UA91875C2 - Auto-injection device with needle protecting cap having outer and inner sleeves - Google Patents

Auto-injection device with needle protecting cap having outer and inner sleeves Download PDF

Info

Publication number
UA91875C2
UA91875C2 UAA200804905A UAA200804905A UA91875C2 UA 91875 C2 UA91875 C2 UA 91875C2 UA A200804905 A UAA200804905 A UA A200804905A UA A200804905 A UAA200804905 A UA A200804905A UA 91875 C2 UA91875 C2 UA 91875C2
Authority
UA
Ukraine
Prior art keywords
syringe
housing
drive
closing
locking
Prior art date
Application number
UAA200804905A
Other languages
Russian (ru)
Ukrainian (uk)
Inventor
Рози Луиза Хейбшо
Девид Максвелл Джонстон
Original Assignee
Силаг Гмбх Интернешнл
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Силаг Гмбх Интернешнл filed Critical Силаг Гмбх Интернешнл
Priority to UAA200804905A priority Critical patent/UA91875C2/en
Publication of UA91875C2 publication Critical patent/UA91875C2/en

Links

Abstract

An injection device (110) is described having a housing (112) that receives a syringe (114) having a sealed boot (123) that covers its needle (118). A releasable locking mechanism retains the syringe (114) in its retracted position. A sleeve (119) projects from the exit aperture (128) and can be depressed to release the locking mechanism. A removable threaded cap (111) closes the housing (112), covers the exit aperture (128) and the sleeve (119), thus preventing the locking mechanism from being released, and engages the boot (123) on the syringe (114). When the cap (111) is removed, it takes the boot (123) with it, no longer closes the exit aperture (128) and no longer prevents the locking mechanism from being released. Then, the locking mechanism can be released and the injection cycle begun.

Description

змушує заскочку відчепитись від замкової поверх- ції "закрито", у якій він утримує собачку від руху з ні. позиції спокою в активну позицію і первинний еле- 9. Пристрій за п. 8, який відрізняється тим, що мент висовується з вихідного отвору, в позицію заскочка має поверхню з рифленням, на яку діє "вільно", у якій він дозволяє переміщення собачки поверхня первинного елемента для від'єднання її з позиції спокою в активну позицію, і первинний від замкової поверхні. елемент не висовується з вихідного отвору, або 10. Пристрій за будь-яким з пп. 1-7, який відрізня- висовується з нього до меншого ступеня, а собач- ється тим, що додатково включає собачку, яка ка утримується в її активній позиції. може переміщуватись з позиції спокою, у якій вона 12. Пристрій за п. 10 або п. 11, який відрізняється утримує привод у позиції, яка відповідає втягнутій тим, що собачка включає замковий елемент, який позиції шприца, у активну позицію, у якій вона бі- у позиції спокою собачки зачіплює замкову повер- льше не утримує привод, що дозволяє йому руха- хню приводу, а в активній позиції ні. тись у витягнуту позицію за допомогою пускача і, в 13. Пристрій за будь-яким з пп. 10-12, який відріз- свою чергу, рухати шприц з втягнутої позиції у ви- няється тим, що собачка та елемент блокування тягнуту позицію та випорожнювати його вміст крізь включають виступ та отвір, при цьому виступ су- наконечник для випорожнення; та елемент блоку- міщається з отвором, коли елемент блокування вання, який може переміщуватись з позиції "закри- знаходиться в позиції "вільно", але не навпаки, що то", у якій він утримує собачку від руху з позиції дозволяє собачці рухатись з позиції спокою в її спокою в активну позицію, в позицію "вільно", у активну позицію шляхом руху виступу в отвір. якій він дозволяє переміщення собачки з позиції 14. Пристрій за п. 13, який відрізняється тим, що спокою в активну позицію, і, таким чином, собачка виступ знаходиться на собачці, а отвір знаходить- утримується в її активній позиції. ся на елементі блокування. 11. Пристрій за будь-яким з пп. 5-7, який відрізня- 15. Пристрій за будь-яким з пп. 10-14, який відріз- ється тим, що додатково включає собачку, яка няється тим, що собачка та інший елемент при- може переміщуватись з позиції спокою, у якій вона строю включають виступ-заскочку та відповідну утримує привод у позиції, яка відповідає втягнутій замкову поверхню, з якою виступ вступає у взає- позиції шприца, у активну позицію, у якій вона бі- модію, коли собачка знаходиться в активній пози- льше не утримує привод, що дозволяє йому руха- ції. тись у витягнуту позицію за допомогою пускача і, в 16. Пристрій за п. 15, який відрізняється тим, що свою чергу, рухати шприц з втягнутої позиції у ви- виступ-заскочка знаходиться на собачці. тягнуту позицію та випорожнювати його вміст крізь 17. Пристрій за п. 15 або п. 16, який відрізняється наконечник для випорожнення; та елемент блоку- тим, що вказаний інший компонент пристрою яв- вання, який включає первинний елемент, причому ляє собою елемент блокування. елемент блокування може переміщуватись з пози-causes the catch to disengage from the locking surface "closed", in which it keeps the dog from moving with no. from the rest position to the active position and the primary element 9. The device according to item 8, which is distinguished by the fact that the element protrudes from the output hole, into the latch position has a grooved surface on which it acts "freely", in which it allows the movement of the dog surface of the primary element to disconnect it from the rest position to the active position, and the primary element from the locking surface. the element does not protrude from the output hole, or 10. The device according to any of paragraphs 1-7, which is distinguished by protruding from it to a lesser degree, and canine in that it additionally includes a canine, which is kept in its active position. can be moved from a rest position in which it 12. The device according to claim 10 or claim 11, which differs in holding the actuator in a position corresponding to the retracted by the dog including a locking element that positions the syringe, in an active position in which it bi- in the rest position, the dog engages the locking surface, does not hold the drive, which allows it to move the drive, but not in the active position. to the extended position with the help of the starter and, in 13. The device according to any of paragraphs 10-12, which separates, in turn, to move the syringe from the retracted position to the retracted position and to empty its contents through includes a protrusion and an opening, while the protrusion is a tip for emptying; and the blocking element is placed with the hole when the blocking element, which can move from the "closed" position, is in the "free" position, but not the other way around, in which it prevents the dog from moving from the position allows the dog to move from the position from rest to its rest to the active position, to the "free" position, to the active position by moving the protrusion into the hole. which it allows the dog to move from position 14. The device according to item 13, which is characterized by the fact that the rest to the active position, and thus the dog, the protrusion is on the dog, and the hole finds- is kept in its active position. on the blocking element. 11. The device according to any of paragraphs 5-7, which distinguishes 15. The device according to any of paragraphs 10-14, which is distinguished by the fact that it additionally includes a pawl, which is supported by the fact that the pawl and another element can be moved from the rest position in which it is arranged, including a catch protrusion and a corresponding holding actuator in a position that corresponds to the retracted the locking surface, with which the projection enters the position of the syringe, into the active position, in which it bi-mode, when the dog is in the active position and no longer holds the drive, which allows it to move. 16. The device according to item 15, which differs in that, in turn, to move the syringe from the retracted position to the protrusion-catch is located on the dog. the drawn position and emptying its contents through 17. The device according to claim 15 or claim 16, which differs the tip for emptying; and the blocking element means that another component of the display device is specified, which includes the primary element, and is a blocking element. the blocking element can move from the posi-

Даний винахід стосується пристрою для ін'єк- Зазвичай дія, необхідна для вилучення кожуха цій такого типу, який приймає шприц, висовує йо- зі шприца являє собою просте стягнення кожуха з го, випорожнює його вміст, а потім автоматично шприца і це потребує силу, яка перевищує 20М. Це засовує його назад. Пристрої такого загального значно більше за силу спокою зворотної пружини і, типу описані в 05 5,599,309; УМО 95/35126, МО таким чином, шприц буде витягнутий з пристрою 05/070841 та ЕР-А-О 516 473 і вони використову- для ін'єкцій, коли вилучається кожух і, коли кожух ють приводну пружину та певну форму механізму відійде, шприц буде защепнутий на місці. Це не є вивільнення, який звільняє шприц від дії приводної кращим способом поводження зі шприцом. По- пружини, як тільки його вміст вірогідно випорож- штовх може пошкодити шприц, пошкодженою мо- нюється, щоб засунути шприц назад за допомогою же бути голка і виникає багато проблем з повер- зворотної пружини. ненням шприца в зачеплення з тимиThe present invention relates to a device for injec- Typically, the action required to remove the sheath is of the type that accepts a syringe, protrudes the yo- from the syringe is a simple withdrawal of the sheath from the go, empties its contents, and then automatically the syringe and this requires force, which exceeds 20M. It pushes him back. Devices of this type are much larger than the rest force of the return spring and, of the type described in 05 5,599,309; UMO 95/35126, MO in this way, the syringe will be pulled out of the device 05/070841 and EP-A-O 516 473 and they are used for injections, when the casing is removed and when the casing covers the drive spring and a certain form of the mechanism is removed, the syringe will snap into place. It is not a release that frees the syringe from the action of the actuator in the best way to handle the syringe. The spring, as soon as its contents are likely to be emptied, the shock can damage the syringe, it is thought to be damaged, to push the syringe back with the help of a needle and there are many problems with the return spring. by noting the syringe into engagement with those

Загалом зворотна пружина є відносно слаб- компонентами пристрою для ін'єкцій, які призначе- кою, оскільки її сила у стані спокою повинна бути ні для дії на нього. Навіть у тих випадках, коли подоланою силою приводної пружини, коли при- немає зворотної пружини, як має місце в пристро- водна пружина діє на різні компоненти шприца під ях, описаних в ОБ 2005/0203466 та 05 6,077,247, час виконання ін'єкційного циклу. Це становить де шприц утримується на місці тертям компонентів проблему, коли пристрій для ін'єкцій використову- пристрою для ін'єкцій, виникають проблеми з ре- ють з герметичними шприцами для підшкірних локацією шприца на ті компоненти пристрою для ін'єкцій, які зазвичай мають герметичний ковпачок ін'єкцій, які призначені для дії на нього. або кожух", який закриває голку для підшкірних Пристрої для ін'єкцій, згідно з даним винахо- ін'єкцій та зберігає стерильність вмісту шприца. дом, призначені для вирішення цих проблем.In general, the return spring is a relatively weak component of the injection device, which is intended because its force at rest must be no to act on it. Even in those cases when the force of the drive spring is overcome, when there is no return spring, as is the case in the drive spring acts on various components of the syringe under the conditions described in OB 2005/0203466 and 05 6,077,247, the time of the injection cycle . This poses where the syringe is held in place by the friction of the components a problem when the injection device is used injection device, problems arise with re- with sealed hypodermic syringes location of the syringe on those components of the injection device that usually have hermetic cap of injections that are designed to act on it. or a jacket" that covers the hypodermic needle Devices for injections, according to this invention- injections and preserves the sterility of the contents of the syringe. dom, designed to solve these problems.

