13, where d is 0. 15. Спосіб за п. 6, де зазначена глікозильна зв'язувальна група має формулу, вибирану 3:15. The method according to claim 6, where the specified glycosyl linking group has the formula selected by 3: ши г Мап--(СісМАс - са), - В» АА- -- 6|ІСМАс--(|СМАс-- Мап Мап т (но), Мап АА- -- СІСМАс---С|ІСМАс--- Мап Мап--А-- (сіІСМАс -- сай)р -- 85 у г Мап-(бісмАс -са),-В5.. АА- - ОІСМАС--(|ІСМАс --т- Мап Мап -- ЧД -(сІСМАс -ба), ШУ ши г Мап--(СісмАс --- ба), - Ви» АА- бІСМАС---біСМАс-- Мап-- -(СІСМАс -- ба), - 15 Мап -- --((6ІсМАс --баї),-5 і (сіСМАс --- баї)р-- В у г Мап--(СісмАс - Са); - Ви» АА- біСМАС-- бІСМАС-- Мап --- (СісМАс -ба|);-В5 Мап-- Я -(СІСМАс -- са) -- 85 (сіСМАс -- ба); -5 , де АА означає амінокислотний залишок зазначеного пептиду; є означає ціле число, яке дорівнює 0 або 1; р означає ціле число від І1 до 10; 1 ВЕ" вибирається з Н, ОН, сіалової кислоти, зазначеного модифікованого сіалільного залишку і біа-5іа", де 5іа? означає зазначений сіалільний залишок, де щонайменше один ВЕ" вибирається із зазначеного модифікованого сіалільного залишку і 5іа-5іа".shi g Map--(SisMAs - sa), - В» AA- -- 6|ISMAs--(|SMAs-- Map Map t (no), Map AA- -- SISMAs---S|ISMAs--- Map. (siSMAs -ba), SHU shi g Map--(SismAs --- ba), - Vy» AA- bISMAS---biSMAs-- Map-- -(SISMAs -- ba), - 15 Map -- -- ((6IsMAs --bai),-5 and (siSMAs --- bai)r-- V u g Map--(SismAs - Sa); - Vy» AA- biSMAS-- biSMAS-- Map --- (SisMAs -ba|);-B5 Map-- I -(SISMAs -- sa) -- 85 (siSMAs -- ba); -5 , where AA means the amino acid residue of the specified peptide; is means an integer that is equal to 0 or 1; p means an integer from I1 to 10; 1 BE" is selected from H, OH, sialic acid, the indicated modified sialyl residue and bi-5ia", where 5ia? means the indicated sialyl residue, where at least one BE" is selected from the indicated modified sialyl residue and 5ia-5ia". 16. Спосіб за п. 15, де зазначений амінокислотний залишок являє собою залишок аспарагіну.16. The method according to claim 15, where the specified amino acid residue is an asparagine residue. 17. Спосіб збільшення числа гранулоцитів у суб'єкта, де зазначений суб'єкт придатний для трансплантації кісткового мозку, де зазначений спосіб включає введення зазначеному суб'єкту деякої кількості пептиду, який являє собою ковалентний кон'югат пептиду О-С5Е 1 полімерної модифікуючої групи, де зазначений пептид (О-С5Е має амінокислотну послідовність, наведену в 5ЕО І МО: 1, 1 де зазначена полімерна модифікуюча група ковалентно приєднана до зазначеного пептиду О-С5Е в області зазначеного пептиду О-С5Е, яка починається гліцином у положенні 126 і закінчується серином у положенні 143, де зазначена кількість являє собою одиничну дозовану форму, вибрану з 50 мкг/кг, 100 мкг/кг і 200 мкг/кг.17. A method of increasing the number of granulocytes in a subject, where the specified subject is suitable for bone marrow transplantation, where the specified method includes the administration of a certain amount of peptide to the specified subject, which is a covalent conjugate of the О-С5Е 1 peptide of the polymer modifying group , where the indicated peptide (O-C5E has the amino acid sequence shown in 5EO I MO: 1, 1 where the indicated polymeric modifying group is covalently attached to the indicated O-C5E peptide in the region of the indicated O-C5E peptide, which begins with glycine at position 126 and ends serine at position 143, where the specified amount is a unit dosage form selected from 50 μg/kg, 100 μg/kg, and 200 μg/kg. 18. Спосіб лікування захворювання у суб'єкта. що потребує лікування, де зазначене захворювання характеризується пригніченням продукції білих кров'яних клітин у зазначеного суб'єкта, де зазначений спосіб включає стадію введення зазначеному суб'єкту деякої кількості пептиду, який являє собою ковалентний кон'югат пептиду О-С5Е і полімерної модифікуючої групи, де зазначена полімерна модифікуюча група ковалентно приєднана до зазначеного пептиду біля глікозильного або амінокислотного залишку зазначеного пептиду за допомогою глікозильної зв'язувальної групи, де зазначена кількість ефективна для полегшення зазначеного захворювання у зазначеного суб'єкта, де зазначена кількість являє собою одиничну дозовану форму, вибрану з 50 мкг/кг, 100 мкг/кг і 200 мкг/кг.18. Method of treatment of the subject's disease. in need of treatment, where the specified disease is characterized by inhibition of the production of white blood cells in the specified subject, where the specified method includes the step of administering to the specified subject a certain amount of the peptide, which is a covalent conjugate of the O-C5E peptide and a polymeric modifying group , wherein said polymeric modifying group is covalently attached to said peptide near a glycosyl or amino acid residue of said peptide via a glycosyl linking group, wherein said amount is effective to alleviate said disease in said subject, wherein said amount is a unit dosage form selected with 50 μg/kg, 100 μg/kg and 200 μg/kg. 19. Спосіб за п. 18, де зазначене пригнічення продукції білих кров'яних клітин обумовлене хіміотерапією, радіаційною терапією або ідіопатичною тромбоцитопенічною пурпурою.19. The method according to claim 18, where said inhibition of white blood cell production is due to chemotherapy, radiation therapy or idiopathic thrombocytopenic purpura. 