UA57212C2 - Method of making feed fish meal and a set of equipment for heat treatment of raw fish material - Google Patents
Method of making feed fish meal and a set of equipment for heat treatment of raw fish material Download PDFInfo
- Publication number
- UA57212C2 UA57212C2 UA2002020965A UA2002020965A UA57212C2 UA 57212 C2 UA57212 C2 UA 57212C2 UA 2002020965 A UA2002020965 A UA 2002020965A UA 2002020965 A UA2002020965 A UA 2002020965A UA 57212 C2 UA57212 C2 UA 57212C2
- Authority
- UA
- Ukraine
- Prior art keywords
- fat
- drying
- raw materials
- mass
- fish
- Prior art date
Links
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 title abstract description 30
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title abstract description 19
- 239000004467 fishmeal Substances 0.000 title abstract description 18
- 235000019733 Fish meal Nutrition 0.000 title abstract description 17
- 241000251468 Actinopterygii Species 0.000 title description 30
- 239000000463 material Substances 0.000 title description 2
- 239000002994 raw material Substances 0.000 abstract description 77
- 239000002245 particle Substances 0.000 abstract description 14
- 238000000034 method Methods 0.000 description 65
- 239000003925 fat Substances 0.000 description 54
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 53
- 239000000047 product Substances 0.000 description 39
- 230000008569 process Effects 0.000 description 28
- 108090000623 proteins and genes Proteins 0.000 description 25
- 102000004169 proteins and genes Human genes 0.000 description 25
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 24
- 238000009835 boiling Methods 0.000 description 21
- 239000011265 semifinished product Substances 0.000 description 18
- 238000000227 grinding Methods 0.000 description 17
- 235000013312 flour Nutrition 0.000 description 14
- 230000001954 sterilising effect Effects 0.000 description 14
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 13
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 12
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 11
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 11
- 238000005119 centrifugation Methods 0.000 description 10
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 10
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 description 10
- 230000009471 action Effects 0.000 description 8
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 8
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 8
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 description 7
- 239000000839 emulsion Substances 0.000 description 7
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 description 7
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 6
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 6
- 238000004062 sedimentation Methods 0.000 description 6
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 6
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 6
- 238000010411 cooking Methods 0.000 description 5
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 5
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 5
- 235000013372 meat Nutrition 0.000 description 5
- 230000007065 protein hydrolysis Effects 0.000 description 5
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 5
- 210000001519 tissue Anatomy 0.000 description 5
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 4
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 4
- 235000021323 fish oil Nutrition 0.000 description 4
- 230000006870 function Effects 0.000 description 4
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 4
- 239000013049 sediment Substances 0.000 description 4
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 4
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 4
- 230000009466 transformation Effects 0.000 description 4
- 102000008186 Collagen Human genes 0.000 description 3
- 108010035532 Collagen Proteins 0.000 description 3
- 235000013339 cereals Nutrition 0.000 description 3
- 229920001436 collagen Polymers 0.000 description 3
- 238000005238 degreasing Methods 0.000 description 3
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 3
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 3
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 description 3
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 3
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 3
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 description 3
- 239000003981 vehicle Substances 0.000 description 3
- 229940088594 vitamin Drugs 0.000 description 3
- 229930003231 vitamin Natural products 0.000 description 3
- 235000013343 vitamin Nutrition 0.000 description 3
- 239000011782 vitamin Substances 0.000 description 3
- 241000283690 Bos taurus Species 0.000 description 2
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 2
- 150000007513 acids Chemical class 0.000 description 2
- 244000052616 bacterial pathogen Species 0.000 description 2
- 210000000988 bone and bone Anatomy 0.000 description 2
- 238000005345 coagulation Methods 0.000 description 2
- 230000015271 coagulation Effects 0.000 description 2
- 230000002301 combined effect Effects 0.000 description 2
- 238000004925 denaturation Methods 0.000 description 2
- 230000036425 denaturation Effects 0.000 description 2
- 230000029087 digestion Effects 0.000 description 2
- 238000001599 direct drying Methods 0.000 description 2
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 2
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 2
- 238000005265 energy consumption Methods 0.000 description 2
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 2
- 235000013360 fish flour Nutrition 0.000 description 2
- 230000003301 hydrolyzing effect Effects 0.000 description 2
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 2
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 2
- 235000019198 oils Nutrition 0.000 description 2
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 2
- 244000144977 poultry Species 0.000 description 2
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 2
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 2
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 2
- 239000002893 slag Substances 0.000 description 2
- 238000013517 stratification Methods 0.000 description 2
- 239000002344 surface layer Substances 0.000 description 2
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 2
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 2
- 229910000851 Alloy steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 241000271566 Aves Species 0.000 description 1
- 241000894006 Bacteria Species 0.000 description 1
- ZOXJGFHDIHLPTG-UHFFFAOYSA-N Boron Chemical compound [B] ZOXJGFHDIHLPTG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000019750 Crude protein Nutrition 0.000 description 1
- 101000937129 Drosophila melanogaster Cadherin-related tumor suppressor Proteins 0.000 description 1
- 108090000790 Enzymes Proteins 0.000 description 1
- 102000004190 Enzymes Human genes 0.000 description 1
- 241000287828 Gallus gallus Species 0.000 description 1
- 108010010803 Gelatin Proteins 0.000 description 1
- 235000019687 Lamb Nutrition 0.000 description 1
- 102000016943 Muramidase Human genes 0.000 description 1
- 108010014251 Muramidase Proteins 0.000 description 1
- 108010062010 N-Acetylmuramoyl-L-alanine Amidase Proteins 0.000 description 1
- 240000007594 Oryza sativa Species 0.000 description 1
- 235000007164 Oryza sativa Nutrition 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 240000008042 Zea mays Species 0.000 description 1
- 235000005824 Zea mays ssp. parviglumis Nutrition 0.000 description 1
- 235000002017 Zea mays subsp mays Nutrition 0.000 description 1
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 1
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 1
- 230000000996 additive effect Effects 0.000 description 1
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 1
- 238000004061 bleaching Methods 0.000 description 1
- 229910052796 boron Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000006227 byproduct Substances 0.000 description 1
- 238000005266 casting Methods 0.000 description 1
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 1
- 230000001364 causal effect Effects 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 239000003638 chemical reducing agent Substances 0.000 description 1
- 230000037319 collagen production Effects 0.000 description 1
- 210000003022 colostrum Anatomy 0.000 description 1
- 235000021277 colostrum Nutrition 0.000 description 1
- 230000000052 comparative effect Effects 0.000 description 1
- 239000012141 concentrate Substances 0.000 description 1
- 230000003750 conditioning effect Effects 0.000 description 1
- 210000002808 connective tissue Anatomy 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 235000005822 corn Nutrition 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 235000013365 dairy product Nutrition 0.000 description 1
- 238000000354 decomposition reaction Methods 0.000 description 1
- 230000018044 dehydration Effects 0.000 description 1
- 238000006297 dehydration reaction Methods 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000001079 digestive effect Effects 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 229940088598 enzyme Drugs 0.000 description 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 239000004459 forage Substances 0.000 description 1
- 235000011389 fruit/vegetable juice Nutrition 0.000 description 1
- 239000010396 fuzi Substances 0.000 description 1
- 229920000159 gelatin Polymers 0.000 description 1
- 239000008273 gelatin Substances 0.000 description 1
- 235000019322 gelatine Nutrition 0.000 description 1
- 235000011852 gelatine desserts Nutrition 0.000 description 1
- SYUXAJSOZXEFPP-UHFFFAOYSA-N glutin Natural products COc1c(O)cc2OC(=CC(=O)c2c1O)c3ccccc3OC4OC(CO)C(O)C(O)C4O SYUXAJSOZXEFPP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 210000002216 heart Anatomy 0.000 description 1
- 238000005984 hydrogenation reaction Methods 0.000 description 1
- 230000007062 hydrolysis Effects 0.000 description 1
- 238000006460 hydrolysis reaction Methods 0.000 description 1
- 150000002484 inorganic compounds Chemical class 0.000 description 1
- 229910010272 inorganic material Inorganic materials 0.000 description 1
- 210000000936 intestine Anatomy 0.000 description 1
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 1
- 210000004185 liver Anatomy 0.000 description 1
- 235000015250 liver sausages Nutrition 0.000 description 1
- 244000144972 livestock Species 0.000 description 1
- 238000011068 loading method Methods 0.000 description 1
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 1
- 208000020442 loss of weight Diseases 0.000 description 1
- 210000004072 lung Anatomy 0.000 description 1
- 229960000274 lysozyme Drugs 0.000 description 1
- 235000010335 lysozyme Nutrition 0.000 description 1
- 239000004325 lysozyme Substances 0.000 description 1
- 229920002521 macromolecule Polymers 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 230000010534 mechanism of action Effects 0.000 description 1
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 1
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 1
- 244000000010 microbial pathogen Species 0.000 description 1
- 244000005706 microflora Species 0.000 description 1
- 230000005012 migration Effects 0.000 description 1
- 238000013508 migration Methods 0.000 description 1
- 210000003205 muscle Anatomy 0.000 description 1
- 235000016709 nutrition Nutrition 0.000 description 1
- 230000035764 nutrition Effects 0.000 description 1
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 1
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 description 1
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 description 1
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 1
- 230000001717 pathogenic effect Effects 0.000 description 1
- 230000035699 permeability Effects 0.000 description 1
- 239000012071 phase Substances 0.000 description 1
- 239000004014 plasticizer Substances 0.000 description 1
- 231100000614 poison Toxicity 0.000 description 1
- 230000002265 prevention Effects 0.000 description 1
- 235000020185 raw untreated milk Nutrition 0.000 description 1
- 238000004064 recycling Methods 0.000 description 1
- 229940108461 rennet Drugs 0.000 description 1
- 108010058314 rennet Proteins 0.000 description 1
- 238000012958 reprocessing Methods 0.000 description 1
- 238000011160 research Methods 0.000 description 1
- 235000009566 rice Nutrition 0.000 description 1
