UA21211U

UA21211U - Set of air grating

Info

Publication number: UA21211U
Application number: UAU200605560U
Authority: UA
Inventors: Serhii Mykolaiovych Skarlat
Original assignee: Serhii Mykolaiovych Skarlat
Priority date: 2006-05-22
Filing date: 2006-05-22
Publication date: 2007-03-15

Abstract

Set of air grating in which grating is separate part of assembled in mounting air distribution unit, to mount it special skills and equipment are not needed, its design provides access to gate, for instance in case of need of maintenance of temporary dismantling and provides protection against insect penetration to premises.

Description

Опис винаходуDescription of the invention

Корисна модель стосується промислового та цивільного житлового будування, зокрема вентиляції та її 2 облаштуванню, і може бути використаною на вентиляційних каналах житлових, громадських та промислових будівель.The useful model applies to industrial and civil residential construction, in particular ventilation and its 2 arrangement, and can be used on ventilation channels of residential, public and industrial buildings.

Відомою є вентиляційна решітка, до складу якої входять панель з отворами для проходу повітря та суміщена з нею з однієї із сторін установлена з можливістю зворотнопоступального переміщення заслінка з отворами для проходу повітря, що за формою, розміром та розташуванням аналогічні отворам для проходу повітря в панелі 70 (Авторське свідоцтво СРСР Мо1839220, МПК" Е24Е13/06, 30.12.1993).There is a well-known ventilation grille, which includes a panel with holes for the passage of air and, combined with it on one side, a damper with holes for the passage of air, which is similar in shape, size and location to the holes for the passage of air in panel 70, is installed with the possibility of reciprocating movement (Author's certificate of the USSR Mo1839220, IPC" E24E13/06, 12/30/1993).

Проте відома вентиляційна решітка є невід'ємною частиною складного у монтажі повітророзподільного пристрою і для її монтажу потрібні спеціальні навички та обладнання, її конструкція не забезпечує доступу до заслінки, наприклад, в разі необхідності її обслуговування або тимчасового демонтажу, та не забезпечує захисту проти потрапляння в приміщення комах.However, the known ventilation grill is an integral part of a complex air distribution device and its installation requires special skills and equipment, its design does not provide access to the damper, for example, in case of the need for its maintenance or temporary dismantling, and does not provide protection against getting into insect premises

Технічна задача корисної моделі полягає в удосконаленні вентиляційної решітки, до складу якої входять панель з отворами для проходу повітря та суміщена з нею з однієї із сторін установлена з можливістю зворотно-поступального переміщення заслінка з отворами для проходу повітря, що за формою, розмірами та розташуванням аналогічні належним панелі отворам для проходу повітря, шляхом виконання панелі як частини каркаса, забезпечення притискання заслінки до панелі за допомогою притискних виступів, виконаних на паралельних прямолінійних елементах каркаса, вздовж яких можливе зворотно-поступальне переміщення заслінки, виконання на суміжних цим елементам корпуса краях заслінки відповідних притискним виступам пазів, обмеженням робочого ходу заслінки за рахунок взаємодії елементів заслінки та корпуса та перекриття сіткою належних заслінці отворів для проходу повітря, забезпечуючи можливість зворотно-поступального руху заслінки та її щільного притискання до панелі, запобігаючи під час експлуатація досягнення заслінкою положення, при 29 якому її пази співпадають з притискними виступами, та створюючи перешкоду для комах, що сприяє простоті - конструкції вентиляційної решітки, технологічності її виробництва литтям з пластмаси, естетичності зовнішнього вигляду, спрощенню монтажу, надійності і простоті під час користування та універсальності.The technical task of the useful model is to improve the ventilation grill, which includes a panel with holes for the passage of air and, combined with it on one side, is installed with the possibility of reciprocating movement of the flap with holes for the passage of air, which are similar in shape, size and location appropriate panel to the holes for air passage, by performing the panel as a part of the frame, ensuring that the damper is pressed against the panel with the help of pressure protrusions made on parallel rectilinear elements of the frame, along which the back and forth movement of the damper is possible, performing on the edges of the damper adjacent to these elements of the body corresponding pressure protrusions of the grooves, limiting the working stroke of the damper due to the interaction of the elements of the damper and the body and covering with a mesh the openings for air passage appropriate to the damper, ensuring the possibility of reciprocating movement of the damper and its tight pressing against the panel, preventing during operation achieving the position of the damper in which its grooves coincide with the pressure protrusions, and creating an obstacle for insects, which contributes to the simplicity of the design of the ventilation grill, the manufacturability of its production by plastic molding, the aesthetic appearance, the simplification of installation, reliability and simplicity during use and versatility .

