UA11624U

UA11624U - Explosion-proof mine transformer substation

Info

Publication number: UA11624U
Application number: UAU200500973U
Authority: UA
Inventors: Mykhailo Oleksandrovy Nahornyi; Hennadii Leonidovych Loktionov; Ihor Yakovych Chernov; Volodymyr Manylovych Hrushko; Oleksandr Petrovych Kovalov
Original assignee: Ukrainian Scient Res Project D
Priority date: 2005-02-03
Filing date: 2005-02-03
Publication date: 2006-01-16

Abstract

The proposed explosion-proof mine transformer substation contains a high-voltage switch, a power transformer with temperature transducers, a low-voltage switchgear, a thermal protection unit, and an alarm unit. The high-voltage switch, power transformer, and low-voltage switchgear are installed in explosion-proof casings with sealed cable inlets. The low-voltage switchgear contains a circuit breaker with a release for protection against minimal voltage, a power-supply unit for control and protection circuits, a maximal current protection unit, and a short-circuit protection unit. The outputs of the temperature transducers are connected to thecorresponding inputs of the thermal protection unit and the alarm unit. The contacts of the output relays of the thermal protection unit and the alarmunit are inserted in the circuits of the release of the circuit breaker and the release of the high-voltage switch.

Description

Опис винаходуDescription of the invention

Корисна модель відноситься до рудникових вибухобезпечних трансформаторних підстанцій, призначених 2 для електропостачання вибухонебезпечних виробництв, зокрема, для дільниць вугільних підприємств.The useful model refers to mine explosion-proof transformer substations, designed 2 for power supply of explosive industries, in particular, for the sites of coal enterprises.

Відома рудникова вибухобезпечна трансформаторна підстанція, що містить розміщені у вибухонепроникних оболонках (відсіках оболонки) комутаційний апарат вищої напруги, силовий трансформатор із закріпленими на його активній частині датчиками температури й розподільчий пристрій нижчої напруги, що включає в себе силові шини, автоматичний вимикач із незалежним розчеплювачем, а також схему керування, захистів і блокувань |1)1.A well-known mine explosion-proof transformer substation, which contains a high-voltage switchgear placed in explosion-proof shells (shell compartments), a power transformer with temperature sensors attached to its active part, and a lower voltage distribution device, which includes power buses, an automatic switch with an independent disconnector, as well as the control, protection and blocking scheme |1)1.

Тепловий захист у цих підстанціях здійснюється за допомогою контролюючого елемента, у якості якого використовується термоопір. Термоопір закріплений на відводі однієї з фаз обмотки силового трансформатора й підключений до блоку теплового захисту, що містить реле з нормально відкритими контактами, уведеними в коло незалежного розчеплювача автоматичного вимикача.Thermal protection in these substations is carried out with the help of a control element, which is used as a thermal resistance. The thermal resistance is fixed on the tap of one of the winding phases of the power transformer and is connected to the thermal protection unit, which contains a relay with normally open contacts, introduced into the circuit of the independent disconnector of the automatic circuit breaker.