Природно, необхідно зберігати стерильність вмісту Пристрій для ін'єкцій згідно з першим варіан- шприца до часу введення, а пристрої, які сконст- том втілення винаходу включає: руйовані як одноразові, яких є багато, обладнують корпус, призначений для прийому шприца, засобами для вилучення ковпачка зі шприца все- який має отвір для випорожнення та містить кожух, редині пристрою для ін'єкцій. який закриває наконечник для випорожнення, та-Naturally, it is necessary to preserve the sterility of the contents of the device for injections according to the first variant - a syringe until the time of introduction, and the devices, which according to the embodiment of the invention include: destroyed as disposable, of which there are many, equip the housing intended for receiving the syringe with means for removing the cap from the syringe, which has an opening for emptying and contains a casing, inside the injection device. which closes the tip for defecation, and-

ким чином, що шприц може переміщуватись від який може переміщуватись між позиціями ,закри- втягнутої позиції, у якій наконечник для випорож- то" та вільно", де першою позицією елемента для нення перебуває всередині корпуса, до витягнутої закривання корпуса є така, у якій він закриває пер- позиції, у якій наконечник для випорожнення вихо- винний елемент. дить з корпуса крізь отвір; Особливо ефективною компоновкою є така, у здатний до вивільнення замковий механізм, якій позиція первинного елемента закрито" є така, який утримує шприц у його втягнутій позиції; і у якій він простягається з вихідного отвору і пози- елемент для закривання корпуса, який може ція вільно" є така, у якій він не виступає з вихідно- займати першу позицію, у якій він знаходиться на го отвору, або виступає до меншого ступеня. Це корпусі та утримує замковий механізм від вивіль- означає, що первинний елемент може переміщу- нення, та другу позицію, у якій він не утримує зам- ватись з позиції закрито" у позицію ,вільно" шля- ковий механізм від вивільнення, перша позиція хом приведення кінця пристрою для ін'єкцій в кон- елемента для закривання корпуса є такою, у якій такт зі шкірою у місці ін'єкції. Крім іншого це він зачіплюється з кожухом, таким чином, що пе- забезпечує досягнення того, що пристрій для ін'є- реміщення елемента для закривання корпуса у кцій оптимально розміщується відносно місця для його другу позицію спричиняє вилучення кожуха зі здійснення ін'єкції перед початком ін'єкційного ци- шприца. клу. Первинний елемент у формі патрубка забез-in such a way that the syringe can move from which can move between the closed and retracted positions, in which the tip for emptying is "and free", where the first position of the element for emptying is inside the housing, to the extended closure of the housing is one in which it closes the position in which the defecation tip is an educational element. child from the case through the hole; A particularly effective arrangement is one in which the releasable locking mechanism, in which the position of the primary element is closed" is one that holds the syringe in its retracted position; and in which it extends from the exit opening and position- an element for closing the body, which can freely " is one in which it does not protrude from the original position, in which it is on the th hole, or protrudes to a lesser degree. This housing and keeps the locking mechanism from releasing means that the primary element can move, and the second position, in which it does not keep from the "closed" position to the "free" position, the track mechanism from being released, the first position hom bringing the end of the device for injections into the con- element for closing the case is such that the tact with the skin at the injection site. Among other things, it engages with the casing in such a way that it ensures that the device for inje- positioning the element for closing the housing is optimally placed relative to the place for its second position causes the casing to be removed from the injection before starting injection syringe. clu The primary element in the form of a nozzle provides

Коли елемент для закривання корпуса пере- печує контакт відносно великої площі зі шкірою і буває у своїй першій позиції, він не тільки знахо- дозволяє наконечнику для випорожнення шприца диться на корпусі і зачіплюється з кожухом, але і висовуватись та засовуватись у ньому. У випадку утримує замковий механізм від вивільнення. Таким шприца для підшкірних ін'єкцій патрубок буде хо- чином, шприц є зачиненим у своїй втягнутій пози- вати голку від сторонніх поглядів, що є хорошою ції ії не може рухатись вперед. Коли елемент для ідеєю для делікатних людей, зокрема для тих, що закривання корпуса вилучають, він разом із собою вводять ліки самі собі. забирає кожух, причому в процесі цього замковий Проста форма замкового механізму включає механізм все ще утримує шприц від переміщення. заскочку, розміщену на корпусі, яка переміщуєтьсяWhen the element for closing the body makes contact with the skin of a relatively large area and is in its first position, it not only allows the tip for emptying the syringe to appear on the body and engage with the casing, but also to extend and retract into it. The case keeps the locking mechanism from releasing. Thus, the nozzles of the hypodermic syringe will be closed, the syringe is closed in its retracted needle from prying eyes, which is a good thing and cannot move forward. When the element for the idea for delicate people, in particular for those who close the case is removed, it along with it injects medicine for themselves. removes the casing, and in the process, the locking Simple form of the locking mechanism includes the mechanism still keeps the syringe from moving. a clip placed on the body that moves

Після цього може бути вивільнений замковий ме- з позиції, у якій вона зачіплюється із замковою ханізм, що дозволяє шприцу рухатись вперед, ко- поверхнею, а механізм вивільнення діє на неї, щоб ли пристроєм користуються. Таким чином, шприц перемістити її з цієї позицію у позицію, у якій вона може рухатись вперед лише тоді, коли кожух вже більше не зачіплює замкову поверхню. При комбі- знято, але не під час цієї операції. Краще, коли нуванні зі здатним до переміщення первинним пристрій додатково містить: елементом, як описано вище, можна одержати пускач; та наступну компоновку. Первинний елемент включає привод, який активується пускачем і який в отвір для заскочки, крізь який заскочка виступає свою чергу діє на шприц для переміщення його з доки вона не зачепить замкову поверхню, при втягнутої позиції у витягнуту позицію та випорож- цьому первинний елемент діє як ексцентрик, а нення його вмісту крізь наконечник для випорож- заскочка - як подовжувач ексцентрика, таким чи- нення. ном, що переміщення первинного елемента з по-After that, the locking mechanism can be released from the position in which it engages with the locking mechanism, which allows the syringe to move forward, co-surface, and the release mechanism acts on it, whether the device is used. Thus, the syringe moves it from this position to a position in which it can move forward only when the casing no longer engages the locking surface. When combined, but not during this operation. It is better when the nuvanie with a movable primary device additionally contains: an element, as described above, you can get a starter; and the following layout. The primary element includes an actuator that is activated by the trigger and which in the hole for the latch, through which the latch protrudes in turn acts on the syringe to move it from until it engages the locking surface, when retracted to the extended position and emptied, the primary element acts as an eccentric , and pushing its contents through the tip for defecating - as an extension of the eccentric, so doing. nom that the movement of the primary element from the

Краще, коли елемент для закривання корпуса зиції ;закрито" у позицію ,вільно" заставляє заско- знаходиться у своїй першій позиції, він закриває чку відчепитись від замкової поверхні. Заскочка вихідний отвір для наконечника для випорожнен- може включати поверхню з рифленням, на яку діє ня. Для зручності елемент для закривання корпуса поверхня первинного елемента для від'єднання Її може бути знімним. Іншими словами, першою по- від замкової поверхні. зицією елемента для закривання корпуса є така, у Пристрій для ін'єкцій може додатково включа- якій він знаходиться на корпусі і друга позиція є ти така, у якій він не знаходиться на корпусі. Напри- собачку, яка може переміщуватись з позиції клад, елементом для закривання корпуса може спокою, у якій вона утримує привод у позиції, яка бути ковпачок, закріплений на корпусі за допомо- відповідає втягнутій позиції шприца, у активну по- гою різьби. зицію, у якій вона більше не утримує привод, щоBetter, when the element for closing the body of the position "closed" in the "free" position makes the latch- is in its first position, it closes the chku to disengage from the locking surface. The latch outlet for the discharge tip may include a grooved surface on which it acts. For convenience, the element for closing the case, the surface of the primary element for disconnecting It can be removable. In other words, the first is from the locking surface. position of the element for closing the housing is the one in which it is located on the housing and the second position is the one in which it is not located on the housing. On the dog, which can move from the stowed position, the element for closing the housing can be at rest, in which it holds the drive in the position to be the cap fixed on the housing with the help of the retracted position of the syringe, in the active groove of the thread. zition in which it no longer holds the pretext that

