UA68677A

UA68677A - Vibratory cleaning machine for sunflower seeds

Info

Publication number: UA68677A
Application number: UA2003098735A
Authority: UA
Inventors: Ko Oleksandr Leonidovych Fal
Original assignee: Mychailo Tuhan Baranovskyi Do
Priority date: 2003-09-25
Filing date: 2003-09-25
Publication date: 2004-08-16

Abstract

The vibratory cleaner for sunflower seeds contains bunker, separating surface, cascade separating unit. Electric motor with the help of eccentric vibrator fixed on the frame transfers through the rod and articulated coupling the directed oscillations at an angle of 45 degrees to the three-stage deck fastened to the frame with the help of six leaf springs rigidly fastened at said angle, and it has two intermediate boards retaining seeds from lateral displacement. Three non-perforated surfaces are rigidly fixed between the boards, thus, moving on each step of the deck the seeds having important elasticity, in comparison with the admixtures, elasticity, fall on inter-board surfaces and continue their movement on them to their collector, and admixtures moving on the deck steps fall into another collector.

Description

Опис винаходуDescription of the invention

Винахід відноситься до переробної галузі харчової промисловості, зокрема до обладнання для очищення 2 насінь соняшника від домішок після витягу їх з капелюшків. Це обладнання входить у лінію по виробництву соняшникової олії.The invention relates to the processing industry of the food industry, in particular to the equipment for cleaning 2 sunflower seeds from impurities after removing them from the caps. This equipment is part of the sunflower oil production line.

З метою створення машини для очищення насінь соняшника, що буде відрізнятися передовою і простою конструкцією, буде позбавлена різних складних механізмів, недоліків пневматичних машин, буде мати легку вагу, малі габарити і достатню продуктивність. 70 Аналогом винаходу є "Вібраційний сепаратор для поділу суміші насінь по пружних властивостях" |11.In order to create a machine for cleaning sunflower seeds, which will be distinguished by an advanced and simple design, will be devoid of various complex mechanisms, the shortcomings of pneumatic machines, will have light weight, small dimensions and sufficient productivity. 70 An analogue of the invention is "Vibrating separator for separating a mixture of seeds according to elastic properties" |11.

Сепаратор являє собою пристрій, де з завантажувального бункера на горизонтальну вібруючу, під впливом прикріпленого з низу дебалансу, з'єднаного з електродвигуном поверхню, подається вихідний насінний матеріал.The separator is a device where the seed material is fed from the loading hopper onto a horizontal vibrating surface connected to an electric motor under the influence of an imbalance attached from below.

Під впливом спрямованої вібрації частки матеріалу підкидаються на різну висоту в залежності від пружних властивостей. Насіння, що долетіли до нижньої частини розташованого над вібруючій площиною і паралельно їй 712 похилого конвеєра з перфорованою стрічкою, затримуються на ній під впливом вирядженого повітряного простору, що створюється в колекторі, який знаходиться над нижньою частиною конвеєра. Насіння, що затрималось на стрічці конвеєра, переміщаються рухом стрічки до найближчого на шляху приймачу, який знімає визначену фракцію насіння зі стрічки і виводить з установки. Приймачі розташовані під нижньою частиною конвеєра і по різних його перетинах і як наслідок розташовані на різній висоті від вібруючої поверхні.Under the influence of directional vibration, material particles are thrown to different heights depending on the elastic properties. The seeds that have flown to the lower part of the inclined conveyor with a perforated belt located above the vibrating plane and parallel to it 712 are retained on it under the influence of the reduced air space created in the collector, which is located above the lower part of the conveyor. The seeds stuck on the conveyor belt are moved by the movement of the belt to the nearest receiver on the way, which removes the specified fraction of seeds from the belt and removes it from the installation. The receivers are located under the lower part of the conveyor and along its various intersections and, as a result, are located at different heights from the vibrating surface.

Насіння, що мають гранично низьку траєкторію польоту сходять з вібруючої поверхні у свій збірник.Seeds with an extremely low flight path descend from the vibrating surface into their collection.

