UA51798C2 - Pipeline with deflecting plate for built-in equipment protection - Google Patents

Pipeline with deflecting plate for built-in equipment protection Download PDF

Info

Publication number
UA51798C2
UA51798C2 UA2000020630A UA00020630A UA51798C2 UA 51798 C2 UA51798 C2 UA 51798C2 UA 2000020630 A UA2000020630 A UA 2000020630A UA 00020630 A UA00020630 A UA 00020630A UA 51798 C2 UA51798 C2 UA 51798C2
Authority
UA
Ukraine
Prior art keywords
pipeline
positioning elements
leak point
washer
fixed
Prior art date
Application number
UA2000020630A
Other languages
Russian (ru)
Ukrainian (uk)
Inventor
Хайнц БЕРГМАНН
Александер ХЕЙТМАНН
Original Assignee
Сіменс Акцієнгезелльшафт
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Сіменс Акцієнгезелльшафт filed Critical Сіменс Акцієнгезелльшафт
Publication of UA51798C2 publication Critical patent/UA51798C2/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17DPIPE-LINE SYSTEMS; PIPE-LINES
    • F17D5/00Protection or supervision of installations
    • F17D5/02Preventing, monitoring, or locating loss
    • F17D5/04Preventing, monitoring, or locating loss by means of a signalling fluid enclosed in a double wall
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L55/00Devices or appurtenances for use in, or in connection with, pipes or pipe systems

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Pipeline Systems (AREA)
  • Protection Of Pipes Against Damage, Friction, And Corrosion (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)
  • Supports For Pipes And Cables (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)

Abstract

The invention relates to a method for protecting built-in components against the jet of a medium arising from a leak in a line (I). In a first embodiment, a deflecting plate (4) is arranged to plug a possible leak (2) and at least two interspaced line positioning elements (6) are placed above the possible leak (2). The positioning elements (6) are connected to each other by the deflecting plate in non-positive fit. In a second embodiment, positioning elements (6) are placed on the line on both sides of the possible leak (2) and a deflecting plate is arranged to plug the possible leak (2). The deflecting plate (4) is connected to the line by a retaining device to prevent an increase in the distance between the line positioning elements (6) deviating from normal operational mode or exceeding a value which can be predetermined.

Description

Опис винаходуDescription of the invention

Винахід стосується трубопроводу зі стінкою труби, яка має можливе місце витоку, і з відбивною шайбою, 2 котра розташована з перекриттям місця витоку, для захисту вмонтованого устаткування від витікаючого з місця витоку струменя середовища.The invention relates to a pipeline with a pipe wall that has a possible leak point and a baffle washer 2 that is located to cover the leak point to protect the installed equipment from the jet of medium flowing from the leak point.

У промисловій установці, наприклад, також на електростанції є лінії (трубопроводи), Через які витікає середовище, яке знаходиться під високим тиском. Якщо припустити, що в такому трубопроводі могло б виникнути витікання, то там середовище витікало б із дуже великою швидкістю. У випадку, якщо витікаючий 70 струмінь середовища потрапляв би на інші труби або елементи конструкції не можна було би виключити ушкодження цих труб або елементів конструкції.In an industrial installation, for example, also in a power plant, there are lines (pipelines) through which the medium flows, which is under high pressure. Assuming that a leak could occur in such a pipeline, the medium would flow out there at a very high rate. In the event that the escaping 70 stream of medium would fall on other pipes or structural elements, damage to these pipes or structural elements could not be ruled out.

Із заявки на патент ФРН ОЕ 32 13 821 А1 відомий трубопровід для транспортування середовищ, які представляють небезпеку для навколишнього середовища, який містить внутрішню металеву трубу і зовнішню трубу-оболонку. Зовнішня труба-оболонка слугує для контролю металевої труби. Від труби-оболонки 72 відгалужується ведуча до сигналізатора тиску контрольна лінія.From the patent application of the Federal Republic of Germany OE 32 13 821 A1, a pipeline for transporting environments that are dangerous for the environment is known, which contains an inner metal pipe and an outer shell pipe. The outer casing pipe serves to control the metal pipe. A control line leading to the pressure signal is branched from the casing pipe 72.

