UA113935U

UA113935U - CASTLE FOR INTERIOR DOORS

Info

Publication number: UA113935U
Application number: UAU201607368U
Authority: UA
Priority date: 2015-07-07
Filing date: 2016-07-06
Publication date: 2017-02-27
Also published as: EP3115530A1; FI11456U1; HU4886U; ES1162509U; FR3038641B3; RU170462U1; BG2640U1; PL125299U1; ES1162509Y; DE202016103636U1; DK201600079U3; GR2003079Y; CZ29905U1; PT11327U; TR201810719T4; EP3115530B1; IES86835B2; TWM543277U; SI25038A2; CN206190045U

Abstract

Замок (10) для внутрішніх дверей містить: основний корпус (19); засув (16) і хвостовик (17) засува; маточину (20), виконану з можливістю обертання за рахунок надавання руху ручці; заскочку (13) із хвостовиком (25) заскочки, виконану з можливістю входження в зачеплення з дверною коробкою й розташовану між горизонтальною віссю (Y1) маточини й засувом (16). Крім цього, зазначений замок (10) додатково містить важіль (15), виконаний з можливістю повороту навколо шарніра (24) важеля для втягування заскочки (13) і містить перше плече (50), з′єднане із заскочкою (13), і друге плече (60), яке переміщується лапкою (32) маточини при надаванні руху ручці, причому довжина (Z2) другого плеча дорівнює або перевищує довжину (Z1) першого плеча.The lock (10) for the interior door contains: the main body (19); the bar (16) and the shaft (17) of the bar; a hub (20) configured to rotate due to movement of the handle; a latch (13) with a latch (25) of a latch, adapted to engage with the door box and located between the horizontal axis (Y1) of the hub and the latch (16). In addition, said lock (10) further comprises a lever (15) configured to rotate around the hinge (24) of the lever to engage the latch (13) and comprises a first arm (50) connected to the latch (13), and a second the shoulder (60), which is moved by the hub (32) of the hub when moving the handle, with the length (Z2) of the second shoulder being equal to or greater than the length (Z1) of the first shoulder.

Description

Ця корисна модель належить до замка, використовуваного всередині будинків, готелів, квартир і будівель інших типів, і, зокрема належить до замка, що дозволяє легко втягувати замок-заскочку, коли він є максимально зменшеним у цілому.This useful model belongs to a lock used inside houses, hotels, apartments and other types of buildings, and in particular belongs to a lock that allows the latch lock to be easily retracted when it is as reduced as possible overall.

Запускний замок, використовуваний усередині будинків, готелів, квартир і будівель інших типів, зазвичай містить заскочку, якій надається рух ручкою з однієї зі сторін дверей, і засув, якому надається рух ключем або циліндровим замком. Замки встановлюють у заглибленні на одному з країв дверей, і вони містять заскочки або засуви, які можуть бути введені (тобто вставлені або втягнені) або виведені з зачеплення з заглибленнями, сформованими у дверній стійці або коробці.A trigger lock used inside houses, hotels, apartments, and other types of buildings usually includes a deadbolt actuated by a handle on one side of the door and a deadbolt actuated by a key or cylinder lock. The locks are installed in a recess in one of the edges of the door, and they contain catches or latches that can be inserted (ie inserted or retracted) or out of engagement with recesses formed in the door jamb or frame.

Зазвичай заскочку, що також зветься замком-заскочкою, запускного замка, використовуваного всередині приміщень, установлюють щонайменше частково вище, ніж маточину замка. У ході руху дверної ручки, коли користувач натискає на неї вниз, напрямки руху маточини й заскочки орієнтовані так, щоб вони були однаковими. З рівня техніки відоме застосування такої простої деталі, як важіль, для втягування заскочки за рахунок руху маточини. Положення заскочки необхідно змінити, якщо замок максимально зменшений для збереження стандартизованих розмірів замка. Тому існує необхідність у механізмі, який легко втягує заскочку в корпус замка й у той же час усуває додаткові витрати, пов'язані з максимальним зменшенням розміру замка. Найближчий аналог, відомий з рівня техніки, який, як і багато інших, належить до галузі техніки цієї корисної моделі, представлено у публікаціїUsually, the catch, also called a catch lock, of a trigger lock used indoors is installed at least partially higher than the hub of the lock. During the movement of the door handle, when the user presses down on it, the directions of movement of the hub and the catch are oriented so that they are the same. It is known from the state of the art to use such a simple part as a lever for retracting the latch due to the movement of the hub. The position of the catch must be changed if the lock is reduced as much as possible to maintain the standardized dimensions of the lock. Therefore, there is a need for a mechanism that easily retracts the catch into the lock body and at the same time eliminates the additional costs associated with maximally reducing the size of the lock. The closest analogue known in the art, which, like many others, belongs to the field of technology of this useful model, is presented in the publication

І71189713 (В). У ній описаний замок, що містить маточину, з'єднану з важелем для втягування заскочки. Описуваний у цьому документі важіль розташований у верхній частині маточини, що ускладнює втягування засува, при цьому більш коротке плече важеля, з'єднане з маточиною, прикладає більше зусилля. Ця корисна модель належить до замка, що містить важіль із двома плечами різної довжини, що забезпечує плавне втягування заскочки, і відсутній будь-який додатковий опір в системі завдяки оптимальній передачі зусиль. Запропонований замок за пунктом 1 формули корисної моделі можна виготовити просто й без використання складних деталей, що забезпечує економію витрат на робочу силу, пов'язаних з виготовленням замка.I71189713 (B). It describes a lock containing a hub connected to a lever for retracting the catch. The lever described in this document is located at the top of the hub, which makes it difficult to retract the bolt, while the shorter arm of the lever connected to the hub applies more force. This useful model belongs to a lock that contains a lever with two arms of different lengths, which ensures a smooth retraction of the catch, and there is no additional resistance in the system due to optimal force transmission. The proposed lock according to item 1 of the utility model formula can be manufactured simply and without the use of complex parts, which provides savings in labor costs associated with the manufacture of the lock.