При близькому знайомстві з аналогом |1), можна знайти ряд недоліків: 1) сепаратор вимагає для обробки очищені від домішки насіння, у противному випадку він розділить разом з домішками; 2) є можливість захоплення повітряним потоком лусочок насінь і різних легких домішок, що приведе до забивання комірок перфорованої стрічки і перекриттю повітряного потоку для насінь; « 3) необхідність складного і точного регулювання, у якому усі параметри залежать один від одного (відстань між конвеєром і коливною поверхнею, нахил конвеєра до обрію, зусилля утягнення вентилятора у всіх крапках колектора; 4) складність конструкції і наявність трьох приводів: дебалансний, конвеєрний й на вентиляторі; вIf you get to know the analogue |1), you can find a number of disadvantages: 1) the separator requires seeds cleaned of impurities for processing, otherwise it will separate together with impurities; 2) there is a possibility of entrainment of seed scales and various light impurities by the air flow, which will lead to clogging of the cells of the perforated tape and blockage of the air flow for the seeds; "3) the need for complex and precise regulation, in which all parameters depend on each other (the distance between the conveyor and the oscillating surface, the inclination of the conveyor to the horizon, the fan retraction force at all points of the collector; 4) the complexity of the design and the presence of three drives: unbalanced, conveyor and on the fan; in

Найбільш близької для розробленої машини по конструкції є "Виброразделитель" |2). Така машина являє - собою похилий до горизонтальної площини короб з бічними стінками і суцільним днищем, що за допомогою еластичних зв'язків кріпиться до корпуса. Між корпусом і днищем короба встановлена система молотків, що ее, приводиться в коливальний рух електромагнітним приводом. Над днищем короба встановлене розділове Ге) пристосування, що складається з окремих пластин, розташованих із зазором у плані перекриваючих один одного. Між днищем короба і пристосуванням установлений вихідний отвір завантажувального бункера. Під ее, вібраційним ударником-роздільником установлені приймачі продуктів поділу. Матеріал, що подається на похиле днище короба, піддається вібраційному впливу. Чим більше маса часток, тим далі відірвуться вони при зіткненнях із днищем, і будуть попадати в зазори між пластинами розділового пристосування. Як наслідок з цих « зазорів вони перемістяться в збірник своєї фракції, а частки меншої маси, що мають низьку висоту польоту З дісля зіткнення, будуть переміщатися по днищу короба і потраплять у збірник іншої фракції. с - тверде звертання з матеріалом у процесі поділу, що неприпустимо для насіння;The closest to the developed machine in terms of design is "Vibrorazdelitel" |2). Such a machine is a box inclined to the horizontal plane with side walls and a solid bottom, which is attached to the body with the help of elastic connections. A system of hammers is installed between the body and the bottom of the box, which is driven into oscillating motion by an electromagnetic drive. Above the bottom of the box, a separating device is installed, consisting of separate plates, located with a gap in the plan overlapping each other. The outlet of the loading hopper is installed between the bottom of the box and the device. Receivers of fission products are installed under the ee, vibrating impactor-separator. The material fed to the sloping bottom of the box is subject to vibration. The greater the mass of the particles, the further they will break off when they collide with the bottom, and will fall into the gaps between the plates of the separation device. As a result of these "gaps, they will move to the collector of their fraction, and particles of smaller mass, which have a low flight height due to collision, will move along the bottom of the box and fall into the collector of another fraction. c - hard handling of the material in the process of separation, which is unacceptable for seeds;

Із» - поділ матеріалу тільки на двох фракцій при складній конструкції; - Є можливість прослизання не каліброваного матеріалу, через нахил поверхні і зіткнення зерен матеріалу пружної фракції з не пружною;From" - division of the material into two fractions only with a complex design; - There is a possibility of slippage of non-calibrated material, due to the slope of the surface and the collision of the material grains of the elastic fraction with the non-elastic fraction;

В основу винаходу поставлене завдання створення машини для очищення насінь соняшника від домішок, що б утворяться внаслідок лущення капелюшків соняшника. Машина для здійснення способу очищення сухих насіньThe basis of the invention is the task of creating a machine for cleaning sunflower seeds from impurities that would be formed as a result of peeling sunflower caps. A machine for implementing a method of cleaning dry seeds