- 238000004904 shortening Methods 0.000 description 1
- 239000007790 solid phase Substances 0.000 description 1
- 241000894007 species Species 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 1
- 210000001550 testis Anatomy 0.000 description 1
- 230000001225 therapeutic effect Effects 0.000 description 1
- 239000003440 toxic substance Substances 0.000 description 1
- 238000000844 transformation Methods 0.000 description 1
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 1
Landscapes
- Meat, Egg Or Seafood Products (AREA)
Abstract
Description
цтва кормового рибного борошна, в яких викорис- Із варильника розварена маса поступає у гви- товують операції подрібнення, знежирення, зне- нтовий прес, де плотна маса у вигляді жому відо- воднення і теплової обробки сировини (в даній кремлюється від жировміщуючого бульону. У су- заявці - відходи рибообробного виробництва). часних установках виробництва кормовогоof feed fish meal, in which the boiled mass enters from the digester into grinding, degreasing, defatting operations, where the dense mass in the form of pulp is dewatered and heat-treated raw materials (in this case it is creamed from the fat-containing broth. In co-applicants - fish processing waste). temporary fodder production facilities
Суттєвими ознаками всіх способів, за якими рибного борошна застосовують преси безперерв- вони відрізняються один від одного, є методи про- ної дії одношнекові і двошнекові. Ступінь видален- ведення операцій, послідовність їх проведення і ня жиру залежить від правильно підібраного ре- тип застосовуємого обладнання. жиму розварювання і температури пресуємоїEssential features of all the methods by which fish meal is used in continuous presses - they differ from each other, are single-screw and double-screw methods of propelling action. The degree of removal of operations, the sequence of their implementation and fat removal depends on the correctly selected type of equipment used. boiling press and pressing temperature
Спосіб прямого сушіння (9) складається із опе- маси. При підвищенні температури і зниженні обе- рацій подрібнення, теплової обробки сировини, ртів ротора одержують однорідну масу з дуже дрі- підготовчих операцій для складування, зберігання бними частками продукту, які уходять із продукту і реалізації продукту. Спосіб заснований на тепло- разом із бульйоном. При зниженні температури вій обробці, при якій проводиться одночасне роз- пресуємої маси погіршується видалення з неї жи- варювання і сушіння без проміжного зниження ру, тому прес необхідно обігрівати. вологості і жирності продукту пресуванням. Тепло- Із преса жом вологістю 50-5595 поступає у су- ву обробку проводять у варильнику періодичної шарку, де процес відбувається 3 години при пос- дії, в який завнтажується одразу 2,5т сировини і тійному перемішуванні. Процес сушіння і облад- тривалість процесу складає 4-5 годин при темпе- нання наведені у опису центрифужно-сушільному ратурі 80-105 градусів С, або в установці безпере- способі. рвної дії при температурі 600-700 градусів С впро- Недоліками цього способу є ускладнення у ви- довж декількох секунд. борі достатньо раціонального режиму обробкиThe method of direct drying (9) consists of the pulp. When the temperature increases and the rotations of grinding, heat treatment of raw materials, the mouths of the rotor are increased, a homogeneous mass is obtained from very small preparatory operations for warehousing, storage of particles of the product that leave the product and the sale of the product. The method is based on heat together with the broth. When the temperature decreases in the processing, during which simultaneous pressing of the mass is carried out, the removal of fat from it and drying without an intermediate decrease in temperature deteriorates, so the press must be heated. moisture and fat content of the product by pressing. Heat-From the press with a moisture content of 50-5595 enters the dry processing is carried out in a batch-layer digester, where the process takes place for 3 hours at a time, into which 2.5 tons of raw materials are loaded at once and with gentle mixing. The drying process and equipment - the duration of the process is 4-5 hours at the temperature indicated in the description of the centrifuge-drying machine at 80-105 degrees C, or in a non-refrigerating installation. active at a temperature of 600-700 degrees C. Disadvantages of this method are complications in several seconds. a rational processing regime is enough for boron
Недоліками виробництва на обладнанні періо- сировини, особливо розварювання і пресування, дичної дії є довготривалість процесу, що негатив- ускладнення при перероблянні особливо жирної но впливає на якість готового продукту. сировини, а також сировини з мілковолокнистоюDisadvantages of production on the equipment of periodical raw materials, especially boiling and pressing, are the long duration of the process, which negatively affects the quality of the finished product. raw materials, as well as raw materials with shallow fiber
Враховуючи, що відходи риби вміщують вели- структурою м'яса. Внаслідок дії високих темпера- ку кількість колагену і внаслідок невеликої теплоп- тур на сировину у присутності жиру відбувається ровідності сировини значно збільшується трива- руйнування білкових сполук, тим самим обумов- лість процесу при температурах 100-116"С. При лено зниження вмісту протеїну у готовому борош- нагріванні змінюються фізико-хімічний і біологічний ні. Крім того обладнання громіздке і потребує ве- стан білків. Нагрівання при температурах до 1007 ликих затрат енергоресурсів. призводить до денатурації розчинюючихся білко- Центрифужно-сушильний спосіб є найближчим вих сполук, зварюванню і гідротермічному розпаду аналогом до заявленого способу виробництва ко- колагену. При денатурації зменшуються гідрофі- рмового рибного борошна. Центрифужно- льні та збільшуються підвищеним вмістом жиру, сушильний спосіб (9| складається із операцій по- легко окислюється і злежується. Вміст жиру у бо- дрібнення, розварювання сировини, центрифугу- рошні втричі перевищує масову долю жиру в си- вання розвареної маси для видалення жиру і част- ровині. ково вологи, сушіння, підготовчих операцій дляTaking into account that fish waste accommodates the structure of meat. As a result of high temperatures, the amount of collagen and as a result of a small heat transfer to the raw material in the presence of fat, the affinity of the raw material increases significantly, the duration of the destruction of protein compounds, thereby conditioning the process at temperatures of 100-116"C. A decrease in the protein content in finished flour- heating changes the physico-chemical and biological no. In addition, the equipment is bulky and requires a vestan of proteins. Heating at temperatures up to 1007 licks costs energy resources. leads to the denaturation of soluble protein compounds, welding and hydrothermal disintegration by an analogue to the declared method of collagen production. During denaturation, water-firm fish meal decreases. Centrifugal and increased by increased fat content, the drying method (9| consists of operations easily oxidizes and clumps together. The fat content in grinding, boiling of raw materials, centrifugal three times higher than the mass fraction of fat in straining the boiled mass to remove fat and rind. moisture removal, drying, preparatory operations for
Таким чином, при способі прямого сушіння складування, зберігання і реалізації готового про- неможливо досягти належних показників вмісту в дукту. Цей спосіб відрізняється від пресово- готовому борошні жиру і протеїну, неможливо пе- сушильного тим, що для проміжного видалення реробляти всі види сировини, особливо середньої жиру і вологи перед сушінням замість пресу засто- і великої жирності. Крім того обладнання для здій- совано горизонтальну шнекову центрифугу, на снення цього способу громіздке і потребує великих якій більш ефективно видаляється жир незалежно затрат енергоресурсів. від хімічного складу і консистенції розвареної риб-Thus, with the direct drying method of storage, storage and sale of the finished product, it is impossible to achieve the appropriate indicators of the content in the duct. This method differs from the press-prepared flour of fat and protein, which cannot be dried in that for the intermediate removal all types of raw materials, especially medium fat and moisture, must be reprocessed before drying instead of the press of stagnation and high fat content. In addition, the equipment for the horizontal screw centrifuge was made, for this method is bulky and requires large, which more effectively removes fat regardless of energy consumption. from the chemical composition and consistency of boiled fish
Пресово-сушильний спосіб (І9| виробництва ної сировини. Завдяки цьому в готовому рибному кормового рибного борошна складається із опера- борошні значно зменшується кількість жиру в порі- цій подрібнення, розварювання сировини, пресу- внянні з борошном, що вироблено пресово- вання, сушіння жому, підготовчих операцій для сушильним способом. складування, зберігання і реалізації готового про- Технологічний процес відбувається по наступ- дукту. Цей спосіб відрізняється від способу прямо- ній схемі. Сировина подрібнюється на риборізці, го сушіння тим, що розварена маса підлягає про- при центрофужно-сушильному способі обов'язково міжному пресуванню перед сушінням з метою потрібне доволі тонке подрібнення сировини, обу- видалення жиру і частково вологи, тим самим за- мовлене використанням в лінії горизонтально- безпечується можливість переробляння різного осаджувальної центрифуги. Подрібнена сировина типу рибної сировини, в тому числі і з великим подається у варильник. вмістом жиру. Варка проходить 10-20 хвилин при непрямомуPressing-drying method (I9|) production of raw materials. Due to this, the amount of fat in the process of grinding, boiling of raw materials, pressing with flour, produced by pressing, drying is significantly reduced. pulp, preparatory operations for the drying method. warehousing, storage and sale of the finished product. The technological process takes place as follows. This method differs from the direct scheme method. The raw material is crushed on a fish cutter, and drying is due to the fact that the boiled mass is subject to the centrifugal-drying method requires inter-pressing before drying in order to finely grind the raw material, remove fat and partially moisture, thereby ensuring the possibility of processing various sedimentation centrifuges in a horizontal line. including those with a high fat content wear for 10-20 minutes with indirect
Технологічна схема наступна. Сировина після контакті з гарячими газами. Режим розварювання риборізки, або минаючи її, подається у варильник. регулюють температурою і терміном знаходженняThe technological scheme is as follows. Raw materials after contact with hot gases. The mode of boiling the fish fillet, or bypassing it, is fed into the cooker. regulated by temperature and duration of stay
Варка відбувається 10-20 хвилин глухим паром сировини у варильнику. Температура варки визна- або гарячим газом, у ряді випадків для більш пов- чається тиском пару або температурою гарячого ної деструкції тканин сировини в масу подають газу, що подають між подвійними стінками корпусу гострий пар. Розварювання сировини проводять і у пустотілий ротор. Термін знаходження у вари- при температурі 85-100 градусів С, що повинна льнику залежить від виду сировини і регулююється забезпечити стерилізацію продукту, тобто припи- частістю обертів ротора з лопастями. Розварю- нення усілякої життєдіяльності патогенної мікроф- вання сировини проводять при температурі 85-100 лори та інших бактерій. градусів С, що забезпечує стерилізацію продукту.Cooking takes place for 10-20 minutes with dull steam of raw materials in a cooker. The temperature of cooking is determined by hot gas, in some cases, for the destruction of raw material tissues in the mass, hot steam is supplied between the double walls of the body. Boiling of raw materials is also carried out in a hollow rotor. The duration of stay in the cooker at a temperature of 85-100 degrees C depends on the type of raw material and is regulated to ensure sterilization of the product, that is, by the frequency of revolutions of the rotor with blades. Digestion of all vital activities of pathogenic microflora of raw materials is carried out at a temperature of 85-100 degrees Celsius and other bacteria. degrees C, which ensures sterilization of the product.