До складу комплекту вентиляційної решітки входять панель з отворами для проходу повітря та призначена для суміщення з панеллю з можливістю зворотно-поступального переміщення заслінка з перекритими сіткою -- 3о отворами для проходу повітря, аналогічними за формою, розмірами та розташуванням отворам для проходу - повітря в панелі; панель є частиною каркаса обмеженою двома взаємно перпендикулярними парами паралельних прямолінійних елементів каркаса таким чином, що одна з пар паралельних прямолінійних см елементів каркаса обмежують зворотно-поступальне переміщення заслінки в крайніх положеннях, а кожний з «- іншої пари протилежних паралельних прямолінійних елементів каркаса, вздовж яких можливе зворотне поступальне переміщення заслінки, має принаймні по два притискні виступи в паралельному поверхні контакту см панелі та заслінки напрямку на відстані від цієї поверхні не меншій за товщину заслінки; краї заслінки, які мають бути суміжними з цими прямолінійними елементами каркаса, мають відповідні притискним виступам пази, які суміщаються із притискними виступами в одному з крайніх положень заслінки; заслінка має приводний важіль; « й до складу комплекту вентиляційної решітки входить також корпус з отворами для проходу повітря, який може -о бути приєднаний до каркаса з боку заслінки, причому приводний важіль заслінки має виходити назовні крізь с виконаний в корпусі проріз, розмір якого в напрямку зворотно-поступального переміщення заслінки менший за :з» величину можливого зворотно-поступального переміщення заслінки між її крайніми положеннями; цей проріз розташований таким чином, що в разі контактування приводного важеля заслінки з кінцем цього прорізу, розташованим з боку крайнього положення заслінки, при якому відповідні притискним виступам пази заслінки кю 15 суміщаються з притискними пазами, заслінка не досягає цього крайнього положення; краї корпуса, які мають охоплювати кромки каркаса, мають виступи, які мають заходити за кромки каркаса і контактувати з краями - зворотної сторони каркаса; на краях зворотної сторони каркаса може бути виконано виїмки в місцях, кю призначених для контакту з розташованими на краях корпуса виступами.The ventilation grill kit includes a panel with holes for the passage of air and is designed to be combined with a panel with the possibility of reciprocating movement of a damper with an overlapped mesh - 3 holes for the passage of air, similar in shape, size and location to the holes for the passage of air in the panel ; the panel is a part of the frame bounded by two mutually perpendicular pairs of parallel rectilinear elements of the frame in such a way that one of the pairs of parallel rectilinear cm elements of the frame limit the reciprocating movement of the flap in the extreme positions, and each of "- another pair of opposite parallel rectilinear elements of the frame, along which reverse translational movement of the damper is possible, has at least two pressure protrusions in the parallel contact surface of the panel and direction damper at a distance from this surface not less than the thickness of the damper; the edges of the flap, which must be adjacent to these straight elements of the frame, have grooves corresponding to the pressing protrusions, which are aligned with the pressing protrusions in one of the extreme positions of the flap; the damper has a drive lever; " and the ventilation grill kit also includes a housing with holes for air passage, which can be attached to the frame from the side of the damper, and the drive lever of the damper must go outside through a slot made in the housing, the size of which is in the direction of reciprocating movement of the damper is smaller than the value of the possible back-and-forth movement of the damper between its extreme positions; this slot is located in such a way that in the case of contact of the drive lever of the damper with the end of this slot, located on the side of the extreme position of the damper, in which the grooves corresponding to the pressure protrusions of the valve kyu 15 are aligned with the pressure grooves, the damper does not reach this extreme position; the edges of the body, which should cover the edges of the frame, have protrusions that should go beyond the edges of the frame and contact the edges of the back side of the frame; on the edges of the reverse side of the frame, notches can be made in places intended for contact with the protrusions located on the edges of the case.