Замки-заскочки й засуви, використовувані в замках, передбачені з різними розмірами, які розвилися в порівняльні промислові стандарти. Зокрема, положення ручки й циліндровогоThe deadbolts and deadbolts used in locks come in a variety of sizes that have evolved into comparative industry standards. In particular, the position of the handle and cylinder

Зо замка передбачає один з декількох відносних стандартних геометричних розмірів. При необхідності в замку аналогічного типу з меншим розміром необхідно використовувати заскочку, що втягується за допомогою повороту ручки, що містить складні деталі. Середня довжина ручки замка переважно перебуває у відповідності з вчасно встановленими стандартизованими розмірами замка. Якщо середня довжина ручки замка в замку меншого розміру відповідає тому, що стосується стандартизованого розміру, то заскочку замка доводиться розташовувати нижче маточини й одночасно ближче до засува. У цьому випадку напрямок втягування заскочки доводиться орієнтувати протилежно щодо напрямку маточини замка. Тому, коли розмір замка є максимально зменшеним зі збереженням значення середньої довжини ручки в стандартизованому співвідношенні, то є необхідність у механізмі, що легко втягує заскочку всередину корпусу замка й у той же час виключає додаткові витрати. Крім того, потрібно, щоб положення заскочки можна було змінювати відповідно до дверей, у яких її передбачається використовувати. Більш практичний спосіб зміни положення заскочки також повинен забезпечувати зручність для користувача й того, хто встановлює замок. Існує необхідність у модифікації замка з тією метою, щоб зробити його придатним для дверей, що відчиняються всередину або назовні, у яких не тільки замок дверної ручки й сама ручка міняють положення на зворотне, але також необхідно зберегти з'єднання між ручкою й заскочкою в цьому зворотному положенні.From the lock assumes one of several relative standard geometric dimensions. If necessary, in a lock of a similar type with a smaller size, it is necessary to use a catch that is retracted by turning the handle, which contains complex parts. The average length of the lock handle is mostly in accordance with the standardized dimensions of the lock established in time. If the average length of the lock handle in the smaller size lock corresponds to that of the standardized size, then the lock catch must be located lower than the hub and at the same time closer to the bolt. In this case, the direction of retraction of the catch must be oriented opposite to the direction of the hub of the lock. Therefore, when the size of the lock is reduced as much as possible while maintaining the value of the average length of the handle in a standardized ratio, there is a need for a mechanism that easily retracts the catch inside the lock body and at the same time excludes additional costs. In addition, it is necessary that the position of the catch can be changed according to the door in which it is supposed to be used. A more practical way of changing the position of the catch should also provide convenience for the user and the person installing the lock. There is a need to modify the lock in order to make it suitable for inward or outward opening doors where not only the doorknob lock and the handle itself are reversed, but also the connection between the handle and the latch must be maintained in this reverse position.

Відстань між маточиною замка й віссю обертання циліндрового замка, що зветься осьовою відстанню до ручки, з часом стала стандартизованою в конкретній країні, а також у географічних районах більшого розміру. Необхідно, щоб положення деталей замка задовольняло зазначеним стандартизованим розмірам замків. Сьогодні для економії часу й коштів необхідно використовувати запускний замок меншого розміру за рахунок зменшення площі замка, особливо в готових дерев'яних дверях.The distance between the hub of the lock and the axis of rotation of the cylinder lock, called the axial distance to the handle, has become standardized over time in a specific country, as well as in larger geographical areas. It is necessary that the position of the parts of the lock satisfies the specified standardized dimensions of the locks. Today, to save time and money, it is necessary to use a smaller starting lock due to the reduction of the lock area, especially in ready-made wooden doors.

Крім того, однією з цілей є замок, що має менший розмір при такій же економії тих же матеріалів, що може приводити до зниження вартості замка. Проте при максимальному зменшенні розміру замка необхідно зберігати зазначені стандартизовані розміри, що веде до використання складних деталей і до збільшення собівартості замка.In addition, one of the goals is a lock that has a smaller size with the same economy of the same materials, which can lead to a decrease in the cost of the lock. However, with the maximum reduction in the size of the lock, it is necessary to keep the specified standardized dimensions, which leads to the use of complex parts and to an increase in the cost of the lock.

Основною задачею цієї корисної моделі є створення вдосконаленого замка вищеописаного загального типу, що задовольняє вимогам, викладеним вище в цьому документі.The main purpose of this useful model is to create an improved lock of the general type described above that satisfies the requirements outlined above in this document.

Головною задачею цієї корисної моделі є створення замка, максимально зменшеного за рахунок використання важеля для легкого втягування заскочки й у той же час збереження незмінними стандартизованих розмірів замка.The main goal of this useful model is to create a lock that is as small as possible by using a lever to easily retract the catch while keeping the standardized dimensions of the lock unchanged.

Іншою задачею цієї корисної моделі є створення замка, що дозволяє зменшити зусилля для надавання руху з метою втягування заскочки.Another goal of this useful model is to create a lock that allows you to reduce the effort required to provide movement for the purpose of retracting the latch.

Іншою задачею цієї корисної моделі є створення замка, зручного у використанні для користувача, у якому заскочку можна втягувати плавно, не піддаючи систему якому-небудь додатковому опору через оптимальну передачу зусиль.Another goal of this useful model is to create a user-friendly lock in which the catch can be retracted smoothly without subjecting the system to any additional resistance due to optimal force transmission.

Іншою задачею цієї корисної моделі є створення замка, що допускає менший розмір використовуваних деталей за допомогою оптимальної передачі зусиль у замку.Another goal of this useful model is to create a lock that allows for a smaller size of parts used through optimal force transmission in the lock.

Іншою задачею цієї корисної моделі є створення замка, сконструйованого просто без використання складних деталей, що приводить до економії витрат на робочу силу, пов'язаних з виготовленням замка.Another goal of this useful model is to create a lock that is simply designed without the use of complex parts, resulting in savings in labor costs associated with lock manufacturing.

Іншою задачею цієї корисної моделі є створення замка, що містить довговічні деталі, за допомогою використання простих деталей, що зазнають дії сил тертя в мінімальному відношенні.Another goal of this useful model is to create a lock that contains durable parts by using simple parts that experience minimal frictional forces.

Іншою задачею цієї корисної моделі є створення замка, що, незважаючи на свій менший розмір, містить отвір для обшивки дверей або розетки.Another task of this useful model is to create a lock that, despite its smaller size, contains a hole for door casing or socket.

Іншою задачею цієї корисної моделі є створення замка, у якому можна легко змінювати положення замка-заскочки.Another goal of this useful model is to create a lock in which you can easily change the position of the latch lock.