Як обговорено вище, зручно, щоб корпус дозволяє йому рухатись у витягнуту позицію за включав засіб для переміщення шприца з витягну- допомогою пускача і в свою чергу рухати шприц з тої позиції у втягнуту позицію. У такому випадку втягнутої позиції у витягнуту позицію та випорож- краще, коли є присутній зворотний механізм, який нювати його вміст крізь наконечник для випорож- активується, коли привод досягне номінальної нення, та зворотної позиції, для вивільнення шприца від дії елемент блокування, який може переміщува- пускача, в результаті чого засіб переміщення по- тись з позиції закрито", у якій він утримує собачку вертає шприц в його втягнуту позицію. від руху з позиції спокою в активну позицію, в по-As discussed above, it is convenient for the housing to allow it to move into the extended position by including means for moving the syringe with the actuator extended and in turn moving the syringe from that position to the retracted position. In such a case, the retracted position to the extended position and emptying is better when there is a reverse mechanism that pushes its contents through the tip for emptying is activated when the actuator reaches the nominal position, and the reverse position, to release the syringe from the action of the locking element, which can the mover-starter, as a result of which the means of movement from the closed position" in which it holds the dog turns the syringe to its retracted position. from the movement from the rest position to the active position, in the

Пристрій може включати механізм вивільнення зицію ,вільно", у якій він дозволяє переміщення для вивільнення замкового механізму, що дозво- собачки з позиції спокою в активну позицію, а, та- ляє шприцу переміщуватись за допомогою пускача ким чином, собачка утримується в її активній пози- з втягнутої позиції у витягнуту позицію. У такому ції. випадку першою позицією елемента для закри- Такий пристрій дозволяє візуально визначати, вання корпуса є така, у якій він утримує механізм чи готовий він для використання, чи вже був вико- вивільнення від дії. Наприклад, механізм вивіль- ристаний. Якщо він готовий для використання, нення може являти собою первинний елемент, собачка буде знаходитись в позиції спокою. Якщо пристрій вже використали, собачка буде знаходи- будуть більш докладно описані далі, але можна тись в активній позиції. Користувач може розрізня- побачити, що ковпачок 111 має різьбу 113, яка ти ці позиції. Крім того, для простоти пристрій взаємодіє з відповідною різьбою 115 на кінці кор- включає механізм для досягнення цього результа- пуса. Кінець корпуса 112 має вихідний отвір 128, з ту в механізмі безпечного блокування. Собачка якого як можна побачити виступає кінець патрубка може включати замковий механізм, який в стані 119. Ковпачок 111 має центральну втулку 121, яка спокою собачки, вступає в зачеплення з замковою заходить у патрубок 119, коли ковпачок 111 наса- поверхнею приводу, а в активній позиції - ні. джують на корпус 112, як це можна побачити наThe device may include a "free" position release mechanism, in which it allows movement to release the locking mechanism, which allows the dog to move from the rest position to the active position, and allows the syringe to move with the help of the trigger in such a way that the dog is held in its active position - from the retracted position to the extended position. In this case, the first position of the element to close such a device allows you to visually determine whether the housing is the one in which it holds the mechanism, whether it is ready for use, or has already been released from action. For example, the mechanism is released. If it is ready for use, it may be the primary element, the pawl will be in the rest position. If the device has already been used, the pawl will be described in more detail below, but can be in the active position. User can distinguish- see that the cap 111 has a thread 113, what are these positions.Also, for simplicity, the device interacts with a corresponding thread 115 on the end cor- includes a mechanism for achieving this result. The end of the housing 112 has an exit hole 128, with that in the safety locking mechanism. The dog, which, as can be seen, protrudes the end of the nozzle, can include a locking mechanism, which in the state 119. The cap 111 has a central bushing 121, which, when the dog is at rest, engages with the lock enters the nozzle 119, when the cap 111 is on the surface of the drive, and in the active positions - no. gnawed on the body 112, as it can be seen on

Елемент блокування може включати первин- Фіг.2. ний елемент, при цьому позиція блокування еле- Фіг.3 показує пристрій для ін'єкцій 110 більш мента блокування є такою, у якій первинний еле- докладно. Корпус 112 містить шприц для підшкір- мент виступає з вихідного отвору і позиція ,вільно" них ін'єкцій 114 звичайного типу, який включає є такою, у якій первинний елемент не виступає з корпус шприца 116, що закінчується на одному вихідного отвору, або виступає до меншого ступе- кінці голкою для підшкірних ін'єкцій 118, а на дру- ня. Це означає, що первинний елемент може пе- гому кінці - фланцем 120. Звичайний поршень, реміщуватись з позиції закрито" у позицію ,вільно" який зазвичай використовують для випорожнення шляхом приведення кінця пристрою для ін'єкцій в вмісту шприца 114 вручну вилучили та замінили контакт зі шкірою у місці ін'єкції. Крім іншого це приводним елементом 134, який закінчується вту- забезпечує досягнення того, що пристрій для ін'є- лкою 122. Втулка 122 виштовхує ліки 124, які не- кцій оптимально розміщується відносно місця для обхідно ввести, в корпусі шприца 116. Хоча шприц, здійснення ін'єкції перед початком циклу здійснен- який показано, являє собою шприц для підшкірних ня ін'єкції. Первинний елемент у формі патрубка ін'єкцій, це не є обов'язковим. Також з пристроєм забезпечує контакт відносно великої площі зі шкі- для ін'єкцій згідно з даним винаходом можуть бути рою і дозволяє наконечнику для випорожнення використані і чрезшкірні або балістичні дермальні шприца висовуватись та засовуватись у ньому. У шприци та шприци для підшкірних ін'єкцій. Як по- випадку шприца для підшкірних ін'єкцій патрубок казано, корпус включає зворотну пружину 126, яка буде ховати голку від сторонніх поглядів, що є хо- повертає шприц 114 з висунутої позиції, у якій гол- рошою ідеєю для делікатних людей, зокрема для ка 118 виступає з отвору 128 у корпусі 112, у втяг- тих, що вводять ліки самі собі. нуту позицію, у якій наконечник для випорожненняThe blocking element may include a primary Fig.2. element, while the locking position of the electrical device 110 is shown in Fig. 3 shows the injection device 110. The body 112 contains a syringe for under-skin protruding from the outlet and the "free" injection position 114 of the usual type, which includes is one in which the primary element does not protrude from the syringe body 116, which ends at one outlet, or protrudes to the lower end of the needle for hypodermic injections 118, and on the body. This means that the primary element can be the end - flange 120. A conventional piston, moving from the "closed" position to the "free" position, which is usually used for emptying by bringing the end of the injection device into the contents of the syringe 114 manually removed and replaced the contact with the skin at the injection site. 122. The sleeve 122 pushes out the medicine 124, which is optimally positioned relative to the place to be injected, in the syringe body 116. Although the syringe, which is shown, is a syringe for under skin injections. The primary element is in the form of an injection nozzle, this is optional. Also, the device ensures contact of a relatively large area with the skin - for injections according to the present invention can be a swarm and allows the tip for emptying used and percutaneous or ballistic dermal syringes to protrude and insert into it. In syringes and syringes for subcutaneous injections. As in the case of the syringe for subcutaneous injections, the nozzles are said, the housing includes a return spring 126, which will hide the needle from prying eyes, which is to return the syringe 114 from an extended position, in which the main idea for delicate people, in particular for tube 118 protrudes from the opening 128 in the body 112, in the self-administering retractors. the position in which the tip for defecating

Блокування собачки можна досягти таким чи- 118 знаходиться у корпусі 112. Зворотна пружина ном. Собачка та елемент блокування включають 126 діє на шприц 114 через опору шприца 127. виступ і отвір, причому виступ суміщається з отво- На іншому кінці корпуса знаходиться пускач, ром, коли елемент блокування знаходиться в по- який тут має форму приводної пружини стиснення зиції ,вільно", але не навпаки. Це дозволяє собачці 130. Привод від приводної пружини 130 переда- рухатись з позиції спокою в її активну позицію ється за допомогою багатокомпонентного приводу шляхом руху виступу в отвір. Виступ може знахо- на шприц 114 для переміщення його з втягнутої дитись на собачці, а отвір - на елементі блокуван- позиції у висунуту позицію та випорожнення його ня. вмісту крізь голку 118 Привод виконує цю задачуLocking of the dog can be achieved as follows: 118 is located in the housing 112. Return spring no. The dog and the locking element include 126 acting on the syringe 114 through the syringe support 127. a protrusion and a hole, and the protrusion is aligned with the opening. free" but not the other way around. This allows the dog 130. Drive from the drive spring 130 to move from its rest position to its active position using a multi-component drive by moving the protrusion into the hole. The protrusion can be found by the syringe 114 to move it from the retracted position see on the dog, and the hole - on the blocking element - position in the extended position and emptying its contents through the needle 118 The drive performs this task

Утримання собачки в активній позиції можна шляхом прямої дії на ліки 124 та шприц 114. Гід- досягти наступним чином. Собачка та інший еле- ростатичні сили, які діють через ліки 124 та, до мент пристрою включають виступ-заскочку та від- меншого ступеня, статичне тертя між втулкою 122 повідну замкову поверхню, з якою виступ вступає у та корпусом шприца 116 спочатку гарантують, що взаємодію, коли собачка знаходиться в активній вони спричиняють рух вперед разом, доки зворот- позиції. на пружина не досягне крайньої межі, або корпусKeeping the dog in an active position can be done by direct action on the drug 124 and the syringe 114. The guide can be achieved as follows. The dog and other electrostatic forces acting through the drug 124 and, to a lesser extent, the static friction between the sleeve 122 and the locking surface with which the protrusion engages and the syringe body 116 initially ensure that interaction, when the dog is in the active they cause forward movement together until the reverse position. on the spring will not reach the extreme limit, or the body

Короткий опис креслень шприца 116 не досягне іншої перешкоди (не пока-A brief description of the drawings of the syringe 116 will not reach another obstacle (not shown

