UA75112C2 - Switchgear for power supply of consumers - Google Patents

Switchgear for power supply of consumers Download PDF

Info

Publication number
UA75112C2
UA75112C2 UA2003077241A UA2003077241A UA75112C2 UA 75112 C2 UA75112 C2 UA 75112C2 UA 2003077241 A UA2003077241 A UA 2003077241A UA 2003077241 A UA2003077241 A UA 2003077241A UA 75112 C2 UA75112 C2 UA 75112C2
Authority
UA
Ukraine
Prior art keywords
instrument
removable
distribution system
block
carrier board
Prior art date
Application number
UA2003077241A
Other languages
Ukrainian (uk)
Original Assignee
Siemens Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens Ag filed Critical Siemens Ag
Publication of UA75112C2 publication Critical patent/UA75112C2/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/20Bus-bar or other wiring layouts, e.g. in cubicles, in switchyards
    • H02B1/21Bus-bar arrangements for rack-mounted devices with withdrawable units

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Patch Boards (AREA)
  • Remote Monitoring And Control Of Power-Distribution Networks (AREA)
  • Installation Of Bus-Bars (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Supply And Distribution Of Alternating Current (AREA)
  • Gas-Insulated Switchgears (AREA)
  • Control Of Electric Motors In General (AREA)
  • Structure Of Telephone Exchanges (AREA)
  • Distribution Board (AREA)

Abstract

The invention relates to a power engineering distribution system for supplying electrical consumers, comprising a vertical field bus arrangement (4) and equipment insets (10) that can be contacted with the field bus arrangement (4) by means of a contact device (23). The equipment insets have a front-face equipment support plate (12) and a box-type housing (14) with a hollow space (21) in which the contact device (23) and the cables and lines required for wiring the equipment inset (10) are housed. An auxiliary tool (42) and a retainer (47) for an auxiliary terminal block (52) allow withdrawal of the equipment inset (10) in order to separate the latter from the field bus arrangement (4).

Description

Опис винаходуDescription of the invention

Винахід стосується енергетичної розподільної системи для живлення споживачів електроенергії, яка має: 2 - вертикальне компонування камерних шин з корпусом, що вміщує їх, - приладову несучу плату, яка відноситься до приладового знімного блоку, для оснащення на фронтальному боці комутаційними, керуючими і захисними приладами в будь-якій комбінації, причому на задньому боці приладової несучої плати є обмежений стінками внутрішній простір, який містить контактний пристрій, - приладову несучу плату, що відноситься до приладового знімного блоку, для оснащення на фронтальному 70 боці комутаційними, керуючими і захисними приладами в будь-якій комбінації, - несучий пристрій для підтримки і кріплення приладового знімного блоку.The invention relates to an energy distribution system for powering electricity consumers, which has: 2 - a vertical arrangement of chamber tires with a housing that accommodates them, - an instrument carrier board, which is related to the instrument removable unit, for equipping the front side with switching, control and protective devices in any combination, and on the back side of the instrument carrier board there is an internal space limited by walls, which contains a contact device, - an instrument carrier board, which belongs to the instrument removable block, for equipping the front 70 side with switching, control and protective devices in any which combination, - a supporting device for supporting and fixing the instrument removable unit.

Розподільна система з вище названими ознаками відома з ОЕ 19511348 Ат. У порівнянні з відомими системами висувних елементів (порівнюючи, наприклад, ЕР 0681751 В1) внаслідок відмови від основ відсіків вона відрізняється підвищеною економічністю і дозволяє мати конструкцію недорогих розподільних пристроїв з 72 великою кількістю відгалужень в області малих і середніх потужностей. Деталі несучого пристрою при цьому не показані.The distribution system with the above-mentioned features is known from OE 19511348 At. In comparison with known systems of retractable elements (comparing, for example, EP 0681751 B1), due to the rejection of the bases of the compartments, it is distinguished by increased economy and allows to have the design of inexpensive distribution devices with a large number of branches in the area of small and medium capacities. The details of the carrier device are not shown.

У зв'язку з подібною розподільною системою згідно з ОЕ 19738705 АТ, в якій відсутня ознака внутрішнього простору для встановлення контактного пристрою на зворотному боці на приладовому знімному блоці, як компоненти несучого пристрою описана комбінація нерухомої несучої шини і кронштейна, який знаходиться на приладовому знімному блоці, а також центрувального і фіксувального болта на приладовому знімному блоці, який взаємодіє з нерухомим напрямним отвором. При цьому мова йде про несиметричний несучий пристрій, у випадку якого в обов'язок користувача входить орієнтація приладового знімного блоку після встановлення на несучій шині на камерні шини, або, відповідно, на нерухомий напрямний отвір. Цей пристрій задовольняє ознакам "висувної деталі" у розумінні МЕК 439-1 (відповідає стандарту Спілки німецьких електротехніків 0660 с частина 500). Ге)In connection with a similar distribution system according to OE 19738705 AT, in which there is no sign of an internal space for installing a contact device on the back side of the removable instrument block, as components of the carrier device, a combination of a fixed carrier bus and a bracket, which is located on the removable instrument block, is described , as well as the centering and fixing bolt on the instrument removable block, which interacts with the fixed guide hole. At the same time, we are talking about an asymmetric carrier device, in which case it is the responsibility of the user to orient the instrument removable unit after installation on the carrier bus to the tube tires, or, accordingly, to the fixed guide hole. This device meets the characteristics of a "retractable part" in the sense of MEK 439-1 (conforms to the standard of the Association of German Electrical Engineers 0660 c part 500). Gee)

В основі винаходу, виходячи з розподільної системи згідно з ОЕ 19511348 АТ, лежить задача створення порівняно економічної розподільної системи з несучим пристроєм, який забезпечує користувачу зручність обслуговування при високій надійності і є простим у виготовленні.The basis of the invention, based on the distribution system according to OE 19511348 JSC, is the task of creating a relatively economical distribution system with a supporting device that provides the user with ease of maintenance with high reliability and is easy to manufacture.

