UA75559A - A method for water disinfection and a content (composition) for realizing the same - Google Patents

A method for water disinfection and a content (composition) for realizing the same Download PDF

Info

Publication number
UA75559A
UA75559A UA2001129192A UA2001129192A UA75559A UA 75559 A UA75559 A UA 75559A UA 2001129192 A UA2001129192 A UA 2001129192A UA 2001129192 A UA2001129192 A UA 2001129192A UA 75559 A UA75559 A UA 75559A
Authority
UA
Ukraine
Prior art keywords
water
composition
acid
substances
active properties
Prior art date
Application number
UA2001129192A
Other languages
Ukrainian (uk)
Inventor
Hanna Ivanivna Baranova
Viktor Fedorovych Mariievskyi
Yurii Vasyliovych Nyzhnyk
Original Assignee
Hanna Ivanivna Baranova
Viktor Fedorovych Mariievskyi
Yurii Vasyliovych Nyzhnyk
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hanna Ivanivna Baranova, Viktor Fedorovych Mariievskyi, Yurii Vasyliovych Nyzhnyk filed Critical Hanna Ivanivna Baranova
Priority to UA2001129192A priority Critical patent/UA75559A/en
Publication of UA75559A publication Critical patent/UA75559A/en

Links

Landscapes

  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)

Abstract

A method for water disinfection, in which method the biocide reagent based on guanidine polymer is entered into the water to an efficient concentration in the disinfected water. The water is processed by a composition, including, in addition, one complexing compound and at least one substance revealing surface active properties, at that the treatment of water is performed to the concentration of biocide guanidine polymer at a level of 0.5-3.5 mg/l, complexing compound - at a level of 0.01-2.0 mg/l, substance revealing surface active properties - at a level of 0.01-2.0 mg/l with mixing and subsequent maintenance of ingredients content in water at the specified level, and at that exposure is of 1-3 hours. The content (composition) for the water treatment in disinfection thereof includes aqueous solution of biocide guanidine polymer. In addition, the composition contains one complexing compound which forms stable water-soluble complexes with bi- and polyvalent cations of metals, and also at least one nonionic or cation-active substance revealing surface active properties. As biocide guanidine polymer polyhexamethyleneguanidine of general formula is used: , where: R1 - acid residue of mineral or organic acid; n = 5-50, or: polyhexamethyleneguanidine copolymer with higher monoamine of the general formula: , where: R2 - acid residue of mineral or organic acid; m = 30-40 or: polyoxyalkyl guanidine of the general formula: , where: R3 - acid residue of mineral or organic acid; k = 4-50.

Description

Опис винаходуDescription of the invention

Група винаходів відноситься до області медицини і санітарії і може бути використана для очищення і 2 знезараження промислових, питних, рекреаційних та інших вод реагентними способами з використанням дезинфікуючих засобів, а також для пригнічення росту грибків, бактерій і інших патогенних і умовно патогенних мікроорганізмів і одночасного з цим запобігання утворенню відкладень у водоводах, трубах, басейнах, ємкостях іт. п.The group of inventions refers to the field of medicine and sanitation and can be used for cleaning and 2 disinfection of industrial, drinking, recreational and other waters by reagent methods using disinfectants, as well as for inhibiting the growth of fungi, bacteria and other pathogenic and conditionally pathogenic microorganisms and simultaneously with thereby preventing the formation of deposits in water pipes, pipes, pools, tanks, etc. p.

Загальновідомий спосіб обробки води для її дезинфекції, а також для пригнічення росту грибків, бактерій і 70 інших патогенних і умовно патогенних мікроорганізмів за допомогою хлорування води шляхом її обробки газоподібним хлором або хлорвмісними сполуками, - див., наприклад, МЕТОДИЧЕСКИЕЄ УКАЗАНИЯ ПОA well-known method of water treatment for its disinfection, as well as for inhibiting the growth of fungi, bacteria and 70 other pathogenic and conditionally pathogenic microorganisms using water chlorination by treating it with gaseous chlorine or chlorine-containing compounds, see, for example, METHODOLOGICAL INSTRUCTIONS FOR

ПРОВЕДЕНИЮ ПРОФИЛАКТИЧЕСКОЙ ДЕЗИНФЕКЦИИ В СПОРТИВНЬЇХ ПЛАВАТЕЛЬНЬХ БАССЕЙНАХ МЗPREVENTIVE DISINFECTION IN SPORTS SWIMMING POOLS OF THE MOH

СССР от 31.03.80г. Мо28-2/6. - М., 1980 (1Ї; МЕТОДИЧЕСКИЄЕЄ УКАЗАНИЯ ПО ОБЕЗЗАРАЖИВАНИЮ ВОДЬ ВUSSR dated 31.03.80 Mo28-2/6. - M., 1980 (1st; METHODOLOGICAL INSTRUCTIONS FOR DECONTAMINATION OF WATER IN

ПЛАВАТЕЛЬНЬХ БАССЕЙНАХ ХЛОРИРОВАНИЕМ В ПРИСУТСТВИЙ 5,5-ДИМЕТИЛГИ-ДАНТОИНА МЗ3 СССР 79 от 23.12.88г. Мо15-6/6. - М., 1988 (2); або МЕТОДИЧНІ ВКАЗІВКИ ЩОДО ЗАСТОСУВАННЯ ДИХЛОРАНТИНУ ЗSWIMMING POOLS BY CHLORINATION IN THE PRESENCE OF 5,5-DIMETHYL-DANTOIN MZ3 USSR 79 dated 23.12.88. Mo15-6/6. - M., 1988 (2); or METHODOLOGICAL INSTRUCTIONS FOR THE USE OF DICHLORANTIN WITH

МЕТОЮ ЗНЕЗАРАЖЕННЯ ВОДИ ПЛАВАЛЬНИХ БАСЕЙНІВ МОЗ УКРАЇНИ від 23.11.98р. Мо0154-98. - К., 1998WITH THE PURPOSE OF DISINFECTION OF SWIMMING POOL WATER, Ministry of Health of Ukraine dated 11/23/98. Mo0154-98. - K., 1998

ІЗІ.ISI

Недолік загальновідомого способу дезинфікції води полягає в тому, що при такій обробці води дезинфектант, а саме хлор, викидається в навколишнє середовище, чим завдається велика шкода не тільки навколишньому середовищу, але й споживачам.The disadvantage of the well-known method of water disinfection is that with such water treatment, the disinfectant, namely chlorine, is released into the environment, causing great harm not only to the environment, but also to consumers.

Особливо потрібна альтернатива хлору для обробки вод, які в процесі їх використання аеруються, наприклад, води в басейнах, градирнях, охолоджуючих вежах, промислових бойлерних, декоративних фонтанах і т. д. Перш за все це пов'язано з високою летючістю хлору, який при аерації води випаровується і "летить", тому вода потребує постійного введення хлору для підтримки його ефективної робочої концентрації у воді для Її 29 надійної дезинфекції. «An alternative to chlorine is especially needed for the treatment of water that is aerated during its use, for example, water in swimming pools, cooling towers, cooling towers, industrial boiler rooms, decorative fountains, etc. First of all, this is due to the high volatility of chlorine, which aeration of water evaporates and "flies", so water needs constant introduction of chlorine to maintain its effective working concentration in water for reliable disinfection. "

Особливі труднощі виникають при використанні хлору в басейнах, в тому числі в плавальних, де вода має підвищену температуру Троб - 27-299С, що сприяє значному випаровуванню з води хлору, який при цьому концентрується в зоні дихання плавців і наносить суттєву шкоду їх здоров'ю.Special difficulties arise when using chlorine in swimming pools, including in swimming pools, where the water has an elevated temperature of Trob - 27-299C, which contributes to significant evaporation of chlorine from the water, which at the same time concentrates in the breathing zone of swimmers and causes significant damage to their health .

Альтернативою хлоруванню води басейнів і інших вод є використання полімерних гуанідинових сполук, б наприклад, полігексаметиленгуанідину (в подальшому тексті - ПГМГ). ююAn alternative to chlorination of pool water and other waters is the use of polymeric guanidine compounds, for example, polyhexamethyleneguanidine (hereinafter referred to as PGMG). i am

Гуанідинові сполуки, в тому числі полімерні гуанідини, добре відомі Її широко використовуються в різних областях. На їх основі створено багато антисептичних препаратів, дезинфектантів, інгібіторів корозії, що очисників для контактних лінз і тд. і топ-див. наприклад, Лулле ИМ.Ж. и др. ФОСФАТ ююGuanidine compounds, including polymeric guanidines, are well known and are widely used in various fields. Many antiseptic preparations, disinfectants, corrosion inhibitors, contact lens cleaners, etc. have been created on their basis. and top-see for example, Lulle IM.Zh. etc. PHOSPHATE yuyu

ПОЛИГЕКСАМЕТИЛЕНГУАНИДИНА, ОБЛАДАЮЩИЙ ПРОТИВООПУХОЛЕВОЙ /АКТИВНОСТЬЮ.-Аторское свидетельство СССР Мо944290А. МПК? СО7С 129/12; АбІК 31/155, публикація в Б.Й. Мо11, 1986 |4|; Уфимцев -POLYHEXAMETHYLENE GUANIDINE, HAVING ANTI-TUMOR/ACTIVITY. - Author's certificate of the USSR Mo944290A. IPC? СО7С 129/12; AbIK 31/155, publication in B.Y. Mo11, 1986 |4|; Ufimtsev -

А.В. и др. ПРИМЕНЕНИЄ ПОЛИГЕКСАМЕТИЛЕНГУАНИДИН ФОСФАТА В КАЧЕСТВЕ ИНГИБИТОРАA.V. etc. USES POLYHEXAMETHYL GUANIDINE PHOSPHATE AS AN INHIBITOR

КОРРОЗИИ. - Патент Росії Мо ВО - 94025102, МПКУ С2ЗЕ 11/00, 20.05.96 (5); Баранова Г.І. та інш. СКЛАД ДЛЯCORROSION. - Patent of Russia Mo VO - 94025102, MPKU S2ZE 11/00, 20.05.96 (5); Baranova G.I. and others COMPOSITION FOR

ДЕЗІНФЕКЦІЇ ТА ЗБЕРІГАННЯ М'ЯКИХ КОНТАКТНИХ ЛІНЗ. - Патент України Мо ША-17214А, МПК? С110 1/825; « 40. С110 3/48, публікація 31.10.97. Бюл. Мо5 (б). шщ с Полімерні гуанідини, в тому числі ПГМГ, не леткі, не розкладаються у воді, не мають кольору, не надають й воді запаху та смаку, не мають подразнюючої дії, не токсичні, стійкі та безпечні при використанні, «» транспортуванні та зберіганні.DISINFECTION AND STORAGE OF SOFT CONTACT LENSES. - Patent of Ukraine No. Sha-17214A, IPC? C110 1/825; " 40. C110 3/48, publication 10/31/97. Bul. Mo5 (b). Polymeric guanidines, including PGMG, are non-volatile, do not decompose in water, have no color, do not give water an odor and taste, do not have an irritating effect, are non-toxic, stable and safe during use, transportation and storage.