Далі винахід буде описано на прикладах з по- зано), яка уповільніть його рух. силанням на супроводжуючі креслення, де Багатокомпонентний привод між приводноюNext, the invention will be described on examples with a pose) that slows down its movement. by referring to the accompanying drawings, where the Multi-component drive between the drive

Фіг.1 показує кінець пристрою для ін'єкцій до пружиною 130 та шприцом 114 складається з закріплення на ньому ковпачка, трьох основних компонентів. Приводний патрубокFig. 1 shows the end of the device for injections to the spring 130 and the syringe 114 consists of fixing the cap on it, three main components. Drive pipe

Фіг.2 показує кінець пристрою для ін'єкцій із 131 приймає енергію від приводної пружини 130 і закріпленим ковпачком, передає її до гнучких лапок-заскочок 133 на пер-Fig. 2 shows the end of the device for injections with 131 receives energy from the drive spring 130 and the fixed cap, transmits it to the flexible legs-clamps 133 on the per-

Фіг.3 показує пристрій у розрізі із закріпленим шому приводному елементі 132. Це в свою чергу ковпачком, передає енергію через гнучкі лапки-заскочки 135Fig. 3 shows the device in section with the drive element 132 attached to the shim. This, in turn, is a cap that transmits energy through flexible snap-on legs 135

Фіг.4 показує пристрій у розрізі із вилученим до другого приводного елемента, приводний еле- ковпачком, мент 134 вказаний раніше.Fig. 4 shows the device in section with the second drive element removed, the drive electric cap, item 134 indicated earlier.

Фіг.5 - збільшений розріз з Фіг.4, Перший приводний елемент 132 включає пус-Fig. 5 is an enlarged section from Fig. 4. The first drive element 132 includes a push-

Фіг.б схематично показує розріз додаткового тотілий стрижень 140, внутрішня пустота якого варіанту втілення пристрою для ін'єкцій, утворює камеру збору 142, яка перебуває в сполу-Fig. b schematically shows a section of an additional solid rod 140, the inner cavity of which embodiment of the device for injections forms a collection chamber 142, which is in the joint

Фіг.7 - частковий розріз такого додаткового ва- ченні з каналом 144, який простягається з камери ріанту втілення пристрою для ін'єкцій, збору крізь кінець стрижня 140. Другий приводнийFig. 7 is a partial section of such an additional opening with a channel 144, which extends from the chamber of the embodiment of the device for injections, collection through the end of the rod 140. The second drive

Фіг.8 показує розріз кращого варіанту втілення елемент 134 включає потайний канал 146, який є пристрою для ін'єкцій відкритий на одному кінці для прийому стрижняFig. 8 shows a section of the best version of the embodiment, the element 134 includes a hidden channel 146, which is a device for injections, open at one end to receive a rod

Докладний опис 140 та закритий на іншому кінці. Як можна побачи-Detailed description 140 and closed at the other end. As you can see-

Фіг.1 показує кінець корпуса 112 пристрою для ти, канал 146 та стрижень 140 окреслюють резер- ін'єкцій та ковпачок 111. Інші частини пристрою вуар для рідини 148, у якому знаходиться аморти- на амортизаційну рідину, що заставляє її протікати заційна рідина. крізь звуження, утворене каналом 144, та діятиFig. 1 shows the end of the body 112 of the device for you, the channel 146 and the rod 140 outline the injection reservoir and the cap 111. Other parts of the device are the fluid reservoir 148, which contains the damping fluid that causes it to flow. through the constriction formed by channel 144 and act

Передбачена собачка (не показана), яка при гідростатично через рідину та через тертя між пе- роботі служить для від'єднання приводного патру- ршим та другим приводними елементами 132, 134 бка 131 від корпуса 112, що дозволяє йому руха- та, таким чином, через другий приводний елемент тись відносно корпуса 112 під дією приводної пру- 134. Втрати, пов'язані з перетіканням амортиза- жини 130. Пристрій працює наступним чином. ційної рідини, не послаблюють помітно силу, якаA dog (not shown) is provided, which hydrostatically due to the liquid and due to friction between the work serves to disconnect the drive by the first and second drive elements 132, 134 of the bka 131 from the body 112, which allows it to move, thus , through the second drive element to flow relative to the housing 112 under the action of the drive rod 134. Losses associated with the overflow of the shock absorber 130. The device works as follows. tion liquid, do not noticeably weaken the force which

Спочатку приводна пружина 130 рухає приво- діє на корпус шприца. Таким чином, зворотна пру- дний патрубок 131, приводний патрубок 131 рухає жина 126 залишається стисненою, а голка для перший приводний елемент 132 і перший привод- підшкірних ін'єкцій залишається висунутою. ний елемент 132 рухає другий приводний елемент Через деякий час другий приводний елемент 134, причому у кожному випадку діючи через гнучкі 134 закінчує свій рух в корпусі шприца 116 і не лапки-заскочки 133, 135. Другий приводний еле- може рухатись далі. У цей час вміст шприца 114 мент 134 рухається і, завдяки статичному тертю і повністю випорожнюється і сила, яку розвиває гідростатичним силам, що діють через ліки 124, які приводна пружина 130 заставляє утримувати дру- необхідно ввести, рухає корпус шприца 116 проти гий приводний елемент 134 в його кінцевій позиції дії зворотної пружини 126. Зворотна пружина 126 та заставляє амортизаційну рідину протікати крізь стискується і голка для підшкірних ін'єкцій 118 ви- канал 144, дозволяючи першому приводному еле- совується з вихідного отвору 128 корпуса 112. Це менту 132 продовжувати свій рух. продовжується доти, доки зворотна пружина 126 Перед випорожненням рідини з резервуару не досягне своєї крайньої межі, або корпус шприца 148 гнучкі лапки-заскочки 133, які сполучають при- 116 не зустріне іншої перешкоди (не показана), що водний патрубок 131 з першим приводним елеме- перешкодить його руху. Через те, що статичне нтом 132, досягають другого виступу 139 в корпусі тертя між другим приводним елементом 134 та 112. Виступ 139 рухає гнучкі лапки-заскочки 133 корпусом шприца 116 та гідростатичні сили, що всередину від позиції, показаної як позиція, у якій діють через ліки 124 не є достатніми щоби проти- вони більше не сполучають приводний патрубок діяти повній приводній силі, яку розвиває привод- 131 з першим приводним елементом 132, при на пружина 130, в цей момент в корпусі шприца цьому вони направляються скошеними поверхня- 116 починає рухатись другий приводний елемент ми на виступі 139. Як тільки це відбулось, привод- 134 і ліки 124 починають випорожнюватись. Дина- ний патрубок 131 більше не діє на приводний еле- мічне тертя між другим приводним елементом 134 мент 132, дозволяючи їм рухатись один відносно та корпусом шприца 116 та гідростатичні сили, що іншого. В цей час, звичайно, шприц 114 вивільню- діють на ліки 124, які необхідно ввести, є, однак, ється, тому, що сили, які розвиває приводна пру- достатніми для утримування зворотної пружини жина 130, більше не передаються на шприц 114, а 126 у стисненому стані і, таким чином, голка для єдиною силою, яка діє на шприц буде зворотна підшкірних ін'єкцій 118 залишається висунутою. сила від зворотної пружини 126. Таким чином,First, the drive spring 130 moves the drive to the syringe body. Thus, the return flow nozzle 131, the drive nozzle 131 moves the needle 126 remains compressed, and the needle for the first drive element 132 and the first drive of subcutaneous injections remains extended. The first element 132 moves the second drive element. After some time, the second drive element 134, and in each case, acting through the flexible 134, ends its movement in the syringe body 116 and not the catch legs 133, 135. The second drive element can move further. At this time, the contents of the syringe 114 ment 134 moves and, due to static friction and is completely emptied, and the force developed by the hydrostatic forces acting through the drug 124, which the drive spring 130 forces to hold the drug, moves the syringe body 116 against the drive element 134 in its final position of action of the return spring 126. The return spring 126 causes the cushioning fluid to flow through the compressible and hypodermic needle 118 exit channel 144, allowing the first actuator to exit from the outlet 128 of the housing 112. This ment 132 to continue your movement continues until the return spring 126 Before emptying the liquid from the reservoir reaches its extreme limit, or the syringe body 148 flexible tabs 133 that connect the 116 meets another obstacle (not shown) that the water nozzle 131 with the first drive element - will prevent its movement. Due to the fact that the static ntom 132 reaches the second protrusion 139 in the body of friction between the second drive element 134 and 112. The protrusion 139 moves the flexible snap feet 133 of the syringe body 116 and the hydrostatic forces inward from the position shown as the position in which they act because of the drugs 124 are not sufficient to counter- they no longer connect the drive nozzle to act on the full drive force developed by the drive 131 with the first drive element 132, with the spring 130, at this moment in the syringe body they are directed by the beveled surface 116 begins move the second drive element we on the projection 139. As soon as this happened, the drive 134 and the drug 124 begin to empty. The dyna nozzle 131 no longer acts on the drive elemic friction between the second drive element 134 ment 132, allowing them to move relative to each other and the syringe body 116 and the hydrostatic forces that the other. At this time, of course, the syringe 114 releases the medication 124 that needs to be injected, however, because the forces developed by the driving force sufficient to hold the return spring of the syringe 130 are no longer transmitted to the syringe 114, and 126 is in a compressed state and, thus, the needle for the only force acting on the syringe will be the reverse of subcutaneous injections 118 remains extended. the force from the return spring is 126. Thus,