На Фіг.1 показано каркас, частиною якого є панель. На Фіг.2 показано заслінку з перекритими сіткою - 70 отворами для проходу повітря. На Фіг.3 показано каркас з установленою в ньому заслінкою, суміщеною з що панеллю. На Фіг.4 показано фронтальній вид вентиляційної решітки з установленим на каркасі корпусом. НаFigure 1 shows a frame, part of which is a panel. Figure 2 shows a damper with 70 holes covered with a grid for air passage. Figure 3 shows a frame with a flap installed in it, combined with each panel. Figure 4 shows a frontal view of the ventilation grille with the housing installed on the frame. On

Фіг.5 показано розріз (збільшений вид А-А з Фіг.4) вентиляційної решітки з рознімно установленим на каркасі корпусом. На Фіг.б показано вид вентиляційної решітки з тильної сторони.Fig. 5 shows a section (enlarged view A-A from Fig. 4) of the ventilation grill with a case that can be detached from the frame. Fig. b shows the view of the ventilation grille from the rear side.

До складу комплекту вентиляційної решітки входять каркас 1, частиною якого є панель 2 з отворами З для проходу повітря, та суміщена з панеллю 2 установлена з можливістю зворотно-поступального переміщення с заслінка 4 з отворами 5 для проходу повітря, що за формою, розмірами та розташуванням аналогічні отворам З для проходу повітря в панелі 2; отвори 5 для проходу повітря в заслінці 4 перекриті сіткою 6; до каркаса 1 з боку заслінки 4 прикріплений корпус 7 з оформленими нахиленими ребрами 8 щілинними отворами 9 для проходу повітря, який покриває заслінку 4. Панель 2 з боку заслінки 4 обмежено двома взаємно бо перпендикулярними парами протилежних паралельних прямолінійних елементів каркаса 1 - ребрами 10 і 11 - таким чином, що одна з пар протилежних паралельних прямолінійних елементів каркаса 1 - ребра 10 - обмежують зворотно-поступальне переміщення заслінки 4 в крайніх положеннях, а на кожному з іншої пари протилежних паралельних прямолінійних елементів каркаса - ребрах 11, вздовж яких можливе зворотно-поступальне переміщення заслінки 4, виконані притискні виступи 12, спрямовані паралельно поверхні бо контакту панелі 2 та заслінки 4 і розташовані від цієї поверхні на відстані, не меншій за товщину заслінки 4 і достатній для зворотно-поступального переміщення заслінки 4 за умови її щільного притискання до панелі 2; суміжні з ребрами 11 краї заслінки 4 мають відповідні притискним виступам 12 пази 13. Заслінка 4 має приводний важіль 14, який виходить назовні крізь виконаний в корпусі 7 проріз 15; довжина Ії- прорізу 15 менша за величину можливого зворотно-поступального переміщення (Іотіз) заслінки 4 між її крайніми положеннями, а сам проріз 15 розташований таким чином, що в разі контактування приводного важеля 14 заслінки 4 з кінцем прорізу 15, розташованим з боку крайнього положення заслінки 4, при якому відповідні притискним виступам 12 пази 13 суміщаються з притискними пазами 12, заслінка 4 не досягає цього крайнього положення (в наведеному варіанті верхній кінець прорізу 15 та крайнє верхнє положення заслінки 4); отже, сукупність приводного важеля 7/0 14 заслінки 4 та прорізу 15 в корпусі 7 є засобами обмеження робочого ходу зворотно-поступального переміщення заслінки 4 до досягнення нею крайнього положення, при якому відповідні притискним виступам 12 пази 13 суміщаються з притискними виступами 12, внаслідок чого може бути втраченою щільність притискання заслінки 4 до панелі 2. Каркас 1 може бути пристосований для установлювання на вентиляційному отворі в будь-яким відомий спосіб, наприклад, за допомогою шурупів, для яких по його кутах виконано отвори 16. Корпус 7/5 7 може бути рознімно прикріплений до каркаса 1 за допомогою розташованих на його краях, що охоплюють кромки каркаса 1, виступів 17, які заходять за кромки каркаса 1 і контактують з виконаними на краях зворотної сторони каркаса 1 виїмками (заглибленнями в матеріалі) 18, забезпечуючи надійне рознімне кріплення корпуса 7 до каркаса 1. Всі деталі можуть бути виготовленні литтям з пластмаси, перекриті сіткою 6 отвори 5 для проходу повітря в заслінці 4 можуть бути виготовлені заливанням пластмасою поліефірного полотна. 