Відомий спосіб знезараження води лікувальних і плавальних басейнів дезинфікуючим засобом - гідрохлоридом полігексаметиленгуанідина (комерційна назва - метацид) - див., наприклад, О.Ф.Кузнецов и др. -І СПОСОБ ОБЕЗЗАРАЖИВАНИЯ ЛЕЧЕБНЬЇХ БАССЕЙНОВ. -Патент Росії Мо БО -1799600, МКП? АЄ1І. 2/16, 07.03.1993, публікація в Б.Й. Мо9 Г71. і-й У відповідності до відомого способу, дезинфекцію води в басейні проводять шляхом її обробки с водорозчинним метацидом - гідрохлоридом полігексаметиленгуанідина, до його концентрації у воді на рівні сл 50 2,5-3мг/л з наступною експозицією на протязі 6-7 днів. Потім воду з басейну зливають, а в знову заповнений водою басейн додають розчин метациду до концентрації його в воді 0,7-1,0мг/л, яка в подальшому єA well-known method of disinfecting the water of medical and swimming pools with a disinfectant - polyhexamethyleneguanidine hydrochloride (commercial name - metacid) - see, for example, O.F. Kuznetsov et al. - THE METHOD OF DECONTAMINATING MEDICAL POOLS. - Russian Patent Mo BO -1799600, MKP? AE1I. 2/16, 07.03.1993, publication in B.Y. Mo9 G71. i-th In accordance with the known method, disinfection of water in the pool is carried out by treating it with a water-soluble metacid - polyhexamethyleneguanidine hydrochloride, until its concentration in the water is at the level of SL 50 2.5-3 mg/l with subsequent exposure for 6-7 days. Then the water is drained from the pool, and a metacid solution is added to the newly filled pool until its concentration in the water is 0.7-1.0 mg/l, which in the future is

Ме, ефективною концентрацією.Me, effective concentration.

Крім того, в піщаний фільтр басейну додають водонабухаючий гель метациду (один раз на протязі півроку), а цементні шви між плитками обробляють водостійким бактерицидним лаком один раз на 2 місяці експлуатації 2о басейну. р» При проведенні процедур лікувального плавання в басейнах з проточною схемою водообміну постійна робоча концентрація водорозчинного метацида у воді, згідно з відомим способом, складає 1,0-1,65мг/л, але перед заповненням басейна водою додатково оброблюють вищезгадані проблемні ділянки басейну та фільтр.In addition, a water-swelling metacid gel is added to the sand filter of the pool (once every six months), and the cement joints between the tiles are treated with a waterproof bactericidal varnish once every 2 months of operation of the pool. p» When carrying out therapeutic swimming procedures in pools with a flow water exchange scheme, the constant working concentration of a water-soluble metacid in water, according to a known method, is 1.0-1.65 mg/l, but before filling the pool with water, the above-mentioned problem areas of the pool and the filter are additionally treated .

Воду в басейнах з рециркуляційною схемою водообміну обробляють метацидом з концентрацією 60 2,5.3,5Мг/л на протязі б днів, після чого концентрацію знижують до мг/л. В результаті проведеного знезараження відомим способом було забезпечено зниження індекса синьогнійної палички.Water in pools with a recirculation water exchange scheme is treated with metacid with a concentration of 60 2.5.3.5 mg/l for two days, after which the concentration is reduced to mg/l. As a result of the disinfection carried out using a known method, a decrease in the Pseudomonas aeruginosa index was ensured.

Відомий спосіб досить складний, крім того, відомий спосіб, як і відомий дезинфектант, який при цьому використовують, не можуть забезпечити можливості знищення всіх видів бактерій. Внаслідок цього область їх використання відносно вузька -а саме для обробки води лікувальних та плавальних басейнів, тобто відомий 62 спосіб і відомий дезинфектант не можна використати, наприклад, для обробки питних або реакреаційних вод. На додаток до цього, відомий спосіб і відомий дезинфектант не забезпечують можливості запобігання відкладень у водоводах,трубах, басейнах, ємкостях і т.п.The known method is quite complicated, in addition, the known method, as well as the known disinfectant used in this case, cannot ensure the ability to destroy all types of bacteria. As a result, the scope of their use is relatively narrow - namely, for water treatment of medical and swimming pools, that is, the known 62 method and known disinfectant cannot be used, for example, for the treatment of drinking or recreational water. In addition to this, the known method and the known disinfectant do not provide the possibility of preventing deposits in water pipes, pipes, pools, containers, etc.

Вказані недоліки відомого способа і відомого дезинфектанта. який використовують в цьому способі, частково усунуті у способі знезараження води лікувальних і плавальних басейнів, який по сукупності ознак та результату, який досягається, є технічним рішенням, найбільш близьким до заявленого нами - див., наприклад,The disadvantages of the known method and the known disinfectant are indicated. which is used in this method, is partially eliminated in the method of water disinfection of medical and swimming pools, which, based on the set of features and the result that is achieved, is the technical solution closest to the one declared by us - see, for example,

Ефимов К.М. и др. СПОСОБ ОБЕЗЗАРАЖИВАНИЯ ВОДЬЇ ЛЕЧЕБНЬЇХ И ПЛАВАТЕЛЬНЬХ БАССЕЙНОВ.-Efimov K.M. etc. METHOD OF DECONTAMINATION OF DRIVERS OF MEDICAL AND SWIMMING POOLS.-

Патент Росії Мо КО-2145307, МПК" СО2Е 1/50; АЄТІ. 2/16, 2/18; ДОМ 47/44, публікація 10.02.2000 - ПРОТОТИПPatent of Russia MO KO-2145307, IPK" СО2Е 1/50; AETI. 2/16, 2/18; DOM 47/44, publication 02/10/2000 - PROTOTYPE

ІВІ.IVI.

В згаданому способі воду басейна дезинфікують шляхом обробки її фосфатом ПГМГ. фосфатом поліоксиалкіленгуанідина або фосфатом сополімерів ПГМГ з вищими моноамінами. При цьому воду басейна з проточною або рециркуляційною схемою водообміну обробляють вищевказаними полімерними гуанідинами в концентрації 0,5-1,5мг/л, а воду басейна з рециркуляційною схемою водообміну, крім того, пропускають через шар клиноптиноліта, обробленого гуанідиновими полімерами до їх вмісту 1:2мас.95. Така обробка задовольняє 75 санітарним вимогам до плавальних басейнів і є порівняльно більш ефективною.In the mentioned method, pool water is disinfected by treating it with PGMG phosphate. polyoxyalkyleneguanidine phosphate or phosphate copolymers of PGMG with higher monoamines. At the same time, pool water with a flow-through or recirculation water exchange scheme is treated with the above-mentioned polymer guanidines at a concentration of 0.5-1.5 mg/l, and pool water with a recirculation water exchange scheme is also passed through a layer of clinoptinolite treated with guanidine polymers to a content of 1: 2 mass. 95. This treatment satisfies 75 sanitary requirements for swimming pools and is comparatively more effective.

Проте зберігається недолік відомого способу знезараження води і дезинфектанта для того ж самого, а саме: використання гуанідинових біоцидних полімерів, тобто ПГМГ. його солей при реалізації відомого способу призводить до появи стійких відкладень у водоводах, трубах, по ватерлінії стінок басейна, ємкостей і т.п. і, крім того, зберігається достатньо вузька область їх використання, а саме для обробки води тільки лікувальних і плавальних басейнів, тобто неможливо їх широке використання, наприклад, для обробки питних або реакреаційних вод.However, the lack of a known method of water disinfection and disinfectant for the same remains, namely: the use of guanidine biocidal polymers, i.e. PGMG. of its salts during the implementation of the known method leads to the appearance of persistent deposits in water pipes, pipes, along the waterline of pool walls, tanks, etc. and, in addition, there is a rather narrow area of their use, namely, for water treatment only in therapeutic and swimming pools, that is, their wide use is impossible, for example, for the treatment of drinking or recreational water.

Технічною задачею, яку вирішує заявлена група винаходів, є розробка більш ефективного та менш складного способа обробки води з використанням біоцидного гуанідинового полімеру в якості дезинфікуючого агента широкого спектру дії, які одночасно з дезинфекцією води виключають можливість утворення відкладень у водоводах, трубах, на стінках бассейнів та ємкостей для зберігання води і т. п. і, крім того, забезпечують « можливість пригнічення росту грибків, бактерій та інших патогенних і умовно патогенних мікроорганізмів у воді.The technical problem solved by the claimed group of inventions is the development of a more effective and less complicated method of water treatment using a biocidal guanidine polymer as a disinfectant agent of a wide range of action, which simultaneously with water disinfection excludes the possibility of sediment formation in water pipes, pipes, on the walls of pools and water storage tanks, etc. and, in addition, provide "the possibility of suppressing the growth of fungi, bacteria and other pathogenic and conditionally pathogenic microorganisms in water.

Дослідним шляхом було встановлено, що відкладення у водоводах, трубах, ємкостях, на стінках бассейна і т. п. в основному сформовані завдяки високомолекулярній фракції ПГМГ і мінеральним солям кальцію, магнію, заліза і т. інш., які є у воді. Гуанідинові полімери, зокрема ПГМГ, мають молекулярну масу від 4000 до 1200 Ге)It was found experimentally that deposits in water pipes, pipes, tanks, on the walls of the pool, etc., are mainly formed due to the high-molecular fraction of PGMG and mineral salts of calcium, magnesium, iron, etc., which are present in the water. Guanidine polymers, in particular PGMG, have a molecular weight from 4000 to 1200 Ge)

Молекулярно-масовий розподіл залежить від способу отримання полімера. Проте полімери є молекулярними ою сумішами і завжди містять як низькомолекулярну, так і високомолекулярну фракції.The molecular mass distribution depends on the method of obtaining the polymer. However, polymers are molecular mixtures and always contain both low-molecular and high-molecular fractions.

Було встановлено і екпериментальним шляхом перевірено, що використання навіть відносно І в) низькомолекулярного (4000-5000) полімеру ПГМГ також приводить до утворення відкладень, хоч і в значно ю менших кількостях, ніж у випадку високомолекулярного полімеру. При цьому у випадку використання гуанідинового полімеру оптимальною є фракція полімера ч молекулярною масою 5000-10000, тому що полімерз їч-е більш низькою молекулярною масою мас недостатню біоцидну активність, хоч при його використанні рівень відкладень значно знижується. Використання ж полімерів з більш високою молекулярною масою (10000 і більше) приводить до збільшення кількості відкладень. «It was established and experimentally verified that the use of even relatively low-molecular (4000-5000) PGMG polymer also leads to the formation of deposits, although in much smaller quantities than in the case of a high-molecular polymer. At the same time, in the case of using a guanidine polymer, the polymer fraction with a molecular weight of 5,000-10,000 is optimal, because a polymer with a lower molecular weight has insufficient biocidal activity, although the level of deposits is significantly reduced when using it. The use of polymers with a higher molecular weight (10,000 or more) leads to an increase in the number of deposits. "

Було встановлено і експериментальним шляхом перевірено, що утворення відкладень при обробці води гуанідиновими полімерами відбувається, найбільш імовірно, при виникненні у воді турбулентності при аерації. - с При умові наявності турбулентності і/або аерації високомолекулярна фракція взаємодіє з бульбашками повітря у и воді, піднімається на поверхню, концентрується на поверхні води, а потім осідає як осад або як піна вздовж ,» ватерлінії та на стінках труб і водоводів.It was established and experimentally verified that the formation of deposits during water treatment with guanidine polymers occurs, most likely, when turbulence occurs in the water during aeration. - c Under the condition of turbulence and/or aeration, the high-molecular fraction interacts with air bubbles in the water, rises to the surface, concentrates on the surface of the water, and then settles as sediment or as foam along the "waterline" and on the walls of pipes and water pipes.