Згідно з винаходом ця задача вирішується за рахунок того, що с - несучий пристрій містить нерухомо і симетрично розташовані подібні до консолей тримачі, які охоплюють - че зверху і знизу стінки приладового знімного блоку, причому під час встановлення або, відповідно, видалення приладового знімного блоку існує електрично провідне з'єднання із заземленими деталями. --According to the invention, this task is solved due to the fact that the supporting device contains stationary and symmetrically located cantilever-like holders that cover the walls of the removable instrument unit from above and below, and during the installation or, accordingly, removal of the removable instrument unit, there is electrically conductive connection with grounded parts. --

За рахунок виконання приладового знімного блоку у вигляді пустотілого корпуса досягається те, що ю фронтальний бік приладової несучої плати може використовуватися в більшому ступені, ніж раніше, для 3о розміщення згаданих приладів, оскільки контактний пристрій і кабелі, що відносяться до нього, можуть бути в розміщені у внутрішньому просторі. Крім того, взаємодія такого подібного до пустотілого корпуса пристрою із симетрично розташованими подібними до консолей тримачами обумовлює те, що похилі або обертальні рухи навколо горизонтальної осі у порівнянні з пластинчастими приладовими знімними блоками зменшуються, що « значно полегшує орієнтування контактного пристрою на компонування камерних шин. Однакові подібні до З 70 консолей тримачі можуть використовуватися для приладових знімних блоків із приладовими несучими платами с різної величини. Від окремого заземлення приладового знімного блоку при монтажі або демонтажі можнаDue to the implementation of the instrument removable block in the form of a hollow body, it is achieved that the front side of the instrument carrier board can be used to a greater extent than before for the placement of the mentioned devices, since the contact device and the cables related to it can be placed in in the inner space. In addition, the interaction of such a hollow body-like device with symmetrically located cantilever-like holders means that inclined or rotational movements around a horizontal axis are reduced compared to plate instrument removable units, which "makes it much easier to orient the contact device to the arrangement of tube tires. The same holders similar to C 70 consoles can be used for instrument removable units with instrument carrier boards of different sizes. Separate grounding of the removable instrument unit during assembly or disassembly is possible

Із» відмовитися.With" refuse.

Винахід може бути вигідно реалізований таким чином, що стінки приладового знімного блоку разом із приладовою несучою платою утворюють коробчастий корпус, який охоплює внутрішній простір, і що передбачені 42 два подібних до консолей тримачі, які узгоджені з профілем корпуса таким чином, що вони направляють 7 приладовий знімний блок при з'єднанні з компонуванням камерних шин збоку, а також зверху і знизу. сл Згаданий коробчастий корпус приладового знімного блоку може бути переважно виконаний таким чином, що в якості стінок передбачені верхня стінка, задня стінка, а також нижня стінка, які виконані у вигляді - взаємозалежної О-подібної листової деталі, причому задня стінка і верхня стінка мають загальну виїмку для - 20 проходження контактного пристрою.The invention can be advantageously implemented in such a way that the walls of the removable instrument unit together with the instrument carrier board form a box-like housing that encloses the interior space, and that two cantilever-like holders are provided 42 which are aligned with the profile of the housing in such a way that they guide 7 the instrument removable block when connecting to the arrangement of tube tires from the side, as well as from above and below. sl The mentioned box body of the removable device unit can preferably be made in such a way that the upper wall, the back wall, and the lower wall are provided as walls, which are made in the form of an interdependent O-shaped sheet part, and the back wall and the upper wall have a common recess for - 20 passes of the contact device.

Утворення коробчастого корпуса за допомогою О-подібної листової деталі і приладової несучої плати має із поряд з можливістю легкого виготовлення цих деталей ту перевагу, що однакові О-подібні листові деталі можуть комбінуватися з приладовими несучими платами різної величини. У такий спосіб можуть бути виготовлені приладові знімні блоки з великими приладами або з великою кількістю приладів. 29 У рамках даного винаходу два подібних до консолей тримачі можуть бути узгоджені з профілем О-подібноїThe formation of a box body with the help of an O-shaped sheet part and an instrument carrier board has, along with the possibility of easy production of these parts, the advantage that the same O-shaped sheet parts can be combined with instrument carrier boards of different sizes. Removable instrument blocks with large instruments or with a large number of instruments can be manufactured in this way. 29 Within the framework of this invention, two cantilever-like holders can be aligned with an O-shaped profile

ГФ) листової деталі Її можуть мати верхню і нижню відігнуті полки, а також упорне вушко для опори приладової несучої плати. В цьому виконанні тримачі придатні для розміщення великої кількості приладових знімних блоків о в одній камері розподільного пристрою з або без взаємного зазору.GF) sheet part. It can have upper and lower bent shelves, as well as a stop eye for supporting the instrument carrier board. In this embodiment, the holders are suitable for placing a large number of removable instrument blocks in one chamber of the distribution device with or without a mutual gap.

Доцільно, коли нижня стінка О-подібної листової деталі може мати передню опорну поверхню для 60 накладення приладової несучої плати, у той час як верхня стінка має принаймні одну контропору для приладової несучої плати. Опорна поверхня дозволяє встановлювати або, відповідно, позиціонувати приладову несучу плату і потім з'єднувати з контропорою. З'єднання можна здійснювати переважно рознімно за допомогою болтів або подібних засобів, причому в області опорної поверхні можуть бути передбачені засоби, що входять один з одним у зачеплення, наприклад, цапфи й отвори або шліци. бо Контактні пристрої для розподільної системи такого виду є в розпорядженні у різних формах виконання.Conveniently, the lower wall of the O-shaped sheet part may have a front bearing surface 60 for mounting the instrument carrier board, while the upper wall has at least one counter-support for the instrument carrier board. The support surface allows you to install or, accordingly, position the instrument carrier plate and then connect it to the counter-support. The connection can be carried out preferably separately by means of bolts or similar means, and in the area of the bearing surface there may be provided means that engage with each other, for example, pins and holes or slots. because Contact devices for a distribution system of this type are available in various forms.

У рамках винаходу рекомендується, однак, виконання з корпусом, що має приблизно форму прямокутного паралелепіпеда, який має утворені ребрами опорні поверхні для захоплення принаймні двох протилежних країв, що обмежують виїмку. Це дозволяє з'єднувати контактний пристрій з коробчастим корпусом без особливих кріпильних деталей. Необхідним є тільки один фіксатор від зміщення вздовж країв стінок, що може здійснюватися за допомогою утримувального містка, який принаймні частково закриває виїмку стінок.Within the framework of the invention, however, an embodiment with a body having the shape of a rectangular parallelepiped is recommended, which has rib-shaped support surfaces for gripping at least two opposite edges that limit the notch. This allows you to connect the contact device to the box body without special fasteners. Only one displacement arrester is required along the edges of the walls, which can be provided by a retaining bridge that at least partially covers the wall recess.