Центрифужний спосіб менш вимогливий до режи- |Кількістьножів | 00000011 му розварювання в порівнянні з пресово- сушильним. Головною умовою є повне виділення жира і вологи із сировини завдяки тонкого подріб- Частість обертів нення і доведення розваренної маси до бульйоно- барабана, об/хв 970 1000 975 образного стану. Потужність елек-Centrifugal method is less demanding in terms of control 00000011 m boiling in comparison with press-drying. The main condition is the complete separation of fat and moisture from the raw material due to fine grinding and bringing the boiled mass to the broth drum, rpm 970 1000 975 formable state. The power of electric
Із варильника розварена маса насосом пере- тродвигуна, кВт 45 5,8 10,5 качується в центрифугу для відокремлення жиро- вміщуючого бульйону. Відокремлення бульйону в 30002231 132531 15301700 центрифузі не залежить від хімічного складу і кон- БШБШБШБШБШБШБЗБЗ2З2З207-1314051 207551 1000 1 систенції розвареної рибної сировини, тому засто- сування центрифуги дозволяє більш ефективно ; відокремлювати жир. Внаслідок вміст жиру в гото- Р 9 Й вому рибному борошні значно зменшується в по- озварювання сировини ІЗІ проводять у вари рівнянні з борошном, що одержаний пресово- льниках безперервної дії з рубашкою, обігрів яких сушильним способом. Із центрифуги виходить відбувається паром або гарячим газом. Парові плотна маса, яка в порівнянні з жомом з-під преса варильники ИКЖ/6 і ИММ/2, що випускаються у відрізняється більшою вологістю до 6095, тому для странах СНД, - це барабан, у якому в одному кінці сушіння необхідні більш потужні сушарки. Але піс- Є гирло для завантаження сировини, в другому - ля центрифугування одержують дуже рихлу і од- для вивантаження розваренної маси. Всередині норідну масу, яка легко піддається сушінню. варильника розташований полий ротор, на якому вFrom the digester, the boiled mass is pumped into a centrifuge to separate the fat-containing broth. Separation of broth in a centrifuge does not depend on the chemical composition and consistency of boiled fish raw materials, therefore, the use of a centrifuge allows more efficient use; separate the fat. As a result, the fat content in the finished fishmeal is significantly reduced during the cooking of the raw materials. The IZI is carried out in the cooking process with the flour obtained in continuous press presses with a jacket, which is heated by a drying method. Steam or hot gas comes out of the centrifuge. Steam dense mass, which, compared to the pulp from the press, digesters IKZH/6 and IMM/2, produced in has a higher moisture content up to 6095, so for the CIS countries, it is a drum, in which more powerful dryers are needed at one end of drying . But then there is a mouth for loading raw materials, in the second - during centrifugation, a very loose and od- for unloading the boiled mass is obtained. Inside is a native mass that can be easily dried. of the cooker there is a hollow rotor on which the
Після центрифугування плотну масу вологістю запежності від типу варильника насаджені різні біля 6095 направляють у сушарку. Сушіння відбу- комбінації пристроїв, які переміщують сировину вається шляхом теплової обробки маси впродовж вздовж варильника. Всі варильники приводяться у 2-3 годин при постійному перемішуванні, при не- дію через варіатор швидкостей, що дозволяє змі- прямому контакті її з гарячим газом, що виробля- нювати І регулювати режим розварювання шляхом ється газогенератором (калорифером), або при ванн або зменшення кількості обертів рото- прямому контакті при температурі 400-600 градусів ! - ЯAfter centrifugation, the dense mass of the moisture content from the type of digester planted by various plants near 6095 is sent to the dryer. Drying is carried out by a combination of devices that move raw materials by means of heat treatment of the mass along the digester. All cookers are heated for 2-3 hours with constant stirring, when idle through a speed variator, which allows for moderate contact with the hot gas produced. decrease in the number of revolutions of the mouth - direct contact at a temperature of 400-600 degrees! - I
С Найкращі умови для випаровування вологи " Варильник рибоборошняної установки фірми складаються на початку сушіння, коли волога рів- Альфа Лаваль" виконаний у вигляді нерухомого номірно розподіляється по всьому об'єму кожної теплоізольованого корпусу, всередині якого. на частиці, при подальшому зменшенні вологості час- опорах з уклоном до виходу змонтований барабан, тиці на поверхневих шарах випаровування вологи що обертається, з розташованими в ньому по всій більше, ніж у центрі, Ближче до кінця процесу су- довжині 24 трубки для проходження гарячого газу шіння швидкість випаровування зменшується, з газогенератору. 2. термін сушіння у часі збільшується. Технічна характеристика варильників різногоC The best conditions for the evaporation of moisture "The boiler of the company's fishmeal plant are formed at the beginning of drying, when the moisture riv- Alfa Laval" is made in the form of a fixed, numerically distributed throughout the volume of each heat-insulated case, inside which. on the particle, with a further decrease in humidity, a drum is mounted on the resistances with a slope to the exit, on the surface layers of the rotating moisture evaporation, with more located throughout it than in the center. Near the end of the process, the length of 24 tubes for the passage of hot the rate of evaporation of gas is reduced from the gas generator. 2. the drying time increases over time. The technical characteristics of the cookers are different
Жировміщуючий бульйон від центрифуги очи- типу наведена у таблиці 2. щують на сепараторі, осад направляють на суша- Таблиця 2 рку, бульйон випаровують (в основному на судо- вих установках) у вакуум-випарному апараті до вмісту сухих речовин 45-50956 і додають до жому при висушуванні, жир пакують і відправляють на Показники складування. : ЛавальFat-removing broth from a centrifuge of the type shown in Table 2. is filtered on a separator, the sediment is sent to a dryer, the broth is evaporated (mainly on ship installations) in a vacuum evaporator to a dry matter content of 45-50956 and added to the pulp during drying, the fat is packed and sent to Storage Indicators. : Laval
Обладнання, на якому здійснюється виробни- продуктивності за | овло цтво кормового рибного борошна центрифужно- сировині, т/годину 2.9 0.8-1,0 сушильним способом, складається із риборізки, м ст ДИМ ПД ОА варильника, центрифуги горизонтальної шнекової кг/годину 11130 580 осаджувальної, сушільного апарату і характеризу- кодом сс пом Но ОК ється наступними даними (91. газ ГазEquipment on which production is carried out - productivity for | production of feed fish meal by centrifugal raw material, t/hour 2.9 0.8-1.0 by drying method, consists of a fish cutter, m st DYM PD OA digester, horizontal screw centrifuge kg/hour 11130 580 sedimentation, drying apparatus and characterizing code ss pom But it is OK with the following data (91. gas Gas
Подрібнення |ЗУ| проводять на риборізках з отжнть вне вв во ол прямим і наклонним різанням, здвигненням і роз- родвигуна, кВт 6,5 5,0 0,75 ривом, почерговим різанням і продавлюванням крізь отвори. При наклонному різанні загальні на- Даметрбарабану, | 00 во моб вантаження значно менші, ніж при прямому, тому і ММ 700 650 1400 динамічні навантаження більш рівномірні. Технічна ас обертів ро 875 28 35 характеристика риборізок, що випускаються у тора, об/хв. 1,2-7,2 2-6 3-5 странах СНД, наведена у таблиці 1.Grinding |ZU| are carried out on fish cutters with direct and oblique cutting, displacement and displacement, kW 6.5 5.0 0.75 ripping, alternate cutting and pushing through holes. When cutting at an angle, general on- Dametrbarbanu, | 00 in mob loads are much smaller than with direct, therefore MM 700 650 1400 dynamic loads are more uniform. Technical ace of revolutions ro 875 28 35 characteristic of fish cutters produced in torus, rpm. 1.2-7.2 2-6 3-5 CIS countries, shown in Table 1.
Таблиця 1 Розварену масу перекачують на горизонталь- но-осаджувальну центрифугу |9|). В останні деся- тиріччя в ряді рибоборошняних установках прово- дять видалення жиру на безперервно-діючих апаратах, які відрізняються від пресів тим, що в нення них механічна сила пресування замінена відцент-Table 1 The boiled mass is pumped to a horizontal sedimentation centrifuge |9|). In the last decade, in a number of fishmeal plants, fat removal is carried out on continuously operating devices, which differ from presses in that the mechanical force of pressing is replaced by
Продуктивність, ровою силою. Такі центрифуги передбачені для розподіляння суспензій з об'ємною концентрацією твердої фази від 5 до 50 і розміром частиць від 5 тровою силою із частиць маси і витікає крізь отво- до 50мкм. Принцип дії центрифуг заснований на ри у роторі. тому, що всередині горизонтального нерухомого В сучасних установках застосовують центри- барабана з великою частістю обертається ротор. фуги НОГШ, що випускаються Сумським машино-Productivity, by sheer force. Such centrifuges are intended for the distribution of suspensions with a volume concentration of the solid phase from 5 to 50 and a particle size of 5 by force from the particles of the mass and flows out through the outlet up to 50 μm. The principle of operation of centrifuges is based on ry in the rotor. because inside the horizontal stationary In modern installations, the center of the drum rotates with a high frequency. NOGSH joints produced by Sumy Machine-
Всередині ротора з меншою частістю обертається будівним заводом, а також закордонні фірми шнековий транспортер, що має привід від ротора "Альфа Лаваль" (Швеція) і "Шарплез" (Великобри- через планетарний редуктор. Шнеком тверда маса танія). Технічна характеристика центрифуг такого осадку вивантажується з центрифуги, а емульсія типу наведена у таблиці 3. жировміщуючого бульйону виштовхується відцен-Inside the rotor, the construction plant, as well as foreign companies, rotates with a lower frequency a screw conveyor, which has a drive from the rotor "Alfa Laval" (Sweden) and "Sharplez" (Velikobry - through a planetary gearbox. The solid mass is thinned by the screw). Technical characteristics of centrifuges, such sediment is discharged from the centrifuge, and an emulsion of the type shown in Table 3. fat-containing broth is pushed out of the
Таблиця З 325 (О0ГШ)| 500 (ОГШ) Велико- ШвеціяTable C 325 (О0ГШ)| 500 (OGSH) Veliko-Sweden
Продуктивність по бульйону, л/год. 6000 15000 - 2000-3000 | 7000-15000 Ї 8000-40000 плотному осаду, кг/год. 1250 пошетн зо | яю | «ше | яю | з | зо ну, об/хвил. З000 2650 4000 5600 3250 3250Broth productivity, l/h. 6000 15000 - 2000-3000 | 7000-15000 and 8000-40000 dense sediment, kg/h. 1250 poshetn from | I am | "what | I am | with | z well, rpm. Z000 2650 4000 5600 3250 3250
ВЕ ійіівісььй ННІ ННЯ НОНОРЧНННЯ НОР НОНРМЧН НІОРРЧННЯ на, кВт 7 28 11 5.5 14.7 2/0)VE iiivisyy NNI NNYA NONORCHNNYA NOR NORMCHN NIORRHNCHNYa, kW 7 28 11 5.5 14.7 2/0)
Габарити, мм 1600 2710 710 1196 725 2480 1465 1990 1725 1080 1820 1800 525 1526 1600 400 955 1155Dimensions, mm 1600 2710 710 1196 725 2480 1465 1990 1725 1080 1820 1800 525 1526 1600 400 955 1155
З центрифуги плотну масу направляють на представляє собою горизонтальний циліндр з па- сушіння, бульйон - на сепарування. Іноді при цьо- ровою рубашкою, а всередині нього розміщений му способі встановлюють після центрифуги гвин- ротор з полими дисками. Сушіння матеріалу дося- товий прес для додаткового обезводнення розва- гається прогріванням рубашки, вала і дисків, а реної маси. також противоточним рухом гарячого повітря.From the centrifuge, the dense mass is directed to a horizontal cylinder for drying, and the broth to separation. Sometimes, with a cow's jacket, and the method placed inside it, a screw rotor with hollow discs is installed after the centrifuge. Drying of the material before the press for additional dehydration is carried out by heating the jacket, shaft and disks, and the rennet mass. also by countercurrent movement of hot air.