Недоліки цієї підстанції полягають у тому, що в її електричній схемі задіяний тільки незалежний 712 розчеплювач автоматичного вимикача. Однак, при несправності незалежного розчеплювача (неправильне регулювання, обрив кола й т.і.) у випадку виникнення аварійної ситуації через коротке замикання або перевантаження, підстанція сама стає джерелом аварії. Це особливо небезпечно при експлуатації її у вибухонебезпечній атмосфері. Застосування термоопору для контролю теплового стану й розташування його на відводі однієї з фаз не дозволяє з необхідною точністю визначити температуру нагрівання обмоток активної цастини. Крім того, застосування термоопору у свою чергу утрудняє об'єктивний контроль теплового стану активної частини трансформатора через недоліки, властиві самому термоопору - нелінійності його характеристики, необхідності додатково вводити перетворювач, розкиду параметрів, низької межі контрольованої температури. Останній недолік обумовлює необхідність установки термоопору на відводі активної частини. Істотна різниця температур найбільш нагрітої точки обмотки й відводів призводить до значної 22 похибки при визначенні контрольованого параметра. Установка тільки одного термоопору також знижує -о надійність контролю нагрівання активної частини трансформатора. Дія реле блоку теплового захисту тільки на автоматичний вимикач дозволяє відключити мережу нижчої напруги, але не запобігає розвитку аварії в трансформаторі підстанції. Наприклад, при витковому короткому замиканні через невелике підвищення струму у високовольтній мережі високовольтний комутаційний апарат, що живить підстанцію, її не відключає. ЗThe disadvantages of this substation are that only an independent 712 disconnector of the automatic circuit breaker is involved in its electrical circuit. However, in the event of a malfunction of the independent disconnector (incorrect adjustment, open circuit, etc.) in the event of an emergency situation due to a short circuit or overload, the substation itself becomes the source of the emergency. This is especially dangerous when using it in an explosive atmosphere. The use of a thermal resistance to control the thermal state and its location on the tap of one of the phases does not allow to determine the heating temperature of the windings of the active cassette with the required accuracy. In addition, the use of the thermistor, in turn, makes it difficult to objectively control the thermal state of the active part of the transformer due to the disadvantages inherent in the thermistor itself - the non-linearity of its characteristics, the need to additionally introduce a converter, the spread of parameters, the low limit of the controlled temperature. The last drawback makes it necessary to install a thermal resistor on the outlet of the active part. A significant temperature difference of the most heated point of the winding and taps leads to a significant error in determining the controlled parameter. Installing only one thermal resistor also reduces the reliability of controlling the heating of the active part of the transformer. The action of the relay of the thermal protection unit only on the circuit breaker allows you to disconnect the lower voltage network, but does not prevent the development of an accident in the substation transformer. For example, in case of a winding short circuit due to a slight increase in the current in the high-voltage network, the high-voltage switchgear supplying the substation does not disconnect it. WITH

Відома також рудникова вибухобезпечна трансформаторна підстанція, узята нами за прототип, що містить Га розміщені у вибухонепроникних оболонках з кабельними коробками комутаційний апарат вищої напруги, силовий трансформатор із закріпленими на його активній частині дискретними датчиками температури, розподільчий о пристрій нижчої напруги, що включає в себе силові шини, автоматичний вимикач із розчеплювачем мінімальної - пе напруги й незалежним розчеплювачем, блок живлення кіл керування й захисту, блок максимального струмового 3о захисту, апарат захисту від витоку струму на землю, І2І. --A mine explosion-proof transformer substation, taken by us as a prototype, is also known, which contains high-voltage switchgear placed in explosion-proof casings with cable boxes, a power transformer with discrete temperature sensors fixed on its active part, a lower voltage distribution device, which includes power buses, an automatic switch with a minimum voltage disconnector and an independent disconnector, a power supply unit for control and protection circuits, a maximum current 3o protection unit, a device for protection against current leakage to the ground, I2I. --

У цій трансформаторній підстанції частково усунуті недоліки, властивому аналогу. Надійність трансформаторної підстанції підвищена за рахунок того, що в коло захисту уведений розчеплювач мінімальної напруги й незалежний розчеплювач автоматичного вимикача, застосовані диференціальні датчики температури, «5 які встановлені на активній частині двох фаз трансформатора. Це дозволило підвищити безпеку її застосування З 70 у вибухонебезпечних середовищах. с Недоліком вибухобезпечної трансформаторної підстанції, узятої нами за прототип, є те, що внаслідокIn this transformer substation, the shortcomings characteristic of the analogue have been partially eliminated. The reliability of the transformer substation is increased due to the fact that a minimum voltage disconnector and an independent automatic circuit breaker disconnector are introduced into the protection circuit, and differential temperature sensors are used, which are installed on the active part of the two phases of the transformer. This made it possible to increase the safety of its use Z 70 in explosive environments. c The disadvantage of the explosion-proof transformer substation, taken by us as a prototype, is that as a result