При виборі розмірів для звичайного відгалуження для електродвигуна приладовий знімний блок даного типу має габарити, які дозволяють користувачу охоплювати його руками і вставляти в камеру розподільного пристрою. Згідно з подальшим розвитком винаходу обслуговування може бути поліпшене ще більше за рахунок 7/0 того, що приладовий знімний блок містить блок контактних клем для допоміжних ланцюгів струму і підтримувальний блок контактних клем, підтримувальну конструкцію, яка має розташовану перед змонтованими на приладовій несучій платі приладами монтажну поверхню для блоку контактних клем. Це компонування виявилося однаково вигідним для внутрішнього провідного монтажу приладового знімного блоку і зовнішнього продовження відповідних допоміжних ланцюгів струму. Крім того, названа підтримувальна конструкція може бути /5 Виконана у вигляді скоби таких розмірів, що вона може застосовуватися користувачем приладового знімного блоку як рукоятка. За рахунок цього можна уникнути необхідності використання користувачем самих фронтальних поверхонь приладів, що знаходяться на приладовій несучій платі, як допоміжних засобів для вставлення і витягування приладового знімного блоку.When choosing the dimensions for a conventional branch for an electric motor, a removable instrument block of this type has dimensions that allow the user to grasp it with his hands and insert it into the chamber of the switchgear. According to a further development of the invention, maintenance can be improved even more due to 7/0 that the removable instrument block contains a block of contact terminals for auxiliary current circuits and a supporting block of contact terminals, a support structure that has a mounting plate located in front of the instruments mounted on the instrument carrier board surface for the block of contact terminals. This arrangement proved to be equally beneficial for the internal conductive assembly of the instrument removable unit and the external continuation of the corresponding auxiliary current circuits. In addition, said support structure can be /5 Made in the form of a bracket of such dimensions that it can be used by the user of the instrument removable unit as a handle. Due to this, it is possible to avoid the need for the user to use the very front surfaces of the devices, which are on the device carrier board, as auxiliary means for inserting and removing the removable device block.

Названа скоба може бути найкраще утворена за допомогою двох паралельних, з'єднаних з корпусом приладового знімного блоку несучих частин і з'єднувальної несучої частини із фронтального боку ковпокової шини, причому блок контактних клем містить відповідну для насадження на ковпакову шину хвостову частину (фіксувальний цоколь або т.п.). Завдяки тому, що ковпакові шини внаслідок їх профілювання мають високу згинальну жорсткість, вони добре придатні для прикладення зусиль при вставленні і звільненні приладового знімного блоку. сThe mentioned bracket can be best formed by means of two parallel, connected to the body of the instrument removable block bearing parts and a connecting bearing part from the front side of the cap bus, and the block of contact terminals contains a tail part suitable for mounting on the cap bus (fixing base or etc.). Due to the fact that the cap tires have high bending stiffness due to their profiling, they are well suited for applying forces when inserting and releasing the instrument removable block. with

Хоча це було б саме по собі можливо, розташовувати названу скобу так, щоб вона стояла на результуючій осі зусиль вставлення і виймання приладового знімного блоку, проте рекомендується, щоб скоба була і) розташована поблизу бічного кінця приладового знімного блоку, у той час як на протилежному бічному кінці розташований отвір для вставлення допоміжного інструмента, передбаченого для демонтажу приладового знімного блоку. За рахунок цього користувач може вдаватися до допомоги обох рук і тим самим одержувати с зо Можливість надійно поводитися також з відносно важкими приладовими знімними блоками. Для цього допоміжний інструмент може мати захоплювальний отвір для просовування однієї руки й обмежувальний виступ (5-7 для обмеження шляху допоміжного інструмента при від'єднанні приладового знімного блоку від компонування «- камерних шин. Тим самим враховується обставина, що при звичайному монтажі врівень ліворуч компонування камерних шин у камерах розподільного пристрою відповідно лівий бік приладових знімних блоків знаходиться о поблизу лівої стінки камер розподільного пристрою й елементів каркаса, що там знаходяться. Небезпека ї- ушкодження руки користувача є в цьому випадку відносно високою. За рахунок виконання у допоміжному інструменті захоплювального отвору подібно тому, як це робиться в інших відомих інструментах, і обмежувального виступу така небезпека усувається. Цьому можна сприяти ще тим, що відстань між обмежувальним виступом і фронтальним елементом каркаса камери розподільного пристрою, що містить « приладовий знімний блок, обмежена ділянкою, необхідною для від'єднання приладового знімного блоку від в с компонування камерних шин.Although it would in itself be possible to position said bracket so that it stands on the resultant axis of the insertion and removal forces of the instrument panel, it is recommended that the bracket be i) located near the side end of the instrument panel, while at the opposite at the side end there is a hole for inserting an auxiliary tool intended for disassembling the instrument removable unit. Due to this, the user can resort to the help of both hands and thereby obtain the ability to reliably handle even relatively heavy removable instrument blocks. For this, the auxiliary tool can have a grasping hole for pushing one hand and a limiting protrusion (5-7 to limit the path of the auxiliary tool when disconnecting the instrument removable block from the arrangement of "- tube tires. This takes into account the fact that during normal installation, the layout is flush to the left chamber tires in the chambers of the distribution device, respectively, the left side of the removable instrument blocks is located near the left wall of the chambers of the distribution device and the frame elements located there. The risk of injury to the user's hand is relatively high in this case. Due to the execution of the auxiliary tool, a gripping hole similar to as it is done in other known instruments, and the limiting protrusion such a danger is eliminated. This can be further facilitated by the fact that the distance between the limiting protrusion and the front element of the frame of the switchgear chamber containing the "instrument removable unit" is limited to the area necessary for unity of the removable device unit from v with the layout of the chamber tires.

У корпусі приладового знімного блоку може бути розташоване покриття для захисту клем для внутрішніх ;» приєднувальних шин контактних блоків. Кріплення цього покриття для захисту клем можна здійснювати за допомогою стопорних язичків, які входять у шліци корпуса.In the housing of the removable instrument unit, there may be a cover to protect the terminals for internal;" connecting buses of contact blocks. Fixation of this cover to protect the terminals can be done with the help of locking tabs that fit into the slots of the case.

Варто ще згадати, що застосовані вище позначення "зверху", "знизу", "попереду", "позаду", "збоку" і т.п. -І стосуються положення використання приладового знімного блоку, якщо користувач знаходиться перед компонуванням камерних шин. о Винахід пояснюється в подальшому більш докладно за допомогою представленого на фігурах приклада - виконання.It is also worth mentioning that the designations "from above", "from below", "in front", "behind", "to the side", etc., are used above. -And refer to the position of using the instrument removable unit, if the user is in front of the arrangement of inner tubes. o The invention is explained further in more detail with the help of the example - execution presented in the figures.