Сушильні апарати (9) передбачені для сушіння Аналогічно устроєні двоступеневі сушильні апара- жому або плотної маси після центрифуги до вмісту ти із гвинтовим ротором типу К5Т фірми "Атлас" в готовому продукту 10-1295 вологи. Сушіння від- (Данія). бувається тільки тепловим методом - паром або Газовий сушильний апарат "Дентрифиш" фір- гарячим газом. Загальними напрямками інтенсифі- ми "Альфа Лаваль" представляє собою теплоізо- кації сушіння є збільшення зтикання поверхні ма- льований кожух, всередині якого вмонтовано ба- теріалу і теплопередаючих поверхней, швидкості рабан з 72 трубами. Гарячий газ з одного кінця теплопередачі, забезпечення рівномірного сушін- подається зовні барабана у труби, а виходить на ня. другому кінці. Сушіння інтенсифікується за рахунокDrying apparatuses (9) are provided for drying Similarly arranged two-stage drying apparatus or dense mass after the centrifuge to the content of 10-1295 moisture with a screw rotor type K5T of the company "Atlas" in the finished product. Drying from (Denmark). occurs only by thermal method - steam or Gas dryer "Dentrifysh" fir- hot gas. The general direction of the intensifima "Alfa Laval" represents the thermal isolation of drying is to increase the surface contact of the painted casing, inside which the battery and heat-transfer surfaces are mounted, the speed of the fan with 72 pipes. Hot gas from one end of the heat transfer, ensuring uniform drying, is supplied from the outside of the drum to the pipe, and exits to the pipe. the other end Drying is intensified due to
Значне місце займають двоступеневі сушильні гарячого повітря, що подається в барабан назу- агрегати Т1-ИЖС, Т1-ИЖА, в яких в одному бара- стріч руху маси. Скидається повітря з барабану бані проводять попереднє сушіння до вологості через циклон, де унесені із сушарки частиці боро- маси 40-45905, в другому - кінцеве сушіння до воло- шна осідають, а очищене повітря направляють на гості 10-1295. В першому барабані процес сушіння рециркуляцію. забезпечується противотоком гарячого повітря від Технічна характеристика сушильних апаратів парового калориферу. Другий барабан також наведена у таблиці 4.A significant place is occupied by two-stage dryers with hot air supplied to the drum upwards - T1-IZHS, T1-IZHA units, in which the mass movement belt is located in one barrel. The air discharged from the drum of the bath is pre-dried to humidity through a cyclone, where particles of boromass 40-45905 carried from the dryer are deposited, in the second - final drying to the grain settles, and the purified air is directed to the guest 10-1295. In the first drum, the drying process is recirculated. is provided by the counterflow of hot air from the Technical characteristics of drying devices of the steam heater. The second drum is also listed in Table 4.
Таблиця 4 (Витратипара,кглодину.д 77777777 Ї111111010560 11111111 (Частістьобертівротора, об/хв. | 2ІМЛО | 7777/7877 Ї1777171117145 2 пиши 177.00 80011 вентиляторів, кВт 3,7 2,8 пан 177101 їв куб.м/годину 720 875Table 4 (Consumption steam, kglodynu.d 77777777 Y111111010560 11111111 (Frequency of rotation of the rotor, rev/min. | 2IMLO | 7777/7877 Y1777171117145 2 write 177.00 80011 fans, kW 3.7 27075/cubic hours 752.8781 170781
Продовження таблиці 4Continuation of table 4
Габарити, мм 9255 4600 4730 2525 2100 890 4245 З000 1256Dimensions, mm 9255 4600 4730 2525 2100 890 4245 Z000 1256
Недоліками центрифужно-сушильного способу сировини і застосування для здійснення цього і застосування для його здійснення вищезазначе- способу обладнання переробної галузі агропроми- ного обладнання є наступне: слового комплексу за новим призначенням, що є - Внаслідок великого об'єму варильника вини- принципіально новою технологією і новим компле- кає необхідність в накопиченні сировини, що приз- ктом обладнання для переробляння рибних відхо- водить до гідролітичного розпаду і окислення жир- дів, з метою поліпшення якості готового борошна і них кислот і білкових сполук під дією ферментів одержання економічного безперервно діючого сировини і кисню повітря |З|; комплекту обладнання. - Проведення процесу розварювання і стерилі- Сировиною для переробляння заявленим спо- зації при наявності риб'ячого жиру, що призводить собом і на пропонуємому комплекті обладнання є до втрат протеїнів і погіршенню якості риб'ячого відходи від переробки риби: луска, шкіряний пок- жиру (див. пояснення в описі); рив, нутрощі, кості, риба, термін зберігання та ре- - Проведення одностадійного процесу тепло- алізації якої скінчився, малоцінна риба та інше. вої обробки розварювання і стерилізації сировини Необхідними вимогами до технологічного про- призводить до того, що тканини сировини повністю цесу переробляння рибної сировини для одержан- руйнуються з виділенням жиру і вологи, білкові ня високоякісної готової продукції є безперервність сполуки коагулюються, все більше мільчають і виробництва, мінімальна тривалість теплового уносяться через отвори разом з жировміщуючим впливу на сировину і напівфабрикат, висока сту- бульйоном. Центрифугування повністю розвареної пінь вилучення жиру і вологи із сировини, деструк- сировини значно знижує вихід готового борошна ція макромолекул білкових сполук, запобігання (19905) і збільшує вологість плотної маси, що вихо- розпаду і втрат білків сировини. дить з центрифуги |5); Пропонується спосіб виробництва кормового - Сушіння такої вологої маси потребує збіль- рибного борошна шляхом послідовного проведен- шеного часу; ня операцій подрібнення сировини до тонко зруй- - Бульйон від центрифуги після знежирення нованої маси, розварювання і стерилізації у вари- практично не використовується; льниках, знежирення розвареної маси на - Громіздке обладнання з великою масою пот- центрифузі, сушіння в сушильних апаратах, який ребує великих площ для його монтажу, великих відрізняється тим, що для поліпшення якості гото- затрат енергоресурсів на проведення технологіч- вого продукту і інтенсифікації теплового процесу ного процесу, на вентиляцію і електроосвітлюван- рибну сировину здрібнюють до тонко зруйнованої ня великих виробничих приміщень та інші експлуа- маси з одночасним прогріванням в потоці у відце- таційні витрати. нтровій машині з обігрівом, видаляють з маси ри-Disadvantages of the centrifuge-drying method of raw materials and the application for its implementation and the application for its implementation of the above-mentioned method of equipment in the processing industry of agro-processing equipment are the following: the word complex for the new purpose, which is - Due to the large volume of the digester, it is a fundamentally new technology and new is complicated by the need to accumulate raw materials, which due to the equipment for fish processing goes to hydrolytic decomposition and oxidation of fats, in order to improve the quality of finished flour and their acids and protein compounds under the action of enzymes to obtain economic continuously acting raw materials and air oxygen |Z|; a set of equipment. - Carrying out the process of boiling and sterilizing the raw material for processing in the declared position in the presence of fish oil, which leads to the loss of proteins and the deterioration of the quality of fish waste from fish processing: scales, skin and fat (see explanation in the description); guts, entrails, bones, fish, shelf life and re- - Conducting a one-stage heating process which has ended, low-value fish and others. processes of boiling and sterilization of raw materials. The necessary requirements for the technological process lead to the fact that the tissues of raw materials are completely destroyed with the release of fat and moisture. the minimum duration of heat is introduced through the holes along with the fat-containing effect on raw materials and semi-finished products, high by bouillon. Centrifugation of fully boiled foam extraction of fat and moisture from raw materials, destruction of raw materials significantly reduces the yield of finished flour macromolecules of protein compounds, prevention (19905) and increases the moisture content of the dense mass that breaks down and losses of proteins of raw materials. child from the centrifuge |5); A method of production of fodder is proposed - Drying of such a wet mass requires the collection of fish flour through a consistent time spent; - Broth from the centrifuge after defatting the new mass, boiling and sterilization in the cooker is practically not used; lynics, degreasing of the boiled mass on - Bulky equipment with a large mass of sweat-centrifuge, drying in dryers, which requires large areas for its installation, differs in that, in order to improve the quality of the finished product, energy resources are spent on carrying out the technological product and intensification of heat of the process, for ventilation and electric lighting, fish raw materials are ground to a finely destroyed large industrial premises and other explo- masses with simultaneous heating in the flow into the discharge flow. internal machine with heating, remove from the mass
На багатьох материкових рибообробних підп- б'ячий жир і вологу на центрифузі, потім екстру- риємствах внаслідок невеликих об'ємів перероб- дують і досушують кормове рибне борошно. Для ляємої сировини відсутні рибоборошняні установ- здійснення способу пропонується застосування ки. Рибні відходи на таких підприємствах тонкоздрібнюючої відцентрової машини з обігрі- збирають, накопичують і потім реалізують у вигля- вом, горизонтальної осаджувальної шнекової ді консервованого кормового фаршу або у свіжому центрифуги, шнекового преса-екструдера як без- вигляді для відгодування сільськогосподарських перервно-діючого комплекту обладнання для теп- тварин. Такі способи утилізації рибних відходів лової обробки сировини. мають недоліки, що пов'язані з помітним знижен- Пропонуєма послідовність операцій у способі і ням їх кормової цінності при зберіганні і транспор- складання пропонуємого обладнання у комплект туванні, а також з погіршенням санітарного стану заявляється уперше. Обгрунтування причинно- на самих підприємствах і прилеглих територіях |11. наслідкового зв'язку між ознаками винаходу й очі-At many mainland fish processing plants, cod fat and moisture are removed in a centrifuge, and then, due to the small volumes, feed fish meal is processed and dried in extruders. There are no fishmeal facilities for casting raw materials - it is suggested to implement the method using Fish waste at such enterprises is heated, collected, accumulated and then sold in a horizontal sedimentation auger and canned fodder mince or in a fresh centrifuge, a screw press-extruder as a formless for fattening agricultural intermittent equipment set for tep- animals. These are methods of disposal of fish waste, processing of raw materials. have disadvantages associated with a noticeable decrease in the method and their fodder value during storage and transportation, as well as with the deterioration of the sanitary condition is declared for the first time. Causal justification at the enterprises themselves and adjacent territories |11. consequential connection between the features of the invention and the
Відсутність в Україні малогабаритного надій- куваним технічним результатом наведено далі. ного обладнання для виробництва кормового риб- Для прискорення видалення жиру і вологи із ного борошна дає підставу для розробки нового тканин сировини і скорочення терміну теплової способу переробляння рибних відходів, що дозво- обробки обов'язково перед останньою проводять лить торгувати напіввипотрошеною і випотроше- подрібнення сировини. У аналогу тонке подріб- ною рибою, підтримувати гідний санітарний стан нення сировини здійснюється на риборізці, потім згідно ветеринарним і санітарно-гігієнічним вимо- проходить повний процес розварювання і стерилі- гам. зації сировини і центрифугування вже повністюThe lack of a small-sized, reliable technical result in Ukraine is given below. equipment for the production of fodder fish. In order to speed up the removal of fat and moisture from the flour, it provides a basis for the development of new fabrics of raw materials and shortening the term of the thermal method of processing fish waste, which must be processed before the last one. . In the analogue of fine small fish, maintaining a decent sanitary condition of the raw material is carried out on a fish cutter, then, according to veterinary and sanitary-hygienic requirements, a full process of boiling and sterilizing is carried out. zations of raw materials and centrifugation are already complete
В основу винаходу поставлено задачу ство- розвареної маси. Недоліки аналогу, що описані у рення нового способу виробництва кормового ри- описі, при такому способі невиправимі. В резуль- бного борошна шляхом використання відомих в таті одержують кормове рибне борошно, що від-The basis of the invention is the problem of the molten mass. The disadvantages of the analogue, described in the description of the new method of fodder production, cannot be corrected with this method. In rezul flour, by using the well-known in the father, feed fish flour is obtained, which
Україні операцій знежирення, теплової обробки повідає ГОСТ 2116: з масовою долею протеїнуGOST 2116: with a mass fraction of protein informs Ukraine of operations of defatting and heat treatment