Із» великої інерційности охолодження активної частини трансформатора підстанції її не вдається увімкнути тривалий час (1,5-2 години) після спрацьовування теплового захисту. Установка диференціальних датчиків температури не призводить до істотного скорочення часу простою. Особливо цей недолік характерний для - 395 підстанцій потужністю 630 кВА і більше. Це призводить до виникнення небезпеки перебування людей у робочому просторі з вибухонебезпечною атмосферою через неможливість вмикання вентиляторів місцевого -ї провітрювання. Забезпечення незалежного вмикання останніх від додатково встановленої підстанції приводить б» до перевитрачання коштів на систему електропостачання. Неможливість вмикання підстанції безпосередньо після її відключення й відсутність електроенергії на дільниці спричиняє припинення основних робіт, пов'язаних ко 50 з видобутком корисної копалини. До недоліків варто віднести також те, що схема керування, захисту йDue to the large cooling inertia of the active part of the substation transformer, it cannot be turned on for a long time (1.5-2 hours) after the activation of thermal protection. Installation of differential temperature sensors does not lead to a significant reduction in downtime. This shortcoming is especially characteristic of - 395 substations with a capacity of 630 kVA and more. This leads to the danger of people being in a working space with an explosive atmosphere due to the impossibility of turning on the local ventilation fans. Ensuring independent switching on of the latter from an additionally installed substation would lead to overspending on the power supply system. The impossibility of turning on the substation immediately after its shutdown and the lack of electricity at the site cause the termination of the main works related to mineral extraction. The disadvantages include the fact that the scheme of control, protection, etc

І» сигналізації підстанції виконана таким чином, що датчики температури впливають тільки на розчеплювач мінімальної напруги автоматичного вимикача й, наприклад, при неправильному його регулюванні автоматичний вимикач може не відключитися при спрацьовуванні датчиків.I" of the substation alarm is designed in such a way that the temperature sensors affect only the minimum voltage release of the automatic circuit breaker and, for example, if it is incorrectly adjusted, the automatic circuit breaker may not turn off when the sensors are triggered.

В основу корисної моделі поставлене завдання створити рудникову вибухобезпечну трансформаторну 59 підстанцію підвищеної надійності й безпеки при експлуатації, що дозволяє практично уникнути її відключення на с тривалий час у результаті впливу перевантаження.The basis of the useful model is the task of creating a mine explosion-proof transformer 59 substation of increased reliability and safety during operation, which allows to practically avoid its disconnection for a long time as a result of overloading.

Розв'язання поставленого завдання досягнуте тим, що в рудниковій вибухобезпечній трансформаторній підстанції, що містить розміщені у вибухонепроникних оболонках з кабельними коробками комутаційний апарат вищої напруги, силовий трансформатор із закріпленими на його активній частині дискретними датчиками бо температури, розподільчий пристрій нижчої напруги, що включає в себе силові шини, автоматичний вимикач із розчеплювачем мінімальної напруги й незалежним розчеплювачем, блок живлення кіл керування й захистів, блок максимального струмового захисту, апарат захисту від витоку струму на землю, пропонується на активній частині силового трансформатора в місці розташування датчиків температури встановити додаткові дискретні датчики температури, температура спрацьовування яких менше температури спрацьовування згаданих датчиків, бо додаткові датчики разом зі згаданими датчиками температури з'єднані з додатково уведеним пристроєм теплового захисту й сигналізацію, виконавчі елементи якого включені в кола живлення розчеплювача мінімальної напруги й незалежного розчеплювача автоматичного вимикача, а також у коло додатково уведеного пристрою відключення високовольтного комутаційного апарата, що живить підстанцію, у пристрій теплового захисту й сигналізацію увести елементи світлової та звукової сигналізації про тепловий стан активної частини трансформатора підстанції.The solution to the task was achieved by the fact that in the mine explosion-proof transformer substation, which contains a higher voltage switchgear placed in explosion-proof casings with cable boxes, a power transformer with discrete temperature sensors fixed on its active part, a lower voltage distribution device, which includes itself power buses, automatic switch with minimum voltage disconnector and independent disconnector, power supply unit for control and protection circuits, maximum current protection unit, protection device against current leakage to the ground, it is suggested to install additional discrete temperature sensors on the active part of the power transformer in the location of the temperature sensors , the operating temperature of which is lower than the operating temperature of the mentioned sensors, because the additional sensors, together with the mentioned temperature sensors, are connected to an additionally introduced thermal protection device and an alarm, the executive elements of which are included and in the supply circuits of the minimum voltage disconnector and the independent disconnector of the automatic circuit breaker, as well as in the circuit of the additionally introduced device for disconnecting the high-voltage switching device that feeds the substation, in the device of thermal protection and signaling, introduce light and sound signaling elements about the thermal state of the active part of the transformer of the substation.