Іншою задачею цієї корисної моделі є створення замка, що містить механізм заскочки, що містить удосконалену схему розташування для лівої або правої руки разом зі спрощеним механізмом втягування заскочки.Another goal of this utility model is to create a lock that incorporates a latch mechanism that incorporates an improved left or right handed layout along with a simplified latch retract mechanism.

Суть корисної моделі полягає в тому, що ця корисна модель належить до замка для використання всередині таких приміщень, як школи або квартири. Зазначений замок для внутрішніх дверей містить засув і хвостовик засува, маточину, виконану з можливістю обертання за рахунок надавання руху ручці, заскочку й хвостовик заскочки, виконані з можливістю входження в зачеплення з дверною коробкою й розташовані між горизонтальною віссю маточини й засувом. Відповідно до цієї корисної моделі зазначений замок додатковоThe point of the utility model is that this utility model belongs to a lock for indoor use such as schools or apartments. The specified lock for interior doors includes a bolt and a bolt shank, a hub made with the possibility of rotation due to the movement of the handle, a catch and a catch shank, made with the possibility of engaging with the door frame and located between the horizontal axis of the hub and the bolt. According to this useful model, the specified lock is additionally

Зо містить важіль, який виконаний з можливістю повороту навколо шарніра важеля для втягування заскочки й містить перше плече, з'єднане з заскочкою, і друге плече, яке переміщується за допомогою маточини при надаванні руху ручці. Крім того, довжина другого плеча дорівнює або перевищує довжину першого плеча, що приводить до легкості втягування заскочки.Zo includes a lever that is rotatable about the hinge of the lever for retracting the latch and includes a first arm connected to the latch and a second arm that is moved by the hub when the handle is actuated. In addition, the length of the second arm is equal to or greater than the length of the first arm, which leads to ease of retraction of the hook.

Прикладені графічні матеріали, надані лише для ілюстрації замка, переваги якого перед відомими з рівня техніки аналогами були описані вище й будуть коротко роз'яснені нижче.The attached graphic materials are provided only to illustrate the lock, the advantages of which over the prior art analogues have been described above and will be briefly explained below.

Графічні матеріали не передбачають ані обмеження обсягу захисту, що визначається формулою корисної моделі, ані того, що до них слід звертатися окремо в спробі інтерпретувати обсяг, установлюваний у зазначеній формулі корисної моделі, без звертання до технічного розкриття в описі цієї корисної моделі.The Graphical Materials neither purport to limit the scope of protection defined by a utility model formulation nor to be consulted in isolation in an attempt to interpret the scope established by said utility model formulation without reference to the technical disclosure in that utility model description.

На фіг. та показаний вигляд зверху замка відповідно до цієї корисної моделі, на якому засуви виконані з можливістю приведення в дію.In fig. and shows a top view of a lock in accordance with this utility model in which the bolts are actuated.

На фіг. 165 показаний вигляд зверху замка відповідно до цієї корисної моделі, на якому знята верхня кришка.In fig. 165 shows a top view of a lock according to this useful model, with the top cover removed.

На фіг. 1с показаний вигляд у перспективі замка відповідно до цієї корисної моделі, на якому кришка знята, а засув втягнуто.In fig. 1c shows a perspective view of a lock according to this useful model with the cover removed and the bolt retracted.

На фіг. 2а показаний вигляд зверху замка відповідно до цієї корисної моделі, на якому кришка знята, а заскочка й засув втягнені.In fig. 2a shows a top view of a lock according to this useful model, with the cover removed and the catch and bolt retracted.

На фіг. 26 показаний вигляд у перспективі замка відповідно до цієї корисної моделі, на якому заскочка й засув втягнені.In fig. 26 shows a perspective view of a lock in accordance with this utility model with the latch and bolt retracted.

На фіг. 2с показаний вигляд у перспективі замка, представленого на фіг. 260.In fig. 2c shows a perspective view of the lock shown in fig. 260.

На фіг. За показаний вигляд зверху замка відповідно до цієї корисної моделі, на якому кришка знята, а заскочка перебуває в положенні прямо перед дверима для знаходження в замкненому положенні.In fig. A top view of a lock according to this utility model is shown, with the cover removed and the latch in position directly in front of the door for the locked position.

На фіг. 30 показаний вигляд у перспективі замка, представленого на фіг. За.In fig. 30 shows a perspective view of the lock shown in fig. By.

На фіг. 4 показаний вигляд у перспективі замка й докладний вигляд втягненої заскочки відповідно до цієї корисної моделі.In fig. 4 shows a perspective view of the lock and a detailed view of the retracted catch in accordance with this utility model.

На фіг. 5 а-4 представлений ряд виглядів у перспективі відповідно до цієї корисної моделі, що показують зміну положення заскочки.In fig. 5 a-4 presents a series of perspective views in accordance with this useful model, showing a change in the position of the hitch.

На фіг. 6 а-а показано чотири докладні вигляди замка відповідно до цієї корисної моделі, на 60 яких змінюється положення заскочки.In fig. 6 a-a show four detailed views of the lock according to this useful model, 60 of which change the position of the catch.

На фіг. 7 показано два вигляди в перспективі замка відповідно до цієї корисної моделі, на яких заскочка відповідно приведена в дію й втягнена.In fig. 7 shows two perspective views of a lock in accordance with this utility model with the latch actuated and retracted, respectively.

На фіг. ва показаний частковий вигляд зверху замка відповідно до цієї корисної моделі, на якому маточина торкається важеля.In fig. va shows a partial top view of a lock according to this useful model with the hub touching the lever.

На фіг. 86 показаний частковий вигляд зверху замка відповідно до цієї корисної моделі, на якому маточина прикладає зусилля до важеля для втягування заскочки.In fig. 86 shows a partial top view of a lock in accordance with this useful model in which the hub applies force to the lever to retract the catch.

На фіг. 9а показаний вигляд ззаду замка відповідно до цієї корисної моделі.In fig. 9a shows a rear view of a lock according to this useful model.

На фіг. 95 показаний вигляд ззаду замка відповідно до цієї корисної моделі, на якому заскочка втягнена.In fig. 95 shows a rear view of a lock according to this useful model, with the catch retracted.

На фіг. 10а показаний частковий вигляд зверху замка, який перебуває у відкритому положенні, та показані зусилля, що прикладаються.In fig. 10a shows a partial top view of the lock in the open position and shows the applied forces.

На фіг. 106 показаний частковий вигляд зверху замка, який перебуває у замкненому стані (засувка втягнена), і показані зусилля, що прикладаються.In fig. 106 shows a partial top view of the lock in the locked state (bolt retracted) and the forces applied.