64905, жиру 10-14905, патогенні бактерії відсутні. Але зменшується на 20-4095. З'єднувальна тканина, здійснення цього способу є великовитратним. яка розташована на поверхні часток сировини, так64905, fat 10-14905, no pathogenic bacteria. But it decreases by 20-4095. Connective tissue, implementation of this method is costly. which is located on the surface of the raw material particles, yes
В заявленому способі застосовані операції і і між пуками білкових сполук, поступово втрачає обладнання, що направлені на інтенсифікацію механічну прочність внаслідок перетворення кола- технологічного процесу з поліпшенням якості гото- гена в желатин і глютин, що також полегшує зне- вої продукції, зменшенням тривалості теплової воднення і знежирення сировини І7|. Таким чином обробки, витрат енергоресурсів, займаної площі і одержують знежирений напівфабрикат без втрат маси обладнання. протеїнів до початку процесу повного розварю-In the claimed method, operations are applied and between protein compounds, the equipment aimed at intensification gradually loses its mechanical strength as a result of the transformation of the cola technological process with the improvement of the quality of the homogenate into gelatin and glutin, which also facilitates new products, reducing the duration of the thermal hydrogenation and degreasing of raw materials I7|. In this way, processing, consumption of energy resources, occupied area and defatted semi-finished product are obtained without loss of weight of the equipment. proteins before the start of the process of complete digestion
В заявленому способі на відміну від аналога вання і стерилізації, тобто подальший тепловий операція подрібнення суміщена з короткочасним процес при високих температурах відбуватиметь- прогріванням сировини, що забезпечує часткове її ся без присутності жиру. розварювання. Для здійснення цієї операції засто- Але за помірного температурного режиму про- сована віддентрова машина з наклонним різанням ходить частковий гідроліз білкових сполук. Тому і обігрівом АВЖ-245, яка застосовується для пере- напівфабрикат підлягає подальшому оброблянню. робляння жиросировини на м'ясокомбінатах (5. Напівфабрикат, що виходить з центрифуги,In the claimed method, in contrast to the analogue of washing and sterilization, i.e., the further thermal operation of grinding combined with a short-term process at high temperatures will take place - heating of the raw material, which ensures partial drying without the presence of fat. boiling To carry out this operation, a partial hydrolysis of protein compounds is carried out under a moderate temperature regime. Therefore, AVZh-245, which is used for semi-finished products, is subject to further processing by heating. making fat raw materials at meat processing plants (5. The semi-finished product coming out of the centrifuge,
Перевагами застосування такої сумісної операції є екструдують з метою: наступне: - повного розварювання і стерилізації сирови- - подрібнення усіх видів тканин (м'язової, з'єд- ни; нувальної, жирової, дрібної кісткової) та перетво- - поглиблення гідролізу білків для підвищення рення її в тонкоздрібнену суміш; вмісту протеїну в готовому продукту. - проведення процесу при температурах 65- За даними Всесоюзного науково-дослідного 85"С в тонкому шарі впродовж 4-6 секунд, що до- інституту м'ясної промисловості (Москва, 1984р.) зволяє одержати слабогідролізований білковий позитивні принципи використання шнекового об- напівфабрикат без втрати протеїнів, вітамінів та ладнання для виробництва кормових продуктів є інших корисних речовин; такі: - одержання високоякісного кормового риб'я- - швидкісне протікання технологічного проце- чого жиру без збільшеного вмісту свободних жир- су; них кислот та погіршення кольору; - короткочасний вплив нагрівання і тиску за- - усі основні операції подрібнення і прогріван- безпечує гідроліз білків до перетравної форми; ня сировини виконуються у віддентровому режимі - найменші втрати водорозчинних сполук і з великою частістю обертів, що забезпечує прове- продуктів гідролітичного розпаду білків за рахунок дення процесу впродовж декількох секунд. особливості протікання процесу в шнековому об-The advantages of using such a combined operation are extruding with the aim of: - complete boiling and sterilization of the raw material - - grinding of all types of tissues (muscle, connective; nuval, fat, small bone) and transformation - - deepening the hydrolysis of proteins for increasing its absorption into a finely ground mixture; protein content in the finished product. - carrying out the process at temperatures of 65- According to the data of the All-Union Scientific Research Institute, 85"C in a thin layer for 4-6 seconds, which allows to obtain weakly hydrolyzed protein positive principles of the use of auger semi-finished products without loss of proteins, vitamins and other useful substances for the production of feed products, such as: - obtaining high-quality feed fish - - rapid flow of technological fat without increased content of free fats, acids and color deterioration; - short-term the effect of heating and pressure on - all the main grinding and heating operations - ensures the hydrolysis of proteins to a digestible form; raw materials are carried out in the off-center mode - the smallest losses of water-soluble compounds and with a high frequency of rotation, which ensures the production of products of hydrolytic breakdown of proteins due to the process within a few seconds.
Після машини АВЖ-245 видалення рідинної і ладнанні. жирової частини передбачено центрифугуванням Згідно робіт радянських фізико-хіміків Н.С. із застосуванням горизонтальної осаджувальної Єнікопяна і М.Л. Фрідмана (41) напівфабрикат мож- шнекової центрифуги НОГШ-325, що забезпечує на уявити як багатокомпонентну суміш, що містить найменші втрати плотної маси внаслідок поступ- малов'язку речовину (водо-жирову фракцію з роз- лення в неї слабоденатурованого продукту. Така ж чинними білками) і плотна маса напівфабрикату центрифуга застосована у аналозі - центрифужно- кормового борошна. При протискуванні через прес сушильному способі, при якому у центрифугу пос- тверда частина напівфабрикату піднімається у тупає розварена маса доведена до бульйонообра- центр до шнеку, волога віджимається до стінок зного стану. формуючого каналу, тобто корпусу преса, і вини-After the AVZh-245 machine, removing the liquid and getting along. of the fatty part is provided by centrifugation According to the works of Soviet physicists and chemists N.S. with the use of horizontal sedimentation Yenikopyan and M.L. Fridman (41) is a semi-finished product of a screw centrifuge NOGSh-325, which allows to be imagined as a multi-component mixture containing the smallest loss of dense mass due to the gradual low-viscosity substance (water-fat fraction from pouring a slightly denatured product into it. The same active proteins) and the dense mass of the centrifuge semi-finished product is used in the analogue - centrifuge feed flour. When pressing through a press using a drying method, in which the solid part of the semi-finished product rises in a centrifuge, the boiled mass is brought to the broth and the center is turned to the screw, the moisture is squeezed out to the walls of the state. forming channel, that is, the body of the press, and the
В сировині проходять такі процеси (1). При су- кає двофазова течія |4, малюнок «4-в, місному подрібненні і прогріванні відкриваються ст.266|.Завдяки цьому навіть найменші частки біл- капіляри, в які легко проникає жир, видалений з кового пилу і неорганічних сполук притискаються клітин. Під одночасною дією теплонагріву і відцен- до центру і виштовхуються шнеком узовні. трової сили жир і волога легко долають капілярне Крім того згідно робіт тих же фізико-хіміків в зчеплення. Починається видалення жиру і вологи з шнековому обладнанні сировина опиняється під часток. Для подальшого вилучення жиру і вологи дією високого тиску і деформації здвигу (поворот її тиск повинен бути достатнім для подолання опору шнеком майже на 3607). Це стимулює цілий ряд для міграції окремих крапель жира і вологи через хімічних реакцій в твердих тілах: і молекули і ато- ущільнену масу напівфабриката. Такий тиск утво- ми отримують надзичайно високу рухливість і зда- рюється при центрифугуванні в шнековій центри- тність активізуватись |). фузі НОГШ-325. Таким чином одержують знежи- Таким чином при одночасній дії температури, рений напівфабрикат до початку процесу повного тиску і деформації в шнековому пресі відбувається розварювання і стерилізації, тобто подальший швидкоплинний гідроліз білків. Аналогічна дія від- тепловий процес при високих температурах відбу- творюється і з білювими сполуками кишкової па- ватиметься без присутності жиру. лиці, інших патогенних мікроорганізмів і бактерій,The following processes take place in raw materials (1). When the two-phase current |4, figure "4-c" is flowing, local grinding and heating open art. 266|. Thanks to this, even the smallest particles of protein capillaries easily penetrate into the fat removed from the dust and inorganic compounds pressed into the cells. Under the simultaneous action of heating and weighting, they are pushed to the center and pushed out by the auger. In addition, according to the works of the same physico-chemists in the coupling, fat and moisture easily overcome the capillary force. The removal of fat and moisture from the screw equipment begins, the raw material ends up under the particle. For further extraction of fat and moisture by the action of high pressure and shear deformation (turning its pressure should be sufficient to overcome the resistance of the auger by almost 3607). This stimulates a whole series for the migration of individual drops of fat and moisture due to chemical reactions in solid bodies: both molecules and atom-compacted mass of the semi-finished product. Under such pressure, the organisms acquire extremely high mobility and become active during centrifugation in the screw centrifugation |). fuzi NOGSH-325. In this way, a defatted semi-finished product is obtained under the simultaneous action of temperature, before the start of the process of full pressure and deformation in the screw press, boiling and sterilization takes place, that is, further rapid hydrolysis of proteins. A similar effect is produced by the thermal process at high temperatures and with the bleaching compounds of the intestine it will fall without the presence of fat. person, other pathogenic microorganisms and bacteria,
В той же час стан білків починає змінюватись тобто вони знищуються, а продукт знезаражується вже при температурі 30-35"С, відбувається їх коа- - стерилізується. гуляція. Якщо теплову обробку починати при висо- Немаловажним фактором в цьому процесі є кій температурі, то в поверхневому шарі відбу- волога. Напівфабрикат поступає в прес з вологіс- деться швидка коагуляція білків і клітинний сік тю 35-4095. Волога в шнековому пресі виступає як залишиться всередині часток сировини. При коа- пластифікатор по аналогії з полімерною промис- гуляції білки віддають значну частку вологи, що ловісті, тобто знижує температуру фізичних і хіміч- міститься в них, при цьому маса рибної тканини них перетворень, перешкоджає пригоранню про- Частки сировини попадають під комбінований дукту І повному розпаду білків. вплив відцентрової сили, подрібнення і теплона-At the same time, the state of proteins begins to change, that is, they are destroyed, and the product is disinfected already at a temperature of 30-35"C, their coagulation takes place. If heat treatment is started at a high temperature, then in the surface layer of moisture. The semi-finished product enters the press with moisture, rapid coagulation of proteins and cell juice tyu 35-4095. Moisture in the screw press protrudes as it will remain inside the raw material particles. When the coa- plasticizer, by analogy with polymer promisculation, proteins give a significant proportion of the moisture that is caught, i.e. reduces the temperature of physical and chemical- is contained in them, at the same time, the mass of fish tissue of their transformations, prevents burning of the pro- Particles of raw materials fall under the combined effect of centrifugal force, grinding and thermal
Завдяки видаленню вологи на відцентровому і гріву, що призводить до початку руйнування не шнековому обладнанні, подальший процес сушін- тільки тканин сировини, з видаленням із них воло- ня борошна після екструдування скорочується у ги Її жиру. Утворюється суміш, що складається з часі, тобто проводиться досушування кормового жировміщуючого бульйону і суспензії твердих час- рибного борошна. На виході з екструдера воло- ток. Така маса температурою до 85 градусів С са- гість продукту зменшується на 8-1095, тому необ- мою машиною АВЖ витискується в напірний нако- хідно продукт досушити до масової долі вологи 10- пичувач, а з нього самопливом поступає в 12956. Досушування проводять у транспортному безперервно діючу горизонтальну шнекову засобі або в сушильному барабані. центрифугу НОГШ-325 для відокремлювання напі-Thanks to the removal of moisture on the centrifugal and heating, which leads to the beginning of the destruction of non-screw equipment, the further process of drying - only the raw material tissues, with the removal of them, the flour bran after extrusion is reduced in g Its fat. A mixture consisting of chasa is formed, i.e. the fodder fat-containing broth and a suspension of solid chasa-fish meal are dried. At the exit from the extruder, there is a fan. Such a mass at a temperature of up to 85 degrees C decreases the viscosity of the product by 8-1095, therefore, it is pressed into a pressure vessel by an AVZh machine, and the product is dried to a mass fraction of moisture of 10. transport continuously operating horizontal screw means or in a drying drum. centrifuge NOGSh-325 for separating