Процеси турбулентності і/або аерації спостерігаються у водах замкнених систем водопостачання, в трубах з гарячою водою, в промислових і комерційних водах (вежі охолодження води, бойлерні, плавальні і декоративні -| басейни, декоративні фонтани і т.д.). сл Нами встановлено і доведено, що поставлена у винаході технічна задача може бути вирішена тим, що у відомому способі знезараження води, при якому у воду вводять біоцидний реагент на основі гуанідинового 1 полімера до ефективної концентрації у воді, яку знезаражують, якщо згідно до винаходу, воду обробляють сл 50 складом, який додатково включає комплексоутворюючу сполуку і речовину, яка проявляє поверхнево-активні властивості, при наступному співвідношенні інгредієнтів, мас. 9о: іЧе) біоцидний гуанідиновий полімер 1,0-30,0; комплексоутворююча сполука 0,02-10,0; речовина, яка проявляє поверхнево-активні властивості 0,01--25,0; ве вода решта, при цьому обробку води ведуть до концентрації в ній біоцидного гуанідинового полімера на рівні 0,5-3,5мг/л, комплексоутворюючої сполуки - на рівні 0,01-2,Омг/л, а речовини, яка проявляє поверхнево-активні 60 властивості - на рівні 0,01-2,Омг/л з перемішуванням і наступним підтриманням вмісту інгредієнтів у воді на вказаному рівні, а експозиція при цьому складає 1-3 години.Turbulence and/or aeration processes are observed in the waters of closed water supply systems, in hot water pipes, in industrial and commercial waters (water cooling towers, boiler rooms, swimming and decorative pools, decorative fountains, etc.). We found and proved that the technical problem set in the invention can be solved by the fact that in the known method of water disinfection, in which a biocidal reagent based on guanidine 1 polymer is introduced into the water to an effective concentration in the water that is disinfected, if according to the invention, water is treated with SL 50 composition, which additionally includes a complexing compound and a substance that exhibits surface-active properties, with the following ratio of ingredients, wt. 9o: iChe) biocidal guanidine polymer 1.0-30.0; complexing compound 0.02-10.0; a substance that exhibits surface-active properties of 0.01--25.0; the rest of the water, while water treatment is carried out to the concentration of the biocidal guanidine polymer in it at the level of 0.5-3.5mg/l, the complex-forming compound - at the level of 0.01-2.Omg/l, and substances that show surface active 60 properties - at the level of 0.01-2.Omg/l with mixing and subsequent maintenance of the content of the ingredients in the water at the specified level, and exposure at the same time is 1-3 hours.

Поставлену задачу вирішують також тим, що в якості комплексоутворюючої сполуки використовують сполуку, яка утворює стійкі водорозчинні комплекси з дво- та полівалентними катіонами металів.The problem is also solved by using a compound that forms stable water-soluble complexes with divalent and polyvalent metal cations as a complexing compound.

Поставлену задачу вирішують і тим, що в якості комплексоутворюючої сполуки використовують речовину, яку бо вибирають з ряду, що включає поліфосфати, такі як гексаметафосфат або його похідні, гідроксікарбоксильні кислоти, такі як глюконова кислота аміноспирти, такі як триетаноламін, полімерні полімерні хелатні агенти,The problem is also solved by using as a complexing compound a substance chosen from a series that includes polyphosphates, such as hexametaphosphate or its derivatives, hydroxycarboxylic acids, such as gluconic acid, amino alcohols, such as triethanolamine, polymeric polymeric chelating agents,

такі як поліетиленімін, амінокарбоксилні кислоти, такі як імінодиоцтова кислота, нітрилотриоцтова кислота, етилендиамінтетраоцтова кислота, динатрієва сіль етилендиамінтетраоцтової кислоти, 1,2-диаміноциклогексантетраоцтова кислота, диетилентриамінопентаоцтова кислота, фосфонові кислоти, такі як нітрилотриметиленфосфонова кислота, гідроксіетилідендифосфонова кислота, етилендиамінтетраметиленфосфонова кислота, їх суміші. Ці сполуки малотоксичні, швидко виводяться із організму. Найбільш широко застосовуються етилендиамінтетраоцтова кислота та її динатрієва сіль (далі по тексту - ЕДТА).such as polyethyleneimine, aminocarboxylic acids such as iminodiacetic acid, nitrilotriacetic acid, ethylenediaminetetraacetic acid, disodium salt of ethylenediaminetetraacetic acid, 1,2-diaminocyclohexanetetraacetic acid, diethylenetriaminopentaacetic acid, phosphonic acids such as nitrilotrimethylenephosphonic acid, hydroxyethylidenediphosphonic acid, ethylenediaminetetramethylenephosphonic acid. These compounds are low-toxic, quickly removed from the body. Ethylenediaminetetraacetic acid and its disodium salt (hereinafter referred to as EDTA) are the most widely used.

Поставлену задачу вирішують також тим, що в якості речовини, яка виявляє поверхнево-активні властивості, 7/0 Використовують речовину, яку вибирають з ряду, що складається з неіоногенних або катіонактивних сполук, і які вибирають з ряду, який складається з солей четвертинних амонієвих сполук, наприклад, диметилалкілбеніиламонію хлориду, диметилалкілбензилтетраамонію хлориду, декаметоксину, етонію та інш., поліетиленгліколей, поліоксиетилену, поліоксипропіленгліколю, поліоксипропілен-поліоксиетиленсополімеру, полімеру поліоксиетилену, полівінілового спирту, лінійного етоксилірованого спирту /(С12-Сзв), полідиметилсилоксану, модифікованого полісилоксану, їх сумішей.The task is also solved by the fact that as a substance that exhibits surface-active properties, 7/0 A substance is used that is selected from the series consisting of non-ionic or cationic compounds, and which is selected from the series consisting of salts of quaternary ammonium compounds , for example, dimethylalkylbenylammonium chloride, dimethylalkylbenzyltetraammonium chloride, decamethoxine, ethonium, etc., polyethylene glycols, polyoxyethylene, polyoxypropylene glycol, polyoxypropylene-polyoxyethylene copolymer, polyoxyethylene polymer, polyvinyl alcohol, linear ethoxylated alcohol /(C12-Szv), polydimethylsiloxane, modified polysiloxane, their mixtures.

Поставлена задача вирішена і тим, що робочий розчин складу (композиції) готують заздалегідь або безпосередньо перед застосуванням. При цьому в якості води для робочою розчину заявленого складу може бути використана вода, яку знезаражують.The task is solved by the fact that the working solution of the composition (compositions) is prepared in advance or immediately before use. At the same time, disinfected water can be used as water for the working solution of the stated composition.

Поставлену задачу вирішують і в тому випадку, коли робочий розчин заявленого складу вводять у воду, яку 2о знезаражують, періодично, зокрема по мірі необхідності. При цьому періодичність обробки води переважно складає тиждень.The task is also solved in the case when the working solution of the declared composition is introduced into the water, which is disinfected periodically, in particular as necessary. At the same time, the frequency of water treatment is usually one week.

Поставлену у винаході задачу вирішують і тоді, коли робочий розчин заявленого складу вводять у воду, яку знезаражують, безперервно.The problem set in the invention is also solved when the working solution of the declared composition is introduced into the water, which is being disinfected, continuously.

Крім того, поставлена у винаході технічна задача вирішується і тим, що відомий склад (композиція) для обробки води при її знезараженні, який включає водний розчин біоцидного гуанідинового полімера, згідно до винаходу, додатково вміщує щонайменше одну комплексоутворюючу сполуку (речовину), яка дає стійкі « водорозчинні комплекси з дво- та полівалентними катіонами металів, а також щонайменше одну неіоногенну або катіонактивну сполуку (речовину), яка виявляє поверхнево-активні властивості, при цьому в якості біоцидного гуанідинового полімеру використаний полігексаметиленгуанідин загальної формули: Ге! щ -І-нМм-С- МН -(СН» - |, оIn addition, the technical problem set in the invention is also solved by the fact that the known composition (composition) for treating water during its disinfection, which includes an aqueous solution of a biocidal guanidine polymer, according to the invention, additionally contains at least one complex-forming compound (substance) that gives stable " water-soluble complexes with divalent and polyvalent metal cations, as well as at least one non-ionic or cationic compound (substance) that exhibits surface-active properties, while polyhexamethyleneguanidine of the general formula is used as a biocidal guanidine polymer: Ge! sh -I-nMm-С- МН -(СН» - |, o

Ї їйEat her

Мих й х І і - де: Ку - кислотний залишок мінеральної або органічної кислоти; п - 5-50, або: сополімер полігексаметиленгуанідина с вищим моноаміном загальної формули: -І«СН»з-9О-СН»»-О-(СН»)»-О-(СН2)АМН-С-МН-Ї ду « | ші с ;» МН х ГК, де: К2 - кислотний залишок мінеральної або органічної кислоти; т - 30-40, і або: сл поліоксиалкіленгуанідин загальної формули: т --(СсН;-0-(СН- 0 -(СН»»МН - С-МН -ік сло - ? й чн в х ка де: р Кз - кислотний залишок мінеральної або органічної кислоти;Myh i x I i - where: Ku - acid residue of mineral or organic acid; n - 5-50, or: copolymer of polyhexamethyleneguanidine with a higher monoamine of the general formula: -I"CH"z-9O-CH""-O-(CH")"-O-(CH2)AMN-C-MH-Y du «| shi s ;" МН x ГК, where: К2 - acidic residue of a mineral or organic acid; t - 30-40, and either: sl polyoxyalkyleneguanidine of the general formula: t --(СсН;-0-(СН- 0 -(СН»»МН - С-МН -ik slo - ? y chn v x ka de: p Kz - acid residue of mineral or organic acid;

Кк-4-50.Kk-4-50.

Поставлена у винаході задача вирішується і тим, що в заявленому складі (композиції) в якості комплексоутворюючих сполук (речовин), які дають стійкі водорозчинні (у воді) комплекси з дво- та 60 полівалентними катіонами металів, використані речовини, які вибирають з ряду, який включає поліфосфати, такі як гексаметафосфат або його похідні, гідроксікарбоксильні кислоти, такі як глюконова кислота, аміноспирти, такі як триетаноламін, полімерні хелатні агенти, такі як поліетиленімін, амінокарбоксилні кислоти, такі як імінодиоцтова кислота, нітрилотриоцтова кислота, етилендиамінтетраоцтова кислота, динатрієва сіль етилендиамінтетраоцтової кислоти, 1,2-диаміноциклогексантетраоцтова кислота, диетилентриамінопентаоцтова бо кислота, фосфонові кислоти, такі як нітрилотриметиленфосфонова кислота, гідроксіетилідендифосфонова кислота, етилендиамінтетраметиленфосфонова кислота, їх суміші. Ці сполуки малотоксичні, швидко виводяться із організму. Найбільш широко застосовуються етилендиамінтетраоцтова кислота та її динатрієва сіль (далі по тексту - ЕДТА).The problem set in the invention is also solved by the fact that in the declared composition (composition) as complexing compounds (substances) that give stable water-soluble (in water) complexes with divalent and 60 polyvalent metal cations, substances selected from the series are used includes polyphosphates such as hexametaphosphate or its derivatives, hydroxycarboxylic acids such as gluconic acid, amino alcohols such as triethanolamine, polymeric chelating agents such as polyethyleneimine, aminocarboxylic acids such as iminodiacetic acid, nitrilotriacetic acid, ethylenediaminetetraacetic acid, ethylenediaminetetraacetic acid disodium salt , 1,2-diaminocyclohexanetetraacetic acid, diethylenetriaminopentaacetic acid, phosphonic acids such as nitrilotrimethylenephosphonic acid, hydroxyethylidenediphosphonic acid, ethylenediaminetetramethylenephosphonic acid, their mixtures. These compounds are low-toxic, quickly removed from the body. Ethylenediaminetetraacetic acid and its disodium salt (hereinafter referred to as EDTA) are the most widely used.