20 Перед установлюванням вентиляційної решітки на вентиляційному отворі на каркас 1 накладають заслінку 4 таким чином, щоб пази 13 заслінки 4 співпадали з відповідними притискними виступами 12 на ребрах 11 каркаса 1 (в наведеному варіанті - крайнє верхнє положення); виступи 12 вільно проходять крізь пази 13, і заслінку 4 суміщають з панеллю 2; дещо зсунувши заслінку 4 вздовж панелі 2, забезпечують її щільне притискання до панелі 2 притискними виступами 12. Каркас 1 з установленою в ньому заслінкою 4 установлюють на 25 вентиляційному отворі за допомогою шурупів, що їх вставляють в отвори 16 та загвинчують в стіну. Після цього на каркас 1 насувають корпус 7 таким чином, щоб приводний важіль 14 заслінки 4 виходив назовні крізь проріз т в корпусі 7; краї корпуса 7 щільно охоплюють кромки каркаса 1, при цьому завдяки пружності матеріалу розташовані на краях корпуса 7 виступи 17 заходять за кромки каркаса 1 і защеплюються за виїмки 18, виконані на краях зворотної сторони каркаса 1. Глибина виїмок 18 (відстань від площини контакту тильної сторони «- зо каркаса 1 зі стіною до місця контакту виступів 17 на краях корпуса 7 із тильною стороною країв каркаса 1) не менша за товщину виступів 17, то ж між тильною стороною корпуса 7 і стіною має бути достатньо місця, і стіна 7 не заважатиме заходженню виступів 17 за краї каркаса 1 і надійному рознімному кріпленню корпуса 7 до каркаса с 1. За необхідності, корпус 7 може бути легко знятий з каркаса 1, для чого треба потягнути за край корпуса у напрямку від стіни, при цьому, завдяки пружності матеріалу, розташовані на краях корпуса 7 виступи 17 -- зісковзують з виїмок 18, виконаних на краях зворотної сторони каркаса 1, звільняючи корпус 7. сThe ventilation grille set includes frame 1, part of which is panel 2 with holes C for the passage of air, and combined with panel 2, a flap 4 with holes 5 for air passage, which in terms of shape, size and location is installed with the possibility of reciprocating movement similar to holes C for the passage of air in panel 2; holes 5 for the passage of air in the flap 4 are covered with a mesh 6; to the frame 1 from the side of the flap 4, a body 7 is attached with inclined ribs 8 and slotted openings 9 for the passage of air, which covers the flap 4. Panel 2 from the side of the flap 4 is limited by two mutually perpendicular pairs of opposite parallel rectilinear elements of the frame 1 - ribs 10 and 11 - in such a way that one of the pairs of opposite parallel rectilinear frame elements 1 - ribs 10 - limit the reciprocating movement of the flap 4 in extreme positions, and on each of the other pair of opposite parallel rectilinear frame elements - ribs 11, along which reciprocating movement is possible movement of the damper 4, pressing protrusions 12 are made, directed parallel to the contact surface of the panel 2 and the damper 4 and located from this surface at a distance not less than the thickness of the damper 4 and sufficient for the reciprocating movement of the damper 4, provided that it is tightly pressed against the panel 2 ; the edges of the flap 4 adjacent to the ribs 11 have grooves 13 corresponding to the pressing protrusions 12. The flap 4 has a drive lever 14 that protrudes through a slot 15 made in the body 7; the length of the slot 15 is less than the amount