20. Спосіб лікування нейтропенії або тромбоцитопенії у ссавця, який включає введення фармацевтично ефективної кількості пептиду, який являє собою ковалентний кон'югат пептиду О-С5Е і полімерної модифікуючої групи, де зазначена полімерна модифікуюча група ковалентно приєднана до зазначеного пептиду біля глікозильного або амінокислотного залишку зазначеного пептиду за допомогою глікозильної зв'язувальної групи, де зазначена кількість являє собою одиничну дозовану форму, вибрану з 50 мкг/кг, 100 мкг/кг і 200 мкг/кг.20. A method of treating neutropenia or thrombocytopenia in a mammal, which includes the administration of a pharmaceutically effective amount of a peptide, which is a covalent conjugate of the O-C5E peptide and a polymeric modifying group, where the specified polymeric modifying group is covalently attached to the specified peptide near the glycosyl or amino acid residue of the specified peptide by means of a glycosyl binding group, where the specified amount is a unit dosage form selected from 50 μg/kg, 100 μg/kg and 200 μg/kg. 21. Спосіб збільшення популяції кровотворних стовбурових клітин у культурі, де зазначений спосіб включає стадію додавання до зазначених стовбурових клітин ефективної кількості пептиду, який являє собою ковалентний кон'югат пептиду О-С5Е 1 полімерної модифікуючої групи, де зазначена полімерна модифікуюча група ковалентно приєднана до зазначеного пептиду біля глікозильного або амінокислотного залишку зазначеного пептиду за допомогою глікозильної зв'язувальної групи, де зазначена кількість являє собою одиничну дозовану форму, вибрану з 50 мкг/кг, 100 мкг/кг 1 200 мкг/кг.21. The method of increasing the population of hematopoietic stem cells in culture, where the specified method includes the stage of adding to the specified stem cells an effective amount of the peptide, which is a covalent conjugate of the О-С5Е 1 peptide of the polymer modifying group, where the specified polymeric modifying group is covalently attached to the specified peptide near the glycosyl or amino acid residue of the specified peptide by means of a glycosyl binding group, where the specified amount is a unit dosage form selected from 50 μg/kg, 100 μg/kg 1,200 μg/kg. 22. Спосіб підвищення гематопоезу або збільшення кількості кровотворних клітин- попередників у суб'єкта, де зазначений спосіб включає стадію введення зазначеному суб'єкту ефективної кількості пептиду, який являє собою ковалентний кон'югат пептиду О-С5Е 1 полімерної модифікуючої групи, де зазначена полімерна модифікуюча група ковалентно приєднана до зазначеного пептиду біля глікозильного або амінокислотного залишку зазначеного пептиду за допомогою глікозильної зв'язувальної групи, де зазначена кількість являє собою одиничну дозовану форму, вибрану з 50 мкг/кг, 100 мкг/кг 1 200 мкг/кг.22. A method of increasing hematopoiesis or increasing the number of hematopoietic progenitor cells in a subject, where the specified method includes the stage of administering to the specified subject an effective amount of the peptide, which is a covalent conjugate of the O-C5E 1 peptide of the polymeric modifying group, where the specified polymeric a modifying group is covalently attached to said peptide near a glycosyl or amino acid residue of said peptide via a glycosyl linking group, wherein said amount is a unit dosage form selected from 50 μg/kg, 100 μg/kg, 1,200 μg/kg. 23. Спосіб за п. 22, де зазначені кровотворні клітини-попередники являють собою клітини сор.23. The method according to claim 22, where the indicated hematopoietic progenitor cells are cells of sor. 24. Спосіб забезпечення тривалого приживлення трансплантата кісткового мозку, де зазначений спосіб включає: (а) введення донору зазначеного кісткового мозку пептиду, який являє собою ковалентний кон'югат пептиду О-С5Е 1 полімерної модифікуючої групи, де зазначена полімерна модифікуюча група ковалентно приєднана до зазначеного пептиду біля глікозильного або амінокислотного залишку зазначеного пептиду за допомогою глікозильної зв'язувальної групи, де вказаний пептид вводять в одиничній дозованій формі, вибраній з 50 мкг/кг, 100 мкг/кг і 200 мкг/кг; (5) виділення зазначеного кісткового мозку із зазначеного донора; 1 (с) інфузію зазначеного кісткового мозку реципієнту.24. A method of ensuring long-term engraftment of a bone marrow transplant, where the specified method includes: (a) administration to the donor of the specified bone marrow peptide, which is a covalent conjugate of the О-С5Е 1 peptide of a polymeric modifying group, where the specified polymeric modifying group is covalently attached to the specified of the peptide near the glycosyl or amino acid residue of the specified peptide by means of a glycosyl linking group, where the specified peptide is administered in a single dosage form selected from 50 μg/kg, 100 μg/kg, and 200 μg/kg; (5) extracting said bone marrow from said donor; 1 (c) infusion of the indicated bone marrow to the recipient. 