Поставлена у винаході задача вирішується і тим, що в заявленому складі (композиції) в якості неіоногенних або катіонактивних сполук, які проявляють поверхнево-активні властивості, можуть бути використані сполуки (речовини), які є водорозчинними або розбавляються у воді.The problem set in the invention is also solved by the fact that in the declared composition (composition) as non-ionic or cationic compounds that exhibit surface-active properties, compounds (substances) that are water-soluble or diluted in water can be used.

Такі сполуки можуть бути солями четвертинних амонієвих сполук загальної формули:Such compounds can be salts of quaternary ammonium compounds of the general formula:

Кк:Ck:

Кк - М-КхХ, де:Kk - M-KhX, where:

Ку - аліфатичний радикал з Св-С2о, похідний жирних кислот або їх гідрогенізованих (насичених) аналогів;Ku - an aliphatic radical from Sv-C2o, a derivative of fatty acids or their hydrogenated (saturated) analogues;

Кв - аліфатичний вуглеводневий радикал, який складається з 1-20 атомів вуглецю;Kv - aliphatic hydrocarbon radical, which consists of 1-20 carbon atoms;

Ке - змішаний аліфатичний радикал з Св-С20, похідний жирних кислот або їх гідрогенізованих (насичених) аналогів або арільний радикал;Ke - a mixed aliphatic radical with Sv-C20, a derivative of fatty acids or their hydrogenated (saturated) analogues or an aryl radical;

КУ - метильна група;KU - methyl group;

Х - одновалентний аніон або одновалентний еквівалент багатовалентного аніона, переважно, хлорид, сульфат, нітрат, метилсульфат, ацетат, борат, глюконат або аніон іншої органічної або неорганічної кислоти. «X is a monovalent anion or a monovalent equivalent of a multivalent anion, preferably chloride, sulfate, nitrate, methyl sulfate, acetate, borate, gluconate, or anion of another organic or inorganic acid. "

Крім того, в якості неіоногенних або катіонактивних сполук (речовин), які проявляють поверхнево-активні властивості, можуть бути використані речовини, які є водорозчинними або розбавляються у воді і які є четвертинними амонієвими солями загальної формули: Ге») о СН о їйIn addition, as nonionic or cationic compounds (substances) that exhibit surface-active properties, substances that are water-soluble or dilute in water and that are quaternary ammonium salts of the general formula can be used:

З ю і | | ю я з ЩК,-С-МН-«(СнН»);- М - (СН- МН- С - ГК, ї- - с де: "з Ка і Ко - радикали змішаних аліфатичних похідних жирних кислот або їх гідрогенізованих (насичених) " аналогів від Ся-Сод, переважно від С15-Со0о;With yu and | | yu i with SHK,-С-МН-«(СнН»);- M - (СН-МН-С - ГК, и- - with where: "with Ka and Ko - radicals of mixed aliphatic derivatives of fatty acids or their hydrogenated ( saturated) " analogs from Xia-Sod, mainly from С15-Со0о;

Х - одновалентний аніон або одновалентний еквівалент багатовалентного аніона, переважно хлорид, сульфат, нітрат, метилсульфат, ацетат, борат, глюконат або аніон іншої органічної або неорганічної кислоти; -і д - 1-30, переважно 4 - 1-10. сл В якості неіоногенних або катіонактивних сполук (речовин), які проявляють поверхнево-активні властивості, можуть бути використані сполуки (речовини), які є водорозчинними або розбавляються водою і які включають о четвертинні аміни загальної формули: й Кін -СН.-СНО-О-)-Н 102. три, 3е) де:X is a monovalent anion or a monovalent equivalent of a multivalent anion, preferably chloride, sulfate, nitrate, methyl sulfate, acetate, borate, gluconate, or anion of another organic or inorganic acid; - and d - 1-30, mostly 4 - 1-10. sl As non-ionic or cationic compounds (substances) that exhibit surface-active properties, compounds (substances) that are water-soluble or dilutable with water and which include quaternary amines of the general formula can be used: -)-H 102. three, 3e) where:

Ечо - радикали змішаних аліфатичних похідних жирних кислот або їх гідрогенізованих (насичених) аналогівEcho - radicals of mixed aliphatic derivatives of fatty acids or their hydrogenated (saturated) analogues

Від Св-Соо; з р.-0-50, або:From St. Soo; from r.-0-50, or:

Ки -МНІ--СНАСНІ-О--Н 60 (ЇСНо-СН:-0-)-Н бо де:Ки -МНИ--СНАСНИ-О--Н 60 (ІСНо-СН:-0-)-Н because where:

Ку/4 - радикали змішаних аліфатичних похідних жирних кислот або їх гідрогенізованих (насичених) аналогів від Св-Сч0о; 1-1-50,г-1-50, при цьомуї г - 2-50.Ku/4 - radicals of mixed aliphatic derivatives of fatty acids or their hydrogenated (saturated) analogs from Св-Сч0о; 1-1-50, g-1-50, while g - 2-50.

В якості неіоногенних або катіонактивних сполук (речовин), які проявляють поверхнево-активні властивості,As nonionic or cationic compounds (substances) that exhibit surface-active properties,

Можуть бути використані водорозчинні сполуки або речовини, що розбавляються водою, які вибирають з ряду, який складений з поліалкіленів, поліоксиалкіленгликолів, поліоксиетиленблоксополімерів (полоксамерів), полімерних похідних поліоксипропілена та поліоксиетилена загальних формул:Water-soluble compounds or water-dilutable substances can be used, which are selected from the series consisting of polyalkylenes, polyoxyalkylene glycols, polyoxyethylene block copolymers (poloxamers), polymer derivatives of polyoxypropylene and polyoxyethylene of the general formulas:

К12-(-0-СН-СНО-)Я-О-СНІ:-СН»-)К12-(-0-СН-СНО-)Я-О-СНИ:-СН»-)

ІAND

СНУ де: 12 Ку» - змішаний аліфатичний вуглеводень Св-Соо жирних кислот або їх гідрогенізованих аналогів; у - 0-50, переважно у - 6-11; м 0-10, переважно м - 0-4, або: 2 Кіз-(-0-СН-СН.о-)-Оо-СН.-СНо-З-О-СН-СНо У ОНSNU where: 12 Ku» - a mixed aliphatic hydrocarbon of Sv-Soo fatty acids or their hydrogenated analogues; in - 0-50, mostly in - 6-11; m 0-10, preferably m - 0-4, or: 2 Kis-(-0-СН-СН.о-)-Оо-СН.-СНо-З-О-СН-СНо У ОН

СН» СН» де: чСН» СН» where: h

Кіз - змішаний аліфатичний вуглеводень Св-Соо жирних кислот або їх гідрогенізованих аналогів;Kiz - a mixed aliphatic hydrocarbon of Sv-Soo fatty acids or their hydrogenated analogues;

Х, М, 2 - цілі числа; х -0-30,72 - 0.30; переважно х - 3-20, 72 - 3-20; найбільш переважно х - 3-18, 72 - 3-18; (2)X, M, 2 - integers; x -0-30.72 - 0.30; mostly x - 3-20, 72 - 3-20; most preferably x - 3-18, 72 - 3-18; (2)

М - 0.40, переважно М - 11-34, ю при цьому К-групи, які є змішаними аліфатичними вуглеводневими радикалами, включають алкільні групи, насичені або ненасичені, лінійні або розгалуджені, циклічні або ациклічні, в тому числі суміші сполук о природнього походження, які включають змішані аліфатичні вуглеводневі радикали, похідні жирних кислот або їх ю гідрогенізованих, повністю або частково, аналогів, або отримані з тваринних, рослинних і морських джерел, наприклад, сала, соєвого, кокосового, пальмового, пальмово-кісточкового, рапсового масла, риб'ячого жиру, - аліфатичні жирні кислоти, похідні нефтенів, переважно С19-С:1в, найбільш переважно С14-Счів.M - 0.40, preferably M - 11-34, while K-groups, which are mixed aliphatic hydrocarbon radicals, include alkyl groups, saturated or unsaturated, linear or branched, cyclic or acyclic, including mixtures of compounds of natural origin, which include mixed aliphatic hydrocarbon radicals, derivatives of fatty acids or their fully or partially hydrogenated analogues, or obtained from animal, vegetable and marine sources, for example lard, soybean, coconut, palm, palm kernel, canola oil, fish of fat, - aliphatic fatty acids, derivatives of naphthenes, mainly C19-C:1c, most preferably C14-Schiv.

Поставлену у винаході задачу вирішують ще й тим, що в якості речовини, яка проявляє поверхнево-активні властивості, використовують речовину, яку вибирають з ряду, який складається з диметилалкілбензиламонію « хлориду, диметилалкілбензилтетраамонію хлориду, декаметоксину, етонію, поліетиленгликолю, - 70 поліоксиетилену, поліоксипропіленгликолю, поліоксипропіленполіоксиетиленсополімеру, полімеру с поліоксиетилену, полівінілового спирту, лінійного етоксилірованого спирту (С42-С/8), полідиметилсилоксану, з» модифікованого полісилоксану, їх сумішей.The problem set in the invention is also solved by the fact that as a substance that exhibits surface-active properties, a substance is used that is chosen from the series consisting of dimethylalkylbenzylammonium chloride, dimethylalkylbenzyltetraammonium chloride, decamethoxin, ethonium, polyethylene glycol, -70 polyoxyethylene, polyoxypropylene glycol , polyoxypropylene polyoxyethylene copolymer, polyoxyethylene polymer, polyvinyl alcohol, linear ethoxylated alcohol (С42-С/8), polydimethylsiloxane, modified polysiloxane, their mixtures.

Нарешті, задача, поставлена у винаході, вирішена і тим, що інгредієнти беруть у наступному співвідношенні, мас. 90: - біоцидний гуанідиновий полімер 1,0-30,0; 1 комплексоутворююча сполука 0,02-10,0; сл речовина, яка виявляє поверхнево-активні властивості 0,01:25,0; сл 50 вода решта.Finally, the task set in the invention is also solved by the fact that the ingredients are taken in the following ratio, mass. 90: - biocidal guanidine polymer 1.0-30.0; 1 complexing compound 0.02-10.0; sl substance that exhibits surface-active properties 0.01:25.0; sl 50 water, the rest.

Таке вирішення поставленої у винаході технічної задачі забезпечує одночасно з дезинфекцією води, со запобігання утворенню відкладень у водоводах, трубах, басейнах, ємкостях, на стінках бассейнів і т.п. і, крім того, забезпечує можливість пригнічення росту грибків, бактерій і інших патогенних і умовно патогенних мікроорганізмів у воді, яку обробляють. 29 Значне (у десятки разів) скорочення терміну експозиції відбувається завдяки підвищенню ефективності в. біоцидної дії гуанідинового полімеру в оброблюваній воді в присутності комплексоутворюючого сполуки та речовини, яка проявляє поверхнево-активні властивості, що є наслідком синергідного ефекту, виникнення якого можна пояснити, виходячи з механізму біоцидної дії гуанідинових полімерів.Such a solution to the technical problem set in the invention provides simultaneous disinfection of water, as well as prevention of the formation of deposits in water pipes, pipes, pools, containers, on the walls of pools, etc. and, in addition, provides the possibility of inhibiting the growth of fungi, bacteria and other pathogenic and conditionally pathogenic microorganisms in the treated water. 29 A significant (tens of times) reduction in the exposure time occurs due to increased efficiency in of the biocidal action of the guanidine polymer in treated water in the presence of a complexing compound and a substance that exhibits surface-active properties, which is a consequence of a synergistic effect, the occurrence of which can be explained based on the mechanism of the biocidal action of guanidine polymers.