З посиланням на вищеописані фігури, у цій корисній моделі пропонується замок для внутрішніх дверей. Різним деталям, продемонстрованим у графічних матеріалах, надані наступні посилальні позиції: 10 - замок 13 - заскочка 15 - важіль 16 - засув 17 - елемент засува 18 - ключ 19 - основний корпус 20 - маточина 21 - пружина маточини 22 - уставна пружина 23 - корпус заскочки 24 - шарнір важеля 25 - хвостовик заскочкиWith reference to the figures above, this useful model offers a lock for interior doors. The various parts shown in the graphic materials are given the following reference positions: 10 - lock 13 - catch 15 - lever 16 - bolt 17 - bolt element 18 - key 19 - main body 20 - hub 21 - hub spring 22 - return spring 23 - housing clips 24 - hinge of the lever 25 - shank of the clip

Зо 26 - верхня кришка 27 - з'єднувальний засіб 28 - з'єднувальна лапка заскочки 29 - напрямний отвір - пластина 32 - лапка маточиниZo 26 - upper cover 27 - connecting means 28 - connecting leg of the clip 29 - guide hole - plate 32 - leg of the hub

У1 - горизонтальна вісь маточиниU1 is the horizontal axis of the hub

Уг - горизонтальна вісь заскочки - паз для маточини 50 - перше плече 40 60 - друге плече 71 - довжина першого плеча 22 - довжина другого плечаUg - the horizontal axis of the hook - the groove for the hub 50 - the first shoulder 40 60 - the second shoulder 71 - the length of the first shoulder 22 - the length of the second shoulder

Е - осьова відстань до ручки 70 - штифт заскочки 71 - паз для заскочки 72 - отвір для з'єднувального засобу 80 - опукла грань 90 - увігнута граньE - axial distance to the handle 70 - clip pin 71 - groove for clip 72 - hole for connecting means 80 - convex face 90 - concave face

Відповідно до цієї корисної моделі, як показано на фіг. та-1с, зазначений замок (10) для внутрішніх дверей містить висувний/втягуваний засув (16) і хвостовик (17) засува, що висувається або втягується у відповідь на обертання ключа (18); при цьому маточина (20) є виконаною з можливістю обертання за рахунок надавання руху ручці; заскочка (13) і хвостовик (25) заскочки, виконані з можливістю входження в зачеплення з дверною коробкою, розташовані між горизонтальної віссю (1) маточини й засувом (16). Зазначений замок додатково містить важіль (15), який виконаний з можливістю повороту навколо шарніра (24) важеля для втягування заскочки (13) і містить перше плече (50), з'єднане з заскочкою (13), і друге плече (60), яке переміщується лапкою (32) маточини при надаванні руху ручці. Крім того, довжина (22) другого плеча дорівнює або перевищує довжину (21) першого плеча.According to this useful model, as shown in FIG. and-1c, said lock (10) for an interior door includes an extendable/retractable bolt (16) and a shank (17) of the bolt that extends or retracts in response to the rotation of the key (18); at the same time, the hub (20) is made with the possibility of rotation due to providing movement to the handle; latch (13) and shank (25) of latches, made with the possibility of engaging with the door frame, are located between the horizontal axis (1) of the hub and the latch (16). Said lock additionally contains a lever (15), which is made with the possibility of rotation around the hinge (24) of the lever for retracting the catch (13) and contains the first arm (50), connected to the catch (13), and the second arm (60), which is moved by the foot (32) of the hub when the handle is moved. In addition, the length (22) of the second arm is equal to or greater than the length (21) of the first arm.

З рівня техніки відомо, що замок-заскочку, що тут і далі зветься заскочкою, замка, бо використовуваного у внутрішніх дверях, розміщають вище маточини й ближче до верхньої частини замка, і він втягується усередину основного корпусу (19) за допомогою переміщення ручки. Ця схема характеризується труднощами, коли необхідно виготовити замок меншого розміру для внутрішніх дверей, у той же час зберігаючи стандартизоване співвідношення розмірів замка. Відповідно до цієї корисної моделі, як видно на фіг. Та, через те, що осьову відстань (Е) до ручки зберігають відповідною в тому, що стосується стандартизованих розмірів, зазначена заскочка розташована між горизонтальною віссю (1) маточини й засувом (16).It is known from the state of the art that the latch-lock, hereafter referred to as the latch, of the lock used in interior doors, is placed above the hub and closer to the upper part of the lock, and it is retracted into the main body (19) by moving the handle. This scheme is characterized by difficulties when it is necessary to produce a lock of a smaller size for an interior door, at the same time maintaining a standardized ratio of the dimensions of the lock. According to this useful model, as seen in FIG. And, due to the fact that the axial distance (E) to the handle is kept appropriate in terms of standardized dimensions, the indicated catch is located between the horizontal axis (1) of the hub and the bolt (16).

Іншими словами, при осьовій відстані (ЕЕ) до ручки, що залишається, для стандартного співвідношення заскочку в максимально зменшених замках доводиться розміщати в положенні нижче маточини. Таким чином, заскочка замка (10), розташована близько до засува, що є причиною використання складної деталі для втягування заскочки в основний корпус (19) замка.In other words, at the axial distance (EE) to the handle that remains, for the standard ratio, the catch in the maximally reduced locks has to be placed in a position below the hub. Thus, the catch of the lock (10) is located close to the bolt, which is the reason for the use of a complex part to retract the catch into the main body (19) of the lock.

Якщо зусилля прикладають до плеча, що є більш коротким, а плече, що втягує заскочку, є більш довгим щодо першого, то необхідно прикладати більше зусилля, ніж зусилля важеля, що діє на заскочку. У цьому випадку як важіль, так і шарнір важеля зазнають дії надмірного навантаження.If the force is applied to the arm, which is shorter, and the arm that retracts the latch is longer relative to the former, then a greater force must be applied than the force of the lever acting on the latch. In this case, both the lever and the lever joint are subjected to excessive load.