25. Спосіб за п. 24, де донор являє собою ту ж особу, що і реципієнт.25. The method according to claim 24, where the donor is the same person as the recipient. 26. Спосіб за п. 25, де донор являє собою особу, відмінну від реципієнта.26. The method according to claim 25, where the donor is a person different from the recipient. 27. Спосіб збільшення числа кровотворних клітин-попередників у суб'єкта, де зазначений спосіб включає введення зазначеному суб'єкту: (а) першої композиції, що містить сполуку формули (1), що представляє 1,1-01,4-фенілен-біс-(метилен)-біс- 1,4,8,11-тетраазациклотетрадекан (АМО3100); 1 (5) другої композиції, що містить пептид, який являє собою ковалентний кон'югат пептиду О-С5Е 1 полімерної модифікуючої групи, де зазначена полімерна модифікуюча група ковалентно приєднана до зазначеного пептиду біля глікозильного або амінокислотного залишку зазначеного пептиду за допомогою глікозильної зв'язувальної групи, де вказаний пептид вводять в одиничній дозованій формі, вибраній з 50 мкг/кг, 100 мкг/кг 1 200 мкг/кг.27. A method of increasing the number of hematopoietic progenitor cells in a subject, wherein said method includes administering to said subject: (a) a first composition containing a compound of formula (1) representing 1,1-01,4-phenylene- bis-(methylene)-bis-1,4,8,11-tetraazacyclotetradecane (AMO3100); 1 (5) of the second composition containing a peptide that is a covalent conjugate of the O-C5E 1 peptide of a polymeric modifying group, where the specified polymeric modifying group is covalently attached to the specified peptide near the glycosyl or amino acid residue of the specified peptide by means of a glycosyl binding groups where the specified peptide is administered in a single dosage form selected from 50 μg/kg, 100 μg/kg, 1,200 μg/kg. 28. Спосіб за п. 27, де зазначена перша композиція і зазначена друга композиція вводяться послідовно й у будь-якому порядку.28. The method according to claim 27, where the specified first composition and the specified second composition are introduced sequentially and in any order. 29. Спосіб за п. 27, де зазначена перша композиція і зазначена друга композиція вводяться одночасно.29. The method according to claim 27, where the specified first composition and the specified second composition are introduced simultaneously. 30. Спосіб за п. 27, де зазначені кровотворні клітини- попередники являють собою клітини сор.30. The method according to claim 27, where the indicated hematopoietic precursor cells are cells of the sor. 31. Дозована форма для перорального введення, яка включає компоненти: (а) пептид, який являє собою ковалентний кон'югат пептиду С-С5Е 1 водорозчинного полімеру, де зазначений водорозчинний полімер ковалентно приєднаний до зазначеного пептиду О-С5Е біля глікозильного або амінокислотного залишку зазначеного пептиду О-С5Е за допомогою інтактної глікозильної зв'язувальної групи, де вказаний пептид представлений в одиничній дозованій формі, вибраній з 50 мкг/кг, 100 мкг/кг 1 200 мкг/кг;31. A dosage form for oral administration, which includes components: (a) a peptide that is a covalent conjugate of the C-C5E peptide 1 of a water-soluble polymer, where the specified water-soluble polymer is covalently attached to the specified O-C5E peptide near the glycosyl or amino acid residue of the specified peptide O-C5E using an intact glycosyl binding group, where this peptide is presented in a single dosage form selected from 50 μg/kg, 100 μg/kg, 1,200 μg/kg; (5) поверхнево-активну речовину (речовини);(5) surface-active substance (substances); (с) жирну кислоту (кислоти);(c) fatty acid(s); (4) кишковорозчинний матеріал,(4) enteric material, де зазначені компоненти (а), (Б) 1 (с) змішують у рідкій фазі 1 ліофілізують перед об'єднанням з компонентом (4).where the specified components (a), (b) 1 (c) are mixed in a liquid phase 1 lyophilized before combining with component (4). ТНе ргезепі іпуепцоп ргохідез а рІусореруїаіеа О-С5Е фай 15 ШегареписаЦу асиуе апіа місії Бав ррагітасоКіпейс рагатеїет5 апа ргорегцев Фа аге піргоуеєд геІайуе (0 ап і1деписаї, ог сіовеІу апаІовоив, О-С5Е рериде Шаї 15 пої гІусореруїЇа(ед.TNe rgezepi ipueptsop rgohidez a rIusoreruiaiea O-S5E fai 15 ShegarepisaTsu asiue apia mission Bav rragitasoKipeis ragateieet5 apa rgoregtsev Fa age pirgoueyed geIaiue (0 ap i1depisai, og sioveIu apaIovoiv, O-S5E reride Shai 15 poi gIederuiYi. Еишпіетгтоге, Ше іпуепцоп ргохіде5 тефодйв Тог торШліпе Петаг(ороїіевів іп а виб)есі, рагисшатпу а вибієсі мо Бав гесеїуей ог м тесеїхе тадпайоп ог сретофШегару (геайпепі.Eishpietgtoge, She ipueptsop rgohide5 tefodyv Tog torShlipe Petag(oroiieviv ip a vyb)esi, ragysshatpu a vybiesi mo Bav geseiuei og m teseihe tadpayop og sretofShegaru (geaypepi. Тре тефодв5 апі сотровйоп5 ої Ше іпуепцоп сап Тигійег бе изей Іо ргеуепі, - аПеуїа(е апа (геаї Фе тує Іовирргеввіхе еПесів висі (Пегарієв.Tre tefodv5 api sotrovyop5 oi She ipueptsop sap Tygiyeg be izey Io rgueepi, - aPeuia(e apa (geai Fe tuye Iovyrrgevvihe ePesiv visi (Pegariev.
UAA200911131A 2007-04-03 2008-01-04 Methods of treatment using glycopegylated g-csf UA99454C2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US90991707P 2007-04-03 2007-04-03