Макромолекули гуанідинових полімерів є полікатіонами з високим позитивним зарядом і першим актом їх бо взаємодії з клітинами мікроорганізмів, які мають негативний заряд, є елекростатична взаємодія та адсорбція полікатіону на поверхні клітини. В подальшому полікатіон проходить через мембрану клітини, викликаючи її руйнування. Всередині клітини ПГМГ паралізує обмінну функцію ферментів, порушуючи відтворюючу здатність нуклеїнових кислот та білків, а також пригнічує дихальну систему. Такий вплив, поряд з руйнуванням стінок клітини, призводить до загибелі мікроорганізму. - див., наприклад, Гембицкий П.А., Воинцева И.Й. бо ПОЛИМЕРНЬЙ БИОЦИДНЬЙ ПРЕПАРАТ ПОЛИГЕКСАМЕТИЛЕНГУАНИДИН. Запорожье, Полиграф, 1998, с. 27Macromolecules of guanidine polymers are polycations with a high positive charge, and the first act of their interaction with the cells of microorganisms, which have a negative charge, is electrostatic interaction and adsorption of the polycation on the cell surface. Later, the polycation passes through the cell membrane, causing its destruction. Inside the cell, PGMG paralyzes the metabolic function of enzymes, disrupting the reproductive capacity of nucleic acids and proteins, and also suppresses the respiratory system. Such an effect, along with the destruction of the cell walls, leads to the death of the microorganism. - see, for example, Gembytsky P.A., Vointseva I.Y. bo POLYHEXAMETHYLENEGUANIDINE POLYMER BIOCIDAL PREPARATION. Zaporozhye, Polygraph, 1998, p. 27

ІЗ.FROM.

Присутність у воді катіонів дво- та полівалентних металів призводить до стискання подвійного електричного шару клітин мікроорганізмів та створення стеричних перешкод для електростатичної взаємодії полікатіонів гуанідинових полімерів, що проявляється як зниження біоцидної ефективності полігуанідинів та значне збільшення часу, необхідного для досягнення потрібного біоцидного ефекту.The presence of cations of divalent and polyvalent metals in water leads to compression of the electric double layer of cells of microorganisms and the creation of steric obstacles for the electrostatic interaction of polycations of guanidine polymers, which manifests itself as a decrease in the biocidal efficiency of polyguanidines and a significant increase in the time required to achieve the desired biocidal effect.

Введення ж комплексоутворюючих сполук у воду, яку знезаражують біоцидним гуанідиновим полімером, призводить до зв'язування дво- та полівалентних катіонів у водорозчинні комплекси, які не заважають взаємодії полікатіонів гуанідинових чолімеріч і клітинами мікроорганізмів. Таким чином усувається один з факторів /0 Зниження біоцидної ефективності гуанідинового полімеру, в наслідок чого значно прискорюється знезараження оброблюваної води та скорочується експозиція для її дезінфекції.The introduction of complex-forming compounds into water, which is disinfected with a biocidal guanidine polymer, leads to the binding of divalent and polyvalent cations into water-soluble complexes that do not interfere with the interaction of polycations of guanidine cholymers and cells of microorganisms. In this way, one of the factors /0 Decrease in the biocidal efficiency of the guanidine polymer is eliminated, as a result of which the disinfection of the treated water is significantly accelerated and the exposure for its disinfection is reduced.

Більш того, зв'язування у водорозчинні комплексні сполуки катіонів дво- та полівалентних металів, не дає їм можливості взаємодіяти з високомолекулярними фракціями гуанідинового полімеру та відкладатись на стінках труб, басейнів і т.п.Moreover, the binding of divalent and polyvalent metal cations in water-soluble complex compounds prevents them from interacting with high-molecular fractions of the guanidine polymer and depositing on the walls of pipes, pools, etc.

Механізм впливу поверхнево-активних речовин на усунення відкладень та прискорення процесу знезараження води, яка аерується, імовірно, заключається в тому, що поверхнево-активні речовини утворюють конкурентне середовище для адсорбції на стінках басейну, водоводів і т.п. високомолекулярної фракції гуанідинового полімеру, не даючи йому утворювати відкладення. Крім того, полімер не витрачається на відкладення на стінках, а повністю використовується на процес знезараження води.The mechanism of the effect of surface-active substances on the removal of deposits and acceleration of the process of disinfection of water that is aerated is likely to consist in the fact that surface-active substances form a competitive environment for adsorption on the walls of the pool, water pipes, etc. of the high-molecular fraction of the guanidine polymer, preventing it from forming deposits. In addition, the polymer is not wasted on deposits on the walls, but is completely used for the water disinfection process.

Оскільки гуанідинові полімери є катіонними, то поверхнево-активні речовини повинні бути катіонактивними або неїоногенними. Експериментальним шляхом було встановлено, що використання аніонних поверхнево-активних речовин призводить до їх взаємодії з гуанідиновим полімером і, як результат цього, до часткової втрати антимікробної активності останнім.Since guanidine polymers are cationic, surfactants must be cationic or nonionic. It was established experimentally that the use of anionic surface-active substances leads to their interaction with the guanidine polymer and, as a result, to the partial loss of the latter's antimicrobial activity.

Компенсувати такі втрати біоцидної активності можна шляхом збільшення концентрації гуанідинового ов полімера у воді. Однак, це обумовлює нераціональне використання реагентів і підвищення витрат на обробку води, що знижує економічну ефективність. «Such losses of biocidal activity can be compensated for by increasing the concentration of guanidine polymer in water. However, this leads to irrational use of reagents and increased costs for water treatment, which reduces economic efficiency. "

Поверхнево-активні речовини, які використовують у відповідності до винаходу, не повинні мати неприємного запаху або смаку, повинні бути малотоксичними, не призводити до піноутворення. Якщо ж використовувати поверхнево-активні речовини, які мають високе піноутворення, то це тягне за собою необхідність введення б зо додаткового реагенту - піногасника, для зниження рівня піноутворення. Припустимими піногасниками можуть бути силікони або силоксани, наприклад, полідиметилсилоксан. ююSurface-active substances used in accordance with the invention should not have an unpleasant smell or taste, should be low-toxic, should not lead to foaming. If you use surface-active substances that have high foaming, then this entails the need to introduce an additional reagent - a defoamer, to reduce the level of foaming. Acceptable defoamers may be silicones or siloxanes, such as polydimethylsiloxane. i am

Експериментальним шляхом підтверджено, що найбільшу перевагу мають поверхнево-активні речовини, які ю вибирають з ряду, який складений з наступної категорії водорозчинних або вододисперсних катіонних або ж неіїонних поверхнево-активних речовин: диметилалкілбензиламонію хлориду, диметилалкілбензилтетраамонію о зв Хпориду, декаметоксину, етонію, поліетиленгликолю, поліоксиетилену, поліоксипропіленгликолю. (М поліоксипропіленполіоксиетиленсополімеру, полімеру поліоксиетилену, полівінілового спирту, лінійного етоксилірованого спирту (С12-Сів), Полідиметилсилоксану, модіфікованого полісилоксану, їх сумішей.It has been experimentally confirmed that the greatest advantage is given to surface-active substances, which are selected from the series, which consists of the following category of water-soluble or water-dispersible cationic or nonionic surface-active substances: dimethylalkylbenzylammonium chloride, dimethylalkylbenzyltetraammonium chloride, decamethoxine, ethonium, polyethylene glycol, polyoxyethylene, polyoxypropylene glycol. (M of polyoxypropylene polyoxyethylene copolymer, polyoxyethylene polymer, polyvinyl alcohol, linear ethoxylated alcohol (C12-Si), polydimethylsiloxane, modified polysiloxane, their mixtures.

Розроблено 2 варіанти здійснення способа, коли воду в басейні обробляють робочим розчином заявленого складу (композиції) постійно, або періодично: « а) робочий розчин заявленого складу готують заздалегідь або безпосередньо перед використанням. Робочий -плв) с розчин постійно додають у воду, яку обробляють, для підтримання в ній вмісту окремих інгредієнтів складу на . заданому рівні; и?» б) робочий розчин заявленого складу вводять у воду, яку обробляють, періодично по мірі необхідності підтримувати ефективний вміст інгредієнтів складу у воді. При цьому періодичність обробки води переважно складає тиждень. -І Робочий розчин заявленого складу може бути введений у воду, яку обробляють, безперервно відомим методом дозування за допомогою звичайних дозуючих пристроїв для дозування рідини. В якості води для о робочого розчину може бути використана вода, яку знезаражують. с Надалі винахід ілюструється специфічними, але необмеженими прикладами його використання.Two versions of the method have been developed, when the water in the pool is treated with a working solution of the declared composition (composition) constantly or periodically: "a) a working solution of the declared composition is prepared in advance or immediately before use. The working -plv) solution is constantly added to the water being treated to maintain the content of individual ingredients of the composition in it. given level; and?" b) the working solution of the declared composition is introduced into the water being treated, periodically as necessary to maintain the effective content of the ingredients of the composition in the water. At the same time, the frequency of water treatment is usually one week. -I The working solution of the declared composition can be introduced into the water to be treated, continuously by a known method of dosing with the help of conventional dosing devices for dosing liquids. Disinfected water can be used as water for the working solution. c In the following, the invention is illustrated by specific but non-limiting examples of its use.

Приклад 1. і-й Перед початком експлуатації плавального басейну ємкістю З00м? з рециркуляційною системою водообмінуExample 1. i-y Before the start of operation of a swimming pool with a capacity of 300m? with recirculation water exchange system

Ге) проводили санітарну обробку ванни басейну, під часа якої участки, які найбільш піддані мікробному обсіменінню, а саме: цементні шви між кахляними плитками, вхідні отвори водозливних і рециркуляційних труб, цементні шви навкруги цих труб, бортики переливних ступенів і т. інш., обробляли 196-ним водним розчином дезинфектанта на основі гуанідинового полімера, який серійно випускає промисловість під комерційною назвою "Гембар" (ТУ У 24.2-21643506.002.2001), з експозицією 60 хвилин. » Після санітарної обробки ванну басейна заповнювали водопровідною водою в кількості З0Ом З, в яку додавали робочий розчин заявлюваного складу, що містив ЗО0г ПГМГ у вигляді фосфатної солі, ЗОг ЕДТА та 180г декаметоксину - четвертинної амонієвої сполуки, що має поверхневу активність. Після введення складу 60 проводили перемішування води в басейні протягом 15 хвилин за допомогою водометів. Концентрація складових частин у воді басейну складала: ПГМГ - мг/л, ЕДТА - 0,1мг/л, декаметоксину - 0,бмг/л.Ge) carried out sanitary treatment of the pool bath, during which the areas that are most exposed to microbial contamination, namely: cement seams between tiles, inlets of drainage and recirculation pipes, cement seams around these pipes, sides of overflow steps, etc., were treated with a 196% aqueous solution of a disinfectant based on guanidine polymer, which is serially produced by the industry under the commercial name "Gembar" (TU U 24.2-21643506.002.2001), with an exposure of 60 minutes. » After sanitary treatment, the pool bath was filled with tap water in the amount of 30 Ω, to which was added a working solution of the stated composition, which contained 30 g of PGMG in the form of a phosphate salt, 30 g of EDTA and 180 g of decamethoxin - a quaternary ammonium compound that has surface activity. After the introduction of composition 60, the water in the pool was stirred for 15 minutes using water jets. The concentration of components in the pool water was: PGMG - mg/l, EDTA - 0.1mg/l, decamethoxine - 0.bmg/l.