Перед тим, як другий приводний елемент 134 шприц 114 повертається в свою втягнуту позицію і досягне кінця свого руху в корпусі шприца 116, ін'єкційний цикл цим завершується. тобто до повного випорожнення вмісту шприца, Все це відбувається, звичайно, як тільки ков- гнучкі лапки-заскочки 135, які сполучають перший пачок 111 знімається з кінця корпуса 112. Як мож- та другий приводні елементи 132, 134 досягнуть на побачити на Фіг.3, кінець шприца закритий ко- виступу 137 в корпусі 112. Виступ 137 направляє жухом 123. Центральна втулка 121 ковпачка, яка гнучкі лапки-заскочки 135 всередину від показаної знаходиться в патрубку 119, коли ковпачок 111 позиції в позицію, у якій вони більше не сполуча- встановлено на корпус 112, є пустотілою на кінці і ють перший приводний елемент 132 з другим при- кромка 125 пустотілого кінця є скошеною на пе- водним елементом 134, коли їх направляють ско- редньому кінці 157, але не на задньому кінці. Та- шені поверхні на виступі 137. Як тальки це ким чином, коли встановлюють ковпачок 111, пе- відбувається, перший приводний елемент 132 бі- редній кінець 157 кромки 125 перескакує через льше не діє на другий приводний елемент 134, плече 159 на кожуху 123. Однак, коли ковпачок дозволяючи першому приводному елементу 132 111 знімають, задній кінець кромки 125 не перес- рухатись відносно другого приводного елемента кочить через плече 159, а це означає, що кожух 134. 123 знімається зі шприца 114, коли знімають ков-Before the second drive element 134, the syringe 114 returns to its retracted position and reaches the end of its movement in the syringe body 116, the injection cycle is thus completed. i.e., until the contents of the syringe are completely emptied. All this happens, of course, as soon as the flexible latches 135, which connect the first bundle 111, are removed from the end of the body 112. How can the second drive elements 132, 134 reach see in Fig. 3, the end of the syringe is closed with a protrusion 137 in the body 112. The protrusion 137 guides the nozzle 123. The central bushing 121 is a cap that has flexible snap feet 135 inward from the one shown in the nozzle 119 when the cap 111 is in a position in which they are no longer The connector is mounted on the body 112, is hollow at the end and engages the first drive member 132 with the second. Pulled surfaces on the protrusion 137. How is this, when the cap 111 is installed, the first drive element 132, the front end 157 of the edge 125 jumps over the second drive element 134, the shoulder 159 on the casing 123 However, when the cap allowing the first drive element 132 111 is removed, the rear end of the edge 125 does not move relative to the second drive element rolls over the shoulder 159, which means that the jacket 134. 123 is removed from the syringe 114 when the cap is removed

Через те, що амортизаційна рідина знаходить- пачок 114. ся в резервуарі 132, визначеному між кінцем пер- Між іншим, як можна побачити на Фіг.4 і 5, шого приводного елемента 132 та потайним кана- опора шприца 127, відносно якого шприц 114 не лом 146 в другому приводному елементі 134, може рухатись, утримується від руху за допомогою об'єм резервуара 146 буде зменшуватись у той еластичної заскочки 161, яка розміщена в корпусі час, як перший приводний елемент 132 буде руха- 112 ї вигинається в позицію, у якій вона зачіплює тись відносно другого приводного елемента 134, замкову поверхню 163 опори шприца 127. Перед коли перший перебуває під впливом приводної зачепленням замкової поверхні 163 заскочка 161 пружини 130. Як тільки резервуар 148 руйнується, також простягається крізь отвір для заскочки в амортизаційна рідина буде вимушена проходити патрубку 119, причому його кінець виходить з крізь канал 144 в камеру збору 142. Таким чином, отвору 128. Заскочка 128 включає рифлену повер- як тільки гнучкі лапки-заскочки 135 вивільнюються, хню 167, проти якої кромка 171 отвору для заскоч- сила, яку розвиває приводна пружина 130 впливає ки діє у такий спосіб як кулачок діє на товкач кла-Due to the fact that the damping liquid is located in the package 114 in the reservoir 132, defined between the end of the drive element 132 and the hidden cana- support of the syringe 127, relative to which the syringe 114 not the scrap 146 in the second drive element 134, can move, is kept from moving by means of the volume of the tank 146 will decrease in that elastic catch 161, which is placed in the housing, as the first drive element 132 will move- 112 and bends into a position, in which it engages with respect to the second drive element 134, the locking surface 163 of the syringe support 127. Before the first one is under the influence of the drive engagement of the locking surface 163, the catch 161 of the spring 130. As soon as the tank 148 is destroyed, also extends through the hole for the catch in the damping liquid will be is forced to pass through the nozzle 119, and its end exits through the channel 144 into the collection chamber 142. Thus, the opening 128. The catch 128 includes a grooved flexible latching feet 135 are released, hinge 167, against which the edge 171 of the opening for latching.

пана. Таким чином, рух патрубка 119 у напрямку в рхні-заскочки 318. На патрубок 119 можна натис- корпус 112, або іншими словами, натискування на нути шляхом приведення кінця пристрою для ін'єк- виступаючий кінець патрубка заставляє кромку цій в контакт зі шкірою у місці ін'єкції, що крім іншо- 171 отвору для заскочки 165 вступити в контакт з го, дозволяє правильно розмістити пристрій перед рифленою поверхнею 167 заскочки 161, подальше початком ін'єкційного циклу. натискування заставляє заскочку 161 вийти назов- Результатом застосування патрубка 119 разом ні і, таким чином, від'єднатись від замкової повер- з вивільненням та фіксацією собачки 300 та до- хні 163. На патрубок 119 можна натиснути шляхом зволом опорі шприца 127 рухатись, разом з ковпа- введення його в контакт зі шкірою у місці ін'єкції. чком зі знімним кожухом 111, що утримує патрубокMr. Thus, the movement of the nozzle 119 in the direction of the hook 318. The nozzle 119 can be pressed by the body 112, or in other words, pressing on the nut by bringing the end of the device for injection - the protruding end of the nozzle puts the edge of this in contact with the skin in the injection site, which, in addition to the hole for the latch 165 to come into contact with it, allows you to correctly place the device in front of the grooved surface 167 of the latch 161, then the start of the injection cycle. pressing causes the catch 161 to come out as a result of the use of the nozzle 119 together and, thus, to disconnect from the lock plate with the release and fixation of the dog 300 and the door 163. The nozzle 119 can be pressed by moving the syringe support 127 together from the cup - bringing it into contact with the skin at the injection site. chkom with a removable cover 111, which holds the nozzle

Як тільки заскочка 161 від'єднується від замкової 119 від натиснення є створення цільного пристрою поверхні 163, опора шприца 127 отримує свободу для ін'єкцій привабливого дизайну. руху, як це потрібно під впливом пускача та при- Фіг8 показує кращий варіант втілення при- воду. строю для ін'єкцій, до якого застосовані удоскона-As soon as the clip 161 is disconnected from the lock 119 from pressing is the creation of a single surface device 163, the syringe support 127 gets freedom for injections of an attractive design. movement, as required under the influence of the starter and drive. Fig. 8 shows the best embodiment of the drive. system for injections, to which improved

Фіг.б та 7 показують як пристрій ще може бути лення, описані з посиланнями на Фіг.б та 7. Знову додатково модифікований. Хоча Фіг.б та 7 відріз- корпус 212 включає шприц для підшкірних ін'єкцій няються деякими деталями від Фіг.4 та 5, принци- 214. Шприц 214 знову являє собою шприц звичай- пи, які тепер обговорюються, прийнятні також і для ного типу, який включає корпус шприца 216, який пристрою, показаного на Фіг.4 та 5 Як можна поба- закінчується на одному кінці голкою для підшкірних чити, пристрій включає собачку 300, яка має кноп- ін'єкцій 218, а на іншому кінці - рланцем 220 та ку 302 на одному кінці та пару папок 304, які взає- гумовою втулкою 222, яка витискує ліки, які необ- модіють зі шпильками (не показані) всередині хідно ввести, в корпусі шприца 216. Звичайний корпуса 112 для того, щоб собачка могла поверта- поршень, який зазвичай сполучений з втулкою 222 тись по осі через дві лапки 304. Головна частина і який застосовують для випорожнення вмісту собачки 300, до якої приєднані кнопка 302 та лапки шприца 214 вручну, вилучили і замінили на бага- 304, утворює замковий елемент 306. У показаній токомпонентний приводний елемент, який буди позиції кінець замкового елемента 306, віддалений описано нижче. Хоча шприц, який описується, зно- від кнопки 302, зачіплює кінець приводного патру- ву являє собою шприц для підшкірних ін'єкцій, це бка 131, проти якого діє приводна пружина 130 і не є обов'язковою умовою. Як показано, корпус який свою чергу діє на багатокомпонентний при- включає зворотну пружину 226, яка рухає шприц вод, як вже обговорювалось раніше. Це утримує 214 з висунутої позиції, у якій голка 218 виступає з приводний патрубок 131 від руху під впливом при- отвору 228 в корпусі 212, у втягнуту позицію, у якій водної пружини 130. Коли натискують на кнопку шприц для підшкірних ін'єкцій 218 знаходиться в 302, собачка 300 повертається навколо лапок 304, корпусі 212. Зворотна пружина 226 діє на шприц що спричиняє підйом кінця за замкового елемента 214 через патрубок 227. 306 із зачеплення з приводним патрубком 131, а На іншій стороні корпуса знаходиться компре- це дозволяє приводному патрубку 131 рухатись сійна приводна пружина 230. Привод від приводної під впливом приводної пружини 130. пружини 230 передається через багатокомпонент-Figures b and 7 show how the device described with reference to Figures b and 7 can still be further modified. Although Figs.b and 7 are cut away, the body 212 includes a syringe for subcutaneous injections differs in some details from Figs. type, which includes a syringe body 216, which of the device shown in Figs. with a tube 220 and a tube 302 at one end and a pair of folders 304, which are connected by a rubber bushing 222 that squeezes medicine that needs to be inserted with pins (not shown) inside, in the syringe body 216. The usual body 112 in order to the dog could turn the piston, which is usually connected to the sleeve 222 axially through two legs 304. The main part and which is used to empty the contents of the dog 300, to which the button 302 and the legs of the syringe 214 are attached by hand, were removed and replaced with bag 304, forms a locking element 306. In the current shown component drive element, which will position the end of the locking element 306, is described below. Although the syringe described, again from the button 302, engages the end of the drive shaft is a syringe for subcutaneous injections, it is the bka 131 against which the drive spring 130 acts and is not a mandatory condition. As shown, the housing, which in turn acts on the multi-component attachment, includes a return spring 226 that moves the water syringe, as discussed earlier. This holds 214 from the extended position, in which the needle 218 protrudes from the drive nozzle 131 from movement under the influence of the port 228 in the housing 212, to the retracted position, in which the water spring 130. When the button is pressed, the hypodermic syringe 218 is in 302, the dog 300 turns around the legs 304, the housing 212. The return spring 226 acts on the syringe causing the end to rise behind the locking element 214 through the nozzle 227. 306 from engagement with the drive nozzle 131, and On the other side of the housing there is a compressor that allows the drive the nozzle 131 is moved by the drive spring 230. The drive from the drive under the influence of the drive spring 130. The spring 230 is transmitted through a multi-component