Перераховані вище ознаки, що відрізняються від прототипу, необхідні й достатні у всіх випадках, на які поширюється обсяг правової охорони корисної моделі.The features listed above, which differ from the prototype, are necessary and sufficient in all cases covered by the scope of legal protection of the utility model.

Пропонується пристрій відключення високовольтного комутаційного апарата, що живить підстанцію, 7/0 розмістити в кабельній коробці розподільного пристрою вищої напруги.It is proposed to place the disconnection device of the high-voltage switchgear powering the substation, 7/0, in the cable box of the high-voltage switchgear.

Пропонуються також додаткові датчики температури установити в кількості, рівній кількості згаданих датчиків.It is also proposed to install additional temperature sensors in a number equal to the number of the mentioned sensors.

Пропонується установити додаткові датчики з температурою спрацьовування менше температури спрацьовування згаданих датчиків на 110-206.It is proposed to install additional sensors with an operating temperature lower than the operating temperature of the mentioned sensors by 110-206.

Пропонується у пристрій теплового захисту ввести блок затримки відключення сигналізації, настроєний на 7/5 заданий проміжок часу.It is suggested to introduce an alarm shutdown delay unit into the thermal protection device, set to 7/5 of the specified time period.

Крім того пропонується елементи світлової й звукової сигналізації пристрою теплового захисту й сигналізації виконати у вибухозахищеному виконанні й розмістити за межами корпуса підстанції.In addition, it is suggested that the light and sound signaling elements of the thermal protection and signaling device be made in an explosion-proof version and placed outside the substation housing.

Запропонована рудникова вибухобезпечна трансформаторна підстанція дозволяє: - попередити відключення підстанції при її перевантаженні шляхом подачі попереднього сигналу про необхідність зниження навантаження; - підвищити безпеку проведення робіт у вибухонебезпечному просторі за рахунок виключення тривалого знаходження підстанції й відповідно вентиляторів місцевого провітрювання в відключеному стані; - виключити припинення робіт на дільниці через відключення підстанції в результаті спрацьовування датчиків теплового захисту.The proposed mine explosion-proof transformer substation allows: - to prevent the shutdown of the substation when it is overloaded by giving a preliminary signal about the need to reduce the load; - increase the safety of work in an explosive area by eliminating the long-term presence of the substation and, accordingly, the local ventilation fans in the disconnected state; - to exclude the termination of work at the site due to the shutdown of the substation as a result of the activation of thermal protection sensors.

Сутність запропонованого технічного рішення представлена на наведеному кресленні (фіг.1), де зображена структурна схема рудникової вибухобезпечної трансформаторної підстанції. в)The essence of the proposed technical solution is presented in the following drawing (Fig. 1), which shows the structural diagram of the mine explosion-proof transformer substation. in)

Запропонована рудникова вибухобезпечна підстанція містить розміщені в оболонках 1 й 2 з кабельними коробками вищої З і нижчої 4 напруги, комутаційний апарат вищої напруги 5, силовий трансформатор 6 із установленими на його активній частині дискретними датчиками температури 7 і розподільчий пристрій нижчої -«фThe proposed mine explosion-proof substation contains high-voltage and low-voltage cable boxes 1 and 2, high-voltage switchgear 5, power transformer 6 with discrete temperature sensors 7 installed on its active part, and a low-voltage distribution device located in casings 1 and 2.