Концентрацію ПГМГ в воді кожен день контролювали аналітичним методом і при її зниженні до рівня 0,бмг/л здійснювали корекцію розрахованою кількістю розчину складу.The concentration of PGMG in water was monitored every day by an analytical method, and when it decreased to the level of 0.bmg/l, a correction was made with the calculated amount of the composition solution.

В подальшому введення робочого розчину складу проводили 1 раз на тиждень. 65 Контроль епідеміологічної безпеки води басейну проводили періодично (кожен день) за такими санітарно-мікробіологичними показниками, як:Subsequently, the introduction of the working solution of the composition was carried out once a week. 65 Control of the epidemiological safety of the pool water was carried out periodically (every day) according to such sanitary and microbiological indicators as:

-загальне мікробне число, -група кишкових паличок, -синьогнійна паличка.- total microbial count, - group of Escherichia coli, - Pseudomonas aeruginosa.

Утворення відкладень по ватерлінії басейну спостерігали візуально.The formation of deposits along the waterline of the pool was observed visually.

Протягом 2-х місяців плавальний басейн використовували за призначенням. При цьому санітарно-епідеміологічні показники води та її прозорість були задовільними і відповідали вимогам, які пред'являють до води плавальних басейнів.For 2 months, the swimming pool was used as intended. At the same time, the sanitary-epidemiological indicators of the water and its transparency were satisfactory and met the requirements for the water of swimming pools.

Приклад 2. 70 Використали умови приклада 1, але в якості біоцидного гуанідинового полімеру використали поліоксиалкіленгуанідин, а саме поліоксадодекангуанідин у вигляді фосфатної солі. Отримані санітарно-епідеміологічні показники води, її прозорість і інші параметри відповідали вимогам, які пред'являють до води плавальних басейнів.Example 2. 70 The conditions of example 1 were used, but as a biocidal guanidine polymer, polyoxyalkyleneguanidine was used, namely polyoxadodecaneguanidine in the form of a phosphate salt. The obtained sanitary-epidemiological indicators of water, its transparency and other parameters met the requirements for swimming pool water.

Приклад 3.Example 3.

Використали умови приклада! але в якості біоцидного гуанідинового полімеру використали сополімер ПГМГ з вищим моноаміном, а саме бензиламіном, у вигляді його сульфатної солі.We used the conditions of the example! but as a biocidal guanidine polymer, a copolymer of PGMG with a higher monoamine, namely benzylamine, in the form of its sulfate salt was used.

Санітарно-епідеміологічні показники води та її фізико-хімічні параметри відповідали вимогам, які пред'являються до води плавальних басейнів.The sanitary-epidemiological parameters of the water and its physico-chemical parameters met the requirements for swimming pool water.

Приклад 4.Example 4.

Для оцінки ефективності впливу на утворення відкладень різних речовин (поверхнево-активних речовин і сполук з поверхневою активністю) був використаний модельний басейн об'ємом 50л води с прозорими стінками.A model pool with a volume of 50 liters of water with transparent walls was used to evaluate the effectiveness of the impact on the formation of deposits of various substances (surfactants and compounds with surface activity).

В воду басейну вводили робочий розчин складу, який містив ПГМГ у вигляді його гідрохлоридної солі таA working solution of the composition containing PGMG in the form of its hydrochloride salt and was introduced into the pool water

ЕДТА для утворення у воді басейну їх концентрації Тмг/л та 0,1мг/л відповідно. Вміст поверхнево-активної речовини був такий, щоб забезпечити її вміст у воді 1,5мг/л, що не завжди відповідало оптимальній ов Концентрації для конкретної речовини, іноді це приводило до значного рівня піноутворення. Для таких речовин додавали піногасник, а саме полідиметилсилоксан, в кількості до 0,О05мг/л. «EDTA for the formation in pool water of their concentrations of Tmg/l and 0.1 mg/l, respectively. The content of the surface-active substance was such as to ensure its content in water of 1.5 mg/l, which did not always correspond to the optimal concentration for a specific substance, sometimes it led to a significant level of foaming. For such substances, a defoamer, namely polydimethylsiloxane, was added in an amount up to 0.005 mg/l. "

Після додавання робочого розчину певного складу воду в басейні на протязі 5 годин прокачували по циркуляційній системі за допомогою насосу, що забезпечувало значну аерацію води.After adding a working solution of a certain composition, the water in the pool was pumped through the circulation system for 5 hours with the help of a pump, which ensured significant aeration of the water.

Стан басейну спостерігали візуально. Прозорі стінки басейну дозволяли фіксувати наявність або відсутність Ге! зо відкладень на стінках басейна по ватерлінії.The condition of the pool was observed visually. The transparent walls of the pool made it possible to record the presence or absence of Ge! from deposits on the walls of the pool along the waterline.

Результати досліджень наведені в таблиці. що)The results of the research are given in the table. what)

Аналіз даних таблиці підтверджує, що реалізація заявленого способу і заявленого складу (композиції) ю повністю усуває або значно зменшує відкладення на стінках басейну. Тим самим наведені дані підтверджують високу біоцидну і економічну ефективність заявленого винаходу. оAnalysis of the data in the table confirms that the implementation of the claimed method and claimed composition (composition) completely eliminates or significantly reduces deposits on the walls of the pool. Thus, the given data confirm the high biocidal and economic efficiency of the claimed invention. at

Заявлений склад (композиція) добре розчиняється у воді, стійкий, безпечний, не надає воді, яку ча обробляють, запаху, смаку, кольору, не є алергенним, не накопичується в організмі, має синергідний ефект, який проявляється у підвищенні біоцидних властивостей гуанідинового полімеру, запобігає утворенню відкладень і забезпечує пригнічення росту грибків, бактерій і інших патогенних і умовно патогенних мікроорганізмів у воді. «The declared composition (composition) dissolves well in water, is stable, safe, does not give the treated water any smell, taste, color, is not allergenic, does not accumulate in the body, has a synergistic effect, which is manifested in increasing the biocidal properties of the guanidine polymer, prevents the formation of deposits and ensures inhibition of the growth of fungi, bacteria and other pathogenic and conditionally pathogenic microorganisms in water. "

Крім того, заявлений склад (композиція) і заявлений спосіб мають широкий діапазон використання для з с обробки різних комерційних вод, а саме: питних, рекреаційних, лікувальних, для спортивних та декоративних басейнів і інших цілей. Ефективність заявленого способу значно підвищена за рахунок значного - в декілька ;» десятків разів - скорочення терміну експозиції при обробці води в басейні, водоводі, фонтані і т. інш. і за рахунок більш раціонального використання реагентів. щIn addition, the claimed composition (composition) and the claimed method have a wide range of use for the treatment of various commercial waters, namely: drinking, recreational, medical, for sports and decorative pools and other purposes. The effectiveness of the claimed method is significantly increased due to a significant - in several;" dozens of times - shortening the exposure time when treating water in a pool, water supply, fountain, etc. and due to more rational use of reagents. U.S

Ф слF sl

Фо оліоксипропіленполіокси-етіленглІіКОЛь еюнний ема емаFo olioxypropylenepolyoxy-ethyleneglycol ejuny ema ema

Фо в Подмертолююиєтлен 00000110 Неюнний | Слябю | Нема з 8 Лнянияеткипрования сля сс вони 0 сяє нена 8 Полідиметмленююан 01000000 Неюнний | Посередне | Посередні- » 60Fo in Podmertoluyuyetlen 00000110 Neyunny | Slabyu | None of 8 Lnyaniyaetkiprovaniya slya ss they 0 shines nena 8 Polidymetmlenyuyan 01000000 Nejunny | Mediocre | Mediocre - » 60

Джерела інформації, які були прийняті до уваги: 1. Методические указания по проведению профилактической дезинфекции в спортивньїх плавальньмх бассейнах МЗ СССР от 31.03.80г. Мо28-2/6. - М., 1980 (11; 2. Методические указания по обеззараживанию водь в плавательньїх бассейнах хлорированием в 65 присутствийи 5,5-диметилгидантоина МЗ СССР от 23.12.88г. Мо15-6/6.-М., 1988 |2І;Sources of information that were taken into account: 1. Methodological instructions for carrying out preventive disinfection in sports swimming pools of the Ministry of Health of the USSR dated 31.03.80. Mo28-2/6. - M., 1980 (11; 2. Methodical instructions for disinfection of water in swimming pools by chlorination in the presence of 5,5-dimethylhydantoin of the Ministry of Health of the USSR dated 23.12.88. Mo15-6/6.-M., 1988 |2I;

З. Методичні вказівки щодо застосування дихлорантину з метою знезараження води плавальних басейнівC. Methodological guidelines for the use of dichlorantin for the purpose of disinfection of swimming pool water

МОЗ України від 23.11.98р. Мо0154-98. - К., 1998 ІЗІ; 4. Лулле И,Ж. и др. ФОСФАТ ПОЛИГЕКСАМЕТИЛЕНГУАНИДИНА. ОБЛАДАЮЩИЙ ПРОТИВООПУХОЛЕВОЙMinistry of Health of Ukraine from November 23, 1998. Mo0154-98. - K., 1998 IZI; 4. Lulle I, Zh. etc. POLYHEXAMETHYLENEGUANIDINE PHOSPHATE. HAVING ANTI-TUMOR

АКТИВНОСТЬЮ. - Аторское свидетельство СССР Мо 5БИ-944290А, МПК СО7С 129/12; АВІК 31/155, публикацияACTIVITY. - Author's certificate of the USSR Mo 5BY-944290А, IPC SO7S 129/12; AVIK 31/155, publication

В Б.И. Мо11, 1986 |4|; 5. Уфимцев А.В. и др. ПРИМЕНЕНИЕ ПОЛИГЕКСАМЕТИЛЕНГУАНИДИН ФОСФАТА В КАЧЕСТВЕIn B.I. Mo11, 1986 |4|; 5. Ufimtsev A.V. and others. APPLICATION OF POLYHEXAMETHYL GUANIDINE PHOSPHATE IN QUALITY

ИНГИБИТОРА КОРРОЗИИ. - Патент Росії Мо ВО - 94025102, МПКУ С23ЗЕ 11/00, публикация 20.05.96 |5); 6. Баранова Г.І. та інш. СКЛАД ДЛЯ ДЕЗІНФЕКЦІЇ ТА ЗБЕРІГАННЯ М'ЯКИХ КОН-ТНИХ ЛІНЗ. - Патент УкраїниCORROSION INHIBITOR. - Patent of the Ministry of Defense of Russia - 94025102, MPKU C23ZE 11/00, publication 05.20.96 |5); 6. Baranova G.I. and others COMPOSITION FOR DISINFECTION AND STORAGE OF SOFT-CONTACT LENSES. - Patent of Ukraine

Мо ОА - 17214 А, МПКУ С110 1/825; С110 3/48. публікація 31.10.97, Бюл. Мо5 (6); 7. Кузнецов О.Ф и др. СПОСОБ ОБЕЗЗАРАЖИВАНИЯ ЛЕЧЕБНЬМХ БАССЕЙНОВ. -Патент Росії МоMo OA - 17214 A, MPKU C110 1/825; C110 3/48. publication 31.10.97, Bull. Mo5 (6); 7. Kuznetsov O.F. et al. METHOD OF DECONTAMINATION OF THERAPEUTIC POOLS. - Patent of Russia Mo

КО-1799600, МКП? АЄ1І. 2/16, 07.03.1993, публікація в Б.И. Ме9 (71; 8. Ефимов К.М. и др. СПОСОБ ОБЕЗЗАРАЖИВАНИЯ ВОДЬЇ ЛЕЧЕБНЬХ И ПЛАВАТЕЛЬНЬХ БАССЕЙНОВ.-KO-1799600, MKP? AE1I. 2/16, 07.03.1993, publication in B.I. Me9 (71; 8. Efimov K.M. et al. METHOD OF DECONTAMINATION OF DRIVERS OF MEDICAL AND SWIMMING POOLS.-

Патент Росії Мо ВО - 2145307, МПК" СО2Е 1/50; АЄ112/16, 2/18; АО1ТМ 47/44, публікація 10.02.2000 - ПРОТОТИПPatent of the Russian Ministry of Defense - 2145307, IPK" СО2Е 1/50; АЕ112/16, 2/18; АО1ТМ 47/44, publication 02/10/2000 - PROTOTYPE

ІВІ; 9. Гембицкий П.А., Воинцева И.И. ПОЛИМЕРНЬЙ БИОЦИДНЬЙ ПРЕПАРАТIVI; 9. Gembytsky P.A., Vointseva I.I. POLYMER BIOCIDAL PREPARATION

ПОЛИГЕКСАМЕТИЛЕНГУАНИДИН. Запорожье, Полиграф, 1998, с. 27 |9).POLYHEXAMETHYLENEGUANIDINE. Zaporozhye, Polygraph, 1998, p. 27|9).