Однією задачею цієї корисної моделі є створення замка, який містить важіль, що втягує заскочку, який втягує заскочку легко й просто й виключає потребу в його складних деталях, коли розмір замка є максимально зменшеним. Відповідно до цієї корисної моделі, важіль (15), що використовує механізм втягування заскочки, переважно використовується як цілісна деталь. Як видно на фіг. 1, важіль (15) переміщається одночасно з заскочкою (13) і хвостовиком (25) заскочки, і тоді надавання руху ручці викликає поворотний рух маточини, що втягує заскочку всередину основного корпусу (19). З посиланням на фіг. ва й 860, важіль (15) для втягування заскочки (13) має М-подібну форму й містить два плеча різної довжини, перше плече (50) і друге плече (60). В одному з переважних варіантів здійснення довжина (22) другого плеча важеля (15) дорівнює або перевищує довжину (71) першого плеча важеля (15). Під час переміщення всередину (втягування заскочки) виникає тертя, і, відповідно до цієї корисної моделі, таке тертя зменшується за допомогою важеля, що містить два плеча різного розміру.One object of this useful design is to produce a lock which includes a latch-retracting lever which retracts the latch easily and simply and eliminates the need for its complicated parts when the size of the lock is kept as small as possible. According to this utility model, the lever (15) using the catch retracting mechanism is preferably used as an integral part. As can be seen in fig. 1, the lever (15) moves simultaneously with the catch (13) and the shank (25) of the catch, and then movement of the handle causes a rotary movement of the hub, which draws the catch into the main body (19). With reference to fig. va and 860, the lever (15) for retracting the catch (13) is M-shaped and contains two arms of different lengths, the first arm (50) and the second arm (60). In one preferred embodiment, the length (22) of the second arm of the lever (15) is equal to or greater than the length (71) of the first arm of the lever (15). During the inward movement (retraction of the latch), friction occurs and, according to this useful model, such friction is reduced by a lever containing two arms of different sizes.

Знову з посиланням на фіг. ва й 80, перше плече (50) важеля (15) має опуклу грань (80), що дозволяє збільшити відстань (Х1) між перпендикулярною віссю в точці, де контактують лапка (32) маточини й друге плече (60), і шарніром (24) важеля, при втягуванні заскочки (13).Referring again to FIG. va and 80, the first arm (50) of the lever (15) has a convex face (80), which allows to increase the distance (X1) between the perpendicular axis at the point where the leg (32) of the hub and the second arm (60) are in contact, and the hinge ( 24) lever, when retracting the catch (13).

Зо Зазначена лапка (32) маточини за допомогою відповідного штифта направлена пазом (40) для маточини. Запропоновано замок, що містить заскочку, яку можна відносно легко втягти, якщо плече, що утворює плече сили, є більш довгим, тому що мають місце рівномірні розподіли навантажень. З посиланням на фіг. За, коли маточина повертається за допомогою переміщення ручки, друге плече (60) важеля, що має опуклу грань (80), переміщається за допомогою лапки (32) маточини, що викликає поворотний рух важеля (15). Результуюче зусилля являє собою зосереджене зусилля, а пов'язаний з ним момент виникає за допомогою комбінації системи сил і моментів, що діють на тверде тіло. З посиланням на фіг. 10а, результуюче зусилля (КЕ) як перпендикулярний вектор виникає там, де лапка (32) маточини торкається опуклої грані другого плеча (60). На фіг. 10 зазначене результуюче зусилля показано з використанням таких складових зусиль, як тангенціальне зусилля (ТЕ) і тягнуче зусилля (0). Зазначене тангенціальне зусилля (ТЕ) являє собою вектор, що служить для обертання важеля (15) навколо осі шарніра (24), а тягнуче зусилля являє собою вектор, що має напрямок до центра шарніра (24) їі не впливає на обертання важеля. На фіг. 10а заскочка перебуває у висунутому положенні, а на фіг. 1065 заскочка перебуває у втягненому положенні, при цьому показані скалярні величини.З The specified lug (32) of the hub is guided by the groove (40) for the hub with the help of the corresponding pin. A lock is proposed which includes a catch which can be retracted relatively easily if the arm forming the force arm is longer because even distributions of loads take place. With reference to fig. When the hub is rotated by moving the handle, the second arm (60) of the lever, having a convex face (80), is moved by the foot (32) of the hub, which causes the rotary movement of the lever (15). The resultant force is a concentrated force, and the moment associated with it arises from the combination of a system of forces and moments acting on a rigid body. With reference to fig. 10a, the resultant force (KE) as a perpendicular vector occurs where the foot (32) of the hub contacts the convex face of the second arm (60). In fig. 10 the specified resultant force is shown using such component forces as tangential force (TE) and tensile force (0). The specified tangential force (TE) is a vector that serves to rotate the lever (15) around the axis of the hinge (24), and the pulling force is a vector that has a direction to the center of the hinge (24) and does not affect the rotation of the lever. In fig. 10a the latch is in the extended position, and in fig. 1065 the latch is in the retracted position, while the scalar values are shown.

Коли заскочка приводиться у втягнене положення, показане на фіг. 106, з висунутого положення, показаного на фіг. 10а, тягнуче зусилля, або радіальне зусилля, зменшується, а тангенціальне зусилля збільшується, що, у свою чергу, сприяє одержанню заскочки, що легко втягується. Крім того, з посиланням на фіг. 10а, поступово збільшується відстань (11) між корпусом (23) заскочки й центром шарніра, а відстань (12), як показано на фіг. 100, стає більш короткою, що сприяє оптимальній передачі зусилля, завдяки різній висоті плечей важеля (15).When the latch is brought into the retracted position shown in fig. 106, from the extended position shown in FIG. 10a, the pulling force, or radial force, is reduced and the tangential force is increased, which in turn contributes to an easily retracted snap. In addition, with reference to fig. 10a, the distance (11) between the housing (23) of the catch and the center of the hinge gradually increases, and the distance (12), as shown in fig. 100, becomes shorter, which contributes to the optimal transmission of force, thanks to the different height of the lever arms (15).

За допомогою ввігнутої грані (90) першого плеча (50) зусилля здебільшого прикладається під прямим кутом, що перешкоджає створенню скалярних величин, що створюють опір у системі.With the help of the concave face (90) of the first arm (50), the force is mostly applied at a right angle, which prevents the creation of scalar quantities that create resistance in the system.

Зазначений корпус (23) заскочки перебуває в з'єднанні з першим плечем (50) важеля (15).The indicated body (23) of the catch is connected to the first shoulder (50) of the lever (15).