З патенту ФРН ОЕ 32 45 548 С2 відомий захисний пристрій для трубопроводу під тиском, у якому трубопровід оточений у ділянці об'єкта, який захищають, оболонкою у вигляді труби, причому оболонка у вигляді труби утримується на трубопроводі встановлювальними гвинтами, які слугують одночасно в якості дистанціонуючих проставок.From the patent of the Federal Republic of Germany OE 32 45 548 C2, a protective device for a pipeline under pressure is known, in which the pipeline is surrounded in the area of the object to be protected by a shell in the form of a pipe, and the shell in the form of a pipe is held on the pipeline by set screws, which simultaneously serve as spacers.

За рахунок оболонки у вигляді труби сили струменя, що з'являються при розриві трубопровода, а також можливе бічне вибивання трубопроводу зменшуються або виключаються.Due to the shell in the form of a pipe, the forces of the jet that appear when the pipeline breaks, as well as the possible lateral knocking out of the pipeline, are reduced or eliminated.

Недоліком у відомому захисному пристрої є те, що може з'являтися вибивання частини розірваного трубопроводу в аксиальному напрямку вздовж трубопроводу, якщо трубопровід не є так чи інакше закріпленим.A disadvantage of the known protective device is that a part of the ruptured pipeline may be knocked out in the axial direction along the pipeline, if the pipeline is not fixed in one way or another.

Це "аксиальне вибивання" може або безпосередньо приводити до ушкодження вмонтованого устаткування і/або с 29 мати як наслідок бічне вибивання, яке веде до ушкодження, у випадку, якщо частина трубопроводу вибивається Го) з оболонки у вигляді труби.This "axial knock-out" can either directly lead to damage to the installed equipment and/or c 29 result in lateral knock-out leading to damage, in the event that a portion of the pipeline is knocked out (Ho) from the shell in the form of a pipe.

Тому в основі винаходу лежить задача розробки пристрою для захисту вмонтованого обладнання, який після розривання трубопроводу захищає вмонтоване обладнання (трубопроводи, елементи конструкції) від частини трубопроводу, що відхиляється в осьовому напрямку. со 30 Задача вирішується щодо першої форми виконання відповідно до винаходу за рахунок закріплених на стінці Ге»! труби позиціонуючих елементів трубопроводу, рознесених у напрямку трубопроводу через можливе місце витоку, і за рахунок закріпленого на відбивній шайбі фіксуючого пристрою, який взаємодіє за рахунок в геометричного замикання з позиціонуючими елементами трубопроводу таким чином, що виключається «-- збільшення відстані між позиціонуючими елементами трубопроводу, який відхиляється від нормального режиму. 325 Під "збільшенням, яке відхиляється від нормального режиму" розуміється значне збільшення, тобто о збільшення, яке відхиляється від сутності трубопроводу, який знаходиться у нормальному режимі. У випадку трубопроводу відповідно до першої форми виконання винаходу, з одного боку, незначні зміни відстані, наприклад, внаслідок зміни температури або за рахунок пружного ущільнюючого елемента є можливими, з «Ф іншого боку, незвичайні зміни відстані виключені. З 70 Витікаючий струмінь середовища потрапляє на відбивну шайбу, за рахунок чого вона не тільки відхиляється, с але також розсіюється і гальмується. Кінетична енергія середовища після відбивання на відбивній шайбі більше з» не є достатньою, щоб викликати ушкодження вмонтованого устаткування.Therefore, the invention is based on the task of developing a device to protect the installed equipment, which, after breaking the pipeline, protects the installed equipment (pipelines, structural elements) from the part of the pipeline that deviates in the axial direction. со 30 The task is solved with regard to the first form of implementation according to the invention due to the fixed on the wall Ge"! pipes of the positioning elements of the pipeline, spread in the direction of the pipeline through a possible place of leakage, and due to the fixing device fixed on the baffle washer, which interacts due to the geometric closure with the positioning elements of the pipeline in such a way that "-- increasing the distance between the positioning elements of the pipeline is excluded, which deviates from the normal mode. 325 "increase that deviates from the normal regime" means a significant increase, that is, an increase that deviates from the essence of the pipeline, which is in the normal regime. In the case of the pipeline according to the first embodiment of the invention, on the one hand, slight changes in the distance, for example, due to a change in temperature or due to an elastic sealing element, are possible, on the other hand, unusual changes in the distance are excluded. C 70 The escaping stream of the medium hits the deflector washer, due to which it is not only deflected, c but also dispersed and slowed down. The kinetic energy of the medium after reflection on the reflection washer is not sufficient to cause damage to the installed equipment.