Зо напруги 8, що включає силові шини 9, автоматичний вимикач 10 із силовими контактами 11, розчеплювачем мінімальної напруги 12 і незалежним розчеплювачем 13. Розподільчий пристрій нижчої напруги 8 містить також с блок живлення 14 кіл керування, апарат захисту від витоку струму на землю 15 і пристрій максимального Ге) струмового захисту 16.From the voltage 8, which includes power buses 9, a circuit breaker 10 with power contacts 11, a minimum voltage disconnector 12 and an independent disconnector 13. The lower voltage switchgear 8 also contains a power supply unit 14 control circuits, an earth leakage protection device 15 and device of maximum Ge) current protection 16.

На активній частині трансформатора б у місці розміщення датчиків 7 встановлені додаткові дискретні - датчики температури 17, кількість яких дорівнює, наприклад, кількості датчиків 7. Датчики 17 включені в коло «-- керування виконавчого елемента (на фіг. 1 не показано) додатково уведеного пристрою теплового захисту та сигналізації 18. Пристрій теплового захисту живиться від блоку живлення 14. Датчики 17 настроєні на температуру спрацьовування, меншу в порівнянні з температурою спрацьовування датчиків 7, наприклад, на 10-2020. Пристрій теплового захисту й сигналізацію 18 пов'язаний з уведеним у кабельну коробку розподільчого « пристрою вищої напруги З пристроєм відключення 19 високовольтного комутаційного апарата, що живить - с підстанцію. ц Запропонована рудникова вибухобезпечна трансформаторна підстанція працює в такий спосіб. "» Напруга на активну частину трансформатора б з мережі вищої напруги подається за допомогою високовольтного комутаційного апарата 5. Із вторинної обмотки трансформатора напруга подається через шиниOn the active part of the transformer, additional discrete temperature sensors 17 are installed at the location of the sensors 7, the number of which is equal to, for example, the number of sensors 7. The sensors 17 are included in the circuit "-- control of the executive element (not shown in Fig. 1) of the additionally introduced device thermal protection and signaling device 18. The thermal protection device is powered by the power supply unit 14. Sensors 17 are set to a trigger temperature lower than the trigger temperature of sensors 7, for example, at 10-2020. The thermal protection and alarm device 18 is connected to the high-voltage switchgear inserted in the cable box with the disconnection device 19 of the high-voltage switchgear that feeds the substation. The proposed mine explosion-proof transformer substation works as follows. "» The voltage to the active part of the transformer b from the higher voltage network is supplied with the help of high-voltage switching device 5. From the secondary winding of the transformer, the voltage is supplied through the buses

З і силові контакти 11 автоматичного вимикача 10 у мережу нижчої напруги. - Захист трансформаторної підстанції від витоку струму на землю здійснюється за допомогою апарата захисту -3з 15, а захист від перевантаження й від дії струмів короткого замикання здійснюється за допомогою пристрою максимального струмового захисту 16.With and power contacts 11 of the automatic switch 10 to the network of lower voltage. - The protection of the transformer substation against current leakage to the ground is carried out using the -3z 15 protection device, and the protection against overload and short-circuit currents is carried out using the maximum current protection device 16.

Ге) У процесі роботи підстанції в результаті протікання струму по обмотках відбувається нагрівання її активної частини. При температурі активної частини, що дорівнює уставці спрацьовування датчиків 17, від них о подається сигнал на пристрій теплового захисту й сигналізації 18. При цьому пристрій теплового захисту подає «з» звукові й світловий попереджувальні сигнали про неприпустимість її подальшого перевантаження по струму.Ge) During the operation of the substation, as a result of the current flowing through the windings, its active part is heated. At the temperature of the active part, which is equal to the trigger setting of the sensors 17, a signal is sent from them to the thermal protection and signaling device 18. At the same time, the thermal protection device gives sound and light warning signals about the inadmissibility of its further current overload.

При цьому можливі два варіанти подальшої роботи підстанції: - навантаження на підстанцію знижене; - навантаження на підстанцію не знижується.At the same time, two options for further operation of the substation are possible: - the load on the substation is reduced; - the load on the substation does not decrease.

У першому випадку навантаження на підстанцію вчасно знижується. Відбувається охолодження активної с частини трансформатора до повернення у вихідний стан датчиків 17. Пристрій теплового захисту й сигналізації 18 разом з датчиками 17 переходить у режим контролю теплового стану активної частини трансформатора 6.In the first case, the load on the substation decreases in time. The active c part of the transformer is cooled until the sensors 17 return to their initial state. The thermal protection and signaling device 18 together with the sensors 17 goes into the mode of monitoring the thermal state of the active part of the transformer 6.