Ще однією перевагою відповідно до цієї корисної моделі, як згадувалося раніше, є створення замка, у якому зменшується зайвий опір, як видно на фіг. ба й 106, що сприяє відсутності впливу надмірного навантаження на штифт заскочки для спрямування заскочки (15) пазом (71) для заскочки на кришці. Під час роботи замок не зазнає контактного тертя на рівні, достатньому для запобігання тому, щоб не торкатися бічної поверхні паза й заскочки. Штифт (70) заскочки спрямовується пазом (71) для заскочки, сформованим на задній кришці.Another advantage according to this useful model, as previously mentioned, is the creation of a lock in which excess resistance is reduced, as seen in FIG. and 106, which contributes to the absence of the influence of excessive load on the snap pin for directing the snap (15) by the groove (71) for the snap on the cover. During operation, the lock does not experience contact friction at a level sufficient to prevent it from touching the side surface of the groove and catch. The snap pin (70) is guided by the snap groove (71) formed on the back cover.

Один кінець важеля (15) скріплений із хвостовиком (12) заскочки. Важіль (15) перебуває під тиском пружини (21) маточини, розміщеної вище маточини, і він здатний рухатися за допомогою маточини. Елемент пластини перебуває під тиском уставної пружини (22), яка втримує замок у замкненому стані, що узгоджується з відповідними зубами. Зазначена уставна пружина діє як пластинчаста пружина, а інший кінець пружини, що контактує з пружиною, сприяє висуванню заскочки, що втримує двері в замкненому стані. Тому замість двох пружин передбачена тільки одна пружина, що сприяє зменшенню витрат. Уставна пружина (22) упирається у важіль (15) і давить на нього.One end of the lever (15) is attached to the shank (12) of the hook. The lever (15) is under the pressure of the spring (21) of the hub, placed above the hub, and it is able to move with the help of the hub. The element of the plate is under the pressure of the statutory spring (22), which holds the lock in the closed state, which is consistent with the corresponding teeth. Said return spring acts as a leaf spring, and the other end of the spring, in contact with the spring, contributes to the extension of the catch, which holds the door in the closed state. Therefore, instead of two springs, only one spring is provided, which helps to reduce costs. The regular spring (22) rests against the lever (15) and presses on it.

Основна ідея, що лежить в основі цієї корисної моделі, як видно на фіг. 1, полягає в тому, що горизонтальна вісь (2) заскочки передбачена в положенні нижче горизонтальної осі (1) маточини. Таким чином, запропоновано замок, що має менший розмір й у той же час зберігає стандартизоване співвідношення розмірів. З посиланням на фіг. 1с, зазначений засув (16) і хвостовик (17) засува виготовляють як цілісну деталь шляхом інжекції пластмаси, але, для того щоб не обмежувати обсяг цієї корисної моделі, зазначені деталі можуть бути використані й окремо. Коли маточина (20) обертається, відповідна дверна ручка надійно прикріплена до маточини (20), і в цей час зазначений важіль (15) одночасно повертається навколо шарніра.The basic idea behind this useful model, as seen in fig. 1, consists in the fact that the horizontal axis (2) of the catch is provided in a position below the horizontal axis (1) of the hub. Thus, a lock is proposed that has a smaller size and at the same time maintains a standardized size ratio. With reference to fig. 1c, the specified bolt (16) and the bolt shank (17) are made as a single part by injection of plastic, but, in order not to limit the scope of this useful model, the specified parts can be used separately. When the hub (20) rotates, the corresponding door handle is securely attached to the hub (20), and at this time the specified lever (15) simultaneously rotates around the hinge.

Після здійснення обертання, зазначена заскочка, прикріплена до першого плеча важеля (15), втягується в основний корпус. Коли користувач штовхає двері для їхнього запирання, заскочка приводиться в положення, яке видно на фіг. За й ЗБ. На більш пізній стадії заскочка вставляється в заглиблення, сформовані у дверній стійці або коробці.After the rotation, the indicated catch attached to the first arm of the lever (15) is retracted into the main body. When the user pushes the door to lock it, the catch is brought to the position seen in fig. For and ЗB. At a later stage, the latch is inserted into the depressions formed in the door frame or box.

Незважаючи на те, що ця корисна модель належить до замка, який містить стандартний хвостовик замка, що приводиться в дію ключем (18), фахівцям у даній галузі техніки повинно бути зрозуміло, що для приведення в дію засува можна використовувати й інший механізм. Як один з прикладів можна використовувати такий замикаючий механізм, як циліндровий замок або замок під ключ із двома борідками. Крім того, також може бути використаний замок для туалетів з маточиною, що підходить для замків туалетного типу. Крім того, важіль (15) відповідно до цієї корисної моделі може змінюватися за конструкцією й задумом. У цілому, на важіль, виконаний з можливістю обертання навколо осі шарніра (24), можна впливати за допомогою обертання маточини так, щоб легкому втягуванню й висуванню засува сприяла різниця висот плечаAlthough this utility model is of a lock that incorporates a standard key-operated lock shank (18), those skilled in the art will appreciate that another mechanism may be used to actuate the bolt. As one example, you can use such a locking mechanism as a cylinder lock or a key lock with two barbs. In addition, a hub-type toilet lock can also be used, which is suitable for toilet-type locks. In addition, the lever (15) according to this utility model can vary in design and design. In general, the lever, made with the possibility of rotation around the axis of the hinge (24), can be influenced by the rotation of the hub so that the difference in the height of the shoulder contributes to the easy retraction and extension of the bolt

Зо важеля. Уставна пружина, що підтискає важіль, також використовується для пластини (30), розміщеної під важелем (15).From the lever. The spring that presses the lever is also used for the plate (30) placed under the lever (15).

Інший аспект цієї корисної моделі полягає в створенні замка, який можна встановлювати у дверях різного типу й розміру. Істотною ознакою цієї переваги є те, що зазначену заскочку можна обертати на 1807 і легко встановлювати. Звідси, як видно на фіг. 4 і фіг. 5, передбачається те, що з'єднувальна лапка (28) заскочки містить напрямний отвір (29) для з'єднувального засобу (27). Як зазначений з'єднувальний засіб (27) переважно використовують гвинт, а зазначений напрямний отвір (29) містить наскрізний отвір, що служить для самозакріплювання гвинта за допомогою зчеплення з пластмасою в отворі.Another aspect of this useful model is to create a lock that can be installed in different types and sizes of doors. A significant feature of this advantage is that said clip can be rotated 1807 and is easy to install. Hence, as can be seen in fig. 4 and fig. 5, it is assumed that the connecting leg (28) of the clip includes a guide hole (29) for the connecting means (27). As the specified connecting means (27), a screw is preferably used, and the specified guide hole (29) contains a through hole, which serves for self-fixing of the screw by means of adhesion to the plastic in the hole.