У випадку, коли передбачуваний витік розширюється в розрив трубопроводу, виламування або вибивання однієї з двох частин перерваного трубопроводу в основному виключається, так як розділені тепер частини 45 трубопроводу утримуються позиціонуючими елементами трубопроводу одна відносно одної в стабільному за і-й місцем положенні. Запобігаються переважним способом, зокрема, як розбіжності частин трубопроводу одна від - одної в аксиальному напрямку, так також і бічна розбіжність частин трубопроводу, що привело б до аксиального зрушення. За рахунок цього досягається в цілому покращений захист вмонтованого устаткування в порівнянні з 7 відомими захисними пристроями. (Те) 20 Інша перевага названого трубопроводу відповідно до винаходу, у якому фіксуючий пристрій "взаємодіє за рахунок геометричного замикання з позиціонуючими елементами трубопроводу" полягає також у тому, що со сполучення позиціонуючих елементів трубопроводу не обов'язково повинне робитися із силовим замиканням шляхом зварювання, пайки, склеювання або т. п., а може бути зроблено простим способом, наприклад, за рахунок зовнішньої форми фіксуючого пристрою, який прилягає з геометричним замиканням до позиціонуючих елементів трубопроводу.In the event that the suspected leak expands into a rupture of the pipeline, the breaking or knocking out of one of the two parts of the interrupted pipeline is basically excluded, since the now separated parts of the pipeline 45 are held by the positioning elements of the pipeline relative to each other in a stable position in the i-th place. Prevented in a preferred way, in particular, both the divergence of the parts of the pipeline from each other in the axial direction, as well as the lateral divergence of the parts of the pipeline, which would lead to axial displacement. Due to this, an overall improved protection of the installed equipment is achieved in comparison with 7 known protective devices. (Te) 20 Another advantage of the said pipeline according to the invention, in which the fixing device "interacts due to geometrical locking with the positioning elements of the pipeline" is also that the coupling of the positioning elements of the pipeline does not necessarily have to be done with force locking by welding, soldering, gluing, etc., but it can be done in a simple way, for example, due to the external shape of the fixing device, which fits with a geometric closure to the positioning elements of the pipeline.

ГФ) Відповідно до другої форми виконання винахід вирішує задачу щодо названого в обмежувальній частині трубопроводу за рахунок закріплених на стінці труби позиціонуючих елементів трубопроводу, рознесених у о напрямку трубопроводу через можливе місце витоку, і за рахунок фіксуючого пристрою, який закріплений на відбивній шайбі таким чином, що збільшення відстані між позиціонуючими елементами трубопроводу, яке 60 виходить за межі значення, що задається, виключено за рахунок геометричного замикання з фіксуючим пристроєм.GF) According to the second form of execution, the invention solves the problem of the pipeline mentioned in the limiting part due to the positioning elements of the pipeline fixed on the pipe wall, spaced in the direction of the pipeline through a possible place of leakage, and due to the fixing device, which is fixed on the baffle washer in such a way, that an increase in the distance between the positioning elements of the pipeline, which 60 goes beyond the set value, is excluded due to the geometric closure with the locking device.

Друга форма виконання винаходу має ті ж самі переваги, що і перша форма виконання. Друга форма виконання є також багатосторонньо застосовною і простою у виготовленні, так як з'єднання із силовим замиканням позиціонуючих елементів трубопроводу через відбивну шайбу не є обов'язково необхідним. Більш бо того, достатнім є, наприклад, що тільки у випадку розриву трубопроводу - зв'язаного з розбіжністю відділених одна від одної частин трубопроводу - діючою є реакція зв'язку між позиціонуючими елементами трубопроводу.The second embodiment of the invention has the same advantages as the first embodiment. The second form of execution is also versatile and easy to manufacture, since the connection with power locking of the positioning elements of the pipeline through the baffle washer is not necessarily necessary. Moreover, it is sufficient, for example, that only in the case of a rupture of the pipeline - connected with the discrepancy of separated parts of the pipeline - the reaction of the connection between the positioning elements of the pipeline is active.