Фігура 1 показує частину камери розподільного пристрою з вертикальними елементами каркаса, - компонуванням камерних шин і зі знімним приладовим блоком.Figure 1 shows a part of the chamber of the switchgear with vertical elements of the frame, - arrangement of chamber tires and with a removable instrument unit.

Ге Фігура 2 показує в окремому представленні приладовий знімний блок, а також два подібних до консолей тримачі.Ge Figure 2 shows a separate view of the instrument removable unit, as well as two console-like holders.

На Фігурі З приладовий знімний блок згідно з Фігурами 71 і 2 показаний зі зворотного боку. Фігура 4 ов показує приладовий знімний блок згідно з попередніми фігурами у вигляді збоку.In Figure C, the removable instrument unit according to Figures 71 and 2 is shown from the reverse side. Figure 4 shows a side view of the instrument removable unit according to the previous figures.

Приладовий знімний блок з приладовою несучою платою, збільшеною в порівнянні з прикладом згідно зDetachable instrument unit with an instrument carrier plate, enlarged in comparison with the example according to

Ф) Фігурою 4, показує Фігура 5. ка Частково показана на Фігурі 1 камера 1 розподільного пристрою містить каркас 2, з якого можна бачити передній лівий елемент каркаса, а також вертикальну перегородку 3. Вертикальне компонування камерних шин 4 бо має корпус 5 з облицюванням 6 із фронтального боку, який має рівномірну структуру наскрізних отворів 7 для контактних пристроїв. У корпусі 5 відомим чином розміщені вертикальні камерні шини, з якими можуть бути введені в контакт контактні блоки, як це ще буде пояснено. Велика кількість камер 1 розподільного пристрою може бути розташована відомим чином поруч одна з одною, щоб утворювати багатокамерний розподільний пристрій. Всередині кожної камери згадана перегородка З відділяє приладовий відсік, який містить компонування 65 Камерних шин 4 і приладові знімні блоки, від відсіку кабельних приєднань, який містить кабелі, що ведуть від приладових знімних блоків до споживачів.Ф) Figure 4 shows Figure 5. The chamber 1 of the distribution device partially shown in Figure 1 contains a frame 2, from which you can see the front left element of the frame, as well as a vertical partition 3. The vertical arrangement of the chamber busbars 4 has a housing 5 with a lining 6 from the front side, which has a uniform structure of through holes 7 for contact devices. In the body 5, in a known manner, vertical chamber busbars are placed, with which the contact blocks can be brought into contact, as will be explained later. A large number of chambers 1 of the distribution device can be arranged in a known manner next to each other to form a multi-chamber distribution device. Inside each chamber, the mentioned partition C separates the instrument compartment, which contains the arrangement of 65 Chamber buses 4 and instrument removable blocks, from the compartment of cable connections, which contains cables leading from the instrument removable blocks to consumers.

На Фігурі 1 далі показаний приладовий знімний блок 10, розміщений у симетрично розташованих подібних до консолей тримачах 11. При цьому лівий з цих тримачів 11 закріплений на корпусі 5 компонування камерних шин 4, у той час, як правий тримач 11 закріплений на торцевій відбортовці 8 перегородки 3. Внаслідок того, що на корпусі 5 і у відбортовці 8, відповідно, як намічено, розташований ряд отворів, подібні до консолей тримачі 11 можуть бути закріплені в бажаному положенні. Тому в камері розподільного пристрою можуть бути розміщені один над одним із взаємним зазором або без нього багато приладових знімних блоків. Приладовий знімний блок має з фронтального боку приладову несучу плату 12, на якій знаходяться комутаційні, керуючі і захисні прилади 13. 70 Подробиці приладового знімного блоку 10 у подальшому пояснюються за допомогою Фігур 2 і 3. На обох фігурах приладовий знімний блок 10 представлений окремо від подібних до консолей тримачів 11, за рахунок чого тепер видно, що приладовий знімний блок 10 має коробчастий корпус 14, утворений з'єднанням приладової несучої плати 12 на фронтальному боці з верхньою стінкою 15, задньою стінкою 16 і нижньою стінкою 17. При цьому Фігура З показує, що названі стінки виконані як одне ціле у вигляді О-подібної листової деталі 20, яка /5 разом із приладовою опорною платою 12 на фронтальному боці охоплює внутрішній простір 21. За рахунок загальної виїмки 22 верхньої стінки 15 і задньої стінки 16 створюється отвір зі зворотного боку для вмонтування багатополюсного контактного пристрою 23. Останній має відомим чином контактні блоки 24 типу кліщів для насадження на камерні шини компонування камерних шин 4 (Фігура 1).Figure 1 further shows the removable instrument unit 10, placed in symmetrically located console-like holders 11. At the same time, the left of these holders 11 is fixed on the body 5 of the arrangement of the inner tubes 4, while the right holder 11 is fixed on the end flange 8 of the partition 3. Due to the fact that a number of holes are located on the body 5 and in the bulkhead 8, respectively, as planned, the console-like holders 11 can be fixed in the desired position. Therefore, in the chamber of the switchgear, many removable instrument blocks can be placed one above the other with or without a mutual gap. The removable instrument unit has an instrument carrier plate 12 on the front side, on which there are switching, control and protective devices 13. 70 The details of the removable instrument unit 10 are further explained with the help of Figures 2 and 3. In both figures, the removable instrument unit 10 is presented separately from similar to the consoles of the holders 11, due to which it can now be seen that the instrument removable unit 10 has a box body 14 formed by the connection of the instrument carrier board 12 on the front side with the upper wall 15, the rear wall 16 and the lower wall 17. At the same time, Figure C shows , that the named walls are made as a whole in the form of an O-shaped sheet part 20, which /5 together with the instrument support board 12 on the front side covers the internal space 21. Due to the common recess 22 of the upper wall 15 and the back wall 16, an opening from the reverse is created side for mounting a multi-pole contact device 23. The latter has, in a known manner, contact blocks 24 of the pincer type for placing on tube tires tube tire layout 4 (Figure 1).

З Фігур 2 і 4 ще видно, що нижня стінка 17, яка відноситься до О-подібної листової деталі 20, виконана 2о Виступною таким чином, що утворюється опорна поверхня 25 для накладення приладової несучої плати 12.From Figures 2 and 4, it can also be seen that the lower wall 17, which refers to the O-shaped sheet part 20, is made 2o Protruding in such a way that a support surface 25 is formed for overlaying the instrument carrier board 12.