Фіг.7 показує вихідний отвір 128 у кінці корпуса ний привод до шприца 214 для його руху вперед із 112, з якої, як можна знову побачити, висовується втягнутої позиції у витягнуту позицію та випорож- кінець патрубка 119. Як показано на Фіг.б6, патру- нення його вмісту крізь голку 218. Привод виконує бок 119 сполучено з кнопковим замком 310, який цю задачу шляхом прямої дії на ліки 224 та шприц рухається разом з патрубком 119. Собачка вклю- 214. Гідростатичні сили, які діють на ліки 224 та, чає шпильку-фіксатор 312, а кнопковий замок 310 до меншого ступеня, статичне тертя між втулкою включає отвір-фіксатор 314, які як показано на 222 та корпусом шприца 216 спочатку забезпечу-Fig. 7 shows the outlet opening 128 at the end of the housing drive to the syringe 214 for its forward movement from 112, from which, as can be seen again, protrudes from the retracted position to the extended position and the empty end of the nozzle 119. As shown in Fig.b6, injection of its contents through the needle 218. The drive performs the side 119 connected to the button lock 310, which performs this task by direct action on the medicine 224 and the syringe moves together with the nozzle 119. The dog includes 214. Hydrostatic forces acting on the medicine 224 and .

Фіг.б6, не є суміщеними. Вони, однак, можуть бути ють їх рух вперед, доки зворотна пружина 22 не суміщеними шляхом руху всередину патрубка 119, досягне нижньої межі, або корпус шприца 216 не що спричиняє відповідний рух кнопкового замка зустріне іншу перепону, яка уповільнить його рух. 310. У той час, коли шпилька-фіксатор 312 та Багатокомпонентний привод між приводною отвір-фіксатор 314 не є суміщеними, на кнопку 302 пружиною 230 та шприцом 214 знову складається не можна натиснути, а коли вони суміщені, - мож- з трьох основних компонентів. Приводний патру- на. Собачка 300 також включає гнучкий виступ- бок 231 приймає привод від приводної пружини заскочку з зазублинами 316 та кнопковий замок 230 та передає його на гнучкі лапки-заскочки 233 310 також включає рифлену поверхню-заскочку на першому приводному елементі 232. Ці елемен- 318, з якою виступ-заскочка 316 з'єднується, коли ти докладно показані на ,А". Перший приводний на кнопку натискують. Як тільки виступ-заскочка елемент 232 в свою чергу передає привод через 316 з'єдналась з поверхнею-заскочкою 318, собач- гнучкі лапки-заскочки 235 на другий приводний ка постійно утримується кнопкою 302 в натиснуто- елемент 234. Ці елементи докладно показані на му стані. »"В". Як і раніше, перший приводний елемент вклю-Fig.b6, are not combined. They can, however, continue their movement forward until the return spring 22 is aligned by moving the nozzle 119 inwards, reaches the lower limit, or the syringe body 216, which causes the corresponding movement of the button lock, meets another obstacle that slows down its movement. 310. At the time when the locking pin 312 and the multi-component drive between the drive hole-locker 314 are not aligned, the button 302 is assembled again by the spring 230 and the syringe 214. . Drive cartridge. The dog 300 also includes a flexible protrusion on the side 231 that receives the drive from the drive spring, the notched latch 316 and the button lock 230 and transmits it to the flexible latch legs 233. 310 also includes a grooved latch surface on the first drive element 232. These elements 318, with with which protrusion-catch 316 is connected when you are shown in detail on "A". the snap-on feet 235 on the second drive is constantly held by the button 302 in the pressed element 234. These elements are shown in detail in the state. »"B". As before, the first drive element includes

Таким чином, рух патрубка 119 в напрямку ко- чає пустотілий стрижень 240, внутрішня порожни- рпуса 112, або іншими словами, натиснення на на якого утворює камеру для збору 242. Другий виступаючий кінець патрубка спричиняє суміщен- приводний елемент 234 включає заглушку для ня шпильки-фіксатор 312 з отвором-фіксатором 246, яка відкрита на одному кінці для прийому 314, а це дозволяє натиснути на кнопку 302 собач- стрижня 240 та закрита на іншому. Як можна по- ки, після чого вона утримується в натиснутому бачити, канал 246 та стрижень 240 окреслюють стані за допомогою виступу-заскочки 316 та пове-Thus, the movement of the nozzle 119 in the direction of rolling the hollow rod 240, the inner hollow 112, or in other words, the pressure on which forms the collection chamber 242. The second protruding end of the nozzle causes a combined drive element 234 includes a plug for the pin - latch 312 with a latch hole 246, which is open at one end to receive 314, which allows you to press the button 302 of the dog rod 240, and is closed at the other. As long as possible, after which it is held in a pressed position, the channel 246 and the rod 240 are outlined with the help of the catch protrusion 316 and more

резервуар 248, у якому знаходиться амортизацій- перший приводний елемент 232 більше не діє на на рідина. другий приводний елемент 234, в результаті чогоtank 248, in which there is amortization - the first drive element 232 no longer acts on the liquid. the second drive element 234, as a result of which

Собачка, яку описано вище з посиланнями на перший приводний елемент 232 рухається віднос-The dog, which is described above with reference to the first drive element 232, moves relative

Фіг.б та 7, виконана посередині корпуса 212. Со- но другого приводного елемента 234. бачка при її активації слугує для від'єднання при- Через те, що в резервуарі 248, окресленому водного патрубка 231 від корпуса 212, що дозво- між кінцем першого приводного елемента 232 та ляє йому рухатись відносно корпуса 212 від дією пустотілим стрижнем 346 у другому приводному приводної пружини 230. Ця операція описана ниж- елементі 234, знаходиться амортизаційна рідина, че. об'єм резервуару 248 має тенденцію до збільшен-Fig. b and 7, made in the middle of the housing 212. The second drive element 234. The tank, when activated, serves to disconnect the water pipe 231 from the housing 212, which allows the end of the first drive element 232 and allows it to move relative to the body 212 by the action of the hollow rod 346 in the second drive of the drive spring 230. This operation is described below. the volume of the tank 248 tends to increase