Publications (1)

Publication Number Publication Date
UA99454C2 true UA99454C2 (en) 2012-08-27

Family

ID=42556797

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
UAA200911131A UA99454C2 (en) 2007-04-03 2008-01-04 Methods of treatment using glycopegylated g-csf

Country Status (3)

Country Link
SI (1) SI2144923T1 (en)
UA (1) UA99454C2 (en)
ZA (1) ZA200906719B (en)

Also Published As

Publication number Publication date
SI2144923T1 (en) 2013-07-31
ZA200906719B (en) 2010-05-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5922065B2 (en) Treatment method using glycoPEGylated G-CSF
KR101209111B1 (en) Glycopegylated factor ix
JP4657219B2 (en) GlycoPEGylated granulocyte colony stimulating factor
JP4719686B2 (en) GlycoPEGylated erythropoietin
JP4951527B2 (en) GlycoPEGylated granulocyte colony stimulating factor
WO2005056760A2 (en) Glycopegylated follicle stimulating hormone
AU2006280932A1 (en) Glycopegylated factor VII and factor Vila
UA99454C2 (en) Methods of treatment using glycopegylated g-csf
RU2400490C2 (en) Glyco-peg granulocyte colony-stimulating factor
CN1889937B (en) Glycopegylated factor IX
UA89364C2 (en) Granulocyte colony stimulating factor peptide conjugate (g-csf)