Згідно з Фігурою 4 за рахунок однієї або великої кількості виступних униз цапф 26 приладової несучої плати 12 і відповідних їм шліців 27 в опорній поверхні 25 забезпечується те, що приладова несуча плата 12 може бути приведена в передбачене положення відносно О-подібної листової деталі. Вона лежить тоді на контропорах 30, які вигнуті з верхньої стінки 15. За допомогою болтів 31 приладова несуча плата 12 є рознімно з'єднаною з счAccording to Figure 4, due to one or a large number of downwardly protruding pins 26 of the instrument carrier board 12 and their corresponding slots 27 in the support surface 25, it is ensured that the instrument carrier board 12 can be brought to the intended position relative to the O-shaped sheet part. It then rests on the counterpores 30, which are bent from the upper wall 15. With the help of bolts 31, the instrument carrier board 12 is removably connected to the

МО-подібною листовою деталлю 20. Це дозволяє заміняти показану на Фігурах 1, 2, З і 4 приладову несучу плату 12 на велику приладову несучу плату 32 згідно з Фігурою 5. У такий спосіб можна надавати в розпорядження і) приладовий знімний блок 33 з великими приладами або з більш чисельним монтажем.MO-shaped sheet part 20. This allows replacing the instrument carrier plate 12 shown in Figures 1, 2, C and 4 with a large instrument carrier plate 32 according to Figure 5. In this way, it is possible to provide i) a removable instrument block 33 with large devices or with a larger installation.

Як уже згадано, контактний пристрій 23 проходить через виїмку 22, яка виконана на верхній стінці 15 і задній стінці 16. Контактний пристрій має подібний до прямокутного паралелепіпеда корпус 34, постачений по су зо периметру додатковими поверхнями, які утворені розташованими із зміщенням ребрами 35. Розміщені в ряд ребра 35 обмежують паз із шириною, яка відповідає товщині задньої стінки 16, таким чином, що контактний - пристрій захоплюється задньою стінкою 16 із трьох сторін. На верхньому боці корпуса 34, що залишився, «- накладений на верхню стінку 15 і задню стінку 16 відігнутий утримувальний місток 36 входить між ребрами 35.As already mentioned, the contact device 23 passes through the recess 22, which is made on the upper wall 15 and the back wall 16. The contact device has a body 34 similar to a rectangular parallelepiped, provided along the narrow perimeter with additional surfaces, which are formed by offset ribs 35. Placed in a row, ribs 35 limit a groove with a width that corresponds to the thickness of the back wall 16, so that the contact device is captured by the back wall 16 from three sides. On the upper side of the remaining body 34, "- superimposed on the upper wall 15 and the back wall 16, the bent retaining bridge 36 enters between the ribs 35.

Внутрішні сполучні засоби контактного пристрою 23 знаходяться у внутрішньому просторі 21. У ньому тому о повинні прокладатися (для спрощення представлення не показані) сполучні кабелі до приладів 13. ї-The internal connecting means of the contact device 23 are located in the internal space 21. Therefore, connecting cables to the devices 13 should be laid in it (not shown for the sake of simplicity of presentation).

Для обох описаних приладових знімних блоків 10 і 33 є застосовними згадані подібні до консолей тримачі 11, оскільки вони узгоджені з профілем О-подібної листової деталі 20 і для цього мають верхню і нижню відігнуті полки 37. Якщо приладовий знімний блок 10 або, відповідно, 33 уводять між подібними до консолей тримачами 11, то вже після порівняно короткого шляху досягається ефективне введення зверху і знизу, що « запобігає перекиданню приладового знімного блоку 10 або, відповідно, 33. При цьому, як правило, існує з с зіткнення між тримачами 11 і приладовим знімним блоком 10 або, відповідно, 33 у чотирьох місцях, що гарантує досить надійне провідне з'єднання з заземленим каркасом камери розподільного пристрою (елемент каркаса 2 і ;» перегородка 3).For both described instrument removable units 10 and 33, the aforementioned cantilever-like holders 11 are applicable, since they are coordinated with the profile of the O-shaped sheet part 20 and for this purpose have upper and lower bent shelves 37. If the instrument removable unit 10 or, respectively, 33 are introduced between the console-like holders 11, then after a relatively short path, an effective introduction from above and below is achieved, which "prevents the overturning of the instrument removable unit 10 or, accordingly, 33. In this case, as a rule, there is a collision between the holders 11 and the instrument removable block 10 or, respectively, 33 in four places, which guarantees a fairly reliable conductive connection with the grounded frame of the switchgear chamber (frame element 2 and partition 3).

При подальшому русі приладового знімного блоку 10 або, відповідно, 33 контактні блоки 24 направляються до прохідних отворів 7 компонування камерних шин 4 і далі приводяться в контакт із камерними шинами. У -І цілюм змонтованому стані приладова несуча плата 12 або, відповідно, 32 прилягає до упорних вушок 40 подібних до консолей тримачів 11, в яких виконаний отвір 41 для приймання кріпильного болта. о На Фігурі 1 далі наочно показано, як користувач може встановити приладовий знімний блок 10 або, - відповідно, 33 у задане положення або відповідно видалити його з нього. На лівому боці приладового знімного блоку 10 або, відповідно, 33 для цього може бути насаджений допоміжний інструмент 42, який має попереду - захоплювальний отвір 43 і обмежувальний виступ 44, а для вставляння у вхідний отвір 45 на приладовомуDuring the further movement of the instrument removable unit 10 or, accordingly, 33, the contact blocks 24 are directed to the through holes 7 of the arrangement of the tube tires 4 and are then brought into contact with the tube tires. In the assembled state, the instrument carrier board 12 or, accordingly, 32 adjoins the stop lugs 40, similar to the consoles of the holders 11, in which the hole 41 is made for receiving the fastening bolt. Figure 1 further illustrates how the user can install the instrument removable unit 10 or, respectively, 33 in a given position or, accordingly, remove it from it. On the left side of the instrument removable unit 10 or, accordingly, 33, for this purpose, an auxiliary tool 42 can be mounted, which has a gripping hole 43 and a limiting protrusion 44 in front, and for insertion into the input hole 45 on the instrument

Із знімному блоці 10 або, відповідно, 33 - кінцевий гачок 46. Як можна бачити, обмежувальний виступ 44 віддалений від елемента каркаса 2 на таку відстань, щоб можна було проходити шлях, необхідний для від'єднання приладового знімного блоку 10 або, відповідно, 33 від компонування камерних шин 4. Однак, подальший рух приладового знімного блоку 10 або, відповідно, 33, який при відомих обставинах заважає користувачу, не відбувається.From the removable unit 10 or, respectively, 33 - the end hook 46. As can be seen, the limiting projection 44 is distant from the frame element 2 at such a distance that it is possible to pass the path necessary for disconnecting the instrument removable unit 10 or, respectively, 33 from the arrangement of chamber tires 4. However, further movement of the instrument removable unit 10 or, accordingly, 33, which under known circumstances interferes with the user, does not occur.