Спочатку приводна пружина 230 рухає приво- ня у той час, як перший приводний елемент руха- дний патрубок 231, приводний патрубок 231 рухає ється другого приводного елемента 234, коли пе- перший приводний елемент 232 і перший привод- рший перебуває під дією приводної пружини 230. ний елемент 232 рухає другий приводний елемент Коли резервуар 248 руйнується, амортизаційна 234, при цьому у кожному випадку діючи через рідина змушена рухатись в камеру збору 242. Та- відповідні гнучкі лапки 233, 235. Другий приводний ким чином, як тільки вивільнюються гнучкі лапки- елемент 234 рухається і завдяки статичному тер- заскочки 235, сила, яку розвиває приводна пружи- тю і гідростатичним силам, які діють через ліки на 230, діє на амортизаційну рідину, заставляючи 224, які вводяться, рухає корпус шприца 216 проти її текти в камеру збору 242, а також діє гідростати- дії зворотної пружини 226. Зворотна пружина стис- чно через рідину та через тертя між першим та кується і голка для підшкірних ін'єкцій 218 висову- другим приводними елементами 232, 234 і, таким ється з вихідного отвору 228 корпуса 212. Це про- чином, через другий приводний елемент 234. довжується доти, доки зворотна пружина 226 не Втрати, пов'язані з рухом амортизаційної рідини, досягне своєї крайньої межі, або корпус шприца не мають значного впливу на силу, яка діє на кор- 216 не досягне іншої перешкоди, що уповільнить пус шприца. Таким чином, зворотна пружина 226 його рух. Через те, що статичне тертя між втулкою залишається стиснутою, а голка для підшкірних 222 та корпусом шприца гідростатичні сили, які ін'єкцій - висунутою. діють через ліки 224, які необхідно ввести, не є Через деякий час другий приводний елемент достатніми для опору повній приводній силі, яку завершує свій рух в корпусі шприца 216 і більше розвиває приводна пружина 230, в цей час другий не може рухатись далі. В цей час вміст шприца приводний елемент 234 починає рухатись в корпу- 214 повністю випорожнюється і сила, яку розвиває сі шприца 216 і ліки 224 починають випорожнюва- приводна пружина 230, діє для утримання другого тись. Динамічне тертя між втулкою 224 та корпу- приводного елемента 234 в його кінцевій позиції, сом шприца 216 та шприца гідростатичні сили, які заставляючи далі амортизаційну рідину рухатись в діють через ліки 224, які необхідно ввести, є, од- камеру збору 242, дозволяючи першому привод- нак, достатніми для утримування зворотної пружи- ному елементу 232 продовжувати свій рух. ни 226 у стиснутому стані і голка для підшкірних Фланець 270 на задній стороні другого приво- ін'єкцій 218 залишається висунутою. дного елемента 234 звичайно утримує гнучкі лапкиInitially, the drive spring 230 moves the actuator while the first drive element moves the nozzle 231, the drive nozzle 231 moves the second drive element 234, when the first drive element 232 and the first drive element are under the action of the drive spring 230 The first element 232 moves the second drive element. When the tank 248 collapses, the cushioning element 234, in each case acting through the liquid is forced to move into the collection chamber 242. The corresponding flexible legs 233, 235. - the element 234 moves and thanks to the static ter- of the latch 235, the force developed by the drive spring and the hydrostatic forces that act through the medicine on 230, acts on the cushioning liquid, forcing 224, which is introduced, moves the syringe body 216 against its flow in the collection chamber 242, and the hydrostatic action of the return spring 226 also acts. 8 is pushed out by the second drive elements 232, 234 and, thus, from the outlet opening 228 of the housing 212. This process, through the second drive element 234, continues until the return spring 226 reaches of its extreme limit, or the syringe body does not have a significant effect on the force acting on the body. 216 will not reach another obstacle that will slow down the syringe. Thus, the return spring 226 its movement. Due to the fact that the static friction between the sleeve remains compressed, and the hypodermic needle 222 and the body of the syringe hydrostatic forces that cause injections - extended. acting through the medication 224 to be administered is not After some time, the second drive element is sufficient to resist the full drive force that completes its movement in the syringe body 216 and is further developed by the drive spring 230, at which time the second cannot move further. At this time, the contents of the syringe drive element 234 begins to move into the housing 214 is completely emptied and the force developed by the syringe 216 and medicine 224 begins to empty drive spring 230 acts to hold the second tis. The dynamic friction between the bushing 224 and the housing of the drive element 234 in its final position, som the syringe 216 and the syringe hydrostatic forces, which, forcing the cushioning fluid to move further, act through the medicine 224 to be injected, from the collection chamber 242, allowing the first drive, sufficient to hold the return spring element 232 to continue its movement. The needle 226 is compressed and the hypodermic needle Flange 270 on the back side of the second injector 218 remains extended. the bottom member 234 usually holds the flexible feet

Перед тим як приводний елемент 234 досягне 233 в сполучені з приводним патрубком 231. Од- кінця свого руху в корпусі шприца 216, тобто перед нак, перед випуском амортизаційної рідини з резе- тим, як вміст шприца повністю випорожниться, рвуару 248, гнучкі лапки-заскочки 233, які сполу- гнучкі лапки-заскочки 235, які сполучають перший чають приводний патрубок 231 з першим та другий приводні елементи 232, 234, досягають приводним елементом 232, рухаються значно впе- виступу 237. Виступ 237 утворюється компонентом ред відносно другого приводного елемента 234, 262, який є спочатку вільним для руху відносно таким чином, що фланець 270 вступає в сполу- всіх інших компонентів, але є обмеженим між чення з канавкою 272 в гнучких лапках 233, в ре- фланцем шприца 220 та додатковими гнучкими зультаті чого він перестає бути ефективним в лапками 247 на другому приводному елементі 234. утриманні гнучких лапок 233 в сполученні з приво-Before the drive element 234 reaches 233 in connection with the drive nozzle 231. At the end of its movement in the syringe body 216, that is, before the release of the cushioning liquid with the reset, as the contents of the syringe are completely emptied, the valve 248, flexible legs latches 233, which are connected by flexible latches 235, which connect the first drive nozzle 231 with the first and second drive elements 232, 234, reach the drive element 232, move significantly forward 237. The projection 237 is formed by the red component relative to the second drive element 234, 262, which is initially free to move relatively in such a way that the flange 270 engages all other components, but is limited between the groove 272 in the flexible legs 233, in the syringe flange 220 and additional flexible results of which it ceases to be effective in the legs 247 on the second drive element 234. retention of the flexible legs 233 in connection with the drive

Ці додаткові гнучкі лапки 247 перекривають гнучкі дним патрубком 231. Тепер приводний патрубок лапки 235 на першому приводному елементі 232, в 231 рухає гнучкі лапки-заскочки 233 всередину від результаті чого привод передається до другого показаної позиції в позицію, в якій вони більше не приводного елемента 234. Фіг.3 показує пристрій зв'язують приводний патрубок 231 з першим при- для ін'єкцій 210 в позиції, коли додаткові гнучкі водним елементом 232, направляючись скошени- лапки 247 тільки вступають в контакт з виступом ми утримуючими поверхнями 274 на гнучких лап- 237 в компоненті 262. ках 233. Як тільки це відбулось, приводнийThese additional flexible feet 247 overlap the flexible bottom spigot 231. Now the drive spigot of the foot 235 on the first drive element 232, in 231 moves the flexible snap feet 233 inwardly, resulting in the drive being transferred to the second position shown in a position where they are no longer the drive element 234. Fig. 3 shows the device connecting the drive nozzle 231 with the first injection device 210 in the position when the additional flexible water element 232, directed beveled legs 247 only come into contact with the projection of the retaining surfaces 274 on the flexible legs - 237 in component 262. kah 233. As soon as this happened, the drive

Виступ 237 рухає додаткові гнучкі лапки 247 патрубок 231 більше не діє на перший приводний всередину, направляючи рух скошеними поверх- елемент 232, дозволяючи їм рухатись один відно- нями на обох і додаткові гнучкі лапки 247 в свою сно іншого. В цей час, звичайно, шприц 214 виві- чергу рухають гнучкі лапки 235, в результаті чого льнюється, тому, що сили, які розвиває приводна привод передається від першого приводного еле- пружина 230 більше не передаються на шприц 214 мента 232 на другий приводний елемент 234 все- і єдиною силою, яка діє на шприц, буде зворотна редину від показаної позиції в позицію, у якій пер- сила від зворотної пружини 226. Таким чином, ший та другий приводний елементи більше не шприц 214 тепер повертається в свою втягнуту будуть сполучені разом. Як тільки це відбулось, позицію і ін'єкційний цикл завершується.The protrusion 237 moves the additional flexible feet 247, the nozzle 231 no longer acts on the first drive inward, directing the movement of the beveled surface element 232, allowing them to move relative to each other on both and the additional flexible feet 247 in their dream of the other. At this time, of course, the syringe 214 is alternately moved by the flexible legs 235, as a result of which it becomes lazy, because the forces developed by the drive actuator are transmitted from the first drive element. The spring 230 is no longer transmitted to the syringe 214. 234 the only force acting on the syringe will be the reverse redin from the position shown to the position in which the per- force from the return spring 226. Thus, the neck and the second drive elements are no longer syringe 214 now returns to its retracted will be coupled together. As soon as this has happened, the position and the injection cycle are completed.

Claims (8)