Claims (15)

Формула винаходуThe formula of the invention 1. Спосіб знезараження води, при якому в воду вводять біоцидний реагент на основі гуанідинового полімеру до ефективної концентрації у воді, яку знезаражують, який відрізняється тим, що воду обробляють складом, який додатково включає щонайменше одну комплексоутворюючу сполуку і щонайменше одну речовину, яка виявляє поверхнево-активні властивості, при наступному співвідношенні інгредієнтів, мас. 9о: 25 біоцидний гуанідиновий полімер « 1,0-30,0 комплекссутворююча сполука 0,02-10,0 о 30 речовина, яка виявляє поверхнево-активні властивості ою 0,01-25,0 вода решта, Щео, при цьому обробку води ведуть до концентрації в ній біоцидного гуанідинового полімеру на рівні 35 0,5-3,5мг/л, комплексоутворюючої сполуки - на рівні 0,01-2,Омг/л, речовини, яка виявляє поверхнево-активні - властивості - на рівні 0,01-2,Омг/л з перемішуванням і наступним підтриманням вмісту інгредієнтів у воді на вказаному рівні, а експозиція при цьому складає 1-3 години.1. A method of water disinfection, in which a biocidal reagent based on a guanidine polymer is introduced into the water to an effective concentration in the water to be disinfected, which is characterized by the fact that the water is treated with a composition that additionally includes at least one complex-forming compound and at least one substance that detects surface - active properties, with the following ratio of ingredients, wt. 9o: 25 biocidal guanidine polymer « 1.0-30.0 complex-forming compound 0.02-10.0 o 30 substance that exhibits surface-active properties 0.01-25.0 water the rest, Shcheo, while water treatment lead to the concentration of the biocidal guanidine polymer in it at the level of 35 0.5-3.5mg/l, the complex-forming compound at the level of 0.01-2.Omg/l, the substance that exhibits surface-active properties - at the level of 0, 01-2.Omg/l with mixing and subsequent maintenance of the content of the ingredients in the water at the indicated level, and the exposure is 1-3 hours. 2. Спосіб за п. 1, який відрізняється тим, що як комплексоутворюючу сполуку використовують сполуку, яка « утворює стійкі водорозчинні комплекси з дво- та полівалентними катіонами металів. 40 З. 2. The method according to claim 1, which differs in that as a complexing compound, a compound is used that "forms stable water-soluble complexes with divalent and polyvalent metal cations." 40 Z. Спосіб за п. 1, який відрізняється тим, що робочий розчин складу готують заздалегідь або безпосередньо - с перед застосуванням. ч» The method according to claim 1, which differs in that the working solution of the composition is prepared in advance or immediately - with before use. h" 4. Спосіб за п. 3, який відрізняється тим, що як воду для приготування робочого розчину складу (композиції) " використовують воду, яку знезаражують.4. The method according to claim 3, which differs in that water that is disinfected is used as water for preparing the working solution of the composition (composition). 5. Спосіб за п. 4, який відрізняється тим, що робочий розчин складу (композиції) вводять (у воду, яку 45 знезаражують) періодично (при необхідності). -і 6. Спосіб за п. 5, який відрізняється тим, що періодичність обробки води складає тиждень.5. The method according to claim 4, which differs in that the working solution of the composition (compositions) is introduced (into the water that is disinfected) periodically (if necessary). -and 6. The method according to claim 5, which differs in that the frequency of water treatment is one week. с 7. Спосіб за п. 4, який відрізняється тим, що робочий розчин вводять (у воду, яку знезаражують) безперервно.c 7. The method according to claim 4, which differs in that the working solution is introduced (into the water to be disinfected) continuously. о 8. Склад (композиція) для обробки води при її знезараженні, який включає водний розчин біоцидного с 50 гуанідинового полімеру, який відрізняється тим, що він додатково містить щонайменше одну комплексоутворюючу сполуку, яка утворює стійкі водорозчинні комплекси з дво- та полівалентними катіонами Ме, металів, а також щонайменше одну неіоногенну або катіоноактивну речовину, яка виявляє поверхнево-активні властивості, при цьому як біоцидний гуанідиновий полімер використаний полігексаметиленгуанідин загальної формули: 0 -ЕНС-МНАСН о » МН г, де: 60 Ку - кислотний залишок мінеральної або органічної кислоти; п 5-50, або: співполімер полігексаметиленгуанідину з вищим моноаміном загальної формули: -МендуО-(СНах о (СНО (СНУ МАСАМ, ї МН в.o 8. A composition (composition) for water treatment during its disinfection, which includes an aqueous solution of a biocidal c 50 guanidine polymer, which is characterized by the fact that it additionally contains at least one complex-forming compound that forms stable water-soluble complexes with divalent and polyvalent Me cations, metals, as well as at least one non-ionic or cationic substance that exhibits surface-active properties, while the biocidal guanidine polymer used is polyhexamethyleneguanidine of the general formula: 0 -ЕНС-МНАСН o » МН g, where: 60 Ku is the acidic residue of a mineral or organic acid ; claim 5-50, or: a copolymer of polyhexamethyleneguanidine with a higher monoamine of the general formula: -MenduO-(СНах о (СНО (СНУ МАСАМ, и МН в. де: КЕ» - кислотний залишок мінеральної або органічної кислоти; т - 30-40, або: поліоксіалкіленгуанідин загальної формули: пн ! МН хх Б 70 де: Кз - кислотний залишок мінеральної або органічної кислоти; Кк - 4-50.where: KE" is an acidic residue of a mineral or organic acid; t - 30-40, or: polyoxyalkyleneguanidine of the general formula: mon ! МН хх Б 70 where: Kz - acid residue of mineral or organic acid; Kk - 4-50. 9. Склад (композиція) за п. 8, який відрізняється тим, що як комплексоутворюючі сполуки, які утворюють стійкі водорозчинні комплекси з дво- та полівалентними катіонами металів, використані речовини, які вибирають 75 З ряду, який включає поліфосфати, такі як гексаметафосфат або його похідні, гідроксикарбоксильні кислоти, такі як глюконова кислота, аміноспирти, такі як триетаноламін, полімерні хелатні агенти, такі як поліетиленімін, амінокарбоксильні кислоти, такі як імінодіоцтова кислота, нітрилотриоцтова кислота, етилендіамінтетраоцтова кислота, динатрієва сіль етилендіамінтетраоцтової Кислоти, 1,2-діаміноциклогексантетраоцтова кислота, діетилентриамінопентаоцтова кислота, фосфонові кислоти, такі як нітрилотриметиленфосфонова кислота, гідроксіетилідендифосфонова кислота, етилендіамінтетраметиленфосфонова кислота, їх суміші.9. The composition (composition) according to claim 8, which is characterized by the fact that as complexing compounds that form stable water-soluble complexes with divalent and polyvalent metal cations, substances selected from 75 of the series that include polyphosphates, such as hexametaphosphate or its derivatives, hydroxycarboxylic acids such as gluconic acid, amino alcohols such as triethanolamine, polymeric chelating agents such as polyethyleneimine, aminocarboxylic acids such as iminodiacetic acid, nitrilotriacetic acid, ethylenediaminetetraacetic acid, disodium salt of ethylenediaminetetraacetic acid, 1,2-diaminocyclohexanetetraacetic acid, diethylenetriaminopentaacetic acid, phosphonic acids such as nitrilotrimethylenephosphonic acid, hydroxyethylidenediphosphonic acid, ethylenediaminetetramethylenephosphonic acid, their mixtures. 10. Склад (композиція) за п. 8, який відрізняється тим, що як сполуки, які виявляють поверхнево-активні властивості, використані неіоногенні або катіоноактивні сполуки (речовини), які є водорозчинними або розбавляються у воді.10. The composition (composition) according to claim 8, which differs in that non-ionic or cationic compounds (substances) that are water-soluble or dilute in water are used as compounds that exhibit surface-active properties. 11. Склад (композиція) за п. 10, який відрізняється тим, що як неіногенні або катіоноактивні сполуки (речовини), які виявляють поверхнево-активні властивості, використані речовини, які складаються з солей « четвертинних амонієвих сполук (речовин) загальної формули: я , Ф зо Кк, М хх ою11. Composition (composition) according to claim 10, which differs in that as non-ionogenic or cation-active compounds (substances) that exhibit surface-active properties, substances consisting of salts of quaternary ammonium compounds (substances) of the general formula are used: F zo Kk, M xx oyu КЕ. ІС) де: ю Ку - аліфатичний радикал з Св-С2о, похідне жирних кислот або їх гідрогенізованих (насичених) аналогів; Зо Кв - аліфатичний вуглеводневий радикал, який складається з 1-20 атомів вуглецю; в. Ке - змішаний аліфатичний радикал з Св-Соо0, похідне жирних кислот або їх гідрогенізованих (насичених) аналогів або арильний радикал; КУ - метильна група; « Х - одновалентний аніон або одновалентний еквівалент багатовалентного аніона, переважно хлорид, сульфат, нітрат, метилсульфат, ацетат, борат, глюконат, або аніон іншої органічної або неорганічної кислоти. З с 12. Склад (композиція) за п. 10, який відрізняється тим, що як неіоногенні або катіоноактивні сполуки "» (речовини), які виявляють поверхнево-активні властивості, використані речовини, які складаються з " четвертинних амонієвих солей загальної формули: Го) сн о ' З - Ке- С - МН- (СН - МЕ - (СН - МН- С - Бу Мн с (сніеНнюн с 50 де: Ка і Ко - радикали змішаних аліфатичних похідних жирних кислот або їх гідрогенізованих (насичених) Ме, аналогів від Ся-Сод, переважно від С15-Со0о; Х - одновалентний аніон або одновалентний еквівалент багатовалентного аніона, переважно хлорид, сульфат, нітрат, метилсульфат, ацетат, борат, глюконат, або аніон іншої органічної або неорганічної кислоти; 22 д - 1-30, переважно 4 - 1-10. р» 13. Склад (композиція) за п. 10, який відрізняється тим, що як неіоногенні або катіоноактивні сполуки (речовини), які виявляють поверхнево-активні властивості, використані речовини, які є водорозчинними або розбавляються водою і які включають четвертинні аміни загальної формули: Код- МН.-(- сН.-СН.-О -3,- Н , 60 де: Ечо - радикали змішаних аліфатичних похідних жирних кислот або їх гідрогенізованих (насичених) аналогів від Св-Сго; р-0-50, або: б5KE. IS) where: ю Ku is an aliphatic radical from Св-С2о, a derivative of fatty acids or their hydrogenated (saturated) analogues; Zo Kv is an aliphatic hydrocarbon radical consisting of 1-20 carbon atoms; in. Ke - a mixed aliphatic radical with Св-Соо0, a derivative of fatty acids or their hydrogenated (saturated) analogues or an aryl radical; KU - methyl group; X is a monovalent anion or a monovalent equivalent of a multivalent anion, preferably chloride, sulfate, nitrate, methyl sulfate, acetate, borate, gluconate, or an anion of another organic or inorganic acid. From p. 12. The composition (composition) according to claim 10, which differs in that as non-ionogenic or cationic compounds "" (substances) that exhibit surface-active properties, substances are used that consist of "quaternary ammonium salts of the general formula: Ho) sn o ' Z - Ke- C - МН- (СН - ME - (СН - МН- С - Bu Mn s (snieNnyun s 50 where: Ka and Ko - radicals of mixed aliphatic derivatives of fatty acids or their hydrogenated (saturated) Me, analogs from Xia-Sod, preferably from С15-Со0о; X is a monovalent anion or a monovalent equivalent of a multivalent anion, preferably chloride, sulfate, nitrate, methyl sulfate, acetate, borate, gluconate, or anion of another organic or inorganic acid; 22 d - 1- 30, preferably 4 - 1-10. p» 13. The composition (composition) according to claim 10, which differs in that as non-ionic or cationic compounds (substances) that exhibit surface-active properties, substances that are water-soluble or dilute are used water and which include quaternary amines in general of the formula: Code- МН.-(- сН.-СН.-О -3,- Н , 60 where: Echo - radicals of mixed aliphatic derivatives of fatty acids or their hydrogenated (saturated) analogs from Sv-Sgo; p-0-50, or: b5 Кк. - МН.- - сСН,- СН.-0-,-Н , ссн- сно Н де: Ку/4 - радикали змішаних аліфатичних похідних жирних кислот або їх гідрогенізованих (насичених) аналогів від Св-Сго; 1 -1-50, г - 1-50, при цьому її г - 2-50.Kk - МН.- - сСН,- СН.-0-,-Н , ссн-сно Н where: Ku/4 - radicals of mixed aliphatic derivatives of fatty acids or their hydrogenated (saturated) analogs from Св-Сго; 1 -1-50, g - 1-50, while its g - 2-50. 14. Склад (композиція) за п. 10, який відрізняється тим, що як неіоногенні або катіоноактивні сполуки 70 (речовини), які виявляють поверхнево-активні властивості, використані речовини, які є водорозчинними або розбавляються водою і які вибирають з ряду, який складається з поліалкіленів, поліоксіалкіленгліколів, поліоксіетиленблокспівполімерів (полоксамерів), полімерних похідних поліоксипропілену та поліоксіетилену загальних формул:14. Composition (composition) according to claim 10, which is characterized by the fact that as non-ionic or cationic compounds 70 (substances) that exhibit surface-active properties, substances are used that are water-soluble or dilutable with water and that are selected from the series consisting of polyalkylenes, polyoxyalkylene glycols, polyoxyethylene block copolymers (poloxamers), polymer derivatives of polyoxypropylene and polyoxyethylene of the general formulas: Кк.;-со-сн-снІ-уО- СНІ СНІ оо сн, де: Ку» - змішаний аліфатичний вуглеводень Св-Соо жирних кислот або їх гідрогенізованих аналогів; у - 0-50, переважно у - 6-11; ми т 0-10, переважно м - 0-4, або: Ка -О0- тн -сн.- 0 - СН.- СН.,-уі 0 - сн -сн.-,-ОН , сн сн де: « Кіз - змішаний аліфатичний вуглеводень Св-Соо жирних кислот або їх гідрогенізованих аналогів; Х, М, 2 - цілі числа; х - 0-30, 72 - 0-30; переважно х - 3-20, 72 - 3-20; найбільш переважно х - 3-18, 2 - 3-18; м х0-40, переважно м - 11-34, о при цьому К-групи є змішаними аліфатичними вуглеводневими радикалами і включають алкільні групи, насичені або ненасичені, лінійні або розгалужені, циклічні або ациклічні, в тому числі суміші сполук натурального (природного) походження, які включають змішані аліфатичні вуглеводневі радикали, похідні о жирних кислот або їх гідрогенізованих (повністю або частково) аналогів або отримані з тваринних, росличнихі морських джерел, наприклад сала, соєвого, кокосового, пальмового, пальмового кісточкового, рапсового масла, риб'ячого жиру, аліфатичні жирні кислоти, похідні нефтенів, переважно С19-С1в, найбільш переважно С1у-Счв. -Kk.;-so-sn-snI-uO- SNI SNI oo sn, where: Ku" is a mixed aliphatic hydrocarbon of Sv-Soo fatty acids or their hydrogenated analogs; in - 0-50, mostly in - 6-11; we t 0-10, preferably m - 0-4, or: Ка -О0- тн -сн.- 0 - СН.- СН.,-уи 0 - сн -сн.-,-ОН , сн сн where: « Kiz - a mixed aliphatic hydrocarbon of Sv-Soo fatty acids or their hydrogenated analogues; X, M, 2 - integers; x - 0-30, 72 - 0-30; mostly x - 3-20, 72 - 3-20; most preferably x - 3-18, 2 - 3-18; m x0-40, preferably m - 11-34, while K-groups are mixed aliphatic hydrocarbon radicals and include alkyl groups, saturated or unsaturated, linear or branched, cyclic or acyclic, including mixtures of compounds of natural (natural) origin , which include mixed aliphatic hydrocarbon radicals derived from fatty acids or their hydrogenated (fully or partially) analogues or obtained from animal, vegetable and marine sources, such as lard, soybean, coconut, palm, palm kernel, rapeseed oil, fish oil, aliphatic fatty acids, derivatives of naphthenes, mainly С19-С1в, most preferably С1у-Счв. - 15. Склад (композиція) за п. 8, який відрізняється тим, що як речовину, яка виявляє поверхнево-активні властивості, використовують речовину, яку вибирають з ряду, який складається з диметилалкілбензиламонію хлориду, диметилалкілбензилтетраамонію хлориду, декаметоксину, етонію, поліетиленгліколю, поліоксіетилену, « поліоксипропіленгліколю, поліоксипропіленполіоксіетиленспівполімеру, полімеру поліоксіетилену, полівінілового - 70 спирту, лінійного етоксилованого спирту (С12-Сів), полідиметилсилоксану, модифікованого полісилоксану, їх с сумішей. з» 16. Склад (композиція) за п. 8, який відрізняється тим, що його інгредієнти беруть у наступному співвідношенні, мас. 90: біоцидний гуанідиновий полімер -І 1,0-30,0 с комплекссутворююча сполука 0,02-10,0 1 речовина, яка виявляє поверхнево-активні властивості ся 70 0,01-25,0 с вода решта. Офіційний бюлетень "Промислоава власність". Книга 1 "Винаходи, корисні моделі, топографії інтегральних 22 мікросхем", 2006, М 4, 15.04.2006. Державний департамент інтелектуальної власності Міністерства освіти і в науки України. 60 б515. Composition (composition) according to claim 8, which is characterized by the fact that as a substance that exhibits surface-active properties, a substance selected from the group consisting of dimethylalkylbenzylammonium chloride, dimethylalkylbenzyltetraammonium chloride, decamethoxine, ethonium, polyethylene glycol, polyoxyethylene, polyoxypropylene glycol, polyoxypropylene polyoxyethylene copolymer, polyoxyethylene polymer, polyvinyl alcohol - 70, linear ethoxylated alcohol (C12-Si), polydimethylsiloxane, modified polysiloxane, their mixtures. with" 16. The composition (composition) according to claim 8, which differs in that its ingredients are taken in the following ratio, wt. 90: biocidal guanidine polymer -I 1.0-30.0 s complex-forming compound 0.02-10.0 1 substance that exhibits surface-active properties 70 0.01-25.0 s water the rest. Official bulletin "Industrial Property". Book 1 "Inventions, useful models, topographies of integrated 22 microcircuits", 2006, M 4, 15.04.2006. State Department of Intellectual Property of the Ministry of Education and Science of Ukraine. 60 b5
UA2001129192A 2001-12-28 2001-12-28 A method for water disinfection and a content (composition) for realizing the same UA75559A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
UA2001129192A UA75559A (en) 2001-12-28 2001-12-28 A method for water disinfection and a content (composition) for realizing the same