Ця реакція зв'язку може створюватися, зокрема, за рахунок зовнішньої форми фіксуючого пристрою, який тоді взаємодіє або, відповідно, прилягає із силовим замиканням до позиціонуючих елементів трубопроводу.This connection reaction can be created, in particular, due to the external shape of the locking device, which then interacts or, accordingly, adjoins with force closure to the positioning elements of the pipeline.

Поняття "відбивна шайба" в обох формах виконання описує загалом елемент, який може відбивати, відхиляти, розсіювати або гальмувати струмінь середовища і тим самим вживається тут у якості представника площинного відбивного елемента будь-якої форми. Відбивна шайба може мати, наприклад, плоску поверхню або скривлену, зокрема, циліндричну поверхню.The term "reflective washer" in both embodiments generally describes an element that can reflect, deflect, disperse, or slow down a stream of media and is thus used here as a representative of a planar reflective element of any shape. The baffle washer can have, for example, a flat surface or a curved, in particular, cylindrical surface.

Утворений з відбивної шайби, позиціонуючих елементів трубопроводу і фіксуючого пристрою захисний 7/0 пристрій в обох формах виконання винаходу не є, як правило, непроникним для газу або рідини. Не повинно запобігатися, щоб вмонтоване устаткування змочувалося витікаючим з місця витоку середовищем. Навпроти, захисний пристрій діє таким способом, що витікаюче середовище не безпосередньо і тим самим - загалом - потрапляє на вмонтоване устаткування тільки з малою швидкістю, причому ця мала швидкість не може спричинити за собою ніякого ушкодження.Formed from a baffle washer, positioning elements of the pipeline and a locking device, the protective 7/0 device in both embodiments of the invention is not, as a rule, impermeable to gas or liquid. It must not be prevented that the installed equipment gets wet with the medium escaping from the leakage point. On the contrary, the protective device works in such a way that the leaking medium does not directly and thus - in general - falls on the installed equipment only at a low speed, and this low speed cannot cause any damage.

Позиціонуючі елементи трубопроводу в кожною з двох форм виконання можуть бути розміщені на стінці трубопроводу, наприклад, у вигляді кулачка. При цьому може йти мова, наприклад, про виступ на трубопроводі, отриманий, зокрема, за рахунок формовання зовнішньої стінки трубопроводу. З цим варіантом досягається суттєва для надійності перевага, що позиціонуючі елементи трубопроводу розміщені на трубопроводі особливо міцно.Positioning elements of the pipeline in each of the two forms of execution can be placed on the wall of the pipeline, for example, in the form of a cam. At the same time, we may be talking, for example, about a protrusion on the pipeline, obtained, in particular, due to the formation of the outer wall of the pipeline. With this option, the significant advantage for reliability is achieved, that the positioning elements of the pipeline are placed on the pipeline especially firmly.

Наприклад, позиціонуючі елементи трубопроводу в одній із двох форм виконання можуть бути розміщені на стінці труби роз'ємно, що вигідно відзначається на різноманітті можливих застосувань. Зокрема, таким чином можливо просте дооснащення вже існуючих трубопроводів або систем трубопроводів. Подібні позиціонуючі елементи трубопроводу можуть реалізуватися, наприклад, у вигляді стяжного кільця або манжети.For example, the positioning elements of the pipeline in one of the two forms of execution can be placed on the pipe wall separately, which is beneficial for the variety of possible applications. In particular, simple retrofitting of already existing pipelines or pipeline systems is thus possible. Similar positioning elements of the pipeline can be implemented, for example, in the form of a tightening ring or cuff.

Інше вигідне виконання трубопроводу в одній із двох форм виконання передбачає кріпильний пристрій для сч г сполучення зі стаціонарною структурою. У випадку розриву трубопроводу звідси виходить особливо суттєва для надійності перевага, що весь захисний пристрій внаслідок впливаючих сил ваги і/або сил віддачі не виламується (8) з передбаченого положення і тим самим розбіжність частин трубопроводу, який руйнується, є виключеним ще надійніше й ефективніше.Another advantageous execution of the pipeline in one of the two forms of execution provides for a fastening device for connection to a stationary structure. In the event of a pipeline rupture, this results in an advantage that is particularly important for reliability, that the entire protective device does not break (8) from the intended position due to the acting forces of weight and/or recoil forces, and thus the divergence of the parts of the pipeline, which is destroyed, is excluded even more reliably and efficiently.