Ге | соняшника використовуючи їхні пружні властивості і пружні властивості їхніх домішок, що має більш просту і менш металоємну конструкцію у відмінності від пневматичних просіювачив, і звичайно достатню продуктивність з б метою установки її в лінію виробництва соняшникової олії. -і 20 Рішення задачі досягається за рахунок створення принципово нової конструкції вібраційної машини для очищення насінь соняшника, що містить електродвигун, коливну під заданим кутом неперфоровану площину і тм бункер, відповідно до винаходу, ексцентриковий вібратор, закріплений на рамі, передає через шток і шарнірне з'єднання, спрямовані коливання під кутом 45 градусів триступінчастій деці, що прикріплена до рами за допомогою шести пластинчастих ресор, жорстко прикріплених під заданим кутом і мають два обмежуючих борти, 29 які утримують насіння від бічних зсувів, між бортами жорстко закріплені три неперфоровані поверхні, таким в. чином, переміщаючись по кожній сходинці деки, зерна, що мають відчутну, у порівнянні з домішками, пружність, мають можливість заплигнути на міжбортові поверхні і продовжити свій шлях по них у свій збірник, а домішки, переміщаючись по сходинках деки, потраплять в інший збірник.Ge | sunflowers using their elastic properties and the elastic properties of their impurities, which has a simpler and less metal-intensive design in contrast to pneumatic sifters, and of course sufficient productivity for the purpose of installing it in the sunflower oil production line. - and 20 The solution to the problem is achieved by creating a fundamentally new design of a vibrating machine for cleaning sunflower seeds, which contains an electric motor, an imperforate plane oscillating at a given angle and a hopper, according to the invention, an eccentric vibrator fixed on a frame transmits through a rod and a hinged 'joints, directional oscillations at an angle of 45 degrees to a three-stage tray attached to the frame with the help of six plate springs rigidly attached at a given angle and having two limiting sides 29 that hold the seeds from lateral shifts, three non-perforated surfaces are rigidly fixed between the sides, such in. in this way, moving along each step of the deck, grains that have appreciable elasticity compared to impurities have the opportunity to float on the interboard surfaces and continue their journey along them to their collector, and the impurities, moving along the steps of the deck, will fall into another collector.

Відповідно до винаходу пропонована конструкція схожа з прототипом |2)| у наявності бункера й 60 електродвигуна, використання пружних властивостей матеріалу, що очищається, але в пропонованому варіанті матеріал просувається за допомогою вібропереміщення, що гарантує якісний і планомірний поділ фракцій, а також більш дбайливе відношення до матеріалу у відмінності від прототипу. Крім того, у прототипі занадто велика кількість ділильних площин, що ускладнює процес і конструкцію. Подібність з аналогом |1| можна знайти у використанні пружних властивостей насінь і їхнього вібраційного переміщення, застосуванні бункера й бо електродвигуна, однак поділ у пропонованому варіанті відбувається без застосування навісного стрічкового конвеєра і розрядження повітряного середовища за допомогою вентилятора чи компресора, що значно зменшить енерговитрати.According to the invention, the proposed design is similar to the prototype |2)| in the presence of a hopper and 60 electric motor, the use of elastic properties of the material being cleaned, but in the proposed version, the material is moved using vibration, which guarantees a high-quality and systematic separation of fractions, as well as a more careful treatment of the material in contrast to the prototype. In addition, the prototype has too many dividing planes, which complicates the process and construction. Similarity with analogue |1| can be found in the use of the elastic properties of seeds and their vibrational movement, the use of a hopper and perhaps an electric motor, but the separation in the proposed version takes place without the use of a hinged belt conveyor and discharge of the air environment using a fan or compressor, which will significantly reduce energy costs.

Вібраційний очисник насінь соняшника (фігура) складається з наступних основних частин: 8-завантажувальний бункер, 2-ексцентриковий вібратор, з'єднаний з електродвигуном, 1 - рама, 5 - шток, З - трьох східчаста дека, б - пластинчасті ресори, бічні борти - 7, кріплення бункера і задня стінка - 9, міжбортові поверхні - 10, - 11, - 12 і збірники фракцій -13 і -14. Трьох східчаста дека -3 являє собою поверхню, що містить три поверхні одна нижче іншої і розділені вони сходинками, два бічних борти-7, задню стінку -9 і трьох, каскадно-розташованих площин над поверхнею розділеною сходинками. Усі деталі крім рами і 7/0 привода виконані з текстоліту.The vibrating cleaner of sunflower seeds (figure) consists of the following main parts: 8-loading hopper, 2-eccentric vibrator connected to an electric motor, 1 - frame, 5 - rod, C - three-step deck, b - plate springs, side boards - 7, hopper mounting and rear wall - 9, interboard surfaces - 10, - 11, - 12 and collectors of fractions -13 and -14. A three-step deck -3 is a surface containing three surfaces one below the other and separated by steps, two side boards-7, a back wall -9 and three, cascade-arranged planes above the surface separated by steps. All parts except the frame and 7/0 drive are made of textolite.