of possible reciprocating movement (Iotiz) of the flap 4 between its extreme positions, and the slot 15 itself is located in such a way that in the event of contact of the drive lever 14 of the flap 4 with the end of the slot 15 located on the side of the extreme position damper 4, in which the grooves 13 corresponding to the pressing protrusions 12 are aligned with the pressing grooves 12, the damper 4 does not reach this extreme position (in the given version, the upper end of the slot 15 and the uppermost position of the damper 4); therefore, the combination of the drive lever 7/0 14 of the damper 4 and the slot 15 in the housing 7 are means of limiting the working stroke of the reciprocating movement of the damper 4 until it reaches the extreme position, in which the grooves 13 corresponding to the pressure protrusions 12 are aligned with the pressure protrusions 12, as a result of which the tightness of pressing the damper 4 to the panel 2 may be lost. The frame 1 can be adapted for installation on the ventilation opening in any known way, for example, with the help of screws for which holes 16 are made at its corners. The body 7/5 7 can be removably attached to the frame 1 with the help of projections 17 located on its edges, covering the edges of the frame 1, which go beyond the edges of the frame 1 and contact with the recesses (recesses in the material) 18 made on the edges of the reverse side of the frame 1, ensuring a reliable removable attachment of the frame 7 to the frame 1. All parts can be made by molding from plastic, covered with a mesh 6 holes 5 for air passage I in flap 4 can be made by filling polyester fabric with plastic. 20 Before installing the ventilation grill on the ventilation hole on the frame 1, the damper 4 is placed in such a way that the grooves 13 of the damper 4 coincide with the corresponding pressing protrusions 12 on the ribs 11 of the frame 1 (in the given version - the uppermost position); protrusions 12 freely pass through grooves 13, and flap 4 is combined with panel 2; slightly shifting the damper 4 along the panel 2, ensure that it is tightly pressed against the panel 2 by the pressure protrusions 12. The frame 1 with the damper 4 installed in it is installed on the ventilation opening 25 with the help of screws, which are inserted into the holes 16 and screwed into the wall. After that, the body 7 is pushed onto the frame 1 in such a way that the drive lever 14 of the valve 4 goes out through the slot t in the body 7; the edges of the housing 7 tightly cover the edges of the frame 1, while thanks to the elasticity of the material located on the edges of the housing 7, the protrusions 17 go beyond the edges of the frame 1 and are snapped into the notches 18 made on the edges of the reverse side of the frame 1. The depth of the notches 18 (distance from the contact plane of the back side "- from the frame 1 to the wall to the point of contact of the protrusions 17 on the edges of the housing 7 with the back side of the edges of the frame 1) is not less than the thickness of the protrusions 17, that is, there should be enough space between the back side of the housing 7 and the wall, and the wall 7 will not interfere with the entry protrusions 17 at the edges of the frame 1 and reliable detachable attachment of the housing 7 to the frame c 1. If necessary, the housing 7 can be easily removed from the frame 1, for which it is necessary to pull the edge of the housing in the direction from the wall, while due to the elasticity of the material, located on the edges of the housing 7, the protrusions 17 slide out of the recesses 18 made on the edges of the reverse side of the frame 1, releasing the housing 7. c