З трубопроводами відповідно до винаходу досягається, зокрема, перевага в тому, що витікаюча з високою со зо швидкістю з можливого місця витоку середовище не може потрапляти на вмонтоване устаткування, яке могло б бути ушкоджено сильним струменем середовища, або може потрапляти на нього тільки зі значно меншою б» швидкістю. МWith the pipelines according to the invention, the advantage is achieved, in particular, that the medium flowing out at a high speed from the possible leakage point cannot fall on the installed equipment, which could be damaged by a strong stream of the medium, or can fall on it only with a much smaller b" speed. M

Два приклади виконання трубопроводу згідно з винаходом пояснюються більш докладно за допомогою двох схематизованих креслень. При цьому відповідно в поздовжньому перетині показують: --Two examples of the implementation of the pipeline according to the invention are explained in more detail with the help of two schematic drawings. At the same time, respectively, the longitudinal section shows: --

Фіг.1 трубопровід, у якому позиціонуючі елементи трубопроводу б з'єднані один з одним із силовим ю замиканням через відбивну шайбу 4, іFig. 1 pipeline, in which the positioning elements of the pipeline would be connected to each other with power locking through the baffle washer 4, and

Фіг.2 трубопровід, у якому - у випадку (не поданого) розриву трубопроводу розбіжність один від одного позиціонуючих елементів трубопроводу б запобігається за рахунок особливого розташування фіксуючого пристрою 5, який несе відбивну шайбу 4. «Fig. 2 pipeline, in which - in the case of (not presented) rupture of the pipeline, the divergence of the positioning elements of the pipeline from each other is prevented due to the special location of the fixing device 5, which carries the baffle washer 4.

Фігури 1 і 2 показують кожна трубопровід 1, у якому утворився витік, наприклад, у ділянці зварного шва. З з с цього місця витоку 2 середовище М, яке направляється в трубопроводі 1 під дуже високим тиском, може витікатиFigures 1 and 2 show each pipeline 1 in which a leak has formed, for example, in the area of the weld. From this point of leakage 2, medium M, which is sent in pipeline 1 under very high pressure, can leak

Й з високою швидкістю в напрямку стрілки 3. Для того, щоб цим струменем середовища не було порушено ніяке а вмонтоване устаткування поблизу трубопроводу 1, поблизу можливого місця витоку 2 розташована циліндрична відбивна шайба 4, яка через фіксуючий пристрій 5 з'єднана з трубопроводом 1. Як правило, відбивна шайба 4 і фіксуючий пристрій 5 утворюють камеру, яка оточує можливе місце витоку 2. За рахунок відбивання струменя с середовища на стінці камери або на відбивній шайбі 4, вона втрачає кінетичну енергію і тоді не може більше викликати ніяких ушкоджень. Камера може мати отвори, які розташовані так, що струмінь, який проходить крізь - них, не може потрапити на вмонтоване устаткування, яке підлягає захисту. Камера також може обходитися без -І торцевих стінок.And at high speed in the direction of arrow 3. In order for this stream of medium not to disturb any installed equipment near the pipeline 1, near the possible place of leakage 2 there is a cylindrical baffle washer 4, which is connected to the pipeline 1 through a locking device 5. As a rule, the reflecting washer 4 and the fixing device 5 form a chamber that surrounds the possible place of leakage 2. Due to the reflection of the jet from the medium on the wall of the chamber or on the reflecting washer 4, it loses its kinetic energy and then can no longer cause any damage. The camera can have openings that are located so that the jet that passes through them cannot fall on the installed equipment that is to be protected. The camera can also do without end walls.

На трубопроводі 1 на обох фігурах відповідно закріплені, оточуючи трубопровід 1, два кільцевих ік позиціонуючих елементи трубопроводу 6. Обидва позиціонуючі елементи трубопроводу 6 відносно напрямку с шайби 10 знаходяться на різних сторонах від місця витоку 2.On the pipeline 1 in both figures, two ring and positioning elements of the pipeline 6 are respectively fixed, surrounding the pipeline 1. Both positioning elements of the pipeline 6 relative to the direction from the washer 10 are on different sides from the place of leakage 2.