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
UA2001129192A UA75559A (en) 2001-12-28 2001-12-28 A method for water disinfection and a content (composition) for realizing the same

Publications (1)

Publication Number Publication Date
UA75559A true UA75559A (en) 2006-04-17

Family

ID=37456764

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
UA2001129192A UA75559A (en) 2001-12-28 2001-12-28 A method for water disinfection and a content (composition) for realizing the same

Country Status (1)

Country Link
UA (1) UA75559A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013066210A1 (en) * 2011-11-01 2013-05-10 Getmantsev Stepan Victorovich Composition for purifying and disinfecting water

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013066210A1 (en) * 2011-11-01 2013-05-10 Getmantsev Stepan Victorovich Composition for purifying and disinfecting water

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU597894B2 (en) Biocidal mixtures of organophosphines and surfactants
CN101821204B (en) Method for controlling microbial biofilm in aqueous systems
RU2315722C1 (en) Biocidal compositions, the compositions dissolving the iron sulfide, their application, methods of treatment of the water system
EP0841852B1 (en) Biguanide composition and method for treating water
JPH1080689A (en) Method for dispersing biofilm
JP2774851B2 (en) Methods for controlling biological pollution in recirculating water systems.
JP3675487B2 (en) Microbial suppression method using ozone treatment in food processing equipment
US20070163964A1 (en) Methods and compositions for filtration media
ES2211977T3 (en) CONTROL OF BIOINCRUSTATION THROUGH THE USE OF ESTERES DE POLIGLICOL FATTY ACIDS.
JP2001511432A (en) Methods and compositions for controlling biofouling using sulfamic acid
RU2182889C1 (en) Disinfection remedy
UA75559A (en) A method for water disinfection and a content (composition) for realizing the same
JP2000502607A (en) Methods and compositions for controlling biofouling using fluorosurfactants
ES2201203T3 (en) BIOINCRUSTATION CONTROL USING N-RENT HETEROCICLIC COMPOUNDS
JP2002193711A (en) Multi-function type water-treating agent
ES2260842T3 (en) USE OF AMPHON PHOSPHONIC ACIDS OR THEIR SALTS TO INHIBIT BATTERY ADHESION TO A SUBMERSIBLE SURFACE AND TO CONTROL BIOLOGICAL INCRUSTATION.
WO2007053518A2 (en) Methods and compositions for ph control
JPH01125311A (en) Algicidal germicide
JPH0314801B2 (en)
AU2013231824B2 (en) Biocidal compositions and their use in the control of microorganisms in aqueous and water containing systems
JP2572571B2 (en) Method for controlling the growth of bacteria and / or algae in a water system
JP2005139142A (en) Microorganism-controlling agent and method for controlling microorganism
US7811971B2 (en) Combination algae killer and surface stain remover
CA1272559A (en) Biocidal mixture
JP4026852B2 (en) Methods and compositions for controlling biological contamination using sulfonamides