Ф) Для підтримки витягування приладового знімного блоку 10 або, відповідно, 33 на його правому боці ка передбачена підтримуюча конструкція 47, яка одночасно служить для кріплення блоку контактних клем 52 для допоміжних ланцюгів струму в ергономічно сприятливому положенні. Для цього підтримувальна конструкція 47 бо складена з двох несучих частин 50 і фронтальної ковпакової шини 51, на яку насаджується блок контактних клем 52 за допомогою звичайного фіксувального цоколя. Як можна бачити, підтримувальна конструкція 47 виступає за межі приладу 13, який знаходиться під нею, настільки, що, з одного боку, є досить місця для прокладання проводки допоміжних ланцюгів струму і, з іншого боку, ковпакова шина 51 або, відповідно остання разом із блоком контактних клем 52 може використовуватися як рукоятка. 65 Корпус 14 приладового знімного блоку 10 дає вигідну можливість створення захисту від дотику приєднувальних шин 54 контактних блоків 24 (Фігури 4 і 5). Це може здійснюватися за рахунок того, що у коробчастому корпусі 14 приладового знімного блоку 10 розташоване покриття для захисту клем 53 приєднувальних шин 54 контактних блоків 24. Це покриття для захисту клем виконано у вигляді О-подібної деталі з ізолюючої пластмаси, середня паралельна до приладової несучої плати 12 полиця якої має стопорні язички 55. У верхній стінці 15 і нижній стінці 17 корпуса 14 передбачені шліци для проходження стопорних язичків 55 так, що покриття для захисту клем 53 може вводитися в корпус 14 за рахунок пружної деформації до заскакування стопорних язичків 55 у шліци 56.Ф) To support the extraction of the instrument removable unit 10 or, accordingly, 33, a supporting structure 47 is provided on its right side, which simultaneously serves to fasten the block of contact terminals 52 for auxiliary current circuits in an ergonomically favorable position. For this, the supporting structure 47 is composed of two supporting parts 50 and a front cap bus 51, on which a block of contact terminals 52 is mounted using a conventional fixing base. As can be seen, the support structure 47 protrudes beyond the device 13, which is located below it, so much that, on the one hand, there is enough space for laying the wiring of the auxiliary current circuits and, on the other hand, the cap bus 51 or, respectively, the latter together with block of contact terminals 52 can be used as a handle. 65 The housing 14 of the instrument removable unit 10 provides a beneficial opportunity to create protection against contact of the connecting busbars 54 of the contact blocks 24 (Figures 4 and 5). This can be done due to the fact that in the box body 14 of the removable instrument unit 10 there is a cover to protect the terminals 53 of the connecting busbars 54 of the contact blocks 24. This cover to protect the terminals is made in the form of an O-shaped part made of insulating plastic, the middle one is parallel to the instrument carrier board 12, the shelf of which has locking tabs 55. In the upper wall 15 and lower wall 17 of the housing 14, slots are provided for the passage of the locking tabs 55 so that the coating for protecting the terminals 53 can be introduced into the housing 14 due to elastic deformation until the locking tabs 55 snap into the slots 56.

Claims (15)