Впровадження заявленого нового технологіч- вфабрикату від емульсії - жировміщуючого буль- ного способу та комплекту обладнання дозволить йону І5)Ї. Процес, що відбувається у центрифузі, досягти наступних технічних результатів: наведений у описі. - скорочення терміну теплової обробки сиро- Напівфабрикат із центрифуги висипається у вини; шнек, де відбувається підсушування напівфабри- - підвищення масової долі протеїнів в готово- кату шляхом витягу парових мас із шнеку. Напів- му кормовому рибному борошні з 6495 до 700-759, фабрикат подається на екструдування в шнековий що відповідає стандартам України і міжнародних прес-екструдер типу ППРМ або А1-КХП. стандартів: Із шнекового пресу-екструдеру типу ППРМ Іб, - одержання кормового борошна без втрат біл- 8), у якому відбувається пресування маси двома ків, вітамінів і сполук, що забезпечують ріст тва- шнеками із зменшенням шагу до виходу при тем- рин, птиці і риби; пературі до 15073 впродовж 3-6 хвилин, виходить - одержання високоякісного кормового риб'я- продукт вологістю 25-30. чого жиру; Принцип роботи екструдера А1-КХП наступ- - складання безперервно-діючого комплекту ний: напівфабрикат вологістю 30-3595 з бункера для виробництва кормового рибного борошна із машини через регульовану заслонку поступає в застосуванням обладнання, яке в порівнянні з корпус між шнеком і стінками, шнеком протиску- аналогом має менші габарити, масу і енергоєм- ється до виходу. Тиск росте за рахунок тертя про- ність; дукту, температура підвищується, процес прохо- - можливість створення виробництва кормово- дить при температурі 135-145 градусів С, маса го рибного борошна потужністю 500кг/год сирови- стає пластичною і витискується через отвори у ни на невеличких площах до 100м2 за наявності матриці. Продукт, отриманий шляхом екструду- електроструму напругою 3808; вання, за рахунок швидкого зниження тиску на - бульйон (рідинна частина емульсії, одержа- виході втрачає вологу (121. ної від центрифуги НОГШ-325) являє собою клі- Екструдування забезпечує одержання продук- тинний сік рибної сировини з вмістом розчинних ту однорідної консистенції при мінімальних втра- білків та інших сполук і може використовуватись тах. Термін обробки продукту - від 15 секунд до для приготування вологої мішанки при відгодуван- декількох хвилин. Результатами екструдування є ні тварин і птиці, а також як замінник курячих яєчок гідроліз багатоланцюгових білків. в лікувально-дієтичних препаратах для молодняку Завдяки видаленню вологи на відцентровому і - штучне молозиво, лізоцим, цукрово-яєчна суміш. шнековому обладнанні, подальший процес сушін-Implementation of the declared new technological product from the emulsion - fat-containing broth method and a set of equipment will allow ion І5)І. The process that takes place in the centrifuge achieve the following technical results: given in the description. - reduction of the term of heat treatment of raw materials; screw, where drying of the semi-finished product takes place - increasing the mass fraction of proteins in the finished product by extracting steam masses from the screw. For half-feed fish meal from 6495 to 700-759, the product is submitted for extrusion in a screw press that meets the standards of Ukraine and international press-extruders of the PPRM or A1-KHP type. standards: From a screw press-extruder type PPRM Ib, - obtaining fodder flour without loss of protein 8), in which the mass of two ki, vitamins and compounds that ensure growth with the reduction of the step to exit at temperature takes place, birds and fish; temperature up to 15073 for 3-6 minutes, it turns out - obtaining high-quality forage fish - a product with a moisture content of 25-30. why fat; The working principle of the A1-KHP extruder is as follows: the assembly of a continuous-acting set: semi-finished product with a moisture content of 30-3595 from the hopper for the production of feed fish meal from the machine through an adjustable valve enters the application of the equipment, which, in comparison with the housing between the screw and the walls, the pressing screw - the analogue has smaller dimensions, mass and consumes energy before output. Pressure increases due to friction, permeability; duct, the temperature rises, the process takes place - it is possible to create fodder production at a temperature of 135-145 degrees C, the mass of fishmeal with a capacity of 500 kg/h becomes plastic and is squeezed out through holes in us on small areas of up to 100 m2 in the presence of a matrix. The product obtained by extrusion - electric current with a voltage of 3808; due to a rapid decrease in pressure on - broth (the liquid part of the emulsion, the product loses moisture (121. from the NOGSh-325 centrifuge) is a cli minimal intra- proteins and other compounds and can be used tach. The processing time of the product is from 15 seconds to for the preparation of wet mash during fattening - several minutes. The results of extrusion are neither animals and poultry, and also as a substitute for chicken testicles hydrolysis of multi-chain proteins. in therapeutic -dietary preparations for young animals Thanks to the removal of moisture on the centrifugal and - artificial colostrum, lysozyme, sugar-egg mixture.
Особливі умови впровадження цього способу: ня борошна скорочується у часі, тобто проводить- - переробка сировини без ознак розпаду; ся досушка кормового рибного борошна. - обладнання обігрівом корпусів машини АВЖ- Продукт із екструдеру вивантажується у шнек, 245, шнекової центрифуги НОГШ-325; у якому проводять досушку шляхом витягу паро- - щоденна санітарна обробка обладнання піс- вих мас, або тим же шнеком подають на досушку у ля закінчення роботи. барабан. Після сушіння готове кормове борошноSpecial conditions for the implementation of this method: the flour is reduced in time, that is, processing of raw materials without signs of decay; drying of feed fish meal. - equipment for heating the casings of the AVZh machine - the product is discharged from the extruder into the screw, 245, of the NOGSh-325 screw centrifuge; in which drying is carried out by extracting steam - daily sanitary treatment of the equipment of raw materials, or with the same auger it is fed for drying at the end of the work. drum. After drying, feed flour is ready
Новий спосіб складається з наступних техно- передають в склад для проведення підготовчих логічних операцій: подрібнення сировини до тон- операцій для складування, зберігання і реалізації. козруйнованої маси з одночасним прогріванням її За даними Гуменюк (11, яка проводила дослі- в потоці; видалення вологи і риб'ячого жиру у ви- ди з кормовою білково-жировою добавкою з мезд- гляді бульйону з напівфабрикату при центрифугу- ри (колагенвмісна сировина), в екструдованому ванні; розварка і стерилізація напівфабрикату продукті вміст сирого протеїну від 5595 до 9595, шляхом екструдування, досушування кормового жиру від 1 до 1595 в залежності від виду сировини. рибного борошна. При екструдуванні зберігаються жиророзчинні ві-The new method consists of the following techno- transferred to the warehouse for preparatory logical operations: grinding of raw materials to tons- operations for storage, storage and sale. of the crushed mass with simultaneous heating of it According to Humenyuk (11), who carried out in-flow; removal of moisture and fish oil in species with a fodder protein-fat additive with a view of broth from a semi-finished product in a centrifuge (collagen-containing raw materials ), in an extruded bath; boiling and sterilization of a semi-finished product, crude protein content from 5595 to 9595, by extrusion, drying of feed fat from 1 to 1595, depending on the type of raw material. fish meal. During extrusion, fat-soluble vitamins are preserved
Для здійснення нового способу складено ком- таміни А, 0, Е, К. В жирі не утворюються летучі плект обладнання: віддентрова машина АВЖ-245, жирні кислоти, вільні кислоти, перекисли, які при- горизонтальна шнекова центрифуга НОГШ-325, сутні у готовому продукті при тривалій тепловій шнековий прес-екструдер, досушка, в барабані обробці і є токсичними речовинами. або в потоці у транспортному засобі. Емульсія від центрифуги НОГШ-325 зливаєть-For the implementation of the new method, compounds A, 0, E, K were composed. Volatile components are not formed in the fat. the finished product with long-term thermal screw press-extruder, pre-drying, processing in the drum and are toxic substances. or in the flow in the vehicle. The emulsion from the NOGSH-325 centrifuge drains
Послідовність дій така: перший етап - це розіг- ся самопливом в прийомний бак, звідки малою рів обладнання до повного розігріву внутрішніх віддентровою машиною АВЖ-130 перекачують її у частин обладнання до 9576. відстійник. Там відбувається розшарування, риб'я-The sequence of actions is as follows: the first stage is spread by gravity into the receiving tank, from where the equipment is pumped into parts of the equipment to the 9576. sump until it is fully warmed up by the AVZh-130 internal odden machine. There is stratification, fish-
В окремому приміщенні перевірену рибну си- чий жир зливають в окрему місткість. Осад, що ровину подають у віддентрову машину АВЖ-245. вміщує найменші частки напівфабрикату, переда-In a separate room, tested fish fat is poured into a separate container. Sediment that is fed directly into the AVZH-245 odometer machine. contains the smallest parts of the semi-finished product, transfers
ють на подальшу переробку в екструдер. Бульйон лення електродвигуна, верхній - для приймального (рідинна частина суміші) накопичується у відстій- бункеру. У корпус вварені два патрубки для пода- нику, а потім відправляється в господарства на вання пару і відводу з машини оплавленої жиро- відгодівлю тварин і птиці. маси.are sent to the extruder for further processing. The broth of the electric motor, the upper one - for the receiving one (the liquid part of the mixture) accumulates in the sedimentation hopper. Two nozzles for feeding are welded into the body, and then it is sent to farms for steam extraction and removal from the machine of melted fat for animal and poultry feeding. masses
Фугат від шнекового пресу є концентрованою Основним робочим органом машини є перфо- емульсією риб'ячого жиру, яку перекачують у відс- рований барабан, що обертається, з отворами тійник для розшарування. діаметром бмм на його поверхні. В центрі бараба-The fugat from the screw press is concentrated. The main working body of the machine is the perfo-emulsion of fish oil, which is pumped into a repulsed, rotating drum with holes for stratification. diameter bmm on its surface. In the center of the drum-
Після закінчення роботи проводять обов'язко- на кріпиться рухомий ніж, передбачений для пер- ву щоденну мийку обладнання, бо залишки сиро- винного роздрібнення сировини і відкидання її на вини будуть загнивати, залишки напівфабрикату і стінку барабана. На внутрішній стороні барабана продукту при подальшій термічній обробці будуть розміщені два нерухомих ножа, які підрізають уда- пригорати, все це попадає в готову продукцію і влені в отвори барабана частки сировини. Прин- погіршує її якість. цип дії наступний: частки сировини попадають підAfter finishing the work, it is necessary to attach the movable knife provided for the first daily washing of the equipment, because the remains of the raw grinding of the raw material and throwing it away will rot, the remains of the semi-finished product and the wall of the drum. On the inner side of the drum of the product during further heat treatment, two fixed knives will be placed, which will cut off the burnt parts, all of this will fall into the finished product and particles of raw materials will be poured into the holes of the drum. Prin- worsens its quality. The mechanism of action is as follows: particles of raw materials fall under
Для здійснення заявленого способу пропону- комбінований вплив відцентрової сили, подрібнен- ється застосування відомого і діючого в даний час ня і теплонагріву, що призводить до початку руй- в Україні обладнання і скласти його у безперерв- нування не тільки тканин сировини, а і багатолан- но-діючий комплект для теплової обробки рибної цюгових сполук з видаленням із клітин вологи і сировини у складі, що зазначений вище. жиру. Утворюється суміш, що складається з ему-To implement the stated method, we propose the combined effect of centrifugal force, the application of the known and currently operating heating, which leads to the beginning of the destruction of equipment in Ukraine and to make it continuous not only of raw material fabrics, but also multi-lane non-active kit for heat treatment of fish roe compounds with removal of moisture and raw materials from the cells in the above-mentioned composition. fat A mixture consisting of emu-
Для ідентифікації обладнання, що пропонуєть- льсії і суспензії твердих часток. Така маса самою ся, наводяться опис і технічні характеристики. машиною витискується в напірний накопичувач.For identification of equipment offering solutions and suspensions of solid particles. This is the mass itself, the description and technical characteristics are given. the machine is squeezed into a pressure accumulator.