Машина працює таким чином.The machine works like this.

Після запуску електродвигуна момент, що крутить, передається ексцентриковому вібратору. Вібратор - 2 з'єднаний з декою - З через шток - 5 за допомогою шарніра, передає робочому органу - З спрямовані коливання з амплітудою бмм і частотою 25 Гц під кутом 45 градусів до обрію. Амплітуду і частоту при необхідності можна 7/5 Змінювати, змінюючи обороти двигуна і перебудовуючи ексцентриковий вібратор. Кут спрямованості 45 градусів до обрію задається конструкцією в зв'язку з розрахунком на максимальну продуктивність. Після завантаження в бункер - 8 вихідний продукт надходить на верхню ступінь деки - 3, де за рахунок прояву пружних властивостей, насіння, що має більш високу траєкторію польоту, відокремлюється від домішок і визначена частина його при сході на другу ступінь деки - 3, заскакує на першу з міжбортових площин - 10. Інша частина, що містить домішки не встигає, виділиться, унаслідок частих зіткнень з домішками чи невідповідності періоду польоту розташуванню першої каскадної поверхні - 10, і попадає на другу ступінь деки - 3, де знову відбувається відділення насіння по пружних властивостях з більшою імовірністю, тому що кількість насінь у домішці зменшилося, а сама домішка нечисленна. Так частина насіння попадає на між бортову поверхню - 11 і потім із третьої ступіні деки - З на міжбортову поверхню -12. Насіння з усіх міжбортових поверхонь - 10, - 11, - 12 ов попадають у збірник -13, а з третьої ступіні деки - З у збірник -14. Відстань між бортовими пластинами - 10.,- 11, - 12 ії ступінями деки - 3, складає 25мм для поверхні -10, 20мм для поверхні - 11, 15мм для поверхні - 12, « це пояснюється тим, що домішки не володіють висотою польоту більш б5мм, при будь-яких параметрах коливання деки - З, і відсоток насінь очищаються на двох останніх ступінях не великий, як і загальний відсоток домішок у вихідному продукті. Товщина міжбортових пластин 2-Змм, довжина 450мм для поверхонь -10, М 307 11125Омм для поверхні - 12, ширина усіх по ЗООмм.After starting the electric motor, the torque is transmitted to the eccentric vibrator. The vibrator - 2 is connected to the deck - C through a rod - 5 using a hinge, transmits to the working body - C directional oscillations with an amplitude of mm and a frequency of 25 Hz at an angle of 45 degrees to the horizon. If necessary, the amplitude and frequency can be 7/5 Changed by changing the engine speed and rebuilding the eccentric vibrator. The directional angle of 45 degrees to the horizon is set by the design in connection with the calculation of maximum productivity. After loading into the hopper - 8, the raw product enters the upper stage of the deck - 3, where, due to the manifestation of elastic properties, the seeds, which have a higher flight trajectory, are separated from the impurities, and a certain part of it, when rising to the second stage of the deck - 3, jumps onto the first of the interboard planes - 10. The other part, which contains impurities, does not have time, will be separated, as a result of frequent collisions with impurities or the inconsistency of the flight period with the location of the first cascade surface - 10, and falls on the second stage of the deck - 3, where the separation of the seeds along the elastic properties with greater probability, because the number of seeds in the admixture has decreased, and the admixture itself is small. Thus, part of the seed falls on the interboard surface - 11 and then from the third stage of the deck - C to the interboard surface -12. Seeds from all interboard surfaces - 10, - 11, - 12 ov fall into collection -13, and from the third step of the deck - Z into collection -14. The distance between the side plates - 10, - 11, - 12 and the steps of the deck - 3 is 25 mm for the surface - 10, 20 mm for the surface - 11, 15 mm for the surface - 12, " this is explained by the fact that the impurities do not have a flight height of more b5mm, with any parameters of the deck oscillation - C, and the percentage of seeds cleaned at the last two stages is not large, as is the total percentage of impurities in the initial product. Thickness of interboard plates 2 mm, length 450 mm for surfaces - 10, M 307 11125 Ohm for surface - 12, width of all ZOO mm.