У другому випадку підстанція працює в режимі з перевантаженням. При температурі активної частини, що бо дорівнює уставці спрацьовування датчиків 7 пристрій теплового захисту 18 подає сигнали на розчеплювач мінімальної напруги 12 і незалежний розчеплювач 13, що призведе до відключення автоматичного вимикача 10.In the second case, the substation works in overload mode. At the temperature of the active part, which is equal to the trigger setting of the sensors 7, the thermal protection device 18 sends signals to the minimum voltage disconnector 12 and the independent disconnector 13, which will lead to the disconnection of the automatic circuit breaker 10.

Сигнал від пристрою теплового захисту 18 подається також у пристрій відключення 19 високовольтного комутаційного апарата, що живить підстанцію. Підстанція відключається. Такий випадок може бути при короткому замиканні в електричній мережі, при швидкому зростанні навантаження й при тривалому 65 перевантаженні, коли оператор не знизить по сигналу навантаження підстанції.The signal from the thermal protection device 18 is also fed to the disconnection device 19 of the high-voltage switchgear that feeds the substation. The substation is disconnected. Such a case can occur in the event of a short circuit in the electrical network, in the case of a rapid increase in the load, and in case of a long-term overload, when the operator does not reduce the load of the substation according to the signal.

Пристрій теплового захисту й сигналізації 18 діє на розчеплювач мінімальної напруги 12 і незалежний розчеплювач 13. Його сигнал подається також на уведений пристрій відключення 19 високовольтного комутаційного апарата, що живить підстанцію. Підстанція при цьому повністю знеструмлюється. У випадку, якщо причиною її відключення є коротке замикання, обмотка активної частини трансформатора не ушкоджується.The thermal protection and signaling device 18 acts on the minimum voltage disconnector 12 and the independent disconnector 13. Its signal is also applied to the introduced disconnection device 19 of the high-voltage switchgear that feeds the substation. At the same time, the substation is completely de-energized. If the cause of its disconnection is a short circuit, the winding of the active part of the transformer is not damaged.

У прототипі ж, при впливі теплового захисту тільки на розчеплювач мінімальної напруги, активна частина трансформатора залишається підключеною до мережі вищої напруги і при короткому замиканні обмотка трансформатора може бути ушкоджена, причому, аварійна ситуація може одержати подальший розвиток і привести до більш небезпечних наслідків пов'язаних з особливістю експлуатації вибухобезпечного електроустаткування. 70 Передбачається у пристрій теплового захисту ввести блок затримки відключення сигналізації, який відключає сигналізацію через заданий проміжок часу після спрацьовування датчиків 17.In the prototype, when thermal protection affects only the minimum voltage disconnector, the active part of the transformer remains connected to the higher voltage network and in the event of a short circuit, the transformer winding may be damaged, moreover, the emergency situation may develop further and lead to more dangerous consequences of related with the feature of operating explosion-proof electrical equipment. 70 The thermal protection device is supposed to include an alarm deactivation delay unit, which disables the alarm after a specified period of time after sensors 17 are triggered.

Запропонована рудникова вибухобезпечна трансформаторна підстанція дозволяє практично уникнути її відключення через неприпустиме перевищення температури. Це є важливою умовою безпечної експлуатації підстанції з особливо небезпечними умовами праці - наявністю вибухонебезпечної атмосфери, скрутністю 7/5 робочого простору й необхідністю безперебійного електропостачання деяких електроприймачів, таких, наприклад, як вентилятори місцевого провітрювання.The proposed mine explosion-proof transformer substation practically avoids its disconnection due to unacceptable temperature excess. This is an important condition for the safe operation of a substation with particularly dangerous working conditions - the presence of an explosive atmosphere, the complexity of 7/5 of the working space and the need for uninterrupted power supply of some electrical receivers, such as, for example, local ventilation fans.