Формула винаходуThe formula of the invention 1. Енергетична розподільна система для живлення споживачів електроенергії, що містить: вертикально скомпоновані камерні шини (4) з корпусом (5), до якого прикріплені шини, приладовий знімний блок (10; 33) з розміщеним на ньому із заднього боку багатополюсним контактним пристроєм (23) для взаємодії з камерними /5 шинами, приладову несучу плату (12; 32), що входить до приладового знімного блока (10; 33), для оснащення на фронтальному боці комутаційними, керуючими і захисними приладами (13) в будь-якій комбінації, причому в задній частині приладової несучої плати (12; 32) розташований внутрішній простір (21), який обмежений стінками і містить контактний пристрій (23), несучий пристрій для підтримки і кріплення приладового знімного блока (10; 33), яка відрізняється тим, що несучий пристрій містить нерухомо і симетрично розташовані подібні год дО консолей тримачі (11), які охоплюють зверху і знизу стінки приладового знімного блока (10; 33), причому під час встановлення або, відповідно, видалення приладового знімного блока (10; 33) існує електричне провідне з'єднання з заземленими деталями.1. Energy distribution system for powering electricity consumers, containing: vertically arranged chamber buses (4) with a housing (5) to which the buses are attached, a removable instrument block (10; 33) with a multi-pole contact device placed on it from the back ( 23) for interaction with chamber /5 tires, the instrument carrier board (12; 32), which is included in the instrument removable block (10; 33), for equipping the front side with switching, control and protective devices (13) in any combination , and in the rear part of the instrument carrier board (12; 32) there is an internal space (21), which is limited by the walls and contains a contact device (23), a carrier device for supporting and fixing the instrument removable block (10; 33), which differs in that that the supporting device contains immovably and symmetrically arranged holders (11) similar to h dO consoles, which cover the walls of the removable instrument block (10; 33) from above and below, and during installation or, accordingly, the appearance lation of the instrument removable block (10; 33) there is an electrically conductive connection with grounded parts. 2. Розподільна система за пунктом 1, яка відрізняється тим, що стінки приладового знімного блока (10; 33) разом із приладовою несучою платою (12; 32) утворюють коробчастий корпус (14), який має внутрішній простір сч 25 (21), і тим, що два подібних до консолей тримачі (11) узгоджені з профілем коробчастого корпуса (14) таким чином, що вони направляють приладовий знімний блок (10; 33) при з'єднанні з компонуванням камерних шин (4) (о) збоку, а також зверху і знизу.2. The distribution system according to point 1, which is characterized by the fact that the walls of the removable instrument block (10; 33) together with the instrument carrier board (12; 32) form a box body (14), which has an internal space of 25 mm (21), and in that the two console-like holders (11) are aligned with the profile of the box body (14) in such a way that they guide the removable instrument unit (10; 33) when connected to the arrangement of tube tires (4) (o) from the side, and also top and bottom. 3. Розподільна система за пунктом 2, яка відрізняється тим, що як стінки передбачені верхня стінка (15), задня стінка (16), а також нижня стінка (17), які виконані як одне ціле у вигляді О-подібної листової деталі с зо (20), причому задня стінка (16) і верхня стінка (15) мають спільну виїмку (22) для контактного пристрою (23).3. The distribution system according to point 2, which is characterized by the fact that the upper wall (15), the back wall (16), and the lower wall (17) are provided as walls, which are made as a whole in the form of an O-shaped sheet part c z o (20), and the back wall (16) and the top wall (15) have a common recess (22) for the contact device (23). 4. Розподільна система за пунктом 3, яка відрізняється тим, що подібні до консолей тримачі (11) узгоджені 7 з профілем О-подібної листової деталі (20) і мають верхню і нижню відігнуту полиці (37), а також упорне вушко «- (40) для опори приладової несучої плати (12; 32).4. The distribution system according to item 3, which is characterized in that the console-like holders (11) are coordinated 7 with the profile of the O-shaped sheet part (20) and have upper and lower bent shelves (37), as well as a stop eye "- ( 40) to support the instrument carrier board (12; 32). 5. Розподільна система за пунктом 3, яка відрізняється тим, що нижня стінка (17) О-подібної листової ів) 35 деталі (20) має передню опорну поверхню (25) для накладання приладової несучої плати (12; 32), а верхня чн стінка (15) коробчастого корпуса (14) містить принаймні одну контропору для приладової несучої плати (12; 32).5. The distribution system according to point 3, which is characterized by the fact that the lower wall (17) of the O-shaped sheet iv) 35 of the part (20) has a front support surface (25) for overlaying the instrument carrier board (12; 32), and the upper part the wall (15) of the box body (14) contains at least one counterport for the instrument carrier board (12; 32). 6. Розподільна система за пунктом 3, яка відрізняється тим, що контактний пристрій (23) має подібний до прямокутного паралелепіпеда корпус (34) з поверхнями для охоплення принаймні двох протилежних країв, що обмежують виїмку (22). «6. The distribution system according to claim 3, characterized in that the contact device (23) has a body (34) similar to a rectangular parallelepiped with surfaces for covering at least two opposite edges delimiting the notch (22). " 7. Розподільна система за пунктом 6, яка відрізняється тим, що введений у виїмку (22) контактний пристрій з с (23) захищений від зрушення за допомогою принаймні частково закриваючого виїмку (22) фіксувального містка (36) і за рахунок цього контактний пристрій (23) з'єднаний з О-подібною листовою деталлю (20). :з» 7. The distribution system according to point 6, which is characterized by the fact that the contact device with c (23) introduced into the recess (22) is protected from displacement by means of the at least partially closing recess (22) of the fixing bridge (36) and due to this, the contact device ( 23) is connected to the O-shaped sheet part (20). :with" 8. Розподільна система за будь-яким з пп. 1-7, яка відрізняється тим, що приладовий знімний блок (10; 33) містить блок контактних клем (52) для допоміжних ланцюгів струму і підтримувальну конструкцію (47), на які Встановлено блок контактних клем (52), Її має розташовану перед приладами, змонтованими на приладовій -І несучій платі (12; 32), монтажну поверхню для блока контактних клем (52).8. The distribution system according to any one of claims 1-7, which is characterized in that the instrument removable block (10; 33) contains a block of contact terminals (52) for auxiliary current circuits and a supporting structure (47) on which the block of contacts is installed terminal (52). It has a mounting surface for the block of contact terminals (52) located in front of the devices mounted on the instrument-I carrier board (12; 32). 9. Розподільна система за пунктом 8, яка відрізняється тим, що підтримувальна конструкція (47) виконана у о вигляді скоби з такими розмірами, що вона може використовуватися користувачем приладового знімного блока - (10; 33) як рукоятка.9. The distribution system according to point 8, which is characterized by the fact that the support structure (47) is made in the form of a bracket with such dimensions that it can be used by the user of the removable device unit - (10; 33) as a handle. 10. Розподільна система за пунктом 9, яка відрізняється тим, що скоба утворена двома паралельними, - з'єднаними з корпусом (14) приладового знімного блока (10; 33) несучими частинами (50) і з'єднуючою несучі ГЕ частини (50) на фронтальному боці ковпаковою шиною (51), причому блок контактних клем (52) містить придатну для насадження на ковпакову шину (51) нижню частину.10. The distribution system according to point 9, which is characterized by the fact that the bracket is formed by two parallel bearing parts (50) connected to the body (14) of the device removable unit (10; 33) and connecting bearing GE parts (50) on the front side by a cap bus (51), and the block of contact terminals (52) contains a lower part suitable for mounting on a cap bus (51). 11. Розподільна система за будь-яким з пп. 1-10, яка відрізняється тим, що приладовий знімний блок (10; 33) має вхідний отвір (45) для допоміжного інструмента (42), передбаченого для демонтажу приладового знімного блока (10; 33). (Ф) 11. Distribution system according to any one of claims 1-10, characterized in that the removable instrument block (10; 33) has an inlet (45) for an auxiliary tool (42) provided for dismantling the removable instrument block (10; 33) ). (F) 12. Розподільна система за пунктом 11, яка відрізняється тим, що допоміжний інструмент (42) має захватний ГІ отвір (43) для просовування руки користувача і взаємодіючий з нерухомим елементом каркаса (2) обмежувальний виступ (44) для обмеження шляху допоміжного інструмента (42) до ступеня, необхідного для во роз'єднання приладового знімного блока (10; 33) від компонування камерних шин (4).12. The distribution system according to claim 11, characterized in that the auxiliary tool (42) has a gripping GI hole (43) for advancing the user's hand and a limiting protrusion (44) interacting with the fixed element of the frame (2) for limiting the path of the auxiliary tool (42) ) to the degree necessary for disconnecting the instrument removable block (10; 33) from the composition of the chamber tires (4). 13. Розподільна система за будь-яким з пп. 1-12, яка відрізняється тим, що один з подібних до консолей тримачів (11) закріплений на корпусі (5) скомпонованих камерних шин (4), а інший з подібних до консолей тримачів (11) на перегородці (3), яка розташована між простором, що приймає компонування камерних шин (4), і відсіком кабельних приєднань. 65 14. Розподільна система за кожним з пп. 1-13, яка відрізняється тим, що в коробчастому корпусі (14) приладового знімного блока (10; 33) встановлена кришка для захисту клем (53) для приєднувальних шин (54)13. The distribution system according to any one of claims 1-12, characterized in that one of the console-like holders (11) is fixed on the housing (5) of the assembled tube tires (4), and the other of the console-like holders (11) ) on the partition (3), which is located between the space that accepts the layout of the tube tires (4) and the cable connection compartment. 65 14. The distribution system according to each of claims 1-13, which is characterized by the fact that in the box body (14) of the device removable unit (10; 33) a cover is installed to protect the terminals (53) for the connection buses (54) контактних блоків (24).contact blocks (24). 15. Розподільна система за пунктом 14, яка відрізняється тим, що кришка для захисту клем має паралельну приладовій несучій платі (12) полицю і стопорні язички (55), що виступають з неї, які входять у шліци (56) Корпуса (14). с о с «- «- ІС) і - -15. The distribution system according to claim 14, characterized in that the cover for protecting the terminals has a shelf parallel to the instrument carrier board (12) and locking tabs (55) protruding from it, which fit into the slots (56) of the Housing (14). s o s "- "- IS) and - - с . и? -І 1 - - 50 Ко) Ф) іме) 60 б5with . and? -I 1 - - 50 Ko) F) ime) 60 b5
UA2003077241A 2001-02-01 2002-01-30 Switchgear for power supply of consumers UA75112C2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10106272A DE10106272C1 (en) 2001-02-01 2001-02-01 Electrical energy distribution system has electrical connection with earthed components during fitting and removal of electrical device supply insert
PCT/DE2002/000383 WO2002061899A1 (en) 2001-02-01 2002-01-30 Power engineering distribution system for supplying electrical consumers