Відцдентрова машина типу АВЖ-245 (|13) пе- Віддцентрова машина застосовується в м'ясо- редбачена для тонкого руйнування, прогріву сиро- молочній промисловості для витопки жиру з жиро- вини і витоку жиру з неї. Технічна характеристика сировини, при виробництві ліверних ковбас для наведена нижче. розварювання легенів, серця, печінки, для вироб-Centrifugal machine type AVZH-245 (|13) is used in the meat industry for fine destruction, heating of the raw milk industry for melting fat from fat and draining fat from it. The technical characteristics of raw materials for the production of liver sausages are given below. boiling the lungs, heart, liver, for the production of
Машина складається із станини, корпусу, від- ництва кормового борошна з відходів худоби і центрового перфорованого барабану, 2-х нерухо- птиці. мих ножів, 1 рухомого ножа, приймального бунке- В заявленому способі використовують функції ру, електродвигуна. відцентрової машини для подрібнення сировини,The machine consists of a frame, a body, a collection of fodder flour from livestock waste and a central perforated drum, 2 non-moving animals. a set of knives, 1 movable knife, a receiving bunke - In the claimed method, the functions of an electric motor are used. centrifugal machine for grinding raw materials,
Барабан розмилується в корпусі, котрий являє перетворення її в тонко зруйновану масу, нагрі- собою трубу з 2 фланцями: нижчий - для закріп- вання, видалення з клітин жиру та вологи.The drum is melted in the body, which represents its transformation into a finely destroyed mass, by heating a pipe with 2 flanges: the lower one - for fixing, removing fat and moisture from the cells.
Технічна характеристика відцентрової машини АВЖ-245(13)Technical characteristics of the centrifugal machine AVZH-245(13)
Продуктивність, кутодину.дГ 77711111 баранини 0016 245 барабану, ммProductivity, kutodina.dH 77711111 lamb 0016 245 drum, mm
Електродвигун; 77711111Electric motor; 77711111
Горизонтальна шнекова центрифуга НОГШ- корпусі, який має уклін в протилежну сторону від 325 передбачена для розподілу суспензій в хіміч- вивантаження шквари, витікає з центрифуги. ній, м'ясо-молочній, харчовій промисловості. Центрифуга негерметизована, з вибухозахи-The horizontal screw centrifuge NOGSh-body, which has a tilt in the opposite direction from 325 is provided for the distribution of suspensions in chemical- discharge of slag, flows out of the centrifuge. meat, dairy, food industry. The centrifuge is unpressurized, with explosion-proof
Центрифуга являє собою машину горизонтальну щеним електродвигуном. Деталі, які мають дотик з шнекову осаджувального типу, яка складається із продуктом, що оброблюється, виготовлені з легі- станини, корпуса, перфорованого ротора, шнека, рованої сталі. електродвигуна, прийомної воронки. Основними Комплект поставки: центрифуга в зборці з органами є шнек, розташований в перфорованому електродвигуном і віброїзолюючим пристроєм. роторі. Крок витків шнека до виходу зменшується, В заявленому способі використано основну а діаметр тіла витків збільшується, що сприяє збі- функцію горизонтальної шнекової центрифуги для льшенню тиску при переміщенні продукту до вихо- розподілу тонко зруйнованої сировини на рідинну ду. Під дією тиску і відцентрової сили із суміші, що частину (жир і волога) і вологий твердий залишок. поступає з машини АВЖ, емульсія відокремлюєть- Технічна характеристика центрифуг різного типу ся від шквари (тверда частина сировини), яка шне- наведена у таблиці 3. ком витискується з центрифуги. Емульсія (суміш Шнековий прес-екструдер б, 8| передбачений вологи і жиру) відкидається на стінки ротора, що для пресування насіння і одержання олії. Технічна обертається, проходить крізь отвори і по жолобу в характеристика наведена нижче. Шнековий прес являє собою одно- або двошнекову машину, яка пресування насіння проводиться при температу- складається із станини, корпусу, зеєрного бараба- рах, що можуть регулюватися у діапазоні 60-135- ну, шнека, електродвигуна. Основним органом є 15076. два шнеки, розташовані в зеєрному барабані. На- Комплект поставки шнекового пресу- сіння, що подається до шнекового пресу, потрап- екструдеру: прес, електродвигун, редуктор, пульт ляє під дію тиску, який збільшується при протиску- управління. ванні до виходу. Під дією тиску олія віджимається В заявленому способі використано основну із мезги, проходить крізь отвори в зеєрному бара- функцію пресового шнеку як екструдеру, тобто для бані і збирається у піддоні. Жмих витискується розварювання і стерилізації продукту завдяки про- шнеком із зеєра. Шнековий вал пресу має невели- гріванню у тонкому шарі на вітка шнеку. ку частоту обертання - від 5 до Збоб/хвил. ПроцесA centrifuge is a horizontal machine powered by an electric motor. The parts that come into contact with the deposition-type auger, which consists of the product being processed, are made of alloy steel, the body, the perforated rotor, the auger, and the perforated steel. electric motor, receiving funnel. The main set of delivery: the centrifuge assembled with organs is an auger located in a perforated electric motor and a vibration-isolating device. rotor The pitch of the turns of the screw to the outlet is reduced. In the claimed method, the main diameter of the body of the turns is used, which contributes to the improvement of the function of the horizontal screw centrifuge to increase the pressure during the movement of the product to the outlet. Under the action of pressure and centrifugal force from the mixture, which part (fat and moisture) and wet solid residue. coming from the AVZh machine, the emulsion separates from the slag (hard part of the raw material), which is shown in table 3. com is squeezed out of the centrifuge. Emulsion (a mixture Screw press-extruder b, 8| provided for moisture and fat) is thrown onto the walls of the rotor, which is used to press seeds and obtain oil. The technical one rotates, passes through the holes and along the chute. The characteristics are given below. The screw press is a one- or two-screw machine, which presses seeds at a temperature of - consists of a bed, a body, a zeer barbar, which can be adjusted in the range of 60-135 - well, an auger, an electric motor. The main body is 15076. two screws located in the zeer drum. The complete set of delivery of screw pressing, which is fed to the screw press, the extruder: press, electric motor, reducer, remote control under the influence of pressure, which increases during pressing. bathroom to the exit. Under the action of pressure, the oil is squeezed out. In the claimed method, the main part of the pulp is used, it passes through the holes in the zeer bar - the function of the press screw as an extruder, that is, for a bath and is collected in a pallet. The cake is squeezed out by boiling and sterilizing the product thanks to a zeer auger. The screw shaft of the press has non-heating in a thin layer on the screw thread. to the rotation frequency - from 5 to Zbob/min. Process
Технічна характеристика шнекового прес-екструдерTechnical characteristics of the screw press extruder
Габарити, мм 2300 1750 1200 1010 1300 1500 (Маск 1111117171185011111717717171717171711600сСсСсСшDimensions, mm 2300 1750 1200 1010 1300 1500 (Mask 1111117171185011111717717171717171711600сСсСсСш
Екструдер |(121| передбачений для виробництва мом. Екструдер забезпечує змішування, варку, харчових концентратів, основним компонентом охолодження продукту. яких є зерна кукурудзи, рису та інших зернових. В заявленому способі використано основнуThe extruder |(121| is provided for the production of food. The extruder provides mixing, cooking, food concentrates, the main component of product cooling, which are grains of corn, rice and other cereals. In the claimed method, the main
Екструдер являє собою герметичний апарат, в функцію екструдера: стерилізація і розварка про- корпусі якого знаходяться 1 або 2 шнека, що обер- дукту, за рахунок високого тиску і температури таються. Для нагрівання продукту на вході в кор- поглиблення процесу гідролізу білкових сполук до пус закріплений блок електронагрівачів. На виході перетравної форми. з корпусу розміщена матриця з ріжучим механіз- Можливе використання екструдерів із поліме- рної галузі більш потужної продуктивності.The extruder is a hermetic device, in the function of the extruder: sterilization and welding, in the body of which there are 1 or 2 screws that melt the product due to high pressure and temperature. To heat the product at the entrance to the body, a block of electric heaters is attached to the bottom of the process of hydrolysis of protein compounds. At the exit of the digestive form. a matrix with a cutting mechanism is placed from the body. It is possible to use extruders from the polymer industry with more powerful productivity.
Технічна характеристика екструдерівTechnical characteristics of extruders
К65 (Частотаобертанняшнеку, с! ///-/////11Ї1111111774 ЇЇ (Кількістьотворіввматриції ////77777777111111111ЇГ1111111801Ї1111111111111111111111K65 (Frequency of rotation of the screw, s!
Діаметротворіввматриц, мм.о//////777777711111Ї111111112811Ї11111111111111111Diameter of holes in the matrix, mm.o//////777777711111Ї111111112811Ї111111111111111111
Виходячи з вищенаведених даних складено - обладнання і його технічні характеристики, порівняльну таблицю ознак і показників заявлених сумарні дані про тривалість теплового процесу, способу і комплекту обладнання та аналога. енерговитрати займаної площі і маси заявленогоBased on the above data, the equipment and its technical characteristics, a comparative table of signs and indicators of the stated total data on the duration of the thermal process, the method and the set of equipment and analogues were compiled. energy consumption of the occupied area and declared mass
В цій таблиці співпоставлені: комплекту і аналога, транспортні засоби не врахо- - операції, з яких складається заявлений спо- вувались; сіб і спосіб аналога; - якість готового рибного борошна по одному з основних показників.In this table, the following are compared: a set and an analogue, vehicles are not taken into account - operations that make up the declared conspiracy; self and method of analogue; - the quality of finished fish meal according to one of the main indicators.