За допомогою системи зміни положення заскочки (13), коли користувач бажає змінити положення заскочки, до з'єднувального засобу (27) можна дотягтися через отвір (72) для з'єднувального засобу круглої форми, як видно на фіг. 56 і 4, з метою роз'єднання-з'єднання між заскочкою й хвостовиком заскочки. Знову з посиланням на фіг. 5с і 5а, коли заскочку роз'єднують, зазначену заскочку (13) обертають на 180", а потім з'єднувальну лапку (28) заскочки повністю вставляють в корпус на хвостовику (25) заскочки. Таким чином, отвір, сформований на хвостовику (25) заскочки, і напрямний отвір (29) з'єднувальної лапки (28) заскочки суміщаються, і з'єднувальний засіб проходить крізь них.With the clip repositioning system (13), when the user wishes to change the clip position, the connector (27) can be reached through the circular connector hole (72) as seen in FIG. 56 and 4, for the purpose of disconnection-connection between the hook and the shank of the hook. Referring again to FIG. 5c and 5a, when the clip is disconnected, the specified clip (13) is rotated 180", and then the connecting leg (28) of the clip is fully inserted into the body on the shank (25) of the clip. Thus, the hole formed on the shank ( 25) clips, and the guide hole (29) of the connecting leg (28) of the clips are aligned, and the connecting means passes through them.

На фіг. ба й бс показане положення заскочки, у якому вона повністю втягнена. У цьому випадку з'єднувальний елемент (27) у верхньому положенні верхньої кришки (26) лише частково видно крізь отвір (72) для з'єднувального засобу. У цьому випадку з'єднувальний засіб (27) самостійно послабляється, навіть якщо верхня кришка (26) залишається в перешкоджаючому цьому положенні. На фіг. 665 і ба показана заскочка (13) при підготовці перед зміною положення, де вона натиснута настільки, що може сполучатися з пальцем, і досягається точне суміщення зі з'єднувальним засобом (27) на верхній кришці (26) навколо отвору (72) для з'єднувального засобу заскочки. У цьому випадку, переважно, за допомогою викрутки або аналогічного інструмента придатний з'єднувальний засіб (27) витягають і виконують зміну положення заскочки.In fig. ba and bs shows the position of the hook in which it is fully retracted. In this case, the connecting element (27) in the upper position of the upper cover (26) is only partially visible through the hole (72) for the connecting means. In this case, the connecting means (27) loosens itself, even if the upper cover (26) remains in a position preventing this. In fig. 665 and ba shows the tab (13) in preparation before changing position, where it is pressed down enough to engage with a finger and an exact fit is achieved with the connecting means (27) on the top cover (26) around the opening (72) for the 'connecting means of the hitch. In this case, preferably, with the help of a screwdriver or a similar tool, a suitable connecting means (27) is pulled out and the position of the catch is changed.

Іншою перевагою, що досягається цією корисною моделлю, є створення замка, що містить гвинт, що втягує, використовуваний для загвинчування розеток дверних ручок, що входить із одного кінця й у випадку конструкції отвору з різзю має можливість виходити з іншого кінця. Ця 60 ознака відсутня в більшості замків настільки малого розміру, і, відповідно до цієї корисної моделі, його можна використовувати різними способами, оскільки можливість скріплення дверної ручки зі знаками/розетками дверних ручок на дверях робить його переважним у порівнянні з іншими. Фахівцям у даній області техніки буде очевидно, що пази для штифтів можуть мати круглу або будь-яку багатокутну форму.Another advantage achieved by this useful model is the creation of a lock that incorporates a retracting screw, used to screw in door handle sockets, which enters at one end and, in the case of a mortise hole design, has the ability to exit at the other end. This 60 feature is missing from most locks of such a small size and, according to this useful model, it can be used in a variety of ways, as the ability to attach the doorknob to the doorknob marks/sockets on the door makes it superior to others. It will be apparent to those skilled in the art that the pin grooves can be circular or any polygonal shape.

Кількість з'єднувальних засобів (27) і пов'язаних з ними отворів (72) для з'єднувальних засобів на верхній кришці може змінюватися й може становити більше одного. В іншому варіанті здійснення цієї корисної моделі замок можна використовувати для дверей ванних кімнат і туалетів; у цьому випадку може передбачатися друга маточина з циліндровим замком, використовувана для висування/втягування засува.The number of connectors (27) and associated connector holes (72) on the top cover may vary and may be more than one. In another embodiment of this utility model, the lock can be used for bathroom and toilet doors; in this case, a second hub with a cylinder lock used to extend/retract the bolt may be provided.

Claims

USEFUL MODEL FORMULA

1. Lock (10) for interior doors, containing: main body (19); latch (16) and shank (17) of the latch; the hub (20), made with the possibility of rotation due to providing movement to the handle; a catch (13) with a shank (25) of the catch, made with the possibility of engaging with the door frame and located between the horizontal axis (U1) of the hub and the latch (16), which is characterized by the fact that the specified lock (10) additionally contains a lever (15) ), made with the possibility of rotation around the hinge (24) of the lever for retracting the catch (13) and includes the first arm (50) connected to the catch (13) and the second arm (60) which is moved by the foot (32) of the hub when providing movement to the handle, and the length (22) of the second arm is equal to or greater than the length (21) of the first arm.

2. The lock (10) according to claim 1, which is characterized by the fact that the first shoulder (50) of the lever (15) has a convex face (80), which allows to increase the distance (X1) between the perpendicular axis at the point of contact of the foot (32) of the hub and the second arm (60) and the hinge (24) of the lever when retracting the catch (13).

C. The lock (10) according to claim 1, which is characterized by the fact that the specified catch (13) and the shank (25) of the catch are connected by a connecting means (27).

4. The lock (10) according to claim 1, which is characterized by the fact that said lock (10) contains a body (23) of the catch, connected to the first arm (50) of the lever (15).

5. Lock (10) according to claim 1, which is characterized by the fact that said lock (10) contains a statutory spring (22) that rests against the lever (15) and presses on it.

6. A lock (10) according to claim 3, characterized in that said lock (10) includes a connector opening (72) formed on the top cover that allows access to said connector (27).