Publications (1)

Publication Number Publication Date
UA75112C2 true UA75112C2 (en) 2006-03-15

Family

ID=7673644

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
UA2003077241A UA75112C2 (en) 2001-02-01 2002-01-30 Switchgear for power supply of consumers

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP1356556B1 (en)
CN (1) CN1242523C (en)
AT (1) ATE285134T1 (en)
DE (3) DE10106272C1 (en)
PL (1) PL198853B1 (en)
RU (1) RU2247454C1 (en)
UA (1) UA75112C2 (en)
WO (1) WO2002061899A1 (en)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004054173B4 (en) * 2004-11-10 2014-08-14 Abb Ag Low voltage switch cabinet
DE102007054295A1 (en) * 2007-11-09 2009-05-14 Siemens Ag Protection device against touching electrical conductors in a power distribution unit
US7796375B2 (en) * 2008-02-19 2010-09-14 Siemens Industry, Inc. Basepan assembly for a metering device
FR2959615B1 (en) * 2010-04-30 2013-02-08 Legrand France VERTICAL ELECTRICAL CONNECTION DEVICE.
DE102010026075B4 (en) * 2010-07-05 2015-11-26 Marco Systemanalyse Und Entwicklung Gmbh Protection profile and thus provided valve block
DE102010044760A1 (en) * 2010-09-08 2012-03-08 Abb Ag Electrical control cabinet
CN102541174A (en) * 2010-12-23 2012-07-04 台达电子工业股份有限公司 Data processing equipment and power supply adapting mechanism and power supply adapting method thereof
CN102566704A (en) * 2010-12-23 2012-07-11 台达电子工业股份有限公司 Data processing apparatus and power adapting mechanism and method thereof
DE102012220951B4 (en) * 2012-11-16 2017-11-30 Trumpf Werkzeugmaschinen Gmbh + Co. Kg Mounting system for an electrical control cabinet, as well as control cabinet
DE102016107565A1 (en) 2016-04-22 2017-10-26 Rittal Gmbh & Co. Kg Arrangement for the contact-safe contacting of a busbar system
GB2589471B (en) * 2018-06-13 2023-03-08 Eaton Intelligent Power Ltd Electrical plug-in device for a panelboard
FR3091139B1 (en) * 2018-12-21 2020-12-11 Safran Electrical & Power Electrical distribution module comprising sockets jointly supporting power bars and power components
RU201287U1 (en) * 2020-07-23 2020-12-08 Мз Либерец, А.С. CONSOLE MEDICAL

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1994017577A1 (en) * 1993-01-27 1994-08-04 Siemens Aktiengesellschaft Device carrier for a low-voltage switching station
DE19511348A1 (en) * 1995-03-28 1996-10-02 Kloeckner Moeller Gmbh Insert element of a low-voltage switchgear
DE19738705A1 (en) * 1997-08-29 1999-03-04 Siemens Ag Distribution system of energy technology with one device insert
FR2776465B1 (en) * 1998-03-19 2000-05-12 Schneider Electric Ind Sa FUNCTIONAL UNIT FOR THE EVOLVING START OF A LOW VOLTAGE ELECTRIC CELL

Also Published As

Publication number Publication date
ATE285134T1 (en) 2005-01-15
EP1356556A1 (en) 2003-10-29
RU2247454C1 (en) 2005-02-27
EP1356556B1 (en) 2004-12-15
CN1481601A (en) 2004-03-10
DE10290322D2 (en) 2004-01-08
PL198853B1 (en) 2008-07-31
WO2002061899A1 (en) 2002-08-08
DE50201776D1 (en) 2005-01-20
PL362755A1 (en) 2004-11-02
CN1242523C (en) 2006-02-15
DE10106272C1 (en) 2002-07-04
RU2003126482A (en) 2005-03-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
UA75112C2 (en) Switchgear for power supply of consumers
JP4961021B2 (en) Enclosure device
US5095403A (en) Low voltage switchboard
US3707653A (en) Front cover assembly for electrical panels
CN112952499B (en) Adapter device for a bus bar system
RU2007129761A (en) DISTRIBUTION DEVICE FOR ELECTRICAL EQUIPMENT
US5627720A (en) Power distribution box with surge suppressor
GB2214725A (en) Retaining bus bars
RU2654499C2 (en) Architecture for substation control system
JP2017121178A (en) Electric connection structure
GB2214712A (en) Housings for electrical consumer units
RU2213402C2 (en) Power distribution system with removable instrument unit
US9516780B2 (en) Device for accommodating mounting rail module cases
EP3776765A1 (en) Arrangement comprising a compartment and a slide-in module
CA2935842C (en) Doorless modular panelboard
GB2214714A (en) Electrical consumer units
GB2214713A (en) Electrical consumer units
JP2000208176A (en) Outlet for board
JP2007014094A (en) Distribution board
JP4407078B2 (en) Circuit breaker terminal cover
CN215645623U (en) Distribution box shell and distribution box group
CN218850159U (en) High-low voltage power distribution cabinet and power supply system
JP2010268648A (en) Box for housing electric apparatus
RU2282922C2 (en) Instrumental block with contact device for collapsible connection with immovable current-conductive buses
SK75997A3 (en) Device for connecting electrical-installation apparatuses