УКРАЇНА (19) ОА (11) 91 875 (13) С2 І | (Б1) МПК (2009) КО дбіМ 5/20 М АбІ1М 5/32 МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ Ї НАУКИ УКРАЇНИ ДЕРЖАВНИЙ ДЕПАРТАМЕНТ о, П И С ІНТЕЛЕКТУАЛЬНОЇ ДО ПАТЕНТУ НА ВИНАХІД ВЛАСНОСТІ нЛляМШЛМНЛООВООНВЦ ТТ ЮІЕИКККІІИІІІІІОООТІТЬЬОООЬЬИЕІШШШШШШОЛІО.О ООЛІООИООВВОВООЛОВЛЛІЕИТОКОЛИЛОЬИХОХВОИСТЛООХХЬТТЬТЬИТНЬТЬТЬОСХХІХОТЛТИТТООХЗООТОВОООООВВЛОЛОВТИИОТОТИОТОИТНЯ» (54) АВТОМАТИЧНИЙ ПРИСТРІЙ ДЛЯ ІН'ЄКЦІЙ З ЗАХИСНИМ КОВПАЧКОМ, ЩО МАЄ ЗОВНІШНІЙ ТА ВНУТРІШНІЙ ПАТРУБКИ 1 2UKRAINE (19) OA (11) 91,875 (13) C2 I | (Б1) МПК (2009) КО дбіМ 5/20 М АбІ1М 5/32 МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ Ї НАУКИ УКРАЇНИ ДЕРЖАВНИЙ ДЕПАРТАМЕНТ о, П И С ІНТЕЛЕКТУАЛЬНОЇ ДО ПАТЕНТУ НА ВИНАХІД ВЛАСНОСТІ нЛляМШЛМНЛООВООНВЦ ТТ ЮІЕИКККІІИІІІІІОООТІТЬЬОООЬЬИЕІШШШШШШОЛІО.О ООЛІООИООВВОВООЛОВЛЛІЕИТОКОЛИЛОЬИХОХВОИСТЛООХХЬТТЬТЬИТНЬТЬТЬОСХХІХОТЛТИТТООХЗООТОВОООООВВЛОЛОВТИИОТОТИОТОИТНЯ» (54) АВТОМАТИЧНИЙ ПРИСТРІЙ ДЛЯ ІН' UNIT WITH PROTECTIVE CAP HAVING EXTERNAL AND INTERNAL CONNECTIONS 1 2 (21) аго0804905 чого засіб переміщення повертає шприц в його (22) 27.09.2005 втягнуту позицію, який відрізняється тим, що (24) 10.09.2010 замковий механізм включає заскочку, яка розмі- (86) РСТ/аВ2005/003725, 27.09.2005 щену в корпусі і яка обертається в позицію, у якій (46) 10.09.2010, Бюл.Мео 17, 2010 р. вона зачіплює замкову поверхню і механізм виві- (72) ХЕЙБШО РОЗІ ЛУЇІЗА, СВ, ДЖОНСТОН ДЕВІД льнення діє для її переміщення з цієї позиції у по- МАКСВЕЛЛ, 05 зицію, у якій вона більше не зачіплює замкову по- (73) СІЛАГ ГМБХ ІНТЕРНЕШНЯЛ, СН верхню. (56) 05 2005/0203466, АБ1М 5/31, 15.09.2005 2. Пристрій за п. 1, який відрізняється тим, що 55599309, АЄІТМ 5/20, 04.02.1997 першою позицією елемента для закривання корпу- 05 6077247, АбІ1М 5/20, 20.06.2000 са є така, у якій він закриває вихідний отвір нако- ЕР 0516473, АБбІ1М 5/20, 02.12.1992 нечника для випорожнення, а другою позицією є 05 6203530, АЄТМ 5/00, 20.03.2001 така, у якій він його не закриває. 57258119, АЄТМ 15/00, 21.08.2007 З.(21) ago0804905 that the means of movement returns the syringe to its (22) 27.09.2005 retracted position, which differs in that (24) 10.09.2010 the locking mechanism includes a catch that displaces (86) PCT/aВ2005/003725, 27.09. 2005 in the housing and which rotates to a position in which (46) 10.09.2010, Bull.Meo 17, 2010 it engages the locking surface and the release mechanism acts for it. moving from this position to the MAXWELL, 05 position, in which it no longer engages the upper locking po- (73) SILAGH GMBH INTERNATIONAL, SN. (56) 05 2005/0203466, АБ1М 5/31, 15.09.2005 2. The device according to claim 1, which differs in that 55599309, AEITM 5/20, 04.02.1997 the first position of the element for closing the case- 05 6077247, АБИ1М 5 /20, 06.20.2000, there is one in which it closes the outlet of the larynx for defecation, and the second position is 05 6203530, AETM 5/00, 03.20.2001 such, in which he does not close it. 57258119, AETM 15/00, 21.08.2007 Z. Пристрій за п. 1 або п. 2, який відрізняється (57) 1. Пристрій для ін'єкцій, що містить корпус, тим, що першою позицією елемента для закриван- призначений для прийому шприца, який має отвір ня корпуса є така, у якій він знаходиться на корпу- для випорожнення та має кожух, що закриває на- сі, а другою позицією є така, у якій він там не зна- конечник для випорожнення, таким чином, що ходиться. шприц може переміщуватись від втягнутої позиції, The device according to claim 1 or claim 2, which differs (57) 1. An injection device containing a housing, in that the first position of the element for closing is designed to receive a syringe that has an opening in the housing, in which it is located on the body for defecation and has a cover that covers the nasi, and the second position is one in which it is not an indicator for defecation, in such a way that it walks. the syringe can move from the retracted position, 4. Пристрій за будь-яким з попередніх пп., який СУ у якій наконечник для випорожнення перебуває відрізняється тим, що елемент для закривання о всередині корпуса, до витягнутої позиції, у якій корпуса являє собою ковпачок, який знаходиться 5 наконечник для випорожнення виходить з корпуса на корпусі. м крізь отвір; здатний до вивільнення замковий ме- 4. The device according to any of the preceding paragraphs, which is a SU in which the tip for emptying is located differs in that the element for closing is inside the housing, to the extended position, in which the housing is a cap, which is located 5 the tip for emptying comes out of case on case. m through the hole; capable of releasing the locking mechanism 5. Пристрій за п. 1, який відрізняється тим, що ханізм, який утримує шприц у його втягнутій пози- механізм вивільнення являє собою первинний ції; і елемент для закривання корпуса, який може елемент, здатний переміщуватись між позиціями со займати першу позицію, у якій він знаходиться на "закрито" та "вільно" і де першою позицією елеме- ча корпусі та утримує замковий механізм від вивіль- нта для закривання корпуса є така, у якій він за- оо! нення, та другу позицію, у якій він не утримує зам- криває первинний елемент. т- ковий механізм від вивільнення, причому перша 5. The device according to claim 1, which differs in that the mechanism that holds the syringe in its retracted posi- the release mechanism is a primary tion; and an element for closing the housing, which can be an element capable of moving between positions to occupy a first position in which it is in "closed" and "free" and where the first position engages the housing and holds the locking mechanism from being released for closing the housing there is one in which he is too - oh! ning, and the second position in which it does not hold closes the primary element. tissue mechanism from release, and the first 6. Пристрій за п. 5, який відрізняється тим, що б позиція елемента для закривання корпуса є такою, позиція "закрито" первинного елемента є така, у ра у якій він зачіплюється з кожухом таким чином, що якій виступає з вихідного отвору, а позиція "вільно" - переміщення елемента для закривання корпуса у є така, у якій він не виступає з вихідного отвору т його другу позицію спричиняє вилучення кожуха зі або виступає до меншого ступеня. шприца; пускач; привод, який активується пуска- 6. The device according to claim 5, characterized in that the position of the element for closing the housing is such that the "closed" position of the primary element is such that it engages with the casing in such a way that it protrudes from the outlet opening, and the position "free" - the movement of the element for closing the housing is such that it does not protrude from the outlet opening and its second position causes the casing to be removed from or protrudes to a lesser degree. syringe; launcher; drive, which is activated by starting 7. Пристрій за п. 6, який відрізняється тим, що чем і який, в свою чергу, діє на шприц для перемі- первинний елемент являє собою патрубок. « щення його з втягнутої позиції у витягнуту позицію 7. The device according to claim 6, which differs in that what and which, in turn, acts on the syringe for replacement - the primary element is a nozzle. moving it from the retracted position to the extended position 8. Пристрій за п. б або п. 7, який відрізняється -З та випорожнення його вмісту крізь наконечник для тим, що замковий механізм включає заскочку, яка б випорожнення; механізм вивільнення для вивіль- розміщена в корпусі і яка обертається в позицію, у Май нення замкового механізму, дозволяючи цим ви- якій вона зачіплює замкову поверхню, а первинний совування шприца пускачем з його втягнутої пози- елемент включає отвір для заскочки, крізь який ції у його витягнуту позицію і де першою позицією просувається заскочка до зачеплення замкової елемента для закривання корпуса є така, у якій він поверхні, при цьому первинний елемент діє як утримує механізм вивільнення від активації; та ексцентрик, а заскочка - як подовжувач ексцентри- зворотний механізм, який активується, коли при- ка, таким чином, що переміщення первинного вод досягне номінальної зворотної позиції, для елемента з позиції "закрито" у позицію "вільно" вивільнення шприца від дії пускача, в результаті8. The device according to p. b or claim 7, which differs from -Z and the emptying of its contents through the tip for the fact that the locking mechanism includes a catch that would empty; the release mechanism for the release is placed in the housing and which rotates into the position, in Possession of the locking mechanism, allowing it to engage the locking surface, and the primary pushing of the syringe by the starter from its retracted position. its extended position and where the first position advances the catch to the engagement of the locking element to close the case is the one in which it surface, while the primary element acts as a hold release mechanism from activation; and the eccentric, and the catch - as an extension of the eccentric - a reverse mechanism that is activated when the trigger, in such a way that the movement of the primary water reaches the nominal reverse position, for the element from the "closed" position to the "free" position, releases the syringe from the action of the starter , as a result
UAA200804905A 2005-09-27 2005-09-27 Auto-injection device with needle protecting cap having outer and inner sleeves UA91875C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
UAA200804905A UA91875C2 (en) 2005-09-27 2005-09-27 Auto-injection device with needle protecting cap having outer and inner sleeves

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
UAA200804905A UA91875C2 (en) 2005-09-27 2005-09-27 Auto-injection device with needle protecting cap having outer and inner sleeves

Publications (1)

Publication Number Publication Date
UA91875C2 true UA91875C2 (en) 2010-09-10

Family

ID=50734534

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
UAA200804905A UA91875C2 (en) 2005-09-27 2005-09-27 Auto-injection device with needle protecting cap having outer and inner sleeves

Country Status (1)

Country Link
UA (1) UA91875C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2541227A (en) * 2015-08-13 2017-02-15 Owen Mumford Ltd Injector Device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2541227A (en) * 2015-08-13 2017-02-15 Owen Mumford Ltd Injector Device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2623962C (en) Auto-injection device with needle protecting cap having outer and inner sleeves
RU2585693C2 (en) Autoinjector
ES2701166T3 (en) Double chamber syringe with passive retraction needle
KR101205804B1 (en) Injection device
JP5583663B2 (en) Automatic injection device with trigger lock
DK2175915T3 (en) INJECTION DEVICE WITH SPRAY CARRIER LOCKING MECHANISM
RU2578360C2 (en) Injection device
US8409149B2 (en) Auto-injector with active agent container latching
JP5372932B2 (en) Injection device
CN102209565B (en) Injection device with retaining means actuated by needle shield
EA016835B1 (en) Injection device
TW201228684A (en) Auto-injector
EA018748B1 (en) Injection device
NO339767B1 (en) Liquid transfer assembly, fluid transfer system, kit and method
US9925342B2 (en) Automatic injection device
UA91875C2 (en) Auto-injection device with needle protecting cap having outer and inner sleeves
AU2020387175B2 (en) Emergency automatic injection device
TW202026022A (en) Injection device with commit feature
BG61068B1 (en) Inoculation device