7. Lock (10) according to claim 1, which is characterized by the fact that said lock (10) includes a connecting leg (28) of the catch, which ensures installation in two different positions by obtaining a connection between the catch (13) and the shank (25) jumps.

8. The lock (10) according to claim 1, which is characterized in that said lock (10) additionally contains a row of plates, a second cylinder lock or a second hub for actuating the bolt (16).

9. A lock (10) according to claim 1, characterized in that said lock (10) includes a catch pin (70) which is directed by a catch groove (71) formed on the back cover.

I'm Yi; i ekt: shk - ShNM v v v, Ua ya sh a she "t o g o I Ya nnia

Fig. 1 and more and r t vk Yes s zi and "Z "fa ; ai ko vi i i. that ( ak ha yi yi R A kh

K. I Y yi yin o OH u pan Z o eV ХK У КиХ yk hr Ka KO, SOYA za vera eh o s NE ee sa Salt 5 x - a y Maya Y ie i Y Y : dr Ka cha he Kai a A x х KO ех х ZU i B the whole BC m same VAS; I'm what? and oh sha CHI

M. shchi porno Do y M Ok o wn v, I a YN Y I M her : She so mk | and Ai V ZM U dya vom and Va ; go te B, Y : K iy eh on 19 pes CHI with sl SCHI VN p Her:

at. sh KU Eh M Go, with so, E sht snid, o dity Pevna sit 5 BOM oh sen y ask More g KE : and va me h " za Ye " E Ah

Fig. L from fig. ys ry y i bu shk o IY I S -i Shi te Shve ek sy Ka I -i o e "sht o Y: : : Z : : Ve : - yo sh : h i dya : iz z sefko : Sho KO ah Y MY advance ii Seya i ruyuvouv pn snochN i ZE som Py: shi o 45 Ko 0 zo Ya: chy Shche Kaya I: o VZ «i o AK ze «inn Ya he as -h V em OO, poh NN: LK catch she i : ke I GU 2 aa eh DE vm chi Her "M eh 2 t; KE and NA B; shtazh KZ and them: this is I ZU x IZ p Fe VZ pe Shah y: NE Kh nev x EK SS : N sne i z gai Kn i 1 rei x Ko UZ «Ж SHU IZ I sh-: Ku, ZV i KOHZ U KY i Che me zvel Konya ИZ kak 5 Zam p V N y 3 j y I ES TE i I ih a kb uyu PS: ; IZ E hi their GU vi R, ZHK ! Greek" E GI I V dl V MY She zh ME X sa s IZ PI ek y TD o Provtez SHE Son Ov shiy a she uchrn 1 Ch Z 5 o KO roky Mo i sny MISHKA x Y SDN Ir v KE Gnt t shcha : -e6 and I ki : My IZH I she in EK Ou y Bo ki x U SCHI IZ z tu "vig g NE; still IZ Z y KiEh x Ko Te OKH, I x y x he ruh EN su Z. I » Se U IZ Uh i e Mn schi he yak i YUK she Ky t i sia; I i V KE she ia: ps t: KK y; shchei x KE Z IZ Kk i Y E Z Shchi i

Fig. 25 and ig. assistant

Uh 1 Zk I how z shi you me She WHAT х хг NO and IZ Shen» Z i і how i is | shi ho OKA residential complex sk 15 ; shi t AK VIDEO their R, M i 6 i sne KE ED r Dyke re asan | I iii o, steel o K akh tary ak KE cha i KL s i Y NYA, Z x pove t 1 g and more K a

Kk ; g still gi sho KE "Mt Kostya her x Ks r She nyn poh VU OV Nai Sh sche h he and NIY her in: Kosa di and their i Vo OH -o sho A wl She sh- YOU le Mk ko PK i : Bas av g SYA S: Ya sha v NNYA h she ee I SHI as in EOM oz Za M A i cho KO I Y not ee: YOU ZU i KA SE ; vo KY ke s Eva Z cat ay ee as vu x v KA nt ka In more: her - and LESS KEN M Z BOB u ve pi ŽY u Nick - U pouee I Z still h OK esKe he BO " Ne ek ih pboe Konya It is NOT V I 3, it is 3 I 3 zhi a from Fig. 3Z

Yv -- E zoshe y ikh Vshi a ach ia ts- dOE AT ia ee vu y V sya, che y: ШИ sstye Kv Pe Z NE; VI s SHE l i yi TEO au IZ i g p shk SHY: B N EE shi Ve Her i shk KU PE, 7 y i i roya I y Y Ge I i zv «i shi Z E Her 4: i E r chi 4 a and la che v i rani in re and EE I ! sha ; : Э, и З- Е 3 и ще ме ЧЕ ЖЕ и Кк | LE I them; uh in che; so HE

- eat co I iy polo Ko i Z shk

Fig. 4 skorshi VA A NN iz shi o ik eh, for NI still I MAH ko SKya MZHK Kok shi: Kh ob KI shu ny She hu rana MS: me

Fig. 5

Still t v i dya du Y / pet o), shchi zhk u / I and | On -Kk , as Sha Ou th in Mi sen OK, x / ! ! And hey about FI soya shir PC MM! ; tocha and pet in

Fig. 6 and 32 What I x r with 5 And their s their ! I'm me"

with. WHAT ARE YOU? 14 -, VE ZHK i SHE KU u beat V another 5 | SYA KU fig. 7 i" z i i A ! "di M i ITMK DI shraai i i Л Ol / o g I ! 2 fig. For

/V ' Phi Bit "VN l- etsa ! b S I! du Ne DI m she vela! - what

Fig. ZЖ o -e o - Y 14 ZO i y a pi / NU S zh shchi OBO, Fig ba a zhi y She ische y M y zh u yur I | schu I in ', p : : neck : : : o p : I I I ! , oh and oh - where

Fig. From the corner of My Y it - Y Bum ptn shi u shi t org y with 1 N: p y zh dk i OO ee A; M zhk DK growth; With x B em DZ t still in tk B ; se and A, : ; shen and и еко и Ше оо 1 еще де Ж ши ! ши AKA Гн и very т и ЭЭ I ИЗ : ; и а и Ах и KZ и ат ше пни

Fig. 1Oa KU her with z KU: no shchi and uh dokt I ooo ne y m I V rolu i DE SHE i She h shcha i ho V i a a i shi a i Ka s a KU U lk 5 suki ve o NKI i - and them BY: she ate ek xx: ren MK rn ov В za U. moni NE KE I

Fig. TOB