У прикладі виконання фігури 1 позиціонуючі елементи трубопроводу б за допомогою намічених перших зварних з'єднань бА з трубопроводом 1 і за допомогою намічених других зварних з'єднань 7 із фіксуючим в пристроєм 5 і через них, а також через відбивну шайбу 4 міцно й у значній мірі жорстко з'єднані один з одним.In the embodiment of figure 1, the positioning elements of the pipeline b with the help of the planned first welded joints bA with the pipeline 1 and with the help of the planned second welded joints 7 with the fixing device 5 and through them, as well as through the deflector washer 4 firmly and in a significant measures are rigidly connected to each other.

Фіксуючий пристрій 5 містить для проходження трубопроводу 1 два отвори 5А.The fixing device 5 contains two holes 5A for the passage of the pipeline 1.

Ф) У випадку, якщо місце витоку 2 розширюється до - не поданого - розламування трубопроводу 1, тоді бічне ка і/або осьове вибивання частин трубопроводу 1 запобігається, так як частини і далі утримуються позиціонуючими елементами трубопроводу б у їхньому положенні. За рахунок цього щонайменше зменшуються максимально бо Можливі при розриві трубопроводу ушкодження. А саме, по-перше, за рахунок того, що відокремлені частини трубопроводу 1 залишаються спрямованими аксиально, за відомих умов ще зберігається залишковий потік середовища М від однієї частини трубопроводу в іншу. Крім того, також умикається або принаймні зменшується ушкодження оточуючого вмонтованого устаткування відкинутими або падаючими частинами трубопроводу 1.F) In the event that the place of leakage 2 expands to the - not presented - breakage of the pipeline 1, then the lateral and/or axial knocking out of the parts of the pipeline 1 is prevented, since the parts are still held by the positioning elements of the pipeline b in their position. Due to this, at least the damage is reduced as much as possible in the event of a rupture of the pipeline. Namely, first of all, due to the fact that the separated parts of the pipeline 1 remain directed axially, under known conditions, the residual flow of the medium M from one part of the pipeline to another is still preserved. In addition, damage to the surrounding installed equipment by thrown or falling parts of the pipeline 1 is also enabled or at least reduced.

Для подальшого підвищення надійності на випадок розриву трубопроводу 1 захисний пристрій, утворений 65 відбивною шайбою 4, позиціонуючими елементами трубопроводу 6 і фіксуючим пристроєм 5, з'єднаний через кріпильний пристрій 8 із стабільною стаціонарною структурою 9 біля трубопроводу 1.To further increase the reliability in the event of a rupture of the pipeline 1, the protective device formed 65 by the deflector washer 4, the positioning elements of the pipeline 6 and the fixing device 5 is connected through the fastening device 8 to the stable stationary structure 9 near the pipeline 1.

У прикладі виконання фігури 2 позиціонуючі елементи трубопроводу 6 не зв'язані один з одним жорстко через відбивну шайбу 4. Навпроти, у випадку розриву трубопроводу розбіжність - зокрема, аксиальна - розламаних частин трубопроводу 1 припиняється за рахунок того, що внаслідок розташування і форми фіксуючого пристроюIn the embodiment of figure 2, the positioning elements of the pipeline 6 are not rigidly connected to each other through the baffle washer 4. On the contrary, in the case of a rupture of the pipeline, the divergence - in particular, axial - of the broken parts of the pipeline 1 ceases due to the fact that due to the location and shape of the fixing device

5 запобігає збільшенню відстані між позиціонуючими елементами трубопроводу 6, яка виходить за граничне значення, яке задається.5 prevents an increase in the distance between the positioning elements of the pipeline 6, which exceeds the limit value that is set.

А саме, конкретно діаметр отворів БА обраний таким чином, що закріплені на трубопроводі 1 позиціонуючі елементи трубопроводу б не можуть проходити крізь отвори 5А.Namely, the diameter of the holes BA is chosen in such a way that the positioning elements of the pipeline B fixed on the pipeline 1 cannot pass through the holes 5A.

На назване граничне значення можна впливати за рахунок вибору відстані 4 позиціонуючих елементів трубопроводу 6 від фіксуючого пристрою 5.The specified limit value can be influenced by selecting the distance 4 of the positioning elements of the pipeline 6 from the fixing device 5.