Під час експлуатації вентиляційної решітки потік повітря крізь неї регулюють переміщенням приводного важеля 14 заслінки 4 від нульового (в наведеному варіанті - в крайньому нижньому положенні заслінки 4) до максимального (в наведеному варіанті - коли приводний важіль заслінки 4 упирається у верхній край виконаного в корпусі 7 паза 15). «During the operation of the ventilation grill, the air flow through it is regulated by moving the drive lever 14 of the damper 4 from zero (in the given version - in the lowest position of the damper 4) to the maximum (in the given version - when the drive lever of the damper 4 rests against the upper edge of the housing 7 groove 15). "

Розташування засобів для щільного притискання заслінки до панелі на елементах каркаса дає можливість в с зосередити силове навантаження на каркасі, залишаючи корпусу головним чином естетичну функцію, отже корпус може бути виконаний полегшеним із первинної пластмаси, каркас - із вторинної, що сприяє економічності ;» вентиляційної решітки; розташування сітки в тонкій пересувній заслінці дозволяє спростити процес виробництва, забезпечуючи підвищення якості; рознімне кріплення корпуса до каркаса дає можливість замаскувати засоби для установлювання вентиляційної решітки на вентиляційному отворі, що забезпечує естетичний вигляд та полегшуєThe location of the means for tightly pressing the shutter to the panel on the frame elements makes it possible to concentrate the force load on the frame, leaving the body mainly an aesthetic function, so the body can be made of lightweight primary plastic, the frame - of secondary plastic, which contributes to economy;" ventilation grill; the location of the grid in a thin movable flap allows to simplify the production process, ensuring an increase in quality; the removable attachment of the housing to the frame makes it possible to disguise the means for installing the ventilation grill on the ventilation opening, which provides an aesthetic appearance and facilitates

ГІ тимчасове знімання корпуса.GI temporary removal of the case.

Отже, запропонований комплект вентиляційної решітки є економічним та технологічним у виробництві, має - естетичний вигляд і є зручним в користуванні. іме)So, the proposed set of ventilation grilles is economical and technological in production, has an aesthetic appearance and is convenient to use. name)

Claims

- 70 Formulas of the invention -

1. A set of ventilation grills, which includes a panel with holes for the passage of air and is designed to be combined with a panel with the possibility of reciprocating movement of a flap with holes for air passage, similar in shape, size and location to the holes for air passage in the panel, which differs in that the panel is a part of the frame bounded by two mutually perpendicular pairs of parallel rectilinear frame elements in such a way that one of the pairs of parallel rectilinear frame elements limit the reciprocating movement of the damper in the extreme positions, and each of the other pair of opposite parallel rectilinear frame elements , along which reverse or forward movement of the damper is possible, has at least two pressure protrusions in the parallel surface of the contact of the panel and the direction damper at a distance from this surface not less than the thickness of the damper.

2. The set of the ventilation grill according to claim 1, which is characterized by the fact that the edges of the flap, which must be adjacent to the straight elements of the frame, along which the reverse translational movement of the flap is possible, have grooves corresponding to the pressing protrusions, which are aligned with the pressing protrusions in one of the 65 extreme damper positions, the damper has a drive lever, and the ventilation grill kit also includes a housing with holes for the passage of air, which can be attached to the frame from the side of the damper, and the drive lever of the damper must come out through a slot made in the housing, the size of which is in the direction reciprocating movement of the damper is smaller than the value of the possible reciprocating movement of the damper between its extreme positions, this slot is located in such a way that in the case of contact of the drive lever of the damper with the end of this slot, located on the side of the extreme position of the damper, in which the grooves corresponding to the pressure protrusions sumi flaps are fitted with compression grooves, the flap does not reach this extreme position, the edges of the housing embracing the edges of the frame and having protrusions that should extend beyond the edges of the frame and contact the edges of the back side of the frame, and the edges of the back side of the frame are notched in places intended for contact with protrusions located on the edges of the 7/0 Case.

3. The set of the ventilation grill according to claim 1 or claim 2, which differs in that the holes for the passage of air in the damper are covered with a mesh. that 2 "- "- s "- s

- and? ime) - ime) - 70 - 60 b5