Порівняльна таблицяComparison table
СспосІБ СПОСІБSsposIB POSIB
Подрібнення сировини до тонко зруйнованої маси з Подрібнення сировини до тонкозруйнованої маси одночасним прогріванням в потоціGrinding of raw materials to a finely crushed mass with Grinding of raw materials to a finely crushed mass by simultaneous heating in the flow
РозварюванняBoiling
Центрифугування ЦентрифугуванняCentrifugation Centrifugation
Екструдування СушінняExtrusion Drying
ДосушуванняDrying
КОМПЛЕКТ ОБЛАДНАННЯ КОМПЛЕКТ ОБЛАДНАННЯSET OF EQUIPMENT SET OF EQUIPMENT
Продуктивність комплекту 500кг/годину сировини Продуктивність комплекту З00Окг/год сировиниThe productivity of the set is 500 kg/hour of raw materials. The productivity of the set is 300 kg/hour of raw materials
Відцдентрова машина АВЖ-245 з обігрівом для подріб- | Риборізка ИЖС-1 для подрібнення сировини, еле- нення і часткового розварювання сировини, електрод- | ктродвигун 4,5квт, займана площа 2кв.м, маса вигун 15кВт, займана площа 0,Зкв.м, маса 250кг, ви- 881кг, тривалість 4-6 секунд трати пару 150кг/годину, тривалість 4-6 секундAVZh-245 heating machine for detailing IZhS-1 fish cutter for grinding raw materials, slaking and partial boiling of raw materials, electrode | quadromotor 4.5 kW, occupied area 2 sq.m., weight of the engine 15 kW, occupied area 0.Sq.m., mass 250 kg, output 881 kg, duration 4-6 seconds steam consumption 150 kg/hour, duration 4-6 seconds
Варильник ИММ/2 для розварювання і стерилізації сировини, електродвигун 5кКВт, витрати пару 5вОкг/годину, займана площа бкв.м, маса 4158кг, тривалість 2-3 годиниBoiler IMM/2 for boiling and sterilizing raw materials, electric motor 5kW, steam consumption 5vOkg/hour, occupied area sq.m., weight 4158kg, duration 2-3 hours
Центрифуга НОГШ-325 для відокремлення жировмі- Центрифуга НОГШ-325 для відокремлення жиро- щуючого бульйону, електродвигун 7квт, витрати пару | вміщуючого бульйону, електродвигун 7квт, витра- 150кг/год, займана площа 4,3кв.м, маса 720кг, трива- | ти пару 150кг/год, займана площа 4,3кв.м, маса лість 2-3хв. 720кг тривалість 2-3хв.Centrifuge NOGSH-325 for separation of fatty broth Centrifuge NOGSH-325 for separation of fat-bearing broth, electric motor 7 kW, steam consumption | containing broth, electric motor 7 kW, consumption 150 kg/h, occupied area 4.3 square meters, weight 720 kg, duration | you steam 150 kg/h, the occupied area is 4.3 sq.m., the weight is 2-3 min. 720 kg duration 2-3 min.
Вентилятор з калорифером для підсушування напів- фабрикату у транспортному засобі, електродвигун 2,1квт, займана площа 0,Зкв.м, маса 100Окг, тривалість 2-3ХВ.A fan with a heater for drying semi-finished products in a vehicle, electric motor 2.1 kW, occupied area 0.Sq.m, weight 100Okg, duration 2-3 minutes.
Екструдер А1-КХП для повного розварювання і стери- лізації продукту, електродвигун 21кВт,займана площа 1,5кв.м, маса130О5кг, тривалість 1-6хв.Extruder A1-KHP for complete boiling and sterilization of the product, electric motor 21 kW, occupied area 1.5 square meters, weight 130O5 kg, duration 1-6 minutes.
Барабан для досушування борошна, електродвигун Сушильний агрегат Т1-ИЖС7 для сушіння плотної калорифера ЗкВт,барабану 2,7кВт, займана площа маси після центрифугування, електродвигун 2,1кв.м, маса 1500кг, тривалість 20-30хв. 21,5квт, витрати пару 560кг/год, займана площа 22,8кв.м, маса 10961кг, тривалість 2-3год.Drum for drying flour, electric motor T1-IZhS7 drying unit for drying dense calorifier 3 kW, drum 2.7 kW, occupied area of mass after centrifugation, electric motor 2.1 sq.m, weight 1500 kg, duration 20-30 min. 21.5 kW, steam consumption 560 kg/h, occupied area 22.8 sq.m, weight 10961 kg, duration 2-3 hours.
ЯКІСТЬ ЯКІСТЬQUALITY QUALITY
Масова доля протеїну 70-7590 в Масова доля протеїну до 6495 залежності від типу сировиниMass fraction of protein 70-7590 in Mass fraction of protein up to 6495 depending on the type of raw material
ПОРІВНЯННЯCOMPARISON
Тривалість теплового процесу 25-30хв. 72-113хв.The duration of the thermal process is 25-30 minutes. 72-113 min.
Потужність електродвигунів 51, АКкВт ЗакВтPower of electric motors 51, AKkW ZakWt
Витрати пару, кг/годинуSteam consumption, kg/hour
Зоо 1290Zoo 1290
Займана площа, кв.м 81 351Occupied area, 81,351 square meters
Маса, кг 3875 16720Mass, kg 3875 16720
Таким чином, порівняння свідчать, що ком- 3. Мдинарадзе Т.Д. "Переработка побочного плект аналога розрахований на великі обсяги пе- сьірья животного происхождения". М. 1987. реробляння рибних відходів, заявлений спосіб і 4. Международньій ежегодник "Наука и чело- комплект обладнання - для середніх і малих рибо- вечество: доступно и точно о главном в мировой обробних підприємств. Наведені дані також свід- науке", 1987. чать про можливість досягнення заявленого техні- 5. Либерман С.ГЛПроизводство пищевьх жи- чного результату. вотньїх жиров на мясокомбинатах". М. 1982.Thus, the comparisons show that com- 3. Mdynaradze T.D. "The processing of the by-product analogue is designed for large volumes of animal feed". M. 1987. reprocessing of fish waste, the declared method and 4. International Yearbook "Science and Humanity - a set of equipment - for medium and small fisheries: available and accurate information about the main in the world processing enterprises. The given data are also scientific evidence", 1987 talk about the possibility of achieving the declared technical 5. Lieberman S.GL Food production result. of fat at meat processing plants". M. 1982.
Література: 6. АО "Рось" "Каталог перерабатьввающего 1. Трухин Н.В. "Рациональное использование оборудования" Харьков, 2001. рьібного сьірья". М. 1985. 7. А.Н. Михайлов "Коллаген кожного покрова и 2. Справочник "Химический состав пищевьїх основа его переработки". М.1971. продуктов". М.1979.References: 6. JSC "Ros" "Catalog of recycling 1. Trukhin N.V. "Rational use of equipment" Kharkov, 2001. fish oil". M. 1985. 7. A.N. Mykhailov "Collagen of each layer and 2. Reference book "Chemical basis of food processing". Moscow, 1971. Product". M. 1979.
8. Інформаційний лист республіканського нау- тва и общественного питания в кормленийи живот- ково-виробничого об'єднання "Укрекспо-Процес" - ньІх". К.1993. установка УЕП-150. 12. Кротов И.Т. "Технологическое оборудова-8. Information sheet of the republican navigation and public nutrition in the feed and production association "Ukrexpo-Protses" - them". K. 1993. UEP-150 installation. 12. Krotov I.T. "Technological equipment
9. Исаєв В.А."Кормовая рьібная мука". М.1985. ние предприятий пищеконцентратной9. Isaev V.A. "Forage fish meal". M. 1985. nie pishkekoncentratnoi enterprises
10. Крилова Н.Н., Лясковская Ю.Н. "Биохимия промьішленности", Воронеж, 1990. мяса". М.1968. 13. Технический паспорт Полтавского завода10. Krylova N.N., Lyaskovskaya Y.N. "Biochemistry of industry", Voronezh, 1990. meat". Moscow, 1968. 13. Technical passport of the Poltava plant
11. Н.Гуменюк Г.Д., Коробко А.Н. "Использова- «Мясомолмаш» на центробежную машину АВЖ- ние отходов переработки продукции животноводс- 245. Полтава, 1989.11. N. Gumenyuk G.D., Korobko A.N. "Ispolzova - "Myasomolmash" on a centrifugal machine AVZh - waste processing of livestock products - 245. Poltava, 1989.
Комп'ютерна верстка Л.Литвиненко Підписне Тираж 26 прим.Computer layout L. Lytvynenko Signed Circulation 26 approx.
Міністерство освіти і науки УкраїниMinistry of Education and Science of Ukraine
Державний департамент інтелектуальної власності, вул. Урицького, 45, м. Київ, МСП, 03680, УкраїнаState Department of Intellectual Property, str. Urytskogo, 45, Kyiv, MSP, 03680, Ukraine
ДП "Український інститут промислової власності", вул. Глазунова, 1, м. Київ - 42, 01601SE "Ukrainian Institute of Industrial Property", str. Glazunova, 1, Kyiv - 42, 01601
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
UA2002020965A UA57212C2 (en) | 2002-02-06 | 2002-02-06 | Method of making feed fish meal and a set of equipment for heat treatment of raw fish material |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
UA2002020965A UA57212C2 (en) | 2002-02-06 | 2002-02-06 | Method of making feed fish meal and a set of equipment for heat treatment of raw fish material |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
UA57212C2 true UA57212C2 (en) | 2003-06-16 |
Family
ID=37454338
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
UA2002020965A UA57212C2 (en) | 2002-02-06 | 2002-02-06 | Method of making feed fish meal and a set of equipment for heat treatment of raw fish material |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
UA (1) | UA57212C2 (en) |
-
2002
- 2002-02-06 UA UA2002020965A patent/UA57212C2/en unknown
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP3020274B2 (en) | Process for the production of proteinaceous products by digestion of raw animal parts | |
DE60316723T3 (en) | DEVICE AND METHOD FOR HYDROLYSIS OF PROTEIN-CONTAINING RAW MATERIAL | |
US7851210B2 (en) | Apparatus for recycling of protein waste and fuel production | |
US6555155B2 (en) | Method and apparatus for harvesting, digestion and dehydrating of krill hydrolysates and co-drying and processing of such hydrolysates | |
CN107846930A (en) | For reclaiming the improved method and system of albumen powder and the oil of natural ω 3 from animal tissue | |
Sindermann et al. | Industrial processing technologies for insect larvae | |
US4406795A (en) | Extraction process | |
AU748506B2 (en) | Method and apparatus for processing krill hydrolysates | |
US9404073B2 (en) | Apparatus for recycling of protein waste and fuel production | |
EA006013B1 (en) | Method and plant for converting grains | |
US3550524A (en) | Apparatus for treating rumen content | |
UA57212C2 (en) | Method of making feed fish meal and a set of equipment for heat treatment of raw fish material | |
KR100276591B1 (en) | A fodder probucing method using waste foods and waste butcher meat | |
US3071468A (en) | Poultry offal conversion process | |
CN114376072A (en) | Low-temperature pretreatment method of fresh meat for pet food production | |
EP3262952A1 (en) | Method for preparing digestible feather or hair meal | |
CN208480574U (en) | Animal albumen powder production equipment | |
UA63053A (en) | Method for producing feeding poultry meat and bone meal, method for producing feather feeding meal and equipment for heat treatment of the raw material while producing the feeding poultry meal | |
UA59515A (en) | Method for producing feed animal flour (with addition of maize cobs, meat-bone powder) and equipment package for heat treatment of raw material | |
US20040265950A1 (en) | Process for natural recycling of protein waste | |
US20150196046A1 (en) | Animal Feed Composition | |
KR102082391B1 (en) | Fermented soybean meal producing apparatus | |
CN216063022U (en) | Animal husbandry fodder agitating unit | |
Verburg et al. | On-farm production of liquefied catfish protein | |
UA59516A (en) | Method for producing food protein additive of fish or animal origin and additive produced by the method |