Запропонована трансформаторна підстанція дозволяє також уникнути тривалих простоїв, що є одним з вимог до електропостачання високопродуктивних вуглевидобувних дільниць.The proposed transformer substation also avoids long downtimes, which is one of the requirements for power supply of highly productive coal mining sites.

Виконання рудникової вибухобезпечної трансформаторної підстанції відповідно до прийнятого технічного 2о рішення дозволяє за рахунок виключення неприпустимого перегріву активної частини трансформатора продовжити строк служби ізоляції трансформатора підстанції та її експлуатації.The construction of a mine explosion-proof transformer substation in accordance with the adopted technical 20 decision allows, due to the exclusion of unacceptable overheating of the active part of the transformer, to extend the service life of the insulation of the substation transformer and its operation.

Запропоноване технічне рішення дозволяє виключити зниження продуктивності праці за рахунок скорочення простоїв, викликаних спрацьовуванням теплового захисту.The proposed technical solution makes it possible to exclude a decrease in labor productivity due to the reduction of downtime caused by the activation of thermal protection.

Запропонований пристрій не складний в конструктивному виконанні, виготовленні й технічному обслуговуванні.The proposed device is not difficult in design, manufacture and maintenance.

Джерела інформації: т 1. Подстанции трансформаторнье взрьвобезопаснье ТОШВП. Техническое описание и инструкция по зксплуатации ОАШ.140.324. Донецк, 1977, 31 с. (с. 11). 2. Справочник знергетика угольной шахть!. Т. 2 (главь! 22 - 44). Изд. 2-е дополненное и переработанное в «г зо двух томах. Донецк, Юго-Восток, 2001, 886с. (рис.30.4 - с. 634, рис. 30.5 и 30.6 - с. 636, 637). сSources of information: t 1. Transformer explosion-proof TOSHVP substations. Technical description and instructions for use of OASH.140.324. Donetsk, 1977, 31 p. (p. 11). 2. Directory of coal mine energy!. Vol. 2 (ch. 22 - 44). Ed. 2nd supplemented and reworked in two volumes. Donetsk, Yugo-Vostok, 2001, 886 p. (fig. 30.4 - p. 634, fig. 30.5 and 30.6 - p. 636, 637). with

Claims

The formula of the invention about "-

1. Mine explosion-proof transformer substation, containing a high-voltage switchgear placed in explosion-proof casings with cable boxes, a power transformer with discrete temperature sensors fixed on its active part, a lower voltage distribution device, which includes power buses, an automatic switch with a minimum voltage disconnector and an independent disconnector, a power supply unit for control and protection circuits, a maximum current protection unit, "70 device for protection against current leakage to the ground, which is distinguished by the fact that additional discrete sensors are installed on the active part of the power transformer in the location of the temperature sensors temperatures, the operating temperature of which is lower than the operating temperature of the mentioned sensors, additional sensors together with the mentioned temperature sensors are connected to an additional thermal protection and signaling device, the executive elements of which are included in the power supply circuits of the decoupling the minimum voltage switch and the independent disconnector of the automatic circuit breaker, as well as in the circuit of the additionally introduced device - disconnection of the high-voltage switching device that feeds the substation, in the thermal protection and signaling device, light and sound signaling elements about the thermal state of the active part - the substation transformer are introduced. FO

2. Mine explosion-proof transformer substation according to claim 1, which is characterized by the fact that the disconnection device of the high-voltage switchgear that feeds the substation is located in the cable box of the high-voltage distribution device. Their"

3. Mine explosion-proof transformer substation according to claim 1, which is characterized by the fact that additional temperature sensors are installed in a number equal to the number of said sensors.

4. Mine explosion-proof transformer substation according to claims 71 and З, which differs in that the operating temperature of additional sensors is lower than the operating temperature of the mentioned sensors by 10-2026.

with

5. Mine explosion-proof transformer substation according to claim 1, which is characterized by the fact that the light and sound signaling elements of the thermal protection and signaling device are made in an explosion-proof design and are placed outside the substation housing. 60

6. Mine explosion-proof transformer substation according to claim 1, which is characterized by the fact that the thermal protection and alarm device includes a delay unit for disconnecting the alarm, configured for a given period of time. b5