Розміри ступіней деки 450х300мм, висота сходинок 20мм. Перекривання ступіней деки - З міжбортовими - поверхнями - 10, - 11, - 12 не більш 30-40мм. Прямокутний вихідний перетин бункера 850х300мм. В теперешній «о час на виробництвах, де працюють лінії по виробництву соняшникової олії, застосовуються пневматичні сепаратори, що відрізняються великими габаритами і масою, істотним споживанням електрики. Такі сепаратори со з5 мають дуже складну конструкцію, що важко набудовується, не позбавлену різних технічних проблем при (Те) обслуговуванні. Пропонована машина в порівнянні з аналогом |1) має ряд переваг: 1) проста, більш дешева конструкція і як наслідок легко обслуговується; 2) менші енергетичні витрати, у зв'язку з застосуванням, тільки одного привода; «The dimensions of the deck steps are 450x300mm, the height of the steps is 20mm. Overlapping deck steps - With interboard - surfaces - 10, - 11, - 12 no more than 30-40mm. The rectangular output section of the hopper is 850x300mm. At the present time, pneumatic separators are used in factories where sunflower oil production lines operate, which differ in their large dimensions and mass, and significant consumption of electricity. Such separators со з5 have a very complex design that is difficult to set up, not devoid of various technical problems during (Te) maintenance. The proposed machine compared to its analogue |1) has a number of advantages: 1) simple, cheaper design and, as a result, easy maintenance; 2) lower energy costs due to the use of only one drive; "

З) не великі розміри при достатній продуктивності; 4) більш низька гучність роботи; - с При іспитах експериментального зразка, з розмірами зазначеними вище, досягнута продуктивність 4т/год, що ц цілком задовольняє запитам малих підприємств. Відсоток насінь у домішці не перевищує 2,595. "» Список використаних джерел. 1. А.С. 1459738 А1. СССР, МКИ ВО789/00, Вибрационньй сепаратор для разделения смеси семян по упругим свойствам, опубл. 23.03.87 Бюл. Мо7, 23.02.89.C) not large sizes with sufficient productivity; 4) lower volume of work; - c During the tests of the experimental sample, with the dimensions indicated above, a productivity of 4t/h was achieved, which fully satisfies the requirements of small enterprises. The percentage of seeds in the admixture does not exceed 2.595. "» List of used sources. 1. AS 1459738 A1. USSR, MKY VO789/00, Vibrating separator for separating a mixture of seeds by elastic properties, publ. 23.03.87 Byul. Mo7, 23.02.89.

Ге») 2. А.С. 1754227 А1. СССР, МКИ 80781/28, Виброразделитель, опубл. 14.02.90, Бюл. Мо30. 15.08.92. со (прототип).Ge") 2. A.S. 1754227 A1. USSR, MKY 80781/28, Vibration separator, publ. 14.02.90, Bul. Mo30. 15.08.92. so (prototype).

ПочатковийInitial

Ге») продукт -І 50 8 й і з Кок о 11 о ЕЕ пили Ме тлу. лілея тт й ан вн З ЯН Я : В : - 3, рик о юлькі вся з» АН минеGe») product -I 50 8 y and with Kok at 11 o EE saw Me tlu. lily tt and an vn Z YAN I : V : - 3, rik o julki all z" AN mine

Б. Б з и бр як - ку ши а 8. г --- тут няні - --, 4B. B z i br yak - ku shi a 8. d --- here nannies - --, 4

Й Фіг.And Fig.

Claims

The formula of the invention

65 Vibrating cleaner of sunflower seeds, containing a hopper, a separating surface, a cascade-separating unit, which is distinguished by the fact that the electric motor by means of an eccentric vibrator fixed on the frame,

transmits through a rod and a joint joint directional oscillations at an angle of 45 degrees to a three-stage tray, which is attached to the frame by means of six leaf springs rigidly attached at a given angle, and has two limiting sides that keep the seed from lateral shifts, rigidly fixed between the sides three non-perforated surfaces, thus, moving along each step of the deck, the grains, which have appreciable elasticity compared to the impurities, fall on the interboard surfaces and continue their way along them to their collector, and the impurities, moving along the steps of the deck, fall into another collection. Official bulletin "Industrial Property". Book 1 "Inventions, useful models, topographies of integrated microcircuits", 2004, M 8, 15.08.2004. State Department of Intellectual Property of the Ministry of Education and Science of Ukraine. « in yich- (Se) (ee) (Se)

- and? (o) (ee) (o) -and what 60 b5