Claims (5)

Формула винаходуThe formula of the invention 1. Трубопровід із стінкою труби, яка має можливе місце витоку, і з відбивною шайбою, яка розташована з /5 перекриттям місця витоку для захисту вмонтованого устаткування від струменя середовища, яке витікає з місця витоку, який відрізняється тим що, передбачені рознесені в напрямку трубопроводу над можливим місцем витоку, закріплені на стінці труби позиціонуючі елементи трубопроводу, а також закріплений на відбивній шайбі фіксуючий пристрій, який взаємодіє за рахунок геометричного замикання з позиціонуючими елементами трубопроводу таким чином, що збільшення відстані між позиціонуючими елементами трубопроводу, яке відхиляється від нормального режиму, виключене.1. A pipeline with a pipe wall that has a possible leak point and with a baffle washer that is located with /5 overlap of the leak point to protect the installed equipment from the jet of medium that flows from the leak point, which differs in that, provided are spaced in the direction of the pipeline above the possible place of leakage, positioning elements of the pipeline fixed on the wall of the pipe, as well as a fixing device fixed on the baffle washer, which interacts due to geometric closure with the positioning elements of the pipeline in such a way that an increase in the distance between the positioning elements of the pipeline, which deviates from the normal mode, is excluded . 2. Трубопровід із стінкою труби, яка має можливе місце витоку, і з відбивною шайбою, яка розташована з перекриттям місця витоку для захисту вмонтованого устаткування від струменя середовища, яке витікає з місця витоку, який відрізняється тим, що передбачені закріплені на стінці труби позиціонуючі елементи трубопроводу, рознесені в напрямку трубопроводу над можливим місцем витоку, а також фіксуючий пристрій, який закріплений сч ов НО відбивній шайбі таким чином, що збільшення відстані між позиціонуючими елементами трубопроводу, виключене за рахунок геометричного замикання з фіксуючим пристроєм. о2. A pipeline with a pipe wall that has a possible leak point and a baffle washer that is located overlapping the leak point to protect the installed equipment from the jet of medium that flows from the leak point, which is characterized by the fact that positioning elements fixed to the pipe wall are provided of the pipeline, spaced in the direction of the pipeline above the possible place of leakage, as well as a locking device, which is fixed to the back of the baffle plate in such a way that the increase in the distance between the positioning elements of the pipeline is excluded due to the geometric closure with the locking device. at З. Трубопровід згідно з будь-яким із пунктів 1,2, який відрізняється тим, що встановлені на стінці позиціонуючі елементи трубопроводу виконані у формі кулачка.C. A pipeline according to any of clauses 1, 2, which is characterized by the fact that the positioning elements of the pipeline installed on the wall are made in the form of a cam. 4. Трубопровід згідно з будь-яким із пунктів 1,2, який відрізняється тим, що позиціонуючі елементи со зо трубопроводу встановлені на стінці труби з можливісттю рознімання.4. Pipeline according to any of clauses 1, 2, which differs in that the positioning elements of the pipeline are installed on the pipe wall with the possibility of disconnection. 5. Трубопровід згідно з будь-яким із пунктів 1 - 4, який відрізняється тим, що передбачено кріпильний /-Ф) пристрій для з'єднання зі стаціонарною структурою. чн Офіційний бюлетень "Промислоава власність". Книга 1 "Винаходи, корисні моделі, топографії інтегральних /ж7- мікросхем", 2002, М 12, 15.12.2002. Державний департамент інтелектуальної власності Міністерства освіти і ю науки України.5. Pipeline according to any of items 1 - 4, which differs in that a fastening /-Ф) device is provided for connection to a stationary structure. chn Official Bulletin "Industrial Property". Book 1 "Inventions, useful models, topographies of integrated microcircuits", 2002, M 12, 15.12.2002. State Department of Intellectual Property of the Ministry of Education and Science of Ukraine. -- . и? 1 - -і се) ІЧ е) іме) 60 б5. and? 1 - -i se) IR e) ime) 60 b5
UA2000020630A 1997-08-07 1998-07-27 Pipeline with deflecting plate for built-in equipment protection UA51798C2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19734177A DE19734177C1 (en) 1997-08-07 1997-08-07 Pipeline leakage protection device e.g. for power station installed equipment
PCT/DE1998/002112 WO1999008040A1 (en) 1997-08-07 1998-07-27 Method for protecting built-in components

Publications (1)

Publication Number Publication Date
UA51798C2 true UA51798C2 (en) 2002-12-16

Family

ID=7838250

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
UA2000020630A UA51798C2 (en) 1997-08-07 1998-07-27 Pipeline with deflecting plate for built-in equipment protection

Country Status (7)

Country Link
CZ (1) CZ289012B6 (en)
DE (1) DE19734177C1 (en)
HU (1) HU221154B1 (en)
RU (1) RU2193723C2 (en)
SK (1) SK283176B6 (en)
UA (1) UA51798C2 (en)
WO (1) WO1999008040A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6037944B2 (en) * 2013-06-06 2016-12-07 日鉄住金パイプライン&エンジニアリング株式会社 Tubular damage spot observation instrument and damage spot observation method
CN112411678B (en) * 2020-11-04 2022-06-24 湖南力乐利环保科技有限公司 Sensing module for detecting leakage of tap water pipeline

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7035177U (en) * 1970-09-22 1970-12-23 Bleiwerk Gosler Kg Besserer & PROTECTIVE DEVICE FOR LINES.
MX151632A (en) * 1980-02-15 1985-01-23 Gould Inc IMPROVEMENTS TO BURST PROTECTOR FOR HIGH PRESSURE HOSES
DE3213821A1 (en) * 1982-04-15 1983-10-27 kabelmetal electro GmbH, 3000 Hannover Pipeline for transporting media harmful to the environment, and method of producing and laying the same
DE3245548A1 (en) * 1982-12-09 1984-06-14 Hochtemperatur-Reaktorbau GmbH, 5000 Köln Protective device attached to a pressurized pipeline
DE3509391A1 (en) * 1984-06-27 1986-01-09 Kremo Werke Hermanns Gmbh & Co Kg, 4150 Krefeld Spray-protection clamp
FR2712065A1 (en) * 1993-11-03 1995-05-12 Lefebvre Gentilhomme Sa Method and device for transporting liquid hydrocarbons including the production of a double-walled pipeline with a remote sealing-detection device

Also Published As

Publication number Publication date
HU221154B1 (en) 2002-08-28
DE19734177C1 (en) 1998-12-17
CZ289012B6 (en) 2001-10-17
HUP0003172A3 (en) 2001-04-28
SK283176B6 (en) 2003-03-04
RU2193723C2 (en) 2002-11-27
HUP0003172A2 (en) 2001-02-28
SK1212000A3 (en) 2000-10-09
CZ2000388A3 (en) 2001-06-13
WO1999008040A1 (en) 1999-02-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7390190B2 (en) Flame arrestor with reflection suppressor
ES2251127T3 (en) PROCEDURE TO AVOID THAT IT CAUSES DAMAGE TO A FRONT OF DETONATION AND INSURANCE AGAINST DETONATION.
EP2865930B1 (en) Flange connection structure
US20200191679A1 (en) Anti-leak flanged joint structure with detection and early warning function, and pipe joint leakage prevention device using the same
CN105276303B (en) A kind of novel pipeline that can be taken precautions against leakage and block
ES2676796T3 (en) Suppression and isolation system
CA2114304A1 (en) Safety flow restrictor for expansion joints
KR100416203B1 (en) Abnormal Explosion Attenuation Method and Apparatus in a Container or Pipeline System
KR20190049261A (en) Cover for protecting pipe
US5018585A (en) Safety device to relieve explosive pressures
UA51798C2 (en) Pipeline with deflecting plate for built-in equipment protection
KR20160142045A (en) Gas exhausting assembly
EP0517450B1 (en) Propellant actuated nuclear reactor steam depressurization valve
RU195092U1 (en) COMMUNICATION FIRE DISCHARGE
US3726339A (en) Steam generator protector
US4280871A (en) Live steam shut-off device for pressurized water reactors
GB2522476A (en) Flame arrester
JP4117070B2 (en) Fluid pressure feeding pipe
GB2182113A (en) Valved pig
KR200323381Y1 (en) Drip Pan Equipment For Backward Flow Prevention Of Safety Valve Discharge Pipe
SU1013683A1 (en) Membrane safety device
SU989224A1 (en) Pipeline passage sealing assembly
KR970061010A (en) Rotary combustor and sealing assembly therefor
JPS60157586A (en) Bellows joint for piping
WO2018015706A1 (en) A deflector cover